linkensystem catalog
DESCRIPTION
Products catalog for linkensystem.com.uaTRANSCRIPT
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
1
Ïðåäñòàâëÿåì Âàøåìó âíèìàíèþ êàòàëîã Ïðåäñòàâëÿåì Âàøåìó âíèìàíèþ êàòàëîã ïðîäóêöèè òîðãîâîé ìàðêè LINKEN SYSTEM.ïðîäóêöèè òîðãîâîé ìàðêè LINKEN SYSTEM.
Ñ ïîìîùüþ ýòîãî êàòàëîãà ìû õî-Ñ ïîìîùüþ ýòîãî êàòàëîãà ìû õî-òèì ïîäðîáíåå îçíàêîìèòü Âàñ ñ ôóðíè-òèì ïîäðîáíåå îçíàêîìèòü Âàñ ñ ôóðíè-òóðîé LINKEN SYSTEM, åå òåõíè÷åñêèìèòóðîé LINKEN SYSTEM, åå òåõíè÷åñêèìèõàðàêòåðèñòèêàìè è ïðåèìóùåñòâàìè.õàðàêòåðèñòèêàìè è ïðåèìóùåñòâàìè.
Ìåáå ëüíàÿ ôóðíèò óðà LINKEN SYSTEM èçâåñòíà íà ðûíêå ìíîãî ëåò è àê òèâíî èñïîëüçóåòñÿ ñïåöèà ëèñòàìè ìåáå ëüíîãî ðûíêà, êàê âî âñåõ ðåãèîíà õ Óêðàèíû, òàê è â äðóãè õ ñòðàíà õ.
Àññîðòèìåíò, öåíàÀññîðòèìåíò ïðîäóêöèè LINKEN SYSTEM
ïîçâîëÿåò êîìïëåêñíî ðåøàòü øèðîêèé ðÿä äèçàéíåðñêèõ, òåõíè÷åñêèõ, ýêîíîìè÷åñêèõ çàäà÷ ïðè ïðîèçâîäñòâå êîðïóñíîé ìåáåëè.
Ôóðíèòóðà LINKEN SYSTEM ãàðàíòèðóåò îïòèìàëüíîå ñîîòíîøåíèå öåíû è êà÷åñòâà.
Êà÷åñòâî, ãàðàíòèÿÂñÿ ïðîäóêöèÿ LINKEN SYSTEM ïðîèçâîäèò-
ñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè áåçîïàñíî-ñòè, ñòàíäàðòàìè è íîðìàòèâàìè, äåéñòâóþ-ùèìè â ñòðàíàõ Åâðîïû. Êâàëèôèöèðîâàííûé ïåðñîíàë è âûñîêîòî÷íîå îáîðóäîâàíèå ãàðàí-òèðóþò ÷åòêîå ñîîòâåòñòâèå åâðîïåéñêèì è ìèðîâûì ñòàíäàðòàì êà÷åñòâà íà âñåõ ñòàäèÿõ ïðîèçâîäñòâà. Ýòî ïîäòâåðæäåíî òåñòàìè ïðî-âåäåííûìè, êàê â Óêðàèíå, òàê è çà åå ïðåäå-ëàìè, îäîáðåíèÿìè è ñåðòèôèêàòàìè îò ëó÷øèõ íåçàâèñèìûõ òåñòîâûõ àãåíòñòâ, â òîì ÷èñëå è Óêðàèíñêîãî èíñòèòóòà ìåáåëè.
Ãàðàíòèÿ íà ôóðíèòóðó LINKEN SYSTEM ñî-ñòàâëÿåò 10 ëåò èëè 100 000 öèêëîâ îòêðû-âàíèé. Ïðîäóêöèè íàøåé òîðãîâîé ìàðêè äî-âåðÿþò êàê ïðîèçâîäèòåëè êîðïóñíîé ìåáåëè, òàê è êîíå÷íûå ïîòðåáèòåëè.
Ôóðíèò óðà LINKEN SYSTEM ãàðàíòèðóåò îïòèìàëüíîå ñîîòíîøåíèå öåíû è êà÷åñòâà.
Èññëåäîâàíèÿ, ðàçâèòèåÔóíêöèîíàëüíîñòü è ñðîê ñëóæáû ôóð-
íèò óðû LINKEN SYSTEM ðåã óëÿðíî èññëåäó-þòñÿ â òåñòîâûõ öåíòðàõ.
Êàæäûé íîâûé ïðîäóêò ïðîõîäèò êîìïëåêñ òåñòîâ ïåðåä âûõîäîì â ñåðèéíîå ïðîèç-âîäñòâî. Ãîòîâàÿ ïðîäóêöèÿ òàê æå ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì ðåãóëÿðíîãî êîíòðîëÿ êà÷åñòâà.
Îòäåë èññëåäîâàíèé íàõîäèòñÿ â ïîñòîÿí-íîì ïðîöåññå ðàçðàáîòêè è óëó÷øåíèÿ ïðîäóê-öèè. Ïîæåëàíèÿ ïîòðåáèòåëåé àíàëèçèðóþòñÿ è ó÷èòûâàþòñÿ ïðè ïðîåêòèðîâàíèè ïðîäóêöèè, ÷òî ïîçâîëÿåò âûïóñêàòü ôóðíèòóðó, âñåãäà âîñòðåáîâàííóþ è íåîáõîäèìóþ ðûíêó.
2
ËîãèñòèêàÏîñòîÿííîå íàëè÷èå òîâàðà îáåñïå÷èâà-
åòñÿ ýôôåêòèâíîé ðàáîòîé ïîäðàçäåëåíèé ëîãèñòèêè è ñê ëàäñêîãî õðàíåíèÿ, îñíàùåí-íûõ ñîâðåìåííûìè òåõíîëîãè÷íûìè è ôóíê-öèîíàëüíûìè ñê ëàäñêèìè ïëîùàäÿìè.
Êðàò÷àéøèå ñðîêè äîñòàâêè òîâàðà ïî âñåé Óêðàèíå âîçìîæíû áëàãîäàðÿ áåñïå-ðåáîéíîé ðàáîòå ñîáñòâåííîãî òðàíñïîðò-íîãî ïàðêà è îòëàæåííîìó ãîäàìè ñîòðóäíè-÷åñòâó ñî ñëóæáàìè äîñòàâêè.
Áèçíåñ, ïðåèìóùåñòâàÄîñòóïíûå öåíû íà ôóðíèòóðó Linken System
ïðè âûñîêîì êà÷åñòâå è íàäåæíîñòè ïîçâîëÿþò îïòèìèçèðîâàòü çàòðàòû è óäîâëåòâîðÿòü çàïðîñû ìíîãèõ êàòåãîðèé ïîòðåáèòåëåé.
Áðåíäèðîâàííàÿ èíôîðìàòèâíàÿ óïàêîâêà îáåñïå÷èâàåò ïðèÿòíóþ è óäîáíóþ ðàáîòó íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàáîòû ñ òîâàðîì �– íà÷èíàÿ îò ïîñòàâêè íà Âàø ñêëàä è äî ìîíòàæà â ãîòîâîå èçäåëèå.
Ðåêëàìíàÿ ïîääåðæêà ïîçâîëÿåò îïòèìèçèðî-âàòü çàòðàòû íà îôîðìëåíèå òîðãîâîé òî÷êè è âû-ãîäíî ïðåäñòàâèòü òîâàð.
Âñÿ ïðîäóêöèÿ LINKEN SYSTEM èìååò ñàíè-òàðíî-ãèãèåíè÷åñêèå çàêëþ÷åíèÿ ÌÎÇ Óêðàèíû.
Ñòàáèëüíî âûñîêîå êà÷åñòâî, ãàðàíòèÿ, øèðî-êèé àññîðòèìåíò, îïòèìàëüíàÿ öåíîâàÿ ïîëèòèêà, ïîñòîÿííàÿ ñêëàäñêàÿ ïðîãðàììà, îïåðàòèâíîå ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå ïîçâîëèëî ïðîäóêöèè LINKEN SYSTEM çàâîåâàòü ïðî÷íûå ïîçèöèè â ñðåäíåì öåíîâîì ñåãìåíòå ìåáåëüíîé ôóðíè-òóðû. Ïîïóëÿðíîñòü è äîâåðèå ê áðåíäó LINKEN SYSTEM ñ êàæäûì ãîäîì ðàñòåò. Ïðîäóêöèåé LINKEN SYSTEM ïîëüçóþòñÿ ïðîèçâîäèòåëè âñåõ âèäîâ êîðïóñíîé ìåáåëè: æèëîé, îôèñíîé, êóõîí-íîé âî âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ ðåãèîíàõ Óêðàèíû.
Óáåäèòåñü â âûñîêîì êà÷åñòâå èäðóãèõ âûãîäàõ ðàáîòû ñ ïðîäóêöèåéòîðãîâîé ìàðêè LINKEN SYSTEM
!"
#$
%
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
3
!"
#$
%
4 - 29 &'(.
30 - 63 &'(.
64 - 65 &'(.
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
1!
12+
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%"&'( )$)*(+' ...(30-36 ,-..)!"#$%"&'( )*+,*&#-./$( ...(30-32 01,.)
2(1*3"%0' ...(33-35 01,.)!(#$)4$ 5#- 0$01(6 &'5&$7()$- ...(36 01,.)
/0!$%"&'( )$)*(+' ...(37-42 ,-..)+"#)"4" &'5&$7()$- ...(37-38 01,.)
Soft Close (0 5"&"58$%"6) ...(39-40 01,.)Touch Latch (c &'1*#%$&*1(#(6) ...(41-42 01,.)
)$)*(+' )%!'*"1" +"2*030 ...(43-49 ,-..) Soft Close (0 5"&"58$%"6) ...(43-45 01,.)
Touch Latch (c &'1*#%$&*1(#(6) ...(46-49 01,.)
)$)*(+' LS BOX PERFECT ...(50-63 ,-..) 9%0(00:*,' $ ,*;5(#$1(#$ ...(59-63 01,.)
"4"!' +(5(#62'( ...(64-65 ,-..)
4(*#$ )$)*(+' SLIDE-ON ...(5-12 ,-..)<4#"&*- +,"4,*66* ...(8-9 01,.)
=#- *#.6$)$(&"4" +,">$#- ...(10-11 01,.)=#- 01(%#* ...(13-14 01,.)?(1#$ 2$)$ ...(15 01,.)
4(*#$ )$)*(+' CLIP-ON ...(16-20 ,-..)<4#"&*- +,"4,*66* ...(19 01,.)
4(*#$ )$)*(+' SOFT CLOSE (, 78987:;<8=) ...(21-29 ,-..)
<4#"&*- +,"4,*66* ...(24-25 01,.)=#- *#.6$)$(&"4" +,">$#- ...(26-27 01,.)
=#- 01(%#* ...(28 01,.)
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 4
Ðåêîìåíäàöèè ïî ïðèìåíåíèþ ïåòåëü
Ðåãóëèðîâêà ôàñàäà
Êîëè÷åñòâî ïåòåëü, íåîáõîäèìûõ äëÿ óñòàíîâêè ôàñàäà, çàâèñèò îò åãî ðàçìåðà, âåñà èïëîòíîñòè ìàòåðèàëà, à òàêæå îò ìîíòàæíîé ëàïêè è ñïîñîáà êðåïëåíèÿ ïåòëè.
Ðåãóëèðîâêà ïî ãîðèçîíòàëè
Ôðîíòàëüíàÿ ðåãóëèðîâêà
Ðåãóëèðîâêà ïî âåðòèêàëè
Íà ðèñóíêå óêàçàíû íàãðóçêè è íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ïåòåëü ñ äèàìåòðîì ÷àøêè 35 ìì è
ïåòåëü äëÿ àëþìèíèåâîãî ïðîôèëÿ.
Íà ðèñóíêå óêàçàíû íàãðóçêè è íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ïåòåëü ñ äèàìåòðîì ÷àøêè 26 ìì è
ïåòåëü äëÿ ñòåêëà.
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
55
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïðåèìóùåñòâà: @"&(AB*- 1(C)"#"4$- )$%(#$,"&*)$- "3(0+(8$&*(1 &'0"%:. :01"A8$&"01D % %",,";$$ ?(1#$ 6"7)" $0+"#D;"&*1D & +"6(/()$-C 0 +"&'B())"A &#*7)"01D. E";6"7)"01D :01*)"&%$ #*+%$, %*% 0 +"6"/D. (&,"-&$)1"&, 1*% $ B:,:+"& !(4:#$,"&%* >*0*5* & 1,(C +#"0%"01-C F10:101&$( 5(>",6*G$A +(1#$ & +,"G(00( H%0+#:*1*G$$ 3#*4"5*,- 01*3$#D)"A 1"#/$)( $ &'0"%"6: %*8(01&: 6(1*##* (C"#"5)"%*1*)*- 01*#D)
F10:101&$( #.>1* )* B*,)$,*C, 0"(5$)-./$C 8*B%: 0 +#(8"6 F0"3*- %")01,:%G$- +#(8* +(1#$ :5(,7$&*(1 (4" )* #*+%( 5*7( +,$ "0#*3#())"6 &$)1( I+(G$*#D)*- 06*;%* B*,)$,)"4" 6(C*)$;6* "3(0+(8$&*(1 5"#4$A 0,"% 0#:73' +(1#$ J$%0$,:./$A &$)1 $6((1 B(01$4,*)):. )*0(8%:, 81" +,(+-101&:(1 (4" 0*6"+,"$;&"#D)"6: &'%,:8$&*)$. ?,:7$))'A H#(6()1 $6((1 &'0"%:. )*5(7)"01D 3#*4"5*,- "0"3"A 1(C)"#"4$$ ;*%*#$&*)$- @* &0(C H#(6()1*C +(1#$ B1*6+:(10- %"5, 81" 0""1&(101&:(1 1,(3"&*)$-6 +" %")1,"#. %*8(01&* K$,"%*- +"+:#-,)"01D +(1(#D Slide-on 3#*4"5*,- +,"01"1( %")01,:%G$$ $ 5(6"%,*1$8)"A G()(
<4#"&*- +,"4,*66* 30°, 45°, 90° (,"&)"#(7*/*-), 135°, 165°=$*6(1, 8*B%$ 35 66, 26 66
2(7G()1,"&"( ,*001"-)$( )* 8*B%( 45 66 $#$ 48 66I$01(6* %,(+#()$- Slide-on
?(1#$ 5#- 01(%#* $ *#.6$)$(&"4" +,">$#- +!(4:#$,"&%* >*0*5* & 1,(C +#"0%"01-C
!(%"6()5:(6'( *%0(00:*,' =(%",*1$&)*- ;*4#:B%* 0 #"4"1$+"6 Linken System2*1(,$*# L"#"5)"%*1*)*- 01*#D
?"%,'1$( / <01"A8$&"01D % &#*4( @$%(#D / +M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
?(1#$ Slide-on+(1#$ 0" 01*)5*,1)'6 %,(+#()$(6
?(1#$ Slide-on
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 6
?(1#$ Slide-onIF IO9@=9!O@FP Q9?NFP
H
K
D
T
T
H
K
D
T
T
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; A - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$;% - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:.
45), )$(+6/'*"- 1100
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
DK 3 4 5 6 7
H = 2 16 17 18 19 20
DK 3 4 5 6 7
H = 2 8 9 10 11 12
0K 3 4 5 6 7
H = 2 1,5 0,5 -0,5 -1,5 -2,5
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
AK
H
T
T
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
7
?(1#$ Slide-onI <ISQT@@FP Q9?NFP
H
K
D
T
T
H
K
D
T
T
AK
H
T
T
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; A - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$;% - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:.
45), )$(+6/'*"- 1100
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
DK 3 4 5 6 7
H = 2 16 17 18 19 20
DK 3 4 5 6 7
H = 2 8 9 10 11 12
AK 3 4 5 6 7
H = 2 1.5 0.5 -0.5 -1.5 -2.5
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 8
?(1#$ Slide-on
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; % - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:;X - !*001"-)$( "1 %,*- 0(%G$$ 5" G()1,* %,(+(7)'C "1&(,01$A #*+%$.
45), )$(+6/'*"- 1100
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
X
D% = 4 % = 5 % = 6 % = 7
H = 237
-0,9
36
0
35
0,9
34
1,8
X
D% = 4 % = 5 % = 6 % = 7
H = 237
3,3
36
4,0
35
4,7
34
5,4
X
0% = 4 % = 5
H = 420
2,0
19
2,0
<MQFE9U ?!FM!9229Ïåòëÿ +300
Ïåòëÿ +450
Ïåòëÿ 900 ðîâíîëåæàùàÿ
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
D
300
T
H
T
K
450
H
T
D
K
T
KA
X
DH
T
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
9
?(1#$ Slide-on
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; % - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:;X - !*001"-)$( "1 %,*- 0(%G$$ 5" G()1,* %,(+(7)'C "1&(,01$A #*+%$.
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
<MQFE9U ?!FM!9229
T = 16 ~ 22 mmX = 37 mmK = 5 mmH = 2 mm
H
KT
T
D
DK 3 4 5 6 7 8
H = 2 17 18 19 20 21 22
Ïåòëÿ +1350
Ïåòëÿ 1650 íàðóæíàÿ
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
X
+8,5 -8
, 5
K
HT
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 10
2 - E'0"1* #*+%$;D - @*#"7()$( >*0*5*; ! - K$,$)* *#.6$)$(&"4" +,">$#-;0 - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$.
45), )$(+6/'*"- 1100
7 - +%()&%*08%&'- <"+"*'=+)>",- 19 - 24 &&
?(1#$ Slide-on=QU 9QV2S@STEFMF ?!FJSQU
DP 19 20 21 22 23 24
H = 2 16 17 18 19 20 21
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
! = 19 - 24 66
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû ÷àøåê ïåòåëü äëÿ àëþìèíèåâîãî ïðîôèëÿ
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X ?TOTQY SLIDE-ON =QU 9QV2S@STEFMF ?!FJSQU
DP 19 20 21 22 23 24
H = 2 8 9 10 11 12 13
H
P
D
H
P
D
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
11
2 - E'0"1* #*+%$;D - @*#"7()$( >*0*5*; ! - K$,$)* *#.6$)$(&"4" +,">$#-;0 - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$.
45), )$(+6/'*"- 1100
7 - +%()&%*08%&'- <"+"*'=+)>",- 19 - 24 &&
=QU 9QV2S@STEFMF ?!FJSQU
?(1#$ Slide-on
<MQFE9U ?!FM!9229 =QU 9QV2S@STEFMF ?!FJSQU
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
Ïåòëÿ +450
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
! = 19 - 24 66
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû ÷àøåê ïåòåëü äëÿ àëþìèíèåâîãî ïðîôèëÿ
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X ?TOTQY SLIDE-ON =QU 9QV2S@STEFMF ?!FJSQU
0P 19 20 21 22 23 24
H = 2 -1 -2 -3 -4 -5 -6
X
DP = 19 P = 20 P = 21 P = 22 P = 23 P = 24
H = 237
4,5
36,5
5,2
36
5,9
35,5
6,6
35
7,3
34,5
8,0
H
A P
450
H
P
D
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 12
?(1#$ Slide-on<IO9@FEFW@XT !9R2T!X =QU ?TOTQY SLIDE-ON
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû äëÿ ïåòåëü ñ äèàìåòðîì ÷àøêè 35 ìì
!$'*0'+$*'- ,'=('
4#",%**'- ,'=('
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû ìîíòàæíûõ ëàïîê
K
48
6
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
13
H
T
D
K
?(1#$ 5#- )-><?@
DK 3 4 5 6 7
H = 2 13 14 15 16 17
DK 3 4 5 6 7
H = 2 4 5 6 7 8
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
K
H
T
D
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; A - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$;% - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:.
45), )$(+6/'*"- 920
7%()&%*08%&'- $),9"*'#$%(,' 4 - 6 &&
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
AK 3 4 5 6 7
H = 2 5 4 3 2 1
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
?TOQS =QU IOTNQ9
H
T
AK
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 14
:%()+'$"/*6% ?'5,8<(" 0,- =%$%,@A/%$': #$',@, B+)&, #'$"*, .%+*6C, ?),)$)
D+%=,%*"- 0,-0%()+'$"/*6B ?'5,8<%(
?(1#$ 5#- )-><?@<IO9@FEFW@XT !9R2T!X ?TOTQY =QU IOTNQ9
E+%?%+)/(' )$/%+#$"-0,- .'<(" =%$,"
K
Êðåïëåíèå è çàãëóøêè ïåòëè äëÿ ñòåêëà
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
15
?(1#$ +;A;
DK 3 4 5 6 7
H = 2 13 14 15 16 17
DK 3 4 5 6 7
H = 2 4 5 6 7 8
AK 3 4 5 6 7
H = 2 1 0 -1 -2 -3
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
H
K
D
T
T
H
K
D
T
T
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; A - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$;% - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:.
45), )$(+6/'*"- 920
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; - 15 - 19 &&
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
?TOQS 2S@S
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X ?TOTQY 2S@S
AK
H
T
T
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 16
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïðåèìóùåñòâà: <01*)"&%* $ 0)-1$( >*0*5* 3(; $)01,:6()1"& Z'01,'A 6")1*7 - &";6"7)"01D :01*)"&%$ +(1#$ "5)$6 5&$7()$(6 ,:%$ [%")"6$- &,(6()$ $ ,*3"8(A 0$#' - 5*7( 3"#DB"A >*0*5 #(4%" :01*)"&$1 "5$) 8(#"&(% E";6"7)"01D 6)"4"%,*1)"A :01*)"&%$ $ 0)-1$- >*0*5* 0 0"C,*)()$(6 &0(C ,(4:#$,"&"% !(4:#$,"&%* >*0*5* & 1,(C +#"0%"01-C I1*3$#D)"01D ,(4:#$,"&"% & +,"G(00( H%0+#:*1*G$$ 3#*4"5*,- H%0G()1,$%: @*5(7)*- >$%0*G$- )* #*+%( 3#*4"5*,- 6"/)'6 ;*G(+*6 <5"301&" ,(4:#$,"&%$ +(1(#D +,$ +"6"/$ H%0G()1,$%* ?(1#$ Clip-on ,(%"6()5"&*)' 5#- $0+"#D;"&*)$- )* >*0*5*C 0 4*; #$>1*6$ ?(1#$ Clip-on-(&,"+(A0%$A 01*)5*,1 6(3(#D)"4" +,"$;&"501&*, +,$;)*% &'0"%"%*8(01&())"A 6(3(#$
<4#"&*- +,"4,*66* -300, -450
=$*6(1, 8*B%$ 35 66
M#:3$)* 8*B%$ 11,3 66
!(4:#$,"&%* >*0*5* & 1,(C +#"0%"01-C
[%0G()1,$% 5#- >,")1*#D)"A ,(4:#$,"&%$ +
!(%"6()5:(6'( *%0(00:*,' =(%",*1$&)*- ;*4#:B%* 0 #"4"1$+"6 Linken System
2*1(,$*# L"#"5)"%*1*)*- 01*#D
?"%,'1$( / <01"A8$&"01D % &#*4( @$%(#D / +
M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
?(1#$ Clip-on+(1#$ 3'01,"4" 6")1*7*
?(1#$ )lip-on
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
17
?TOQS ZXIO!FMF 2F@O9\9 IF IO9@=9!O@FP Q9?NFP
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; A - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$;% - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:.
45), )$(+6/'*"- 1100
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
DK 3 4 5 6 7
H = 2 17 18 19 20 21
DK 3 4 5 6 7
H = 2 8 9 10 11 12
AK 3 4 5 6 7
H = 2 1 0 -1 -2 -3
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
H
T
D
TK
H
T
TK
D
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B Clip-on
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B Clip-on
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B Clip-on
?(1#$ )lip-on
H
AK
T
T
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 18
?TOQS ZXIO!FMF 2F@O9\9 I <ISQT@@FP Q9?NFP
?(1#$ )lip-on
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; A - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$;% - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:.
45), )$(+6/'*"- 1100
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
DK 3 4 5 6 7
H = 2 17 18 19 20 21
DK 3 4 5 6 7
H = 2 8 9 10 11 12
AK 3 4 5 6 7
H = 2 1 0 -1 -2 -3
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
H
T
D
TK
H
T
TK
D
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B Clip-on
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B Clip-on
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B Clip-on
H
AK
T
T
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
19
?TOQS ZXIO!FMF 2F@O9\9 <MQFE9U ?!FM!9229
?(1#$ )lip-on
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
Ïåòëÿ -450
Ïåòëÿ -300
2 - E'0"1* #*+%$; H = 4; T - 1"#/$)* =I?;% - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:;A - !*001"-)$( "1 %,*- 0(%G$$ 5" G()1,* %,(+(7)'C "1&(,01$A #*+%$
45), )$(+6/'*"- 1150
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B Clip-on
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B Clip-on
A=46
HT
T
300
K=5D
A=55
T
450
H
K=5
T
D
0 D K H T
55 11 5 4 max 19
0 D K H T
46 16 5 4 max 19
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 20
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X ?TOTQY CLIP-ON
FIFZT@@FIOS ?TOTQY CLIP-ON
?(1#$ )lip-on
!$'*0'+$*'- ,'=(' 4#",%**'- ,'=('
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû ìîíòàæíûõ ëàïîê
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû äëÿ ïåòåëü ñ äèàìåòðîì ÷àøêè 35 ìì
!>BC?;.898:ADE F<,G>A-.;< 9 H>-?IJ Clip-on
<5"301&" ,(4:#$,"&%$ +(1(#D +,$ +"6"/$ H%0G()1,$%* F3(0+(8$&*(1 :5"3):. >,")1*#D):. ,(4:#$,"&%: I1*3$#D)"01D ,(4:#$,"&"% & +,"G(00( H%0+#:*1*G$$
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
21
?(1#$ Soft Close
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïðåèìóùåñòâà: ?#*&)"( 0*6";*%,'&*)$( >*0*5* "3(0+(8$&*(10- $0+"#D;"&*)$(6 &01,"())"4" 5(6+>(,* (5"&"58$%*) ?"&'B())*- )*5(7)"01D +(1(#D Soft Close "3(0+(8$&*(10- )*3","6 +#*01$), 0"(5$)-./$C "0$ B*,)$,"& <01*)"&%* $ 0)-1$( >*0*5* 3(; $)01,:6()1"& E";6"7)"01D 6)"4"%,*1)"A :01*)"&%$ $ 0)-1$- >*0*5* 0 0"C,*)()$(6 ,(4:#$,"&"% !(4:#$,"&%* >*0*5* & 1,(C +#"0%"01-C @*5(7)*- >$%0*G$- )* #*+%( 3#*4"5*,- 6"/)'6 ;*G(+*6 <&(#$8())*- +#"/*5D 01*)5*,1)"A #*+%$ $#$ :0$#())*- #*+%* <5"301&" $ +,"01"1* ,(4:#$,"&%$ 3#*4"5*,- H%0G()1,$%: ?,"5#()$( 0,"%* 0#:73' 6(3(#$ 3#*4"5*,- "10:101&$. &$3,*G$$ [01(1$8)'A &$5 - 5"&"58$% 0%,'1 +"5 $;-/)'6 %",+:0"6 ?(1#$ Soft Close - H1" :)$%*#D)"( 0"8(1*)$( +(,(5"&'C 1(C)$8(0%$C ,(B()$A, H01(1$%$ $ %"6>",1*
F3#*01D +,$6()()$- 5#- >*0*5"& $; =I?, 01(%#*, *#.6$)$(&"4" +,">$#-<4#"&*- +,"4,*66* +300, +450, 900 (,"&)"#(7*/*-), 1550
=$*6(1, 8*B%$ 35 66M#:3$)* 8*B%$ 10 66
I$01(6* %,(+#()$- Clip-on (3'01,"4" 6")1*7*)!(4:#$,"&%* >*0*5* & 1,(C +#"0%"01-C
[%0G()1,$% 5#- >,")1*#D)"A ,(4:#$,"&%$ +!(%"6()5:(6'( *%0(00:*,' =(%",*1$&)*- ;*4#:B%* 0 #"4"1$+"6 Linken System
2*1(,$*# L"#"5)"%*1*)*- 01*#D?"%,'1$( / <01"A8$&"01D % &#*4( @$%(#D / +
M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
?(1#$ Soft Close+(1#$ (0 5"&"58$%"6)
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 22
?TOQS SOFT CLOSE (I =FEF=WSNF2) IF IO9@=9!O@FP Q9?NFP
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; A - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$;% - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:.
45), )$(+6/'*"- 1000
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
DK 3 4 5 6 7
H = 2 17 18 19 20 21
DK 3 4 5 6 7
H = 2 8 9 10 11 12
AK 3 4 5 6 7
H = 2 1,5 0,5 -0,5 -1,5 -2,5
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
?(1#$ Soft Close
H
D
KT
T
H
D
K
T
T
H
A K
T
T
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
23
DK 3 4 5 6 7
H = 2 17 18 19 20 21
DK 3 4 5 6 7
H = 2 8 9 10 11 12
AK 3 4 5 6 7
H = 2 1,5 0,5 -0,5 -1,5 -2,5
?(1#$ Soft Close?TOQS SOFT CLOSE (I =FEF=WSNF2) I <ISQT@@FP Q9?NFP
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; A - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$;% - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:.
45), )$(+6/'*"- 1000
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
H
D
KT
T
H
D
K
T
T
H
A K
T
T
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 24
?TOQS SOFT CLOSE (I =FEF=WSNF2) - <MQFE9U ?!FM!9229
?(1#$ Soft Close
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; % - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:;X - !*001"-)$( "1 %,*- 0(%G$$ 5" G()1,* %,(+(7)'C "1&(,01$A #*+%$.
45), )$(+6/'*"- 950
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
Ïåòëÿ +300
Ïåòëÿ +450
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
:"'='?)*5)+"?)*$',@*)C +%58,"+)/("
+1,5 -4,0
:"'='?)*5)+"?)*$',@*)C +%58,"+)/("
+2 -4,0
K D X H T
5 11 33 2 19
K D X H T
5 0 37 4 19
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
300
H
TD
T
K
450
K
HT
T
D
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
25
?TOQS SOFT CLOSE (I =FEF=WSNF2) - <MQFE9U ?!FM!9229
?(1#$ Soft Close
45), )$(+6/'*"- 950
7%()&%*08%&'- $),9"*' :!; 15 - 19 &&
Ïåòëÿ 900 ðîâíîëåæàùàÿ
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; % - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:;X - !*001"-)$( "1 %,*- 0(%G$$ 5" G()1,* %,(+(7)'C "1&(,01$A #*+%$.
7%()&%*08%&'- $),9"*':!; 15 - 19 &&
DK 3 4 5 6 7
H = 2 17 18 19 20 21
Ïåòëÿ 1550 íàðóæíàÿ ( ëàïêà ñ ýêñöåíòðèêîì )
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
:"'='?)*5)+"?)*$',@*)C +%58,"+)/("
-0,6 +3,4
:"'='?)*>+)*$',@*)C +%58,"+)/("
-3,3
+2,7
H
KT
T
D
A K X D T
1 5 22 0 19
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close 1550
7%58,"+)/).*6C /"*$/ =%$,-B Soft Close 1550
E'#'0 *% =%+%(+6/'%$ /*8$+%**%% =+)#$+'*#$/) #%(G"", .$) =)?/),-%$ 8#$'*'/,"/'$@
/*8$+%**"% -9"("
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."('/ =%$,-B Soft Close 1550
H(#G%*$+"( 0,- /%+$"(',@*)C +%58,"+)/(" / 0"'='?)*% ± 2 &&/ ,'=(% =%$," Soft Close 1550
X
D
KA
H
T
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 26
! = 19 - 24 66
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû ÷àøåê ïåòåëü äëÿ àëþìèíèåâîãî ïðîôèëÿ
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X ?TOTQY SOFT CLOSE =QU 9QV2S@STEFMF ?!FJSQU
?TOQS SOFT CLOSE (I =FEF=WSNF2)=QU J9I9=FE SR 9QV2S@STEFMF ?!FJSQU
?(1#$ Soft Close
DP 19 20 21 22 23
H = 2 17 18 19 20 21
DP 19 20 21 22 23
H = 2 8 9 10 11 12
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
2 - E'0"1* #*+%$;D - @*#"7()$( >*0*5*; ! - K$,$)* *#.6$)$(&"4" +,">$#-;0 - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$
45), )$(+6/'*"- 1000
7 - +%()&%*08%&'- <"+"*'=+)>",- 19 - 24 &&
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
H
P
T
D
H
P
D
T
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
27
! = 19 - 24 66
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû ÷àøåê ïåòåëü äëÿ àëþìèíèåâîãî ïðîôèëÿ
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X ?TOTQY SOFT CLOSE =QU 9QV2S@STEFMF ?!FJSQU
?TOQS SOFT CLOSE (I =FEF=WSNF2)=QU J9I9=FE SR 9QV2S@STEFMF ?!FJSQU
?(1#$ Soft Close
AP 19 20 21 22 23
H = 2 1.5 0.5 -0.5 -1.5 -2.5
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
2 - E'0"1* #*+%$;D - @*#"7()$( >*0*5*; ! - K$,$)* *#.6$)$(&"4" +,">$#-;0 - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$X - !*001"-)$( "1 %,*- 0(%G$$ 5" G()1,* %,(+(7)'C "1&(,01$A #*+%$.
XD P = 19
H = 4 373,3
Ïåòëÿ +450
7 - +%()&%*08%&'- <"+"*'=+)>",- 19 - 24 &&
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
<MQFE9U ?!FM!9229 =QU 9QV2S@STEFMF ?!FJSQU
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
H
AP
T
450
H
P
T
D
45), )$(+6/'*"- 950
!"
#$
%
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 28
?(1#$ Soft Close
D+%=,%*"% 0,- 0%()+'$"/*)C ?'5,8<("E+%?%+)/(' )$/%+#$"-
0,- .'<(" =%$,":%()+'$"/*'- ?'5,8<('
=)#$'/,-%$#- / ()&=,%($% # (+%=,%*"%&:%()+'$"/*'- ?'5,8<('
?TOQS SOFT CLOSE (I =FEF=WSNF2) =QU IOTNQ9
2 - E'0"1* #*+%$; * - O"#/$)* =I?;D - @*#"7()$( >*0*5*; A - R*;", "1 %,*- >*0*5* 5" 3"%"&"A 01()%$ 0(%G$$;% - !*001"-)$( "1 %,*- >*0*5* 5" "1&(,01$- +"5 8*B%:
45), )$(+6/'*"- 950
7%()&%*08%&'- $),9"*'#$%(,' 4 - 6 &&
DK 3 4 5 6 7
H = 2 8 9 10 11 12
AK 3 4 5
H = 2 -1 -2 -3
Ïåòëÿ íàðóæíàÿ
Ïåòëÿ 1/2
Îáîçíà÷åíèÿ íà ÷åðòåæàõ:
Ïåòëÿ âíóòðåííÿÿ
DK 3 4 5 6 7
H = 2 17 18 19 20 21
Êðåïëåíèå è çàãëóøêà ïåòëè äëÿ ñòåêëà
+2 -4,0
+2 -4,0
+2 -4,0
-0,6
+3,4
-0,6
+3,4
-0,6
+3,4
K
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B
Soft Close
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B
Soft Close
7%58,"+)/).*6CF(#G%*$+"( / =%$,-B
Soft Close
7'?&%9%*"%0)/)0."(' / =%$,-B
Soft Close
7'?&%9%*"%0)/)0."(' / =%$,-B
Soft Close
7'?&%9%*"%0)/)0."(' / =%$,-B
Soft Close
H
T
D
K
H
T
D
K
H
AK
T
!"
#$
%!
"#
$%
&,
'(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
29
?(1#$ Soft Close
FIFZT@@FIOS ?TOTQY SOFT CLOSE (I =FEF=WSNF2)
7%58,"+)/).*6C F(#G%*$+"(/ =%$,-B Soft Close
7'?&%9%*"% 0)/)0."(' / =%$,-B Soft Close
4#",%**6C <'+*"+*6C &%B'*"?& / =%$,-B Soft Close
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X ?TOTQY SOFT CLOSE (I =FEF=WSNF2)Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû äëÿ ïåòåëü Soft Close ñ äèàìåòðîì ÷àøêè 35 ìì
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû ìîíòàæíûõ ëàïîê
!$'*0'+$*'- ,'=(' 4#",%**'- ,'=(' 4#",%**'- ,'=(' # F(#G%*$+"()&
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 30
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïðåèìóùåñòâà:[>>(%1 0*6";*1-4$&*)$-?,"01"1* %")01,:%G$$Q(4%"( 0)-1$( $ :01*)"&%* -/$%*J$%0*G$- -/$%* & "1%,'1"6 +"#"7()$$ 3#*4"5",- 5&"A)"6: 01"+",:O$C$A C"5 ;* 08(1 0+(G$*#D)"A 06*;%$ )* "0-C ,"#$%"&S;)"0":01"A8$&'( ,"#$%$ $; +"#$"%0$6(1$#()* (!F2)E";6"7)"01D :01*)"&$1D :)$&(,0*#D)'A 5"&"58$% Linken System<01*)"&%* 5"&"58$%* +";&"#-(1 6(3(#$ )* ,"#$%"&'C )*+,*&#-./$C "1&(8*1D 0"&,(6())'6 1,(3"&*)$-6
O"#/$)* 6(1*##* 3(; +"%,*0%$ /0 +"%,*0%"A 1,1 66 / 1,2 66@"6$)*#D)*- )*4,:;%* 25 %4
=$*+*;") 5#$) 250 – 600 66E";6"7)"01D :01*)"&%$ 5"&"58$%* +J$%0*G$- & "1%,'1"6 +"#"7()$$ +
I6*;%* )* "0-C ,"#$%"& +O$+ &'5&$7()$- @(+"#)"(
2*1(,$*# / ?"%,'1$( L"#"5)"%*1*)*- 01*#D / ?","B%"&*- +"%,*0%*]&(1 +"%,'1$- Z(#'A
M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
!8?;<89D> A@H.@9?IKL;>
ISIOT2X EX=ES\T@SU!"#$%"&'(
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9331
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
ISIOT2X EX=ES\T@SU!"#$%"&'(
!FQSNFEXT @9?!9EQUV^ST
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X =QU 2F@O9\9 !FQSNFEXL @9?!9EQUV^SL
250
32
32
96
96
64
64
32
32
32
32
32
32
96
96
96
96 96
96
96 64 128 6432
96
96
96128
96
96
64
32 32
32
64
64
32
32
32
32
32 42
4219232
32
32
32 22
32
32 32
10
10
10
10
10
10
10
10
37
37
27
27
37
37
27
27
37
37
37
37
27
27
27
27
300
350
400
450
500
550
600
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 32
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
Óíèâåðñàëüíûé äîâîä÷èê äëÿ ðîëèêîâûõ íàïðàâëÿþùèõ
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X !FQSNFEXL @9?!9EQUV^SL
12,512,5±0,5
6
12,512,5±0,5
:)/)0."( 8*"/%+#',@*6C 2$/%$*'- .'#$@ 0)/)0."(' 0,- +),"()/6B
*'=+'/,-I9"B
:)/)0."( Linken System – F$) =+)#$)C " *'0%J*6C #=)#)K =)/6<%*"- $%B*".%#()5) 8+)/*- &%K%,",# *%?*'."$%,@*6& 80)+)J'*"%& " K%? "?&%*%*"- ()*#$+8(G""
H (mm) A (mm)
14.5 37
13 35.5
ISIOT2X EX=ES\T@SU!"#$%"&'(
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9333
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïðåèìóùåñòâà:[>>(%1 0*6";*1-4$&*)$-I"%,*/()$( &,(6()$ 03",%$ -/$%*?";&"#-(1 :&(#$8$1D &):1,())(( +,"01,*)01&" -/$%* ;* 08(1 "10:101&$- 3"%"&'C 01()"% $; =I? !(%"6()5"&*)" +,$6()()$( 5#- %:C")D $ +"6(/()$A 0 +"&'B())"A &#*7)"01D.J$%0*G$- -/$%* & "1%,'1"6 +"#"7()$$ 3#*4"5",- 5&"A)"6: 01"+",:E'0"%*- 4,:;"+"5_(6)"01D<5"3)'A $ )*5(7)'A 6(C*)$;6 ,(4:#$,"&%$ >*0*5*@$;%$A :,"&()D B:6*, 3#*4"5*,- 06*;%( )* "0-C ,"#$%"&E %"6+#(%1 &C"5-1 5(%",*1$&)'( ;*4#:B%$ %,(+#()$A 0 #"4"1$+"6 Linken System?,$ :01*)"&%( :)$&(,0*#D)"4" 5"&"58$%* Linken System >:)%G$")*#D)"01D 6(1*3"%0"& ;)*8$1(#D)" :&(#$8$&*(10-
O"#/$)* 01*#$ 3(; +"%,*0%$ / 0 +"%,*0%"A 1,1 66 / 1,2 66@"6$)*#D)*- )*4,:;%* 45 %4
=$*+*;") &'0"1 86 66, 150 66=$*+*;") 5#$) 300 – 600 66
E";6"7)"01D :01*)"&%$ 5"&"58$%* +E";6"7)"01D :01*)"&%$ ,(#$)4"& +J$%0*G$- & "1%,'1"6 +"#"7()$$ +
I6*;%* )* "0-C ,"#$%"& +O$+ &'5&$7()$- @(+"#)"(
2*1(,$*# L"#"5)"%*1*)*- 01*#D?"%,'1$( / ]&(1 +"%,'1$- ?","B%"&*- +"%,*0%* / Z(#'A, I(,'A 6(1*##$%
=(%",*1$&)'( ;*4#:B%$ %,(+#()$A 0 #"4"1$+"6 +!(4:#$,"&%* >*0*5* +" &(,1$%*#$ / +" 4",$;")1*#$ ± 2 66 / ± 1,5 66
M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
+>-@M8<,D
ISIOT2X EX=ES\T@SU!"#$%"&'(
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 34
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
2TO9ZFNIX
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X 2TO9ZFNIFE
ISIOT2X EX=ES\T@SU!"#$%"&'(
300
350
400
450
500
550
600
96
96
32
32
32
32
32
32
32
37
37
37
37
37
37
37
27
27
27
27
27
27
27
96
96
96
96
96
96
96
96
96
96
96
96
96
128
128
128
128
128
128
96
32
32 32
32
32
10
10
10
10
10
10
10
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9335
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
<IO9@FEFW@XT !9R2T!X 2TO9ZFNIFE
!@,<.8E N)4 16 ==.:*):K$,$)* = E):1,())-- B$,$)* 0(%G$$ - 31 66=#$)* = @"6$)*#D)*- 5#$)* 6(1*3"%0* - 1 66L'0*-- #$%*(':K$,$)* = E):1,())-- B$,$)* 0(%G$$ - 31 66E'0"1* = @"6$)*#D)*- &'0"1* 6(1*3"%0* - 15 66
ISIOT2X EX=ES\T@SU!"#$%"&'(
:)/)0."( 8*"/%+#',@*6C
2$/%$*'- .'#$@0)/)0."(' 0,- &%$'K)(#)/
H (mm) A1 (mm)
B1 (mm)
54 32 5486 64 86118 96 118150 128 150
H=1
50H=8
6
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 36
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïðåèìóùåñòâà: Q(4%*- :01*)"&%* $ 0)-1$( ,(#$)4* ;* 08(1 )*#$8$- B*,)$,* $ ,*0+",)"4" 5.3(#- !(#$)4$ 6"4:1 3'1D :01*)"&#()' & #.3"6 %"#$8(01&( )* #.3"A &'0"1( ?,$ +"6"/$ ,(#$)4"& :5"3)" "0:/(01&#-1D >,")1*#D):. ,(4:#$,"&%: >*0*5* F3(0+(8$&*.1 :&(#$8()$( +"#(;)"4" "3_(6* -/$%* [01(1$8)'A &)(B)$A &$5 $ ;*/$1* "1 &#$-)$- "%,:7*./(A 0,(5' 3#*4"5*,- %*8(01&())"A +","B%"&"A +"%,*0%( !(#$)4$ +,$5*.1 &$;:*#D):. #(4%"01D -/$%: @* ,(#$)4$ 6"4:1 3'1D #(4%" :01*)"&#()' ,*;)""3,*;)'( *%0(00:*,' $ ,*;5(#$1(#$, 81" ;)*8$1(#D)" :&(#$8$&*(1 >:)%G$")*#D)"01D 6(3(#$
=$*+*;") 5#$) 300 – 600 662*1(,$*# 9#.6$)$A
I"&6(01$6"01D 0 5,:4$6$ *%0(00:*,*6$ 5#- -/$%"& +?"%,'1$( ?","B%"&*- +"%,*0%*
]&(1 +"%,'1$- Z(#'A, 0(,'A 6(1*##$%N"6+#(%1*G$- ?"01*&#-(10- & %"6+#(%1( 0 %,(+#()$-6$
!>?;AB; 7?I ,;,->= 9D79;O>A;I
=QU ISIOT2 EX=ES\T@SU0%)())P0!'
:,- >"(#'G"" =)/%+*8$@ *' 900
13
10.5
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9337
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
E'0"%*- 4,:;"+"5_(6)"01D @*5(7)*- >$%0*G$- -/$%* )* )*+,*&#-./$C <5"3)'A 0_(6)'A 6(C*)$;6 +";&"#-(1 #(4%" :01*)*&#$&*1D $ 0)$6*1D -/$% Z(0B:6)'A C"5 3#*4"5*,- B*,$%*6 $ 0+(G$*#D)"A 06*;%( O"8)'( ,*;6(,' "3(0+(8$&*.1 "10:101&$( #.>1* 6(75: 5(1*#-6$, 81" +,(5"1&,*/*(1 &'+*5()$( B*,$%"& ?"#)"( &'5&$7()$( 5*(1 100%-'A 5"01:+ % 0"5(,7$6"6: -/$%* Q(4%"( "1%,'1$( 5*7( +,$ 6*%0$6*#D)"6 ;*+"#)()$$ -/$%* E";6"7)"01D :01*)"&%$ B*,$%"&'C )*+,*&#-./$C &6(01" ,"#$%"&'C 3(; $;6()()$- ,*;6(,"& -/$%* J$%0*G$- & ;*%,'1"6 +"#"7()$$, 81" 0""1&(101&:(1 0"&,(6())'6 1,(3"&*)$-6
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïðåèìóùåñòâà:
O"#/$)* 01*#$ 1,2 C 1,2 C 1,5 66S)5$&$5:*#D)*- :+*%"&%* +
@"6$)*#D)*- )*4,:;%* 45 %4O$+ &'5&$7()$- ?"#)"(
E'0"1* 45 66=$*+*;") 5#$) 250 – 600 66
I_(6)'A 6(C*)$;6 +2*1(,$*# / +"%,'1$( L"#"5)"%*1*)*- 01*#D / ]$)%
M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
/@.;<89D> A@H.@9?IKL;>+"#)"4" &'5&$7()$- (45 66)
ISIOT2X EX=ES\T@SU/0!$%"&'(
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 38
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
1289661 37 64224
300
96 16061 37 64224
350
19212861 37 64224
288
400
1921606137 64
224352
450
192 2246137 64
224352
416
500
192 2566137 64
224352
416
550
224 2886137 64
224352
480 64
600
250
160 37 16061
16 10
16 10 16 10
1616 16
10
1620 20 32 28
10
64
28
6,3 10,5 4,5
4,5 5,5
250
6,3
5,4
K9!SNFEXT @9?!9EQUV^ST ?FQ@FMF EX=ES\T@SU 45 22
ISIOT2X EX=ES\T@SU/0!$%"&'(
76.'5 0,-#*-$"- -9"('
45
12,7
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9339
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
?#*&)"( ;*%,'&*)$( 3#*4"5*,- 5"&"58$%: E'0"%*- 4,:;"+"5_(6)"01D <5"3)'A 0_(6)'A 6(C*)$;6 +";&"#-(1 #(4%" :01*)*&#$&*1D $ 0)$6*1D -/$% E";6"7)"01D :01*)"&%$ )*+,*&#-./$C &6(01" ,"#$%"&'C $#$ B*,$%"&'C 3(; 5"&"58$%* 3(; $;6()()$- ,*;6(,"& -/$%* 2(C*)$;6 5"&"58$%* >$%0$,:(1 -/$% & ;*%,'1"6 +"#"7()$$, 81" 5(#*(1 6(3(#D 3"#(( 3(;"+*0)"A Z(0B:6)'A C"5 3#*4"5*,- B*,$%*6 $ 0+(G$*#D)"A 06*;%( ?"#)"( &'5&$7()$( 5*(1 100%-'A 5"01:+ % 0"5(,7$6"6: -/$%* @*+,*&#-./$( 0 5"&"58$%"6 +"&'B*.1 %"6>",1 $ >:)%G$")*#D)"01D 6(3(#$ K*,$%"&'( )*+,*&#-./$( 0 5"&"58$%"6 - H1" $5(*#D)"( ,(B()$( 5#- +"&'B()$- 1(C)$8(0%"4" :,"&)- 6(3(#$3(; (( ;)*8$1(#D)"4" :5","7*)$- $ $;6()()$- %")01,:%G$$
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïðåèìóùåñòâà:
O"#/$)* 01*#$ 1,2 C 1,2 C 1,5 66S)5$&$5:*#D)*- :+*%"&%* +
O$+ &'5&$7()$- ?"#)"(@"6$)*#D)*- )*4,:;%* 45 %4
E'0"1* 45 66=$*+*;") 5#$) 350 – 500 66
?#*&)"( ;*%,'&*)$( +I_(6)'A 6(C*)$;6 +
2*1(,$*# / ?"%,'1$( L"#"5)"%*1*)*- 01*#D / ]$)%M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
/@.;<89D> A@H.@9?IKL;>0$01(6' Soft Close (0 5"&"58$%"6)
ISIOT2X EX=ES\T@SU/0!$%"&'(
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 40
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
K9!SNFEXT @9?!9EQUV^ST ISIOT2X SOFT CLOSE (I =FEF=WSNF2)
ISIOT2X EX=ES\T@SU/0!$%"&'(
76.'5 0,-#*-$"- -9"('
45
12,7
160128611251606437
400
19216061
17537
450
22416061
22537
500
16064
16064
1281286137 64 235
350
16 10 16 10 16 10
32 28 16
16 20
4
6,2
6,2
4,3
4,3
4
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9341
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
J*0*5' )( 1,(3:.1 ,:8(% $ H1" 01*)"&$10- $;.6$)%"A $)1(,D(,* U/$% "1%,'&*(10- #(4%$6 )*7*1$(6 )* >*0*5 ?";&"#-.1 H%")"6$1D +,"01,*)01&", "0"3())" :5"3)" $0+"#D;"&*1D & B%*>*C %:+( Touch Latch - H1" $5(*#D)"( ,(B()$( 5#- +"&'B()$- 1(C)$8(0%"4" :,"&)- 6(3(#$3(; (( :5","7*)$- $ $;6()()$- %")01,:%G$$.
@*+,*&#-./$( Touch Latch +,$5*.1 6(3(#$ ",$4$)*#D)"01D $ +"58(,%$&*.1 (( "0"3())"01D I$01(6* Touch Latch - )"&(AB*- 1()5()G$- (&,"+(A0%"A 6(3(#D)"A 6"5'
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïðåèìóùåñòâà:
O"#/$)* 01*#$ 1,2 C 1,2 C 1,5 66@"6$)*#D)*- )*4,:;%* 45 %4
E'0"1* 45 66=$*+*;") 5#$) 350 – 500 66
2(C*)$;6 Touch -Latch +@("3C"5$6"01D ,:8(% )* >*0*5*C !:8%$ )( ):7)'
2*1(,$*# / ?"%,'1$( L"#"5)"%*1*)*- 01*#D / ]$)%I_(6)'A 6(C*)$;6 +
M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
/@.;<89D> A@H.@9?IKL;>0$01(6' Touch Latch (0 &'1*#%$&*1(#(6)
ISIOT2X EX=ES\T@SU/0!$%"&'(
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 42
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
K9!SNFEXT @9?!9EQUV^ST ISIOT2X TOUCH LATCH (I EXO9QNSE9OTQT2)
ISIOT2X EX=ES\T@SU/0!$%"&'(
76.'5 0,- #*-$"- -9"('
45
12,7
D)*#$+8(G"- #"#$%&6 Touch Latch =+%08#&'$+"/'%$ )$#$8=
>'#'0' )$ (+'- #%(G"" *% &%*%% 3 &&.
min 3 mm
1609661641606437
400
19212861
11437
450
19216061
16437
500
16064
16064
128966137 64 174
350
16 10
16 10
min 2
16 10
16 10
16 10
16 10 28 16
28 16
28 16
16 20 16 16
16
16
16
20
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9343
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
?"#)"( ;*%,'&*)$( 3#*4"5*,- 5"&"58$%: 2-4%*- "01*)"&%* -/$%* & +"#"7()$$ 6*%0$6*#D)"4" "1%,'1$- <5"3)'A 0_(6)'A 6(C*)$;6 +";&"#-(1 #(4%" :01*)*&#$&*1D $ 0)$6*1D -/$% 3(; $)01,:6()1"& I%,'1"( ,*0+"#"7()$( )*+,*&#-./$C $ 0$01(6* 6-4%"4", 3(0B:6)"4" ;*%,'&*)$- +"6"4*.1 0";5*&*1D 6(3(#D, "1&(8*./:. )*$&'0B$6 1,(3"&*)$-6
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
Ïðåèìóùåñòâà:
O"#/$)* =I? 16 66, 18-21 66O"#/$)* 01*#$ 1,8 C 1,4 C 1 66
F+",)'A ,"#$% 5#- >$%0*G$$ +"#"7()$- >*0*5* +?#*&)"( 3(0B:6)"( 0*6";*1-4$&*)$( +
S)5$&$5:*#D)*- :+*%"&%* %*75"4" %"6+#(%1* +N,(+#()$- 0 ,(4:#$,"&%"A $ 0$01(6"A #(4%"4" 0)-1$- $
:01*)"&%$ -/$%* + (&C"5-1 & %"6+#(%1)
@"6$)*#D)*- )*4,:;%* 25 %4O$+ &'5&$7()$- ?"#)"(=$*+*;") 5#$) 300 – 600 66
K*3#") 5#- 0&(,#"&%$ + (+,(5#*4*(10- "15(#D)")2*1(,$*# / ?"%,'1$( L"#"5)"%*1*)*- 01*#D / ]$)%
!(4:#$,"&%* >*0*5* +" &(,1$%*#$ 0 ~ +3 66S)01,:%G$- )* ,:00%"6 $ :%,*$)0%"6 -;'%*C & %*75"6 %"6+#(%1(
M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
2@H.@9?IKL;> ,<.D-8B8 =8A-@O@(0 5"&"58$%"6)
ISIOT2X EX=ES\T@SU)%!'*'(
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 44
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
@9?!9EQUV^ST IN!XOFMF 2F@O9\9 (I =FEF=WSNF2) =QU =I? 1666 , 18-21 66
ISIOT2X EX=ES\T@SU)%!'*'(
99937
128 32
128
128 64
96
14
14
14 64
32
350
400
450
500
550
600
128
224
224
224
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9345
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
@9?!9EQUV^ST IN!XOFMF 2F@O9\9 (I =FEF=WSNF2) =QU =I? 1666 , 18-21 66
IC(6* 6")1*7* 0%,'1'C )*+,*&#-./$C 7?I N)4 16 == IC(6* 6")1*7* 0%,'1'C )*+,*&#-./$C 7?I N)4 18-21 ==
K*3#") 5#- ;*0&(,#"&%$ "1&(,01$A 5#- 6")1*7* 0%,'1'C
)*+,*&#-./$C
N?I F<8A8=;; 9.>=>A; A@ .@Q=>-<C .><8=>A7C>= ;,H8?RQ89@-R S@M?8A 7?I MD,-.8B8 ,9>.?>A;I A@ IL;<> 8-9>.,-;E 7?I C,-@A89<; <.>H?>A;E ; A@H.@9?IKL;J.
"M8QA@:>A;I A@ :>.->O@J: @=@ - )"6$)*#D)*- 5#$)* )*+,*&#-./(AEKI - &):1,())-- B$,$)* 0(%G$$ K= - B$,$)* 5)*MI - 4#:3$)* 0(%G$$
6 66 / 4#:3$)* 10 66 2 66 5$*6(1, 0&(,#* 2 66 5$*6(1, 0&(,#*
ISIOT2X EX=ES\T@SU)%!'*'(
max 16
max
13
21 max 21 24.5+0.5
max
13
55
33
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 46
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:
2@H.@9?IKL;> ,<.D-8B8 =8A-@O@0$01(6' Touch Latch 0 (&'1*#%$&*1(#(6)
O"#/$)* =I? 16 66
O"#/$)* 01*#$ 1,8 C 1,4 C 1 66
F+",)'A ,"#$% 5#- >$%0*G$$ +"#"7()$- >*0*5* +
E01,"())'A 6(C*)$;6 Touch Latch +
S)5$&$5:*#D)*- :+*%"&%* %*75"4" %"6+#(%1* +N,(+#()$- 0 ,(4:#$,"&%"A $ 0$01(6"A #(4%"4" 0)-1$- $
:01*)"&%$ -/$%* + (&C"5-1 & %"6+#(%1)
@"6$)*#D)*- )*4,:;%* 25 %4
O$+ &'5&$7()$- ?"#)"(
=$*+*;") 5#$) 300 – 500 66
K*3#") 5#- 0&(,#"&%$ + (+,(5#*4*(10- "15(#D)")2*1(,$*# / ?"%,'1$( L"#"5)"%*1*)*- 01*#D / ]$)%
!(4:#$,"&%* >*0*5* +" &(,1$%*#$ 0 ~ +3 66
S)01,:%G$- )* ,:00%"6 $ :%,*$)0%"6 -;'%*C & %*75"6 %"6+#(%1(
M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
ISIOT2X EX=ES\T@SU)%!'*'(
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9347
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
J*0*5' )( 1,(3:.1 ,:8(% $ H1" 01*)"&$10- $;.6$)%"A $)1(,D(,* U/$% "1%,'&*(10- #(4%$6 )*7*1$(6 )* >*0*5 @*+,*&#-./$( Touch Latch +,$5*.1 6(3(#$ ",$4$)*#D)"01D $ +"58(,%$&*.1 (( "0"3())"01D I$01(6* Touch Latch - )"&(AB*- 1()5()G$- (&,"+(A0%"A 6(3(#D)"A 6"5' J:)%G$- >$%0*G$$ & ;*%,'1"6 +"#"7()$$ <5"3)'A 0_(6)'A 6(C*)$;6 +";&"#-(1 #(4%" :01*)*&#$&*1D $ 0)$6*1D -/$% 3(; $)01,:6()1* I%,'1"( ,*0+"#"7()$( )*+,*&#-./$C +"6"4*.1 0";5*&*1D 6(3(#D, "1&(8*./:. )*$&'0B$6 1,(3"&*)$-6
Ïðåèìóùåñòâà:
max 16
max
13
21
IC(6* 6")1*7* 0%,'1'C )*+,*&#-./$C 7?I 16 == N)4
"M8QA@:>A;I A@ :>.->O@J:EKI - &):1,())-- B$,$)* 0(%G$$
K= - B$,$)* 5)*; MI - 4#:3$)* 0(%G$$
@9?!9EQUV^ST IN!XOFMF 2F@O9\9 ISIOT2X TOUCH LATCH C (EXO9QNSE9OTQT2)
ISIOT2X EX=ES\T@SU)%!'*'(
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 48
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
ISIOT2X EX=ES\T@SU)%!'*'(
@9?!9EQUV^ST IN!XOFMF 2F@O9\9 ISIOT2X TOUCH LATCH C (EXO9QNSE9OTQT2)
99937
128 32
128
128 64
96
14
32
350
400
450
500
128
224
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9349
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
ISIOT2X EX=ES\T@SU)%!'*'(
@9?!9EQUV^ST IN!XOFMF 2F@O9\9 ISIOT2X TOUCH LATCH C (EXO9QNSE9OTQT2)
N?I F<8A8=;; 9.>=>A; A@ .@Q=>-<C .><8=>A7C>= ;,H8?RQ89@-R S@M?8A 7?I MD,-.8B8 ,9>.?>A;I A@ IL;<> 8-9>.,-;E 7?I C,-@A89<; <.>H?>A;E ; A@H.@9?IKL;J.
"M8QA@:>A;I A@ :>.->O@J: @=@ - )"6$)*#D)*- 5#$)* )*+,*&#-./(AEKI - &):1,())-- B$,$)* 0(%G$$ K= - B$,$)* 5)*MI - 4#:3$)* 0(%G$$
6 66 / 4#:3$)* 10 66 2 66 5$*6(1, 0&(,#* 2 66 5$*6(1, 0&(,#*
384
<01*)"&"8)'( ,*;6(,' 5#- -/$%* 0 &):1,())$6 >*0*5"6
ÃÑ = ÍÄÍ + X + 7
<01*)"&"8)'( ,*;6(,' 5#- -/$%* 0 &)(B)$6 >*0*5"6
55
33X
X+15
K*3#") 5#- ;*0&(,#"&%$ "1&(,01$A 5#- 6")1*7* 0%,'1'C
)*+,*&#-./$C
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 50
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:O"#/$)* 01*#$ )*+,*&#-./$C 2,1 C 1,5 C 2,2 C 1,5
@"6$)*#D)*- )*4,:;%* 50 %4
N"6+#(%1 Z*;"&'A 2 Z"%"&$)', 2 )*+,*&#-./$(, 2 %,(+#()$- ;*5)(A 01()%$,2 %,(+#()$- >*0*5*, 2 5(%",*1$&)'( ;*4#:B%$, )*3", B:,:+"&
="+"#)$1(#D)" +,(5#*4*(10- !(#$)4$, %,(+#()$- ;*5)(A 01()%$ $ 5#- 1 $ 2 +*, ,(#$)4"&, *%0(00:*,'
O$+ &'5&$7()$- ?"#)"(=$*+*;") 5#$) 350 – 550 66
2*1(,$*# L"#"5)"%*1*)*- 01*#D?"%,'1$( ?","B%"&*- +"%,*0%*
]&(1 +"%,'1$- I(,'A, Z(#'A@*#$8$( B*3#")"& + ( +,(5#*4*(10- "15(#D)" )
!(4:#$,"&%* >*0*5* +" &(,1$%*#$ +/- 2 66!(4:#$,"&%* >*0*5* +" 4",$;")1*#$ +/- 1,5 66
I$01(6* +#*&)"4" 3(0B:6)"4" ;*%,'&*)$- +2-4%*- "01*)"&%* +,$ +"#)"6 "1%,'1$$ +
S)01,:%G$- )* ,:00%"6 $ :%,*$)0%"6 -;'%*C & %*75"6 %"6+#(%1(M*,*)1$- / N"#$8(01&" "1%,'&*)$A 10 #(1 / 100 000
LS Box Perfect0$01(6' &'5&$7()$-
ISIOT2X EX=ES\T@SU
LS BOX Perfect
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9351
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
<5"301&" 03",%$: &0( 8*01$ 0$01(6' LS Box Perfect %,(+-10- 6(75: 0"3"A 3(; $)01,:6()1"& <01*)"&%* $ 0)-1$( -/$%* 3(; $)01,:6()1"& E0( ,(4:#$,"&"8)'( 6(C*)$;6' $ %,(+(7)'( :;#' 05(#*)' $; )*5(7)'C 6*1(,$*#"& I$)C,"))"( 5&$7()$( )*+,*&#-./$C "3(0+(8$&*(10- 0$01(6"A ;:38*1"A +(,(5*8$ 2-4%*- "01*)"&%* & 1"8%( 6*%0$6*#D)"4" "1%,'1$- @* 50% 0)$7()" :0$#$(, )("3C"5$6"( 5#- "1%,'1$- -/$%* @* 10% :&(#$8() C"5 5"&"58$%*, ;*C&*1 $ +#*&)"( ;*%,'1$( +,"$0C"5-1 ,*)DB( Z(0B:6)"( +#*&)"( ;*%,'1$( $ 01*3$#D)'A ,*&)"6(,)'A C"5 0";5*.1 5"+"#)$1(#D)'A %"6>",1 E0( H#(6()1' 3*;"&"A 6"5(#$ & "5)"A %","3%( ="+"#)$1(#D)*- &";6"7)"01D &'3",* %"6+#(%1* 0 "5)"A $#$ 5&:6- +*,*6$ ,(#$)4"& ?" &)(B)(6: &$5:, %*8(01&: C"5*, 3(0B:6)"6: $ +#*&)"6: ;*%,'1$. 0$01(6* LS Box Perfect )*C"5$10- )* :,"&)( #:8B$C (&,"+(A0%$C *)*#"4"&
Ïðåèìóùåñòâà:
ISIOT2X EX=ES\T@SU LS BOX PERFECT
Âàðèàíòû ñèñòåì LS Box Perfect
ISIOT2X EX=ES\T@SU
LS BOX Perfect
U/$% 0 "5)"A +*,"A ,(#$)4"&
U/$% 0" 01(%#-))"A 3"%"&$)"A
E):1,())$A -/$%0 5&:6- +*,*6$ ,(#$)4"&
U/$% 0 5&:6- +*,*6$ ,(#$)4"&
U/$% +"5 6"A%:
E):1,())$A -/$% 0 &'0"%"A +(,>",$,"&*))"A 3"%"&$)"A
U/$% 0 &'0"%"A+(,>",$,"&*))"A 3"%"&$)"A
U/$% +"5 6"A%:0 8(1',D6- +*,*6$ ,(#$)4"&
E):1,())$A -/$%3(; ,(#$)4"&
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 52
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
ISIOT2X EX=ES\T@SU LS BOX PERFECT
ISIOT2X EX=ES\T@SU
LS BOX Perfect
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9353
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
ISIOT2X EX=ES\T@SU LS BOX PERFECT
"M8QA@:>A;I A@ :>.->O@J: @=@ - )"6$)*#D)*- 5#$)* )*+,*&#-./(A; EKI - &):1,())-- B$,$)* 0(%G$$; KRI - B$,$)* ;*5)(A 01()%$ERI - &'0"1* ;*5)(A 01()$; K= - B$,$)* 5)*; MI - 4#:3$)* 0(%G$$; PC - ,*001"-)$( 0,*3*1'&*)$- 5"&"58$%*
MI = @=@ + 3 66; KRI = EKI - 97 66; K= = EKI - 86 66; M= = @=@ - 24 66
37
1.5
2
!(4:#$,"&%* $ 0)-1$( >*0*5*, 0)-1$( -/$%*
IC(6* :01*)"&%$ 5#- -/$%* 0 &)(B)$6 >*0*5"6
IC(6* :01*)"&%$ 5#- -/$%* 0 &):1,())$6 >*0*5"6
ISIOT2X EX=ES\T@SU
LS BOX Perfect
37
37
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 54
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
ISIOT2X EX=ES\T@SU LS BOX PERFECT
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû äëÿ ñèñòåì LS Box Perfect ñ 1 ïàðîé ðåëèíãîâ
min
12764
16
47.5
15.5
min
167
3932
9
32
ISIOT2X EX=ES\T@SU
LS BOX Perfect
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû äëÿ ñèñòåì LS Box Perfect
!*;6(1%* 5#- :01*)"&%$ %,(+#()$A >*0*5* !*;6(,' 5)* $ ;*5)(A 01()%$
3247
.5
93.5
min
33
min
63.
515.5
42.5
9
16 9
3220
16
1684
32
12min
47.
5
2 +0.2-0.1
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9355
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû äëÿ ñèñòåì LS Box Perfect ñ 1 ïàðîé ðåëèíãîâ
Óñòàíîâî÷íûå ðàçìåðû äëÿ ñèñòåì LS Box Perfect ñ 2 ïàðàìè ðåëèíãîâ
@=@ - )"6$)*#D)*- 5#$)* )*+,*&#-./(AEKI - &):1,())-- B$,$)* 0(%G$$KRI - B$,$)* ;*5)(A 01()%$ERI - &'0"1* ;*5)(A 01()$K= - B$,$)* 5)*MI - 4#:3$)* 0(%G$$
PC - ,*001"-)$( 0,*3*1'&*)$- 5"&"58$%*
MI = @=@ + 3 66KRI = EKI - 97 66K= = EKI - 86 66M= = @=@ - 24 66
!*;6(1%* 5#- :01*)"&%$%,(+#()$A >*0*5* $ ,(#$)4"&
!*;6(,' ;*5)(A 01()%$
"M8QA@:>A;I A@ :>.->O@J:
!*;6(1%* 5#- :01*)"&%$%,(+#()$A >*0*5*
!*;6(,' 5)*
!*;6(,' ;*5)(A 01()%$
16
135
16
16
199
ISIOT2X EX=ES\T@SU
LS BOX PerfectISIOT2X EX=ES\T@SU LS BOX PERFECT
12
6432
2 +0.2-0.1
10+0.2-0.1
12
6464
32
2 +0.2-0.1
10+0.2-0.1
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 56
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
ISIOT2X EX=ES\T@SU
LS BOX PerfectNF2?QTNO9]SU ISIOT2 EX=ES\T@SU LS BOX PERFECT
Ñèñòåìû âûäâèæåíèÿ LS Box Perfect ñ îäíîé ïàðîé ðåëèíãîâ
Ñèñòåìû âûäâèæåíèÿ LS Box Perfect áàçîâûé êîìïëåêò
Ñèñòåìû âûäâèæåíèÿ LS Box Perfect ñ äâóìÿ ïàðàìè ðåëèíãîâ
E 3*;"&'A %"6+#(%1 &C"5-1 H#(6()1' :%*;*))'( )* 0C(6(: 1 - 2 )*+,*&#-./$(; 2 - 2 Z"%"&'( 01()%$ -/$%*;3 - 2 %,(+#()$- ;*5)(A 01()%$ 5#- -/$%* 3(; ,(#$)4*; 4 - 2 %,(+#()$- >*0*5*; 5 - 2 5(%",*1$&)'( ;*4#:B%$;
N"5 O"&*, T5. $;6.3608 LS BOX %,(+#. ;*5)(A 01()%$ 5#- 1 ,(#$)4* %-13640 LS BOX %,(+#. ;*5)(A 01()%$ 5#- 1 ,(#$)4* ZTQFT %-13609 LS BOX %,(+#. ;*5)(A 01()%$ 5#- 2 ,(#$)4"& %-13641 LS BOX %,(+#. ;*5)(A 01()%$ 5#- 2 ,(#$)4"& ZTQFT %-13573 LS BOX ,(#$)4 L=400 %-13574 LS BOX ,(#$)4 L=450 %-13637 LS BOX ,(#$)4 L=450 ZTQXP %-1
N"5 O"&*, T5. $;6.3576 LS BOX ,(#$)4 L=500 %-13639 LS BOX ,(#$)4 L=500 ZTQXP %-14032 LS BOX &):1,())$A >*0*5 1100 66 H=91 66 B1.4040 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* &'0"%*- 450 66 H=129 66 %-14042 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* &'0"%*- 500 66 H=129 66 %-14037 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* )$;%*- 450 66 H=65 66 %-14038 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* )$;%*- 500 66 H=65 66 %-1
1 2
431
2
4
3
5
36083640
35733574357636373639
35733574357636373639
36403608
35733574357636373639
36413609
36093641
35733574357636373639
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9357
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
ISIOT2X EX=ES\T@SU
LS BOX Perfect
Ñèñòåìû âûäâèæåíèÿ LS Box Perfect ñ íèçêîé ïåðôîðèðîâàííîé áîêîâèíîé
Ñèñòåìû âûäâèæåíèÿ LS Box Perfect ñ ïåðôîðèðîâàííîé áîêîâèíîé
Ñèñòåìû âûäâèæåíèÿ LS Box Perfect ñî ñòåêëÿííîé áîêîâèíîé
NF2?QTNO9]SU ISIOT2 EX=ES\T@SU LS BOX PERFECT
N"5 O"&*, T5. $;6.3608 LS BOX %,(+#. ;*5)(A 01()%$ 5#- 1 ,(#$)4* %-13640 LS BOX %,(+#. ;*5)(A 01()%$ 5#- 1 ,(#$)4* ZTQFT %-13609 LS BOX %,(+#. ;*5)(A 01()%$ 5#- 2 ,(#$)4"& %-13641 LS BOX %,(+#. ;*5)(A 01()%$ 5#- 2 ,(#$)4"& ZTQFT %-13573 LS BOX ,(#$)4 L=400 %-13574 LS BOX ,(#$)4 L=450 %-13637 LS BOX ,(#$)4 L=450 ZTQXP %-1
N"5 O"&*, T5. $;6.3576 LS BOX ,(#$)4 L=500 %-13639 LS BOX ,(#$)4 L=500 ZTQXP %-14032 LS BOX &):1,())$A >*0*5 1100 66 H=91 66 B1.4040 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* &'0"%*- 450 66 H=129 66 %-14042 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* &'0"%*- 500 66 H=129 66 %-14037 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* )$;%*- 450 66 H=65 66 %-14038 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* )$;%*- 500 66 H=65 66 %-1
3608
40384037
357335743576
3609
40424040
357335743576
3573
3608
40374038
35743576
3609
357335743576
3609
4031 4030
3573 4028402935743576
3609
3573
4031
35743576
4030
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 58
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
ISIOT2X EX=ES\T@SU
LS BOX PerfectISIOT2X EX=ES\T@SU LS BOX PERFECT
:,- F()*)&"" /+%&%*" *' +'?&%$(8 +%()&%*08%& "#=),@?)/'$@ &'+(%+6 " <'K,)*0,- +'?&%$(" &%#$ 8#$'*)/(" (+%=,%*"C >'#'0' " +%,"*5)/.
<01*)"&$1( +,*&'A 6*,%(,& +,*&:. $ #(&'A 6*,%(,& #(&:. 3"%"&$)'
<5*#$1( 6*,%(,' $; 3"%"&$) %*% +"%*;*)" )* ,$0:)%(
?,$#"7$1( >*0*5 % 6*,%(,*6, +,$&(5$1( (4"& ;*5*))"( +"#"7()$($ +,"$;&(5$1( 6*,%$,"&%: #(4%$6 :5*,"6 +" >,")1*#D)"A 01",")(.
<01*)"&$1( %,(+#()$- )* >*0*5 $ )*5()D1( 6*,%(, )* %,(+#()$(
R*0&(,#$1( "1&(,01$(5$*6(1,"6 10 66 $ 4#:3$)"A 12 66
<01*)"&$1( %,(+#()$(5#- ,(#$)4* )* >*0*5
F16(1D1( 6(01"6")1*7* ,(#$)4*
?,"$;&(5$1( 6")1*7 %,(+#()$A )* >*0*5, $0+"#D;:- +"#:8())'( 6(1%$
+,*&'A 6*,%(,3876
3877
#(&'A 6*,%(,
2
Êîìïëåêò ìàðêåðîâ äëÿ ðàçìåòêè ìåñò óñòàíîâêè êðåïëåíèé ôàñàäà
Ìàðêåð äëÿ ðàçìåòêè ìåñòà óñòàíîâêè ðåëèíãîâ íà ôàñàä
1
3
4
1
2
4
3
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9359
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:2*1(,$*# ,(#$)4"& 9#.6$)$A
2*1(,$*# %,(+#()$A $ ,*;5(#$1(#(A ?"#$+,"+$#(), ABS2*1(,$*# +(,>",$,"&*))'C 3"%"&$) I1*#D
2*1(,$*# 01(%#-))'C 3"%"&$) 2*1"&"( 01(%#"?"%,'1$( ,(#$)4"& $ +(,>",$,"&*))'C 3"%"&$) ?","B%"&*- +"%,*0%*
I"&6(01$6"01D 0 5,:4$6$ 0$01(6*6$ &'5&$7()$- +
% 0$01(6*6 LS Box Perfect0<,>,,[email protected] ; .@Q7>?;->?;
I"5(,7$6"( -/$%"& &0(45* )* 0&"$C 6(01*C, 81" +";&"#-(1 #(4%" )*C"5$1D ):7)'A +,(56(1 9%0(00:*,' +";&"#-.1 3"#(( H>>(%1$&)" $0+"#D;"&*1D +,"01,*)01&" -/$%"& E";6"7)"01D #(4%" +"6()-1D +"#"7()$( ,*;5(#$1(#(A $#$ 0)-1D $C 8*01$8)" $#$ +"#)"01D. E*B* 6(3(#D 0#:7$1 E*B$6 :)$%*#D)'6 +"1,(3)"01-6 O(+(,D E' 6"7(1( ,*;6(01$1D & -/$%*C C,:+%$( +,(56(1', )*+,$6(,, %(,*6$%: $#$ 01(%#", 81" 3'#" )(&";6"7)" ,*)DB( 9%0(00:*,' – H1" "1#$8)'A 0+"0"3 +,("3,*;$1D 4"1"&:. 6(3(#D E0( *%0(00:*,' :)$&(,0*#D)' $ 6"4:1 :01*)*&#$&*1D0- & 5(,(&-))'( -/$%$ $#$ 6(1*3"%0' 0 ,(#$)4*6$ $ 3(; <01*)"&%* $ 0)-1$( #.3'C *%0(00:*,"& +,"$;&"5$10- 3(; $)01,:6()1"&
Ïðåèìóùåñòâà:
=QU ISIOT2 EX=ES\T@SU0%)())P0!'
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 60
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
=QU ISIOT2 EX=ES\T@SU0%)())P0!'
NF2?QTNO9]SU ISIOT2 LS BOX PERFECT I E@<O!T@@S2 J9I9=F2Êîìïëåêòàöèÿ LS Box Perfect ñ âíóòðåííèì ôàñàäîì áåç ðåëèíãîâ
Êîìïëåêòàöèÿ LS Box Perfect ñ âíóòðåííèì ôàñàäîì è îäíîé ïàðîé ðåëèíãîâ
Êîìïëåêòàöèÿ LS Box Perfect ñ âíóòðåííèì ôàñàäîì è äâóìÿ ïàðàìè ðåëèíãîâ
40324033
40324033
EKI - 98
EKI - 98
3608 4034 4032357335743576
3608
3573
40344032
35743576
EKI - 98EKI - 75
4035 40324016357335743576
3609
3609
4035
357335743576
40324016
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9361
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
=QU ISIOT2 EX=ES\T@SU0%)())P0!'
NF2?QTNO9]SU ISIOT2 LS BOX PERFECT I E@<O!T@@S2 J9I9=F2Êîìïëåêòàöèÿ LS Box Perfect ñ íèçêèìè ïåðôîðèðîâàííûìè áîêîâèíàìè
Êîìïëåêòàöèÿ LS Box Perfect ñ âûñîêèìè ïåðôîðèðîâàííûìè áîêîâèíàìè
N"5 O"&*, T5. $;6.
2328 LS BOX L=400 H= 94 Linken System (2010 4"5) %-1
3880 LS BOX Perfect L=400 H= 94 Linken System %-1
3878 LS BOX Perfect L=450 H= 94 Linken System %-1
3635 LS BOX Perfect L=450 H= 94 Linken System ZTQXP %-1
3879 LS BOX Perfect L=500 H= 94 Linken System %-1
3636 LS BOX Perfect L=500 H= 94 Linken System ZTQXP %-1
3608 LS BOX %,(+#. ;*5)(A 01()%$ 5#- 1 ,(#$)4* %-1
3609 LS BOX %,(+#. ;*5)(A 01()%$ 5#- 2 ,(#$)4"& %-1
3573 LS BOX ,(#$)4 L=400 %-1
3574 LS BOX ,(#$)4 L=450 %-1
3576 LS BOX ,(#$)4 L=500 %-1
4033 LS BOX &):1,. >*0*5: %,(+#. 5#- -/$%* 3(; ,(#$)4* H=96 66 %-1
4034 LS BOX &):1,. >*0*5: %,(+#. 5#- -/$%* 0 "5$)*,. ,(#$)4"6 H=153 66 %-1
N"5 O"&*, T5. $;6.
4035 LS BOX &):1,. >*0*5: %,(+#. 5#- -/$%* 0 5&"A)'6 ,(#$)4"6 H=215 66 %-1
4036 LS BOX &):1,. >*0*5: %,(+#. 5#- -/$%* 0" 01(%#. 3"%"&$)*6$ H=215 66 %-1
4032 LS BOX &):1,())$A >*0*5 1100 66 H=91 66 B1.
4040 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* &'0"%*- 450 66 H=129 66 %-1
4042 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* &'0"%*- 500 66 H=129 66 %-1
4037 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* )$;%*- 450 66 H=65 66 %-1
4038 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* )$;%*- 500 66 H=65 66 %-1
4016 LS BOX +"+(,(8)'A ,(#$)4 1100 66 B1.
4028 LS BOX 01(%#-))'( 3"%"&$)' (450 66) H=98 66 %-1
4029 LS BOX 01(%#-))'( 3"%"&$)' (500 66) H=98 66 %-1
4031 LS BOX 01(%#-))'( 3"%"&$)': %,(+#()$- ;*5)$( %-1
4030 LS BOX 01(%#-))'( 3"%"&$)': %,(+#()$- +(,(5)$( %-1
EKI - 98
40343608 403240374038 357335743576
4034
40374038
4032
3608
40354032
40424040
3609
4016
EKI - &):1,())-- B$,$)* 0(%G$$
EKI - 75EKI - 98
40404042 4035 40323609357335743576
4016
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 62
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
=QU ISIOT2 EX=ES\T@SU0%)())P0!'
!9R=TQSOTQS N ISIOT292 LS BOX PERFECT
Âèäû ðàçäåëèòåëåé ê ñèñòåìàì LS Box Perfect
4>.>:>AR @<,>,,[email protected] 7?I ,;,->= 9D79;O>A;I
4025
40274022
4025 40224027
4026
40404042
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000)$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSNSI/BHI/BHMAMA ANSIANSI/KCM/KCMA DA DININ 12!312!3 16316371 971 933 62
4026
40404042
4027 4031 4025
40284029
4030
N"5 O"&*, T5. $;6.4033 LS BOX &):1,. >*0*5: %,(+#. 5#- -/$%* 3(; ,(#$)4* H=96 66 %-14035 LS BOX &):1,. >*0*5: %,(+#. 5#- -/$%* 0 5&"A)'6 ,(#$)4"6 H=215 66 %-14034 LS BOX &):1,. >*0*5: %,(+#. 5#- -/$%* 0 "5$)*,. ,(#$)4"6 H=153 66 %-14036 LS BOX &):1,. >*0*5: %,(+#. 5#- -/$%* 0" 01(%#. 3"%"&$)*6$ H=215 66 %-14032 LS BOX &):1,())$A >*0*5 1100 66 H=91 66 B1.4040 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* &'0"%*- 450 66 H=129 66 %-14042 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* &'0"%*- 500 66 H=129 66 %-14037 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* )$;%*- 450 66 H=65 66 %-14038 LS BOX +(,>",$,"&. 3"%"&$)* )$;%*- 500 66 H=65 66 %-14022 LS BOX +"+(,(8)*- 01()%* 1100 66 H=111 66 B1.4025 LS BOX +"+(,(8)*- 01()%*: %,(+#. % ,(#$)4: H=146,5 66 %-14026 LS BOX +"+(,(8)*- 01()%*: %,(+#()$- % +(,>. 3"%"&$)( H=115 66 %-1
N"5 O"&*, T5. $;6.4027 LS BOX +"+(,(8)*- 01()%*: ,*;5(#$1(#D H=116,5 66 B1.4016 LS BOX +"+(,(8)'A ,(#$)4 1100 66 B1.4017 LS BOX +"+(,(8)'A ,(#$)4 5&"A)"A: %,(+#()$- H=66 66 %-14018 LS BOX +"+(,(8)'A ,(#$)4 5&"A)"A: ,*;5(#$1(#D H=62 66 B1.4015 LS BOX +"+(,(8)'A ,(#$)4: %,(+#()$- %-14021 LS BOX +"+(,(8)'A ,(#$)4: %,(+#()$- % +(,>. 3"%"&$)( %-14019 LS BOX ,(#$)4 +(,(%,`01)'A: 0"(5$)$1(#D B1.4020 LS BOX ,(#$)4 ,*;5(#$1(#D)'A: ;*4#:B%* B1.4028 LS BOX 01(%#-))'( 3"%"&$)' (450 66) H=98 66 %-14029 LS BOX 01(%#-))'( 3"%"&$)' (500 66) H=98 66 %-14031 LS BOX 01(%#-))'( 3"%"&$)': %,(+#()$- ;*5)$( %-14030 LS BOX 01(%#-))'( 3"%"&$)': %,(+#()$- +(,(5)$( %-1
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9363
)%
)#"*
+ ,
+-
,%
."/
%0
=QU ISIOT2 EX=ES\T@SU0%)())P0!'
!9R=TQSOTQS N ISIOT292 LS BOX PERFECT
Âèäû ðàçäåëèòåëåé ê ñèñòåìàì LS Box Perfect
4017
4018
4017
4016
4016
4020
4016
40154019
40154021
4021
40384037
4016
4016
4017
4018 4019
4015
40194020
40374038
40284029402540224021
40164015
4019
4027 4026
4017 4018 40404042
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-93 64
1!
12+
2(3(#D)'( "H8.D
Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè:=$*6(1, 60 66E'0"1* 710 66, 820 66, 1100 66
O"#/$)* 01()%$ 1 662*1(,$*# L"#"5)"%*1*)*- 01*#D
F0)"&* (%,(+#()$() K1*6+"&*))*- 01*#D &'0"%"A +,"8)"01$, 1"#/$)"A 3,566O$+' +"%,'1$- M*#D&*)$8(0%"( / +","B%"&"(
- 4*#D&*)$8(0%"( 2(5D + )$%(#D + C,"6- +","B%"&"( ?","B%"&*- %,*0%*
?-1%* ,(4:#$,:(6*- / E'0"1* ,(4:#$,"&%$ ?"#$+,"+$#() / 5" 33 66]&(1 +"%,'1$- L,"6, 6*1 )$%(#D, 6*1 C,"6, ;"#"1", 8(,)'A, 0(,(3,"
+>M>?RAD> 8H8.D
<5"3)*- $ 3'01,*- :01*)"&%* 3#*4"5*,- :)$%*#D)"A 0$01(6( %,(+#()$- ?"&'B()$( )*5(7)"01$ ;* 08(1 3"#DB"A +#"/*5$ $ 1"#/$)' 01*#D)"A "0)"&', * 1*%7( 5"+"#)$1(#D)'C "1&(,01$A5#- (( %,(+#()$-
<)$%*#D)"( %,(+#()$( "+",' % %,(+(7)"A +#*01$)( S;)"0"01"A%*- $ +,"8)*- ,(4:#$,:(6*- +-1%* $; +"#$+,"+$#()* <01"A8$&"01D % %",,";$$ 3#*4"5*,- "6(5)()$. F1#$8)'A &)(B)$A &$5 +"%,'1$- N*8(01&())*- :+*%"&%* %*75"A "+",' & "15(#D)"01$ 5"+"#)$1(#D)" ;*/$/*(1 $C "1 &#$-)$- "%,:7*./(A 0,(5' $ 6(C*)$8(0%$C +"&,(75()$A
Ïðåèìóùåñòâà:
!"#"$%&'( )*+&,-*+'. / 0 1 2 3 / 4 5 2 6 5 7 . 7 8 9 : 2 0 1 2
!"
#$
%&
, '(
#(
)*
" (
+,
"-
&.
/0
#!
!"#$%&' ()*$+),- ('.%#$/': ISO 9001:2000!))$/%$#$/"% #$'*0'+$'&: ANSI/BHMA, ANSI/KCMA, DIN, 12!3 16371-9365
1!
12+
2(3(#D)'( "H8.D
S;)"0"01"A%*- $ +,"8)*-,(4:#$,:(6*- +-1%* $;
+"#$+,"+$#()*
N,(+(7)'A 3"#1 & 01*#D)"A 8*B%(
N,(+(7)*- +#*01$)*% 6(3(#D)"A +#$1(
710
/ 820
/ 11
00 +
max
33
10
2351