list of recognized villages under the new … of recognized villages under the new territories small...
TRANSCRIPT
LIST OF RECOGNIZED VILLAGES UNDER THE NEW TERRITORIES SMALL HOUSE POLICY
Islands
North
Sai Kung
Sha Tin
Tuen Mun
Tai Po
Tsuen Wan
Kwai Tsing
Yuen Long
Village Improvement Section
Lands Department
September 2009 Edition
1
RECOGNIZED VILLAGES IN ISLANDS DISTRICT
Village Name District
1 KO LONG LAMMA NORTH
2 LO TIK WAN LAMMA NORTH
3 PAK KOK KAU TSUEN LAMMA NORTH
4 PAK KOK SAN TSUEN LAMMA NORTH
5 SHA PO LAMMA NORTH
6 TAI PENG LAMMA NORTH
7 TAI WAN KAU TSUEN LAMMA NORTH
8 TAI WAN SAN TSUEN LAMMA NORTH
9 TAI YUEN LAMMA NORTH
10 WANG LONG LAMMA NORTH
11 YUNG SHUE LONG LAMMA NORTH
12 YUNG SHUE WAN LAMMA NORTH
13 LO SO SHING LAMMA SOUTH
14 LUK CHAU LAMMA SOUTH
15 MO TAT LAMMA SOUTH
16 MO TAT WAN LAMMA SOUTH
17 PO TOI LAMMA SOUTH
18 SOK KWU WAN LAMMA SOUTH
19 TUNG O LAMMA SOUTH
20 YUNG SHUE HA LAMMA SOUTH
21 CHUNG HAU MUI WO
2
22 LUK TEI TONG MUI WO
23 MAN KOK TSUI MUI WO
24 MANG TONG MUI WO
25 MUI WO KAU TSUEN MUI WO
26 NGAU KWU LONG MUI WO
27 PAK MONG MUI WO
28 PAK NGAN HEUNG MUI WO
29 TAI HO MUI WO
30 TAI TEI TONG MUI WO
31 TUNG WAN TAU MUI WO
32 WONG FUNG TIN MUI WO
33 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE SOUTH LANTAU
34 CHEUNG SHA UPPER VILLAGE SOUTH LANTAU
35 HAM TIN SOUTH LANTAU
36 LO UK SOUTH LANTAU
37 MONG TUNG WAN SOUTH LANTAU
38 PUI O KAU TSUEN (LO WAI) SOUTH LANTAU
39 PUI O SAN TSUEN (SAN WAI) SOUTH LANTAU
40 SHAN SHEK WAN SOUTH LANTAU
41 SHAP LONG SOUTH LANTAU
42 SHUI HAU SOUTH LANTAU
43 SIU A CHAU SOUTH LANTAU
44 TAI A CHAU SOUTH LANTAU
3
45 TAI LONG SOUTH LANTAU
46 TONG FUK SOUTH LANTAU
47 FAN LAU TAI O
48 KEUNG SHAN, LOWER TAI O
49 KEUNG SHAN, UPPER TAI O
50 LEUNG UK TAI O
51 LUK WU TAI O
52 NGONG PING TAI O
53 SAN TAU TAI O
54 SHA LO WAN TAI O
55 SHAM WAT TAI O
56 SHAN SHEK WAN TAI O
57 YI O TAI O
58 TAI LONG WAN TAI O
59 CHEK LAP KOK SAN TSUEN TUNG CHUNG
60 HA LING PEI TUNG CHUNG
61 LAM CHE TUNG CHUNG
62 LUNG TSENG TAU TUNG CHUNG
63 MA WAN TUNG CHUNG
64 MA WAN CHUNG TUNG CHUNG
65 MOK KA TUNG CHUNG
66 NGAU AU TUNG CHUNG
67 NIM YUEN TUNG CHUNG
4
68 SHAN HA (PA MEI) TUNG CHUNG
69 SHEK LAU PO TUNG CHUNG
70 SHEK MUN KAP TUNG CHUNG
71 SHEUNG LING PEI TUNG CHUNG
72 TAI PO TUNG CHUNG
73 TEI TONG TSAI TUNG CHUNG
74 WONG KA WAI TUNG CHUNG
75 WONG NEI UK TUNG CHUNG
5
RECOGNIZED VILLAGES IN NORTH DISTRICT
Village Name District
1 SHUNG HIM TONG FANLING
2 TONG HANG FANLING
3 FAN LENG LAU FANLING
4 FANLING FANLING
5 FU TEI PAI FANLING
6 HOK TAU WAI FANLING
7 HUNG LENG FANLING
8 KAN TAU TSUEN FANLING
9 KO PO FANLING
10 KWAI TAU LENG FANLING
11 KWAN TEI FANLING
12 LAU SHUI HEUNG FANLING
13 LENG PEI TSUEN FANLING
14 LENG TSAI FANLING
15 LUNG YEUK TAU (Including SAN UK
TSUEN, SAN WAI, WING NING
TSUEN, WING NING WAI, MA WAT
TSUEN, TUNG KOK WAI & LO WAI)
FANLING
16 MA LIU SHUI SAN TSUEN FANLING
17 MA MEI HA FANLING
6
18 MA MEI HA, LENG TSUI FANLING
19 MA WAT WAI FANLING
20 SAN TONG PO FANLING
21 SAN UK TSAI FANLING
22 SIU HANG SAN TSUEN FANLING
23 TAN CHUK HANG FANLING
24 TSZ TONG TSUEN FANLING
25 WA MEI SHAN FANLING
26 WO HOP SHEK FANLING
27 AP CHAU SHA TAU KOK
28 SHEK CHUNG AU SHA TAU KOK
29 A MA WAT SHA TAU KOK
30 AU HA SHA TAU KOK
31 FUNG HANG SHA TAU KOK
32 HA WO HANG SHA TAU KOK
33 KAI KUK SHUE HA SHA TAU KOK
34 KAT O SHA TAU KOK
35 KAU TAM TSO SHA TAU KOK
36 KONG HA SHA TAU KOK
37 KOP TONG SHA TAU KOK
38 KUK PO SHA TAU KOK
39 LAI CHI WO SHA TAU KOK
40 LAI TAU SHEK SHA TAU KOK
41 LIN MA HANG SHA TAU KOK
7
42 LOI TUNG SHA TAU KOK
43 LUK KENG CHAN UK SHA TAU KOK
44 LUK KENG WONG UK SHA TAU KOK
45 MA TSEUK LENG SHA TAU KOK
46 MAN UK PIN SHA TAU KOK
47 MIU TIN, HA SHA TAU KOK
48 MIU TIN, SHEUNG SHA TAU KOK
49 MUI TSZ LAM SHA TAU KOK
50 MUK MIN TAU SHA TAU KOK
51 NAM CHUNG SHA TAU KOK
52 NGAU SHI WU SHA TAU KOK
53 SAM A SHA TAU KOK
54 SAN KWAI TIN SHA TAU KOK
55 SAN TSUEN SHA TAU KOK
56 SHAN TSUI SHA TAU KOK
57 SHEK KIU TAU SHA TAU KOK
58 SHEUNG WO HANG SHA TAU KOK
59 SO LO PUN SHA TAU KOK
60 TAI TONG WU SHA TAU KOK
61 TAM SHUI HANG SHA TAU KOK
62 TONG TO SHA TAU KOK
63 TSAT MUK KIU SHA TAU KOK
64 WANG SHAN KEUK SHA TAU KOK
65 WO HANG TAI LONG SHA TAU KOK
66 WU KAU TANG SHA TAU KOK
8
67 WU SHEK KOK SHA TAU KOK
68 YIM TSO HA SHA TAU KOK
69 YUN SHUE AU SHA TAU KOK
70 WA SHAN SHEUNG SHUI
71 YING PUN SHEUNG SHUI
72 CHEUNG LEK SHEUNG SHUI
73 HANG TAU SHEUNG SHUI
74 HO SHEUNG HEUNG SHEUNG SHUI
75 KAM TSIN SHEUNG SHUI
76 LIN TONG MEI SHEUNG SHUI
77 LIU POK SHEUNG SHUI
78 NG UK TSUEN SHEUNG SHUI
79 PING KONG SHEUNG SHUI
80 SHEUNG SHUI SHEUNG SHUI
81 TAI TAU LENG SHEUNG SHUI
82 TONG KUNG LENG SHEUNG SHUI
83 TSIU KENG SHEUNG SHUI
84 TSUNG PAK LONG SHEUNG SHUI
85 YIN KONG SHEUNG SHUI
86 KAI LENG SHEUNG SHUI
87 NGA YIU TA KWU LING
88 CHUK YUEN TA KWU LING
89 FUNG WONG WU TA KWU LING
90 HEUNG YUEN WAI TA KWU LING
9
91 KAN TAU WAI TA KWU LING
92 LEI UK TA KWU LING
93 LO SHUE LING TA KWU LING
94 MUK WU TA KWU LING
95 PING CHE TA KWU LING
96 PING YEUNG TA KWU LING
97 SAN UK LING TA KWU LING
98 SHAN KAI WAT TA KWU LING
99 TAI PO TIN TA KWU LING
100 TONG FONG TA KWU LING
101 TSUNG YUEN HA TA KWU LING
102 WO KENG SHAN TA KWU LING
10
RECOGNIZED VILLAGES IN SAI KUNG DISTRICT
Village Name District
1 FAT TAU CHAU HANG HAU
2 HA YEUNG (Including MAU PO, SIU
HANG HAU)
HANG HAU
3 MA YAU TONG HANG HAU
4 MANG KUNG UK HANG HAU
5 MAU WU TSAI HANG HAU
6 PAN LONG WAN HANG HAU
7 PO TOI O HANG HAU
8 SEUNG SZ WAN HANG HAU
9 SHEUNG YEUNG HANG HAU
10 TAI HANG HAU HANG HAU
11 TAI PO TSAI (KV175729) HANG HAU
12 TAI WAN TAU (Including TAI AU
MUN)
HANG HAU
13 TIN HA WAN HANG HAU
14 TSENG LAN SHUE HANG HAU
15 TSEUNG KWAN O HANG HAU
16 YAU YUE WAN HANG HAU
17 CHE KENG TUK SAI KUNG
11
18 CHUK YUEN SAI KUNG
19 HEUNG CHUNG SAI KUNG
20 HING KENG SHEK (Including SAM
FAI TIN)
SAI KUNG
21 HO CHUNG SAI KUNG
22 KAI HAM (Including WANG CHE) SAI KUNG
23 LONG KE SAI KUNG
24 LONG KENG SAI KUNG
25 LUNG MEI SAI KUNG
26 MA NAM WAT SAI KUNG
27 MAN WO SAI KUNG
28 MAU PING NEW VILLAGE SAI KUNG
29 MOK TSE CHE SAI KUNG
30 NAM A SAI KUNG
31 NAM SHAN (Including KAK HANG
TUN, LONG MEI)
SAI KUNG
32 NAM WAI SAI KUNG
33 O TAU SAI KUNG
34 PAK A SAI KUNG
35 PAK KONG SAI KUNG
36 PAK KONG AU SAI KUNG
12
37 PAK LAP SAI KUNG
38 PAK TAM SAI KUNG
39 PAK TAM CHUNG (SHEUNG YIU) SAI KUNG
40 PAK WAI SAI KUNG
41 PIK UK SAI KUNG
42 PING TUN SAI KUNG
43 SAI WAN SAI KUNG
44 SHA HA SAI KUNG
45 SHA KOK MEI (Including NGAU LIU
(KV190790))
SAI KUNG
46 SHAN LIU SAI KUNG
47 SHE TAU SAI KUNG
48 SHEK HANG SAI KUNG
49 SHEK LUNG TSAI NEW VILLAGE SAI KUNG
50 TA HO TUN SAI KUNG
51 TAI LAM WU (Including NGAU LIU
(KV149745))
SAI KUNG
52 TAI LONG (Including LAM UK, HAM
TIN)
SAI KUNG
53 TAI MONG TSAI SAI KUNG
54 TAI NO SAI KUNG
55 TAI NO SHEUNG YEUNG
(Including TIN LIU)
SAI KUNG
13
56 TAI PO TSAI (KV217795) SAI KUNG
57 TAI SHE WAN SAI KUNG
58 TAI WAN SAI KUNG
59 TAM WAT SAI KUNG
60 TIT KIM HANG SAI KUNG
61 TSAK YUE WU SAI KUNG
62 TSAM CHUK WAN SAI KUNG
63 TSIU HANG SAI KUNG
64 TSO WO HANG SAI KUNG
65 TUI MIN HOI (Including TSIU LUNG,
SHUI TSING TAU)
SAI KUNG
66 TUNG A (or LEUNG SHUN WAN) SAI KUNG
67 UK CHEUNG SAI KUNG
68 WO LIU SAI KUNG
69 WO MEI SAI KUNG
70 WONG CHUK SHAN NEW
VILLAGE
SAI KUNG
71 WONG CHUK WAN (Including
NGONG WO)
SAI KUNG
72 WONG KENG TEI SAI KUNG
73 WONG KENG TSAI SAI KUNG
14
74 WONG MO YING SAI KUNG
75 WONG YI (NAI) CHAU SAI KUNG
76 YIM TIN TSAI SAI KUNG
77 KAU SAI SAN TSUEN SAI KUNG
15
RECOGNIZED VILLAGES IN SHA TIN DISTRICT
Village Name District
1 AU PUI WAN SHA TIN
2 CHAP WAI KON SHA TIN
3 CHEK NAI PING SHA TIN
4 CHEUNG LEK MEI SHA TIN
5 FA SAM HANG SHA TIN
6 FO TAN SHA TIN
7 FU YUNG PIT SHA TIN
8 HA KENG HAU SHA TIN
9 HO LEK PUI SHA TIN
10 KAK TIN SHA TIN
11 KAU TO SHA TIN
12 KONG PUI TSUEN SHA TIN
13 KWUN YAM SHAN SHA TIN
14 LEI UK TSUEN SHA TIN
15 LO SHU TIN SHA TIN
16 LOK LO HA SHA TIN
17 MA NIU SHA TIN
18 MA ON SHAN TSUEN SHA TIN
19 MAU PING SHA TIN
16
20 MAU TAT SHA TIN
21 MAU TSO NGAM SHA TIN
22 MUI TSZ LAM SHA TIN
23 NAM SHAN SHA TIN
24 NGAU PEI SHA SHA TIN
25 NGAU WU TOK SHA TIN
26 NGONG PING SHA TIN
27 NIM AU SHA TIN
28 PAI TAU SHA TIN
29 SAN TIN WAI SHA TIN
30 SHA TIN TAU SHA TIN
31 SHA TIN WAI SHA TIN
32 SHAN HA WAI (TSANG TAI UK) SHA TIN
33 SHAN MEI SHA TIN
34 SHAP YI WAT SHA TIN
35 SHEK KWU LUNG SHA TIN
36 SHEK LAU TUNG SHA TIN
37 SHEK LUNG TSAI SHA TIN
38 SHEUNG KENG HAU SHA TIN
17
39 SHEUNG WO CHE SHA TIN
40 SIU LEK YUEN SHA TIN
41 TAI CHE SHA TIN
42 TAI LAM LIU SHA TIN
43 TAI SHUI HANG SHA TIN
44 TAI WAI SHA TIN
45 TIN LIU SHA TIN
46 TIN SAM SHA TIN
47 TO SHEK SHA TIN
48 WO LIU HANG SHA TIN
49 WO SHEUNG TUN SHA TIN
50 WONG CHUK SHAN SHA TIN
51 WONG CHUK YEUNG SHA TIN
52 WONG NAI TAU SHA TIN
53 WONG UK SHA TIN
54 WU KAI SHA (Including CHEUNG
KANG)
SHA TIN
55 YUEN CHAU KOK (TSE UK) SHA TIN
56 FUI YIU HA RESITE AREA SHA TIN
57 HEUNG FAN LIU RESITE AREA SHA TIN
18
58 KAK TIN KUNG MUI SHA TIN
59 KWAI TEI RESITE AREA SHA TIN
60 PAT TSZ WO RESITE AREA SHA TIN
61 SHA TIN WAI RESITE AREA SHA TIN
62 TSOK POK HANG RESITE AREA SHA TIN
63 HA WO CHE SHA TIN
64 HIN TIN SHA TIN
65 TUNG LO WAN SHA TIN
19
RECOGNIZED VILLAGES IN TUEN MUN DISTRICT
Village Name District
1 FU TEI TUEN MUN
2 CHUNG UK TSUEN TUEN MUN
3 KEI LUN WAI TUEN MUN
4 LAM TEI TUEN MUN
5 LAM TEI SAN TSUEN TUEN MUN
6 LUNG KWU TAN TUEN MUN
7 NAI WAI TUEN MUN
8 NIM WAN TUEN MUN
9 PO TONG HA TUEN MUN
10 SAN HING TSUEN TUEN MUN
11 SHUN FUNG WAI TUEN MUN
12 SIU HANG TSUEN TUEN MUN
13 SO KWUN WAT TUEN MUN
14 TAI LAM CHUNG TUEN MUN
15 TIN FU CHAI TUEN MUN
16 TO YUEN WAI TUEN MUN
17 TSING CHUEN WAI TUEN MUN
18 TSZ TIN TSUEN TUEN MUN
19 TUEN MUN KAU HUI TUEN MUN
20 TUEN TSZ WAI TUEN MUN
20
21 WONG KA WAI TUEN MUN
22 YEUNG SIU HANG TUEN MUN
23 TUEN MUN SAN HUI TUEN MUN
21
RECOGNIZED VILLAGES IN TAI PO DISTRICT
Village Name District
1 CHE HA SAI KUNG NORTH
2 CHEK KENG SAI KUNG NORTH
3 CHEUNG MUK TAU SAI KUNG NORTH
4 CHEUNG SHEUNG SAI KUNG NORTH
5 HA YEUNG SAI KUNG NORTH
6 HOI HA SAI KUNG NORTH
7 KAU LAU WAN SAI KUNG NORTH
8 KEI LING HA LO WAI SAI KUNG NORTH
9 KEI LING HA SAN WAI SAI KUNG NORTH
10 KO TONG SAI KUNG NORTH
11 KWUN HANG SAI KUNG NORTH
12 LAI CHI CHONG SAI KUNG NORTH
13 MA KWU LAM SAI KUNG NORTH
14 NAI CHUNG SAI KUNG NORTH
15 NAM SHAN TUNG SAI KUNG NORTH
16 PAK SHA O SAI KUNG NORTH
17 PAK SHA O HA YEUNG SAI KUNG NORTH
18 PAK TAM AU SAI KUNG NORTH
19 PING CHAU CHAU MEI SAI KUNG NORTH
22
20 PING CHAU CHAU TAU SAI KUNG NORTH
21 PING CHAU NAI TAU SAI KUNG NORTH
22 PING CHAU SHA TAU SAI KUNG NORTH
23 PING CHAU TAI TONG SAI KUNG NORTH
24 SAI KENG SAI KUNG NORTH
25 SAI O SAI KUNG NORTH
26 SHAM CHUNG SAI KUNG NORTH
27 TAI TAN SAI KUNG NORTH
28 TAI TUNG SAI KUNG NORTH
29 TAI TUNG WO LIU SAI KUNG NORTH
30 TAN KA WAN SAI KUNG NORTH
31 TAP MUN SAI KUNG NORTH
32 TO KWA PENG SAI KUNG NORTH
33 TSENG TAU (SAI KUNG NORTH) SAI KUNG NORTH
34 TUNG SAM KEI SAI KUNG NORTH
35 UK TAU SAI KUNG NORTH
36 WONG CHUK YEUNG SAI KUNG NORTH
37 YUNG SHUE AU SAI KUNG NORTH
38 SAM MUN TSAI SAN TSUEN TAI PO
39 SAN WAI TSAI TAI PO
40 CHAI KEK TAI PO
23
41 CHEUNG SHUE TAN TAI PO
42 CHEUNG UK TEI TAI PO
43 CHUEN SHUI TSENG TAI PO
44 CHUNG UK TSUEN TAI PO
45 FONG MA PO TAI PO
46 FUNG YUEN TAI PO
47 HA HANG TAI PO
48 HA TEI HA TAI PO
49 HANG HA PO TAI PO
50 KAU LIU HA TAI PO
51 KAU LUNG HANG TAI PO
52 KO TIN HOM TAI PO
53 LAI CHI SHAN TAI PO
54 LIN AU, CHENG UK TAI PO
55 LIN AU, LEI UK TAI PO
56 LO TSZ TIN TAI PO
57 LUNG A PAI TAI PO
58 LUNG MEI TAI PO
59 MA PO MEI TAI PO
24
60 NAM HANG TAI PO
61 NAM WA PO TAI PO
62 NG TUNG CHAI TAI PO
63 PAN CHUNG TAI PO
64 PAK NGAU SHEK HA TSUEN TAI PO
65 PAK NGAU SHEK SHEUNG TSUEN TAI PO
66 PING LONG TAI PO
67 PING SHAN CHAI TAI PO
68 PO SAM PAI TAI PO
69 PUN SHAN CHAU TAI PO
70 SAN TAU KOK TAI PO
71 SAN TONG TAI PO
72 SAN TSUEN (LAM TSUEN) TAI PO
73 SAN UK KA TAI PO
74 SAN UK PAI TAI PO
75 SAN UK TSAI TAI PO
76 SHA LO TUNG CHEUNG UK TAI PO
77 SHA LO TUNG LEI UK TAI PO
25
78 SHAN LIU (Including LAI PEK SHAN
& LAI PEK SHAN SAN TSUEN)
TAI PO
79 SHE SHAN TAI PO
80 SHEK KWU LUNG TAI PO
81 SHUEN WAN CHAN UK TAI PO
82 SHUEN WAN CHIM UK TAI PO
83 SHUEN WAN LEI UK TAI PO
84 SHUEN WAN SHA LAN TAI PO
85 SHUEN WAN WAI HA TAI PO
86 SHUI WO (Including SHA PA) TAI PO
87 SIU OM SHAN TAI PO
88 TA TIT YAN TAI PO
89 TAI HANG TAI PO
90 TAI MEI TUK TAI PO
91 TAI MONG CHE TAI PO
92 TAI OM TAI PO
93 TAI OM SHAN TAI PO
26
94 TAI PO HUI TAI PO
95 TAI PO KAU TAI PO
96 TAI PO KAU HUI TAI PO
97 TAI PO MEI TAI PO
98 TAI PO TAU TAI PO
99 TAI PO TAU SHUI WAI TAI PO
100 TAI WO TAI PO
101 TIN LIU HA TAI PO
102 TING KOK TAI PO
103 TO YUEN TUNG TAI PO
104 TONG SHEUNG TSUEN TAI PO
105 TSENG TAU (Including A SHAN &
TUNG TSZ)
TAI PO
106 WAI TAU TSUEN TAI PO
107 WAN TAU KOK TAI PO
108 WO LIU TAI PO
27
109 WONG YI AU, HA TAI PO
110 WONG YI AU, SHEUNG TAI PO
111 WONG YUE TAN TAI PO
112 WUN YIU TAI PO
113 YIN NGAM TAI PO
114 YUEN LENG, LEI UK TAI PO
115 YUEN LENG, YIP UK TAI PO
116 YUEN TUN HA TAI PO
117 KAM SHAN TAI PO
118 MUI SHUE HANG TAI PO
119 PAN CHUNG SAN TSUEN TAI PO
120 YUE KOK TAI PO
28
RECOGNIZED VILLAGES IN TSUEN WAN DISTRICT
Village Name District
1 FA PENG MA WAN & NORTH EAST LANTAU
2 LUK KENG MA WAN & NORTH EAST LANTAU
3 MA WAN MAIN STREET MA WAN & NORTH EAST LANTAU
4 PA TAU KU MA WAN & NORTH EAST LANTAU
5 TA PANG PO MA WAN & NORTH EAST LANTAU
6 TAI CHEUN MA WAN & NORTH EAST LANTAU
7 TAI TSING CHAU MA WAN & NORTH EAST LANTAU
8 TIN LIU MA WAN & NORTH EAST LANTAU
9 CHUEN LUNG TSUEN WAN
10 HA TONG LEK TSUEN WAN
11 HOI PA TSUEN WAN
12 LO WAI TSUEN WAN
13 SAN TSUEN TSUEN WAN
14 SHEK WAI KOK TSUEN WAN
15 SHEUNG FA SHAN TSUEN WAN
16 SHEUNG KWAI CHUNG TSUEN WAN
29
17 SHEUNG TONG TSUEN WAN
18 TA CHUEN PING TSUEN WAN
19 TAI PAK TIN TSUEN WAN
20 TING KAU TSUEN WAN
21 TSING FAI TONG TSUEN WAN
22 TSING LUNG TAU TSUEN WAN
23 WO YI HOP TSUEN WAN
24 YAU KOM TAU TSUEN WAN
25 YAU MA HOM TSUEN WAN
26 YI PEI CHUN TSUEN WAN
27 YUEN TUEN NEW VILLAGE TSUEN WAN
28 HAM TIN NEW VILLAGE TSUEN WAN
29 HO PUI NEW VILLAGE TSUEN WAN
30 HOI PA NEW VILLAGE TSUEN WAN
31 KWAN MUN HAU NEW
VILLAGE
TSUEN WAN
32 MUK MIN HA TSUEN WAN
33 PAK TIN PA TSUEN WAN
34 SAI LAU KOK TSUEN WAN
35 SHAM TSENG RE-SITE
VILLAGE
TSUEN WAN
30
36 SAM TUNG UK TSUEN WAN
37 SHEK PIK SAN TSUEN TSUEN WAN
38 TAI UK WAI TSUEN WAN
39 YEUNG UK NEW VILLAGE TSUEN WAN
31
RECOGNIZED VILLAGES IN KWAI TSING DISTRICT
Village Name District
1 KAU WAH KENG KWAI CHUNG
2 CHUNG KWAI CHUNG VILLAGE KWAI CHUNG
3 HA KWAI CHUNG VILLAGE KWAI CHUNG
4 CHUNG MEI TSING YI
5 LAM TIN TSING YI
6 LO UK TSING YI
7 SAN UK TSING YI
8 TAI WONG HA TSING YI
9 YIM TIN KOK TSING YI
32
RECOGNIZED VILLAGES IN YUEN LONG DISTRICT
Village Name District
1 FUNG KONG TSUEN HA TSUEN
2 HA TSUEN SAN WAI HA TSUEN
3 HA TSUEN SHI HA TSUEN
4 HONG MEI TSUEN HA TSUEN
5 LEI UK TSUEN HA TSUEN
6 LO UK TSUEN HA TSUEN
7 SAN SANG TSUEN HA TSUEN
8 SAN UK TSUEN HA TSUEN
9 SIK KONG TSUEN HA TSUEN
10 SIK KONG WAI HA TSUEN
11 TIN SUM TSUEN HA TSUEN
12 TSEUNG KONG WAI HA TSUEN
13 TUNG TAU TSUEN HA TSUEN
14 FUNG KAT HEUNG KAM TIN
15 CHI TONG TSUEN KAM TIN
16 KAM HING WAI KAM TIN
17 KAM TIN SHI KAM TIN
18 KAT HING WAI KAM TIN
19 KO PO KAM TIN
20 SHA PO TSUEN KAM TIN
21 SHUI MEI TSUEN KAM TIN
33
22 SHUI TAU TSUEN KAM TIN
23 TAI HONG WAI KAM TIN
24 WING LUNG WAI KAM TIN
25 KAM TIN SAN TSUEN KAM TIN
26 TSAT SING KONG PAT HEUNG
27 CHEUNG KONG TSUEN PAT HEUNG
28 NG KA TSUEN PAT HEUNG
29 TAI KONG PO PAT HEUNG
30 CHEUNG PO PAT HEUNG
31 CHUK HANG PAT HEUNG
32 HA CHE PAT HEUNG
33 HO PUI PAT HEUNG
34 LEUNG UK TSUEN PAT HEUNG
35 LIN FA TEI PAT HEUNG
36 LO UK TSUEN PAT HEUNG
37 MA ON KONG PAT HEUNG
38 NGAU KENG PAT HEUNG
39 SHEK WU TONG PAT HEUNG
40 SHEUNG CHE PAT HEUNG
41 SHEUNG TSUEN PAT HEUNG
42 SHUI LAU TIN PAT HEUNG
43 SHUI TSAN TIN PAT HEUNG
44 TA SHEK WU PAT HEUNG
45 TAI KEK PAT HEUNG
34
46 TAI WOR PAT HEUNG
47 TIN SAM PAT HEUNG
48 WANG TOI SHAN PAT HEUNG
49 YUEN KONG PAT HEUNG
50 YUEN KONG SAN TSUEN PAT HEUNG
51 KAM TSIN WAI PAT HEUNG
52 KAP LUNG PAT HEUNG
53 FUNG CHI TSUEN PING SHAN
54 FUNG KA WAI PING SHAN
55 WING NING TSUEN PING SHAN
56 CHUNG SUM WAI PING SHAN
57 FUI SHA WAI PING SHAN
58 FUK HING TSUEN PING SHAN
59 HA MEI SAN TSUEN PING SHAN
60 HANG MEI TSUEN PING SHAN
61 HANG TAU TSUEN PING SHAN
62 HUNG UK TSUEN PING SHAN
63 KIU TAU WAI PING SHAN
64 LAM HAU TSUEN PING SHAN
65 LAM UK TSUEN PING SHAN
66 MONG TSENG TSUEN PING SHAN
67 MONG TSENG WAI PING SHAN
68 NG UK TSUEN PING SHAN
35
69 NGAU HOM TSUEN PING SHAN
70 SAI TAU WAI PING SHAN
71 SAN HING TSUEN PING SHAN
72 SHA KONG WAI PING SHAN
73 SHAN HA PING SHAN
74 SHEK PO TSUEN PING SHAN
75 SHEUNG CHEUNG WAI PING SHAN
76 SHING UK TSUEN PING SHAN
77 SHUI PIN TSUEN PING SHAN
78 SHUI PIN WAI PING SHAN
79 TAI TSENG WAI PING SHAN
80 TONG FONG TSUEN PING SHAN
81 TUNG TAU TSUEN PING SHAN
82 YEUNG UK TSUEN PING SHAN
83 SHUI TIN TSUEN PING SHAN
84 PING SHAN SAN TSUEN PING SHAN
85 SAN TIN HA SAN WAI SAN TIN
86 SAN TIN SHEUNG SAN WAI SAN TIN
87 SHEUNG CHUK YUEN SAN TIN
88 WAI TSAI SAN TIN
89 CHAU TAU SAN TIN
90 CHING LOONG TSUEN SAN TIN
36
91 FAN TIN (SAN YI CHO AND MING TAK
TONG)
SAN TIN
92 HA CHUK YUEN SAN TIN
93 LOK MA CHAU SAN TIN
94 MAI PO TSUEN SAN TIN
95 ON LOONG TSUEN SAN TIN
96 POK WAI SAN TIN
97 POON UK TSUEN SAN TIN
98 SAN LOONG TSUEN SAN TIN
99 SHEK WU WAI SAN TIN
100 TUNG CHUN WAI SAN TIN
101 WING PING TSUEN SAN TIN
102 YAN SAU WAI SAN TIN
103 CHUK HANG (TAI WAI WO LIU) SHAP PAT HEUNG
104 LUNG TIN TSUEN SHAP PAT HEUNG
105 NGA YIU TAU SHAP PAT HEUNG
106 SHUNG CHING SAN TSUEN SHAP PAT HEUNG
107 HA YAU TIN TSUEN SHAP PAT HEUNG
108 HUNG TSO TIN TSUEN SHAP PAT HEUNG
109 KONG TAU SAN TSUEN SHAP PAT HEUNG
110 KONG TAU TSUEN SHAP PAT HEUNG
111 MA TIN TSUEN SHAP PAT HEUNG
112 MUK KIU TAU TSUEN SHAP PAT HEUNG
37
113 NAM HANG TSUEN SHAP PAT HEUNG
114 NAM PIN WAI SHAP PAT HEUNG
115 PAK SHA TSUEN SHAP PAT HEUNG
116 SAI PIN WAI SHAP PAT HEUNG
117 SHAM CHUNG TSUEN SHAP PAT HEUNG
118 SHAN PUI TSUEN SHAP PAT HEUNG
119 SHEUNG YAU TIN TSUEN SHAP PAT HEUNG
120 SHUI TSIU LO WAI SHAP PAT HEUNG
121 SHUI TSIU SAN TSUEN SHAP PAT HEUNG
122 TAI KIU SHAP PAT HEUNG
123 TAI TONG TSUEN SHAP PAT HEUNG
124 TAI WAI TSUEN SHAP PAT HEUNG
125 TIN LIU TSUEN SHAP PAT HEUNG
126 TONG TAU PO TSUEN SHAP PAT HEUNG
127 TSOI UK TSUEN SHAP PAT HEUNG
128 TUNG TAU TSUEN SHAP PAT HEUNG
129 WONG NAI TUN TSUEN SHAP PAT HEUNG
130 WONG UK TSUEN SHAP PAT HEUNG
131 YEUNG UK TSUEN SHAP PAT HEUNG
132 YING LUNG WAI SHAP PAT HEUNG
38