POWERCAP Series :

Energy Systems SUPERSILENCEStandardConfigurations :

Cod. / Ext. KW N° Autonomy at 75% Kg.LTP PRP Model Type Din 6271 cylinder Aspiration Lt. (h) Length Width Height

0802 / .. PPD.10.- - - 10,0 9,1 Perkins 403A-11G1 9,3 3 Natural 70 32 1500x700x1000 4700807 / .. PPD.14.- - - 14,5 13,3 Perkins 403A-15G1 13,3 3 Natural 70 25 1750x700x1020 5600816 / .. PPD.16.- - - 16,5 15 Perkins 403A-15G2 15,5 3 Natural 70 23 1750x700x1020 5600822 / .. PPD.22.- - - 22 20 Perkins 404A-22G1 20,4 4 Natural 70 17 1750x750x1020 6400832 / .. PPD.33.- - - 33 30 Perkins 1103A-33G 30,4 3 Natural 100 18,5 2100x900x1150 1.0000842 / .. PPD.46.- - - 46 42 Perkins 1103A-33TG1 45,6 3 Turbo 100 12,5 2100x900x1150 1.0700854 / .. PPD.50.- - - 50 45 Perkins 1103A-33TG1 45,6 3 Turbo 100 12 2100x900x1150 1.1300860 / .. PPD.66.- - - 66 60 Perkins 1103A-33TG2 59,3 3 Turbo 100 9,8 2100x900x1150 1.3000863 / .. PPD.88.- - - 88 80 Perkins 1104A-44TG2 79,1 4 Turbo 100 7,1 2250x1000x1400 1.4500873 / .. PPD.110.- - - 110 100 Perkins 1104C-44TAG2 99,5 4 Turbo/Interc. 130 7,6 2500x1000x1400 1.5000883 / .. PPD.143.- - - 143 130 Perkins 1106A-E70TG1 131,9 6 Turbo/Interc. 150 6,6 3000x1100x1500 1.9300893 / .. PPD.165.- - - 165 150 Perkins 1106A-E70TAG2 144,1 6 Turbo/interc. 170 6,2 3300x1100x1500 2.1200903 / .. PPD.198.- - - 198 180 Perkins 1106A-E70TAG3 175 6 Turbo/interc. 170 5 3300x1100x1500 2.2000913 / .. PPD.220.- - - 220 200 Perkins 1106A-E70TAG4 191 6 Turbo/interc. 170 4,5 3300x1100x1650 2.2900923 / .. PPD.275.- - - 275 250 Perkins 1306A-E87TAG6 239 6 Turbo/interc. 170 4 3300x1100x1650 2.7500933 / .. PPD.330.- - - 330 300 Perkins 1506A-E88TAG5 293 6 Turbo/interc. 195 4 3800x1200x1930 3.6300940 / .. PPD.385.- - - 385 350 Perkins 2206A-E13TAG2 349 6 Turbo/interc. 230 4 4000x1250x2200 4.5400947 / .. PPD.440.- - - 440 400 Perkins 2206C-E13TAG3 392 6 Turbo/interc. 230 3,5 4000x1250x2200 4.6700957 / .. PPD.500.- - - 495 450 Perkins 2506C-E15TAG1 434 6 Turbo/interc. 410 5,7 4500x1450x2300 5.3000967 / .. PPD.550.- - - 550 500 Perkins 2506C-E15TAG2 478 6 Turbo/interc. 410 5 4500x1450x2300 5.6000978 / .. PPD.600.- - - 605 550 Perkins 2806A-E18TAG1A 574 6 Turbo/interc. 490 6 5000x1900x2400 6.2000987 / .. PPD.660.- - - 660 600 Perkins 2806A-E18TAG1A 574 6 Turbo/interc. 940 11,0 5000x1900x2400 7.1000992 / .. PPD.715.- - - 715 650 Perkins 2806A-E18TAG2 609 6 Turbo/interc. 940 10 5000x1900x2400 7.3000995 / .. PPD.880.- - - 880 800 Perkins 4006-23TAG3A 760 6 Turbo/interc. 940 8 5500x1900x2400 9.2000996 / .. PPD.1125.- - - 1125 1.020 Perkins 4008-TAG2A 947 6 Turbo/interc. 990 7 7000x2270x2550 12.800

GENERAL CHARACTERISTICS :

Engine :

Alternator :

Generals :

Standard model :Ext /08 Mod.SBP -

Ext /09 Mod. SAP -

Ext /10 Mod. SAC -

Three phase generating set manual starting by electric key and battery, with control panel mounted on the genset equippedof: voltmeter, ammeters, frequencymeter,( KW, KVA, KVAR, PF meters from 220 up to 1125 kVA), hours counter, (fuellevel gauge, water temperature gauge and oil pressure gauge from 220 up to 1125 kVA), 4P automatic circuit breaker. Thepanel is provided of electronic control unit to allow an engine automatic shutdown. In case of the following faults: maxtemperature, low fuel level, low oil pressure, min-max battery voltage.(plus overcharge, overspeed, min max. generator Automatic starting panel mounted on unit including: Auto, Man.,Test, Reset and Manual Start/Stop push buttons, voltmeter,ampermeter(s), frequencymeter, kVA ( KW, KVAR, PF meters from 220 up to 1125 kVA) frequencymeter, batteryvoltmeter, hours counter, fuel level gauge, oil pressure gauge, water temperature gauge, automatic starting in case of mainfailure, weekly test, automatic mains/genset change-over switch remote control, engine autostop with audible alarm andcode signals, weekly autotest, automatic battery charger.as above including an ATS panel with Mains/Genset change-over power contactors.

cm

PERKINS (UK) Four stroke 1500 rpm ( 1800 rpm for 60 Hz ) Diesel engine low noise level, water-cooled, direct injection.Air filter with precleaner, fuel filter(s), oil filter(s) and tropical radiator with fan.MARELLI (Italy) Synchronous 3 ph, 4 poles, 50Hz or 60Hz, 400/230V at 0,8 pf, brushless, selfexcited, automatic voltageregulation ±1% (2,5% from 10 to 22 kVA), harmonic residual <5%, class H insulation, protection IP23.Engine / Alternator are direct coupled and the monoblock is fixed on structural steal base by means of antivibration supports.The base is trasportable by a traspallet and include inside a fuel service tank. The soundproof canopy reduce the noise levelto 70dB(A) (or 65dB(A) by request) at 7 m with doors for maintenance and controls panel with oblò closing by key.

PERKINS Diesel engine Generating Set 1500 rpm, Soundproof 70 Dba at 7 mt.( 65 Dba at 7mt.by request) by a modularsteel canopy suitable for outdoor installation, provided with internal deadening class "1" materials, doors with lookkey,residential silencer,lifting holes. Recommended for primary or emergency power supply of bank, hospital, yard, factory,farm ecc.

Manual Genset type PPD.22.SBP

Automatic Genset type PPD.175.SAC Automatic Genset type PPD.1125.SAC

Diesel engine Fuel Tank capacityType . Mod

KVA at 0,8 PF 50Hz

Dimensions

POWERCAP Energy Systems s.r.l. - Via Fornello125/B- 50013 Campi Bisenzio (Firenze) - ITALY Tel. +39-0558969115 - Fax +39-0558969116 - e-mail:powercap@powercap.it

www.powercap.it '05/015