living collection...attico a hong kong hong kong penthouse p. 172 fienile ristrutturato nel sussex...

Living collection

Indice

Contents

ContenitoriStorage unitsp. 4

Box 18p. 6, 12, 18, 24, 30, 36

Librerie Bookcasesp. 42

Wall 30p. 44, 50, 56, 62, 70, 76

Wall 12 p. 82, 88

Pontilep. 94, 100

MadieSideboards p. 104

Box 18p. 106, 110, 114, 118, 122, 126, 130, 134, 138, 142

Box 12p. 146, 150

Pontilep. 154

CaseHomes p. 158

Appartamento a ParigiParis apartmentp. 160

Casa a HelsinkiHelsinki homep. 164

Casa colonica in ToscanaTuscan farmhousep. 168

Attico a Hong KongHong Kong penthousep. 172

Fienile ristrutturato nel SussexSussex barn conversionp. 176

Villa in SardegnaSardinia villap. 180

Appartamento a PragaPrague apartmentp. 184

Beach house a IbizaIbiza beach housep. 188

Piano nobile a VeneziaVenice canalside residencep. 192

Loft a LondraLondon loftp. 196

Casa sul lago di LuganoLugano lake housep. 200

Finiture e materiali Finishes and materialsp. 205

Indice prodottiProduct index p. 213

3

Contenitori

Storage units

Con i contenitori si progettano soluzioni componibili personalizzate che contribuiscono ad organizzare al meglio la zona giorno. In appoggio o sospesi, su panca o su basamento, i contenitori sono disponibili in diverse misure e materiali, con vani chiusi e vani a giorno, accessoriabili con luci a LED interne o perimetrali.

The storage units can be used to design custom modular solutions that help make the living room a supremely organized space.Sitting on top of other units or wall mounted, set on a bench or a base, the storage units come in different sizes and materials, with doors or open shelving, and can be accessorized with internal or perimeter LED lighting.

LIVING COLLECTION

54

Beach house a IbizaIbiza beach house

Linee pulite e volumi minimali per i pensili Box 18 a doppia profondità che si allungano su tutta la parete collegandosi alla boiserie.

Clean lines and minimal volumes for the Box 18 wall units in two depths that run the full length of the wall to join up with the wall panelling.

Box 18— 01

7

CONTENITORI | STORAGE UNITSLIVING COLLECTION

6

IT Pensili Box 18 in f initura bianco seta con frontali Drops in f initura bianco seta/bianco, boiserie sp. 2,7 cm in f initura rovere miele e mensole Duo in laccato opaco blu not te. Specchi Deep in laccato opaco

blu not te. Tavolo Hanami con piano in laccato opaco corda e gambe in tinta noce canalet to, sedie Nat t con strut tura in laccato opaco blu not te e seduta in tessuto Maia 15, sedia Nat t con strut tura in laccato opaco

corda e seduta in tessuto Maia 08. Pouf Tamburello in tessuto Urban 05.

EN Box 18 wall units in bianco seta f inish with Drops fronts in bianco seta/bianco f inish, 2,7 cm-thick wall panelling in rovere miele f inish and blu not te mat t lacquered Duo shelves. Deep mirrors

in blu not te mat t lacquered f inish. Hanami table with top in corda mat t lacquered f inish and noce canalet to legs, Nat t chairs with blu not te mat t lacquered frame and seat in Maia 15 fabric, Nat t chair with corda mat t

lacquered frame and seat in Maia 08 fabric. Tamburello ot toman in Urban 05 fabric.

9


8

IT Det taglio dei frontali Drops in f initura bianco seta/bianco. Nella pagina accanto, boiserie con mensole Duo.

EN Detail of Drops fronts in bianco seta/bianco f inish. Opposite: wall panelling with Duo shelves.

11


10

Box 18— 02

Piano nobile a VeneziaVenice canalside residence

L’ambiente prestigioso è caratterizzato da materiali preziosi come la finitura impiallacciato rovere di boiserie e piano, l’argilla delle ante e il cuoio dei cassetti.

The prestigious interior features high-end materials, like the oak veneered finish on the wall panelling and top, clay finish on the doors, and leather on the drawers. 13


12

IT Boiserie sp. 2,7 cm e piano sp. 5 cm in f initura rovere terra, pensili Box 18 in f initura argilla fumo, mensole Duo in laccato opaco quar zo, contenitori Tetris in laccato opaco quar zo con casset ti in

cuoio f initura testa di moro. Tavolo Argos in laccato opaco quar zo, sedie Time in tessuto Storm 23.

EN 2,7 cm-thick wall panelling and 5 cm-thick top in rovere terra f inish, Box 18 wall units in fumo clay f inish, quar zo mat t lacquered Duo shelves, quarzo matt lacquered Tetris storage units with leather drawers in testa di moro finish.

Argos table in quar zo mat t lacquered f inish and Time chairs in Storm 23 fabric.

15


14

IT Pensili Box 18 in f initura argilla fumo con anta r ialza. Nella pagina accanto, det taglio del contenitore Tetris in appoggio sul piano e dei casset ti in cuoio f initura testa di moro.

EN Box 18 wall units in fumo clay f inish with li f t-up door. Opposite: detail of Tetris storage unit sit ting on top, and leather drawers in testa di moro f inish.

17


16

Box 18 — 03

Villa in SardegnaSardinia villa

La combinazione tra le finiture naturali rovere e argilla ha un effetto rilassante, perfetto per l’angolo lettura.

The combination of natural-looking oak and clay finishes has a restful effect, perfect for the reading nook. 19

LIVING COLLECTION

18

CONTENITORI | STORAGE UNITS

IT Composizione sospesa con pensili Box 18 in laccato opaco corda, ante in f initura argilla pomice, ante Era in vetro trasparente con telaio in alluminio brunito e r ipiani in vetro. Boiserie sp. 2,7 cm e piani sp. 5 cm in f initura

rovere miele, mensole Duo in laccato ossidato brunito. Poltrone e pouf Velvet in tessuto Milton 21, cuscino in tessuto Milton 09. Tavolino Trio in laccato opaco foresta.

EN Wall-mounted configuration with corda mat t lacquered Box 18 wall units, doors in pomice clay f inish, Era transparent glass doors with bronze-f inish aluminium frame and glass

shelves. 2,7 cm-thick wall panelling and 5 cm-thick tops in rovere miele f inish, Duo shelves in oxidized bronze lacquered f inish. Velvet armchairs and ot toman in Milton 21 fabric, cushion in Milton 09 fabric.

Trio side table in foresta mat t lacquered f inish.

21


20

IT Det taglio delle mensole Duo e del piano sp. 5 cm. Nella pagina accanto, det taglio dei r ipiani in vetro e della luce LED integrata ver ticale.

EN Detail of Duo shelves and 5 cm-thick top. Opposite: detail of glass shelves and ver tical built-in LED lighting.

23


22

Box 18— 04

Appartamento a PragaPrague apartment

Unisce ispirazioni classiche e mood contemporaneo la composizione per la zona giorno con il basamento Double.

The living room arrangement set on the Double base pairs classical inspiration with a contemporary mood. 25


24

IT Composizione di basi Box 18 e contenitori Tetris in f initura rovere terra in appoggio su basamento Double in laccato metal ot tone. Pensili Box 18 in laccato lucido quar zo, ante Era in vetro fumé con telaio in alluminio

laccato opaco quar zo, pannello sp. 1,8 cm at trezzato per retroilluminazione LED. Tavolini Orbis in laccato metal ot tone e in laccato opaco quar zo con piano in marmo bianco di Carrara lucido.

Divano Reef e cuscini in tessuto Milton 01 e 06.

EN Arrangement comprising Box 18 base units and Tetris storage units in rovere terra sit ting on Double base in brass metal lacquered f inish. Box 18 wall units in quar zo gloss lacquered f inish, Era smoked glass doors with aluminium frame

in quar zo mat t lacquered f inish, 1,8 cm-thick functional panel forLED backlighting.Orbis cof fee tables in brass metal lacquered f inish, and quar zo mat t lacquered f inish with polished bianco Carrara marble top.

Reef sofa and cushions in Milton 01 and 06 fabric.

27


26

IT Contenitori Tetris in appoggio su basi Box 18 e su basamento Double. Nella pagina accanto, det taglio del pannello sp. 1,8 cm at trezzato per retroilluminazione LED sui quat tro lati e posizionato dietro ai pensili Box 18.

EN Tetris storage units sit ting on Box 18 base units and Double base. Opposite: detail of 1,8 cm-thick functional panel for LED backlighting on four sides, located behind the Box 18 wall units.

29


28

Box 18— 05


La combinazione di contenitori Outline e basi Box 18 crea il perfetto equilibrio tra volumi pieni e vuoti.

The combination of Outline units and Box 18 base units strikes a perfect balance between solid volumes and voids. 31


30

IT Basi Box 18 in f initura rovere terra, contenitori Outline e basi Box 18 in appoggio in laccato opaco quar zo. Panca sp. 5 cm in f initura rovere terra. Pensili Box 18, frontali Rays e contenitori Outline

sospesi in laccato opaco magnolia. Divano Kubì in pelle ex tra Ares 38 e tessuto Rice 12, poltrone Kubì in pelle ex tra Ares 38 e tessuto Rice 42. Tavolini: Shadows in laccato opaco quar zo, Team-q in laccato

opaco granato e Team-r in laccato opaco magnolia.

EN Box 18 base units in rovere terra f inish, Outline units and Box 18 base units sit ting on top in quar zo mat t lacquered f inish. 5 cm-thick bench in rovere terra f inish. Box 18 walls units, Rays fronts and wall-mounted

Outline units in magnolia mat t lacquered f inish. Kubì sofa in Ares 38 ex tra leather and Rice 12 fabric, Kubì armchairs in Ares 38 ex tra leather and Rice 42 fabric. Occasional tables: Shadows in quar zo mat t lacquered

f inish, Team-q in granato mat t lacquered f inish and Team-r in magnolia mat t lacquered f inish.


32 33

IT Det taglio del passacavi in metallo brunito. Nella pagina accanto, det taglio delle basi Box 18 in due diverse profondità e dei contenitori Outline in appoggio su panca.

EN Detail of metal wiring grommet in bronze f inish. Opposite: detail of Box 18 base units in t wo dif ferent depths, and Outline units sit ting on bench.

35


34

Box 18— 06

Loft a LondraLondon loft

Dettaglio pratico ed estetico, la gola in laccato ossidato brunito caratterizza le basi sospese a doppia altezza.

A practical and visually appealing detail, the oxidized bronze lacquered profile is a distinctive feature of the double-heightwall-mounted base units.

LIVING COLLECTION

36


37

IT Basi Box 18 sospese in laccato opaco piombo con gola in laccato ossidato brunito. Boiserie sp. 2,7 cm in f initura rovere carbone, mensole Duo e pensili Box 18 in laccato ossidato brunito, ante Era in vetro

trasparente con telaio in alluminio brunito e luce LED integrata ver ticale. Divano Noa in tessuto Milton 11, cuscini in tessuto Levante 05 e piano in f initura rovere carbone. Tavolini Orbis in laccato opaco piombo

e marino. Pouf Tamburello in tessuto Levante 05 e in ecopelle Slim 09. Tavolo allungabile Stretch in f initura rovere carbone, sedie Time in ecopelle Slim 11.

EN Wall-mounted Box 18 base units in piombo mat t lacquered f inish with prof ile in oxidized bronze lacquered f inish. 2,7 cm-thick wall panelling in rovere carbone f inish, Duo shelves and Box 18 wall units in oxidized

bronze lacquered f inish, Era transparent glass doors with bronze-f inish aluminium frame and ver tical built-in LED lighting. Noa sofa in Milton 11 fabric, cushions in Levante 05 fabric and shelf in rovere carbone

f inish. Orbis cof fee tables in piombo and marino mat t lacquered f inishes. Tamburello ot tomans in Levante 05 fabric and in Slim 09 imitation leather. Stretch ex tending table in rovere carbone f inish,

Time chairs in Slim 11 imitation leather.

LIVING COLLECTION

38


39

IT Det taglio dell’anta r ibalta con gola e aper tura f ilo. Nella pagina accanto, det taglio delle basi Box 18 con altezze diverse.

EN Detail of pull-down door with prof ile and f ilo opening system. Opposite: detail of Box 18 base units feature dif ferent heights.

41


40

Le librerie contengono, arredano e definiscono lo spazio. Disponibili in diversi spessori si configurano nelle varianti in appoggio, a terra, su panca, oppure sospese. Estremamente versatili, si adattano a qualsiasi esigenza – dalla nicchia alla parete a tutta altezza, dalle composizioni ad angolo a quelle lineari.

Bookcases provide storage, add a decorative touch and define the space. Available in different thicknesses, they also come in a range of sit-on-top, floorstanding, bench-mounted or wall-hung options.With their extremely versatile design, they accommodate practically any need: from a recess to a full-height wall, from corner configurations to a straight run.

Librerie

Bookcases

LIVING COLLECTION

4342

Wall 30— 01

Casa colonica in ToscanaTuscan farmhouse

Ricca e funzionale la libreria, progettata combinando Wall 30 con boiserie, top e mensole Duo.

Rich and functional, the bookcase has been designed by combining Wall 30 with wall panelling, a top and Duo shelves.

LIVING COLLECTION

44 45

LIBRERIE | BOOKCASES

IT Libreria Wall 30 in laccato opaco ginepro, boiserie sp. 2,7 cm e top sp. 5 cm in f initura rovere miele. Mensole Duo in laccato ossidato brunito, ante Era in vetro trasparente con telaio in alluminio brunito

e r ipiani in vetro luminosi. Divani Smuk in tessuto Mood 12 e cuscini nei tessuti Mood 11 e Milton 39. Tavolini Seven quadrati con scocche esterne in laccato opaco tiglio, scocche interne e vassoi in laccato

opaco ginepro. Nella pagina di aper tura, tavolino Circle in laccato ossidato brunito.

EN Wall 30 bookcase in ginepro mat t lacquered f inish, 2,7 cm-thick wall panelling and 5 cm-thick top in rovere miele f inish. Duo shelves in oxidized bronze lacquered f inish, Era transparent glass doors with

bronze-f inish aluminium frame and li t glass shelves.Smuk sofas in Mood 12 fabric and cushions in Mood 11 and Milton 39 fabrics. Square Seven cof fee tables with tiglio mat t lacquered ex terior,

and ginepro mat t lacquered interior and trays. Opening page: Circle occasional table in oxidized bronze lacquered f inish.

LIVING COLLECTION LIBRERIE | BOOKCASES

46 47

IT Det taglio dell’anta Era e dei r ipiani in vetro luminosi. Nella pagina accanto, det taglio della boiserie sp. 2,7 e del top sp. 5 cm.

EN Detail of Era door and li t glass shelves. Opposite: detail of 2,7 cm-thick wall panelling and 5 cm-thick top.


48 49

Wall 30— 02

Casa a HelsinkiHelsinki home

Lo spazio di contenimento si arricchisce di una nicchia e di una vetrina con ripiani in vetro, a servizio della zona pranzo.

The storage space is enhanced with the addition of a recess and a display unit with glass shelves, serving the dining area.


50 51

IT Libreria Wall 30 in laccato ossidato brunito, ante in laccato opaco grigio, ante Era in vetro trasparente con telaio in alluminio brunito. Tavolo Torii in f initura rovere carbone, sedie Nav y con strut tura in tinta rovere carbone e seduta in tessuto Memor y 47.

EN Wall 30 bookcase in oxidized bronze lacquered f inish, grigio mat t lacquered doors, Era transparent glass doors with bronze-f inish aluminium frame. Torii table in rovere carbone f inish, Nav y chairs with rovere carbone frame and seat in Memor y 47 fabric.

LIVING COLLECTION

52 53


IT Det taglio delle ante Era in vetro trasparente con telaio in alluminio brunito e r ipiani in vetro luminosi.

EN Detail of Era transparent glass doors with bronze-f inish aluminium frame and li t glass shelves.


54 55

Wall 30— 03

Attico a Hong KongHong Kong penthouse

A tutta parete e sospesa, la libreria Wall 30 si distingue per la raffinata combinazione di materiali e finiture.

Wall-to-wall mounted, the Wall 30 bookcase stands out for its refined combination of materials and finishes.


56 57

IT Libreria Wall 30 sospesa e frontali Rays in laccato ossidato peltro, ante in f initura rovere carbone, ante Era in vetro fumé con telaio in laccato ossidato peltro, r ipiani in vetro luminosi. Divano Avenue

in pelle ex tra Ares 10 e cuscini nei tessuti Adams 06 e 25. Tavolini Trio in laccato opaco senape e laccato ossidato peltro.

EN Wall-mounted Wall 30 bookcase and Rays fronts in oxidized pew ter lacquered f inish, doors in rovere carbone f inish, Era smoked glass doors with frame in oxidized pew ter lacquered f inish, l i t glass shelves.

Avenue sofa in Ares 10 ex tra leather and cushions in Adams 06 and 25 fabrics.Trio side tables in senape mat t lacquered and oxidized pew ter lacquered f inishes.


58 59

IT Det taglio del vano T V con passacavi in alluminio brunito. Nella pagina accanto, det taglio dei frontali Rays e delle ante in vetro Era.

EN Detail of T V compar tment with aluminium wiring grommet in bronze f inish. Opposite: detail of Rays fronts and Era glass doors.


60 61

Wall 30— 04

Casa sul lago di LuganoLugano lake house

La libreria Wall 30 ad angolo si estende dal living alla zona pranzo, creando una continuità visiva che guida lo sguardo fino alla grande finestra vista lago.

The corner Wall 30 bookcase extends from the dining area into the living room, creating a visual continuity that draws the eye to the large window overlooking the lake.


62 63

IT Libreria Wall 30 in laccato opaco piombo, boiserie sp. 2,7 cm in f initura piasentina scura, basi Box 18 in f initura rovere chiaro. Tavolini Clif f in laccato opaco tiglio e laccato ossidato brunito.

Divano Avenue in tessuto Milton 28 e cuscini in tessuto Levante 02 e 06. Dietro al divano boiserie sp. 2,7 cm in f initura rovere chiaro, mensole Duo e boiserie sp. 2,7 cm in laccato ossidato brunito.

Di fronte alla vetrata, poltrone Onni in tessuto Rice 31, tavolini Fly in f initura rovere chiaro.

EN Wall 30 bookcase in piombo mat t lacquered f inish, 2,7 cm-thick wall panelling in dark piasentina f inish, Box 18 base units in rovere chiaro f inish. Clif f occasional tables in tiglio mat t lacquered and

oxidized bronze lacquered f inishes. Avenue sofa in Milton 28 fabric and cushions in Levante 02 and 06 fabrics. Behind the sofa, 2,7 cm-thick wall panelling in rovere chiaro f inish, Duo shelves and 2,7 cm-thick

wall panelling in oxidized bronze lacquered f inish. Facing the window, Onni armchairs in Rice 31 fabric, Fly occasional tables in rovere chiaro f inish.

LIVING COLLECTION

6564


IT Nella pagina accanto, det taglio della libreria Wall 30 sovrapposta a basi Box 18.

EN Opposite: detail of Wall 30 bookcase sit ting on Box 18 base units.


66 67

IT Libreria Wall 30 in laccato opaco piombo con ante Era in vetro cannet tato, telaio in alluminio brunito e r ipiani retroilluminati con luce LED. Tavolo Hanami in f initura rovere chiaro, sedie Natt con strut tura in tinta rovere

chiaro e seduta in tessuto Levante 06. Nella pagina accanto, det taglio del modulo libreria ad angolo esterno con ante bat tenti.

EN Wall 30 bookcase in piombo mat t lacquered f inish with Era reeded glass doors with bronze-f inish aluminium frame and backlit shelves with LED lighting. Hanami table in rovere chiaro f inish,

Nat t chairs with rovere chiaro frame and seat in Levante 06 fabric. Opposite: detail of outside corner bookcase module with hinged doors.


68 69

Wall 30 — 05

Fienile ristrutturato nel SussexSussex barn conversion

Vani aperti, vani chiusie vetrine valorizzano la composizione libreria che risponde a tutte le esigenze del living.

Open shelving, closed storage and display units take the bookcase configuration to a whole new level, catering to all the living room’s needs.

LIVING COLLECTION

70 71


IT Libreria Wall 30 in laccato opaco visone, frontali Rays in f initura noce canalet to, ante Era con telaio in alluminio brunito, frontali in vetro cannet tato e in pannello laccato ossidato brunito. Divano Mac in

tessuto Memor y 12 e cuscini in tessuto Memory 02 e Fog 42. Tavolini Fly in f initura noce canalet to e in f initura noce canalet to con piano in marmo grigio Oriente opaco.

EN Wall 30 bookcase in visone mat t lacquered f inish, Rays fronts in noce canalet to f inish, Era doors with bronze- f inish aluminium frame, reeded glass fronts and panel in oxidized

bronze lacquered f inish. Mac sofa in Memor y 12 fabric and cushions in Memor y 02 and Fog 42 fabrics. Fly occasional tables: one in noce canalet to f inish and one with mat t grigio Oriente

marble top on noce canalet to legs.


72 73

IT Det taglio dell’anta Era con aper tura a r ialza in vetro cannet tato e telaio in alluminio brunito, luce LED integrata ver ticale.

EN Detail of Era reeded glass li f t-up door with bronze-f inish aluminium frame and ver tical built-in LED lighting.


74 75

Wall 30— 06

Beach house a IbizaIbiza beach house

I colori naturali e l’armoniosa combinazione di moduli sospesi, elementi a terra, panca e fianco Side caratterizzano la libreria Wall 30.

The Wall 30 bookcase features a medley of natural colours and a harmonious combination of wall-mounted modules, floorstanding units, anda bench with Side side panel.


76 77

IT Libreria Wall 30 in laccato opaco corda, ante Era in vetro trasparente con telaio in alluminio brunito, schiene in f initura rovere miele, r ipiani in vetro luminosi. Nei vani a giorno, divisori in laccato opaco

blu not te. Panca composta da top sp. 5 cm e f ianco Side in f initura rovere miele. Divano e poltrona Reef in tessuto Urban 10. Pouf Chico in tessuto Hive 15. Tavolini Orbis in laccato opaco bianco e blu not te.

EN Wall 30 bookcase in corda mat t lacquered f inish, Era transparent glass doors with bronze-f inish aluminium frame, back panels in rovere miele f inish, l i t glass shelves. Open shelving features blu not te

mat t lacquered par titions. Bench comprising 5 cm-thick top and Side side panel in rovere miele f inish. Reef sofa and armchair in Urban 10 fabric. Chico ot toman in Hive 15 fabric. Orbis cof fee tables in

bianco and blu not te mat t lacquered f inishes.


78 79

IT Det taglio del top sp. 5 cm che compone la panca e dei divisori ver ticalisp. 1,2 cm per spalla. Nella pagina accanto det taglio della schiena in rovere miele della libreria Wall 30.

EN Detail of 5 cm-thick top making up the bench, and wall system ver tical par titions 1,2 cm thick. Opposite: detail of Wall 30 bookcase’s back panel in rovere miele f inish.


80 81

Wall 12— 07

Casa a HelsinkiHelsinki home

Volumi diversi per diverse funzioni nella composizione che integra libreria e contenitori.

Different volumes serve different functions in a configuration that incorporates a bookcase and storage units.


82 83

IT Libreria Wall 12 in laccato ossidato brunito, pensili Box 18 in laccato opaco cenere, basi Box 18 in f initura rovere carbone. Divano Mac in tessuto Mood 06. Tavolini Fly in f initura rovere carbone

e in f initura rovere carbone con piano in pietra lavica. Nella pagina di aper tura, l ibreria Freebook a un vano in laccato opaco sandalo. Sul fondo, poltrona Ar tichoke in ecopelle Slim 11 e tessuto Coco 47, panca

composta da top sp. 5 cm e f ianco Side in f initura rovere carbone.

EN Wall 12 bookcase in oxidized bronze lacquered f inish, cenere mat t lacquered Box 18 wall units, Box 18 base units in rovere carbone f inish. Mac sofa in Mood 06 fabric. Fly occasional tables: one in

rovere carbone f inish and one with lava stone top on rovere carbone legs. Opening page: Freebook single-module bookcase in sandalo mat t lacquered f inish. In the background, Artichoke armchair in Slim 11

imitation leather and Coco 47 fabric, bench comprising 5 cm-thick top and Side side panel in rovere carbone f inish.


84 85

IT Det taglio della base Box 18 con casset tone ad estrazione totale. Nella pagina accanto, pensili Box 18 con pannello sp. 1,8 cm at trezzato per retroilluminazione LED orizzontale inferiore.

EN Detail of Box 18 base unit with oversized drawer on full-ex tension runners. Opposite: Box 18 wall units with 1,8 cm-thick functional panel for horizontal LED backlighting underneath.


86 87

Wall 12 — 08


Le basi, che seguono il perimetro della stanza, spiccano per il colore brillante e la preziosità del top, realizzato con l’eclettico marmo verde Guatemala.

The base units, which wrap around the outside of the room, stand out for the bright colour and high-end look of the top, made from eclectic verde Guatemala marble. 89

LIVING COLLECTION

88


IT Libreria Wall 12 e pensili Box 18 in laccato opaco corda, basi Box 18 in laccato opaco foresta con top in marmo verde Guatemala opaco. Divano Noa in tessuto Rice 12 e cuscini in tessuto Milton 09 e 21

con piano in f initura rovere miele. Tavolini Orbis in laccato opaco foresta e ginepro.

EN Wall 12 bookcase and Box 18 wall units in corda mat t lacquered f inish, foresta mat t lacquered Box 18 base units with mat t verde Guatemala marble top. Noa sofa in Rice 12 fabric and cushions

in Milton 09 and 21 fabrics with shelf in rovere miele f inish. Orbis cof fee tables in foresta and ginepro mat t lacquered f inishes.

LIVING COLLECTION

9190


IT Det taglio del top in marmo nella composizione ad angolo con basi Box 18. Nella pagina accanto, profondità diverse tra libreria Wall 12 e basi Box 18.

EN Detail of marble top in the corner configuration with Box 18 base units. Opposite: Wall 12 bookcase and Box 18 base units feature dif ferent depths.


92 93

Pontile— 09

Appartamento a ParigiParis apartment

Per creare un vano TVpiù ampio e funzionale,la libreria Pontile sipuò integrare a boiseriee contenitori.

To create a larger, morefunctional space for the TV, the Pontile bookcase can incorporate wall panelling and storage units.


94 95

IT Libreria Pontile con montanti in alluminio brunito e listelli frontali in laccato ossidato brunito, r ipiani e schiene in laccato opaco fango. Contenitori Box 18 Pontile in f initura rovere terra e in laccato

opaco fango con ante Era in vetro cannet tato e telaio in alluminio brunito. Vano T V composto da boiserie sp. 2,7 cm in laccato opaco fango, basi sospese Box 18 in f initura rovere terra, pensili Box 18

in laccato opaco fango con ante Era in vetro cannet tato e telaio in alluminio brunito. Poltrona Velvet in pelle ex tra Ares 13, pouf Loto in tessuto Memor y 05 e 45. Tavolini Kin in laccato opaco blu not te e fango e

in laccato opaco blu not te e laccato metal rame.

EN Pontile bookcase with bronze-f inish aluminium uprights and front str ips in oxidized bronze lacquered f inish, shelves and back panels in fango mat t lacquered f inish. Pontile Box 18

storage units in rovere terra and fango mat t lacquered f inishes with Era reeded glass doors in bronze-f inish aluminium frame. T V compar tment comprising 2,7 cm-thick wall panelling in fango mat t lacquered

f inish, Box 18 wall-mounted base units in rovere terra f inish, Box 18 wall units in fango mat t lacquered f inish with Era reeded glass doors set in bronze-f inish aluminium frame. Velvet armchair in Ares 13 ex tra

leather, Loto ot tomans in Memor y 05 and 45 fabric. Kin cof fee tables in blu not te and fango mat t lacquered f inishes, and in blu not te mat t lacquered and copper metal lacquered f inishes.


96 97

IT Ante Era in vetro cannet tato con luce LED integrata orizzontale. Nella pagina accanto, det taglio del montante, del l istello frontale e dei piedini regolabili della l ibreria Pontile.

EN Era reeded glass doors with horizontal built-in LED lighting. Opposite: detail of upright, front str ip and adjustable feet on Pontile bookcase.


98 99

Pontile— 10


Si progetta in linea con l’architettura della stanza la libreria Pontile, qui nella versione ad angolo e con passaggio.

The Pontile bookcase, featured here in a corner version with doorway, is designed in line with the room’s architecture.


100 101

IT Libreria Pontile con montanti e l istelli frontali in laccato ossidato brunito e r ipiani in f initura rovere carbone. Tavolo Torii in f initura rovere carbone con piano in marmo grigio Oriente lucido, sedie Nav y con strut tura in tinta rovere carbone e seduta in tessuto Coco 47.

EN Pontile bookcase with uprights and front str ips in oxidized bronze lacquered f inish, and shelves in rovere carbone f inish. Torii table in rovere carbone f inish with polished grigio Oriente marble top, Nav y chairs with rovere carbone frame and seat in Coco 47 fabric.

IT Det taglio dell’angolo esterno della libreria Pontile.

EN Detail of Pontile bookcase’s outside corner.


102 103

Grazie alla flessibilità compositiva di contenitori e librerie si creano madie dal design versatile e su misura, a servizio della zona pranzo o dell’ingresso. Gli elementi si combinano tra loro dando vita a una zona living contemporanea e organizzata.

With storage units and bookcases offering modular flexibility, they can be individually tailored to create sideboards with a versatile design, serving the dining area or entry hall. The single elements come together to create a contemporary, organized living area.

Madie

Sideboards

LIVING COLLECTION

105104

Box 18 — 01


Visivamente leggera perché sospesa, la madia è ancora più dinamica grazie al vassoio credenza in finitura rovere miele.

Wall mounting creates a visually light sideboard, with the sideboard tray in the rovere miele finish adding to the dynamism.

MADIE | SIDEBOARDS

107

LIVING COLLECTION

106

IT Madia sospesa composta da pensili Box 18 in laccato opaco foresta, vassoio credenza e base Box 18 in f initura rovere miele. Tavolo allungabile Level in f initura rovere miele, sedie Rose con strut tura

in tinta rovere miele e seduta in tessuto Milton 09. Nella pagina accanto, det taglio del vassoio credenza e della base Box 18 con due casset ti.

EN Wall-mounted sideboard comprising Box 18 wall units in foresta mat t lacquered f inish, sideboard tray and Box 18 base unit in rovere miele f inish. Level ex tending table in rovere miele f inish, Rose chairs

with rovere miele frame and seat in Milton 09 fabric. Opposite: detail of sideboard tray and Box 18 base unit with t wo drawers.

MADIE | SIDEBOARDS

109

LIVING COLLECTION

108

Box 18— 02


Le basi sospese Box 18, con ante Era in vetro e frontali Rays, diventano una pratica credenza a supporto della zona pranzo.

The Box 18 wall-mounted base units, with Era glass doors and Rays fronts, combine to form a practical sideboard serving the dining area.

MADIE | SIDEBOARDS

111

LIVING COLLECTION

110

IT Madia sospesa composta da basi Box 18 con frontali Rays e top con alzatina in laccato ossidato brunito, ante Era in vetro trasparente con telaio in alluminio brunito e r ipiani in vetro. Nella pagina accanto, det taglio dei frontali Rays, dell’anta in vetro Era e della

luce LED integrata ver ticale. Nella pagina di aper tura, tavolo Hanami con gambe in f initura rovere carbone e piano in marmo bianco di Carrara lucido. Sedie Rose con strut tura in tinta rovere carbone e seduta in tessuto Urban 05.

EN Wall-mounted sideboard comprising Box 18 base units with Rays fronts and top with upstand in oxidized bronze lacquered f inish, Era transparent glass doors with bronze-f inish aluminium frame and glass shelves. Opposite: detail of Rays fronts, Era glass

door and ver tical built-in LED lighting. Opening page: Hanami table with legs in rovere carbone f inish and top in polished bianco Carrara marble. Rose chairs with rovere carbone frame and seat in Urban 05 fabric.

MADIE | SIDEBOARDS

113

LIVING COLLECTION

112

Box 18— 03


Una madia classica resa preziosa dall’abbinamento tra la finitura metallica della base e il marmo bianco di Carrara del top.

An upmarket take on the classic sideboard achieved by pairing the metal finish of the base with the bianco Carrara marble of the top.

MADIE | SIDEBOARDS

115

LIVING COLLECTION

114

IT Madia composta da basi Box 18 e contenitore Outline in appoggio in f initura laccato opaco quar zo con top in marmo bianco di Carrara lucido sp. 2 cm. Basamento Double in laccato metal

ot tone. Specchio Deep in laccato metal ot tone. Nella pagina accanto, det taglio del telaio in laccato opaco quar zo del contenitore Outline e del top in marmo.

EN Sideboard comprising Box 18 base units and Outline storage unit sit ting on top, in quar zo mat t lacquered f inish with 2 cm-thick polished bianco Carrara marble top. Double base in brass

metal lacquered f inish. Deep mirror in brass metal lacquered f inish. Opposite: detail of Outline storage unit frame in quar zo mat t lacquered f inish and marble top.

MADIE | SIDEBOARDS

117

LIVING COLLECTION

116

Box 18— 04


È perfetta come mobile da ingresso la madia che unisce contenitori chiusi, vani aperti e top vassoio.

Perfect as an entry hall piece, the sideboard combines closed storage units, open shelving and a tray top.

MADIE | SIDEBOARDS

119

LIVING COLLECTION

118

IT Madia composta da basi Box 18, contenitore Tetris e panca sp. 5 cm in f initura rovere carbone, base Box 18 e top vassoio quat tro lati in f initura quarzo seta, basamento Double in laccato ossidato brunito.

Contenitori Hub in laccato ossidato brunito. Nella pagina accanto, det taglio della r icarica wireless sot totop.

EN Sideboard comprising Box 18 base units, Tetris storage unit and 5 cm-thick bench in rovere carbone f inish, Box 18 base unit and 4-sided tray top in quar zo seta f inish, Double base in oxidized bronze

lacquered f inish. Hub storage units in oxidized bronze lacquered f inish. Opposite: detail of undermounted wireless charging.

MADIE | SIDEBOARDS

121

LIVING COLLECTION

120

Box 18— 05

Fienile ristrutturato nel SussexSussex barn conversion

Dà movimento alla composizione il top vassoio tre lati in appoggio sulla base Box 18 nella stessa finitura.

The 3-sided tray top sitting on the Box 18 base unit in the same finish injects life into the configuration.

MADIE | SIDEBOARDS

123

LIVING COLLECTION

122

IT Madia composta da basi Box 18 in laccato ossidato brunito, frontale Rays e top vassoio in f initura noce canalet to, in appoggio su basamento Double in laccato ossidato brunito. Nella pagina accanto, det taglio

del top vassoio a tre lati e del frontale Rays. Nella pagina di aper tura, tavoli Filo in laccato opaco quar zo e sedie Nat t con strut tura in tinta rovere terra e seduta in tessuto Milton 28.

EN Sideboard comprising Box 18 base units in oxidized bronze lacquered finish, Rays front and tray top in noce canalet to f inish, sit ting on Double base in oxidized bronze lacquered f inish. Opposite: detail of 3-sided

tray top and Rays front. Opening page: Filo tables in quar zo mat t lacquered and Nat t chairs with rovere terra frame and seat in Milton 28 fabric.

MADIE | SIDEBOARDS

125

LIVING COLLECTION

124

Box 18— 06

Loft a Londra London loft

Nella madia dallo stile minimalista, spicca la finitura sofisticata dei contenitori Outline e del vassoio Tray-c.

The sophisticated finish of the Outline storage units and Tray-c tray stands out on the minimalist-style sideboard.

LIVING COLLECTION

126 127

MADIE | SIDEBOARDS

IT Madia composta da basi Box 18 e panca sp. 5 cm in laccato opaco grigio, contenitori Outline in appoggio con telaio in alluminio brunito e scocca in f initura rovere carbone. Nella pagina accanto, det taglio del vassoio Tray-c in f initura rovere carbone.

EN Sideboard comprising Box 18 base units and 5 cm-thick bench in grigio mat t lacquered f inish, Outline storage units sit ting on top with bronze-finish aluminium frame and carcass in rovere carbone f inish. Opposite: detail of Tray-c tray in rovere carbone f inish.

MADIE | SIDEBOARDS

129

LIVING COLLECTION

128

Box 18— 07


I pensili Box 18 con ante in vetro cannettato diventano una moderna vetrina dentro cui riporre ceramiche e bicchieri, come nelle antiche credenze.

Box 18 wall units with reeded glass doors are turned into a modern display unit for storing china and glassware, just like the credenzas of old.

MADIE | SIDEBOARDS

131

LIVING COLLECTION

130

IT Pensili Box 18 in f initura rovere terra, ante Era in vetro cannet tato con telaio in alluminio brunito. Tavolo allungabile Level in f initura rovere terra, sedie Candy con strut tura in tinta rovere terra e seduta in tessuto Storm 39. Sullo sfondo, tavolo Sunny in laccato

opaco quar zo e sedie Time in tessuto Pure 12. Nella pagina accanto, det taglio delle ante Era, dei r ipiani in vetro e della luce LED ver ticale integrata. Nella pagina di aper tura, l ibreria Wall 12 in f initura bianco seta.

EN Box 18 wall units in rovere terra f inish, Era reeded glass doors with bronze-f inish aluminium frame. Level ex tending table in rovere terra f inish, Candy chairs with rovere terra frame and seat in Storm 39 fabric. In the background, Sunny table

in quar zo mat t lacquered f inish and Time chairs in Pure 12 fabric. Opposite: detail of Era doors, glass shelves and built-in ver tical LED lighting. Opening page: Wall 12 bookcase in bianco seta f inish.

MADIE | SIDEBOARDS

133

LIVING COLLECTION

132

Box 18— 08


È contemporanea ed elegante la madia ottenuta combinando le basi Box 18, i contenitori Tetris e il basamento Double.

A contemporary and elegant sideboard made with a combination of Box 18 base units, Tetris storage units and the Double base.

MADIE | SIDEBOARDS

135

LIVING COLLECTION

134

IT Madia composta da basi Box 18 in laccato lucido blu not te e contenitore Tetris in laccato opaco blu not te con luce LED integrata orizzontale, in appoggio su basamento Double in laccato metal rame.

Nella pagina accanto, par ticolare del contenitore Tetris in appoggio su basi Box 18 e su basamento Double. Nella pagina di aper tura, det taglio del divano Velvet in tessuto Memor y 47.

EN Sideboard comprising Box 18 base units in blu not te gloss lacquered f inish and Tetris storage unit in blu not te mat t lacquered f inish with horizontal built-in LED lighting, sit ting on Double base in copper metal

lacquered f inish. Opposite: detail of Tetris storage unit sit ting on Box 18 base units and Double base. Opening page: detail of Velvet sofa in Memor y 47 fabric.

MADIE | SIDEBOARDS

137

LIVING COLLECTION

136

Box 18— 09


La madia unisce i volumi chiusi delle basi Box 18 a quelli aperti dei contenitori Tetris. Il top è in pietra lavica, una finitura dal tocco ruvido che ben si sposa con l’atmosfera rustica.

The sideboard combines the closed forms of the Box 18 base units with the open storage of the Tetris units. The top is made from lava stone, a rough-textured finish that goes well with the rustic ambience.

MADIE | SIDEBOARDS

139

LIVING COLLECTION

138

IT Madia sospesa composta da basi Box 18 in laccato opaco tiglio e contenitore Tetris in f initura rovere miele, top sp. 2 cm in pietra lavica. Mensole Ellie in laccato ossidato brunito. Nella pagina accanto, det taglio del contenitore

Tetris laterale in laccato opaco tiglio, con luce LED integrata ver ticale. Nella pagina di aper tura, tavolo allungabile Level in f initura rovere miele e sedie Nav y con strut tura in tinta rovere miele e seduta in tessuto Storm 30.

EN Sideboard comprising Box 18 base units in tiglio mat t lacquered f inish and Tetris storage unit in rovere miele f inish, 2 cm-thick lava stone top. Ellie shelves in oxidized bronze lacquered f inish. Opposite: detail of Tetris side unit in tiglio

mat t lacquered f inish, with ver tical built-in LED lighting. Opening page: Level ex tending table in rovere miele f inish and Nav y chairs with rovere miele frame and seat in Storm 30 fabric.

MADIE | SIDEBOARDS

141

LIVING COLLECTION

140

Box 18— 10


Stile ultracontemporaneo per la madia ottenuta sovrapponendo i contenitori Outline alle basi Box 18 con ante in lamiera traforata.

Ultracontemporary style for the sideboard produced by placing Outline storage units on top of Box 18 base units with perforated sheet metal doors.

MADIE | SIDEBOARDS

143

LIVING COLLECTION

142

IT Madia sospesa composta da basi Box 18 in laccato ossidato peltro, ante Era in lamiera traforata nella stessa f initura e contenitori Outline con scocca e top in f initura rovere carbone e telaio in laccato ossidato peltro. Tavolo Torii in f initura rovere carbone con piano in marmo grigio

Oriente lucido, sedie Nav y con strut tura in tinta rovere carbone e seduta in tessuto Coco 47. Nella pagina accanto, det taglio dell’anta Era in lamiera traforata e luce LED integrata orizzontale.

EN Sideboard comprising Box 18 base units in oxidized pew ter lacquered f inish, Era per forated sheet metal doors in the same f inish and Outline storage units with carcass and top in rovere carbone f inish and oxidized pew ter lacquered frame. Torii table in rovere carbone f inish with polished

grigio Oriente marble top, Nav y chairs with rovere carbone frame and seat in Coco 47 fabric. Opposite: detail of Era per forated sheet metal door and horizontal built-in LED lighting.

MADIE | SIDEBOARDS

145

LIVING COLLECTION

144

Box 12— 11

Casa a Helsinki Helsinki home

Funzionalità ed eleganza anche per gli spazi di servizio con i raffinati cassetti in cuoio.

Even service spaces benefit from functionality and elegance, with refined leather drawers.

LIVING COLLECTION MADIE | SIDEBOARDS

147146

IT Madia sospesa composta da pensili Box 12 in laccato opaco grigio e contenitore Tetris in f initura rovere carbone con casset ti in cuoio f initura scoglio. Specchi Deep in laccato ossidato brunito.

EN Sideboard comprising Box 12 wall units in grigio mat t lacquered f inish and Tetris storage unit in rovere carbone f inish with leather drawers in scoglio f inish. Deep mirrors in oxidized bronze lacquered f inish.

LIVING COLLECTION MADIE | SIDEBOARDS

149148

Box 12— 12

Casa sul lago di Lugano Lugano lake house

Una composizione d’impatto per la zona pranzo, con boiserie in finitura rovere chiaro e pensili Box 12 che creano una madia sospesa.

A striking setup for the dining area, with wall panelling in the rovere chiaro finish and Box 12 wall units creating a wall-mounted sideboard.

MADIE | SIDEBOARDS

151

LIVING COLLECTION

150

IT Boiserie sp. 2,7 cm in f initura rovere chiaro. Pensili Box 12, mensole Duo e boiserie sp. 2,7 cm in laccato ossidato brunito. Tavolo Hanami in f initura rovere chiaro e sedie Nat t con strut tura in tinta rovere chiaro e seduta in tessuto Levante 06.

Sul fondo panca Church imbot tita in tessuto Fog 21 e gambe in laccato opaco foresta. Mensola accessoriata Riga con specchio, in laccato ossidato brunito. Nella pagina accanto, det taglio dei pensili Box 12.

EN 2,7 cm-thick wall panelling in rovere chiaro f inish. Box 12 wall units, Duo shelves and 2,7 cm-thick wall panelling in oxidized bronze lacquered f inish. Hanami table in rovere chiaro f inish and Nat t chairs with rovere chiaro frame and seat in

Levante 06 fabric. In the background, Church padded bench in Fog 21 fabric and foresta matt lacquered legs. Riga equipped shelf in oxidized bronze lacquered finish, with mirror. Opposite: detail of Box 12 wall units.

MADIE | SIDEBOARDS

153

LIVING COLLECTION

152

Pontile— 13


Massima versatilità per la libreria Pontile, che ad altezza ridotta si può reinterpretare come madia.

Demonstrating the utmostversatility, the Pontile bookcase can be reinvented as a sideboard when reduced in height.

MADIE | SIDEBOARDS

155

LIVING COLLECTION

154

IT Madia composta da libreria Pontile con montanti in alluminio brunito e listelli frontali in laccato ossidato brunito. Contenitori Box 18 Pontile in f initura rovere terra con maniglie Hoop in laccato ossidato brunito. Contenitori Box 18 Pontile

in laccato opaco quar zo, ante Era in vetro cannet tato con telaio in alluminio brunito e luce LED integrata orizzontale. Nella pagina accanto, det taglio dei casset ti con maniglia Hoop.

EN Sideboard comprising Pontile bookcase with bronze-f inish aluminium uprights and front str ips in oxidized bronze lacquered f inish. Pontile Box 18 storage units in rovere terra f inish with Hoop handles in oxidized bronze lacquered

f inish. Pontile Box 18 storage units in quar zo mat t lacquered f inish, Era reeded glass doors with bronze-f inish aluminium frame and horizontal built-in LED lighting. Opposite: detail of drawers with Hoop handle.

MADIE | SIDEBOARDS

157

LIVING COLLECTION

156

Case

Homes

Diversi luoghi, architetture, stili. La trasversalità delle composizioni e la combinazione tra elementi e finiture danno vita ad abitazioni complete, il cui carattere è definito dalla città, dalle caratteristiche architettoniche e dal gusto personale.

Different places, architectures, styles. The cross-functionality and wide applicability of the configurations, and the mixing and matching of elements and finishes, combine to fashion complete homes, whose character is defined by the city, by architectural features and by personal taste. 159

Appartamentoa ParigiParis apartment

CASE | HOMESLIVING COLLECTION

161160

Casaa HelsinkiHelsinki home


165164



169168

Attico a Hong Kong Hong Kong penthouse


173172

Fienile ristrutturato nel Sussex Sussex barn conversion


177176

Villa in Sardegna Sardinia villa


181180

Appartamento a Praga Prague apartment


185184

Beach house a Ibiza Ibiza beach house


189188

Piano nobile a Venezia Venice canalside residence


193192

Loft a Londra London loft


197196

Casa sul lago di Lugano Lugano lake house


201200

Finiture e materiali

Finishes and materials

205

Rays

Laccato opaco e ossidato in tutte le finiture

Matt and oxidized lacquered in all finishes

Laccato opaco all’acqua

Water–based mat t lacquered

300bianco

330grigio

339artico

341cenere

348granato

303tortora

324fango

342foglia

346foresta

314corda

310quarzo

345timo

333sabbia

318nero grafite

331visone

347marino

325oceano

344avio

351magnolia

353blu notte

355ginepro

352piombo

354tiglio

356sandalo

357senape

400bianco

430grigio

439artico

441cenere

403tortora

414corda

410quarzo

433sabbia

418nero grafite

447marino

444avio

451magnolia

453blu notte

455ginepro

452piombo

456sandalo

Laccato lucido

Gloss lacquered

Laccato ossidato

Oxidized lacquered

Laccato metal

Metal lacquered

304bronzo |light bronze

308ottone | brass

306brunito | bronze

307rame | copper

305peltro | pewter

LIVING COLLECTION

206 207

FINITURE | FINISHES

Super-mat t

Ecolegno

Eco-wood

Impiallacciato

Veneers

Argilla

Clay

12quarzo seta

37 bianco seta

31 ecrù seta

71rovere gessato

72noce

73olmo termotrattato

N02rovere miele

N01rovere terra

N05rovere carbone

N04rovere chiaro

A03arena

A04pomice

A02fumo

A01mattone

Vetro temperato

Toughened glass

Vetro cannet tato

Reeded glass

C08trasparente | transparent

C80fumé | smoked

C81stop-sol

C02

Decor

39 eco malta

02 primofiore canapa

03 thé

04 penelope

66piasentina chiara | light piasentina

67piasentinascura |dark piasentina

Drops

37Abianco seta | bianco

31Becrù seta | ecrù

12Cquarzo seta | blu

Noce canalet to

Rays

N03noce canaletto

N03noce canaletto

LIVING COLLECTION

208 209

FINITURE | FINISHES

Contenitori | Storage units

Librerie | Bookcases

Mensole | Shelves

Divani | Sofas

Pouf | Ot tomans

Specchi | Mirrors

Poltrone | Armchairs

Tavoli | Tables

Sedute | Seats

Tavolini | Occasional tables

ARTICHOKE p. 83KUBÌ p. 32ONNI p. 64REEF p. 26, 78 VELVET p. 20, 96

BOX 12 p. 149, 153BOX 18 p. 8, 14, 16, 20, 26, 28, 32, 34, 38, 40, 64, 66, 84, 87, 90, 92, 96, 108, 113, 116, 121, 124, 129, 133, 137, 140, 144HUB p. 121OUTLINE p. 32, 34, 116, 129, 144 TETRIS p. 14, 16, 26, 28, 121, 137, 140, 149

CHICO p. 78LOTO p. 96TAMBURELLO p. 8, 38

DEEP p. 8, 116, 149

PONTILE p. 96, 99, 102, 156WALL 12 p. 84, 90, 92, 131WALL 30 p. 46, 52, 58, 64, 66, 69, 72, 78, 80

ARGOS p. 14FILO p. 123HANAMI p. 8, 69, 113, 153LEVEL p. 108, 133, 139STRETCH p. 38 SUNNY p. 133TORII p. 52, 102, 144

DUO p. 8, 11, 14, 20, 23, 38, 46, 64, 153ELLIE p. 140RIGA p. 153

CANDY p. 133CHURCH p. 153NAT T p. 8, 69, 123, 153NAV Y p. 52, 102, 139, 144ROSE p. 108, 113TIME p. 14, 38, 133

AVENUE p. 58, 64KUBÌ p. 32MAC p. 72,84NOA p. 38, 90REEF p. 26, 78SMUK p. 46VELVET p. 135

CIRCLE p. 45CLIFF p. 64 FLY p. 64, 72, 84FREEBOOK p. 83KIN p. 96ORBIS p. 26, 38, 78, 90SEVEN p. 46SHADOWS p. 32TEAM-q p. 32 TEAM-r p. 32TRIO p. 20, 58

213

INDICE PRODOTTI | PRODUCT INDEX

Concept and creative directionValeria Carlesso

Ar t directionNovamobili studio

Graphic designdogtrot

Concept imageNovamobili studio

RenderingHelios Digital

StylingLoop Lab:Luigina PilloniLaura Pasqualato

Colour separation and printLucegroup

October 2020

IT Novamobili si riser vain qualsiasi momento la facoltàdi appor tare tutte le modifichenecessarie al miglioramentofunzionale e qualitativo dei propriprodotti. Per ogni aspetto tecnicoe dimensionale fare riferimentoai listini aziendali e relativiaggiornamenti. I colori e i materialiriprodotti nelle immagini stampatehanno un valore indicativo.Novamobili declina ogni responsabilitàderivante da eventuali inesattezzedi stampa e/o da errori sullecaratteristiche dei prodotti forniti.

EN In line with its policy ofimproving product function andquality, Novamobili reser ves theright to make any necessar y changesat any time. For information ofa technical and dimensional nature,refer to the company price listsand relevant updates. The coloursand materials reproduced in theimages printed herein are givenas an approximate guide only.Novamobili does not accept anyresponsibility for misprintsand/or mistakes in describing thecharacteristics of the products supplied.

LIVING COLLECTION

214

CREDITI | CREDITS

Novamobili Spavia G.Pascoli 1431053 Pieve di SoligoTreviso — ItaliaT +39 0438 98 68F +39 0438 98 [email protected]

novamobili.it

living collection...attico a hong kong hong kong penthouse p. 172 fienile ristrutturato nel sussex...

Documents