lmdlrpe-ba

22

Upload: ismael-cruz

Post on 13-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Booklet, piccolina edizione

TRANSCRIPT

Page 1: LMdlRPE-BA
Page 2: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

La Metamorfosis De Las Rosas

Page 3: LMdlRPE-BA

TN&IPC

Page 4: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

Page 5: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas TN&IPC

Page 6: LMdlRPE-BA

Rammstein & Sharleen Spiteri - Stirb Nicht Vor Mir (don’t die before i do) (Rosenrot)

I don´t know who you are I know that you exist

Stirb nicht Sometimes love seems so far

Ich warte hier Your love I can´t dismiss

Stirb nicht vor mir

Die Nacht öffnet ihren Schoß Das Kind heißt Einsamkeit Es ist kalt und regungslos Ich weine leise in die Zeit

Ich weiß nicht wie du heißt Doch ich weiß dass es dich gibt

Ich weiß dass irgendwann irgendwer mich liebt

He comes to me every night

No words are left to say With his hands around my neck I close my eyes and pass away

I don´t know who he is

In my dreams he does exist His passion is a kiss And I can not resist

Ich warte hier

Don´t die before I do Ich warte hier

Stirb nicht vor mir

I don´t know who you are I know that you exist

Stirb nicht Sometimes love seems so far

Ich warte hier Your love I can´t dismiss

Ich warte hier

Alle Häuser sind verschneit Und in den Fenstern Kerzenlicht

Dort liegen sie zu zweit Und ich

Ich warte nur auf dich

Ich warte hier Don´t die before I do

Ich warte hier Stirb nicht vor mir

La Metamorfosis De Las Rosas

Page 7: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

Eros Ramazzotti – Estrella Gemela (Donde Hay Música)

Ya está de nuevo aquí la soledad,

Sé que otra noche escucharé

Mi corazón, llevando en sus latidos,

Tiempo de amor sin un punto final.

Tu, que por dentro me conoces,

Ya sabrás que vivo el momento

Más difícil de llevar.

¿No fue bastante haberme equivocado?

No me ha servido haber pagado deudas

Si me quedan, ahora,

Mis maneras de sentir

Aún tan frágiles.

Y sueño con saber si existes

O, si estos son juegos inútiles.

¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma mía?

Que, yo sin ti, me perderé.

¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma bella?

¿Dónde estarás?...

Mi corazón se eleva en sus latidos;

Tiempo de amor y yo te estoy buscando

Y, mis ojos, me hacen daño

De tanto mirar.

¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma mía?

Que, yo sin ti, me perderé.

¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma bella?

Estrella gemela... ¿dónde estarás?

Tal vez, detrás de la luna estarás,

Como el sueño más difícil de hallar.

¿No comprendes que yo vivo por ti?

¿Dónde estarás?

Page 8: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

¿ P o r q u é n o p u e d o a n d a r a g a t a s C o m o l o h a c e n l o s l o c o s ?

¿ P o r q u é n o p u e d o a u l l a r l o t o d o C o m o l o h a c e n l o s l o b o s ?

¿ P o r q u é n o p u e d o r e s i g n a r m e

Y a g u a n t a r m e h a s t a l a r i s a ? ¿ P o r q u é u n o q u i e r e l a n z a r s e

d e s d e l o a l t o Y a l b a j a r b u s c a r o l v i d o ?

¿ S e r á n l o s d i o s e s o c u l t o s o s e r á s

t ú ? S e r á u n a d e c i s i ó n m o r t a l

¿ s e r á n l o s d i o s e s o c u l t o s o s e r á s t ú ?

S e r á u n a d e c i s i ó n m o r t a l

¿ p o r q u é n o p u e d o d e s g a r r a r m e l a p i e l

H a s t a l o g r a r u n v a c í o ? ¿ P o r q u é u n o s e r e t u e r c e e n t r e

r i n c o n e s M i r a n d o a l c i e l o e n b u s c a d e

a l g u i e n ?

¿ S e r á n l o s d i o s e s o c u l t o s o s e r á s t ú ?

S e r á u n a d e c i s i ó n m o r t a l ¿ s e r á n l o s d i o s e s o c u l t o s o s e r á s

t ú ? S e r á u n a d e c i s i ó n m o r t a l

F a t a l

Caifanes – Los Dioses Ocultos (caifanes vol. 2 “El Diablito)

Page 9: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

Qui dove il mare luccica, e tira forte il vento

su una vecchia terrazza davanti al golfo di surriento

un uomo abbraccia una ragazza,

dopo che aveva pianto poi si schiarisce la voce,

e ricomincia il canto.

Te voglio bene assaje, ma tanto tanto bene sai

è una catena ormai, che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai.

Vide le luci in mezzo al mare, pensò alle notti là in america

ma erano solo le lampare nella bianca scia di un'elica

sentì il dolore nella musica,

si alzò dal pianoforte ma quando vide la luna uscire da una nuvola

gli sembrò più dolce anche la morte

guardò negli occhi la ragazza, quelli occhi verdi come il mare

poi all'improvviso uscì una lacrima, e lui credette di affogare

Te voglio bene assaje,

ma tanto tanto bene sai è una catena ormai,

che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai

Potenza della lirica, dove ogni dramma è un falso

che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro

ma due occhi che ti guardano

così vicini e veri ti fan scordare le parole,

confondono i pensieri

così diventa tutto piccolo, anche le notti là in america

ti volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica

ma sì, è la vita che finisce,

ma lui non ci pensò poi tanto anzi si sentiva già felice, e ricominciò il suo canto

Te voglio bene assaje,

ma tanto tanto bene sai è una catena ormai,

che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai Te voglio bene assaje,

ma tanto tanto bene sai

è una catena ormai, che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai

Andrea Bocelli – Caruso (Romanza)

Page 10: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

L ' a m o r e p o i c o s ' è d a m m i u n a d e f i n i z i o n e c o m b i n a z i o n e c h i m i c a o è f i s i c a a t t r a z i o n e m i s a i d i r e t u c o s ' è s e t i i n n a m o r e r a i s a r à u n i n c r o c i o d i e m o z i o n i i n e v i t a b i l e n o n c i s o n o s p i e g a z i o n i n o n è c h i a r o n e a n c h e a m e S i d i c e a m o r e q u a n d o s i a c c e n d e c h e p i ù r o v e n t e n o n c ' è s b a t t e r c i c o n t r o è i n e v i t a b i l e s t a c a p i t a n d o p r o p r i o a m e s i d i c e a m o r e s e t u t t o p r e n d e m a n o n t i i m p o r t a p e r c h è t a n t o l o s a i c h e è i n e v i t a b i l e e d è s u c c e s s o a n c h e a m e c o m e a t e I n e v i t a b i l e a n c h e s e t i c h i u d i d e n t r o n a s c o n d e r s i n o n s e r v e è q u e s t i o n e s a i d i t e m p o c i s o r p r e n d e p r i m a o p o i p r i m a o p o i q u e s t o è l ' a m o r e c h e f a c a m b i a r e i n o g n i p a r t e d i t e , f i n i r c i d e n t r o è i n e v i t a b i l e s t a c a p i t a n d o p r o p r i o a m e q u e s t o è l ' a m o r e c h e f a d a n n a r e e u s c i r e f u o r i d i t e v i v e r l o i n p i e n o è i n e v i t a b i l e e d è s u c c e s s o a n c h e a m e c o m e a t e .

Giorgia & Eros Ramazzotti (Dietro le apparenze / eros best love songs)

E n o n c ' è n i e n t e d a c a p i r e

è u n a s e m p l i c e e s i g e n z a

f o r s e l a r i s p o s t a è t u t t a q u i

s e p o i s c e g l i d i m o r i r é

s e n z a o p p o r r e r e s i s t e n z a

è p e r c h è t u i n f o n d o v u o i c o s ì

s i d i c e a m o r e

q u a n d o s i a c c e n d e c h e p i ù r o v e n t e n o n

c ' è s b a t t e r c i c o n t r o è

i n e v i t a b i l e s t a c a p i t a n d o p r o p r i o

a m e

s i d i c e a m o r e s e t u t t o p r e n d e

m a n o n t i i m p o r t a p e r c h è

t a n t o l o s a i c h e è i n e v i t a b i l e

e d è s u c c e s s o a n c h e a m e

c o m e a t e c o m e a t e

Page 11: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

ετα

ορφή

Page 12: LMdlRPE-BA

TN&IPC La Metamorfosis De Las Rosas

Page 13: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

Y te cuentan como él se transformó

en árbol porque así lo deseo y se quedó plantado alli mirando

la tierra en que nacían flores nuevas

Fue refugio del conejo y colibrí

y el viento le enseño a que saben sí la miel y la resina silvestres y...

la lluvia lo bañó

y mi felicidad -decía para sus adentros- eso... eso sé que ahora la encontré

eso... porque tengo todo el tiempo ya para mí

ya no necesito más de nadie toda la belleza de la vida es para mí

" y u n d í a p a s a r o n p o r a l l í

l o s o j o s d e u n a n i ñ a q u e l e h a b í a n r o b a d o a l c i e l o

e l b r i l l o d e d o s e s t r e l l a s "

Y se estremecieron sus raíces

cuánto desconcierto de improviso dentro de él eso que solamente siente el hombre sin la mujer

y alargó sus ramas hacia ella

Sintió que la felicidad no es nunca la mitad

del infinito luego era al tiempo sol y luna

nube y música

Era al tiempo risa y llanto y entretanto

era un hombre que a la vida despertó

Era como el canto que llenaba

sus enormes soledades esa parte verdadera

que una fábula encantada esconde en sí

para ser auténtica.

Eros Ramazzotti – Fábula (Todo Historias)

Page 14: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

Iba caminando por las calles empapadas en olvido Iba por los parques con fantasmas y con ángeles caídos

Iba sin luz, iba sin sol, iba sin un sentido, iba muriéndome

Iba volando sobre el mar Con las alas rotas.

Oh, amore vieni, dammi vita che si cura la ferita Luna sei la luna, sei il mio sole,

eres mi pan de cada día Apareciste con tu luz No, nunca te vayas

Oh, non te vayas, no Tu eres la gloria de los dos

hasta la muerte En un mundo de ilusión Yo estaba desahuciado, yo estaba abandonado,

vivía sin sentido, pero llegaste tu.

Ay, amor tu eres mi religión Tu eres luz, tu eres mi sol,

La mia religione La mia religione

Hace tanto tempo corazón, vivía en dolor, en el olvido.

Che Dio ti benedica, amor mio Sole caldo nell'oblio

Apareciste con tu luz, no, no, no me abandones,

Non andare via gloria per noi due

tu eres sol, tu eres mi todo,

toda tu eres bendición. En un mundo de ilusión Yo estaba desahuciado, yo estaba abandonado,

vivía sin sentido, pero llegaste tu.

Ay, amor tu eres mi religión, una luce nel cuore

la mia religione, la mia religione Ay, amor tu eres mi bendición,

chiara come un bel mare la mia religione la mia religione

Viviré siempre a tu lado con tu luz, oh, oh, oh

moriré estando a tu lado eres gloria y bendición,

oh, oh, oh eres tu mi bendición,

eres tu mi religión, yee oh, oh, oh

eres tu mi eternidad y hasta eres salvación

oh, oh, oh no tenia nada,

y hoy te tengo con la gloria con la gloria, con la gloria

amor, amor, amor, amor, amor eres tu mi bendición,

eres mi luz, eres mi sol.

Maná & Zucchero – Eres Mi Religión (en vivo) (Revolución de amor)

Page 15: LMdlRPE-BA

Como un rompe nieve has nacido Entre la escarcha de mi tiempo, sorprendiéndome a mi,

Esta es la imagen preferida Que en mi mente vive siempre cuando yo pienso en ti

Pienso en ti cuando el sol al atardecer

Nuestros días esconde en el ayer del tiempo

Y quizás no tiene ya sentido Que detrás de algunos miedos yo me esconda otra vez,

Son mis sentimientos, si te pienso, Verdaderamente fueres, son reales, lo sé

Aunque puede que sea nostálgico

El vivir un pensamiento romántico, yo junto a ti

Cuanto te amaré, cuanto te amaré, tú no lo ves, Cuando despierto yo te soñaré,

Déjame esperar, déjame creer otra vez Que mi ideal del amor puede ser

No puedes saberlo sin más,

No puedes saber tú cuanta vida que me das

Si pudiese yo limpiar a fondo La memoria que he grabado dentro del corazón,

Y olvidar por siempre los errores Que cambiaron sentimientos por la estéril razón

Yo quisiera encontrar aquí, dentro en mi,

La inocencia primitiva de mi alma que es para ti

Cuanto te amaré, cuanto te amaré, tú no lo ves, Cuando despierto yo te soñaré,

Déjame esperar, déjame creer otra vez Que mi ideal del amor puede ser

No puedes saberlo, tú no,

No puedes saberlo...

Déjame esperar, déjame creer otra vez Que mi ideal del amor puede ser,

No puedes saberlo sin más, No puedes saber tú cuanta vida que me das

Que me das..

Eros Ramazzotti – Flor Inesperada (Alas Y Raíces)

La Metamorfosis De Las Rosas

Page 16: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

H o l d o n t o l o v e t h a t i s w h a t I d o

N o w t h a t I ' v e f o u n d y o u A n d f r o m a b o v e ,

e v e r y t h i n g ' s s t i n k i n g W h e n t h e y ' r e n o t a r o u n d y o u

A n d i n t h e n i g h t ,

I c o u l d b e h e l p l e s s I c o u l d b e l o n e l y ,

s l e e p i n g w i t h o u t y o u A n d i n t h e d a y ,

e v e r y t h i n g ' s c o m p l e x T h e r e ' s n o t h i n g s i m p l e ,

W h e n I ' m n o t a r o u n d y o u

B u t I m i s s y o u w h e n y o u ' r e g o n e

T h a t i s w h a t I d o , H e y B a b y A n d i t ' s g o i n g t o c a r r y o n ,

T h a t i s w h a t I k n e w , h e y , B a b y

H o l d o n t o m y h a n d s I f e e l I ' m s i n k i n g ,

S i n k i n g w i t h o u t y o u A n d t o m y m i n d ,

e v e r y t h i n g ’ s s t i n k i n g S t i n k i n g w i t h o u t y o u

A n d i n t h e n i g h t ,

I c o u l d b e h e l p l e s s I c o u l d b e l o n e l y ,

S l e e p i n g w i t h o u t y o u A n d i n t h e d a y ,

e v e r y t h i n g ' s c o m p l e x T h e r e ' s n o t h i n g s i m p l e ,

w h e n I ' m n o t a r o u n d y o u

A n d I m i s s y o u w h e n y o u ' r e g o n e

T h a t i s w h a t I d o , h e y , B a b y A n d i t ' s g o i n g t o c a r r y o n

T h a t i s w h a t I d o , h e y , B a b y

The Cranberries – When You’re Gone (to the faithful departed)

Page 17: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

Amiga mía, lo sé, sólo vives por él, que lo sabe también, pero él no te ve

como yo, suplicarte a mi boca que diga que me confesado entre copas

que es con tu piel con quien sueña de noche y que enloqueces con cada botón que

te desabrochas pensando en su manos. él no te ha visto temblar, esperando una palabra, algún gesto un abrazo.

él no te ve como yo suspirando, con los ojitos abiertos de par en par,

escucharme nombrarle. !ay, amiga mía! lo sé y él también.

Amiga mía, no sé qué decir, ni qué hacer para verte feliz.

ojala pudiera mandar en el alma o en la libertad, que es lo que a él le hace falta,

llenarte los bolsillos de guerras ganadas, de sueños e ilusiones renovadas. yo quiero regalarte una poesía;

tú piensas que estoy dando las noticias. Amiga mía, ojala algún día escuchando mi canción,

de pronto, entiendas que nunca quise fue contar tu historia porque pudiera resultar conmovedora.

pero, perdona, amiga mía, no es inteligencia mi sabiduría;

esta es mi manera de decir las cosas. no es que sea mi trabajo, es que es mi idioma.

(coro): Amiga mía, princesa de un cuento infinito.

amiga mía, tan sólo pretendo que cuentes conmigo. amiga mía, a ver si uno de estos días,

por fin aprendo a hablar sin tener que dar tantos rodeos,

que toda esta historia me importa porque eres mi amiga.

Amiga mía, lo sé, sólo vives por él,

que lo sabe también, pero él no te ve como yo, suplicarte a mi boca que diga

que me confesado entre copas que es con tu piel con quien sueña de noche ...

Amiga mía, no sé qué decir, ni qué hacer para verte feliz.

ójala pudiera mandar en el alma o en la libertad, que es lo que a él le hace falta,

llenarte los bolsillos de guerras ganadas, de sueños e ilusiones renovadas. yo quiero regalarte una poesía;

tú piensas que estoy dando las noticias.

Amiga mía, princesa de un cuento infinito. amiga mía, tan sólo prentendo que cuentes conmigo.

amiga mía, a ver si uno de estos días, por fin aprendo a hablar

sin tener que dar tantos rodeos, que toda esta historia me importa

porque eres mi amiga. amiga mía...

Alejandro Sanz – Amiga Mía (Más)

Page 18: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

Imagínate

que

soy

todo

valor

sueña

tu

que

yo

voy

a abrirme

el

corazón.

Hay

cosas

que

son

secretos

locos

de

un

tipo

que

se

muere

por

ti

silencio

a

veces,

dudar,

atreverme

a

decir...i

magínat

elo

.

.

.

que

te

quiero.....

Imagínate....que

te

quiero...

Sigue

imaginándote...-

y

que

es

solo

a ti-

Imagínate

que

el

mundo

va

a

acabar

que

al

final

del

final

me

quedas

solo

Miguel Bosé – Imagínate Que Te Quiero (Bajo El Signo De Caín)

Hay

cosas

que

son

mil

notas

y

son

pequeñas

pero

grandes

en

ti

mil

gotas

que

hacen

un

mar...

que

no

puedo

explicar...

imagínatelo...

Imagínate...

que

te

quiero...

Sigue

imaginándote...-

y

que

es

solo

a ti-

Imagínate...

que

te

quiero...

Sigue

imaginándote...

que

te

quiero...

Imagínate...

que

te

quiero...

Sigue

imaginándote...

que

te

quiero...

Page 19: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

M i C h e r i e A m o u r , b e l l a c o m o u n a

c a n c i ó n

M i C h e r i e A m o u r , t a n l e j a n a c o m o

e l s o l

M i C h e r i e A m o u r , t u e r e s l a

e s t r e l l a d e m i p a s i ó n

Y t ú h a c e s l a t i r m i c o r a z ó n

D i m e s i a l f i n v e n d r á s .

E n a q u e l c a f é o e n e l v i e j o

b o u l e v a r d

M e a c e r q u é a t i p e r o t ú n o t e

f i j a s t e e n m í

M i c h e r i e a m o u r n u n c a r e c i b í u n a

e x p l i c a c i ó n

Á n g e l y v i r t u d d e m i c a n c i ó n ,

D i m e s i a l f i n v e n d r á s

S i a l a t a r d e c e r t e e n c u e n t r o e n t r e

l a m u l t i t u d

Q u i z á s d e s p u é s b a ñ e s c o n t o d a t u

l u z

M i C h e r i e A m o r , t u e r e s l a e s t r e l l a

d e m i p a s i ó n

Y t ú h a c e s l a t i r m i c o r a z ó n

D i m e s i a l f i n v e n d r á s .

M i C h e r i e A m o r ,

B e l l a c o m o u n a c a n c i ó n

M i c h e r i e , c h e r i e a m o u r

T a n l e j a n a c o m o e l s o l

M i c h e r i e a m o u r …

Rhythm Del Mundo & Eros Ramazzotti – Mi Cherie Amour (Clásicos)

Page 20: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

Me gustas completita tengo que confesarlo

no mas al saludarte me da el mal del amor

me brotan los deseos, me tiembla todo el cuerpo

y lo que estoy pensando no se puede decir

Me gustas para todo con todos los excesos

no mas de imaginarme se me enchina la piel

que imágenes tan bellas me cruzan por la mente

y me estorban los presentes verdad de Dios que si.

Lastima que seas ajena y no pueda darte lo mejor que tengo

lastima que llego tarde y no tengo llave para abrir tu cuerpo

lastima que seas ajena el fruto prohibido que jamás comí

lastima que no te tenga por que al mismo cielo yo te haría

subir.

Por alguien como tu por Dios que dejo todo

pareces un lucero no mas al sonreír

que imágenes tan bellas me cruzan por la mente

y me estorban los presentes verdad de Dios que si

Lastima que seas ajena y no pueda darte lo mejor que tengo

lastima que llego tarde y no tengo llave para abrir tu cuerpo

lastima que seas ajena el fruto prohibido que jamás comí

lastima que no te tenga por que al mismo cielo yo te haría subir

Lastima que seas ajena y no pueda darte lo mejor que tengo

lastima que llego tarde y no tengo llave para abrir tu cuerpo

lastima que seas ajena el fruto prohibido que jamás comí

lastima que no te tenga por que al mismo cielo yo te haría subir.

Vicente Fernández – Lástima Que Seas Ajena (Lástima Que Seas Ajena)

Page 21: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas

Page 22: LMdlRPE-BA

La Metamorfosis De Las Rosas