love ask can akin
TRANSCRIPT
AŞK
“LOVE”DÜNYACA ÜNLÜ SÖZLER….
ÇEVİREN: CAN AKIN
Gerçek aşk sessizce gelir.
Flamayla ya da yanar döner
ışıklarla değil. Çanların çaldığını
duyuyorsanız kulaklarınızı kontrol edin.
Erich Segal
Aşkın temasında herkes
şair olur.
Platon
Ne kadar çok sevdiğini söyleyebilmek
çok az sevmektir.
Petrarca
Aşk cennetle cehennem
arası işleyen trende
bir mevsimlik bilet.
Don Dickerman
Aşkhatalara karşıdaima kördür,
daima mutluluklarameyillidir.
Kanun tanımaz,kanatlıdır ve tutuklanamaz.
Kurallarınbütün zincirlerini
kırar geçer.
William Blake
Ayrılık aşkı keskinleştirir,
beraberlik güçlendirir.
Thomas Fuller
Şikayet aşkın ölümüdür.
Marlene Dietrich
Aşk iki yalnızlığın
birbirine dokunması, birbirini koruması ve selamlamasıdır.
Rainer Marie Rilke
Sevmek bir süreç olduğu kadar dua gibi bir güçtür de.
İyileştiricidir. Yaratıcıdır.
Zona Gale
Birlikte hiç gülmediğimiz
bir kimseyi gerçekten sevemeyiz.
Agnes Replier
Aşk bir seçimdir.
Basit ya da mutlaka
mantıklı bir seçim değil.
Carter Heyward
Aşk bir kum saati gibidir;
kalp dolarken beyin boşalır.
Jules Renard
Güzel olan sevgili değil,
sevgili olan güzeldir.
TOLSTOY
Erkekler yaşlanır, kadınlar ise değişir.
GOETHE
Düşünmek, ruhun
kendi kendine konuşmasıdır.
EFLATUN
Sevmek insanların birbirlerine bakmaları değildir. Birlikte aynı yöne doğru bakmalarıdır.
ANDRE GİDE
Yaşınız sizi aşktan korumaz.
Ama aşk bir dereceye kadar yaşlılıktan korur.
Jean Moreau
Sevmek, inanmak demektir.
GOETHE
Dünyada hiçbir şeyi
seni sevdiğim kadar sevmiyorum:
Bu garip değil mi?
SHAKEASPEARE
Elmas nasıl yontulmadan
mükemmelleşmezse, insan da
acı çekmeden olgunlaşmaz.
CONFUCIUS
“Aşk”
Kalbe bir çıngı ile Özenle işlenen Oya’dır
Kalbe sürülen yağlıboyadır.Ne kadar silmeye çalışsan da
Mutlaka bir izi kalır
Can AKIN
Can AKIN
POET
ÇEVİRİCAN AKIN
http://www.turklider.org/TR/EditModule.aspx?tabid=1038&mid=8373&ItemID=5216&ItemIndex=47http://www.turklider.org/TR/EditModule.aspx?tabid=1038&mid=8373&ItemID=5216&ItemIndex=47