lower palma route l1 emt bus port airport obere palma … · l1 emt bus port airport bus emt l1...
TRANSCRIPT
FUNDACIÓ TURISME PALMA DE MALLORCA 365c/ Socors, 22 A – 07002 – Palma
www.visitpalma.com
ENG DEU
Auto
r: Ju
an Ig
lesi
as
PALMA FOR EVERYONE
PALMA FÜR ALLE
UPPER PALMA ROUTE Obere Palma-rOute
LOwER PALMA ROUTE untere Palma-rOute
PARC DE LA MAR TOURIST INFORMATION OFFICE (OIT)PARC DE LA MAR TOURISTENINFORMATION (OIT)Passeig Sagrera Plaça Drassana | Café terracesPlaça Drassana | Café-Terrassen SA LLOTJA Pl. reinaPasseig des BornCASAL SOLLERICGRAN HOTEL PLAÇA MAJOR – LIFT | AUFzUg LA RAMBLA SANTA MAGDALENA CHURCHKIRCHE SANTA MAgDALENA SANT JAUME CHURCHKIRCHE SANT JAUME Av. Jaume III Pl. Porta de Santa Catalina ES BALUARD MUSEUMSa Feixina
PARC DE LES ESTACIONS TOURIST INFORMATION OFFICE (OIT) PARC DE LES ESTACIONS TOURISTENINFORMATION (OIT) olivar Market | olivar-MarktSant Miquel Church | Kirche Sant MiquelMUSEUM OF SPANISH CONTEMPORARY ARTMUSEUM FÜR zEITgENÖSSISCHE SPANISCHE KUNST PLAÇA MAJOR – LIFT | AUFzUg Façade of Can Forteza rei Fassade von Can Forteza Rei El Àguila Building | El Àguila-GebäudePLAÇA CORT – CITY HALL | RATHAUSFaçade of Consell de Mallorca buildingFassade vom Consell de MallorcaBalearic Parliament building Gebäude des Parlaments der BalearenMARCH PALACE | MARCH-PALASTDalt Murada ALMUDAINA PALACE ALMUDAINA-PALASTCATHEDRAL | KATHEDRALEBISHOP’S PALACE | BISCHOFSPALASTDIOCESAN MUSEUM | DIÖzESANMUSEUMCAN BORDILS | Exhibition room | AusstellungssaalCAN OMS HOME OF MAIMÓ BEN FARAIG | zENTRUM MAIMÓ BEN FARAIgSANTA EULÀLIA CHURCH | KIRCHE SANTA EULÁLIASANT FRANCESC CHURCH | KIRCHE SANT FRANCESCFormer main synagogue | Frühere HauptsynagogeSanta Clara Convent | Kloster Santa Clara
11
23
45 6
7
2
3
4
56789
101112
Immerse yourself in Palma’s culture! With this route, you can discover the city centre’s main historical and artistic heritage and Palma’s Jewish quarter | Tauchen Sie ein in die Kultur von Palma! Diese Route bietet Ihnen die Möglichkeit, die wichtigsten historischen und künstlerischen Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum und im Judenviertel von Palma kennenzulernen.
Discover the lower part of Palma and enjoy its more select shopping streets, café terraces, local cuisine, Modernism and streets filled with history | Entdecken Sie die Unterstadt von Palma mit ihren edlen Einkaufsstraßen, Café-Terrassen und der lokalen Gastronomie, mit Jugendstilgebäuden und Straßen voller Geschichte.
Check disabled access on this route here.
Check disabled access on this route here.
Prüfen Sie hier die Barrierefreiheit dieser Route.
Prüfen Sie hier die Barrierefreiheit dieser Route.
MEETING POINT BETwEEN ROUTES | VERBINDUNGSPUNKT ZWISCHEN EINZELNEN ROUTEN
TAxIS with disabled access Barrierefreie TAXISt. 971 703 529 (24h)
OIT - Tourist Information Office OIT - Touristeninformationt. 902 102 365 / [email protected]
Emergency phone numberNotruf
TOURIST BUS | SIGHTSEEING-BUS
Frequency: Every 20 mins. Frequenz: alle 20 Min.
L1 EMT BUS Port <> Airport BUS EMT L1 Hafen <> Flughafen
Frequency: Every 13 mins. Frequenz: alle 13 Min. Take the Tourist Bus’ red route and
visit Bellver Castle, the Fundació Pilar i Joan Miró and Pueblo Español in easy, convenient style | Mit der roten Linie des Sightseeing-Busses können Sie einfach und bequem die Burg von Bellver, die Stiftung Fundació Pilar i Joan Miró und das Pueblo Español besichtigen.
Wheelchair ramp & kneeling system on all vehicles | Zugangsrampe und Absenkvorrichtung (kneeling system) in allen Fahrzeugen.
See the tourist Bus route here.
Hier finden Sie die Route des Sightseeing-Busses.
CAR PARkS – Spaces for PRM Parkplätze für PEM
1 Via roma 19 2 Antoni Maura 23 3 Manacor 6 4 Santa Pagesa 6 5 Marqués de la Senia 8 6 Sa riera 10
Connect free of charge in all the city’s public wi-Fi hotspots! Kostenloser Internet-Zugang in allen öffentlichen WLAN-Hotspots der Stadt
GUIDE TO ACCESSIBLE BEACHES - Download FÜHRER BARRIEREFREIE STRÄNDE - Download
DOwNLOADS SECTION DOWNLOAD-BEREICH
PL.ESPANYA
PL.FRANCESC GARCIA I ORELL
PL.MAJOR
PL.PORTADEL CAMP
PL.OLIVAR
PL.QUADRADO
PL.SANTANTONI
PL.SANTA EULÀLIA
LA FEIXINA
PL.SANT FRANCESC
PL.CORTPL.ROSARI
PL.REINA
PL.LLOTJA
PL.DRASSANA
PL.BISBE BERENGUER DE PALOU
PL.FORTÍ
PL.PORTA PINTADA
PL.REI JOAN CARLES I
PL.MERCAT
PL.FREDERICCHOPIN
PL.WEYLER
PL.PORTA DE SANTA CATALINA
COMTAT DEL ROSSELLÓCOMTAT DEL ROSSELLÓ
PARC LES VELES
PL.MERCADALPL.QUARTERAPL.COLL
PL.HOSPITALPL.HOSPITAL
PL.MARQUÈSDEL PALMERPL.MARQUÈSDEL PALMER
PL.BANCDE L’OLIPL.BANCDE L’OLI
PL.MERCÉPL.MERCÉPL.ALEXANDREJAUMEPL.ALEXANDREJAUME
PL.NOVA DE LA FERRERIAPL.NOVA DE LA FERRERIA
PL.NOVA DEFLASSADERSPL.NOVA DEFLASSADERS
PL. MARE DE DÉU DE LA SALUT
PL. MARE DE DÉU DE LA SALUT
PL. CAN CAVALLERIAPL. CAN CAVALLERIA
PL.PERE BONET
PL.ARTESANIAPL.ARTESANIAPL.LLORENÇBISBAL,BATLE
PL.LLORENÇBISBAL,BATLE
PL.SANTJERONIPL.SANTJERONI
PL. SANTAMAGDALENAPL. SANTAMAGDALENA
PL.PES DE LA PALLA
COMTE DE BARCELONA
RAMÓN Y CAJAL
GABRIEL ROCA
GABRIEL ALOMAR
ALEXANDRE ROSSELLÓ
ARAGÓ
JOAN MARCH
MANACOR
PORTUGAL
NUREDDUNA
FORNERS
JOAN
ALC
OVER
JOAN
ALC
OVER
UETAM
MIQUEL MARQUÈS
NICO
LAU DE PACS
EUSEBI ESTA
DA
GENERAL RICARDO ORTEGA
PEREZ GALDOS
JAUME III
ARGE
NTIN
A
PG. MALLO
RCA
INDUSTRIA
ARGE
NTI
NA
SIMÓ BALLESTER
PG. M
ALLO
RCA
ROMA
LA RAMBLA
SAN
T M
IQU
EL
UNIÓ
ANTO
NI M
AURA
BORN
PASQUAL RIBOT
JOAN MARAGALL
FONERS
OMSOMS
SINDICATSINDICAT
SOLE
RSO
LER
FABRICAFABRICA
POU
POU
CAROCARO
TEODOR LL.TEODOR LL.
CATALUNYACATALUNYA
FRAI LUIS DE LEÓN
FRAI LUIS DE LEÓN
MURILLOMURILLO
RODRIGUEZ DE ARIAS
RODRIGUEZ DE ARIAS
CIMACIMA
ALOSALOS
FEMENIESFEMENIES
LOPE DE VEGA
LOPE DE VEGA
DAMETODAMETO
CERD
ÀCE
RDÀ
COTO
NER
COTO
NER
GALIANAGALIANA
BOVERBOVER
SANT MAGISANT MAGI
SERVETSERVET
ANNIBALANNIBAL
PURSIANAPURSIANA
SALVASALVA
GUALGUAL
DESBACHDESBACH
BERNATBERNAT
MAT
EU O
BRAD
OR
MAT
EU O
BRAD
OR
EIVISSA
EIVISSA
MEN
ORC
AM
ENO
RCA
CONQUISTADOR
CONQUISTADOR
RAMON LLULL
RAMON LLULL
SOCO
RSSO
CORS
E. GRADUADAE. GRADUADA
SANTIAGOSANTIAGO RUSIÑOLRUSIÑOL
JOAQUIM BOTIA
JOAQUIM BOTIA
BARÓ DE PINOPAR
BARÓ DE PINOPAR
FRANCESC DE BORJA MOLL
FRANCESC DE BORJA MOLL
JOSEP TOUS I FERRER
JOSEP TOUS I FERRER
JOSEP ANSELM CLAVÉ
JOSEP ANSELM CLAVÉ
REINA ESCLARMUNDAREINA ESCLARMUNDA
CERDANYACERDANYA
RUBÉN DARÍO
RUBÉN DARÍO
SEUSEU
SANG
SANG
CALLCALL
COLO
MCO
LOM
JAUME II
JAUME II
VILANOVAVILANOVA
TEMPLE
TEMPLE
VELÁZQUEZ
VELÁZQUEZ
BALA
RO
JABA
LA R
OJA
MANEU
MANEU
BISBE PERELLÓ
BISBE PERELLÓ
J. LLUÍS GARAUJ. LLUÍS GARAU
SEUSEU MAT
EU E
NRI
C LL
ADÓ
PALA
U REIAL
TOU
S I M
AROT
O
CONSTITUCIÓ
SANT FELIU
BISBE CAMPINS
RIE
RA
DALT MURADA
DALT MURADA
RICARD ANKERMAN
FINESTRES VERDES
HORT DE TORRELLA
PARE
GUI
LLEM
VIV
ES
CIGN
E (P
ROL.
)
MIQUEL SANTANDREU
JERONI POU
ANTONI RIBAS
FRATIN
INFA
NTA P
AUTO
MAS
FORT
EZA
REIN
A CO
NSTA
NÇA
PATRONAT OBRER
F. B. I COMBIS
PATRONAT OBRER
GILABERT DE CENTELLES
VINYASSA
MARGALIDA CAIMARI
JOAQUIN MARIA BOVER
COSTA
I LLO
BERA
MARCO
NI
SON CAMPOS
BISBE MAURA
MARQUÈS DE LA FONTSANTA
PENYA
FREDERICP. D’ALCÀNTARA
MISTRAL
TOM
AS F
ORT
EZA
MAN
UEL G
UASP
JOSEP ROVER MOTTA
LLUÍS MARTÍ
BEATRIU DE PINOS
BON
AIRE
BON
AIRE
SOLSOLMONTI-SION
MONTI-SION
CAPUTXIN
S
CAPUTXIN
S
GERRERIAGERRERIA
SANT MARTÍ
SOCO
RS
SOCO
RS
SANT
LLOR
ENÇ
PROT
ECTO
RA
MAR
SANT B
ARTO
MEU
HOSTALS
BARÓ
SANT
A M. S
EPUL
CRE
FERR
ERIA
HORTS
VOLTA
SANT ALONSO
PÓLV
ORA
SANT PERE
LLOTJA
SAGRERA
VI
J. SANTACÍLIA
SANT
JOAN
ESTANC
CONCEPCIÓ
MIRADOR
PARA
IRES
SOLED
AT
CAN PU
IGDORF
ILA
JARDÍ
BOTÁ
NIC
ORFILA
SANT NICOLAU
PORTA DE JESÚS
PALA
U
ALMUDAINA
SANT ELIES
PONT I
VIC
SANT
A CLA
RA
CADENA
C.ESCURSAC
BANC
POSADA DE LA REALTERESES
CARME
MISSIÓ
CAN MAÇANET
GALERA
RUBÍ
PELLETERIA
CORDERIA
JOAN
XXIII
BALLESTER
PALAU REIALAPUNTADORS
B.SANT JOAN
MARIE CURIE
ANTONI PLANAS I FRANCH
S.F.NERIBOSSERIA
MOR
EI
SANTA FE
S. MAGDALENA
BERENGUER DE TORNAMIRA
SANT G
AIETÀ
SANT PERE NOLA SC
SANT DOMINGO
ARGE
NTER
IA
CARDENAL POU
HOSTAL DE SANTANYÍ
VICTÒRIA
HOSTAL D
E L’ESTE
L
SANT
ESPER
IT
MONTSERRAT
PORT
A DE M
AR
FORN DE L'OLIVERA
JAUME FERRER
CAN
SALE
S
BOTERIA
VALLSECA
MOLL
MOLLET
CAN BORDOI
PAU
CAN
RIBE
RA
M.MATAS
MONTCADES
AIGU
A CONCEPCIÓ
ERMITA
PIETAT
ESPARTERES
PARA
IRES
MINYONES
CANBRONDOJOVELLANOS PARAIRES
SANT
JAUM
E
CAN TORRELLA
CATANY
SANT BERNAT
DEGANAT
CAN
VERÍ
QUINT
BROSSA
GUIXERS
PALM
A
CAPUTXINES
BISBE
ÀNGELS
MIRAMAR
BROSSA
VALERO
ROSA
CAN CAMPANER
CAN PUEYO
CAN JAQUOTOT
CAN OLIV
A
PORT
ELLA
PURESA
SANT
A EUL
ÀLIA
SANT
CRIST
MONGES
TEATR
E
CAN FONOLLA
R
VENT
CAMPANA
VIDRIE
RIACA
RNISS
ERIA
CAN SANÇCAN SAVELLA
ESTADE
ARABÍPOLS MOLINERS
BASTIÓ DEN BERARD
CALATRAVA
BLANQUERSTORR
E DE L
’AMOR
ESCO
LES
CRIAN
ÇA
SEMINARI
CAN TRONCOSO
SAM
ARITA
NA
POS. DE TERRA SANTA
CAN PETI
T
CAPELLANS
CALD
ERS
BOTO
NS
MORER
BOSC
DESEMPARATS
QUARTERETA
FRARES
BASTIÓD'EN SANOGUERA
SANT
CRIST
ÒFOL
SANT AGUSTÍ
JUSTÍCIA
CAPELLERS
CAN PINÓS
VALLESPIR
CAPISCOLAT
CAN
SALO
M
SANTA CREU
PORTELLA
CAN A
SPRE
R
PARE N
ADAL
SANT FRANCESC
CAN VATLO
RI
CAN
ANGL
ADA
ECCE HOMO
CAN ARMENGOL
CAN PERPINYÀ
CAN MALLA
BOSC
SANT
BONA
VENT
URA
POSADA DE MONSERRATCA
N SE
RRA
SANT
ROC
ESTUDI GENERAL
SANT SEBASTIÀ
CAN FORTUNY
CAN DANÚSCAN PODERÓS
CAN SANTACÍLIA
CAN BERGA
PANERS
PESCATERIA
CAN MARTÍ FELIU
C. DE
SANT
MIQ
UEL
CAN MUNTANER
MISERICÒRDIA
FORN DE LA GLÒRIA
MON
TENE
GRO
CORR
ALAS
SES
CAN CAVALLERIA
GAVARRERASASTRE T ROIGSAGRISTIA DE SANT JAUME
CAN SERINYÀ
CAPU
TXIN
ES
SALA D ELS FLASSADERS
CAN SALAT
PES DE LA FARINA
POSADA DE LLUC
1
2
3
4
6
7
98
10
11
12
5
LIFT TO PLAÇA MAJOR
AUFZUG
1
2
3
5
4
6
7
PARC DE LA MAR TOURIST INFORMATION OFFICE (OIT) ParC De leS eStaCIOnS tOurIStenInFOrmatIOn (OIt)
TOWARD PORT RICHTUNG HAFEN
FUNDACIó PILAR I JOAN MIRóSTIFTUNG FUNDACIÓ
PILAR I JOAN MIRÓ
BELLVER CASTLE BURG VON BELLVER
POBLE ESPANyOL
TOWARD AIRPORT RICHTUNG FLUGHAFEN
2
3
16
4
5
UPPER PALMA ROUTEObere Palma-rOute
LOwER PALMA ROUTEuntere Palma-rOute
TAxIS with disabled access Barrierefreie TAXISt. 971 703 529 (24h)
OIT - Tourist Information Office OIT - Touristeninformationt. 902 102 365 / [email protected]
TOURIST BUS SIGHTSEEING-BUS
L1 EMT BUS Port <> Airport BUS EMT L1 Hafen <> Flughafen
MEETING POINT BETwEEN ROUTES VERBINDUNGSPUNKT ZWISCHEN EINZELNEN ROUTEN
PARC DE LES ESTACIONS TOURIST INFORMATION OFFICE (OIT)ParC De leS eStaCIOnS tOurIStenInFOrmatIOn (OIt)