lpubltsbeb b^ hutbority - nevo.co.il · lpubltsbeb b^ hutbority no. 898 thursday, 29th june, 1939...
TRANSCRIPT
lpubltsbeb b^ Hutbority
No. 898 T H U R S D A Y , 29TH J U N E , 1939 6 4 5
CONTENTS Page
GOVERNMENT NOTICES Appointment of Vice-Consul of Iraq at Jerusalem - - - 647 Appointments, etc. - - - - - - 647 Registration of Agricultural Fertilizers - 648 Wireless Receiving Licences - 649 Veterinary Surgeon's Licence granted - 649 Pharmacist's Licence cancelled - 649 Government Tithe Receipts lost by Mukhtars 649 ־ Government Receipt Books lost by the Horticultural Superintendent, Jericho and
Agricultural Station Superintendent, Majdal - 649 Government Nursery Licences lost by the Chief Horticultural Officer, Jerusalem 649 ־ Notice of Intended Destruction of Court Records in the Magistrate's Court, Tel Aviv - 649 Tenders and Adjudication of Contracts - 6E0 Citation Orders 6 5 1
Notices of the Execution Office, Tel Aviv - 652
RETURNS
Quarantine and Infectious Diseases Summary - 657 Persons changing their Names - - - - - 658 Sale of Unclaimed Goods - - - - - 659
REGISTRATION OF COOPERATIVE SOCIETIES, PARTNERSHIPS, NOTICE REGARDING BANKRUPTCIES, ETC. 660
S U P P L E M E N T No. 2.
The f o l l o w i n g subsidiary l e g i s l a t i o n is p u b l i s h e d i n Supplement N o . 2 w h i c h forms p a r t of this Gazette:—
Palestine (Amendment) Order in Council, 1939 - 459 Notice under the Defence (Military Commanders) Regulations, 1938, appointing a
Military Commander of the Area or Place known as the Samaria District - 465 Citrus Fruit Advertisement (Amendment) Rules, 1939, under the Citrus Fruit Ad
vertisement Ordinance - - - . . ^ Exclusion of Foreign Newspapers (No. 19) Order in Council, 1939, under the Press
Ordinance - - - - - - 4QQ
( C o n t i n u e d )
P R I C E : 3 0 M I L S .
CONTENTS ( C o n t i n ued)
P a g e
Notice of Grant of a Permit to publish a Newspaper, under the Press Ordinance - 467 Notice of Change in a Permit granted for the Publication of a Newspaper, under the
Press Ordinance - - - - - 467 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Composition of the
Local Building and Town Planning Commission for the Haifa and Samaria District Regional Town Planning Area - 468
Notice under the Town Planning Ordinance, 19:!6, provisionally approving a Town Planning Scheme within the Town Planning Area of Jerusalem 469 - ־
Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, amending a Notice of Provisional Approval of Town Planning Scheme No. 549 in the Town Planning Area of Jerusalem - - 470 - - - ־
Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, provisionally approving certain Town Planning Schemes within the Town Planning Areas of Haifa and Nathanya 471
Notices under the Town Planning Ordinance, J 936, approving certain Detailed Schemes within the Town Planning Areas of Haifa and Nathanya - - 476
Notice of Commencement of Settlement of Rights to Land in certain Areas in the Tul-karm Sub-District, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - 481 ־
Notice of Posting of Schedules of Claims to Land in the Kfar 'Atta Village, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - 482
Notice of Posting of Schedules of Rights to Land in certain Villages, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - 483
Notice under the Customs Tariff and Exemption Ordinance, 1937, determining the Values of certain Commodities for the Purpose of Customs Duty - - 483
Tariff for the Transport of Goods, under the Government Railways Ordinance, 1936 - 485
29th June, 1939 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 647
A P P O I N T M E N T O F C O N S U L .
N O T I C E -
The High Commissioner directs it to be notified for general information that S A I Y I D A H M A D W A S F I has been appointed by the Iraqi Government to be Vice-Consul of Iraq at Jerusalem and that he has been recognised by His Excellency in that capacity.
By His Excellency's Command, W . D. B A T T E R S H I L L
23rd June, 1939. C h : e f Secretary. (N/24/31)
A P P O I N T M E N T S , E T C .
APPOINTMENTS.
The High Commissioner has appointed: —
T H E R I G H T REVEREND GEORGE FRANCIS G R A H A M -B R O W N , to be Anglican Chaplain (D.D.S.P. Honorary), Police Force and Prisons Service, with effect from the 1st June, 1939.
M R . H . W I L L A N , Assistant Running Superintendent, Grade K , Palestine Railways, to be Running Superintendent, Grade H , with effect from the 2nd July, 1939.
A C T I N G APPOINTMENTS.
The High Commissioner has appointed: —
M R . A . W . L . SAVAGE , Deputy Treasurer, Treasury, to act as Treasurer, with effect from the 30th June, 1939, until further order.
M R . M . F . ABCARIUS, O . B . E . , Senior Assistant Treasurer, Treasury, to act as Deputy Treasurer, with effect from the 30th June, 1939, until further order.
Miss W I N I F R E D WILSON , British Nursing Sister, Department of Health, to act as Matron, Government Inf ctious Diseases Hospital, Benei Beraq, with effect from the 16th June, 1939, until further order.
TERMINATION OF A C T I N G APPOINTMENT.
The acting appointment of Miss W I N I F R E D WILSON , British Nursing Sister, Department of Health, published in Palestine Gazette No. 890 of the 25th May, 1939, ceased with effect from the 16th June, 1939.
RETIREMENTS.
M R . J . D. SHEPHERD , O . B . E . , Development Officer, Grade F , Development Department, retired from the public service, with effect from the 21st June, 1939.
M R . G . S . B L A K E , Geological Adviser, Grade G, Development Department, retired from the public service, with effect from the 23rd June, 1939.
L E A V E .
The High Commissioner has approved the leave of the following officers: —
V a c a t i o n
N a m e of Officer A p p o i n t m e n t a n d D e p a r t m e n t L e a v e , g r a n t e d
i n c l u s i v e of T r a v e l l i n g
T i m e
B a t e of D e p a r t u r e
D a y s M R . D.W. GIXMBLEY, C . B . E . , I .S.O. Director of Civil Aviation 61 16 .6 .39
M R . H . G . L E R A Y Superintendent, Lands and Surveys 108 16 .6 .39
D R . K H A L I L A B U GHAZALEH Medical Officer, Health 14 17.6 .39
D R . I.SAMSONOFF Veterinary Officer, Agriculture and Fisheries 92 17 .6 .39
H I S HONOUR J U D G E 0 . PLUNKETT President, District Court, Judicial 104 19 .6 .39
M K . B. M . CAMERON Manager, Stock Farm and Agricultural Station, Agriculture and Fisheries 104 2 0 . 6 . 3 9
M R . W. J . JOHNSON , C . M . G . , Treasurer 42 3 0 . 6 . 3 9 O . B . E .
M R . K . A. MANSFIELD Assistant Chief Accountant, Railways 112 3 0 . 6 . 3 9
M R . R. C. MUSGRAVE Assistant Superintendent, Police Force and Prisons Service 120 3 0 . 6 . 3 9
A B D U L FATTAH E F F . SABASSI Veterinary Officer, Agriculture and Fisheries 42 1.7.39.
C48 T P I 15 P A L E S T I N E G A Z E T T E 29th June, 1939
N O T I C E .
REGISTRATION OF AGRICULTURAL FERTILIZERS.
It is notified for general information hereunder, have been duly registered by
(1) Name of F e r t i l i z e r : (2) Name of I m p o r t e r :
(3) C o m p o s i t i o n of F e r t i l i z e r :
that the fertilizers, particulars of which are given me for sale in Palestine.
(1)
Double Superphrsphate. Imperial Chemical Industries (Levant) Ltd . ,
Tel Aviv. Percentum Phosphoric oxide (P 2OS) by w e i g h t
soluble in water thirty-seven
(2)
(1) Name of F e r t i l i z e r : (2) Name of I m p o r t e r :
(3) C o m p o s i t i o n of F e r t i l i z e r
(1) Name of F e r t i l i z e r : (2) B r a n d of F e r t i l i z e r : (3) Name of I m p o r t e r :
(4 ) C o m p o s i t i o n of F e r t i l i z e r
(1) Name of F e r t i l i z e r : (2) B r a n d of F e r t i l i z e r : (3) Name of I m p o r t e r :
(4) C o m p o s i t i o n of F e r t i l i z e r
Sulphate of Ammonia. Mr. S. Masel, Tel Aviv.
Nitrogen (N) (minimum)
(3)
Arkadia Salt-Nitrate of Arkadia Arkadian Nitrate of Soda Mr. S. Masel, Tel Aviv.
Nitrogen (N) (minimum)
( 4 )
Basic Slag Star Mr. S. Masel, Tel Aviv
Total phosphoric oxide ( P 2 O 5
(minimum)
Percentum by w e i g h t
20.6%
Percentum by v ) e i g h t
sixteen
Percentum by w e i g h t
seventeen
(5)
(1) Name of F e r t i l i z e r : (2) Name of I m p o r t e r :
(3) C o m p o s i t i o n of F e r t i l i z e r
(1) Name of F e r t i l i z e r : (2) Name of I m p o r t e r :
(3) C o m p o s i t i o n of F e r t i l i z e r :
Monophos II Mr. S. Masel
(a) Phosphoric oxide (P205) soluble in water
(b) Nitrogen (N) (minimum)
(6)
Monophos I Mr. S. Masel
(a) Phosphoric oxide (P205) soluble in water
(b) Nitrogen (N) (minimum)
Percentum by w e i g h t
twenty twenty
Percentum by w e i g h t
50 % 20.5%
(1) Name of F e r t i l i z e r : (2) Name of I m p o r t e r : (3) C o m p o s i t i o n of F e r t i l i z e r :
(?) Azophoska III Mr. S. Masel Percentum (a) Phosphoric oxide (P206) by w e i g h t
soluble in water eight (b) Nitrogen (N) (minimum) six (c) Potash (K20) (minimum) eight
(1) Name of F e r t i l i z e r : (2) Name of I m p o r t e r : (3) C o m p o s i t i o n of F e r t i l i z e r :
(8)
Double Superphosphate Mr. S. Masel Phosphoric oxide (Pa05)
soluble in water
Percentum by w e i g h t
thirty-seven
J . M. S M I T H 15th June, 1939, A c t i n g D i r e c t o r of A g r i c i d t u r e
a n d F i s h e r i e s .
29th Jane, 1939 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 649
N O T I C E .
DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS.
Wireless Receiving Licences.
It is notified for information that commencing on 1st July, 1939, wireless receiving licences will be available for issue at Postal Agencies.
20th June, 1939.
P R O F E S S I O N A L L I C E N C E .
The undermentioned has been granted a licence to practise veterinary surgery and medicine: —
N o : of Licence Name Address
96 J U L I U S PREUSS Jerusalem
G. B. S I M M I N S A c t i n g C h i e f V e t e r i n a r y O f f i c e r .
22nd June, 1939.
N O T I C E .
Licence No. P. 15 dated the 6th May, 1919, to practise pharmacy granted to S E L I M J IBRAN SAIDAH has been cancelled on account of the death of the holder.
G. W. H E R O N D i r e c t o r of
M e d i c a l Services, 26th June, 1939.
N O T I C E .
It is notified for general information that Government Receipt Books (F.55) Nos. 204651-204700 and 204701-204750 have been lost by the Horticultural Station Superintendent, Jericho, and are therefore cancelled.
2. Whoever finds or is the holder of any of these receipts or their counterfoils should deliver them to the nearest Sub-Accountant against receipt.
N O T I C E .
It is notified for general information that Government Counterfoil Receipt Books (F.55) Nos. 76251-76300, 76951-77000 and 77001-77050 have been lost by the Agricultural Station Superintendent, Majdal, and are therefore cancelled.
2. Whoever finds or is the holder of any of these receipts or their counterfoils should deliver them to the nearest Sub-Accountant against receipt.
N O T I C E .
It is notified for general information that the original copies of Government Nursery Licences (L.56) Nos. 301 and 302 have been lost by the Chief Horticultural Officer, Jerusalem, and are therefore cancelled.
2. Whoever finds or is the holder of any of these licences should deliver them to the Chief Horticultural Officer or to the nearest Sub-Accountant against receipt.
N O T I C E .
The following tithe receipts (F.48) have been reported lost by the mukhtars of the villages shown against each: —
V i l l a g e Receipt N o . Whether F o i l o r C o u n t e r f o i l
Mughar Kharroubeh Beit ,Itab Beit ,Itab Seidoun Kefar Ana Salame Qatra Na'aneh
14099—14100 13134—13200 70101—70200 74201—74300 73251—73300 74661—74700 9801— 9900 3876— 3900
73490—73500
Foil and Foil and Foil and Foil and Foil and Foil and Foil and Foil and Foil and
counterfoil counterfoil counterfoil counterfoil counterfoil counterfoil counterfoil counterfoil counterfoil
The public are warned that they should report immediately to the District Officer, Ramie, if any of the above receipts has been issued or is in future tendered to them.
J . J . G H A N D O U R f o r D i s t r i c t O f f i c e r ,
Ramie. 19th June, 1939.
N O T I C E .
Notice of Intended Destruction of Records under Rule 11 of the Archives Rules, 1938, as amended.
Notice is hereby given that I, Z . HARAKABI , Registrar of the District and Land Courts of Tel Aviv, intend to apply to His Honour the Chief Justice for authority, under rule 11 of the Archives Rules, 1938, as amended, to destroy the following Court records in the Magistrate's Court, Tel Aviv.
Objection, if any, to the destruction of these records should be submitted to me within one month of the publication of this notice in the Palestine Gazette, failing which such authority will be applied for.
List of cases on the Magistrate's Court, Tel Aviv, in respect of which application is made for their destruction.
CRIMINAL.
Year 1923 From Case No. 1 to 602
Year 1924 From Case No. 1 to 917
Year 1925 From Case No. 1 to 1225
Year 1926 From Case No. 1 to 1176
6 5 0 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 29th June, 1939
Year 1927 From Case No. 1 to 1127
Year 1928 From Case No. 1 to 2078
Year 1929 From Case No. 1 to 16S5
Year 1930 From Case No. 1 to 1652.
Dated this 25th day of June, 1939.
Z . H A R A K A B I Registrar,
D i s t r i c t Court, Tel Aviv, 25th June, 1939.
T E N D E R S .
I.
PALESTINE RAILWAYS.
Tenders are invited for the tailoring of uniform clothing for winter 1939/40, material for which wi l l be supplied by the Railways.
Form of tender and all particulars may be obtained from the Stores Superintendent, Palestine Railways, Haifa.
Tenders, in sealed envelopes, plainly marked "Tender for Uniform Clothing" should be addressed to the:—
Tenders Board, General Manager's Office,
Palestine Railways, Haifa
to reach that office not later than 12 o'clock noon on Wednesday, the 19fch July, 1939.
The Railway Administration is not bound to accept the lowest or any• tender.
C. R. W E B B General Manager.
24th June, 1939.
11•
MUNICIPAL CORPORATION OF T E L A V I V .
Tenders are hereby invited for the erection of cold storage rooms in the cellar rooms of the Wholesale Market.
Details may be obtained at the Engineering Department, 14, Dwora Hanwia Street, against, payment of 500 mils.
The tenders in plain sealed envelopes are to be put in the tender box of the Town Clerk's Department not later than noon, July 12th, 1939.
The Municipal Corporation does not bind itself to accept the lowest or any tender.
I. R O K A C H Mayor o f Tel Aviv.
12th June, 1939.
A D J U D I C A T I O N OF CONTRACTS.
1. The contract for supplying soling stone and metal for section from K m . 71 to Km. 72 of the Majdal-Beit Jibrin Road has been awarded
to M R . ABDEL FATTAH JABIR T I T I of Iraq Manshai at 10% below P . W . D . estimate rates. Period of contract is 20 days.
2. The contract for supplying soling stone and metal for section from Km. 72 to K m . 73 of the Majdal-Beit J ibr in Road has been awarded to M R . HASSAN ABDEL A T I EL BADAWI of Iraq Manshai at 11% below P . W . D . estimate rates. Period of contract is 20 days.
| 3. The contract for supplying soling stone 1 and metal for section from Km. 73 to Km. 74 ! of the Majdal-Beit J ibr in Road has been ! awarded to M R . HASSAN ABDEL A T I EL BADAWI
of Iraq Manshai at 10% below P . W . D . estimate | rates. Period of contract is 20 days.
j 4. The contract for supplying soling stone and | metal for section from Km. 68 to Km. 69 of ! the Majdal-Beit J ibr in Road has been awarded | to M R . A L I M A H M U D SALMAN of Qube.beh at
13% below P . W . D . estimate rates. Period of contract is 20 days.
5. The contract for supplying soling stone and metal for section from Km. 67 to K m . 68 of the Majdal-Beit J ibr in Road has been awarded to M R . SHAFIQ MUSHTAHA of Beersheba at 8% below P . W . D . estimate rates. Period of contract is 20 days.
6. The contract for supplying soling stone and metal for section from K m . 66 to Km. 67 of the Majdal-Beit J ibrin Road has been awarded to M R . H U S N I H I L O U of Beersheba at 10% below P . W . D . estimate rates. Period of contract is 20 days.
7. The contract for supplying soling stone and I metal for section from K m . 70 to Km. 71 of
the Majdal-Beit J ibrin Road has been awarded to M R . ABDALLAH H U S S E I N SAALMI of Karatia at 3% below P . W . D . estimate rates. Period of contract is 20 days.
8. The contract for supplying 400 metres cube of extra hard lime broken stone for section from Km. 171.947 to Km. 172.447 of the Haifa-Acre Road has been awarded to MESSRS. " Z U R " STONE C R U S H I N G WORKS of Haifa at £P . 111.200 mils. Period of contract is 20 days.
9. The contract for supplying 220 metres cube of extra hard foulieh for section from Km.
| 256.235 to K m . 258.235 of the Acre-Safad Road j has been awarded to MESSRS. ROADS AND B U I L D
INGS CONTRACTORS Co. of Haifa at £P.119.680 mils. Period of contract is 24 days.
10. The contract for the surfacing of the Airport Road, Haifa, has been awarded to MESSRS. SOLEL BONEH L T D . of Haifa at £ P . 182.325 mils. Period of contract is 25 days.
11. The contract for carrying out repairs to the Administration Offices at Tel Aviv has been awarded to MESSRS. M . TOPELBERG and E . ABRAHAMI of Tel Aviv at 28$ below P . W . D . estimate rates. Period of contract is 1 month.
I 12. The contract for resurfacing and asphalt-! ing section from K m . 25 to Km. 26 of the j Ramallah-Latrun Road has been awarded to
M R . H A N N A JABIR of Ramallah at 25% below j P . W . D . estimate rates. Period of contract is 1 35 roller working days
29th June, 1939 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 651
13. The contract for supplying 500 metres cube of stone chippings for section from Km.39 to Km. 44 of the Jaffa-Jerusalem Road has been awarded to M R . S H U K R I BAHOU of Jaffa at £P.0.250 mils per metre cube. Period of contract is 1 month.
CITATIONS.
I. I N T H E D I S T E I C T C O U K T O F H A I F A .
In the matter of M R S . F EI GA EHRENPREIS (born FROSTIG), late of Haifa, deceased.
Petitioner: OSCAR FROSTIG, represented by M R . P. MARGOLIN, advocate of Haifa.
Let all persons take notice that the above-named petitioner has applied to the District Court of Haifa for an order appointing him as guardian over his grandson, GUIDO E H R E N PREIS, the minor son of M R S . FEIGA E H R E N PREIS (born FROSTIG), late of Haifa, dece״s״d, and that the said application wi l l be heard at the said District Court of Haifa on Friday, the 14th July, 1939, at 9 a.m.
A l l persons claiming any interest must appear at the said place and time, otherwise such order wi l l be made as to the Court seems right-
Dated this 22nd day of June, 1939.
S H . M U H T A D I E Registrar,
D i s t r i c t Court, H a i f a .
II . I N T H E D I S T E I C T C O U K T O F J E R U S A L E M .
In the matter of the succession of E I S A S E L I M
and In the matter of the succession of E I S A S E L I M
M U K A R K A R , late of Beit-Jala, deceased. Petitioner: M R . GEORGE E I S A M U K A R K A R .
Let all persons take notice that M R . GEORGE E I S A S E L I M M U K A R K A R has applied to the District Court of Jerusalem for an order declaring the succession to his father E I S A S E L I M M U K A R K A R of Beit-Jala, deceased, and that the said application wi l l be heard at the District Court of Jerusalem on the 10th day of July, 1939, at 9 a.m.
A l l persons claiming any interest must appear at the said place and time, otherwise such order wil l be made as to the Court seems right.
Dated this 21st day of June, 1939.
A. N A S R Registrar,
D i s t r i c t Court, Jerusalem.
CITATIONS FOR ORDERS OF ADMINISTRATION.
I. I N T H E D I S T E I C T C O U E T O F J E R U S A L E M .
In the matter of the succession of No. 575 B/Constable L . H A R T G E N , deceased.
In virtue of an order of the District Court of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court within ten days from the date hereof, and show cause, i f any they have, why an order of administration of al l and singular the movable property, rights and
credits of No. 575 B/Constable L . HARTGEN should not be granted unto M R . THEODORE K R I K O R I A N , Paymaster of the Palestine Police Force, as, in default thereof, the Court wi l l proceed to grant same accordingly.
Dated this 16th day of June, 1939.
A. N A S R Registrar,
D i s t r i c t Court, Jerusalem.
I I . I N T H E D I S T E I C T C O U E T O F J E R U S A L E M .
In the matter of the succession of No. 1046 B/Constable F. C L A R K , deceased.
In virtue of an order of the District Court of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court within ten d^ys from the date hereof, and show cause, i f any they have, why an order of administration of all and singular the movable property, rights and credits of No. 1046 B/Constable F. C L A R K • should not be granted unto M R . THEODORE K R I K O R I A N , Paymaster of the Palestine Police Force, as, in default thereof, the Court wil l proceed to grant same accordingly.
Dated this 16th day of June, 1939.
A . N A S R Registrar,
D i s t r i c t Court, Jerusalem.
I I I .
I N T H E D I S T E I C T C O U E T O F J E R U S A L E M .
In the matter of the estate of E M I L LANDAU, deceased.
Petitioner: YOLANDA LANDAU, represented by H . MARGALITH, advocate, Jerusalem.
In virtue of an order of the District Court of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court in 10 days from the date hereof, and show cause, i f any they have, why an order of administration of all and singular the movable property, rights, credits and mulk immovable property and miri immovable property of E M I L LANDAU should not be granted unto YOLANDA LANDAU of Jerusalem, as, in default thereof, the Court wil l proceed to grant the same accordingly.
A . N A S R Registrar,
D i s t r i c t Court, Jerusalem.
IV.
TN T H E D I S T R I C T C O U E T O F H A I F A . Case No. P.R. 24/39'.
In the matter of the succession of BELA SPIEGEL, deceased.
In virtue of an order of the District Court of Haifa, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear
652 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 29th June, 1939
i n the said Cour t on or before the Oth day of J u l y , 1939, at 9 a.m., and show cause, i f any they have, why an order of adminis t ra t ion of a l l and s ingular the rights, credits and other property of BELA SPIEGEL, deceased, should not be granted unto JACOB SALOMON, advocate of H a i f a , as, i n default thereof, the Cour t w i l l proceed to grant the same accordingly.
S H . M C M T A D IK P e g i x t r a r ,
D i s t r i c t C o u r t , H a i f a .
v. I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F T E L A V I V .
P r . N o . 103/39.
In the matter of YECHIEL MENDEL (MENACHBM) A V E R B U C H , deceased.
In v i r tue of an order of the D i s t r i c t Cour t s i t t ing at Te l A v i v , bearing date this day, I do hereby cite a l l and a l l manner of persons ! to appear i n the said Cour t i n ten days from ! the date of publ ica t ion hereof, and show cause, I i f any they have, why an order of adminis t ra- j t ion of a l l and s ingular the movable property, | rights, credits of Y E C H I E L MENDEL (MENACHEM) I A V E R B U C H should not be granted unto Y r r s - ! CHAK ZALMAN A V E R B U C H , as, i n default thereof, the Cour t w i l l proceed to grant the same accordingly.
Z . H A R A K A B I Registrar,
D i s t r i c t C o u r t , Tel Aviv.
E X E C U T I O N N O T I C E S .
I .
I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F T E L A V I V .
NOTIFICATION OF EXTENSION OF AUCTION.
I n the matter of the execution proceedings in case file No. 16061 of 1936.
Between: M r . C a r l Hermann , through his attorney | D r . V . Grunwa ld , a d v o c a t e — M o r t g a g e e j
vs. | P inhas Volkovitz , Shapiro Quarter, Jaffa — M o r t g a g o r .
Whereas by an order made under section 14 of the L a n d Transfer Ordinance (Cap. 81) by ; the President, D i s t r i c t Cour t , Te l A v i v , due j and proper publ icat ion of sale of the property | described i n the schedule hereinafter referred I to, has appeared i n the 'Haaretz ' newspaper of j the 27th January , 1939, and i n the Palestine ! Gazette No. 867 of the 23rd February, 1939; and a further aucton of the sale having been re-opened for a further per iod of 15 days, as required by A r t i c l e 106 of the Execut ion L a w of the 11th M a y , 1939, such further auction having been du ly advertised i n the Palestine Gazette N o . 885 of the 4th M a y , 1939, and in the 'Dava r ' newspaper of the 23rd A p r i l , 1939; j
| A n d whereas the property referred to has
been valued for purposes of these proceedings at £P.850.— and the highest b id so far obtained is £P.630.-־ ;
Now, therefore, notice is hereby given that by an order under the hand of the President, District Court, Tel Aviv, made under Article 108 of the Executon Law, the auction sale of this property is extended for a further period not exceeding 30 days.
The sale will be held by public auction and the property will be put up for sale as specified in the schedule.
The sale will be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagor as specified and described in the schedule hereunder and subject to the burdens, etc. attaching to the said property, so far as they have been ascertained.
In the absence of any order of postponement, the sale will be held by Mr. M. Levi, the Execution Officer of Tel Aviv, at the Execution Office of the above-mentioned Court, on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., during the period of 30 days above referred to.
In the event, however, of the debt due by the said mortgagor and amounting to £P.60O.— and of the costs of the sale being tendered or paid before the knocking down of the property, the sale will be stopped.
At the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mortgagee above-mentioned will be accepted, nor will any sale to him be valid without the express permission of the Court previously given.
The conditions of the sale are annexed to the original notification of sale and may be seen in the Execution Office at Tel Aviv, on application.
The Land Registry fees and auction fees will be defrayed by the purchaser.
SCHEDULE.
1. L o c a l i t y : 22, Ibn Ezra Street, Shapiro Quarter, Jaffa.
2. Class of p r o p e r t y : Mulk. 3. D e s c r i p t i o n : A plot with 2 buildings
thereon': — (1) A one-storey house containing 3
rooms one of which is very small, a closed terrace which m^y be used as a hall, a large kitchen and a water-closet. The house is constructed of blocks, roofed with tiles, 8-9 years ago. The house has a common wall with the two-storey house.
(2) A two storey house constructed 4-5 years ago of cement bricks with an un־ tarred concrete roof. The whole roof-railing as well as the wall facing the yard is unplastcred. The staircase room is tinned. The house contains: in the first storey:— on one side a room without any conveniences, on the other side a 2 room flat with all conveniences: instead of a water-closet there is, however, a small kitchen, and instead of a kitchen a small room. The conveniences are for joint use; in the 2nd storey: on one side a room without any conveniences, on the other side there is a two
29th June, 1939
room flat wi th a l l conveniences except that instead of the shower-bath there is a ki tchen for the single room. The premises are as fol lows; a single room wi th a small kitchen and one flat of 2 rooms. The conveniences are for jo in t use.
(3) I n the ya rd 2 kitchens were constructed, one near the small house and the other near the large one. They are made of wood and appear to have been bu i l t without b u i l d i n g permits.
(4) I n the courtyard there is a wooden barrack divided into 2 parts. One par t is used as a stable for two horses, the ownership of which is disclaimed by the landlord . The other part contains a shower-bath and a water-closet.
4. Name of r e g i s t e r e d owner: P inhas V o l -kovitz of Tel A v i v .
5. D e t a i l s of conveyance to r e g i s t e r e d oivner: B y registration.
6. A r e a of l a n d : 368.12 sq. ms. 7. C o n d i t i o n of b u i l d i n g s : The bui ld ings
are i n a good state. 8. P a r t i c u l a r s of r e g i s t r a t i o n : V o l . No . 26,
p. 199 (Block No. 7061, parcel N o . 283), Jaffa.
9. T i t l e deed N o . : Deed of mortgage N o . 4359/34.
10. Shares: In whole.
11. Boundaries: N o r t h : P lo t No . 71; South : R o a d ; East: R o a d ; West: P lo t N o . 67.
12. Value assesed: B y the valuer on behalf j of the Execut ion Office and the mortgagee j £P.890.— for the purpose of the payment j of the deposit. B y the valuer on behalf { of the mortgagor £ P . 1,290.—. j
13. P r i c e offered: £P.630.—. j
Z . H A R A K A B I Registrar,
D i s t r i c t C o u r t , Tel Aviv.
I I .
I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F T E L A V I V . |
NOTIFICATION OF EXTENSION OF AUCTION. \ \
In the matter of the execution pi'ocsedings in ' case N o . 3603/37.
Between : "Agrobank" L t d . — Mortgagees
vs. "Omanu th" L t d . — M o r t g a g o r s .
Whereas by an order made under sect on 14׳of the L a n d Transfer Ordinance (Cap. 81) by ! the President, D i s t r i c t Court , Tel A v i v , on | the, 23rd A p r i l , 1937, due and proper notifica- ! t ion of sale of the property described i n the | schedule hereinafter referred to, for the pur- | pose of pay ing the mortgage thereon regi c tered j at the L a n d Registry, Jaffa, under deed No. ' 2105/36 dated the 17th March , 1936, was duly advertised i n the Palestine Gazette of the 8th |
.September, 1938, and i n the 'Haaretz ' news- !
paper of the 15th J u l y , 1938; and a further auction of the sale having been re-opened for a further per iod of 15 days as required by A r ticle 106 of the Execut ion L a w of the 11th M a y , 1914, such further auction being advertised in the 'Davar ' newspaper of the 18th November, 1938, i n the Palestine Gazette No . 845 of the 8th December, 19^8, and i n the 'Haboker ' newspaper of the 2nd February, 1939;
A n d whereas the property referred to has been valued for purposes of these proc3edings at £P.7,177.500 and the highest b i d so far obtained is the sum of £P.3 ,150 .—;
Now, therefore, notice is hereby given that by an order under the hand of the President, D i s t r i c t Court , Te l A v i v , made under Ar t i c l e 106 of the Execut ion L a w of the 11th M a y , 1914, the auction sale of this property is extended for a further per iod of 30 days from the publ ica t ion of this notice.
The sale w i l l be held by publ ic auction and the property w i l l be put up for sale as specified in the schedule.
The sale w i l l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagors as specified and described i n the schedule hereunder and subject to the burdens, etc. attaching to the said property, so far as they have been ascertained.
In the absence of any order of postponement, the sale w i l l be held by M r . M . L e v i , the Execut ion Officer of Te l A v i v , at the Execut ion Office of the above-mentioned Court , on M o n days and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., du r ing the per iod of 30 days above referred to.
In the event, however, of the debt due by the said mortgagors, and amount ing to £P.8,841.526 and of the interest and costs of the sale being pa id before the knocking down of the property, the sale w i l l be stopped.
The publ ic generally are invi ted to b id either personally or by a duly authorised agent. N o b id made by the mortgagees or their attorney w i l l be accepted, nor w i l l the sale of the property to them be confirmed, unless the consent of the Chief Execut ion Officer or his representative is obtained.
The conditions of sale are annexed to the o r ig ina l notification of sale and may be seen on appl ica t ion in the Execut ion Office, Tel A v i v .
SCHEDULE.
1. L o c a l i t y : "Agrobank" Quarter. 2. Class of p r o p e r t y : M i r i .
3. P a r t i c u l a r s of r e g i s t r a t i o n : Block No. 7082, parcel N o . 17.
4. Owners' name: "Omanu th" L t d . 5. Shares: I n whole.
6. D e t a i l s of conveyance to r e g i s t e r e d owners : B y registration.
7. A r e a : 6.355 dunums.
8. D e s c r i p t i o n of p r o p e r t y and, state of b u i l d ings : The plot is of sandy land situated i n the middle of the quarter and abutting on 3 streets. On the plot there is a one-storey b u i l d i n g covering an area of about 870 sq. ms. I n the ground floor the b u i l d
6 5 29th June, 1939־ 4
ing contains a hall of 20x32.640 ms. and its height is 5.20 ms., completely fres of posts in its middle. In addition, there are some rooms at the end of the building, and above them a gallery of 200 sq. ms. and several additional rooms, together 8 rooms, 2 installation sets, a gallery and a staircase-room. The construction of the building is of cement bricks, steel construction; 20 metres in length, with asbesto tiles on them. Flat completed ceiLng with masonit planks. Large cement tiles on the floor. Steel frames of windows provided with screws. Steel internal staircase leading to the gallery. There is also a small wooden barrack serving as a synagogue. The main hall is used for book shelves and toys. The rooms serve for office purposes.
9. P r o p e r t y l e t : To the company itself and to "Hakol-la-Noar".
10. V a l u e assessed: £P.7,177.500 for the purpose of the payment of deposit.
Z. H A R A K A B I R e g i s t r a r ,
D i s t r i c t C o u r t , T e l A v i v .
I I I .
I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F T E L A V I V .
NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY.
In the matter of the execution proceedings in case file No.. 14199 of 1937.
Between: Shalom (Solomon) Weisberg, represented by D.S. Kossowsky—Shachor, advocate—
M o r t g a g e e
vs. Haim Otchekowsky, 2, K a r l Neter Street, Tel Aviv — M o r t g a g o r .
Notice is hereby given that an order has been made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of the Court for the sale of all the rights and interest of the mortgagor in the property described in the schedule hereto, in satisfaction of a mortgage executed by the above-mentioned mortgagors, signed at the Land Registry, Jaffa, and registered in the Land Registry, Tel Aviv, under deed No. 7039/34, amounting to the sum of £P.3,000.— besides interest, costs and advocate's fees, according to the mortgage deed.
The sale wil l be by auction and the property wil l be exposed for sale on the conditions annexed to the original of this notification which may be seen in the Execution Office of this Court. The sale wi l l be of the immovable property of the mortgagor as described in the schedule hereto and subject to the burdens, limitations, conditions, liabilities and claims attaching to the said property.
In the absence of any order of postponement, the sale wi l l be held by Mr. M . Levi, at the Execution Office of this Court at Tel Aviv, commencing at the date of publication hereof, between the hours of 4 p.m. and 6 p.m. each Monday and Thursday, and wil l be continued for a period of 30 days from the publication hereof.
In the event of the debt above specified and the costs of the sale being offered or paid before the property is sold, the auction wil l be cancelled.
The public generally are invited to bid at the sale either personally or by a duly authorised agent during the above-mentioned period and to deposit 10 per cent, in cash of the assessed value. No bid by or on behalf of the mortgagee above-mentioned wi l l be accepted and no sale to him wil l be valid unless express permission of the Chief Execution Officer or of his delegate has been previously obtained.
Sale and auction fees are to be paid by the purchaser.
SCHEDULE.
1. L o c a l i t y : 2, K a r l Neter Street, corner of Montefiori Street, Tel Aviv.
2. G l a s s of p r o p e r t y : Immovable, mir i . 3. D e s c r i p t i o n : A plot on corner of K a r l
Neter and Montefiori Streets; on the plot there is a house of three storeys and a
^ staircase room and partly a cellar floor. The building is very near to Allenby Street, one of the main roads. The place is very suitable to be let for dwelling flats and for offices. At the house there is a garden on both streets. The house is not connected to any other building. ' The building was erected in 1925. The outer walls and the inner are of 'Silicate' bricks, the ceiling is on iron rails and cement, the roof is flat and covered with an isolation of asphalt. The area occupied by the building in every floor is 260 sq. ms. The area of the staircase-room is 18 sq. ms. The area of the cellar is 36 sq. ms. In the garden there is a store with a roof of t in and a broad gate. The walls are partly built with hollow bricks. The store may be used as a garage. In every floor there are two flats. One containing four rooms, a closed terrace, corridor kitchen, bathroom, lavatory and two balconies. The second flat contains three rooms, closed terrace, corridor, kitchen, bathroom, lavatory, and two balconies. One of the cellar rooms is let and the other is used as store. The accommodations in the flats are good. The building is in a good condition and the outer accomodations are in order.
4. N a m e of r e g i s t e r e d o i v n e r : Haim Otchekowsky.
5. D e t a i l s of conveyance t o r e g i s t e r e d o w n e r : By Inshaat.
6. R a r t i c u l a r s of any c h a r g e o n t h e p r o p e r t y : A 2nd mortgage No. 8581/35 of the 19th November, 1935, to Mrs. Lucy Jecitch in the sum of £P.3,000.— 2nd mortgage No. 559/36 of the 9th July, 1936, to Bank Ashrai Ltd. in the sum of £P.2,000.— 3rd mortgage No. 2056/36 of the 26th November, 1936, to The Anglo-Palestine Bank L t d . in the sum of £P.650.—
7. A r e a of l a n d : 491.20 sq. ms. as registered in the Land Registry, 620 sq. ms. according to the report complied at the seizure and the plans.
8. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s : Flower garden.
29th June, 1939 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 6 5 5
9. P a r t i c u l a r s of b u i l d i n g s : As above. j
10. B l o c k a n d p a r c e l Nos. : Block No. 6938, : parcel No. 64, Tel Aviv. j
11. Deed of mortgage: Deed No. 7039/34׳ of the 22nd November, 1934.
12. S h a r e s : In whole. j 13. Boundaries: j
N o r t h : Montefiori Street; | E a s t : K a r l Neter Street; | S o u t h : Plot occupied by building, parcel j
No. 59; _ [ W e s t : Plot occupied by building, parcel
No. 86. 14. Value assessed: £P.6,200.— for purposes
of payment of the deposit. 15. The property is leased until the 15th
October, 1939.
Z. H A R A K A B I j Registrar, j
D i s t r i c t C o u r t , Tel Aviv. \
IV. I
I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F T E L A V I V . | |
NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY. ! I !
In the matter of the execution proceedings in case file No. 474/38. I
Between: Ben Zion Efrati , through his attorney B. Pardo, advocate — M o r t g a g e e !
vs. Kraina Sovelman and the estate of de- | ceased Zeev Sovelman, through the | heirs— M o r t g a g o r s . !
Notice is hereby given that an order has j been made under section 14 of the Land Trans- | fer Ordinance (Cap. 81) by the President of ; this Court for the sale of al l rights and in- j terest of the mortgagors in the property de- j scribed in the schedule hereto, in satisfaction of a mortgage executed by the above-named | mortgagors and registered at the Land Registry of Tel Aviv , under deed No. 6498/35 of the 22nd May, 1935. The principal amounting to £P.750.— besides interest and costs to this ,,date, together with such subsequent ,interest and costs as may accrue from this date until final payment.
| The sale wil l be by auction and the property \
will be exposed for sale on the conditions annexed to the original of this notification which may be seen at the Execution Office of this Court.
The sale wi l l be of the immovable property : (or the interest therein) of the mortgagors as described in the schedule hereto and subject to the burdens, limitations, restrictions, conditions, liabilities and claims attaching to the said property. I
In the absence of any order of postponement, the sale wi l l be held by Mr. M . Levi at the Execution Office of the above Court, on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., and shall continue for a period of 30 days from the date of publication hereof.
j In the event of the debt above specified and ! costs of the sale being tendered or paid before j the property is sold, the auction wi l l be can
celled.
At the sale the public generally are invited 1 to bid either personally or by a duly authorised j agent. No bid by or on behalf of the mort-! gagee above-mentioned wil l be accepted, nor | wil l any sale to him be valid without the ex-'; press permission of the Chief Execution Officer | or of his delegate previously given.
SCHEDULE. -
1. L o c a l i t y : Magdiel. 2. Class of l a n d : M i r i . 3. D e s c r i p t i o n :
(a) P a r c e l N o . 3 of b l o c k N o . 6410: Orange j grove about 6 years old. The d'stances ! between the trees are about 4 metres, in I total about 820 trees, of them 300 grape-| fruit and the rest orange trees grafted
on sweet lemon. Watering through iron and cement tubes (Californian system). The orange grove is neglected and has
; not received any care lately, and was not | sufficiently watered. It is necessary to j root and some trees have to be sub-| stituted. This year's yield is 90 boxes j fruit for export.
(b) P a r c e l N o . 9 of b l o c k 6410: Land for I a well with a building of blocks 7x4 j metres and tiles on the roof. The well is 23 metres deep having a diameter of ׳
3 metres, and was constructed 6 years \ ago, and is giving 25 cubic metres of
water per hour. j 4. Names of r e g i s t e r e d owners: Kraina | Sovelman and Zeev Sovelman. ' ׳ 5 . D e t a i l s of any incumbrances to w h i c h the \ p r o p e r t y i s l i a b l e : The property is mort-| gaged in first mortgage to Ben Zion Efrati ; for the sum of £P.750.— and a second | mortgage on the share of Kraina Sovel-| man to Moshe Shabaton for the sum of j £P.400.— registered as per deed No. 2765 ! of the 24th February, 1936. ; 6. C l a i m s w h i c h • have been put f o r w a r d to
the p r o p e r t y a n d any other known part i c u l a r s b e a r i n g on i t s n a t u r e : There is an attachment from the District Court, Jaffa, No. 6104 of the 9th May, 1936 ."
7. A r e a of l a n d : Block No. 6410, parcel 3, the area is 16.738 dunums. Block No. 6410,
j parcel 9, the area is 0.743 dunum. | 8. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d number of
trees a n d t h e i r age: See paragraph 3. 9. Nos. of b l o c k and• parcels:
(a) Block 6410, parcel 3; : (b) Block 6410, parcel 9. ! 10. S h a r e s : Kraina Sovelman is the owner
of 3/8 in parcel 3 and 15/40 in parcel 9. The heirs of the deceased Zeev Sovelman are the owners of 3/8 in parcel 3 and 15/40 in parcel 9.
I 11. Value assessed: £P.566.765 for the purpose of payment of the deposit.
Z. H A R A K A B I Registrar,
D i s t r i c t C o u r t , Tel Aviv.
6 5 6 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 29th June, 1939
V .
I N T H E D I S T R I C T C O U R T O P T E L A V I V .
NOTIFICATION OF EXTENSION OF AUCTION.
In the matter of the execution proceedings in case file No. 9710/38.
B e t w e e n : Mr. S. Bachrach, represented by Dr. R. Zyssman, advocate, Tel A v i v — M o r t g a g e e
vs. Mr. Leo Raphael and Mrs. Meta Raphael — M o r t g a g o r s .
Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President, District Court, Tel Aviv, on the 26th February, 1939, due and proper publication of sale of the property described in the schedule hereinafter referred to, has appeared in the 'Haaretz' newspaper of the 9th January, 1939, and in the Palestine Gazette No. 863 of the 9th February, 1939; and a further auction of the sale having been re-opened for a further period of 15 days as required by Article 106 of the Execution Law of the 11th May, 1914, such further auction sale being duly advertised in the 'Haaretz' newspaper of the 7th March, 1939, and in the Palestine Gazette No. 873 of the 23rd March, 1939;
And whereas the property referred to has been valued on the 8th December, 1938, for the purposes of these proceedings at £P.1,001.500 mils and at £ P . 1,240.— on the 5th May, 1939, and the highest bid so far obtained is £ P . 1,001 and 500 mils on behalf of Mr. Sali Bachrach, the mortgagee.
Now, therefore, notice is hereby given that by an order under the hand of the President, District Court, Tel Aviv, made under Article 106 of the Execution Law of the 11th May, 1914, the sale of this property is re-opened for a further period of 30 days from the publication of this notice in the Palestine Gazette.
The sale wi l l be held by public auction and the property wi l l be put up for sale as specified in the schedule.
The sale wi l l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagor as specified and described in the schedule hereunder and subject to the burdens, etc. attaching to the said property, so far as they have been ascertained.
In the absence of any order of postponement, the sale wil l be held by Mr . M . Levi, the Execution Officer of Tel Aviv, at the Execution Office of the above-mentoned Court, on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., during the period of 30 days above referred to.
In the event, however, of the debt due by the said mortgagors and amounting to £P . 1,000.— and of the costs of the sale and interest being tendered or paid before the knocking down of the property, the sale wi l l be stopped.
At the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mortgagee above-mentioned wi l l be accepted nor wil l any sale to him be valid without the express permission of the Chief Execution Officer or of his delegate previously given.
The conditions of the sale are annexed to the original notification of sale and may be seen at the Execution Office, Tel Aviv, on application.
SCHEDULE.
1. L o c a l i t y : Ramat Gan. 2. C l a n s of p r o p e r t y : M i r i . 3. D e s c r i p t i o n : A building plot with the
skeleton of an uncompleted one-storey building thereon.
4. Names of r e g i s t e r e d o w n e r s : Mr . Leo Raphael and Mrs. Meta Raphael.
5. D e t a i l s of c o n v e y a n c e t o r e g i s t e r e d o w n e r s : By sale.
6. D e t a i l s of a n y i n c u m b r a n c e t o w h i c h t h e p r o p e r t y i s l i a b l e : In addition to the first mortgage i n favour of the said mortgagee there is another mortgage in the sum of £P.250.—.
7. A r e a of l a n d : 1,139 sq. ms. 8. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d n u m b e r of
t r e e s a n d t h e i r a g e : Approximately 16 orange, lemon and castor trees.
9. B l o c k a n d p a r c e l N o s . : Block No. 3(6127), parcel No. 80.
10. T i t l e d e e d N o . a n d d a t e : Deed No. 17988 dated the 11th December, 1935.
11. S h a r e s : In whole. 12. B o u n d a r i e s :
N o r t h : Elkcles; S o u t h : Ramat Gan Road; E a s t : Ramat Gan Municipal Garden; W e s t : Elkeles.
13. V a l u e assessed: £P.1,001.500 mils for the purpose of payment of the deposit.
14. The property is not leased. 15. N o . of d e e d of t r a n s f e r of m o r t g a g e :
6036/37.
Z. H A R A K A B I R e g i s t r a r ,
D i s t r i c t C o u r t , T e l A v i v .
V I .
I N T H E D I S T R I C T C O U R T O E T E L A V I V .
NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY.
In the matter of the execution proceedings in case file No. 1783/39.
B e t w e e n :•— The Mizrahi Bank Ltd. — M o r t g a g e e *
and Georgi Shaul Shahrabani — M o r t g a g o r .
Notice is hereby given that an order has been made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of this Court for the sale of the rights and interest of the mortgagor in the property described in the schedule hereto in satisfaction of three mortgages registered in the !:and Registry of Tel Aviv under deeds Nos. 6856/33 of the 1st November, 1933; 2429/31 of the 10th July, 1931; 2520/34 of the 23״d March, 1934; amounting to the total sum of £P.2,370.— plus interest, advocate's fees and costs until final payment.
657
The sale will be by public auction and the property wil l be exposed for sale on the conditions annexed to the original form of this notice which may be seen in the Execution Office of this Court.
The sale wil l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagor _ as described in the schedule hereto and subject to the burdens, limitations, liabilities and claims attaching to the said property.
In the absence of any order of postponement, the sale wi l l be held by Mr. M . Levi, at the Tel Aviv Execution Office of the above Court, commencing at the date of publication, on Mondays and Thursdays, between the hours of 4 and 6 p.m., and shall continue for a period of 30 days from the date of publication hereof.
8. D e s c r i p t i o n of b u i l d i n g : One packing shed.
9. B l o c k a n d p a r c e l Nos. : Block No. 10 (6526), parcel No. 43.
10. D a t e a n d number of t i t l e deed: No. 6204 dated the 15th May, 1935.
11. S h a r e s : In whole.
12. Boundaries: N o r t h : Road; S o u t h : Yemenite Quarter; E a s t : Hertseliya lands; W e s t : Road.
13. Value assessed: £P.2,180.—.
14. The property is not let.
After the expiration of the said 30 days the property shall be temporarily sold to the highest bidder, and the sale wi l l be re-opened for an additional period of 15 days during which no bid shall be accepted unless it be 5% higher than the price already offered. After the expiration of the said additional 15 days the property shall be finally sold to the highest bidder, unless the President of the Court decides to extend the sale for further additional periods, pursuant to the Execution Law.
In the event of the debt above specified and costs of the sale being tendered or paid before the property is sold, the auction wi l l be cancelled.
At the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mortgagees above-mentioned wil l be accepted, nor wi l l any sale to them be valid without the express permission of the Chief Execution Officer or of his delegate previously given.
The bidder shall deposit 10% of the assessed value in cash or in a bank guarantee. A l l transfer and auctioneer's fees shall be paid by the purchaser.
SCHEDULE.
1. L o c a l i t y : Hertseliya.
2. Class of p r o p e r t y : M i r i .
3. D e s c r i p t i o n : A grove with a packing house. Irrigation is effected from a common well through iron pipes. The water is distributed through open concrete channels.
4. Name of r e g i s t e r e d owner: Georgi Shaul Shahrabani.
5. D e t a i l s of conveyance to r e g i s t e r e d owner : By purchase.
6. A r e a of l a n d : 42 dunums and 378 sq. ms.
7. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d number of t r e e s a n d t h e i r a g e : About 1600 trees aged 8—9 years, about 300 trees aged 3—4 years and about 100 younger plants of several years. Almost all trees are orange trees and a few are grapefruit trees.
Z. H A R A K A B I Registrar,
D i s t r i c t C o u r t , Tel Aviv.
QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES S U M M A R Y .
For week ending midnight 24.6.39
1. Quarantine Restrictions.
The following restrictions are at present in force
A g a i n s t P o r t D a t e
r e s t r i c t i o n s enforced
Cholera Arrivais from Calcutta by air routes
9.9.38
Cholera Arrivais from Hong-Kong by air routes
6.6.39
Smallpox Arrivais from Hong-Kong by air routes
13.15.39
Smallpox Arrivais from Calcutta by air and sea routes
19.2.39
Smallpox Arrivais from Delhi by air routes
20.1.39
Smallpox arrivais from Madras by air routes
18.2.39
2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine.
P l a c e R e l a p
s i n g F e v e r
Beit Hanina Jerusalem Sub-District
D a t e n o t i f i e d
23.6.39
658 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 29th June, 1939
P U B L I C NOTICE.
P E R S O N S C H A N G I N G T H E I R N A M E S .
The following changes of names have been registered at the office of the Commissioner for Migration and Statistics.
O l d Name New Name,
Surname 1
Other names S'itrnmne Other names N a t i o n a l i t y | Address
Amer Dvora Zaduk Dvora Palestinian J erusalem Baumohl Arthur Zayith Abrain Hungarian Petah Tiqva Belkin Zevy Paz Zevy Undefined Jerusalem Belkin Fradel Paz Fradel Undefined J erusalem Blat Berek Blat Dov Polish Haifa Blat Hersz Blat Zvi Polish Haifa Blumenfeld Elazar Haim Hager Elazar Haim Palestinian Jerusalem
formerly Hager
Symcha Ezrah Yonasan
Suleiman Ezra Yonothan
Shlomo Palestinian Tel Aviv
Fels Jerzy Fels Jehuda Polish Kfar Hassidim
Fleshel Haim Ben Dov Haim Palestinian Haifa Gdansky Leon Gdansky Aryeh (Leon) Palestinian Tel Aviv Gincberg Nusyn Gincberg Nah um Polish Haifa Gincberg Sura Gincberg Sara, Polish Haifa Haji-Amin Moosa Hassid Moshe Afghani Jerusalem Haji-Amin Hanna Hassid Hanna Afghani Jerusalem Haji-Amin Waly Hassid Levy Afghani Jerusalem Haji-Amin Yehuda Ben- Hassid Yehuda Ben- Afghani Jerusalem Haji-Amin
Zion Zion Afghani
Haji-Amin Jaffa Nechama
Hassid Jaffa Nechama
Afghani Jerusalem
Haji-Amin Benjamin Hassid Benjamin Afghani Jerusalem Haji-Amin Babaya Babaya
Haji-Amin Shaaban Hassid Shimeon Afghani Jerusalem Ha m all i an Khadjik Manuelian Goryoun Syrian Jerusalem Hamern! an Stefan Hamerman Shabtai Polish Mikveh
Israel Herskovic Herman Zuckerberger Victor Czecho
slovak Haifa
Herskovic. Blanka Zuckerberger Shoshana Czechoslovak
Haifa
Herskovic Zipora Zuckerberger Zipora Czechoslovak
Haifa
Tniileh Maavieh Injileh Naghileh Palestinian Tiberias Injileh Isam Injileh Nabu Palestinian Tiberias Tsakow Kaiman Izchaki Kaiman Polish Tiberias Isakow Fejga Izchaki Ziporah Polish Tiberias Jaffe Szeindla
Jutta Jaffe Lotte Jutta Palestinian Haifa
Kapelusniks Herss Ben Zwi Naftali Latvian Aifikim Kohn Hildegard Kohn Miriam German Tel Aviv Michaelis AVernei• Michaelis Zeev Danzig Beer Tuvia Olkienicki Mojzesz Elkony Moshe Palestinian Jerusalem Pishezner David Zamir David Palestinian Merhavia
Group Pishezner Sara Zamir Sara Palestinian Merhavia
Group
29th June, 1939 T־ H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 659
O l d Name : N e i v Name
Surname O t h e r names Surname O t h e r names N a t i o n a l i t y Address
Pishezner Usiel Zamir Usiel Palestinian Merhavia Group
Plamka Jakob Zelik Ketem-Ofir Jacob Polish Haifa Pumpianski Eafal Panon Kaphael Polish Tel Aviv Pumpianski Brucha Panon Brucha Polish Tel Aviv Kapaport Grzegorz Bapaport Zvi Gregory Polish Tel Aviv Both Josef Hirschfeld Josef Czecho Kibutz
s l o v a k . Bodgers Salucki Mojzesz Ben-Yehuda Moshe Palestinian Haifa Schonberg Alma Kratz Alma Polish Haifa Schonberg
Shu'amith Shulamith Shahrabani Salim Sherbanee Stanley Iraqi Jerusalem
Ibrahim Abraham Siegel Hadasa Siodmak Hadasa Palestinian Tel Aviv Skliaraviciene Basa Karklinski Batia Palestinian Jerusalem Unger Kurt Unger- Yehuda Kurt Czecho Haifa
Eisner slovak
N O T I C E .
The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Haifa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.
Name of Steamer, etc.
D a t e of a r r i v a l
D e s c r i p t i o n C o n s i g n e e Whence
Arnon 7.1.39 1 bag flour Northern King Alexandria Amal 16.1.39 1 bag wheat D. B. D. & B. Port Said Algarve 2.2.39 2 bags sugar R. T. — Antwerp Algarve 2.2.89 2 bundles steel sheets — Antwerp
H F / M A H Antwerp
Transilvania 14.2.39 1 package cheese and plums TZ No. 1
General Roumanian Consulate, Jerusalem
Constantza
Zamalek 16.2.39 1 suitcase (empty) E . Lindsay Berry Esq.
Order Port Said
Bolsena 17.2.39 1 case sardines in oil A. P . 100
Adriatica Alexandria
Reinbek 23.2.39 1 case personal effect M 48 Order Hamburg Aslaug 24.2.39 1 case cardboard boxes M . Benin Antwerp
H H / P C . WS Antwerp
Aslaug• 24.2.39 1 case cardboard boxes M . Benin Antwerp K P / A K & Co.
Antwerp
Galilea 27.2.39 1 incubator R. 1 — 0. manifest Galilea 27.2.39 1 trunk personal effects — 0. manifest Railway Policy 10.2.39 3 bales pressed dry straw Hamashbir Zerka
No. 15755 Const. 75 Railway Policy 2.2.39 1 package personal effects Captain Lawan Cairo
No. 4181 Const, 2701
6 6 0 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 29th June, 1939
N O T I C E OF R E G I S T R A T I O N OF C O O P E R A T I V E S O C I E T I E S .
The p a r t i c u l a r s given below correspond w i t h the f o l l o w i n g headings.
1. Name o f society. 2. Registered office. 3. Date of r e g i s t r a t i o n . 4. Objects of society.
1. Aguda She-Yazranei Hadar "Hadarom" tufit Limited.
2. Tel Aviv. 3. 23rd June, 1939. 4. Citrus marketing society.
1. Yazranei Hadar "Hastiaron" Aguda She-tufit Limited.
2. Tel Aviv. 3. 23rd June, 1939. 4. Citrus marketing society.
C O O P E R A T I V E S O C I E T I E S O R D I N A N C E .
ORDER OF LIQUIDATION.
In acordance with the powers vested in me under sections 46 and 48 of the above Ordinance, I hereby order that COOPERATIV SHEL NAGAREI R E H I T I M BE-TEL A V I V AGUDA SHETUFIT L I M I T E D shall be wound-up and appoint E L I -EZER L I V A Y , of 52, Nahlat Benyamin Street, Tel Aviv, licensed auditor, as liquidator.
A . F . N A Y T O N Registrar
of Cooperative Societies 22nd June, 1939.
C O O P E R A T I V E S O C I E T I E S O R D I N A N C E .
NOTICE REGARDING SUBMISSION OF CLAIMS.
Whereas on 22nd June, 1939, an order for winding-up of COOPERATIV SHEL NAGAREI R E H I T I M BE-TEL A V I V AGUDA SHEUFIT L I M I T E D , was issued;
Notice is hereby given that all claims against the society must be submitted within one month from the date of this notice to the liquidator ELIEZER L I V A Y of 52, Nahlat Benyamin Street, Tel Aviv, licensed auditor.
A. F . N A Y T O N Registrar
of Cooperative Societies. 29th June, 1939.
C O O P E R A T I V E S O C I E T I E S O R D I N A N C E .
NOTICE UNDER SECTION 5 9 ( d ) .
Notice is hereby given that at the expiration of three months from the date of this notice the name of the undermentioned societies wil l , unless cause is shown to the contrary, be struck off the register and the societies wi l l be dissolved.
Name of Society
Golan Magdiel Aguda Haklait K l a l i t Shetufit Limited
J e a T s t r L K e g i f e r e d l i o n ° t t l c e
1936 Magdiel
Ba'ale Melacha be Haifa Aguda Shetufit Limited 1937 Haifa
29th June, 1939.
A. F . N A Y T O N Registrar
of Cooperative Societies.
C O O P E R A T I V E S O C I E T I E S O R D I N A N C E .
NOTICE OF CANCELLATION PUBLISHED UNDER SECTION 50.
Whereas orders for the winding-up of the following societies were made: —
Name of Society
Bayit Meshutaf Aguda Shetufit Limited
Date o f winding-up order
18th February, 1938
"Mishmar Hamifraz" (Kvuzat Zifzif) Aguda Shetufit Le-Hovalat Nos'im Umassa Limited 26th December, 1937
Aguda Cooperativit Le-Avodot Matechet U'Mas-gerut Binyan "Hamasger" Limited 4th January, 1938;
And whereas the winding-up of the said societies has now been completed;
Notice is hreby given that the registration of these societies is cancelled.
A. F . N A Y T O N Registrar
of Cooperative Societies. 29th June, 1939.
N O T I C E .
Notice is hereby given that with the approval of the Registrar of Cooperative Societies dated the 23rd June, 1939, the name of the undermentioned society has been changed as follows : —
Previous name:— " K O P I N A S " I R G U N OLEI Y A V A N LEHITYASHVUT SHETUFIT L I M I T E D .
New name: " Z U R M O S H E " MOSHAV O V D I M LEHITYASHVUT SHETUFIT L I M I T E D .
B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.
RECEIVING ORDER, F I R S T MEETING AND P U B L I C EXAMINATION.
D e b t o r ' s N a m e : Shlomo Hamer. A d d r e s s : 9, Bernstein Cohen Street, Tel Aviv. D e s c r i p t i o n : Plumber.
29th June, 1939 661
C o u r t : District Court of Tel Aviv. Number of M a t t e r : 144/39. D a t e of F i l i n g P e t i t i o n : 4th May, 1939. D a t e of Receiving O r d e r : 21st June, 1939. Whether Debtor's o r C r e d i t o r ' s P e t i t i o n :
Creditor's. Act of Bankruptcy p r o v e d i n C r e d i t o r ' s Peti
t i o n : Non-compliance with bankruptcy notice.
D a t e of F i r s t M e e t i n g : 5th July, 1939. H o u r : 4 p.m. P l a c e : 35a Yehuda Halevi Street, Tel Aviv. D a t e of P u b l i c E x a m i n a t i o n : 9th July, 1939. H o u r : 9 a.m. Place : District Court, Tel Aviv.
II. K A N T R O V I T C H O f f i c i a l Receiver.
B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.
RECEIVING ORDER, F I R S T M E E T I N G AND P U B L I C EXAMINATION.
D e b t o r s ' Names: 1. N a h u m Kohnstock. 2. Emanue l Kohnstock.
Address: Hadera . D e s c r i p t i o n : Passengers' and transport con
cessionaires. ; C o u r t : D i s t r i c t Cour t of H a i f a . ' Number of M a t t e r : 55/39. D a t e of F i l i n g P e t i t i o n :
1. 2nd May, 1939. 2, 25th M a y , 1939.
D a t e of Receiving O r d e r : 1. 4th June, 1939. 2. 11th June, 1939.
Whether D e b t o r s ' o r C r e d i t o r ' s P e t i t i o n : \ Creditor 's . |
Act of Bankruptcy p r o v e d i n C r e d i t o r ' s Peti- \ t i o n : Non-compliance wi th bankruptcy notice.
D a t e of F i r s t M e e t i n g : 6th J u l y , 1939. , H o u r : 9 a.m. ! P l a c e : L a w Courts, H a i f a . \ D a t e of P u b l i c E x a m i n a t i o n : 29th June, 1939. H o u r : 10 a.m. P l a c e : Chie f Magistrate 's Court , H a i f a .
H . K A N T R O V I T C H I O f f i c i a l Receiver. \
B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936. |
R E C E I V I N G ORDER, F I R S T M E E T I N G AND P U B L I C j EXAMINATION. |
i
Debtor's Name: Nathan Meshi. | Address: Old Business Centre (Hadekalim
Street 7/9). j D e s c r i p t i o n : Waiter. :
C o u r t : District Court of Haifa. j Number o i M a t t e r : 67/39. D a t e of F i l i n g P e t i t i o n : 20th June, 1939. j D a t e of Receiving O r d e r : 20th June, 1939. ! Whether Debtor's o r C r e d i t o r ' s P e t i t i o n :
Debtor's. j D a t e of F i r s t M e e t i n g : 6th July, 1939. H o u r : 9 a.m. P l a c e : Taw Courts, H°ifa. D a t e of P u b l i c E x a m i n a t i o n : 6th July, 1939. H o u r : 10 a.m. \ P l a c e : Chief Magistrate's Court, Haifa.
H . K A N T R O V I T C H j O f f i c i a l Receiver, \
B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.
R E C E I V I N G ORDER, F I R S T M E E T I N G AND P U B L I C EXAMINATION.
D e b t o r s ' Names : Kevutzat Hazaphon—Moshe Dopelt, Jacob Firer, David Steigbigel, Kalman Frost.
Address: Herzlia, Haifa. D e s c r i p t i o n : Building contractors. C o u r t : District Court of Haifa. Number of M a t t e r : 71 /39. D a t e of F i l i n g O r d e r : 22nd June, 1939. D a t e of F i l i n g P e t i t i o n : 22nd June, 1939. Whether D e b t o r s ' o r C r e d i t o r ' s P e t i t i o n :
Debtors'. D a t e of F i r s t M e e t i n g : 6th July, 1939. H o u r : 9 a.m. Place : Law Courts, Haifa. D a t e of P u b l i c E x a m i n a t i o n : 6th July, 1939. H o u r : 10 a.m. P l a c e : Chief Magistrate's Court, Haifa,
H . K A N T R O V I T C H O f f i c i a l Receiver.
B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.
ADJUDICATION ORDER AND APPOINTMENT OF TRUSTEE.
Debtor's Name : E l i a Yousef Abdul Nour. Address: Ajami Road, Jaffa. D e s c r i p t i o n : Orange exporter. C o u r t : District Court of Jaffa.
• Number of M a t t e r : 128 of 1938. D a t e of O r d e r of A d j u d i c a t i o n : . 12th June,
1939. Trustee's Name : Official Receiver. Address: P.O.B. 1027, Jerusalem.
H . K A N T R O V I T C H O f f i c i a l Receiver.
B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.
NOTICE OF INTENDED D I V I D E N D .
Debto?-'s Name : Cohen Simha. Address: 35, Nahlat Benyamin Street, Tel
Aviv. D e s c r i p t i o n : Dry goods merchant. C o u r t : District Court, Tel Aviv. Number of M a t t e r : 95/39. Last Day f o r Receiving P r o o f s : 15th July,
1939. Trustee's Name : Dr. J . Glik. Address: 39, Yehuda Halevi Street, Tel Aviv.
DR. J . G L I K Trustee.
N O T I C E OF I N C O R P O R A T I O N OF P R I V A T E C O M P A N I E S U N D E R T H E
C O M P A N I E S O R D I N A N C E .
The p a r t i c u l a r s given below c o r r e s p o n d w i t h the f o l l o w i n g headings.
1. Name of Company. 2. D a t e of I n c o r p o r a t i o n . 8. Object of Company. k. Share C a p i t a l .
1. The Palestine Transport and Shipping Co. Ltd.
2. 9th June, 1939.
662 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 29th June, 1939
3. To carry on business as owners of ships p l y i n g between any ports of Palest ine and between ports or approved places i n Palestine and foreign ports.
4. £P.15,000.— div ided into 15,000 shares of £ P . l . — each.
1. Schaerf and Melzer Co. L t d . 2. 11th June, 1939. 3. To manufacture soap, soda and candles
and to refine, prepare and deal i n o i l , oleaginous and saponaceous substances and unguents and ingredients of a l l kinds.
4. £P.2,500.— divided into 667 ord inary " A " shares of £ P . l . — each, 667 o rd inary " B " shares of £ P . l . — each, 500 ord inary " C " shares of £ P . l . — each and 666 ord inary " D " shares of £ P . l . — each.
1. E lec t r i c i ty and L i g h t i n g Co. L t d . 2. 11th June, 1939. 3. To carry on the business of electricians
and electrical and mechanical engineers and contractors.
4. £P.2,000.— div ided into 400 shares of v £ P . 5 . — each.
1. Paldress L t d . 2. 15th June, 1939. 3. To carry on business as manufacturers and
importers of and wholesale and re ta i l dealers i n dresses, coats, mantles, costumes, clothes, wool, worsted plush, satin, velvet and other fibrous substances.
4. £ P . 1,000.— d iv ided into 1,000 shares of £ P . l . — each.
1. " A r o o g a i " Palestine Text i le Fac tory Ltd. 2. 15th June, 1939. 3. To manufacture a l l k inds of cloth, l inen
and s imi la r products. 4. £P.1,980.— div ided into 9 founders' shares
of £P .20 .— each and 90 o rd inary shares of £ P . 2 0 . — each.
1. S. E . Tietz Ltd . 2. 16th June, 1939. 3. To car ry on the business of manufacturers
of and dealers i n ribbons, woven labels and any other s imi la r or analogous articles.
4. £P.3,000.— divided into 2,900 ord inary shares of £ P . l . — each and 100 founders' shares of £ P . l . — each.
1. Ahuzat Joseph Ltd. 2. 18th June, 1939. 3. To acquire and manage a citrus grove i n
Palestine. 4. £P.1 ,000.— .divided into 1,000 shares of
£ P . l . — each.
1. "Pa fec" Palestine F r u i t Corpora t ion L t d . 2. 21st June, 1939. 3. To carry on a l l or any of the businesses of
importers and exporters of a l l classes of goods and fruits i n par t icu la r .
4. £ P . 1,000.— d iv ided into 3 founders' shares of £P.100.— each and 700 ord inary shares of £ P . l . — each.
N O T I C E S . I .
MEZAHAV L T D .
Notice is hereby given that the nominal capi ta l of MEZAHAV L T D . has been increased by the addi t ion thereto of the sum of £P.800.—
divided into 800 o rd inary shares of £ P . l . — each beyond the registered capi ta l of £P.100.— div ided into 100 shares of £ P . l . — each.
H . K A N T R O V I T C H R e g i s t r a r of C o m p a n i e s .
23rd June, 1939.
I I .
" N A P O L E O N " FOUNTAIN P E N WORKS L T D .
Notice is hereby given that the nominal capi ta l of " N A P O L E O N " FOUNTAIN P E N WORKS L T D . has been increased by the addi t ion thereto of the sum of £P.2,000.— div ided into 2,000 ord inary shares of £ P . l . — each beyond the registered capi ta l of £ P . 1,000.— d iv ided into 1,000 shares of £ P . l . — each.
H . K A N T R O V I T C H R e g i s t r a r of C o m p a n i e s .
23rd June, 1939.
N O T I C E S . I .
MARCEL C O H N L T D .
Notice is hereby given that the name of MARCEL C O H N L T D . has been, by special resolu-t ion dated the 28th M a y , 1939, and i n accord-ance wi th section 25 of the Companies O r d i n -ance, changed t o : —
MARCEL COINCE L T D .
מרסל קואינם בע״מ.H . K A N T R O V I T C H
R e g i s t r a r of C o m p a n i e s . 23rd June, 1939.
I I .
T H E MEDITERRANEAN SHIPPING AND TRADING Co. L T D .
Notice is hereby given that the name of T H E MEDITERRANEAN SHIPPING AND TRADING Co. L T D . has been, by special resolution dated the 2nd February, 1939, and i n accordance wi th section 25 of the Companies Ordinance, changed by the addi t ion thereto as an alternative or ad-d i t iona l name the Hebrew version thereof, namely: —
חברה לספנות ומסחר בים התיכון בע״מ.
H . K A N T R O V I T C H R e g i s t r a r of C o m p a n i e s .
23rd June, 1939.
I ן I I . KOHNSTOCK BROS, U N I O N OF D R I V E R S OF HEDERA
L T D .
Notice is hereby given that the name of KOHNSTOCK BROS., U N I O N OF D R I V E R S OF H E -DERA L T D . , has been, by special resolution dated
; the 19th June 1939, and i n accordance wi th sec-I t ion 25 of the Companies Ordinance, changed | t o : —
A B I R L T D .
I .אביר בע״מ
j H . K A N T R O V I T C H ! R e g i s t r a r of C o m p a n i e s , j 23rd June, 1939.
•29th June, 1939 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 6 6 3
N O T I C E S .
The f o l l o w i n g notices a r e p u b l i s h e d at the r i s k of the advertisers a n d t h e i r p u b l i c a t i o n does not i m p l y any c e r t i f i c a t e as to correctness o r a u t h o r i t y .
I.
The Par Keves Tanning Company Limited (in Voluntary Liquidation).
Notice is hereby given, pursuant to section 206(2) of the Companies Ordinance, that the final general meeting of the company wil l be held at the offices of MESSES. F E L L M A N , L I V A Y AND Co.. certified accountants, auditors, 52, Nahlat Benyamin Street, Tel Aviv, on the 23rd July, 1939, at 10 a.m., for the purpose of laying before it an account showing the manner in which the winding-up has been conducted and the property of the company disposed of, and also determining by extraordinary resolution the manner in which the books, accounts and documents of the company and the liquidation shall be disposed of.
F E L L M A N , L I V A Y A N D CO. L i q u i d a t o r s .
II .
Abir Limited.
Notice is hereby given that at an extraordinary general meeting of the company held at the registered office, Reo Bldg., Salameh Road, Jaffa, on 19th June, 1939, the following special resolution was passed: —
"That the company go into members' voluntary liquidation and that M R . H E N R Y VOGEL, chartered accountant of 26, Rothschild Blvd., Tel Aviv, be and he is hereby appointed liquidator of the company.
L E I B SKOROCHOD C h a i r m a n .
I I I .
" A v i v " Sherut Automobilim Ltd.
As directors of the company have been nominated :
E G O N GERSHON E R I C H SCHOENSTEIN A R I E H GERSON.
The joint signatures of any two of the above-mentioned directors are liable for the company.
N O T I C E . SUBSCRIPTION RATES.
The Palestine Gazette may be purchased, price 30 mils per copy, at all booksellers and news-agents in Palestine or from the Govern-
and Stationery Office, P.O.B. The subscription rates are as
ment Printing 593, Jerusalem follows : —
Palestine Abroad
H a l f - y e a r l y 700 mils
£P.1.050 mils
Yearly £ P . 1.300 mils. £P.2.000 mils.
Applications accompanied by remittances (Cash, Postal or Money Orders only) should be made to the Government Printer, P.O.B. 293, Jerusalem.
ADVERTISEMENTS.
The following are the authorised publication rates for notices and advertisements in the Palestine Gazette:•—
For every \ of a column or part thereof Exceeding
exceeding Exceeding
exceeding Exceeding
exceeding
A l l notices prepaid.
and not column and not column and not column
500 mils.
£P . 1.000 mils.
£P . 1.500 mils.
and
£P.2.000 mils,
advertisements must be
It is notified for general information that in future notices intended for publication in the Palestine Gazette should be addressed, together with the appropriate publication fees, direct to the Government Printer, P.O.B. 293, Jerusalem.
Notices of registration of Companies, Cooperative Societies, Trade Marks and Patents wil l not be accepted for publication unless submitted through the appropriate Registrar.
Orders with regard to the administration of the estates of deceased -persons or probate of wills, and any orders issued under the Companies Ordinance, or in accordance with any other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of partnerships wil l not be inserted unless passed for publication by the Court.
Notices of dissolution of partnerships wil l not be accepted unless signed by the partners named therein or by their legal representatives.
The signature or representative character of a signatory must be verified by a declaration made by an advocate.
A notice of dissolution of partnership not signed by all the partners of by their legal representatives must be accompanied by a sworn declaration made by an advocate to the effect that the notice is given in pursuance of the terms of the partnership •to which it relates.
The following notices and advertisements wil l be published in the Gazette at the risk of the advertisers and wil l not imply any certificate as to correctness or authority:
Notices from Liquidators of Companies, etc. Notices concerning meetings, appointments
of Directors, redemption of bonds and kindred matters from Companies or Cooperative Societies.
No notice or advertisement concerning a Company or Cooperative Society, other than a notice published by Order of the Court or of the Registrar, wi l l be inserted unless i t is accompanied by a declaration of an advocate that to the best of his knowledge the statement made in the notice or advertisement is true.
P R I N T E D AT T H E G O V E R N M E N T P R I N T I N G P R E S S , J E R U S A L E M .