ltj~~b'virt1 - tistr · 2016-08-24 · oj ~m~hlj::,:jl'u (9). 1~t.j...
TRANSCRIPT
~ITUU1~c1V1c1rt1~~1bb~~bVI fibUb~~ bbviltJ~~bVIrt1VIC
bTlltf ~~ bTl 9l1U6iA6i8-J~1 rllbil8A6i8-J~6il-J ~-J~l1tlV1~51cU (9)~(9)~OJ
61muj~tJ1VltJll11(Wl~bb(1~bVlfl1 W1(1~ bbvilJ~~bVlfllVltJ (11) rXBln1~~U61iTmUflfl(1Jl1tJWBn b~eJ61eJJrl()b~eJmtJW Yfl1nllW ~1W1W cf eJml bb(1~(1n~l1J~~~l ~1W1W cf eJ(91~l
J
~1W1W ) eJ(91~l
~1W1W lv 5(91~1
(~L6rrmJL1lCJ)1l1qJ~1JlLllJlmdUW~j n LVn-1L~ vmL~~ tl1d~~ tl1d~j LL )~6ivU )
Q1 ~-UtljlW tld~~1eJ1CJLflG11JLLGl~~(Ilnrun6ddW1Jl~
~1W1W ) ei(gtJ~1
cf ~n~l1J~~~l tl~~~lnBIU1Vfl~~flfl(1 ~1W1W ) eiml
(fIL8fllllJL~m1l1 ru~ llJ1LllJlmilJW~IllLV11 I L~ euroI nLL~~ tl1i~~ tl1 i~ ILL1~6ieuroIll) ~ ~
b ~n~l1J~~~l lh~~lnBIU~Vfl~Uflfl(1J
(l1WcJfl11lJ b~ tJ11Jl ru611lJlWl(gtJ milJB1Vfl d61lJfl1~)J
mi ~noJl1J~~~l ~1t1n~~n1~bVlfl1tl1~EJbb~~trr(91m~lJJ
vilW611lJ1~~mltJ(1 ~ bBtJ()~l bbVfjlllW~b1J()-rU61iTfl~ bb~~ltInnvilW61LA~61iTm I 1W tlU 11 1~~ J
WvVWjobsDBcom VI~mtBUmlJ~ltJ(1~bBtJ()l~ViVflJ1m(1lJ 0 lvcfmlml ~m~~ Vf~B 0 lvcfmlml ~m~~
~ II ~ I QI I iI QJ I
()1tJ(91tlbBlVI~B611Iij()VflJltJ61lJfl~llWlJ1VlnBIU~Vfl~Uflfl(1 VfBI cf~)mI 1lW ~ Blfl1~mCJVlB() bVlIilttlt(1~ 11 bVlfl1tlli1U b(1lJ~ mcf Vfl1 m ~lU~fl~BI~l eJlbflBfl(1BlVf(lJI ~lVl1()tJVllJ51iJ
J
t
1pound1 1l ~~tla~mF1a1tJjeJ~ij~VI5bi1~UmaVI~61eJuimu tJU 1U b1611 bb61~61mUVi61eJu VI1lU
VvWWtistrorth ~dlieJ~61n1~61~fl~~1U bb61V11~ E-mail JeJ~vi1U 1U1U~ b nUEJ1EJU fJlttltt~
Vl1n~al1lilal1J~161eJU911~1Ub1611iln~11~eJhvhUa~~VI~U
Q1 n1V1U~ma61eJU hl1U~ ~ nU~mJU 1poundIctct~ do dI vodil QJ cdoo QI d lid00
~ BWI 11 bbl~Vf~Bflru~m~Wn1~fl()bleJtl~UnJlU lJeJ6111W61VlDW)~~ill~rulfl()bGleJmQ~1~eJVl J
ClI VQo II ~cv ild ~ cv ~dI
lJ~ru6llJU1lAdU mU 66~~6VI~lvb1J 6~8UVl61~UlJm lJ CJUb6~vVIH)6l8U 61Jmtfr Vldm6lUmb~v
ri() b~ BfH -t1 ci ~1 bb VlL1 lB WYl bVflJ1~ 61lJ (911lJYl b~W 61lJ fl1 ~ 1() CJ ~ (1 tl1 ~Il() ~WlJ BI 11 bb~ ~Vl1BJ v
flru~m~lJn1~rl()b~Bn ~mtJWVi~W61()
OJ
~m~HlJjlU
(9) 1~tJ bb~~~IlJlnlf (gtHl1f91buUlf(gt1Vl1~nlibbYfVlfJ rJJ njru~LIyJf1JmYm~ ~lf~rJ91flVl njlWI It Il It
~ b~tJUeJ~JlL1Vl1ll1ll ml bb~~t1l b6lLI8eJ~l1L1Vlll11llnl~middot
tl Jl1lliJlL1~LI1 llIJ~~U~AUUqJtllIJrJUIlIJl tJ
D 1(9JmlPinlj-ll~~UJ1qJqJl1Vl~LI1J fl1Jl~lbflt11mmlW~lmlbbVfVlcJ 11~mlbbYlVlcJ
~~n~Il~eJlltll~LI1 ~b~tJlueJl
bn ~uj~~umjru1U(9)1U ~1bfl~ 1~(9)nlmYlVltJ lt1hmjbbYlVltJ eJumru bfl~eJJ~elbbYlVltJ Vl~8 i dI Q d
bflieJ~WeJl bml~VlVl(gt1(eJU
~ iiflllwi~1Ul~UUU1Vlli~rumYl ISO 9000 ISOIEC 17025 Il~eJl~UU~rumYlBLI1 V1 d shybntJl1J8~
ct llWll~H1JlbbmWfleJWWl b91eJ~fUUfLILInllVhl~tJ bliLI Microsoft office AutoCAD btJU~LI
tl t1flllW~flllW(1iJ1l~1L1mlWl V~(9) ellL1 b~tJU mlj-leJlnf1lj-8tJ1Uj~(9)U~ l(9)tJ~eJ~t1 TOEIC hJ VI
II r rI d I
tleJtJnJl ~cto fl~bbLILI IllelbVltJUbVll
mJ ~eJlJlUVllJi1l1mj~ltil~unli~~IJ~j~lt1U1ll~ Il~eJtlltlltll~
~ Ill m tJLIbYl~tlltJ ~eJ~eJlL1 mj-rUil1JmiVllllllJlbb~1 Vl~eJl(9)-rUnlW m lL191lIJYli~iltlUruru1i
j v
-D
flnllru~jTw
(9) ll1~tl5ml-llUl~mnUfnieuro18mbUU bl61rhU1ru~1Ul~1miJJbJJr1AlVlTEJDfl~
lv fI1Uf1JJllllmlGhjbUG1lJl1fl11mlJJIlJJAf11VlliJDfl~ V V
i(1 AUA11
~ n)lrl~-lrni6l~1-lVtiJtlif1iJU~-l1i111U6l1lJl1mmi~llbJJAF11VliiJDfl~
cr ~(9l~-lIA~eFl~mllel~tlmru~1-l11U~ltfjI11miJJbJJAR1Vl)iJDfl~
b
OOfILLUU bltU WILUU r I-W CPMCAE)
fl1il~JUhJmmIJ Ladder
cr lJA11JJ6l1JJTHl~1U1VJYllR1UfJJ bllU Control
b Motor Ilel Motor
Automation)
w l1ml11611111itli11Ufl1iiJeuroJflIlUUitUU
rio i1mlIJ6l1JJ1itlJilUrnieJeJflIlUUi~UU bIGUjtlittJn~Hi~UU FMS
(9)0 lJrrnJJ~I1m H)~hU f1lHHJ flbLUUi~UU-llUA1UAlJR run 1~li1 tJHfJUU Dioital gt
Processing
(9)(9) lJA11IJ6l1IJ1Jtl1Ufl1inllbtJUtlUtlJlitUU~lJiJtJ1VllJtli~~Vl5fl1~1 Un1iv11l1U 1Vl~~U
eurol1U
iJ dql I
UeJtJfl11 crcro A~blUU VtJmvltJUIVll
(9)i(1 6l111Tmtl5U1i-llU~61mjU1~tH1iI~AB-l ilUAiillJ~lJl v I v 11
(9)~ WeN~1Ufl1iiU11lJn11VlVtliIJl bb(j1
1J1111 mTV1Vl1)
(9)
bTl covtl QQI= VOV
Vl (]lElU ~(1 91Jl ruolcn bb~~~G1 91Jlruolbl~dJeuroJ TVllWlldJ bJl IllVll TU
C tJflUampiVlUl~~U~b~tn1JeuroN
1J ~hlVI bVi fil bllct tJ
l~f11jyenfl13l ~~vlUtJ~qjqjlV1~Vl~euroJ1Vl lllttllbJl61lttlfill1 w~ Vl~mnlttll~U IVibilm~ElJ
bll bbil~~ilI1Jlrunb1i~dJmVllj1J1bDUeurol~1~~
ct
D WfllldJ~frJ1dJlldJlitlhlnTJYl~ jtj(ijv v
l(]CJIKEl~iJ TOEIC hi UElCJfl1l ctcto fltbbUU Vl~mViCJubvh
GlI Vll m thJbVlfillJl CJ lKeJ~lU fl1l-ru jl1ffl1iVlVllllJ1 bbill Vl~euroJllK-ru nTHnvrU (11dJVlj~jlllU1 ~Wl
~Ujllttlfl1JVlVl1d
~~~U
m tJ~U~-l1U~UI
lltl
m iJtJJ~6ltJnTjru1ufI1Jvh~lUVll-l~lUlhj-lfnj1~~UU1YJvh VI~mUU1VliPlVfV VI~BiUUbb~~
mU
ti1~ -l-rfl jl i U U1YJyh J ~U UtV1~iIfrV
bUtJeJcil~~
ct ~ltJlHJtJ~llifI1iampl~~~i~UU1YJYl1 bbJi~UU 141Ulm~UU1YJYll1~b9Jumh~~ shy
h ~ltJlmtJ~llifI1JampI~~~J~UU1VlJPlV1~ ~bJ~~UUb~CJ-ll11tJ611CJ
bVlCJUbVl1
fn~lUU~f11i
)) Vl1 m uubV1i411l1 CJ 11f)~llJ1Uf111fU111lf11dVlVllitJ~lbbrll VI~eJ1~rU fI1i tJ m lu(rl1tJV1 i~il1lUruru91
~n~IJJiZ~l1 (11UtJrl111 L11J111 ru11ll1U1llniilJWampJJ1UVI1J b~B f1 bb~l ~ ~ ~
f11i5~f11J~JbL1~lIBlJ) lill1JTU el9lJ1(0)
(9) G1jVl~LUtJU
~ ~9Ivh~lJvhJ14 Vll1iJ~fJbfJfl611JyflhJ UWViflltfffJYldl~ltJJmVll1dcHlU
bll (JUU
((
ct
v
b11 U~illiiJlW~W1
~ l~fll~yenin~lJ~~UtJ~qjqjlll~ ~lUU~VnJb VlYl1WIG1~
bll ijAl1lJ~ FllTlJ611lJ1Jfl1Un1J1uiJlU1UjbbmUAe)lJvh Microsoft
(( nAl1W~Fll1WillW1JCl1Unl1Vl~ ~TU mijlB~nf1ijeJj1WJ~~U~ ~ J ~
ct ij~fl~~1Wn1Jamp1~ ~em~~uJ~11Wl1U~~ 611~lJ(1amp1~~ fJtJj~11WJlWVll1d tNlW1~~-jm~J1W~b~ ~
V1Uj~eJbeurolf1611jvtlhJ
bbGl~IIVh1UlJeJblWeurol~arhuj~UU~h~f1V1jBi1ni
dj f1~1crrGlY1euroJJmru1JeurolIlVllhVIl1W
ill
cr
b
b] Jl)u)j1W~W1 M1IJ~1~UIJeuro)UVmCJ
liiln1iPlm1i~UJ~blJ blJ1(91~VJ ncnIJl
ill fl11IJiflIJ1it1b Wf11i1v-JlW1JJbbmIJfIeuro)IJ~1b(9leuro)~~W1i1W Microsoft
~Vln1lt n lJVll-J1W bUW VlIJ
f(Y1~W1ilbbfl~bbm1Juruvn1~~
lv
J1 tJJtGllU fl1lU ~V1l~(I f11jfl1l~9llU1 jtUU~~U~nlflvllUbVlflbUbG1 t1
(( U1~ilUJ~Vld~91nTmld~9llU11UUiJWblfn~UdneurolU f11)~~tJnld~liJVleurol(lb VlflLULa~ ~
cr tf 4a q Q
1) btJ tJ bb JIll dtJG1 1U1J eJ~eurol fl m(1eJ~l f51dru~(jUdlWtN~1UdIn fl1 S bbG1 f11 S blJ CIUSl tNlUVl1~l(jl f11d
Iill ~ (1(911lJbba ~t1 SbWUtJ a fnd~l bWlNlU(11lJ bb[JmlU ~1~~UlJeJUvlJl iJ
w
cd lv 1~f11d~nlflt1~rurulb VI 611lJl1mmSlJf1161(1i U~VldDSn1il bf1j~~P11l(91i 1Vli I v iIJ ~ d$
bmnlm
J1 t1t111U n 11cll11~1U ~lUj U U fn1~1lJU1 trtl1 t n euroIll n 11 n 1 d61 l 661 ~lJ fl11G1 l Vl Ul VI en P1119l OJ
bLa~bVlflbUliil~ei1U f11ld 1CJVI8(1bVlflbUbG1~b8~~lrulJcl rndtJmv1U~(1fl11lJ11lJ1dfl
v~8~b~tJlu8l~1vl~Uml~~1 rulbtJU~ WM
W VlflbUUl~P1lllCJ f11 d1ud1ll fndVIVl d
ct tJJ~[llW
eJ(i1611VlfIJidPJVlmf1161M~bb~b Vlfl1W161 ~
VtVid IVampI
~6i~A~fli~~ru6i~J9l
(9) hJli11nVlbvHmiddot i1rull1~1VlCJ eJ1tJ vet
ffi
Vl
eJ~l~i1tJ J~~Vl5fl1W
0 61 1IJ1JtltJJi6l1W r-I~n~W ~Vl(i11IJbbi1tJJi blJUr-IGl fl1J ]1 bWWl1J9l1lJ bb~U~lUm~-rUlJeJUVllJ1 tJ
fl1tJ1~Lb J ~nVlIilU1U~tJ bbUU~l~1
~ 6lI1J11tltJiJj~11UUeJf1Llamp1111llfl11 Vl~eJ1tJtJiJu1l~1W~I~~lVllVl1~
g vilmUUbW1lilltJ 9leJj~1Un11~U)1(jfl1)VlVllJIJ1LL~1 Vl~B1~~u fl1itJnL 1U9l11lWd~JllUty~M
nlJ-rUJlllflliVlVl J
OJ
~m~HlJjlU
(9) 1~tJ bb~~~IlJlnlf (gtHl1f91buUlf(gt1Vl1~nlibbYfVlfJ rJJ njru~LIyJf1JmYm~ ~lf~rJ91flVl njlWI It Il It
~ b~tJUeJ~JlL1Vl1ll1ll ml bb~~t1l b6lLI8eJ~l1L1Vlll11llnl~middot
tl Jl1lliJlL1~LI1 llIJ~~U~AUUqJtllIJrJUIlIJl tJ
D 1(9JmlPinlj-ll~~UJ1qJqJl1Vl~LI1J fl1Jl~lbflt11mmlW~lmlbbVfVlcJ 11~mlbbYlVlcJ
~~n~Il~eJlltll~LI1 ~b~tJlueJl
bn ~uj~~umjru1U(9)1U ~1bfl~ 1~(9)nlmYlVltJ lt1hmjbbYlVltJ eJumru bfl~eJJ~elbbYlVltJ Vl~8 i dI Q d
bflieJ~WeJl bml~VlVl(gt1(eJU
~ iiflllwi~1Ul~UUU1Vlli~rumYl ISO 9000 ISOIEC 17025 Il~eJl~UU~rumYlBLI1 V1 d shybntJl1J8~
ct llWll~H1JlbbmWfleJWWl b91eJ~fUUfLILInllVhl~tJ bliLI Microsoft office AutoCAD btJU~LI
tl t1flllW~flllW(1iJ1l~1L1mlWl V~(9) ellL1 b~tJU mlj-leJlnf1lj-8tJ1Uj~(9)U~ l(9)tJ~eJ~t1 TOEIC hJ VI
II r rI d I
tleJtJnJl ~cto fl~bbLILI IllelbVltJUbVll
mJ ~eJlJlUVllJi1l1mj~ltil~unli~~IJ~j~lt1U1ll~ Il~eJtlltlltll~
~ Ill m tJLIbYl~tlltJ ~eJ~eJlL1 mj-rUil1JmiVllllllJlbb~1 Vl~eJl(9)-rUnlW m lL191lIJYli~iltlUruru1i
j v
-D
flnllru~jTw
(9) ll1~tl5ml-llUl~mnUfnieuro18mbUU bl61rhU1ru~1Ul~1miJJbJJr1AlVlTEJDfl~
lv fI1Uf1JJllllmlGhjbUG1lJl1fl11mlJJIlJJAf11VlliJDfl~ V V
i(1 AUA11
~ n)lrl~-lrni6l~1-lVtiJtlif1iJU~-l1i111U6l1lJl1mmi~llbJJAF11VliiJDfl~
cr ~(9l~-lIA~eFl~mllel~tlmru~1-l11U~ltfjI11miJJbJJAR1Vl)iJDfl~
b
OOfILLUU bltU WILUU r I-W CPMCAE)
fl1il~JUhJmmIJ Ladder
cr lJA11JJ6l1JJTHl~1U1VJYllR1UfJJ bllU Control
b Motor Ilel Motor
Automation)
w l1ml11611111itli11Ufl1iiJeuroJflIlUUitUU
rio i1mlIJ6l1JJ1itlJilUrnieJeJflIlUUi~UU bIGUjtlittJn~Hi~UU FMS
(9)0 lJrrnJJ~I1m H)~hU f1lHHJ flbLUUi~UU-llUA1UAlJR run 1~li1 tJHfJUU Dioital gt
Processing
(9)(9) lJA11IJ6l1IJ1Jtl1Ufl1inllbtJUtlUtlJlitUU~lJiJtJ1VllJtli~~Vl5fl1~1 Un1iv11l1U 1Vl~~U
eurol1U
iJ dql I
UeJtJfl11 crcro A~blUU VtJmvltJUIVll
(9)i(1 6l111Tmtl5U1i-llU~61mjU1~tH1iI~AB-l ilUAiillJ~lJl v I v 11
(9)~ WeN~1Ufl1iiU11lJn11VlVtliIJl bb(j1
1J1111 mTV1Vl1)
(9)
bTl covtl QQI= VOV
Vl (]lElU ~(1 91Jl ruolcn bb~~~G1 91Jlruolbl~dJeuroJ TVllWlldJ bJl IllVll TU
C tJflUampiVlUl~~U~b~tn1JeuroN
1J ~hlVI bVi fil bllct tJ
l~f11jyenfl13l ~~vlUtJ~qjqjlV1~Vl~euroJ1Vl lllttllbJl61lttlfill1 w~ Vl~mnlttll~U IVibilm~ElJ
bll bbil~~ilI1Jlrunb1i~dJmVllj1J1bDUeurol~1~~
ct
D WfllldJ~frJ1dJlldJlitlhlnTJYl~ jtj(ijv v
l(]CJIKEl~iJ TOEIC hi UElCJfl1l ctcto fltbbUU Vl~mViCJubvh
GlI Vll m thJbVlfillJl CJ lKeJ~lU fl1l-ru jl1ffl1iVlVllllJ1 bbill Vl~euroJllK-ru nTHnvrU (11dJVlj~jlllU1 ~Wl
~Ujllttlfl1JVlVl1d
~~~U
m tJ~U~-l1U~UI
lltl
m iJtJJ~6ltJnTjru1ufI1Jvh~lUVll-l~lUlhj-lfnj1~~UU1YJvh VI~mUU1VliPlVfV VI~BiUUbb~~
mU
ti1~ -l-rfl jl i U U1YJyh J ~U UtV1~iIfrV
bUtJeJcil~~
ct ~ltJlHJtJ~llifI1iampl~~~i~UU1YJYl1 bbJi~UU 141Ulm~UU1YJYll1~b9Jumh~~ shy
h ~ltJlmtJ~llifI1JampI~~~J~UU1VlJPlV1~ ~bJ~~UUb~CJ-ll11tJ611CJ
bVlCJUbVl1
fn~lUU~f11i
)) Vl1 m uubV1i411l1 CJ 11f)~llJ1Uf111fU111lf11dVlVllitJ~lbbrll VI~eJ1~rU fI1i tJ m lu(rl1tJV1 i~il1lUruru91
~n~IJJiZ~l1 (11UtJrl111 L11J111 ru11ll1U1llniilJWampJJ1UVI1J b~B f1 bb~l ~ ~ ~
f11i5~f11J~JbL1~lIBlJ) lill1JTU el9lJ1(0)
(9) G1jVl~LUtJU
~ ~9Ivh~lJvhJ14 Vll1iJ~fJbfJfl611JyflhJ UWViflltfffJYldl~ltJJmVll1dcHlU
bll (JUU
((
ct
v
b11 U~illiiJlW~W1
~ l~fll~yenin~lJ~~UtJ~qjqjlll~ ~lUU~VnJb VlYl1WIG1~
bll ijAl1lJ~ FllTlJ611lJ1Jfl1Un1J1uiJlU1UjbbmUAe)lJvh Microsoft
(( nAl1W~Fll1WillW1JCl1Unl1Vl~ ~TU mijlB~nf1ijeJj1WJ~~U~ ~ J ~
ct ij~fl~~1Wn1Jamp1~ ~em~~uJ~11Wl1U~~ 611~lJ(1amp1~~ fJtJj~11WJlWVll1d tNlW1~~-jm~J1W~b~ ~
V1Uj~eJbeurolf1611jvtlhJ
bbGl~IIVh1UlJeJblWeurol~arhuj~UU~h~f1V1jBi1ni
dj f1~1crrGlY1euroJJmru1JeurolIlVllhVIl1W
ill
cr
b
b] Jl)u)j1W~W1 M1IJ~1~UIJeuro)UVmCJ
liiln1iPlm1i~UJ~blJ blJ1(91~VJ ncnIJl
ill fl11IJiflIJ1it1b Wf11i1v-JlW1JJbbmIJfIeuro)IJ~1b(9leuro)~~W1i1W Microsoft
~Vln1lt n lJVll-J1W bUW VlIJ
f(Y1~W1ilbbfl~bbm1Juruvn1~~
lv
J1 tJJtGllU fl1lU ~V1l~(I f11jfl1l~9llU1 jtUU~~U~nlflvllUbVlflbUbG1 t1
(( U1~ilUJ~Vld~91nTmld~9llU11UUiJWblfn~UdneurolU f11)~~tJnld~liJVleurol(lb VlflLULa~ ~
cr tf 4a q Q
1) btJ tJ bb JIll dtJG1 1U1J eJ~eurol fl m(1eJ~l f51dru~(jUdlWtN~1UdIn fl1 S bbG1 f11 S blJ CIUSl tNlUVl1~l(jl f11d
Iill ~ (1(911lJbba ~t1 SbWUtJ a fnd~l bWlNlU(11lJ bb[JmlU ~1~~UlJeJUvlJl iJ
w
cd lv 1~f11d~nlflt1~rurulb VI 611lJl1mmSlJf1161(1i U~VldDSn1il bf1j~~P11l(91i 1Vli I v iIJ ~ d$
bmnlm
J1 t1t111U n 11cll11~1U ~lUj U U fn1~1lJU1 trtl1 t n euroIll n 11 n 1 d61 l 661 ~lJ fl11G1 l Vl Ul VI en P1119l OJ
bLa~bVlflbUliil~ei1U f11ld 1CJVI8(1bVlflbUbG1~b8~~lrulJcl rndtJmv1U~(1fl11lJ11lJ1dfl
v~8~b~tJlu8l~1vl~Uml~~1 rulbtJU~ WM
W VlflbUUl~P1lllCJ f11 d1ud1ll fndVIVl d
ct tJJ~[llW
eJ(i1611VlfIJidPJVlmf1161M~bb~b Vlfl1W161 ~
VtVid IVampI
~6i~A~fli~~ru6i~J9l
(9) hJli11nVlbvHmiddot i1rull1~1VlCJ eJ1tJ vet
ffi
Vl
eJ~l~i1tJ J~~Vl5fl1W
0 61 1IJ1JtltJJi6l1W r-I~n~W ~Vl(i11IJbbi1tJJi blJUr-IGl fl1J ]1 bWWl1J9l1lJ bb~U~lUm~-rUlJeJUVllJ1 tJ
fl1tJ1~Lb J ~nVlIilU1U~tJ bbUU~l~1
~ 6lI1J11tltJiJj~11UUeJf1Llamp1111llfl11 Vl~eJ1tJtJiJu1l~1W~I~~lVllVl1~
g vilmUUbW1lilltJ 9leJj~1Un11~U)1(jfl1)VlVllJIJ1LL~1 Vl~B1~~u fl1itJnL 1U9l11lWd~JllUty~M
nlJ-rUJlllflliVlVl J
-D
flnllru~jTw
(9) ll1~tl5ml-llUl~mnUfnieuro18mbUU bl61rhU1ru~1Ul~1miJJbJJr1AlVlTEJDfl~
lv fI1Uf1JJllllmlGhjbUG1lJl1fl11mlJJIlJJAf11VlliJDfl~ V V
i(1 AUA11
~ n)lrl~-lrni6l~1-lVtiJtlif1iJU~-l1i111U6l1lJl1mmi~llbJJAF11VliiJDfl~
cr ~(9l~-lIA~eFl~mllel~tlmru~1-l11U~ltfjI11miJJbJJAR1Vl)iJDfl~
b
OOfILLUU bltU WILUU r I-W CPMCAE)
fl1il~JUhJmmIJ Ladder
cr lJA11JJ6l1JJTHl~1U1VJYllR1UfJJ bllU Control
b Motor Ilel Motor
Automation)
w l1ml11611111itli11Ufl1iiJeuroJflIlUUitUU
rio i1mlIJ6l1JJ1itlJilUrnieJeJflIlUUi~UU bIGUjtlittJn~Hi~UU FMS
(9)0 lJrrnJJ~I1m H)~hU f1lHHJ flbLUUi~UU-llUA1UAlJR run 1~li1 tJHfJUU Dioital gt
Processing
(9)(9) lJA11IJ6l1IJ1Jtl1Ufl1inllbtJUtlUtlJlitUU~lJiJtJ1VllJtli~~Vl5fl1~1 Un1iv11l1U 1Vl~~U
eurol1U
iJ dql I
UeJtJfl11 crcro A~blUU VtJmvltJUIVll
(9)i(1 6l111Tmtl5U1i-llU~61mjU1~tH1iI~AB-l ilUAiillJ~lJl v I v 11
(9)~ WeN~1Ufl1iiU11lJn11VlVtliIJl bb(j1
1J1111 mTV1Vl1)
(9)
bTl covtl QQI= VOV
Vl (]lElU ~(1 91Jl ruolcn bb~~~G1 91Jlruolbl~dJeuroJ TVllWlldJ bJl IllVll TU
C tJflUampiVlUl~~U~b~tn1JeuroN
1J ~hlVI bVi fil bllct tJ
l~f11jyenfl13l ~~vlUtJ~qjqjlV1~Vl~euroJ1Vl lllttllbJl61lttlfill1 w~ Vl~mnlttll~U IVibilm~ElJ
bll bbil~~ilI1Jlrunb1i~dJmVllj1J1bDUeurol~1~~
ct
D WfllldJ~frJ1dJlldJlitlhlnTJYl~ jtj(ijv v
l(]CJIKEl~iJ TOEIC hi UElCJfl1l ctcto fltbbUU Vl~mViCJubvh
GlI Vll m thJbVlfillJl CJ lKeJ~lU fl1l-ru jl1ffl1iVlVllllJ1 bbill Vl~euroJllK-ru nTHnvrU (11dJVlj~jlllU1 ~Wl
~Ujllttlfl1JVlVl1d
~~~U
m tJ~U~-l1U~UI
lltl
m iJtJJ~6ltJnTjru1ufI1Jvh~lUVll-l~lUlhj-lfnj1~~UU1YJvh VI~mUU1VliPlVfV VI~BiUUbb~~
mU
ti1~ -l-rfl jl i U U1YJyh J ~U UtV1~iIfrV
bUtJeJcil~~
ct ~ltJlHJtJ~llifI1iampl~~~i~UU1YJYl1 bbJi~UU 141Ulm~UU1YJYll1~b9Jumh~~ shy
h ~ltJlmtJ~llifI1JampI~~~J~UU1VlJPlV1~ ~bJ~~UUb~CJ-ll11tJ611CJ
bVlCJUbVl1
fn~lUU~f11i
)) Vl1 m uubV1i411l1 CJ 11f)~llJ1Uf111fU111lf11dVlVllitJ~lbbrll VI~eJ1~rU fI1i tJ m lu(rl1tJV1 i~il1lUruru91
~n~IJJiZ~l1 (11UtJrl111 L11J111 ru11ll1U1llniilJWampJJ1UVI1J b~B f1 bb~l ~ ~ ~
f11i5~f11J~JbL1~lIBlJ) lill1JTU el9lJ1(0)
(9) G1jVl~LUtJU
~ ~9Ivh~lJvhJ14 Vll1iJ~fJbfJfl611JyflhJ UWViflltfffJYldl~ltJJmVll1dcHlU
bll (JUU
((
ct
v
b11 U~illiiJlW~W1
~ l~fll~yenin~lJ~~UtJ~qjqjlll~ ~lUU~VnJb VlYl1WIG1~
bll ijAl1lJ~ FllTlJ611lJ1Jfl1Un1J1uiJlU1UjbbmUAe)lJvh Microsoft
(( nAl1W~Fll1WillW1JCl1Unl1Vl~ ~TU mijlB~nf1ijeJj1WJ~~U~ ~ J ~
ct ij~fl~~1Wn1Jamp1~ ~em~~uJ~11Wl1U~~ 611~lJ(1amp1~~ fJtJj~11WJlWVll1d tNlW1~~-jm~J1W~b~ ~
V1Uj~eJbeurolf1611jvtlhJ
bbGl~IIVh1UlJeJblWeurol~arhuj~UU~h~f1V1jBi1ni
dj f1~1crrGlY1euroJJmru1JeurolIlVllhVIl1W
ill
cr
b
b] Jl)u)j1W~W1 M1IJ~1~UIJeuro)UVmCJ
liiln1iPlm1i~UJ~blJ blJ1(91~VJ ncnIJl
ill fl11IJiflIJ1it1b Wf11i1v-JlW1JJbbmIJfIeuro)IJ~1b(9leuro)~~W1i1W Microsoft
~Vln1lt n lJVll-J1W bUW VlIJ
f(Y1~W1ilbbfl~bbm1Juruvn1~~
lv
J1 tJJtGllU fl1lU ~V1l~(I f11jfl1l~9llU1 jtUU~~U~nlflvllUbVlflbUbG1 t1
(( U1~ilUJ~Vld~91nTmld~9llU11UUiJWblfn~UdneurolU f11)~~tJnld~liJVleurol(lb VlflLULa~ ~
cr tf 4a q Q
1) btJ tJ bb JIll dtJG1 1U1J eJ~eurol fl m(1eJ~l f51dru~(jUdlWtN~1UdIn fl1 S bbG1 f11 S blJ CIUSl tNlUVl1~l(jl f11d
Iill ~ (1(911lJbba ~t1 SbWUtJ a fnd~l bWlNlU(11lJ bb[JmlU ~1~~UlJeJUvlJl iJ
w
cd lv 1~f11d~nlflt1~rurulb VI 611lJl1mmSlJf1161(1i U~VldDSn1il bf1j~~P11l(91i 1Vli I v iIJ ~ d$
bmnlm
J1 t1t111U n 11cll11~1U ~lUj U U fn1~1lJU1 trtl1 t n euroIll n 11 n 1 d61 l 661 ~lJ fl11G1 l Vl Ul VI en P1119l OJ
bLa~bVlflbUliil~ei1U f11ld 1CJVI8(1bVlflbUbG1~b8~~lrulJcl rndtJmv1U~(1fl11lJ11lJ1dfl
v~8~b~tJlu8l~1vl~Uml~~1 rulbtJU~ WM
W VlflbUUl~P1lllCJ f11 d1ud1ll fndVIVl d
ct tJJ~[llW
eJ(i1611VlfIJidPJVlmf1161M~bb~b Vlfl1W161 ~
VtVid IVampI
~6i~A~fli~~ru6i~J9l
(9) hJli11nVlbvHmiddot i1rull1~1VlCJ eJ1tJ vet
ffi
Vl
eJ~l~i1tJ J~~Vl5fl1W
0 61 1IJ1JtltJJi6l1W r-I~n~W ~Vl(i11IJbbi1tJJi blJUr-IGl fl1J ]1 bWWl1J9l1lJ bb~U~lUm~-rUlJeJUVllJ1 tJ
fl1tJ1~Lb J ~nVlIilU1U~tJ bbUU~l~1
~ 6lI1J11tltJiJj~11UUeJf1Llamp1111llfl11 Vl~eJ1tJtJiJu1l~1W~I~~lVllVl1~
g vilmUUbW1lilltJ 9leJj~1Un11~U)1(jfl1)VlVllJIJ1LL~1 Vl~B1~~u fl1itJnL 1U9l11lWd~JllUty~M
nlJ-rUJlllflliVlVl J
(9)
bTl covtl QQI= VOV
Vl (]lElU ~(1 91Jl ruolcn bb~~~G1 91Jlruolbl~dJeuroJ TVllWlldJ bJl IllVll TU
C tJflUampiVlUl~~U~b~tn1JeuroN
1J ~hlVI bVi fil bllct tJ
l~f11jyenfl13l ~~vlUtJ~qjqjlV1~Vl~euroJ1Vl lllttllbJl61lttlfill1 w~ Vl~mnlttll~U IVibilm~ElJ
bll bbil~~ilI1Jlrunb1i~dJmVllj1J1bDUeurol~1~~
ct
D WfllldJ~frJ1dJlldJlitlhlnTJYl~ jtj(ijv v
l(]CJIKEl~iJ TOEIC hi UElCJfl1l ctcto fltbbUU Vl~mViCJubvh
GlI Vll m thJbVlfillJl CJ lKeJ~lU fl1l-ru jl1ffl1iVlVllllJ1 bbill Vl~euroJllK-ru nTHnvrU (11dJVlj~jlllU1 ~Wl
~Ujllttlfl1JVlVl1d
~~~U
m tJ~U~-l1U~UI
lltl
m iJtJJ~6ltJnTjru1ufI1Jvh~lUVll-l~lUlhj-lfnj1~~UU1YJvh VI~mUU1VliPlVfV VI~BiUUbb~~
mU
ti1~ -l-rfl jl i U U1YJyh J ~U UtV1~iIfrV
bUtJeJcil~~
ct ~ltJlHJtJ~llifI1iampl~~~i~UU1YJYl1 bbJi~UU 141Ulm~UU1YJYll1~b9Jumh~~ shy
h ~ltJlmtJ~llifI1JampI~~~J~UU1VlJPlV1~ ~bJ~~UUb~CJ-ll11tJ611CJ
bVlCJUbVl1
fn~lUU~f11i
)) Vl1 m uubV1i411l1 CJ 11f)~llJ1Uf111fU111lf11dVlVllitJ~lbbrll VI~eJ1~rU fI1i tJ m lu(rl1tJV1 i~il1lUruru91
~n~IJJiZ~l1 (11UtJrl111 L11J111 ru11ll1U1llniilJWampJJ1UVI1J b~B f1 bb~l ~ ~ ~
f11i5~f11J~JbL1~lIBlJ) lill1JTU el9lJ1(0)
(9) G1jVl~LUtJU
~ ~9Ivh~lJvhJ14 Vll1iJ~fJbfJfl611JyflhJ UWViflltfffJYldl~ltJJmVll1dcHlU
bll (JUU
((
ct
v
b11 U~illiiJlW~W1
~ l~fll~yenin~lJ~~UtJ~qjqjlll~ ~lUU~VnJb VlYl1WIG1~
bll ijAl1lJ~ FllTlJ611lJ1Jfl1Un1J1uiJlU1UjbbmUAe)lJvh Microsoft
(( nAl1W~Fll1WillW1JCl1Unl1Vl~ ~TU mijlB~nf1ijeJj1WJ~~U~ ~ J ~
ct ij~fl~~1Wn1Jamp1~ ~em~~uJ~11Wl1U~~ 611~lJ(1amp1~~ fJtJj~11WJlWVll1d tNlW1~~-jm~J1W~b~ ~
V1Uj~eJbeurolf1611jvtlhJ
bbGl~IIVh1UlJeJblWeurol~arhuj~UU~h~f1V1jBi1ni
dj f1~1crrGlY1euroJJmru1JeurolIlVllhVIl1W
ill
cr
b
b] Jl)u)j1W~W1 M1IJ~1~UIJeuro)UVmCJ
liiln1iPlm1i~UJ~blJ blJ1(91~VJ ncnIJl
ill fl11IJiflIJ1it1b Wf11i1v-JlW1JJbbmIJfIeuro)IJ~1b(9leuro)~~W1i1W Microsoft
~Vln1lt n lJVll-J1W bUW VlIJ
f(Y1~W1ilbbfl~bbm1Juruvn1~~
lv
J1 tJJtGllU fl1lU ~V1l~(I f11jfl1l~9llU1 jtUU~~U~nlflvllUbVlflbUbG1 t1
(( U1~ilUJ~Vld~91nTmld~9llU11UUiJWblfn~UdneurolU f11)~~tJnld~liJVleurol(lb VlflLULa~ ~
cr tf 4a q Q
1) btJ tJ bb JIll dtJG1 1U1J eJ~eurol fl m(1eJ~l f51dru~(jUdlWtN~1UdIn fl1 S bbG1 f11 S blJ CIUSl tNlUVl1~l(jl f11d
Iill ~ (1(911lJbba ~t1 SbWUtJ a fnd~l bWlNlU(11lJ bb[JmlU ~1~~UlJeJUvlJl iJ
w
cd lv 1~f11d~nlflt1~rurulb VI 611lJl1mmSlJf1161(1i U~VldDSn1il bf1j~~P11l(91i 1Vli I v iIJ ~ d$
bmnlm
J1 t1t111U n 11cll11~1U ~lUj U U fn1~1lJU1 trtl1 t n euroIll n 11 n 1 d61 l 661 ~lJ fl11G1 l Vl Ul VI en P1119l OJ
bLa~bVlflbUliil~ei1U f11ld 1CJVI8(1bVlflbUbG1~b8~~lrulJcl rndtJmv1U~(1fl11lJ11lJ1dfl
v~8~b~tJlu8l~1vl~Uml~~1 rulbtJU~ WM
W VlflbUUl~P1lllCJ f11 d1ud1ll fndVIVl d
ct tJJ~[llW
eJ(i1611VlfIJidPJVlmf1161M~bb~b Vlfl1W161 ~
VtVid IVampI
~6i~A~fli~~ru6i~J9l
(9) hJli11nVlbvHmiddot i1rull1~1VlCJ eJ1tJ vet
ffi
Vl
eJ~l~i1tJ J~~Vl5fl1W
0 61 1IJ1JtltJJi6l1W r-I~n~W ~Vl(i11IJbbi1tJJi blJUr-IGl fl1J ]1 bWWl1J9l1lJ bb~U~lUm~-rUlJeJUVllJ1 tJ
fl1tJ1~Lb J ~nVlIilU1U~tJ bbUU~l~1
~ 6lI1J11tltJiJj~11UUeJf1Llamp1111llfl11 Vl~eJ1tJtJiJu1l~1W~I~~lVllVl1~
g vilmUUbW1lilltJ 9leJj~1Un11~U)1(jfl1)VlVllJIJ1LL~1 Vl~B1~~u fl1itJnL 1U9l11lWd~JllUty~M
nlJ-rUJlllflliVlVl J
~~~U
m tJ~U~-l1U~UI
lltl
m iJtJJ~6ltJnTjru1ufI1Jvh~lUVll-l~lUlhj-lfnj1~~UU1YJvh VI~mUU1VliPlVfV VI~BiUUbb~~
mU
ti1~ -l-rfl jl i U U1YJyh J ~U UtV1~iIfrV
bUtJeJcil~~
ct ~ltJlHJtJ~llifI1iampl~~~i~UU1YJYl1 bbJi~UU 141Ulm~UU1YJYll1~b9Jumh~~ shy
h ~ltJlmtJ~llifI1JampI~~~J~UU1VlJPlV1~ ~bJ~~UUb~CJ-ll11tJ611CJ
bVlCJUbVl1
fn~lUU~f11i
)) Vl1 m uubV1i411l1 CJ 11f)~llJ1Uf111fU111lf11dVlVllitJ~lbbrll VI~eJ1~rU fI1i tJ m lu(rl1tJV1 i~il1lUruru91
~n~IJJiZ~l1 (11UtJrl111 L11J111 ru11ll1U1llniilJWampJJ1UVI1J b~B f1 bb~l ~ ~ ~
f11i5~f11J~JbL1~lIBlJ) lill1JTU el9lJ1(0)
(9) G1jVl~LUtJU
~ ~9Ivh~lJvhJ14 Vll1iJ~fJbfJfl611JyflhJ UWViflltfffJYldl~ltJJmVll1dcHlU
bll (JUU
((
ct
v
b11 U~illiiJlW~W1
~ l~fll~yenin~lJ~~UtJ~qjqjlll~ ~lUU~VnJb VlYl1WIG1~
bll ijAl1lJ~ FllTlJ611lJ1Jfl1Un1J1uiJlU1UjbbmUAe)lJvh Microsoft
(( nAl1W~Fll1WillW1JCl1Unl1Vl~ ~TU mijlB~nf1ijeJj1WJ~~U~ ~ J ~
ct ij~fl~~1Wn1Jamp1~ ~em~~uJ~11Wl1U~~ 611~lJ(1amp1~~ fJtJj~11WJlWVll1d tNlW1~~-jm~J1W~b~ ~
V1Uj~eJbeurolf1611jvtlhJ
bbGl~IIVh1UlJeJblWeurol~arhuj~UU~h~f1V1jBi1ni
dj f1~1crrGlY1euroJJmru1JeurolIlVllhVIl1W
ill
cr
b
b] Jl)u)j1W~W1 M1IJ~1~UIJeuro)UVmCJ
liiln1iPlm1i~UJ~blJ blJ1(91~VJ ncnIJl
ill fl11IJiflIJ1it1b Wf11i1v-JlW1JJbbmIJfIeuro)IJ~1b(9leuro)~~W1i1W Microsoft
~Vln1lt n lJVll-J1W bUW VlIJ
f(Y1~W1ilbbfl~bbm1Juruvn1~~
lv
J1 tJJtGllU fl1lU ~V1l~(I f11jfl1l~9llU1 jtUU~~U~nlflvllUbVlflbUbG1 t1
(( U1~ilUJ~Vld~91nTmld~9llU11UUiJWblfn~UdneurolU f11)~~tJnld~liJVleurol(lb VlflLULa~ ~
cr tf 4a q Q
1) btJ tJ bb JIll dtJG1 1U1J eJ~eurol fl m(1eJ~l f51dru~(jUdlWtN~1UdIn fl1 S bbG1 f11 S blJ CIUSl tNlUVl1~l(jl f11d
Iill ~ (1(911lJbba ~t1 SbWUtJ a fnd~l bWlNlU(11lJ bb[JmlU ~1~~UlJeJUvlJl iJ
w
cd lv 1~f11d~nlflt1~rurulb VI 611lJl1mmSlJf1161(1i U~VldDSn1il bf1j~~P11l(91i 1Vli I v iIJ ~ d$
bmnlm
J1 t1t111U n 11cll11~1U ~lUj U U fn1~1lJU1 trtl1 t n euroIll n 11 n 1 d61 l 661 ~lJ fl11G1 l Vl Ul VI en P1119l OJ
bLa~bVlflbUliil~ei1U f11ld 1CJVI8(1bVlflbUbG1~b8~~lrulJcl rndtJmv1U~(1fl11lJ11lJ1dfl
v~8~b~tJlu8l~1vl~Uml~~1 rulbtJU~ WM
W VlflbUUl~P1lllCJ f11 d1ud1ll fndVIVl d
ct tJJ~[llW
eJ(i1611VlfIJidPJVlmf1161M~bb~b Vlfl1W161 ~
VtVid IVampI
~6i~A~fli~~ru6i~J9l
(9) hJli11nVlbvHmiddot i1rull1~1VlCJ eJ1tJ vet
ffi
Vl
eJ~l~i1tJ J~~Vl5fl1W
0 61 1IJ1JtltJJi6l1W r-I~n~W ~Vl(i11IJbbi1tJJi blJUr-IGl fl1J ]1 bWWl1J9l1lJ bb~U~lUm~-rUlJeJUVllJ1 tJ
fl1tJ1~Lb J ~nVlIilU1U~tJ bbUU~l~1
~ 6lI1J11tltJiJj~11UUeJf1Llamp1111llfl11 Vl~eJ1tJtJiJu1l~1W~I~~lVllVl1~
g vilmUUbW1lilltJ 9leJj~1Un11~U)1(jfl1)VlVllJIJ1LL~1 Vl~B1~~u fl1itJnL 1U9l11lWd~JllUty~M
nlJ-rUJlllflliVlVl J
~n~IJJiZ~l1 (11UtJrl111 L11J111 ru11ll1U1llniilJWampJJ1UVI1J b~B f1 bb~l ~ ~ ~
f11i5~f11J~JbL1~lIBlJ) lill1JTU el9lJ1(0)
(9) G1jVl~LUtJU
~ ~9Ivh~lJvhJ14 Vll1iJ~fJbfJfl611JyflhJ UWViflltfffJYldl~ltJJmVll1dcHlU
bll (JUU
((
ct
v
b11 U~illiiJlW~W1
~ l~fll~yenin~lJ~~UtJ~qjqjlll~ ~lUU~VnJb VlYl1WIG1~
bll ijAl1lJ~ FllTlJ611lJ1Jfl1Un1J1uiJlU1UjbbmUAe)lJvh Microsoft
(( nAl1W~Fll1WillW1JCl1Unl1Vl~ ~TU mijlB~nf1ijeJj1WJ~~U~ ~ J ~
ct ij~fl~~1Wn1Jamp1~ ~em~~uJ~11Wl1U~~ 611~lJ(1amp1~~ fJtJj~11WJlWVll1d tNlW1~~-jm~J1W~b~ ~
V1Uj~eJbeurolf1611jvtlhJ
bbGl~IIVh1UlJeJblWeurol~arhuj~UU~h~f1V1jBi1ni
dj f1~1crrGlY1euroJJmru1JeurolIlVllhVIl1W
ill
cr
b
b] Jl)u)j1W~W1 M1IJ~1~UIJeuro)UVmCJ
liiln1iPlm1i~UJ~blJ blJ1(91~VJ ncnIJl
ill fl11IJiflIJ1it1b Wf11i1v-JlW1JJbbmIJfIeuro)IJ~1b(9leuro)~~W1i1W Microsoft
~Vln1lt n lJVll-J1W bUW VlIJ
f(Y1~W1ilbbfl~bbm1Juruvn1~~
lv
J1 tJJtGllU fl1lU ~V1l~(I f11jfl1l~9llU1 jtUU~~U~nlflvllUbVlflbUbG1 t1
(( U1~ilUJ~Vld~91nTmld~9llU11UUiJWblfn~UdneurolU f11)~~tJnld~liJVleurol(lb VlflLULa~ ~
cr tf 4a q Q
1) btJ tJ bb JIll dtJG1 1U1J eJ~eurol fl m(1eJ~l f51dru~(jUdlWtN~1UdIn fl1 S bbG1 f11 S blJ CIUSl tNlUVl1~l(jl f11d
Iill ~ (1(911lJbba ~t1 SbWUtJ a fnd~l bWlNlU(11lJ bb[JmlU ~1~~UlJeJUvlJl iJ
w
cd lv 1~f11d~nlflt1~rurulb VI 611lJl1mmSlJf1161(1i U~VldDSn1il bf1j~~P11l(91i 1Vli I v iIJ ~ d$
bmnlm
J1 t1t111U n 11cll11~1U ~lUj U U fn1~1lJU1 trtl1 t n euroIll n 11 n 1 d61 l 661 ~lJ fl11G1 l Vl Ul VI en P1119l OJ
bLa~bVlflbUliil~ei1U f11ld 1CJVI8(1bVlflbUbG1~b8~~lrulJcl rndtJmv1U~(1fl11lJ11lJ1dfl
v~8~b~tJlu8l~1vl~Uml~~1 rulbtJU~ WM
W VlflbUUl~P1lllCJ f11 d1ud1ll fndVIVl d
ct tJJ~[llW
eJ(i1611VlfIJidPJVlmf1161M~bb~b Vlfl1W161 ~
VtVid IVampI
~6i~A~fli~~ru6i~J9l
(9) hJli11nVlbvHmiddot i1rull1~1VlCJ eJ1tJ vet
ffi
Vl
eJ~l~i1tJ J~~Vl5fl1W
0 61 1IJ1JtltJJi6l1W r-I~n~W ~Vl(i11IJbbi1tJJi blJUr-IGl fl1J ]1 bWWl1J9l1lJ bb~U~lUm~-rUlJeJUVllJ1 tJ
fl1tJ1~Lb J ~nVlIilU1U~tJ bbUU~l~1
~ 6lI1J11tltJiJj~11UUeJf1Llamp1111llfl11 Vl~eJ1tJtJiJu1l~1W~I~~lVllVl1~
g vilmUUbW1lilltJ 9leJj~1Un11~U)1(jfl1)VlVllJIJ1LL~1 Vl~B1~~u fl1itJnL 1U9l11lWd~JllUty~M
nlJ-rUJlllflliVlVl J
V1Uj~eJbeurolf1611jvtlhJ
bbGl~IIVh1UlJeJblWeurol~arhuj~UU~h~f1V1jBi1ni
dj f1~1crrGlY1euroJJmru1JeurolIlVllhVIl1W
ill
cr
b
b] Jl)u)j1W~W1 M1IJ~1~UIJeuro)UVmCJ
liiln1iPlm1i~UJ~blJ blJ1(91~VJ ncnIJl
ill fl11IJiflIJ1it1b Wf11i1v-JlW1JJbbmIJfIeuro)IJ~1b(9leuro)~~W1i1W Microsoft
~Vln1lt n lJVll-J1W bUW VlIJ
f(Y1~W1ilbbfl~bbm1Juruvn1~~
lv
J1 tJJtGllU fl1lU ~V1l~(I f11jfl1l~9llU1 jtUU~~U~nlflvllUbVlflbUbG1 t1
(( U1~ilUJ~Vld~91nTmld~9llU11UUiJWblfn~UdneurolU f11)~~tJnld~liJVleurol(lb VlflLULa~ ~
cr tf 4a q Q
1) btJ tJ bb JIll dtJG1 1U1J eJ~eurol fl m(1eJ~l f51dru~(jUdlWtN~1UdIn fl1 S bbG1 f11 S blJ CIUSl tNlUVl1~l(jl f11d
Iill ~ (1(911lJbba ~t1 SbWUtJ a fnd~l bWlNlU(11lJ bb[JmlU ~1~~UlJeJUvlJl iJ
w
cd lv 1~f11d~nlflt1~rurulb VI 611lJl1mmSlJf1161(1i U~VldDSn1il bf1j~~P11l(91i 1Vli I v iIJ ~ d$
bmnlm
J1 t1t111U n 11cll11~1U ~lUj U U fn1~1lJU1 trtl1 t n euroIll n 11 n 1 d61 l 661 ~lJ fl11G1 l Vl Ul VI en P1119l OJ
bLa~bVlflbUliil~ei1U f11ld 1CJVI8(1bVlflbUbG1~b8~~lrulJcl rndtJmv1U~(1fl11lJ11lJ1dfl
v~8~b~tJlu8l~1vl~Uml~~1 rulbtJU~ WM
W VlflbUUl~P1lllCJ f11 d1ud1ll fndVIVl d
ct tJJ~[llW
eJ(i1611VlfIJidPJVlmf1161M~bb~b Vlfl1W161 ~
VtVid IVampI
~6i~A~fli~~ru6i~J9l
(9) hJli11nVlbvHmiddot i1rull1~1VlCJ eJ1tJ vet
ffi
Vl
eJ~l~i1tJ J~~Vl5fl1W
0 61 1IJ1JtltJJi6l1W r-I~n~W ~Vl(i11IJbbi1tJJi blJUr-IGl fl1J ]1 bWWl1J9l1lJ bb~U~lUm~-rUlJeJUVllJ1 tJ
fl1tJ1~Lb J ~nVlIilU1U~tJ bbUU~l~1
~ 6lI1J11tltJiJj~11UUeJf1Llamp1111llfl11 Vl~eJ1tJtJiJu1l~1W~I~~lVllVl1~
g vilmUUbW1lilltJ 9leJj~1Un11~U)1(jfl1)VlVllJIJ1LL~1 Vl~B1~~u fl1itJnL 1U9l11lWd~JllUty~M
nlJ-rUJlllflliVlVl J
lv
J1 tJJtGllU fl1lU ~V1l~(I f11jfl1l~9llU1 jtUU~~U~nlflvllUbVlflbUbG1 t1
(( U1~ilUJ~Vld~91nTmld~9llU11UUiJWblfn~UdneurolU f11)~~tJnld~liJVleurol(lb VlflLULa~ ~
cr tf 4a q Q
1) btJ tJ bb JIll dtJG1 1U1J eJ~eurol fl m(1eJ~l f51dru~(jUdlWtN~1UdIn fl1 S bbG1 f11 S blJ CIUSl tNlUVl1~l(jl f11d
Iill ~ (1(911lJbba ~t1 SbWUtJ a fnd~l bWlNlU(11lJ bb[JmlU ~1~~UlJeJUvlJl iJ
w
cd lv 1~f11d~nlflt1~rurulb VI 611lJl1mmSlJf1161(1i U~VldDSn1il bf1j~~P11l(91i 1Vli I v iIJ ~ d$
bmnlm
J1 t1t111U n 11cll11~1U ~lUj U U fn1~1lJU1 trtl1 t n euroIll n 11 n 1 d61 l 661 ~lJ fl11G1 l Vl Ul VI en P1119l OJ
bLa~bVlflbUliil~ei1U f11ld 1CJVI8(1bVlflbUbG1~b8~~lrulJcl rndtJmv1U~(1fl11lJ11lJ1dfl
v~8~b~tJlu8l~1vl~Uml~~1 rulbtJU~ WM
W VlflbUUl~P1lllCJ f11 d1ud1ll fndVIVl d
ct tJJ~[llW
eJ(i1611VlfIJidPJVlmf1161M~bb~b Vlfl1W161 ~
VtVid IVampI
~6i~A~fli~~ru6i~J9l
(9) hJli11nVlbvHmiddot i1rull1~1VlCJ eJ1tJ vet
ffi
Vl
eJ~l~i1tJ J~~Vl5fl1W
0 61 1IJ1JtltJJi6l1W r-I~n~W ~Vl(i11IJbbi1tJJi blJUr-IGl fl1J ]1 bWWl1J9l1lJ bb~U~lUm~-rUlJeJUVllJ1 tJ
fl1tJ1~Lb J ~nVlIilU1U~tJ bbUU~l~1
~ 6lI1J11tltJiJj~11UUeJf1Llamp1111llfl11 Vl~eJ1tJtJiJu1l~1W~I~~lVllVl1~
g vilmUUbW1lilltJ 9leJj~1Un11~U)1(jfl1)VlVllJIJ1LL~1 Vl~B1~~u fl1itJnL 1U9l11lWd~JllUty~M
nlJ-rUJlllflliVlVl J
ct tJJ~[llW
eJ(i1611VlfIJidPJVlmf1161M~bb~b Vlfl1W161 ~
VtVid IVampI
~6i~A~fli~~ru6i~J9l
(9) hJli11nVlbvHmiddot i1rull1~1VlCJ eJ1tJ vet
ffi
Vl
eJ~l~i1tJ J~~Vl5fl1W
0 61 1IJ1JtltJJi6l1W r-I~n~W ~Vl(i11IJbbi1tJJi blJUr-IGl fl1J ]1 bWWl1J9l1lJ bb~U~lUm~-rUlJeJUVllJ1 tJ
fl1tJ1~Lb J ~nVlIilU1U~tJ bbUU~l~1
~ 6lI1J11tltJiJj~11UUeJf1Llamp1111llfl11 Vl~eJ1tJtJiJu1l~1W~I~~lVllVl1~
g vilmUUbW1lilltJ 9leJj~1Un11~U)1(jfl1)VlVllJIJ1LL~1 Vl~B1~~u fl1itJnL 1U9l11lWd~JllUty~M
nlJ-rUJlllflliVlVl J