luận về huyền linh thuật - thongthienhoc.net · mong sao linh quang, bác Ái và quyền...

Lun v

Huyn Linh Thut (A TREATISE ON WHITE MAGIC)

HAY

CON NG CA NGI T (The way of the Disciple)

Ca

ALICE A. BAILEY

LUCIS PUBLISHING COMPANY

NEW YORK

LUCIS PRESS LTD

LONDON

M M V

2

Lun v Huyn Linh Thut

3

I THNH NGUYN

T im Linh Quang trong Thin Tr

Mong sao nh sng trn ngp tr ngi

Mong cho Linh Quang ging xung Dng Trn.

T im Bc i trong Thin Tm

Xin cho bc i trn ngp tm ngi.

Mong sao ng Christ tr li Trn Gian.

T trung tm m Thin Ch c thu trit

Cu xin Thin dt dn tiu ch con ngi

Thin m Chn S bit r v phng hnh.

T trung tm m chng ta gi l nhn loi

Mong cho Thin C, Bc i v Linh Quang khi ng

V mong sao Thin C phong b t mn.

Mong sao Linh Quang, Bc i v Quyn Nng phc hi

Thin C trn chn Phm Trn.

4


5

Trch t mt pht biu ca Chn S Ty Tng

Xut bn thng 8 1934

Ch cn ni rng Ti l mt t Ty Tng mt cp

ng no , v iu ny ch mch cho bn mt vi iu, v

tt c u l cc t, t ngi tm o tm thng nht tr

ln, v vt trn chnh ng Christ na. Ging nh bao

ngi khc, Ti ang sinh hot trong mt thn xc trn cc

bin gii ca Ty Tng (Tibet), v thi thong (theo quan im

th tc) Ti c iu khin mt nhm ng o cc Lt-ma

Ty Tng khi cc nhim v khc ca Ti cho php. Chnh v

s kin ny mi c d lun cho rng Ti l mt tu s ca Lt-

ma-vin c bit ny. Nhng ai c cng tc vi Ti trong

cng vic ca Thnh on (v mi t ch thc u hp

tc trong cng vic ny) u nhn ra Ti bng mt danh xng

v chc nng khc na. A.A.B. bit r Ti l ai v nhn ra Ti

theo hai danh xng.

Ti l mt huynh ca cc bn, k i trn Thnh

o lu hn mt t so vi o sinh bc trung, do phi

gnh vc cc trch nhim ln lao hn. Ti l k phn u

v u tranh trn con ng ring ca Ti tin vo lnh

vc nh sng ln hn lnh vc ca ngi tm o, tc l

nhng ai s c c tc phm ny, do Ti phi hnh x

nh ngi truyn nh sng bt c gi no. Ti khng phi l

ngi lung tui nh s tui c ni n trong cc hun s.

Tuy nhin Ti khng non km hoc thiu kinh nghim. Cng

vic ca Ti l ging dy v qung b tri thc Minh Trit

Mun Thu ni no m Ti c th tm c s p ng, v

6


Ti ph trch vic ny t nhiu nm qua. Khi c dp, Ti

cng tm cch ph gip c Thy M. v c Thy K.H., v t

lu Ti lin kt vi cc Ngi v cng vic ca cc Ngi.

Qua tt c mi iu trn, Ti ni nhiu vi bn, ng thi

Ti cng khng ni vi bn g c lm cho bn nghe theo

Ti mt cch thiu cn nhc v tn sng mt cch thiu sng

sut m ngi tm o d xc cm thng c i vi v Guru

(o S) v c Thy m n gi y vn cha tip xc c.

Ngi tm o cng s khng c c tip xc mong mun

cho n khi y chuyn ha s tn sng do xc cm, thnh

vic phng s v tha i vi nhn loi ch khng phi i

vi c Thy.

Cc sch m Ti vit, c a ra m khng i hi

c chp nhn. Chng c th ng, trung thc hoc hu ch,

hoc khng c g c. Chnh bn phi xc nhn s xc thc ca

chng bng vic thc hnh ng v bng vic luyn tp trc

gic. C Ti v A. A. B. u t quan tm ti vic cc sch

c cho n nh l cc tc phm c truyn linh hng

hay l c ai ni n (bng cch h thp ging) nh l

cng trnh ca mt trong cc Chn S. Nu cc sch ny trnh

by chn l cch no m n vn theo ng trnh t c

a ra trong cc gio hun trn th gian, nu kin thc c

a ra c gip nng cao hoi bo (aspiration) v -ch-phng-

s (will-to-serve) t ci tnh cm n ci tr (ci hot ng

ca cc Chn S) th cc sch ny t c mc tiu. Nu

gio l c truyn t ny to ra c mt p ng ni th

tr gic ng ca k phng s trn th gian v mang li s le

sng cho trc gic ca y, th by gi gio l ny mi nn c

chp nhn. Bng khng th thi. Nu cc li ny p ng

c vi s vng tin cui cng hay c cho l ng di

s trc nghim ca nh Lut Tng ng (Law of

7

Correspondences), th by gi chng mi thc s

Cn nu khng c nh th, th o sinh

nhn nhng g c ni ra.

c s l tt lnh.

ng nn chp

NI DUNG

Trang Bn Anh Vit

Cc Qui Lut dnh cho Huyn Thut ................................ 10

Cc Nhn xt dn nhp ....................................................... 3 14

Ba Trng Thi ca Con Ngi ........................................... 18 32

Qui Lut Mt

Vi gi thuyt cn bn ......................................................... 53 74

Con ng ca ngi t .............................................. 60 83

Qui Lut Hai

Cc chng ngi i vi vic kho cu huyn b hc .... 73 98

Vic khc phc cc tr ngi ................................................ 84 112

Qui Lut Ba

nh sng linh hn v nh sng th xc ............................ 93 122

Cc nguyn l v cc phm ng ........................................ 109 142

Qui Lut Bn

Cng vic sng to ca m thanh ...................................... 125 159

Khoa hc v hi th ............................................................. 149 188

Qui Lut Nm

Linh hn v cc hnh-t-tng ca n ............................. 157 196

Tim, C Hng v Mt .......................................................... 189 235

Vic khi hot cc b huyt ................................................ 200 248

Qui Lut Su

Hot ng ca Mt .............................................................. 211 260

Qui Lut By

Bi chin trng ca ci cm dc ...................................... 219 269

Hai con ng ...................................................................... 226 277

Qui Lut Tm

Cc loi lc cm dc ............................................................ 235 287

S thng trm theo chu k ................................................. 242 296

Qui Lut Chn

S cn thit ca thanh khit ............................................... 257 311

9

Cc hnh thc cn bn ......................................................... 261 317

Qui Lut Mi

Vic kin to hnh t tng ................................................ 273 328

Cc b huyt , cc nng lng v cc cung ....................... 281 338

Nng lng cm dc v s s hi ..................................... 293 352

Vic s dng ng n nng lng ................................. 311 374

K nguyn hin ti v tng lai ........................................ 321 386

Vic thnh lp Thnh on ................................................ 374 452

on Ngi Mi Phng S Th Gian .............................. 398 481

Chim Tinh Hc v cc Nng Lng ............................... 434 525

Qui Lut Mi Mt

Phn tch ba cu ................................................................... 447 539

Vic gii cu khi cc hnh t tng ca chng ta ......... 481 580

Vic gii cu khi s cht ................................................... 492 594

Qui Lut Mi Hai

Bui Giao thi v cc chu k .............................................. 511 614

Cc t nhn ca hnh tinh .................................................. 521 626

Qui Lut Mi Ba

Cc T Nguyn c nhn bit ......................................... 541 649

S kt t ca cc hnh t tng ......................................... 552 663

Qui Lut Mi Bn

Cc Trung Tm Lc v Prana ............................................ 565 676

Cng dng ca i tay ........................................................ 575 687

Vic t chn ln Thnh o ............................................. 581 695

Vic khi hot cc b huyt ................................................ 587 702

Qui Lut Mi Lm

ngha huyn b .................................................................. 601 716

S ph nh i ho huyn ................................................ 611 729

Mt li ku gi phng s ................................................... 618 737

Cc nhm v vic hun luyn trong K Nguyn Mi..... 632 754

Cc Qui Lut dnh cho Huyn Thut (Rules for Magic)

Qui lut 1

Thi Dng Thin Thn (Solar Angel) bnh tnh li, khng

phn tn thn lc ca mnh, trong cn thin nh thm su, giao

tip vi hnh nh ca mnh.

Qui lut 2

Khi ci bng p ng, trong cn thin nh thm su,

cng vic vn tip tc. nh sng di thp c nm ln; nh sng

v i soi sng b ba, v cng vic ca bn c tip tc.

Qui lut 3

Nng lng lu chuyn. im nh sng, sn phm do cng

sc ca bn, hng thnh v tng trng. Rt nhiu ngi tp hp

chung quanh hi m sinh ng ca n, cho n khi nh sng ca

n m dn. Ngn la ca n tr nn lu m. K , m thanh th

hai s pht ra.

Qui lut 4

m thanh, nh sng, s rung ng, v hnh tng phi hp

v ha nhp; v nh th cng vic hp nht. N din tin theo

thin lut v gi y khng g c th cn tr cng vic ang xc

tin. Con ngi ht th su. Y tp trung cc sc mnh ca mnh li

v xua hnh t tng ra khi y.

Qui lut 5

Ba s vic li cun Thi Dng Thin Thn (Solar Angel)

trc khi lp v (sheath) c to ra chuyn xung pha di; tnh

trng ca nc, s an ton ca ngi sng to nh th, v s nhp

xii

11

Cc quy lut dnh cho Huyn Thut

nh kin nh. Nh th, tim, c hng v mt, c kt hp cho

vic phng s tam phn.

Qui lut 6

Ch thin ca bn ci thp cm nhn c thn lc khi con

mt m ra; h c thi thc ti trc v nh mt v ch nhn

ca mnh.

Qui lut 7

Cc mnh lc kp trn ci gii (ni m quyn nng quan

trng phi c tm kim) c nhn thy; v Thi Dng Thin

Thn ng trc hai con ng; cc cc rung ng. Ngi ang

thin nh phi ng u vi mt s la chn.

Qui lut 8

Cc Ha Thn (Agnisuryans) p ng vi m thanh. Nc

xung v ln. Nh huyn thut hy t bo v mnh khi cht ui,

vo thi im m t v nc gp nhau. Ni gia, khng kh m

cng khng t, phi cung cp ch ng cho y t i chn ln.

Khi nc, t v khng kh gp nhau, th huyn thut c ch th

hin.

Qui lut 9

Tip theo l s c ng xy ra. La v nc gp nhau, hnh

tng phng ln v pht trin. Nh huyn thut hy t hnh

tng ca mnh vo con ng thch hp.

Qui lut 10

Khi nc bao ph hnh hi c to ra, chng c hp thu

v c s dng. Hnh hi tng thm sc mnh ca n; nh huyn

thut hy tip tc nh th cho n khi cng vic y . By gi

cc v kin to bn ngoi hy ngng cng vic ca cc ngi, v

nhng v phng s bn trong hy bt u chu k ca h.

Qui lut 11

xiii

12


Ba iu m ngi phng-s theo thin-lut hin nay phi

hon tt. Th nht, xc nh cng thc vn s gii hn cc s sng

bn trong bc tng bao quanh hnh cu; k tip, pht ra cc linh

t vn s bo cho chng bit nhng g phi lm v mang nhng g

lm c i u; v cui cng, pht ra tp ng thn b vn s

cu y khi hot ng ca chng.

Qui lut 12

Mng li rung ng theo nhp. N co li v phng ra. Nh

huyn thut hy nm ly im gia v nh th gii thot cc t

nhn ca hnh tinh no m nt (note) ca h thch hp v c

iu hp mt cch chnh xc vi nhng g phi c thc hin.

Qui lut 13 Nh huyn thut phi nhn ra ci bn; hy ch trong cng

vic ca y ci hnh bng mu tm m chng chng t, v ci bng

c to ra nh th. Khi iu ny l nh vy, ci bng bao ph

chnh n, v bn tr thnh by.

Qui lut 14

m thanh ni ln. Gi nguy him cho linh hn dng cm n

gn. Khi nc khng gy tn thng cho v sng to trn bch

o, v khng g c th dm cht cng khng th lm sng t y.

S nguy him t la v by gi ngn la ang e da, v, ngi ta

thy cun khi bc ln m m. Sau chu k bnh an, y hy ku gi

n Thi Dng Thin Thn ln na.

Qui lut 15

Cc lung ha n gn ci bng, nhng khng thiu t n.

V la c hon tt. Nh huyn thut hy ngn ln cc t vn

pha trn la v nc.

(Trch t Lun V La Cn Khn)

xiv

13

Cc quy lut dnh cho Huyn Thut

CC NHN XT DN NHP ------

Khi nghin cu cc tng c phc tho trong sch

ny v xem xt chng mt cch cn thn, vi khi nim cn

bn c ny sinh trong tr :

Th nht, vn v cng quan trng i vi mi o

sinh khng phi l s kin v phm ng ca mt hun s c

bit no, m l mc ca chn l m v i din, v nng

lc ca o sinh phn bit gia chn l, chn l phin

din (partial truth, chn l cc b) v s gi di (falsity).

Th hai, vi gio hun ni mn ngy cng tng, a

n trch nhim thuc ngoi mn ngy cng nhiu. Do ,

mi o sinh hy t nh gi v mnh mt cch sng sut,

nh rng s hiu bit c c thng qua vic p dng mc

chn l c lnh hi i vi vn v hon cnh

trc mt, v rng tm thc m rng nh vic vn dng chn

l c truyn t.

Th ba, mt s gn b nng ng vi con ng

chn, v mt s kin tr bn b vt qua v vn thn nhin

trc iu g c th xy n, l mt iu kin cn thit

quan trng nht v dn n cnh cng nhp vo mt gii,

mt chiu o (dimension), v mt trng thi hin tn chc

chn l hng ni hay ch quan. Chnh trng thi nhn thc

ny to ra cc thay i trong hnh tng v mi trng xng

ng vi nng lc ca n.

Ba xut ny s ng c mi ngi xem xt cn

thn, v ngha ca chng phi c thu trit phn no

trc khi c th c thm s tin b thc s. Nhim v ca Ti

khng phi l bt buc c nhn p dng gio hun c a

ra. Vic phi c mi o sinh thi hnh cho chnh mnh.

3

15

Cc nhn xt dn nhp

Bn khn ngoan bo v gio hun khi s bi hoi

do vic a thm quyn lc vo, v khng c nguyn l ni

mn no thuc v thm quyn hay s hu thun ca Thnh

on nm sau cc sch ca bn, ging nh vic to ra

cc gii hn hp hi ca mt s cc nhm v cc on th

thuc gio hi, cng khc nhau nhiu nh Gio Hi Thin

Cha, Khoa Hc C c, nhng ngi tin vo s linh

hng theo tng ch mt (verbal inspiration) ca cc Kinh

Thnh (Scriptures), v v s t chc (c gi l) huyn b.

Tai ha (curse) ca nhiu nhm l li th thm rng Cc

ng hiu bit mun, Chn S ni, Cc ng Cao

C ra lnh, v by cu kh kho, mt cch yu t v m

qung, chy x ln nhau tun theo. Do s tn sng b t

sai ch ca h, v vy h trng mong tip xc vi mt vi

nhn vt c thm quyn, v i vo thin gii bng mt

ng tt no .

Bn bo v mt cch khn ngoan cc sch ca bn

khi s phn ng c ban cho nhng ai t cho mnh l cc

bc thy, bc thnh v im o . S nc danh v trng

thi ca Ti phi c duy tr, v ng cp ca Ti phi c

xem nh ch l ng cp ca mt o sinh gi dn, v ca

mt ngi kht khao m rng tm thc m i vi Ti l

bc tin k tip. Nhng g Ti ni ch ring v chn l th rt

quan trng; s linh hng v s tr gip m Ti c th ban ra

cho bt k ngi hnh hng no trn thnh o th c o,

sinh ng; nhng g m Ti hc qua kinh nghim th

ton quyn s dng i vi ngi tm o nhit tnh; v s

m rng linh th m Ti c th truyn t (nh Ti tro

cao hn ln ngn ni so vi mt s ngi khc) l s ng

gp chnh ca Ti. Da vo cc im ny, cc o sinh c

t do suy t, b i s suy xt v b i vi cc chi tit

4

16


chnh xc v nhng phm ng khng quan trng v cc tnh

trng ang vy quanh.

Ch ca chng ta s l ch v Huyn Thut ca

Linh Hn (Magic of the Soul), v t tng then cht, nm

di tt c nhng g c th xut hin trong b sch ny, s

c tm thy trong cc t ng ca Ch Tn Ca (Bhagavad Gita)

c vit nh sau:

Mc d Ti khng c sinh ra, Linh Hn vn khng cht

i, mc d Ti l Cha T ca Mun Loi (Lord of Beings), nhng

v c Cha trn bn th ca Ti (My nature), nn Ti bt u

biu l, nh sc mnh huyn diu ca Linh Hn. Gita IV. 6.

Vic nghin cu v thng k v hc thut l mt nn

tng cn thit v mt giai on khi u i vi hu ht s

kho cu khoa hc, nhng trong sch ny chng ta s tp

trung s ch ca chng ta vo kha cnh s sng, v vic p

dng thc t chn l vo cuc sng hng ngy ca ngi tm

o. Chng ta hy nghin cu xem lm th no chng ta c

th tr nn cc nh huyn thut thc hnh; v theo cch no

m chng ta c th sng cuc i tt p nht ca mt con

ngi tinh thn, v ca mt ngi mong mi a v t

nhp mn, theo cc thi k, trng thi v mi trng c bit

ring ca chng ta.

lm iu ny, chng ta s chn Mi Lm Qui Lut

v Huyn Thut c trong quyn sch trc y ca Ti, ta

Lun V La Cn Khn. Ti s dn gii v chng, khng

cp n ngha v tr ca chng, hoc n cc tng ng v

cc tng ng v thi dng hay v iu g khc, nhng p

dng chng vo cng vic ca ngi tm o, v a ra cc

gi thc hnh i vi vic pht trin tt hn s tip xc vi

linh hn v s biu l ca linh hn. Ti s cho mt s kin

thc l ng, v gi nh cc o sinh c th noi theo v hiu

5

17

Cc nhn xt dn nhp

c mt vi thut ng chuyn mn m Ti c th b a

n s dng chng. Ti khng cp n ngi non nt, m

l n nhng ngi nam v n gi dn, tc l nhng ngi

chn mt ng li no , v cam kt bc i trong nh

sng.

Trong sch ny, Ti tm cch lm bn iu, v tm cch

ku gi n ba hng ngi. V gio hun ca n, sch ny

c da vo bn nh cn bn (fundamental postulates).

Cc nh ny c d nh :

1. Ging dy cc nh lut v tm l hc tinh thn khi

c phn bit vi tm l hc tr tu v tnh cm.

2. Lm r bn cht ca linh hn con ngi v cc mi

lin h ca linh hn vi thi dng h v v tr. iu ny s

bao gm c cc mi quan h tp th ca n nh l mt giai

on m u.

3. Chng minh cc mi lin h gia Chn Ng (self) vi

cc th thp (sheaths, lp v) m Chn Ng c th s

dng, v nh lm sng t tng chung (public thought)

v cu to ca con ngi.

4. Gii thch vn v cc nng lc phi thng (super-

normal powers), v a ra cc qui lut i vi s pht trin

an ton v hu ch ca chng.

Gi y chng ta hng n vic kt thc mt thi k

chuyn tip ln lao, v cc lnh vc tinh anh hn ca s sng

li gn gi hn bao gi ht trc y. Cc hin tng khc

thng v cc bin c khng th gii thch tr nn thng

thng hn bt c lc no t trc ti nay, trong khi cc vn

thuc v vin cm (telepathic), v tm thng (psychic), v

c tnh cht k d chim lnh s quan tm ngay c ca nhng

k hoi nghi, cc nh khoa hc v cc chc sc tn gio. Cc

l do i vi vic xut hin ca cc hin tng ny ang

6

18


c tm kim khp ni, cn cc hi on c thnh lp

cho vic iu tra v gii thch chng. Nhiu ngi ang lc

li trong c gng em li trong chnh h cc tnh trng thng

linh v cc nhn t to nng lng, cc iu vn gy ra s

biu l ca cc quyn nng c bit. Quyn sch ny s c

gng thch ng thng tin c a ra vi c cu ca i

sng, theo nh chng ta nhn bit v n ngy nay, v s cho

thy tt c nhng g c gi l b n, v c bn l trung thc

v t nhin n th no. Tt c u theo thin lut, v by gi

cc nh lut u cn s gii thch, v s pht trin ca con

ngi t n trnh ca mt s thm nh chnh xc

hn v v p v tnh chn thc ca chng.

Ba hng ngi s p ng vi sch ny. H l:

1. Nhng ngi tm hiu c tr tu ci m, h ang quyt

tm chp nhn cc nguyn tc c bn ca n nh l mt gi

thuyt cn bn, cho n khi no cc gi thuyt c

chng minh l sai lm. H s l ngi chn thnh theo thuyt

bt kh tri, nhng trong vic tm kim chn l ca h, tm

thi h mun th nghim cc phng php v noi theo cc

xut c t ra cho h xem xt.

2. Nhng ngi tm o v cc t. H s nghin cu b

lun ny t hiu chnh h r hn, v v h mun gip

ngi huynh ca h. H s khng chp nhn li qu quyt

ca n mt cch m qung, m s thc nghim, kim tra v

chng thc mt cch thn trng cc giai on v cc bc

c ra cho h trong on ny ca cc gio l v Minh

Trit Mun Thu (Ageless Wisdom).

3. Cc im o . Nhng ngi ny s t n mt

ngha vn s khng hin hin i vi nhng ngi thuc

nhm th nht, v vn s ch c hoi nghi bi nhng

ngi tin ha hn ca nhm th hai. T trong thm tm h,

7

19

Cc nhn xt dn nhp

h bit r chn l ca nhiu pht biu ca b sch, v s nhn

bit s pht trin bn trong (the subjective working out) ca

nhiu nh lut. Cc nh lut thin nhin ny c cc nh

hng trong ba lnh vc r rt:

a/ V mt hng trn, ni m chng th hin nh l cc

tc ng trong hnh hi trng trc.

b/ V mt d thi (etherically), ni m chng th hin

di hnh thc nng lng nm sau cc tc ng ny.

c/ V mt tr tu (mentally), ni m chng lin quan vi

cc xung lc vn to ra hai lnh vc kia.

B Lun V La Cn Khn ch yu cp n thi-

dng-h, v ch bn v cc kha cnh v cc tng ng ca

con ngi mc m chng biu hin mi quan h ca

thnh phn i vi tng th, v ca n v i vi ton th.

Cn b sch ny s cp c bit hn n s pht

trin v khai m ca nhn loi, gii thch cc nguyn nhn

chu trch nhim i vi cc kt qu hin nay, v ch ra tng

lai v cc trin vng ca n, ng thi nu ra bn cht ca cc

tim nng ang khai m.

B sch ny cng s c da vo bn nh cn bn,

chng phi c tha nhn bi mn sinh ca cc trang k

tip vi vai tr cung cp mt gi thuyt thch hp cho vic

xem xt v th nghim ca y. Khng mt nh su kho chn

tht no ca Minh Trit Mun Thu b i hi phi tun th

m qung theo bt k s trnh by chn l no; tuy nhin, y

c i hi phi c mt tm tr ci m, v nghim chnh cn

nhc v xem xt cc l thuyt v cc tng, cc nh lut v

cc chn l, vn hng dn rt nhiu ngi ra khi bng

ti, i vo nh sng ca tri thc v kinh nghim. Cc nh 8

20


(1) c th c lit k nh sau, v c a ra theo th t

quan trng ca chng.

I. nh th nht: Trong v tr biu l ca chng ta,

ang tn ti s biu hin ca mt Nng Lng (Energy) hay

S Sng (Life), vn l nguyn nhn chu trch nhim v cc

hnh thc (forms) khc nhau v h cp (hierarchy) rng ln

cc sinh linh hu tnh (sentient beings) vn hp thnh tng

th ca tt c nhng g hin tn. y l ci c gi l thuyt

vt-hot-lun (hylozoistic theory, thuyt ny ch trng rng

vt cht no cng c s sng. T in Oxford 1994), mc d

thut ng ch lm cho ri tr m thi.

S Sng v i ny l cn bn ca Nht-Nguyn-Thuyt

(Monism Thuyt ny ch trng vn vt ch c mt bn th,

hay do mt nguyn t m thi. Th d: Thuyt duy vt l mt

nht nguyn thuyt. Trch: T in v Danh T Trit Hc, 1969,

ca Tin S Trit Hc Trn Vn Hin Minh), v tt c nhng

ngi gic ng u l ngi theo Nht Nguyn Thuyt

(Monists). Thng l ng Duy Nht (God is One) l

li pht biu v chn l. Mt s sng thm nhun mi hnh

hi v cc hnh hi ny l cc biu l, trong thi gian v

khng gian, ca nng lng v tr trung ng. S sng ang

biu l to ra s hin tn (existence) v bn th (being). V

vy, l nguyn nhn gc ca nh-nguyn-tnh (duality).

Nh-nguyn-tnh ny, vn c nhn thy khi tnh-khch-

1 nh (Postulate): Mt chn l cn bn, hay nguyn l, c yu

cu cng nhn, mc d cha chng minh hoc khng hin nhin v

khng tm ra c nguyn l no khc. V d: Trong hnh hc

phng c nh Euclide: T mt im ngoi ng thng, ch c

th v c mt ng song song vi ng thng m thi.

(ND)

21

Cc nhn xt dn nhp

quan hin hu, v bin mt khi kha cnh hnh tng tan

bin, c bao hm bi nhiu tn gi, m cho sng t, cc

tn gi thng dng nht c th c lit k y:

Tinh Thn (Spirit) Vt cht (Matter)

S Sng (Life) ......................... Sc tng (Form)

Cha ........................................... M

Dng/Tch cc ..................... m/Tiu cc

Bng ti ................................... nh sng

Cc o sinh phi c s ng nht cn bn (essential

unity) ny mt cch r rng trong tr ngay c khi h ni (nh

chng cn phi c) theo thut ng hu hn v nh-nguyn-

tnh , n vn hin hin khp ni, theo chu k.

II. nh th hai ny sinh t nh th nht v pht

biu rng S Sng duy nht, biu l qua vt cht, to ra yu

t th ba, l tm thc. Tm thc ny, nguyn l kt qu

ca s hp nht ca hai cc tinh thn v vt cht, l linh hn

ca vn vt; n thm nhun mi cht liu hay l nng-lng

khch-quan; n nm di mi hnh hi, d cho l hnh hi

ca loi n v nng lng m chng ta gi l mt nguyn t,

hay l hnh hi ca con ngi, mt hnh tinh, hoc l mt

thi-dng-h. y l L Thuyt V Quyn T Quyt (Theory of

Self-determination) hay l gio l ch trng rng tt c s

sng m trong s sng duy nht c to thnh, trong

phm vi ca chng v trong trng thi hin tn ca chng, c

th ni l ang tr thnh c c s trong vt cht, v khoc ly

cc hnh thc m nh trng thi tm thc c bit ring

bit ca chng c th c nhn ra, v rung ng ca chng

c n nh; nh th chng c th t bit chnh mnh nh l

cc s sng (existences). Th l, ln na S Sng duy nht tr

thnh mt thc th n nh v hu thc qua trung gian ca

9

22


thi-dng-h, v do , v thc cht l ton th cc nng

lng ca mi trng thi tm thc, v ca mi hnh tng

trong s hin tn. Tnh thun nht (the homogeneous) tr

thnh tnh khng thun nht (the heterogeneous), tuy th vn

l mt ci n nht (a unity); ci duy nht (the one) biu l

thnh thin hnh vn trng (diversity) v tuy th vn bt bin.

Ci n nht trung ng c nhn bit trong thi gian v

khng gian nh l kt hp (composite) v b phn ha

(differentiated), tuy th, khi thi gian v khng gian khng

hin hu (vn ch l cc trng thi tm thc), th ch c ci

n nht s cn li, v ch c tinh thn s tn ti, cng vi

mt tc ng rung ng ngy cng tng, cng thm kh nng

tng cng nh sng khi chu k biu l tr li ln na.

Bn trong nhp rung ng ca S Sng duy nht ang

biu l, mi s sng th yu lp li tin trnh hin tn, cc

Thng , cc thin thn, con ngi v v s s sng ang

t biu l qua cc hnh hi ca cc gii trong thin nhin v

cc hot ng ca din trnh tin ha. Vn vt tr nn t cho

mnh l trung tm (self - centered) v c tnh t-quyt.

III. nh c bn th ba chnh l mc tiu m v s

sng khoc ly hnh tng, v mc ch ca thc th biu l

(manifested being) l s khai m tm thc, hay l s thin

khi (revelation) ca linh hn. y c th c gi l Thuyt

Tin Ha ca nh Sng (Theory of the Evolution of Light). Khi ta

nhn thc rng ngay c nh khoa hc hin i cng ni rng

nh sng v vt cht l cc tn gi ng ngha, nh th l

ang lp li gio hun ca ng Phng, iu tr nn hin

nhin l qua s tng tc ca cc cc, v qua s ma st ca

cc cp i ng (pairs of opposites), nh sng le ln. Mc

tiu ca tin ha c nhn thy l mt lot cc biu hin

tng cht mt ca nh sng. nh sng b che y v b n 10

23

Cc nhn xt dn nhp

giu bi mi hnh tng. Khi s tin ha tip tc, vt cht

ngy cng tr thnh mt tc nhn dn truyn nh sng tt

hn, nh th chng minh s chnh xc ca cu ni ca c

Christ Ta tng trng cho nh Sng ca Th Gian (I am

the Light of the World).

IV. nh th t bao gm pht biu rng mi s sng

u biu l theo chu k. y l Thuyt Ti Sinh hay Thuyt

Lun Hi (Theory of Rebirth or of re-incarnation), s minh chng

ca nh lut tun hon (law of periodicity).

l cc chn l c bn v i, chng to thnh nn

tng ca Minh Trit Mun Thu s hin tn ca s sng v

s pht trin ca tm thc qua vic khoc ly hnh tng

theo chu k.

Tuy nhin, trong sch ny, tm quan trng s c t

vo s sng nh b; vo con ngi c to ra theo hnh

nh ca Thng , k m nh phng php lun hi s

khai m tm thc ca mnh cho n khi n bng n nh linh

hn hon thin, m bn cht ca n l nh sng v nhn thc

ca n l nhn thc ca mt ch th hu ng thc. n v

pht trin ny sau rt phi c ha nhp, vi s tham gia

sng sut hon ton, vo trong tm thc v i hn m n l

mt thnh phn trong .

Trc khi cp ti ch ca chng ta, c th l hu

ch nu chng ta nh ngha mt vi thut ng vn s lun

lun c dng n, nh chng ta s bit r iu m

chng ta ang ni ti, v ngha ca cc thut ng m chng

ta dng.

1. Huyn b (Occult). Thut ng ny lin quan n cc

lc n tng ca s hin tn v cc lc ny xut pht t hnh

vi vn to ra biu l ngoi cnh. T ng hnh vi

(conduct) y c dng mt cch c cn nhc, v tt c

24


mi biu l trong mi gii ca thin nhin, u l biu hin

ca s sng, mc tiu v kiu mu hot ng ca mt thc

th hay s hin tn no , v nh vy, theo st ngha l

hnh vi (hay bn cht hay tnh cht bn ngoi) ca mt s

sng. Cc ng c ca hnh ng ny nm n trong mc tiu

ca bt c s sng no, d cho l mt s sng thi dng,

mt thc th hnh tinh, mt con ngi, hoc ng Cao C

(Being) vn l tng th cc trng thi tm thc v ca cc hnh

hi ca bt c gii no trong thin nhin.

2. Cc nh lut (Laws). Mt nh lut gi nh trc

(presupposes) mt thc th siu vit (superior being), c

ph cho mc tiu v c tr gip bng tr thng minh, ang

phi hp cc thn lc ca mnh sao cho mt k hoch c

hon thin mt cch tun t v vng vng. Nh mt hiu bit

r rt v mc tiu, thc th a vo hot ng cc bc v

cc giai on m khi c xc tin theo trnh t, s a k

hoch n hon thin. T ng law (nh lut), nh

thng c hiu, s gi ra tng v s l thuc vo mt

hot ng vn c nhn thc nh l khng th lay chuyn

v khng lch hng, nhng li khng c hiu bi k b l

thuc vo n; theo mt quan im, n bao hm thi ca

n v chm m trong xung lc tp th, v s thiu kh

nng ca n v lm thay i xung lc hoc l n trnh

vn ; hin nhin l n mang li trong tm thc ca con

ngi, tc l k ang xem xt cc nh lut ny, mt cm gic

l mt nn nhn b y ti trc ging nh mt chic l

trc cn gi nh hng ti mt mc tiu m s suy on v

mc tiu ch l c th xy ra, v b chi phi bi mt lc tc

ng mt cch r rt vi mt sc p khng th trnh khi, v

nh th to ra cc kt qu tp th, vi s thit hi ca n v.

Thi tm tr ny khng th trnh khi, cho n khi tm

11

25

Cc nhn xt dn nhp

thc ca con ngi c th c m rng n mc y bt u

thc v cc vn to tt hn. Khi no, qua s tip xc vi

Chn Ng ca ring mnh, y tham d vo s hiu bit v mc

tiu, v khi no, qua vic leo ln ni ca linh th, cch nhn

ca y thay i v chn tri ca y m rng, y i n nhn thc

rng mt nh lut ch l xung lc tm linh, l s biu l

ng c v s sng ca ng m trong Ngi y sng v hot

ng. Y hc c rng xung lc biu hin mt mc ch

sng sut, c hng dn mt cch khn ngoan, v c

cn c trn tnh thng. K , chnh y bt u vn dng

nh lut hay l bt u vt qua mt cch khn ngoan, mt

cch y tnh thng v mt cch sng sut thng qua chnh

y, nh th c cu c bit ca y c th p ng vi, truyn

chuyn v s dng xung lc s sng tm linh . Y ngng

cn tr v bt u chuyn i. Y kt thc chu k ca s sng

ch k khp kn, v m rng cc cnh ca cho nng lng tm

linh. Khi lm th, y nhn ra rng nh lut m y cm ght

v ng vc li l tc nhn truyn sinh lc v thanh lc, n li

cun y v mi to vt ca Thng vo mt s hon thin

huy hong.

3. Tm thng (Psychic). C hai loi lc trn ang biu l

mc c lin quan ti con ngi, v cc loi lc ny cn

c hiu r. C loi thn lc lm sinh ng cc gii di

nhn loi trong thin nhin, nng lng ph cho s sng

(ensouling energy), c kt hp vi nng lng ca vt cht

v bn ng, to ra mi hnh tng. Hiu qu ca s kt hp

ny l a thm vo s thng minh cn phi thai ca chnh

vt cht mt kh nng cm th tim tng (latent sentiency),

v s p ng vn to ra mt iu g thuc ni tm m

chng ta gi l sinh hn (animal soul). iu ny tn ti theo

12

26


bn mc hay trng thi hiu bit do cm thc (sentient

awaness):

a/ Tm thc ca gii khong vt.

b/ Tm thc ca gii thc vt.

c/ Tm thc ca gii ng vt.

d/ Tm thc ca hnh hi ng vt (animal form) m

qua con ngi tm linh (spiritual man) hot ng, v sau

rt tt c ch l mt b phn ca nhm trc di hnh thc

cao nht ca n.

Th hai l c loi lc tm thng (psychic force) vn l

kt qu ca s hp nht ca tinh thn vi vt cht c kh

nng cm th (sentient matter) trong gii nhn loi, v vn

to ra mt trung tm thng linh (psychic centre) m chng ta

gi l linh hn con ngi. Trung tm thng linh ny l mt

trung tm lc (force centre), v lc m trung tm ny gn gi

(the custodian) hay biu hin, pht huy mt s p ng v

mt s hiu bit vn l s hiu bit ca linh hn ca s sng

hnh tinh, mt tm thc tp th vn mang theo vi n cc

kh nng v kin thc ca mt phm cp khc hn phm cp

trong sinh hn (animal soul). Sau rt cc iu ny thay th

cho cc nng lc ca sinh hn vn hn ch, gy lch lc, v

tri buc, v cung cp cho con ngi mt phm vi cc s tip

xc v mt hiu bit vn khng th sai lm, trnh khi s sai

st, v chp nhn y vo c quyn ca cc ci tri. Hiu

qu ca hot ng t do ca linh hn con ngi dng

chng minh tnh c th sai lm v s v ch tng i ca cc

nng lc ca sinh hn. Tt c nhng g m Ti mun lm

y l cho thy hai ngha m trong thut ng tm thng

c dng. Sau ny, chng ta s cp n s tng trng

v pht trin ca bn cht tm thng thp, hay l linh hn

ca cc vn th (vehicles) m nh con ngi hot ng

13

27

Cc nhn xt dn nhp

trong ba ci thp, v k s tm cch lm sng t bn cht

thc s ca linh hn con ngi v bn cht ca cc nng lc

c th c a vo hot ng, mt khi mt ngi c th

tip xc vi trung tm tm linh (spiritual centre), tc linh hn,

ca chnh mnh v sinh hot trong linh hn thc .

4. S khai m (unfoldment). S sng tm ca thi-

dng-h ang to ra mt s khai m cc nng lng ca v

tr t s tin ha, m cho n nay, con ngi hu hn khng

th hnh dung c. Tng t, trung tm nng lng m

chng ta gi l kha cnh tm linh trong con ngi (qua vic

s dng vt cht hoc cht liu) ang to ra mt pht trin

tin ha ca ci m chng ta gi l linh hn, v n l s biu

l cao nht ca cc biu l thuc sc tng gii nhn loi.

Con ngi l sn phm cao nht ca s hin tn trong ba ci

thp. Bng thut ng con ngi (man), Ti m ch con ngi

tm linh, tc mt con ca Thng ang lm phm. Cc

hnh tng ca mi gii trong thin nhin nhn loi, ng

vt, thc vt v khong vt gp phn vo s biu l .

Nng lng ca Ngi Ba ca thnh linh hng ti s thin

khi ca linh hn, hay l Ngi Hai, m n lt n tit l

trng thi cao nht. Phi lun nh rng b Gio L B Nhim

ca H.P. Blavatsky din t iu ny mt cch chnh xc bng

cc t S Sng m chng ta xem nh l mt hnh thc hin tn,

ang biu l trong ci c gi l Vt Cht; hay nhng g m, phn

bit chng mt cch khng chnh xc, chng ta gi l tinh thn,

linh hn v vt cht trong con ngi. Vt cht l vn th cho s

biu l ca linh hn trn ci hin tn ny, cn linh hn l vn th

trn ci cao hn cho s biu l ca tinh thn, v ba hnh thc ny l

mt tam b (trinity) c s sng tng hp, s sng ny thm

nhun c ba. (GLBN, 79 80, quyn I).

14

28


Nh s dng vt cht, linh hn khai m v tm thy s

tt nh ca n trong linh hn con ngi, v b lun ny s

quan tm n s khai m ca linh hn v vic con ngi

khm ph ra n.

5. Tri thc (knowledge) c th c chia thnh ba loi:

Th nht, c loi tri thc l thuyt (theoretical knowledge).

Tri thc ny bao gm mi tri thc m con ngi bit v n,

nhng c con ngi chp nhn da trn cc pht biu ca

ngi khc, v bi cc chuyn gia trong cc ngnh tri thc

khc nhau. N c da trn cc pht biu c thm quyn,

v c trong n yu t tn nhim vo ngi vit v ngi ni,

v vo cc tr thng minh lo luyn ca nhng ngi hot

ng trong bt c lnh vc no ca nhiu lnh vc t tng

khc nhau. Cc chn l c chp nhn nh th khng

c trnh by r rng hoc c xc minh bi ngi chp

nhn chng, v y thiu s hun luyn v thit b cn thit. Cc

qu quyt ca khoa hc, cc thn hc ca tn gio, v cc

khm ph ca cc trit gia v cc t tng gia khp ni,

u bp mo quan im v p ng vi mt s sn sng

chp nhn t th tr thiu luyn tp, v l th tr ca k

bc trung.

K , th hai, chng ta c tri thc phn bin (discrimi-

native knowledge) vn c trong n mt tnh cht chn lc v

vn tha nhn s hiu bit sng sut, v s p dng thc t

ca phng php khoa hc chuyn bit hn, v vic s dng

cch th nghim, loi b nhng g khng th c chng

minh, v vic cch ly cc yu t s chu s thm tra v tun

theo nhng g c hiu nh l nh lut. Th tr thun l,

thch tranh ci, thin v sch v v thch c-th-ha, c

pht huy vi kt qu l nhiu iu vn ngy ng, khng th

c v khng th kim chng, u b bc b v mt s gn lc

29

Cc nhn xt dn nhp

tng ng ca cc lnh vc ca cc kt qu t duy. Tin trnh

phn bin v khoa hc ny gip con ngi t n nhiu

chn l lin quan n ba ci thp. Lin quan n th tr ca

nhn loi, phng php khoa hc ang vn hnh cng chc

nng nh phng php ca huyn mn v thin nh (trong

hai giai on nh tr ban u ca n v s nh tr hoc thin

nh ko di) vn hnh lin quan ti c nhn. Nh n, cc

tin trnh ng n ca t tng c sn sinh ra, nhng

yu t khng cn thit v cc trnh by khng chnh xc v

chn l cui cng b loi b hoc c chnh sa, v vic tp

trung s ch u n hoc l vo mt t tng mm mng,

mt vn khoa hc, mt trit hc, hoc l vo mt tnh

trng th gii dn n mt s gn lc cui cng, v vic thm

vo t t ca cc tng ng n v cc kt lun hp l.

Cc t tng gia hng u trong bt c trng phi no

trong cc trng phi t tng ln cng ch l nhng nhn

vt tiu biu ca tham thin huyn linh, v cc khm ph li

lc v khoa hc, cc l gii chnh xc v cc nh lut ca

thin nhin, v cc trnh by v nhng kt lun chnh xc d

l trong cc lnh vc ca khoa hc, ca kinh t, ca trit hc,

tm l hc hoc ca ni no khc ch l s biu l ca th tr

(v tip theo sau l ca b c) v cc chn l mun i, v l

du hiu cho thy rng nhn loi cng ang bt u lp ch

trng gia cnh (objective, ngoi gii) vi tm (subjective, ni

gii), gia th gii sc tng vi th gii tng.

iu ny chc chn dn n s xut hin ca nhnh tri

thc th ba, tc l tri thc v trc gic. Trc gic trong thc t

ch l s nhn thc bng tr tu v mt yu t no trong s

sng to, mt nh lut biu l no , v mt kha cnh chn

l no , c linh hn nhn bit, pht xut t th gii

tng, v c bn cht ca cc nng lng to ra tt c nhng

15

30


g c bit v c thy. Cc chn l ny lun lun hin

hu, v cc nh lut ny bao gi cng hot ng, nhng ch

khi no th tr c hun luyn v c pht trin, c tp

trung v sn sng tip thu th chng mi c th c nhn

bit, sau c hiu r, v cui cng c iu chnh theo

cc nhu cu v cc i hi ca chu k v thi i. Do ,

nhng ngi, vn tp luyn th tr theo ngh thut suy t

r rng, tp trung ch , v cm th hp l i vi chn l,

lun lun cng thi vi chng ta, nhng t trc n

nay cn t v khng thng xuyn. H l nhng tr tu ni

bt ca cc thi i. Nhng hin nay h tr nn nhiu v

ngy cng tng ln. Tr tu nhn loi ang trong tin trnh

luyn tp, v c nhiu tr tu nh th ang ln l trn cc

ranh gii ca mt kin thc mi. Trc gic, vn hng dn

mi nh t tng tin b i vo cc lnh vc hc hi mi m

hn, ch l nhn t u tin ca s ton tri (omniscience), vn

l c im ca linh hn. Chn l v vn vt hin tn, v

chng ta gi n l s ton tri, tnh khng th sai lm, tri thc

ng n ca trit hc n . Khi con ngi nm bt c

mt phn nh ca tri thc ny v hp thu n vo tm thc

nhn loi, chng ta gi l s trnh by (formulation) v

mt nh lut, mt khm ph v mt trong cc din trnh ca

thin nhin. T trc n gi iu ny l mt cng vic

chm chp v c lm tng cht mt. V sau v chng bao

lu sau, nh sng s tun vo, chn l s c tit l v

nhn loi s bc vo di sn ca mnh di sn ca linh hn.

Trong mt s xem xt ca chng ta, vic suy xt tt

nhin phi a vo. Nhng ngi thy c mt hnh nh

m nhng ngi khc khng thy do thiu thit b cn thit

cho vic nhn bit hnh nh , li b xem l hoang tng

(fanciful) v khng ng tin. Khi nhiu ngi thy c hnh

16

31

Cc nhn xt dn nhp

nh th kh nng nhn thy c tha nhn, nhng khi

chnh nhn loi c th gic c nh thc v m rng, vic

nhn thy khng cn c nhn mnh na, m l mt s

tht c trnh by v mt nh lut c a ra. Lch s ca

qu kh nh th v din tin trong tng lai cng s nh

th.

Qu kh c suy xt hon ton theo quan im ca

ngi bnh thng v tng lai th cng th, nhng chnh y

l kt qu ca qu kh , cn tng lai s th hin ton b

cc c im v cc tnh cht hin ti ca y. Nu iu ny l

ng i vi c nhn, th by gi n cng ng i vi nhn

loi ni chung. n v (unit) trong thin nhin, m chng

ta gi l gii th t hay gii nhn loi, tiu biu cho nhng g

vn l sn phm ca di sn vt cht (physical heritage) ca n;

cc c im ca n l ton b cc khai m tnh cm v tr tu

ca n, ng thi cc k nng (assets) ca n l cc k nng

m n thnh cng trong vic tch ly trong cc chu k m

trong n u tranh vi cc yu t tc ng bn ngoi

ca n tc ton b cc gii khc trong thin nhin. Bn

trong gii nhn loi c cc tim nng v cc hot ng tim

tng (latencies), cc c im v cc k nng m tng lai s

tit l, v khi n lt, chng s nh ot tng lai .

Ti ch tm chn bt u vi ci khng th xc nh

c v ci khng nhn bit c. Cho n nay, linh hn vn

cn l mt n s (unknown quantity). N khng c v tr thc

s trong cc l thuyt ca cc nh su kho v khoa hc v

hc thut (academic). N cha c chng minh v c

xem nh mt gi thuyt c th c, nhng thiu s chng

minh, bi ngay c ngi c tr tu ci m hn c trong s cc

vin s hn lm (academicians). N khng c chp nhn

nh mt s thc trong thc nhn loi. Ch c hai nhm

17

32


ngi cng nhn n l mt s tht. Mt l nhng ngi c tin,

km pht trin, tht th nh tr con, h vin dn da vo mt

thnh kinh trn th gii, v c khuynh hng v tn gio,

chp nhn cc nguyn l c bn (postulates) ca tn gio

nh l linh hn, Thng v s bt t m khng thc

mc. Nhm kia l nhm nh nhng ang tng ln u n,

nhm ca Nhng Ngi Hiu Bit v Thng , v v thc

ti, h bit linh hn l mt s thc theo kinh nghim ring

ca h, nhng khng th chng minh s tn ti ca n mt

cch tha ng cho ngi no ch tha nhn nhng g m tr

c th c th hiu, phn tch, ph phn v th nghim.

Ngi v minh v ngi thng thi gp nhau mt

im chung ging nh cc thi cc lun lun l nh vy.

gia l nhng ngi vn khng hon ton v minh, m cng

khng phi l ngi sng sut v mt trc gic. H l a s

ngi c gio dc, c kin thc nhng khng c hiu bit, v

h phi hc cch phn bit gia nhng g c th hiu bng l

tr (rational mind), tc nhng g c th c nhn thy bng

con mt ca th tr (the minds eye), vi nhng g m ch c

thng tr hay tr tru tng mi c th din gii v hiu bit.

Cui cng tr tru tng ny ha nhp vo trong trc gic,

vn l quan nng hiu bit (knowing faculty) ca nh

thn b thc t v sng sut, ngi ny nh bit chuyn bn

cht tnh cm v xc cm n v tr ring ca n dng th

tr nh l mt im tp trung v nhn ra xuyn qua thu knh

, vo th gii ca linh hn.

BA TRNG THI CA CON NGI

Mt trong cc phng tin chnh m nh con ngi

t ti mt hiu bit v ci tng th v i m chng ta gi l

i Thin a (Macrocosm) tc Thng , ang hot

18

33

Cc nhn xt dn nhp

ng qua mt thi-dng-h l bng mt s hiu bit v

chnh mnh, v hun lnh n Delphi Con Ngi, hy t

bit chnh mnh l mt cu ni y cm hng, c dng

trao cho con ngi manh mi a n ci huyn vi ca

Thng . Qua nh Lut Tng ng hay tng ng, cc

tin trnh v tr v bn cht ca cc nguyn kh v tr c

biu th trong cc chc nng, cu to v cc c im ca mt

con ngi. Chng c biu th nhng khng c gii thch

hoc ni g thm. Chng ch c dng nh cc bin ch

ng, hng cho con ngi i dc theo con ng m trn

y c th tm thy cc bin ch ng sau ny, v ghi nhn

cc du hiu r rng hn.

S hiu bit v b ba tinh thn, linh hn v xc thn cho

n nay nm ngoi s thnh tu ca con ngi, nhng mt

tng v mi lin h ca chng vi chc nng c phi hp

chung ca chng, c th c biu th bng vic xem xt v

con ngi theo kha cnh vt cht v s hot ng khch

quan ca y.

C ba kha cnh ca c cu con ngi vn l cc biu

tng, v ch l cc biu tng m thi, ca ba trng thi hin

tn.

1. Nng lng, hay l nguyn kh kch hot (activating

principle), n trit thoi mt cch huyn b vo lc cht, trit

thoi mt phn trong cc gi ng hoc bt tnh, v dng

nh n s dng b c nh l trung tm hot ng chnh ca

n v t iu khin hot ng ca c th. Nng lng ny

c mi lin h trc tip quan trng nht vi ba phn ca c

th m chng ta gi l b c, tim v b my h hp. y l

biu tng tiu thin a ca tinh thn.

2. H thn kinh, vi tnh cht phc tp ca cc dy thn

kinh, cc trung tm thn kinh v v s cc phn nhy cm v

34


c lin h vi nhau vn dng phi kt c th, to ra s

p ng bn nhy ang tn ti gia nhiu c quan v thnh

phn hp thnh c th ni chung, v cng dng lm cho

con ngi c thc v nhy cm vi mi trng chung

quanh mnh. Ton th b my cm gic ny l nhng g vn

to ra thc c t chc v s nhy bn c mch lc ca ton

b con ngi, th nht l trong chnh n nh mt n v, v

th hai l s p ng v phn ng bn nhy ca n vi th

gii m trong n ang thc hin vai tr ca n. Cu trc

thn kinh ny, ang phi hp, lin kt v to ra mt hot

ng tp th bn ngoi ln bn trong, biu l trc tin qua

ba phn ca thn kinh h.

a/ H no ty (cerebro-spinal system).

b/ H thn kinh cm gic (sensory system of nerves).

c/ H thn kinh ngoi vi (peripheral system of nerves).

N c lin kt cht ch vi trng thi nng lng, l

b my c nng lng s dng lm linh hot xc

thn, to ra s hot ng v s vn hnh c phi hp ca

n, v mang li mt s ha hp khn ngoan vi th gii

m trong n phi thc hin phn v ca n. N nm sau,

nu ngi ta c th dng cch din t nh th, ca chnh

bn cht xc thn; ng sau ca khi tht, xng v c bp.

n lt n, n c kch hot v c kim sot bi hai yu

t:

a/ Ton b nng lng vn l hn mc ca c nhn v

nng lng thit yu.

b/ Nng lng ca mi trng m c nhn thuc vo

, v y phi hot ng v thc hin vai tr ca mnh trong

.

H thn kinh phi kt ny, mng li thn kinh lin

quan vi nhau v nhy cm ny l biu tng ca linh hn

19

35

Cc nhn xt dn nhp

ni con ngi, v l mt hnh thc hu hnh bn ngoi ca

mt thc ti tm linh bn trong.

3. Cui cng c nhng iu c th c m t nh l

xc thn (body), tc l ton th tht, c bp v xng m con

ngi mang theo bn mnh, c lin kt bi h thn kinh v

c truyn nng lng bi ci m chng ta gi mt cch m

h l s sng (life) ca y.

Trong ba ci ny, tc s sng, h thn kinh v ton b

c th (body mass), chng ta tm thy hnh nh v biu tng

ca ci tng th v i, v bng mt s nghin cu k v cc

iu ny, v mt s thng hiu v cc chc nng v mi quan

h tp th ca chng, chng ta c th t n mt hiu bit

v mt s nh lut v nguyn tc, vn iu khin cc hot

ng ca Thng trong thin nhin mt cm t, cc

k ng v cng c sai lm phn no (finitely false).

Ba trng thi ca thnh linh (divinity, ngi thnh thn),

gm nng lng trung ng (central energy) hay tinh thn,

thn lc phi kt hay linh hn, v nhng g m hai trng thi

ny s dng v hp nht li, thc ra l mt nguyn kh sinh

ng biu l thnh thin hnh vn trng. Cc trng thi ny l

Ba trong Mt, Mt trong Ba, Thng trong thin nhin, v

chnh thin nhin trong Thng .

minh ha, khi a nim ny vo cc lnh vc t

tng khc, ba ngi trng thi (trinity of aspects) ny c th

c thy ang vn hnh trong gii tn gio di hnh thc

gio hun ni mn, biu tng hc cn bn v cc gio l ca

cc tn gio ln trn th gian v cc t chc ngoi mn; trong

a ht cai tr, l ton th mun ca dn chng, d cho

mun c th l g i na, cc lut l c th ch (the

formulated laws) v chnh quyn bn ngoi (exoteric

administration); trong a ht gio dc, l mun hc hi,

20

36


cc ngh thut v cc khoa hc, v cc h thng gio dc

cng truyn ln; trong a ht trit hc, l s thc y n

minh trit, cc trng phi t tng c lin quan vi nhau, v

cch trnh by bn ngoi ca cc gio l. Nh th tam b vnh

hng (eternal triplicity) ny hot ng xuyn qua mi b mn

ca th gii biu l, d c xem nh l nhng g hu hnh,

hoc nh l nhng g nhy cm v c kt, hoc nhng g

ang hot ng mnh m. l hot ng sng sut, m

c gi mt cch vng v l tri thc (awareness, tn gi

hin nay ca consciousness tm thc l awareness. Trch

Kho Cu V Tm Thc, trang 26, ca b A. Besant. ND);

l kh nng ca chnh tri thc, n bao hm s p ng nhy

bn vi mi trng chung quanh v b my ca s p ng

, tc l nh nguyn thing ling (divine duality) ca linh

hn; sau cng l ton th nhng g c tip xc v c

hiu bit; l ci m b my nhy cm bt u thc. Nh

chng ta s thy sau ny, y l mt s nhn thc ang tng

trng t t, lun lun dch chuyn vo cc lnh vc ni tm

v huyn b hn.

C ba trng thi ny c nhn thy trong con ngi,

n v thing ling ca s sng. Trc tin con ngi nhn ra

chng ni y; k n, y thy chng trong mi hnh tng,

trong mi trng quanh y, v cui cng y hc cch lin kt

cc trng thi ny ca chnh y vi cc trng thi tng t

trong cc hnh tng khc ca s biu l thing ling. Mi

quan h ng n gia cc hnh tng s a n s hiu

chnh ng mc v ha hp ca s sng ci trn. S p

ng ng n vi mi trng ca con ngi, s a n mi

quan h ng n vi trng thi linh hn, n trong mi hnh

tng, v s to ra cc quan h tt p gia cc phn khc

nhau ca cu trc thn kinh bn trong trong mi gii ca

21

37

Cc nhn xt dn nhp

thin nhin, di nhn loi v siu nhn loi. Cho n nay

iu ny thc t khng c bit n, nhng ang nhanh

chng c nhn ra, v khi n c chng minh v nhn bit,

ngi ta s khm ph rng trong c cn bn ca tnh

huynh v ca s hp nht. Ging nh gan, tim, phi, bao

t v cc c quan khc trong c th u ring bit trong s

sng v trong chc nng, v tuy vy li c thng nht v

c a vo mi quan h qua trung gian ca h thn kinh

khp c th, cng th ngi ta s nhn thy rng trn th

gian, nhng t chc nh l cc gii trong thin nhin, u c

s sng v cc chc nng ring bit ca chng, tuy vy vn

c lin kt v phi hp bng mt h thng cm gic phc

tp rng ln, m i khi c gi l linh hn ca vn vt, tc

anima mundi, tm thc n bn di.

Khi cp n cc tam b rt thng c dng khi

ni n Thng tnh (deity), nh l tinh thn, linh hn v

xc thn, s sng, tm thc v sc tng tht l hu ch

m nh rng chng c lin quan n cc bin phn

(differentiations) ca s sng duy nht, v rng ngi ta c

th lm quen cng nhiu vi cc tam b ny, th ngi ta s

cng c quan h vi mt nhm ngi rng ln hn. Nhng

khi ngi ta ang cp n cc s vic huyn b v ch

quan, v khi vn m ngi ta vit v n c lin quan n

iu khng th xc nh, th khi ngi ta gip mt vi kh

khn. khng phi l vn kh khn khi m t v ngoi

c tnh c nhn ca mt ngi, v trang phc ca y, hnh

thc ca y, v nhng th m y mang theo quanh mnh. Ngn

ng tha ng cp n ci c th v n th gii sc

tng. Nhng khi ngi ta c gng truyn t mt

tng v tnh cht, c tnh v bn cht, th ngay lp tc

ngi ta i mt vi s kh khn v ci khng bit, vi phn

22

38


v hnh khng th xc nh c m chng ta cm nhn,

nhng vn cn cha c tit l theo mt ngha rng ln,

v ngay c chnh con ngi cng khng nhn thc c. By

gi, chng ta s m t y nh th no qua phng tin ngn

ng?

Nu i vi con ngi, vic ny cn nh th, th s kh

khn cn ln hn bit bao nhiu khi chng ta tm cch, qua

li l, din t ci ton th khng th din t ca iu m

cc thut ng tinh thn, linh hn v xc thn c xem nh

l cc bin phn cu thnh chnh ca n? Chng ta s nh

ngha nh th no s sng khng th xc nh , m con

ngi (v l do tm hiu) gii hn v phn lp thnh mt

tam b gm cc trng thi (aspects), hay cc ngi (persons),

gi ci tng th bng danh xng Thng ?

Tuy nhin khi no s bin phn ny ca Thng

thnh mt tam v nht th, c ph bin v s dng trong

thi gian di, khi no mi ngi xa v nay s dng cng

nhm ba nim din t mt nhn thc do trc gic, th

c l do xc ng cho vic s dng . Th th mt ngy no

chng ta c th suy tng v din t chn l mt cch

khc hn nh n c l thc s l th, nhng i vi ngi

suy t bc trung ca thi nay, cc thut ng tinh thn, linh

hn v xc thn i din cho tp hp ca biu l thing ling,

c trong Thng tnh (deity) ca v tr, ln trong ng

thnh linh nh b hn, tc l chnh con ngi. V b lun ny

d nh dnh cho ngi bit suy t, ch khng dnh cho cc

nh thn hc c chp hoc cc nh khoa hc c thnh kin v

l thuyt, chng ta s gn b vi thut ng thng dng, v

tm cch hiu nhng g ng sau cc cu m trong

con ngi tm cch gii thch chnh Thng .

39

Cc nhn xt dn nhp

Thng l Tinh Thn v nhng ai th phng Ngi,

tt phi phng th Ngi ni Tinh Thn v ni Chn L, mt

trong cc Thnh Kinh ca th gian pht biu nh th. Con

ngi tr thnh mt linh hn sng ng c tm thy

ni khc trong cng kinh sch trn. Con cu xin Thng

cho ton b tinh thn, linh hn v th xc ca Ngi c th

c gi cho trong sch, mt i im o ca Huyn

Mn ni nh th; v v v i nht trong tt c cc Ngi

vn hin din vi chng ta trong th xc trn ci trn, lp

li cc li ca mt nh hin trit trc y khi Ngi ni: Ta

ni cc ngi l cc v Thng , v tt c cc ngi u

l con ca ng Ti Cao. Trong cc li ny, tam b ca con

ngi, thin tnh ca y v mi lin quan ca y vi s sng m

trong Ngi y sng, hot ng v hin tn, c cp n

theo quan im C c Gio, v tt c cc tn gio ln u

quan tm n cc din t tng t vi mi lin quan .

a/ Tinh Thn, S Sng, Nng Lng.

Thut ng tinh thn (spirit) c p dng cho xung lc

(impulse, lc thi thc) thit yu, kh hiu, khng th xc

nh, hay S Sng vn l nguyn nhn ca mi biu l. l

linh-kh (breath) ca S Sng v l dng lu nhp nhp

nhng (rhythmic inflow) ca nng lng sinh ng (sinh

nng, vital energy), m n phin n, sinh nng ny biu l

di hnh thc lc ht, tm thc, hoc linh hn, v l ton b

cht liu nguyn t. l s tng ng trong S Hin Tn v

i (great Existence) hay l i Thin a (Macrocosm) ca

nhng g vn l yu t thi thc sinh ng m chng ta gi l

s sng ca con ngi trong s sng b nh hay tiu thin

a (microcosm); iu ny c biu th bng hi th (breath)

23

40


trong c th con ngi, hi th ny b tch ra hoc trit thoi

khi dng s sng b cn kit.

Ai s ni iu-g- (something) ny l g? Chng ta

truy nguyn n n tn linh hn hay trng thi tm thc, v

t linh hn n tinh thn (nh chng ta c th gi ba trng

thi ca linh kh duy nht), nhng ai c can m tuyn b cc

t ng ny thc s c ngha g? Chng ta gi ci khng bit

ny bng cc tn gi khc nhau, ty theo trng phi t

tng c bit ca chng ta; chng ta tm cch din t n

bng nhiu thut ng, v kt thc bng cch gi n l Tinh

Thn, S Sng Duy Nht, Chn Thn, Nng Lng. Mt ln

na chng ta phi nh rng s hiu bit v bn cht ca S

Sng duy nht ny l hon ton tng i. Nhng ai b thu

ht vo kha cnh hnh tng ca s sng, u suy tng

theo cc thut ng v sc sng vt cht (physical vitality) v

cm xc, sc thi thc hoc l v tr lc (mental force) ch

khng vt ra ngoi tm thc-s sng hp nht (unified life-

consciousness) m tt c mi ci k trn ch l cc bin phn

ca n. Li na, nhng ai quan tm vo vic tip cn vi kha

cnh siu hnh hc hn (metaphysical approach) v vo s

sng linh hn (soul-life) nhiu hn l quan tm vo kha cnh

sc tng, s th hin quan nim ca h theo s biu l ca

linh hn v vt qua cc phn ng ch k c nhn ca

phm ng (body nature) suy tng v mt s sng, v mt

tnh cht, ca mun hoc sc mnh tp th, s kt hp tp

th hay bc-i - minh-trit, v ca s thng tu tp th hay tri

thc, bao gm vn vt bng thut ng chung v tnh huynh

.

Nhng ngay c khi iu c thy l c tnh chia r

i na, qua s tch ri thnh cc n v ln hn, th n v

thp km cng c kh nng hiu c. Do , im o ,

24

41

Cc nhn xt dn nhp

c bit l sau cuc im o th ba, bt u suy tng thm

ch mt cch tng hp hn v din t chn l cho chnh mnh

di dng Tinh Thn, S Sng, ng Duy Nht. i vi v

im o , cc thut ng ny hm mt iu g y

ngha, nhng l mt iu g rt khc xa vi quan nim ca

nhn loi suy t thng thng, n ni Ti khng cn bn

rng thm v iu .

iu ny a Ti n mt im, vn cn c bn n

y, trc khi c bt c s m rng thm no v ti ca

chng ta. Trong b Lun V La Cn Khn v trong on trn,

dng nh thng thng gio l c a n mt im

no , v k c ngng li vi pht biu rng, do bi

trnh tin ha ca ngi bnh thng, phn ng ca y vi

chn l v phn ng ca mn sinh vn l t (the disciple-

student) hay im o s khc nhau. iu ny tt nhin l

th; mi ngi s hiu ra thnh li l ca trng thi tm thc

ring ca mnh; mi ngi khng th din gii theo phn ng

tin ha hn ca nhng ngi trn mt giai on cao hn

ca thang tin ha. Tuy nhin, c gi bnh thng khng

thch b bt buc tha nhn cc quan im rng ri hn quan

im ca ring y, v cu ni rng : Khng cn qung din v

iu ny v ch v im o mi c th hiu c n, ch

dng chc tc y, c khuynh hng lm cho y tin rng c

dng lng trnh, v rng ngi vit (v vt khi trnh

ca mnh) ang tm cch gi th din ca mnh bng mt

pht biu no nh th. Cng nh mt lun khoa hc

thng t ra v ngha v ch l mt m ln xn cc t ng

i vi a tr tiu hc thng thng, nhng s mang mt

nh ngha v ngha r rng i vi nhng chuyn vin v

ch do bi s pht trin tr tu v c rn luyn, th nn c

nhng ngi m i vi h, ch v linh hn v bn cht

25

42


ca linh hn nh c cp trong mt hun th nh th

ny th cng r rng v d hiu ging nh vn chng ang

thnh hnh i vi c gi bc trung, v nhng sch bn chy

nht, theo cch gi ca bn, i vi qung i qun chng.

Hn na, d thuc thiu s, c cc linh hn tin ha m i

vi h, tinh thn v bn cht ca tinh thn cng l mt vn

hp l v d hiu, c hiu r gi tr v c nhn thc

qua trung gian ca linh hn v cc quyn nng ca n, cng

nh c th t n mt s hiu bit v linh hn qua trung

gian ca th tr, c vn dng mt cch ng n. mt

mc thp ni chung, chng ta bit rng tht d dng

hiu bn cht ca xc thn nh mt s nghin cu v s

dng ng bn cht dc vng. Chnh mt hnh thc ca tnh

t cao, v mt s t chi tha nhn cc gii hn tm thi ca

con ngi, iu khi dy trong cc c gi mt mi c

cm i vi cc din t c ni mt cch thch hp v chn

tht: Khi bn pht trin hn, bn s hiu c iu ni trn.

iu ny s c minh gii.

i vi v Chn S Minh Trit, bn cht ca tinh thn

hay l trung tm tch cc (positive) ca s sng m mi hnh

hi ang che giu th khng cn l mt b n, cng nh bn

cht ca linh hn i vi nh tm l hc ni mn. Ci ngun

ca s sng duy nht, tc cnh gii, hay trng thi m t

s sng y xut pht l B Mt n Giu v i i vi cc

thnh vin ca Huyn Giai cc v adepts. Bn cht ca tinh

thn, tnh cht v loi nng lng v tr ca n, tc rung

ng ca n v cc bin phn v tr cn bn ca n l s

nghin cu ca cc im o trn mc th ba, v l

ch ca cc nghin cu ca h. Cc Ngi mang n vic

nghin cu mt trc gic c pht trin y , cng vi

nng lc gii thch ca th tr m chu k lm phm ca cc

26

43

Cc nhn xt dn nhp

ngi pht trin c. Cc ngi dng nh sng ni tm

c thc tnh v pht trin ca linh hn mnh gii thch,

v hiu rng s sng (tch khi th gii sc tng) vn tn

ti trn cc mc tm thc cao siu, v thm nhp vo thi-

dng-h chng ta t mt trung tm hin tn no bn

ngoi. Do , cc ngi chiu ri nh sng ny (vn trong

cc ngi v cc ngi iu khin v s dng n) theo hai

hng, khi lm vy, cc ngi ng trng thi chnh gia v

hnh ng khi cc ngi chn hot ng trn ci trc gic,

tc ci b . Cc ngi a nh sng vo ci sc tng, v

bit ht mi vt, gii thch mi vt mt cch chnh xc; cc

ngi phng chiu nh sng vo cc lnh vc v sc tng

ca ba ci cao (v sc tng theo quan im ca con ngi

trong ba ci gii di ci trc gic), v tm cch hiu, nh

s tng trng lun lun m rng, bn cht v mc tiu ca

nhng g vn khng phi l xc thn, cng khng phi l linh

hn, khng phi l lc (force), cng khng phi l vt cht

(matter), nhng li l nguyn nhn ca c hai trong v tr.

Sau rt, khi im o tri qua cc cuc im o

cao trong thi dng h, v c th hot ng trong tm thc

y ca Chn Thn, s hiu bit v nhng g vn c

tch bit thm ch ra khi hnh tng tp th, v ra khi cc

lp v (th thp, sheaths) m mt ang che khut ng Duy

Nht (the One) tr thnh c th xy ra. Cc loi tm thc cao

nht tc ng t ci ca Chn Thn trong khi im o

thuc cp thp hot ng t ci ca linh hn, v s dng cc

c quan nhn thc (gi m cch din t thiu tha ng nh

th l hp l) v cc phng tin tri thc m con ngi bc

trung khng h c tng no v n; cc tm thc ny thu

nhp hay l bao hm trong phm vi hiu bit ca chng ton

th s sng, tm thc v hnh tng m chng ta nh r l

44


Thng (God). Lc by gi, cc im o cao cp ny

bt u bit n mt rung ng, mt nh sng hin ra, mt

nt hay m thanh ch hng xut pht t bn ngoi ton b

thi-dng-h chng ta. Cch duy nht m trong chng ta

c th c mt s nhn thc v din trnh tip theo trong vic

m rng tm thc thing ling trong con ngi, l nghin

cu mi quan h ca th tr vi no b v lu nhng g i

theo khi no b (brain) tr thnh dng c sng sut ca th

tr (mind); k nghin cu s lin quan ca linh hn vi th

tr v nhng g xy n khi con ngi c linh hn mnh

hng dn, v s dng th tr kim sot cc hot ng

ci trn qua trung gian ca b c. Trong ba ci ny linh hn,

th tr v b c chng ta c s tng ng v manh mi cho

s hiu bit v tinh thn, linh hn v xc thn, v cc chc

nng h tng ca chng. iu ny l ch (subject

matter) ca quyn nh Sng ca Linh Hn. Da trn s hon

thin ca cc iu kin c cp trong sch , vn cn

mt m rng khc na tip theo, khi trng thi tinh thn, tc

ci ngun nng lng pht ra ca con ngi, bt u s

dng linh hn (xuyn qua trc gic) v bt u to n tng

ln linh-hn-thc cc nh lut, cc tri thc, cc mnh lc v

cc linh hng vn s lm cho linh hn thnh dng c ca tinh

thn hay Chn Thn, ging nh con ngi c bit, mt giai

on trc (xuyn qua th tr), tr thnh dng c ca

linh hn. Trong giai on trc , s pht trin c hai mt.

Khi linh hn m trch vic kim sot, xuyn qua th tr, nh

th m b c tr nn p ng vi linh hn. Con ngi

c thc tnh trc s hiu bit v chnh mnh nh y

thc s thc tnh v hiu bit i vi ba ci tin ha bnh

thng ca y; v sau y tr nn c tp th thc v khng

cn l mt c th tch bit na. Khi linh hn c a vo

27

45

Cc nhn xt dn nhp

di s chi phi ca tinh thn, hai giai on tng t cng

c nhn thy:

Th nht, v t bt u thc khng ch nhm v cc

nhm lin minh ca mnh, m tm thc ca y c m rng

cho ti khi n c th c gi l tm thc hnh tinh.

Th hai, y bt u phi hp thc hnh tinh vo mt

ci g c tnh tng hp hn na, v dn dn pht trin tm

thc ca s sng v i hn, n bao gm s sng hnh tinh,

ging nh con ngi bao hm trong biu hin th cht ca

mnh nhng c quan sng ng nh l tim hoc b c ca y.

Khi iu ny xy ra, y bt u hiu c ngha ca tinh

thn, tc l s sng duy nht sau mi hnh hi, nng lng

trung ng vn l nguyn nhn ca mi biu l.

Phn ng u tin ca mn sinh bc trung khi c thy

on ni trn l ngh ngay n phm ng (body nature, bn

cht xc thn) khi n biu l loi nng lng ny hoc nng

lng khc. Do tnh lng nguyn (duality) l vic c

ch , v nhng g vn dng vic hin din trong tr y.

Tuy th, mt trong cc iu thit yu chnh trc mt nhng

ngi tm o huyn b vo lc ny l c gng ngh v thc

ti duy nht, l chnh nng lng ch khng c g khc. Do

, tht ng nhn mnh trong vic tho lun ca chng

ta v ti su sc ny, s tht rng tinh thn (spirit) v nng

lng (energy) l cc thut ng ng ngha v c th thay th

ln nhau. Ch bng vic nhn thc v iu ny, chng ta mi

c th i n s ha gii ca khoa hc vi tn gio, v t

n mt hiu bit chn tht v th gii hin tng nng ng

m chng ta b n bao quanh v chng ta hot ng trong .

Cc thut ng, hu c (organic) v v c (inorganic)

(theo b GLBN: inorganic tc l dead matter hay vt cht cht.

GLBN 2, trang 232), chu trch nhim phn ln cho nhiu s

28

46


lm ln (confusion) v s phn bit r rng ang tn ti trong

tr ca nhiu ngi gia th xc (body) vi tinh thn (spirit),

gia s sng (life) vi hnh tng (form), v dn n vic

khc t tha nhn s ng nht (identity) cn bn trong

thin nhin ca hai phn chia ny. Tri t m chng ta sng

trong c a s ngi xem nh thc s rn c v hu

hnh, tuy nhin ang s hu mt sc mnh huyn b no

(n giu bn trong n) vn to ra s chuyn ng, hot ng

v thay i. D nhin iu ny c din t mt cch i

khi, nhng cng kt lun cho thi thiu sng sut.

Nh khoa hc chnh thng bn tm phn ln vi cc kt

cu v cc mi quan h, vi cc thnh phn cu thnh ca

hnh tng v vi hot ng c to ra bi cc phn hp

thnh ca hnh tng , v cc lin h h tng cng cc

phn ph thuc ca chng. Cc ha cht v cc nguyn t,

cc chc nng v cc vai tr m chng tham gia, v cc tc

ng h tng ca chng khi chng to thnh mi hnh

tng trong mi gii ca thin nhin, l ch tm hiu ca

h. Bn cht ca nguyn t, ca phn t v t bo, cc chc

nng ca chng, cc tnh cht ca cc biu l sc mnh v cc

loi hot ng khc nhau ca chng, cch gii quyt vn

i vi tnh cht v bn th ca cc nng lng c tp

trung hoc c khu bit trong cc hnh hi khc nhau ca

th gii thin nhin hay th gii vt cht i hi s suy xt

ca cc tr tu c nng lc nht trong th gii t tng. Tuy

nhin, cc vn : S Sng l g; hoc Nng Lng l g; hay

tin trnh Bin Dch (process of Becoming) v bn cht ca S

Hin Tn (Being) l g? vn khng c tr li. Vn v

Nguyn Nhn (the Why) v L Do (the Wherefore) c xem

nh khng c kt qu, c tnh cch suy on v hu nh

khng gii thch c.

29

47

Cc nhn xt dn nhp

Tuy nhin, nh l tr thun ty v nh s hot ng

chnh xc ca trc gic, cc vn ny c th c gii quyt

v cc cu hi ny c gii p. Gii php ca chng l mt

trong nhng s mc khi thng thng v cc thnh tu ca

im o. Cc nh sinh vt hc chn chnh duy nht l cc

im o thuc cc b php, v h c mt hiu bit v s

sng v mc tiu ca s sng , v tr nn ng nht ha

vi nguyn kh s sng n ni h suy tng v ni nng

di dng nng lng v cc hiu qu ca n, v tt c hot

ng ca h c lin quan vi cng vic ca huyn giai hnh

tinh c da vo mt vi cch thc cn bn c lin quan ti

s sng, v s sng lm cho chnh n c cm nhn qua ba

bin phn hay trng thi ca n: nng lng, lc, vt cht.

y nn lu rng, ch khi no mt ngi hiu c

chnh mnh th y mi c th t n mt s hiu bit ci vn

l tng th m chng ta gi l Thng . y l mt s thc

hin nhin (a truism) v l mt cu ni tm thng nhng

huyn b (occult platitude), nhng khi c tun theo, s dn

n mt s mc khi lm cho V Thng Bt Kh Tri

hin nay tr thnh mt thc ti c nhn bit. Hy Ti

minh ha:

Con ngi t bit mnh l mt thc th sng ng

(living being), v gi s cht l tin trnh huyn b m trong

c mt ci g m y thng gi l hi th ca s sng b

rt ra. Do s rt ra ca hi th , hnh hi tan r. Lc sinh

ng c kt ra i, v iu ny to ra mt s phn hy thnh

cc yu t cn bn ca n, ca ci m t trc n gi

c xem l c th.

Nguyn kh s sng ny, iu ct yu cn bn ny ca

Bn Th, v yu t kh hiu huyn nhim ny l s tng

ng trong con ngi ca iu m chng ta gi l tinh thn

30

48


hay s sng trong i thin a. Ging nh s sng trong con

ngi duy tr, lm sinh ng, truyn sinh lc v thc y

hnh tng vo hot ng, v nh th lm cho con ngi

thnh mt thc th sinh ng (living being), cng th, s

sng ca Thng theo cch gi ca ngi C c gio

thc hin cng mc tiu trong v tr v to ra mt tng th

nng ng, c kt, sinh ng, m chng ta gi l mt thi-

dng-h.

Nguyn kh s sng ny trong con ngi biu l theo ba

cch:

1. Di hnh thc ch, mc tiu, ng c cn bn c

nh hng. y l nng lng nng ng, nng lng ny

lm vn hnh s tn ti ca y, mang y vo cuc sng, n nh

k hn s sng ca y, dn dt y vt qua cc nm, di hoc

ngn, v t rt ra vo cui chu k sng ca y. y l tinh

thn trong con ngi, biu hin di hnh thc mun sng,

tn ti, hnh ng, theo ui, tin ha. trng thi thp nht

ca n, tinh thn tc ng thng qua th tr hay bn cht tr

tu, v, trong s lin kt vi xc thn trng trc, tinh thn

lm cho n c cm nhn thng qua b c.

2. Di hnh thc mnh lc c kt (coherent force).

Chnh tnh cht cn bn quan trng lm cho mi ngi

khc nhau, to ra s biu l phc tp v cc tnh kh, cc ham

mun, cc tnh cht, cc mc cm (complexes), cc c ch, cc

cm xc, v cc c im vn to ra tnh cht tm l c th

ca mt ngi. y l kt qu ca s tng tc gia trng

thi tinh thn hay trng thi nng lng vi bn th vt cht

hay phm ng (body nature). y l con ngi ch quan c

bit, tc sc thi, hay nt (tnh cht) c bit ca y. Chnh con

ngi ny n nh tc ca hot ng rung ng ca xc

thn y, to ra kiu hnh hi c bit ca y, chu trch nhim

31

49

Cc nhn xt dn nhp

cho tnh trng v bn cht ca cc c quan ca y, cc tuyn

ca y v cc trng thi b ngoi ca y. y l linh hn v

trng thi thp nht ca n s c thy tc ng thng

qua bn cht xc cm hay cm dc, v, trong s lin kt vi

xc thn trng trc, tc ng thng qua tim.

3. Di hnh thc hot ng ca cc nguyn t v cc t

bo m xc thn c to thnh t . l ton b cc sinh

linh nh b m cc c quan ca con ngi, bao gm ton b

con ngi, c to thnh vi chng. Cc sinh linh ny c s

sng ring ca chng, v mt tm thc hon ton c c tnh

v c ng nht ha. Trng thi ny ca nguyn kh s

sng tc ng qua th d thi hay th sinh lc; v, trong s

lin kt vi c cu rn c ca hnh hi hu hnh, tc ng

qua l lch.

Do , chng ta nn nh rng nh ngha v tinh thn

khng th thc hin c, cng nh khng th c c nh

ngha v Thng . Khi ngi ta ni rng tinh thn l

nguyn nhn khng th din t, khng th xc nh, l nng

lng ang pht ta, l s sng duy nht v ci ngun ca

hin tn, l ton b mi thn lc, mi trng thi tm thc v

mi hnh hi, l tp hp ca s sng v nhng g c biu

l tch cc ca s sng , l ng v phi ng, l lc v tt c

nhng g m lc l ng c thc y (motivates), thc ra,

ngi ta ang lng trnh vn , c lm nhng iu khng

th lm c, v che giu s tht ng sau mt hnh thc cc

ngn t. Tuy nhin, iu ny khng th trnh c cho n

khi linh hn thc c tip xc v c hiu bit, v Ci Duy

Nht v sc tng c th c nhn thc qua nh sng trong

tro ca trc gic.

Mt trong cc bi hc u tin m chng ta cn hc l

th tr chng ta, cho n nay cha p ng vi cc trc gic

50


n tng, lm cho chng ta khng th ni mt cch chc chn

rng mt tnh hung nh th l iu ny, iu kia hay iu

n; rng cho ti khi chng ta c th hot ng trong linh hn

thc ca chng ta, th chng ta mi ni c ci no l ng,

ci no khng ng; rng cho ti khi chng ta tri qua s

luyn tp cn thit, th chng ta mi c th ph nhn hoc

xc nhn bt c iu g. Thi ca chng ta, phi l thi

ca s thm tra hp l, cn s quan tm ca chng ta l s

quan tm ca mt trit gia ang tm ti, sn lng chp nhn

mt gi thuyt da trn c s ca tnh kh hu ca n,

nhng khng sn lng chp nhn nh l chn l c

chng minh bt c iu g, cho n khi t chng ta bit r v

n. Ti, mt ngi khao kht cc b nhim cao siu, v l mt

ngi sc tm vo cc b nhim trong mt giai on di

hn l c th xy ra cho n nay i vi nhiu ngi, c th

vit v nhng iu m cho n nay khng th chng minh

cho bn hoc cho cng chng, l nhng ngi c th c cc

gio hun ny. i vi Ti, chng c th l v l chn l v

s tht c chng minh, v c th l i vi Ti.

i vi bn, chng nn c xem nh l nhng iu kh

hu c ngha v cc gi v hng m theo chn l c

th c tm kim, nhng sau bn khng nn cho php

bn vt qua. Gi tr ca cc gio hun ny nm trong ton

th ca chng v s c tm thy trong cu trc c bn hay

l b khung ca cc gii trnh c phi kt v c tng quan,

vn phi c xem nh mt tng th ch khng phi theo

chi tit, v iu ny c hai l do:

1. Nh c ni trc, ngn ng che y chn l v

khng l n ra. Nu chn l c nhn bit, l v mn

sinh tm ti tm thy mt im chn l trong chnh y, im

32

51

Cc nhn xt dn nhp

ny gip soi sng cc giai on ca y trong khi y tin ti mt

cch chm ri v tun t.

2. C nhiu kiu tr tu v khng hy vng rng thng tin

c a ra, chng hn nh trong b lun ny, s li cun

c mi ngi. Nn nh rng tt c mi ngi u l cc

n v tm thc c truyn sinh kh trn mt trong by

phn thn (emanations) ca Thng . Do , ngay c cc

Chn Thn ca h hoc cc trng thi tm linh bm sinh l

khc nhau ri, cng nh trong lng knh (vn l mt) c ti

by mu khc nhau. Ngay c iu ny l th, ch bi v bn

cht, quan im v b my nhn thc ca con ngi, m con

mt ca h ghi nhn v phn bit cc tc nh sng rung

ng khc nhau. By nhm ph ny li to ra mt quan im

khc, tm trng v li tip cn khc, tt c u c l, nhng

tt c u a ra mt gc nhn hi khc nhau. Khi nhn thc

ni trn c phi hp vi cc yu t nh l cc trnh

khc nhau trong tin ha, cc quc tch v cc c im khc

nhau, nhng bt ng c hu c dn n thng qua s

tng tc gia xc thn c lin quan v mi trng chung

quanh, s hin nhin l khng s tip cn no vi cc vn

kh hiu nh l bn th ca tinh thn v linh hn c th c

mt nh ngha chung v chnh chng chu tun theo mt

thut ng ph bin.

b/ Linh hn, Ch Th Trung Gian hay Nguyn Kh Gia.

C hai gc nhn hay quan im m theo bn cht ca

linh hn phi c hiu r: mt l kha cnh linh hn lin

quan vi gii th t trong thin nhin, tc l gii nhn loi,

cn quan im kia l quan im v cc gii di nhn loi

trong thin nhin, cn phi nh, vn l cc hnh nh ca ba

gii cao.

33

52


Nn ghi nh k rng chnh linh hn ca vt cht (soul of

matter) tc anima mundi, l yu t c tri gic (sentient factor)

trong chnh thc cht (subtance). l s p ng ca vt

cht (matter) qua khp v tr v kh nng bm sinh trong

mi hnh tng, t nguyn t ca nh vt l hc, n thi-

dng-h ca nh thin vn hc, vn to ra hot ng thng

minh khng th chi ci m vn vt ang chng t. N c th

c gi l nng lng thu ht, s c kt, kh nng tri gic

(sentiency), tnh sinh ng (aliveness), s hiu bit hay l

thc (awareness or consciousness), nhng c l thut ng r

rng nht l linh hn l tnh cht (quality) m mi hnh tng

biu l. l mt iu g tinh t phn bit mt yu t

ny vi yu t khc, mt khong cht ny vi khong cht

khc. l bn cht cn bn v hnh ca hnh tng m

trong gii thc vt, n xc nh l mt hoa hng hoc l

bng ci, mt cy du (elm) hay l x lch xon (water cress) s

xut hin; l mt loi nng lng gip phn bit cc

chng loi khc nhau ca gii ng vt, v lm cho mt

ngi khc vi mt ngi khc dng v (appearance), bn

cht (nature) v c tnh (character) ca y. Nh khoa hc

lit k, su tm v phn tch cc hnh tng; cc tn gi

c chn la v t cho cc nguyn t, cc cht khong, cc

hnh thc ca i sng thc vt v cc chng loi ng vt

khc nhau; cu trc ca cc hnh tng v lch s ca tin

trnh tin ha ca chng c nghin cu, cc suy din v

cc kt lun c t ti, nhng gii php cho vn ca

chnh s sng hy cn vt qu s hiu bit ca ngi thng

thi nht, v cho n khi s hiu bit v mng li s sng

hoc l v th sinh lc, vn nm di mi hnh tng, v lin

kt mi phn ca mt hnh tng vi mi phn khc, c

34

53

Cc nhn xt dn nhp

nhn ra v c bit l mt s thc trong thin nhin, th khi

y vn s c gii quyt.

nh ngha v linh hn c th c xem nh phn no

kh thi hn l nh ngha v tinh thn (spirit), nh bi s kin

l c nhiu ngi tri qua kinh nghim, vo lc ny hoc

lc khc, mt s gic ng, mt s khai m, mt s nng cao,

v mt n phc, vn thuyt phc h rng c mt trng

thi tm thc rt khc xa vi trng thi tm thc thng

c kinh nghim, ct a h vo mt trng thi hin tn

mi v mt trnh hiu bit mi. Chnh mt iu g

c cm nhn v c kinh nghim, v bao hm vic m

rng tm linh m nh thn b hc ghi nhn qua cc thi

i, v Thnh Paul c m ch n khi ng ni v vic b li

cun ln ti Ci Tri th ba, v v vic nghe c ni

nhng s vic m con ngi khng c php ni ra. Khi c

hai vic nghe v thy trn cc mc ny u to ra kinh

nghim c nhn bit, th chng ta c nh huyn linh hc

kim nh thn b.

1. Linh hn, ca i thin a v tiu thin a, ca v

tr v con ngi, l thc th c to ra khi trng thi tinh

thn v trng thi vt cht c lin kt vi nhau.

a/ Do linh hn khng phi l tinh thn, cng khng

phi l vt cht m l mi quan h (relation) gia c hai.

b/ Linh hn l ch th trung gian (mediator) gia nh

nguyn tnh ny; n l nguyn kh gia, khoen ni gia

Thng vi sc tng ca Ngi.

c/ Do , linh hn l mt tn gi khc ch nguyn

kh Christ, d l trong thin nhin hoc trong con ngi.

2. Linh hn l lc ht ca v tr c sng to v (khi

hot ng) gi cho mi hnh th (forms) kt li nhau cho

35

54


s sng ca Thng c th biu l hay t biu hin qua

cc hnh th .

a/ Do , linh hn l trng thi kin to hnh hi, v l

yu t thu ht trong mi hnh hi trong v tr, trong hnh

tinh, trong cc gii ca thin nhin v trong con ngi (con

ngi tng kt trong chnh mnh mi trng thi) linh hn to

ra hnh hi, n gip cho hnh hi pht trin v tng trng

cung cp ni tr ng thch hp hn cho s sng ni ti, v

thc y mi to vt ca Thng tin ti theo con ng

tin ha, qua ht gii ny n gii khc, hng n mc tiu

cui cng v mt thnh tu huy hong.

b/ Linh hn l chnh mnh lc tin ha v iu ny

trong tr Thnh Paul khi ngi ni n ng Christ trong bn,

nim hy vng vinh quang (Christ in you, the hope of

glory).

3. Linh hn ny biu l khc nhau trong cc gii khc

nhau ca thin nhin, nhng chc nng ca n bao gi cng

nh nhau, cho d chng ta ang cp n mt nguyn t

ca vt cht v sc mnh ca n gn gi s ng nht ca

n vi hnh tng v xc tin hot ng ca n theo ng

li ring ca n, hoc l chng ta bn n mt hnh hi mt

trong ba gii ca thin nhin, c gi c kt vi nhau, th

hin cc c trng, theo ui i sng theo bn nng ring

ca n, v hot ng thnh mt khi hng n mt iu g

cao c hn v tt p hn.

a/ Do , linh hn l nhn t mang li cc c im

ring bit v cc biu l sc tng khc nhau.

b/ Linh hn tc ng ln vt cht, thc y vt cht

m nhn mt s hnh thc (shapes), p ng vi mt s

rung ng, v to ra cc hnh tng c bit thuc ci hin

tng m chng ta nhn bit trong th gii ca ci hng trn

36

55

Cc nhn xt dn nhp

di hnh thc khong cht, thc vt, ng vt v con ngi,

v i vi im o th cn c mt s hnh thc khc

na.

4. Cc tnh cht, cc rung ng, cc mu sc v cc c

im ca tt c cc gii trong thin nhin l cc tnh cht ca

linh hn, nh l cc nng lc tim tng trong bt c hnh hi

no ang tm cch biu l v chng t tim nng. Trong tng

th ca chng vo cui giai on tin ha, chng s tit l

nhng g l bn cht ca s sng thing ling v ca linh hn

th gii, linh hn ti cao s tit l c tnh (character) ca

Thng .

a/ Do , qua cc tnh cht v cc c im ny, linh

hn biu l nh l s p ng hu thc i vi vt cht, v

cc tnh cht c xut hin thng qua s tng tc ca cc

cp i ng, tinh thn v vt cht, v nh hng ca chng

ln nhau. y l nn tng ca tm thc.

b/ Linh hn l yu t hu thc trong mi hnh hi, ci

ngun ca tm thc m mi hnh hi biu l v ca s p

ng vi cc iu kin tp th chung quanh m cc hnh hi

trong mi gii ca thin nhin th hin.

c/ Do linh hn c th c nh ngha nh l kha

cnh y ngha trong mi hnh hi (c to ra qua s hp

nht ca tinh thn v vt cht), n cm nhn, biu l s hiu

bit, thu ht v xua ui, p ng hoc t chi p ng, v

gi mi hnh hi trong mt tnh trng thng xuyn hot

ng rung ng.

d/ Linh hn l thc th c tri gic c to ra qua s

hp nht ca ChaTinh Thn v MVt Cht. l ci m

trong gii thc vt chng hn, to ra s p ng vi tia nng

mt tri v vic n ra ca chi bp; l ci m trong gii

ng vt khin cho n thng yu ch ca n, i sn mi, v

37

56


tun theo cuc sng bn nng ca n; l ci m trong con

ngi, n lm cho y thc v mi trng chung quanh y v

nhm ca y, n khin cho y sng cuc i ca y trong ba ci

ca s tin ha bnh thng ca y nh k bng quan, ch th

nhn thc, din vin (actor). Sau rt chnh iu khin cho

y pht hin rng linh hn ny ni y vn c hai phn (dual),

phn kia ca y p ng vi sinh hn (animal soul), cn phn

ca y th nhn ra hn thing (divine soul) ca mnh. Tuy

nhin, vo lc ny, a s con ngi s c nhn thy l

ang hot ng mt cch y , khng hon ton l sinh

hn, cng khng hon ton l hn thing, m c th c

xem nh nhn hn (human souls).

5. Linh hn ca v tr vi mc ch lm sng t c

th bin phn, hay ng hn l (do cc gii hn ca hnh hi

m linh hn phi hot ng qua ) c kh nng nhn bit

cc mc rung ng khc nhau v cc giai on pht trin

khc nhau. Do bn cht linh hn trong v tr biu l trong

mt vi trng thi hiu bit ln lao vi nhiu iu kin

chuyn tip, m a s cc trng thi c th c lit k nh

sau:

a/ Tm thc (consciousness), hay trng thi hiu bit

trong chnh vt cht, do bi s kin l M-Vt Cht c

lm cho phong ph bi Cha-Tinh Thn v nh th s sng v

vt cht c mang li vi nhau. Loi tm thc ny lin quan

ti nguyn t, phn t v t bo m mi hnh hi c to

nn t . Theo , hnh tng ca thi-dng-h, ca mt

hnh tinh v ca tt c nhng g c tm thy trn hoc

trong mt hnh tinh c to nn.

b/ Tm thc cm th thng minh (Intelligent sentient

consciousness), tc l tm thc c biu l (evidenced) trong

gii khong cht v gii thc vt. Chnh tm thc ny chu

57

Cc nhn xt dn nhp

trch nhim i vi tnh cht, hnh dng (shape) v sc thi

(colouring) ca hnh hi thc vt v hnh hi khong cht, v

i vi cc bn cht c th ca chng na.

c/ Tm thc ng vt (Animal consciousness), vic thc

v s p ng ca linh hn ca mi hnh hi trong gii ng

vt, to ra cc s khc nhau ca chng, tc l loi v bn tnh

ca chng.

d/ Tm thc con ngi hay ng thc (Human conscious-

ness or self-consciousness) m s pht trin ca s sng, sc

tng v thc trong ba gii kia t t hng n .

Thut ng ny lin quan n tm thc c nhn ca con ngi;

v trong cc giai on ban u thin v th tnh hn l thin

tnh, do bi s khng ch ca th xc ng vt (animal body)

vi cc bn nng v cc khuynh hng ca n. H.P.B. nh

ngha con ngi mt cch chnh xc l: mt con vt (an

animal) cng vi mt Thng . V sau n mi c tnh

ngi nhiu hn, khng thun ty con vt, cng khng hon

ton thing ling, m dao ng gia hai mc , do lm

cho gii nhn loi thnh bi chin trng ln gia cc cp i

ng, gia s thi thc hay s li ko ca tinh thn, v s cm

d ca vt cht hay m-thin nhin (mother-nature), v gia

ci gi l phm ng vi con ngi tm linh.

e/ Tp th thc (group consciousness), vn l tm thc ca

cc tng th v i, m con ngi t ti qua s pht trin,

trc tin l tm thc c nhn ca y, tc l ton b cc kip

sng ca cc bn cht ng vt, tnh cm v tr tu ca y,

cng vi tia sng thing ling ng trong hnh hi m cc bn

cht to ra. Ri n thc v nhm ca y, nh c nh

r cho y trong nhm cc t, hot ng di quyn mt

c Thy no , i din cho Thnh on i vi y. Thnh

on (Hierarchy) c th c nh ngha nh l tng th

38

58


nhng ngi con ca nhn loi khng cn b tp trung vo

ng thc bit ng ha na (individualised self-

consciousness), m cc Ngi nhp vo mt s nhn thc

rng ln hn, tc l nhn thc v s sng tp th ca hnh

tinh. C nhiu giai on trong nhn thc ny, tng ln

mc , t nhn thc tp th nh b ca t d b, ln n

nhn thc tp th hon tt ca s sng m trong Ngi mi

hnh tng u hin tn, tc tm thc ca Hnh Tinh

Thng , v Tinh Qun trc Thin Ta, ng ang biu

l qua hnh tng ca mt hnh tinh, ging nh con ngi

biu l qua hnh hi ca mnh trong gii nhn loi.

Do linh hn c th c xem nh kh nng tri gic

hp nht (unified sentiency) v thc tng i ca nhng

g n sau hnh hi ca mt hnh tinh v ca mt thi-dng-

h. Nhng ci sau ny (hnh tinh v thi dng h) l ton

b ca mi hnh hi, hu c hoc v c (organic or inorganic,

c t chc hoc khng t chc) nh ngi theo thuyt duy

vt phn bit chng. Mc d linh hn to thnh mt tng th

ln, tuy th n vn b gii hn trong s biu l ca n, bi

bn th v tnh cht ca hnh tng m n ng trong , v

do , c nhng hnh hi c tnh p ng cao vi linh hn v

biu hin cho linh hn, cn cc hnh hi khc do s trng

trc ca chng v tnh cht ca cc nguyn t m chng

c to thnh t li khng th nhn bit cc trng thi

cao siu ca linh hn, hoc khng th din t nhiu hn so

vi mc rung ng thp ca n, m iu hoc sc thi ca n.

Ci v cng nh c nhn bit, ci v cng ln c tha

nhn; nhng cho n nay n vn cn l mt khi nim, cho

n lc m tm thc con ngi c tnh bao gm (inclusive),

cng nh tnh c chn lc (exclusive). Khi nim ny s c

hiu r khi trng thi th hai c tip xc v con ngi hiu

39

59

Cc nhn xt dn nhp

c bn cht ca linh hn. Cng cn phi nh rng cng

nh tam b cn bn ca s biu l c th hin mt cch

tng trng trong con ngi di hnh thc ch s nng

lng (nng lng vt cht), h thn kinh v khi lng c

th (body mass) ca y, cng th, linh hn cng c th c

bit nh l mt tam b, tc l cc tng ng cao ca tam b

thp.

Trc ht, c mt iu c th c gi l ch tinh thn

(spiritual will), l mt phn (quota) ca ch i ng

(universal will) m bt c mt linh hn no cng c th biu

hin, v thch hp vi mc tiu ca vic khin cho con ngi

tm linh (spiritual man, chn nhn) hp tc theo k hoch v

mc tiu ca s sng v i m trong chn nhn ang hin

hu. Cng c tnh cht th hai ca linh hn l bc i tinh thn

(spiritual love), tc l tnh cht ca tp th thc, ca tnh bao

gm, ca tnh trng trung gian, ca s thu ht v ca s hp

nht. y l c tnh cao nht ca linh hn, v ch linh hn

mi c n nh l nhn t nng ng. Tinh thn hay Chn

Thn trc tin l biu hin ca ch, vi bc i v s thng

tu nh l cc nguyn kh ph, cn bn th con ngi, tc

phm ng, c phn bit trc tin bng s thng tu,

nhng linh hn, mt cch rt c bit, c tnh cht bc i vn

cng th hin di hnh thc minh trit khi s thng tu ca

phm ng c ha nhp vi bc i ca linh hn. Bng sau

y c th gip lm cho tng r rng hn.

Chn Thn ........ Ch ............. Mc Tiu

Ngi Mt ....... Ch, gip cho Chn Thn tham d vo mc

(1st Aspect) tiu i ng (universal purpose).

Ngi Hai ........ Bc i, nng lng c tun vo linh

(2nd Aspect) hn, lm cho linh hn c bn cht ring bit.

40

60


Ngi Ba .......... S Thng Tu, c truyn qua linh hn v

(3rd Aspect) c a vo biu l qua trung gian xc thn.

Linh Hn .......... Bc i .......... Phng Php

Ngi Mt .... Ch, tm thi cha hot ng nhng t

biu hin qua trng thi tr tu ca phm ng v

qua Kundalini, lung ha ny khi c nh

thc ng n, s lm cho cc cuc im o

cui cng c th i vo tm thc ca Chn Thn.

Ngi Hai .... Bc i, thn lc ch o ca s sng linh

hn; qua vic s hu ny v loi nng lng

ny, linh hn c th ng cm vi mi linh hn.

Qua th tnh cm, linh hn c th tip xc vi

mi linh hn ng vt hay mi linh hn di

nhn loi (animal or subhuman souls); qua hot

ng ca linh hn trn ci ring ca n, linh

hn c th tip xc vi cc linh hn ca tt c

nhng ngi ang thin nh; v qua nguyn

kh b , linh hn c th tip xc vi trng thi

th hai ca Chn Thn.

Ngi Ba .... Tri thc. Trng thi ny c a vo tip

xc vi s thng tu ca mi t bo trong c cu

tam phn ca c th.

Nh nghin cu k on ni trn, s vic tr nn r

rng l bng cch no linh hn hot ng nh l tc nhn

trung gian gia Chn Thn vi phm ng.

Phm ng che giu trong chnh n, nh ci hp che giu

vin ngc, im nh sng ca linh hn m chng ta gi l

nh sng trong u. im ny nm bn trong no b, v ch

c khm ph v sau c s dng khi trng thi cao

nht ca phm ng, tc th tr, c pht trin v hot ng.

41

61

Cc nhn xt dn nhp

K s hp nht vi linh hn c thc hin v linh hn

hot ng qua bn cht phm ng.

Linh hn che giu trong chnh n, ging nh bo ngc

trong hoa sen (jewel in the lotus) kh nng ca nng

lng nng ng (dynamic energy) vn l thuc tnh c

biu l ca Chn Thn, tc ch. Khi linh hn khai m tt

c mi quyn nng ca n v hc cch bao gm trong tm

thc ca n tt c nhng g c hm bi cu hng h sa

s hnh tng m Bn Th khoc ly (the myriad forms

that Being takes), k n lt mt trng thi cao siu hn

hoc bao gm hn bt u xy ra v s sng linh hn c

thay th bng s sng Chn Thn. Vic ny i hi mt nng

lc hiu bit, yu thng, v tham gia vo cc k hoch ca

mt s sng, vn c nng lc bao gm bn trong phm vi

tm thc ca n khng ch ton b cc s sng v tm thc

ca s sng ca Thng ca hnh tinh chng ta, m cn

gm tt c cc s sng v tm thc bn trong thi-dng-h

chng ta na. Bn cht ca s hiu bit ny ch c th hiu

c bi ngi no t ti tri thc-linh hn (soul-

knowledge). i vi nhng ngi tinh thng v s sng ca

linh hn, v i vi mt nhm ngi nam v n ang m

trch cng vic th nghim v chuyn tip ln lao, nhu cu

cp thit vo lc ny l a thm bng chng ca h vo s

tht v cc li pht biu (statements) ca cc nh thn b hc

(mystics) v nh huyn linh hc (occultists) ca cc thi i.

c/ Phm Ng, S Xut Hin Ci Hin Tng

(The Body, the Phenomenal Appearance)

Khng c nhiu iu cn thit c vit ra y v vic

ny, v bn th con ngi (phm ng) v kha cnh sc tng

l i tng su kho v ti ca t tng v tho lun

62


ca ngi bit suy t t nhiu th k. Nhiu iu m h

t n v cn bn l ng. Nh su kho hin i s tha

nhn nh Lut Tng ng nh l nn tng ca cc tin ,

v i khi s nhn ra l thuyt Hermes cho rng Trn sao,

di vy (As above, so below) c th phng chiu nhiu

nh sng ln cc vn hin ti. Cc nh sau y c th

dng minh gii:

1. Trong bn th con ngi ca mnh, con ngi l mt

tng th (sum total), mt s thng nht (a unity).

2. Ci tng th ny c chia nh thnh nhiu phn v

nhiu c quan.

3. Tuy th nhiu t phn ny hot ng theo mt cch

thc thng nht v c th l mt tng th c lin kt.

4. Mi mt trong cc phn ca n khc nhau v hnh th

v v chc nng, nhng tt c u ty t

luận về huyền linh thuật - thongthienhoc.net · mong sao linh quang, bác Ái và quyền...

Documents