m hatt cc e f r e p - dormaproducts.dorma.com/content/download/39755/437253/... · m hatt cc e f r...

Perfect match— Customized access management with mechanical, mechatronic and electronic cylinders.

AC

CE

SS

MA

NA

GE

ME

NT

WIT

H C

YLIN

DE

RS

· B

EN

ELU

X · G

B · 1

0/1

5

Customized aCCess management with meChaniCal, meChatroniC and eleCtroniC Cylinders

2

contentS—

intro2-3

masterkeying typologies4-5

electronic access control8-9

mechatronic cylinders6-7

education 14-15

stadium 16-17

special solution: wind energy plant 22-23

technical details 24-27

multi-corporation 18-19

special solution: Small office 20-21

Privat home 10-11

apartment block 12-13

INTRO

3DORMA

finding the key to a Secure future—

It is that good feeling you get when you enter a building. The instant certainty that you have the best possible protection and security around you. It’s a feeling generated by our intel-ligent access solutions – enabling better buildings.

Our cylinders are important contributory factors in this domain. They offer exceptional technology married to materi-als of quality. Reliably secure, they offer excellent precision

and durability and will also blend in beautifully with their surroundings. Our product range offers a wide selection of individual solutions. For corporations and private buildings as well as for public buildings such as educational establish-ments, airports, hospitals and stadiums.


4

Our cylinders contain a complete product range providing for the most extensive of access security solutions. They can be customized to suit applications ranging from large facilities to smaller solutions based on niche customer profiles.

The various typologies are as illustrated below:

KEy TO DIFFER (KD) Each cylinder can be opened by its own key.

KEyED ALIKE (KA)Several cylinders with the same coding are opened by the same key.

MASTER KEy SySTEM (MKS)Each cylinder is opened by its own individual key and by the master key.

GRAND MASTER KEy SySTEM (GMKS)Each cylinder is opened by its own individual key, the corresponding master key and the corresponding grand master key.

COMMON LOCK SySTEM (CLS)Each cylinder is opened by its individual key, which can also open the common cylinders (e.g. at the communal entrance in an apartment block).

KD 1

KD 2

KD 1

KD 2

MK

KD 1

KD 2

CL

KA

KD 1

KD 2

MK 1

GMK

KD 3

KD 4

MK 2

one idea – different comBinationS — Masterkeying typologies for mechanical, mechatronic and electronic access management.

MASTERKEyING TypOLOGIES

5DORMA

GREAT GRAND MASTER KEy SySTEM (GGMKS)Different groups of cylinders can be opend by individual keys or their master keys.

KD: Key to differKA: Keyed AlikeCLS: Common lock systemMKS: Master key systemGMKS: Grand master key system GGMKS: Great grand master key system

KD 3

KD 4

KD 5

KD 6

KD 7

KD 8

KD 9

KD 10

KD 2

KD 1

MK 1

MK 2

MK 3

GGMK

GMK

Customized aCCess management with meChaniCal, meChantroniC and eleCtroniC Cylinders

6

douBLe Security— Mechatronic DEC 369 system.

Status indicator

Transponder

KD 1

MK

KD 2

KD 3

KD 4

Mechanical cylinder DEC 360

Electronic cylinder MATRIX AIR

Mechanical cylinder DEC 362

Mechatronic cylinder DEC 369

An additional transponder in the key cap enables combina-tion with MATRIX AIR. This eliminates the need for an additional card when all three systems are combined.

The status display on the key cap lights up when inserted in the cylinder. Green means access granted; red means access denied.

Our mechatronic system combines the benefits of a mechani-cal system with those of electronic systems.

secureThe system protects against unauthorized access through the assignment and control of access rights. The combination of related mechanical and electronic features provides double security and combines the advantages of both - mechanical and electronic systems. If the key is lost, the electronic com-ponent blocks access.

multitalentedThe DEC 369 system allows mechanical, mechatronic and electronic cylinders to be combined and operated with just one key.This key can additionally be combined with the MATRIX AIR electronic access control system to provide more flexibility and future-proof security.

durable Low-wear and extremely weather-resistant – even at tempera-tures from -20°C to +60°C. The cylinders are also protected from vandalism as they are fitted flush with the door and are therefore safe from easy access and damage. This is a major advantage in the public sector.

Flexible in combinationThe adaptable DEC 369 system can be combined with up to four different mechanical systems.

FastRapid data transfer via inductive reader technology and mag-netic strip on the key shaft. Data checking is activated as soon as the key enters the cylinder, enabling it to turn immediately once it is completely inserted.

hassle-free installationSimple key programming via software and programming inter-face. Authorizations are transferred from the user key or pro-gramming key to the cylinder and vice versa.

Easy retrofittingNo cabling necessary; programming is performed on PC. Exist-ing locking systems can easily be expanded with mechatronic cylinders without the complete system having to be replaced. The mechatronic cylinders can be installed quickly and easily on the desired doors. The reverse is similarly problem-free, i.e. mechatronic locking systems can be effortlessly retrofitted with mechanical cylinders.

The simple procedure for the wireless retrofitting of the me-chatronic cylinder is absolutely identical to retrofitting a me-chanical cylinder.

easy maintenanceThe battery can be checked at the press of a button on the key. If necessary, it can be quickly replaced as it is located – together with the access data chip – in the key head rather than in the cylinder.

MEChATRONIC CyLINDER

7DORMA


8

the eLectronic cyLinder that adaPtS fLeXiBLy to the door— MATRIX AIR – great in combination with mechanical and mechatronic cylinders.

Slide the cylinder into the door, position knobs from left and right until they click into place. That’s it!

The integrated, telescoping cylinder can be readily adapted to different door thicknesses, eliminating the need for time-consuming detailed measurements at the actual door in advance of installation, so planning and realization are ren-dered much easier.

The MATRIX AIR electronic access system can be used in addition to or as an alternative to mechanical and mechatronic systems. It combines outstanding design, few components and simple, hassle-free installation.

MATRIX AIR

9DORMA

ACCESS ON CARDAccess authorizations are stored in the credential. Users have to download their own access rights, e. g. from a terminal

ONLINE WIRELESS (RADIO CONTROL)Access authorizations are stored in the system (e. g. server) and forwarded by radio transmission to the components.

MATRIX access card

MATRIX mobile control station

MATRIX + XS Manager + B6 Controller + Trafficpoint + MATRIX AIR

The flattest electronic fitting: Our designers have taken inspiration from intelligent technology and slender design developments. Our MATRIX AIR fitting is the first electronic fitting that is as flat as a normal door fitting as the technology is integrated in the lever handle rather than in the fitting itself.

matriX air and matriX software enable a modular universal solution for small and large enterprises. Based on the requirements access authorizations can be shared offline, via access on card (aoC) or online.


10

home is where we feel the most secure and a solution that can reinforce that feeling is a boon to families in any part of the world. Our locking system for private buildings offers

easy access to increased security. All doors can be conveniently opened and securely locked with just one key for all cylinders.

a Secure and comfortaBLe home— The keyed alike system for private homes.

pRIVATE hOME

11DORMA

KEyED ALIKE (KA)MEChANICAL CyLINDERS (DEC 261)—

requirements:

▪ Few doors, few users

▪ Small investment

▪ Low complexity of access control hierarchies

solution: Keyed alike Several cylinders with the same coding can be opened by the same key.

mKs Products:

▪ Mechanical cylinders e.g. DEC 150, 160, 260

KA

Front door

Garage door

Basement door

Bathroom*

* A suitable knob cylinder is used for such applications ADDITIONAL DORMA

pRODUCTS—

▪ OGRO lever handles

▪ MUTO manual sliding door

▪ MUNDUS patch fittings

▪ CS 80 Magneo sliding door operator

▪ Mortise locks

+


12

COMMON LOCK SySTEM (CLS)DEC 261, DEC 362 & DEC 460—

requirements:

▪ Low to medium numbers of doors and users

▪ Medium investment


solution: Common lock system (Cls): Each cylinder is opened by its individual key, which can also open the common cylinder (e.g. the communal entrance in an apartment block).

mKs Products:

▪ Mechanical cylinders e.g. DEC 261, DEC 362 & DEC 460

ADDITIONAL DORMA pRODUCTS—

▪ TS 93 door closer

▪ M-SVp 2000 multi-point locking system for emergency escape routes

▪ OGRO pull handles

+

enhanced conVenience, Security and management in one

— The common lock system for apartment houses.

Apartment blocks place high demands on security and convenience of access. A common locking system enables simple management of these multi-household buildings.

For users this means easy access with just one key. For the building owner or manager it offers secure management of access authorizations.

KD 3

KD 2

KD 1

CL Front door

Entrance doorAppartment 1



ApARTMENT hOUSE

13DORMA


14

eaSy acceSS to SchooL and coLLege— The master key system for education buildings.

MASTER KEy SySTEM (MKS),MEChANICAL CyLINDERSDEC 362 & DEC 461—

requirements:

▪ Medium number of doors

▪ Few key owners, many users


▪ Anti-tamper and vandal-ism-protected

solution: master key system (mKs) Each cylinder is opened by its own individual key and by the master keys.

mKs Products:

▪ Mechanical cylinders e.g. DEC 261, DCF 362, DCR 460


▪ ITS 96 FL con-cealed slide chan-nel door closer with free-swing function

▪ phA 2000 cross-bar fittings for emergency exit doors

▪ Lever handles

+

KD 1

KD 2

KD 3MK 1

Office 1

Class room/auditorium

PC room

Teachers,Professors

KD 5

KD 6

KD 7

MK 2

MK 3

Library

Registry

Office 2

Librarian

Secretary

KD 4Main entrance

EDUCATION

15DORMA

Schools and colleges are high-traffic buildings. They require locking systems that enable, for example lecture auditoriums to be separated simply and conveniently from non-public ar-eas. The solution is to use the mechanical 261, 362 or 460

series – a comprehensive security system that offers a decisive advantage: one key. plus reliable protection from vandalism as all cylinders lock flush with the door.

GRAND MASTER KEy SySTEM (GMK), MEChANICAL AND MEChATRONIC CyLINDERSDEC 369 & DEC 360 —


16

comPLete Security – from arriVaL to meXican WaVe

— The grand master key system for stadiums.

KD 6

KD 2

KD 7

KD 4

KD 5

KD 8

KD 9

MK 3

MK 4

GMK

Bathrooms*

Main entrance

Restaurant

VIP

Wing west

Wing east

Wing north

Wing south

Conference room

Offices

Management/leader maintenance

Leader Ad-ministration

Security A

Security B

requirements:

▪ Medium number of doors

▪ Few users, many visitors

▪ Medium complexity of ac-cess control hierarchies

▪ Vandalism protection

▪ Weather-resistant

solution: grand master key system (gmKs) Each cylinder is opened by its own individual key, the master keys and the grand master key.

mKs Products:

▪ Mechatronic cylinders e. g. DEC 369

▪ Mechanical cylinders e. g. DEC 360

This product solution is suit-able for similar applications, e.g. in hospitals and air-ports.


▪ ED 100/250 auto-matic swing door operator

▪ TMS door manage-ment system for escape routes

▪ SVp 6000 panic lock

▪ phB 3000 push-bar fittings for emergency exit doors


▪ hSW EASy Safe horizontal sliding wall

+

KD 1

KD 3

LeaderCatering

MK 1

MK 2

* A suitable knob cylinder is used for such applications

STADIUM

17DORMA

When the crowd's enthusiasm threatens to spill over, it's good to know that the stadium's access management system can cope with the most diverse requirements, e.g. secure separa-tion of VIp and fan areas as well as protection from vandal-ism and weather exposure. The solution is a combination of

mechanical and mechatronic cylinders. Thanks to the combi-nation of electronic and mechanical components, the mecha-tronic system offers double the security and safety. The in-duction contact also enables extremely rapid access.


18

comPLeX BuSineSSeS managed the Smart Way — The great grand master key system for multi-corporation applications.

© Ralph Richter, Düsseldorf

MULTICORpORATION

19DORMA

GREAT GRAND MASTER KEy SySTEM (GGMKS)—


▪ ST FLEX Green energy saving automatic slid-ing door

▪ KTV 3/4 revolving door

▪ hSW EASy Save hori-zontal sliding wall


▪ ED 100/250 automatic swing door operator

▪ SVp 2000 panic lock

+

This locking system is able to combine a large number of cylinder types, irrespective of location. From simple cylinders for less security-critical areas through to mechatronic locking for high-security and outdoor areas. The mechatronic system DEC 369 offers additional security with simple control via a time management access system. Our electronic access

control MATRIX AIR offers an elegant design solution for a compelling access control system aligned to prestigious offices with frequently changing access authorizations. The MATRIX software is responsible for access control, time recording and management as well as interfaces with other safety and security systems.

requirements:

▪ Numerous users

▪ Numerous doors located far apart (e. g. at several locations)

▪ Outdoor areas/weather- affected applications

▪ Combination of time and access control

solution: great grand master key system (ggmKs):Different groups of cylinders can be opend by individual keys or master keys.

mKs Products:

▪ Mechatronic cylinders e. g. DEC 369

▪ Mechanical cylinders e. g. DEC 360

electronic access control, time recording and time management

▪ MATRIX AIR + MATRIX

* DCF 369 application: The MATRIX AIR card can be integrated on the key with an RFID transponder. This eliminates the need for an additional card.

** A suitable knob cylinder is used for such applications

GGMK*

GMK 1*

Headquarter

CEO

KD 1

KD 5

KD 6

KD 3

KD 4

KD 7

KD 8

KD 9

KD 2

MK 1

Controlling

MK 2

IT

MaintenanceGMK 2*

Side A

Marketing

R & D

Office

Conferenceroom

IT room

Serverroom

HR

Operations

Toilets**

Main entrance


20

a SyStem that groWS With SucceSS— Electronic access control for small offices.

Offices need to be secured to protect know-how and company assets. Our access control systems also enable greater access convenience to shared spaces between various departments e.g. conference rooms. This in turn allows secure organization of the entire office area as well

as of individual departments. Other benefits include easily changeable access authorizations, e.g. when a card is lost, elegant and uniform design as well as straightforward ex-pandability and movability on relocation.

SpECIAL SOLUTION: SMALL OFFICE

21DORMA


▪ ITS 96 concealed door closer

▪ OGRO lever handles

▪ MUNDUS patch fittings

▪ MUNDUS locks

+requirements:

▪ Few doors

▪ Few users


▪ Expandable

▪ Medium investment

solution: Each component (e. g. elec-tronic cylinder or fitting) checks access authorization by means of an ID credential (e.g. access card). The IDs are assigned individually and can be modified quickly and easily.

mKs Products:

▪ Electronic access control MATRIX AIR

ELECTRONIC ACCESS CONTROL SySTEM, MATRIX AIR—

KD 2

KD 3

KD 4

KD 5

KD 6

MK 1

MK 2

MK 3

GMK

Bathrooms*

Main entrance

IT room

Conferenceroom

Offices

Offices

SalesCEO

Maintenance

Administration

* A suitable knob cylinder is used for such applications


22

Securing acceSS to reneWaBLe energieS— The master key system for wind energy plants.

Because they are often located in isolated spots, wind tur-bines and similar structures require special security solutions to protect them from the weather and, in particular, vandal-ism. The locking system is tailored precisely to such unusual conditions. The mechatronic cylinders can be adjusted flexi-bly to a wide range of access authorizations. When employees

leave the organization, their keys can easily be blocked. The electronic system automatically identifies the access authori-zation. In the case of third-party maintenance contracts, a key can even be programmed to allow access only on the rel-evant day.

SpECIAL SOLUTION: WIND ENERGy pLANT

23DORMA

KD 1

KD 2

KD 3

KD 4

KD 5

MK 1

MK 2

GMK

Site A

Site D

Site B

Site E

Site C

Region north

LeaderService

Region west


▪ Mortise lock


▪ CORE lever handles

+requirements:

▪ Few users

▪ Numerous doors located far apart

▪ Outdoor area/weather- affected

▪ Low maintenance requirement

grand master key system (gmK)Each cylinder is opened by its own individual key, the master key and the grand master key.

mKs Products:

▪ Mechatronic cylinders e.g. DEC 369

GRAND MASTER KEy SySTEM (GMK), MEChATRONIC CyLINDER DEC 369—


24

one concePt, three SyStemS, for turnkey and indiViduaL SoLutionS—

advantages:

▪ Easy to retrofit

▪ Flexibility

▪ Time and access control

▪ Intruder-resistant / vandal-ism-protected

▪ Non-susceptible to envi-ronmental conditions

▪ Lost keys can be blocked/deleted

▪ Combination with mechan-ical systems possible (DEC 360)

▪ Easy battery replacement

Products: Mechatronic cylinder DEC 369

MEChATRONIC ACCESS CONTROL SySTEMS—

advantages:


▪ Burglar proof / Vandalism

▪ Non-sensitive to environ-mental conditions

▪ Low investment

Products:Mechanical cylindersDEC 261DEC 461 DEC 360, 362

MEChANICAL ACCESS CONTROL SySTEMS (MKS)—

A SUSTAINABLE INVESTMENT—

example of a school with 80 doors to classroom and laboratories:

1 reproduction of keysWhenever the school employs a new teacher, with MKS they need to buy a new key. With an EAC solution, the procedure would involve just a few clicks in MATRIX and issue of a new key card.

2 Key lossIf an important key is lost, cylinders in all rooms have to be replaced and new keys issued. With an EAC online solution you would just revoke the access rights of one card in the software.

3 Conversation from laboratories to classroomsSome laboratories are turned into classrooms. Cylinders and keys have to be replaced as the settings and access rights are different. With EAC you can handle this situation with just a few clicks in the software.

4 sustainable investAlthough an EAC solution results in a higher investment outlay, in the long run the EAC solution is more cost-effective as well as being easier to adminis-ter and maintain.

Electronic Access Control (EAC)Mechanical Master Key Systems (MKS)

Time

€

1

4

3

2

TEChNICAL DETAILS

25DORMA

advantages:


▪ Flexibility

▪ Time and access control

▪ Lost IDs can be blocked/deleted

▪ Consistent design

▪ Easy ordering

▪ Lock data recording

▪ Low investment for credentials

Products:MATRIX AIRElectronic fitting, cylinder, reader

ELECTRONIC ACCESS CONTROL SySTEMS (EAC)—


26

technicaL detaiLS—

DEC Series

Cylinder range MATRIX AIR DEC 369 DEC 362 DEC 361 DEC 360

System

Electronic ● – – – –

Mechatronic – ● – – –

Mechanical – – ● ● ●

Key type

Standard flat key system – ● ● ● ●

Reversible key system – – – – –

Crendetial ● – – – –

Security features

Protected and registered key profile – ● ● ● ●

Magnetic pin – ○ – – –

Drilled hole – ○ ● – –

Anti-picking protection – ● ● ● ●

Anti-drill body – ● ● ● ●

Anti-drill core – ● ● ● ○

Anti-pull retainer – ● ● ● ●

Anti-bump pins – – – – –

Number of pins 0 10 10 10 6

Functions

Data transferContactless

Via induction sensor

– – –

Time profiles for access control ● ● – – –

Recording of access attempts/ events

● ● – – –

Usage level ● ● – – –

Offline ● ● ● ● ●

Online ● – – – –

Online Access on Card ● – – – –

Access on Key – ○ – – –

Environmental conditions

Temperature cylinder -20°C – +50°C -20°C – +60°C – – –

IP classification (cylinder/key) IP54 IP66 / IP54 – – –

Certificats

EN 1303:2005 – 16 0 0 0 C 6 2 16 0 10 C 6 2 16 0 10 C 6 0 16 0 10 C 6 0

VDS ○ ○ ○ ○ ○

Atex – ○ – – –

SKG – – ○ ○ ○

● yes - no ○ optional

TEChNICAL DETAILS

27DORMA

DEC Series

DEC 461 DEC 460 DEC 261 DEC 161

– – – –

– – – –

● ● ● ●

– – – ●

● ● ● –

– – – –

● ● – –

– – ○ –

– – – –

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● – –

● ● ● –

11 9 14 6

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

● ● ● ●

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

16 0 10 C 5 2 16 0 10 C 5 2 16 0 10 C 6 2 16 0 10 C 5 2

– ○ – –

– – – –

○ ○ ○ ○

DORMA Nederland B.V.Dalwagen 456669 CB DodewaardNEDERLANDTel. +31 488 41 81 00Fax +31 488 41 81 90www.dorma.nl A

CC

ES

S M

AN

AG

EM

EN

T W

ITH

CYL

IND

ER

S · B

EN

ELU

X · G

B · 1

0/1

5

DORMA foquin N.V.Lieven Bauwensstraat 21a8200 BruggeBELGIËTel. +32 50 45 15 70Fax +32 50 31 95 05www.dorma.be

m hatt cc e f r e p - dormaproducts.dorma.com/content/download/39755/437253/... · m hatt cc e f r...

Documents