ma nu al de int ercamb io acadÉmi co - facultad de ciencias biológicas de la … ·...

34
M M M A A A N N N U U U A A A L L L D D D E E E I I I N N N T T T E E E R R R C C C A A A M M M B B B I I I O O O A A A C C C A A A D D D É É É M M M I I I C C C O O O UANL Universidad Autónoma de Nuevo León Secretaría Académica Dirección de Intercambio Académico

Upload: lyhuong

Post on 04-Nov-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

M M MA A AN N NU U UA A AL L L D D DE E E I I IN N NT T TE E ER R RC C CA A AM M MB B BI I IO O O A A AC C CA A AD D DÉ É ÉM M MI I IC C CO O O

UANL Universidad Autónoma de Nuevo León Secretaría Académica Dirección de Intercambio Académico

2

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

MANUAL DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICA

Elaborado por: Emma Melchor Rodríguez

Directora de Intercambio Académico de la Universidad Autónoma de Nuevo León

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 3

CONTENIDO

Objetivo ……………………………………………………………………………………………………………..…....5

Proceso para solicitar una estancia de intercambio académico ……………………………………….…..... 6

Lo que debes hacer UN AÑO ANTES de tu intercambio …………………………………………..…..… 6

Elije universidad…………………………………………………………….…………………….…... 6

Presenta examen de idioma …………………………………………………………………….……. 6

Checa tu correo electrónico …………………………………………………………………….……. 6

Tramita, renueva o desempolva tu pasaporte………………………………………......………… 7

Lo que debes hacer UN SEMESTRE antes de tu intercambio …………………………………..…..….. 7

Verifica que cumplas con los requisitos para participar en un intercambio ………………………………………………………………………………………… 7

Verifica la convocatoria ………………………………………………………………………..….…. 7

Elije tu primera y segunda opción …………………………………………………………….……. 7

Checa tu correo electrónico …………………………………………………………………….…… 8

Asiste a los foros informativos y lee el manual de intercambio. ………………………….….. 8

Asiste a asesoría..…………………………………………………………………………………….... 8

Consulta y confirma tu programa académico……………………………………………….….… 8

Entrega tus documentos básicos en tiempo y forma dentro de las fechas y horarios establecidos, según la convocatoria …………………………….………….. 9

Acude a tus estudios psicológicos y médicos en tiempo según te lo indiquen en el DIA ………………………………………………………….……………………. 9

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 4

Verifica resultados de pre­aprobación ………………………………………………..…….…… 9

Entrega tus documentos completos en tiempo y forma dentro de las fechas y horarios establecidos, según la convocatoria. No se admiten documentos incompletos ó vencidos, ni fuera de fecha u horarios ………………………………………………………………………………..….… 9

Acude a dar seguimiento a tu intercambio, según se te indique a través de tu correo electrónico UANL …………………………………………..….. 10

Convenios de cooperación internacional……………………………………………………………....… 11

Requisitos y documentos básicos para solicitar un intercambio académico ………………..….... 21

Preguntas frecuentes ……………………………………………………………………………………...… 23

Carta compromiso…………………………………………………………………………………………..... 29

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 5

OBJETIVO

El objetivo de este manual es orientar ampiamente a los estudiantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) que deseen participar en el programa de intercambio en el extranjero, con la finalidad de que de él hagan una guía que les sirva para cumplir paso a paso cada uno de los requisitos en tiempo y forma para que logren su objetivo y acudan de forma plena mental, física y academicamente para que hagan un buen papel en la institución elegida y regresen a la UANL a concluir sus estudios con éxito.

El objetivo de la Dirección de Intercambio Académico de la UANL al elaborar el Manual de Intercambio Académico, es con la finalidad de que el aspire a participar en el programa de intercambio académico este bien orientado y cuente con toda la información desde un año antes de iniciar su programa en el extranjero, así como de orientarlo plenamente para que cumpla con todos los requisitos necesarios para realizar su estancia académica en el extranjero.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 6

Proceso para solicitar una estancia de intercambio académico

Lo que debes hacer UN AÑO ANTES de tu intercambio:

1. Elije Universidad

Consulta los programas de intercambio para conocer las universidades con las que la UANL tiene convenios de intercambio. Considera país, ubicación, planes de estudio, idioma, tu promedio, los semestres que llevas cursados, entre otros aspectos, para que puedas escoger el programa académico y la universidad que más te conviene. Elije la que sea de tu interés y verifica el nivel de idioma requerido por la universidad. Es importante que consideres que no se te garantiza que se abra la universidad de tu interés en el semestre en que quieres irte, ya que depende de la convocatoria definitiva y la institución a la que deseas ir.

Si estás pensando en irte de intercambio a una universidad con la que la UANL no tiene convenio, es importante que sepas que puedes aplicar a ella por tu cuenta, pero a tu regreso no podrás revalidar, debido a que no existe un convenio que avale esa revalidación, (aunque tu jefe de carrera o área te firme el oficio de preselección y de revalidación).

2. Presenta examen de idioma

Una vez que has elegido la universidad de tu interés, verifica el nivel de idioma requerido por la universidad para ver qué examen de idioma necesitas presentar, infórmate sobre el proceso de inscripción y la(s) fecha(s) en que se imparte. Inscríbete y preséntalo. No lo dejes hasta el último momento, porque entonces no tendrás tiempo de hacerlo y no te podrás ir.

Es muy importante contar con un nivel avanzado del idioma del país a donde se quiere aplicar. En el caso del idioma Inglés, necesitas presentar el examen TOEFL, ya sea institucional u oficial, y acreditar arriba del puntaje mínimo requerido según la universidad. Para comprobar el nivel de francés, alemán, japonés, italiano ó portugués, necesitas presentar un examen de suficiencia en el Centro de Acreditación de Idiomas de la UANL o en alguna institución acreditada oficialmente para aplicar los exámenes, según el idioma correspondiente y acreditar un nivel intermedio alto como minimo para poder solicitar tu intercambio.

3. Checa tu correo electrónico

Es muy importante que estés actualizado con la información que se te envía por correo. Acude a las salas de cómputo o contacta a la Dirección de Informática, para preparar, activar o arreglar tu cuenta de correo institucional, ya que en todo momento (e incluso a tu regreso) tendrás que utilizarla para solicitar, tramitar y revalidar tu intercambio. A través de este medio, te informaremos sobre la convocatoria definitiva (además de poder consultarla en la página), las fechas y horarios de los foros informativos, asesorías, entrega de documentos, oportunidades extraordinarias, etc.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 7

4.­ Tramita, renueva o desempolva tu pasaporte

Debes considerar que tu pasaporte debe estar vigente todo el tiempo que durará el intercambio. Si está vencido, asegúrate de hablar lo antes posible a Secretaría de Relaciones Exteriores para hacer una cita y renovarlo. Ten en cuenta que tendrás que entregar una copia en el periodo de entrega de documentos complementarios.

Lo que debes hacer UN SEMESTRE antes de tu intercambio:

5.­ Verifica que cumplas con los requisitos para participar en un intercambio

Los requisitos te los podrán proporcionar en la Dirección de Intercambio Académico de la UANL (DIA) o en la coordinación de Intercambio de tu Facultad.

6.­ Verifica la convocatoria

Confirma qué universidades están disponibles y para qué período están abiertas, esta información se te enviará a través de correo electrónico o la puedes revisar en la oficina del DIA o en línea. Accede a la página web de la universidad de interés, también puedes buscar información sobre las universidades en los catálogos que se encuentran en la recepción de la oficina del DIA o contactar a alguno de los estudiantes que haya participado o se encuentre actualmente de intercambio, para preguntarle sobre información más específica de las universidades.

7.­ Elije tu primera y segunda opción

Es primordial que consultes la página web de la universidad de interés (la puedes obtener fácilmente en google, yahoo u otro buscador; o la puedes obtener de la información en la página web de la DIA. Al hacer esto podrás informarte sobre:

* Cursos que podrás tomar * Cuotas complementarias (Fees) que tendrás que pagar * Metodología académica * Formas de evaluación * Calendario académico (cuando empiezan y terminan tus clases) * Costos de dormitorio * Plan de comidas (si te conviene o no) * Seguro médico * Libros * Transportación * Estilo de vida * Cultura * Localización geográfica * Moneda * Clima * etc.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 8

También puedes contactar a alguno de los estudiantes que haya participado o se encuentre actualmente de intercambio para conseguir información más específica, los datos de contacto los puedes obtener en la recepción de nuestra oficina.

Además tendrás acceso a las evaluaciones de estudiantes que se han ido de intercambio, en donde encontrarás información más detallada sobre diversos aspectos. Todo esto te ayudará a decidir cuál es la mejor opción para ti.

Acuérdate que nosotros somos intermediarios y ponemos a tu alcance todos los recursos, pero finalmente esta experiencia es individual y personal, y eres tú quien la hace exitosa desde el principio.

8.­ Checa tu correo electrónico.

Como ya se mencionó, es muy importante que estés actualizado con la información que se te envía por correo. A través de este medio, además de poder consultar información en la página web, te notificaremos sobre la convocatoria definitiva, las fechas y horarios de juntas informativas, asesorías, entrega de documentos, oportunidades extraordinarias, status de tu proceso, etc.

9.­ Asiste a los foros informativos y lee el manual de intercambio.

Generalmente los foros informativos se ofrecen al inicio de cada semestre. Mantente informado a través de tu correo UANL, de la coordinación de intercambio académico de tu facultad y de las paginas web del DIA. Es necesario que leas el manual de intercambio antes de asistir a entrevista, ya que en ella te haremos algunas preguntas sobre los aspectos que se explican a detalle en el manual.

10.­ Asiste a asesoría.

Una vez que has ido al foro informativo deberás presentarte a una pequeña asesoría de 10 min. en nuestra oficina, previa cita. Ahí se te harán preguntas generales sobre la información que se encuentra en la página web de la universidad a donde quieres ir, así como sobre información general del proceso de intercambio, el manual de intercambio, etc. NO olvides traer tu lista de preguntas si tienes dudas. De preferencia saliendo del foro informativo al que asististe ve a hacer tu cita en recepción. La puedes hacer en persona o a través del correo: [email protected]. Ten en cuenta que el periodo de asesoría es limitado.

11.­ Consulta y confirma tu programa académico.

Para ello, platica con tu asesor académico o jefe de carrera para que te ayude a determinar qué cursos necesitas llevar de acuerdo a tu plan de estudios, y a identificar los cursos que serán más adecuados para ti durante tu estancia en el extranjero y que, por supuesto, finalmente puedas revalidar. Ten en cuenta que en muchas universidades la mayoría de los cursos principales o seriados son ofrecidos exclusivamente en el semestre de otoño. Es recomendable que dejes “libres o disponibles” estudios generales o materias optativas para que tengas más opciones de materias para llevar durante el intercambio. Recuerda que el requisito es llevar por lo menos tres materias similares a las de tu programa en la UANL (no se permite materias de idioma). Considera que NO hay garantía de que puedas tomar todos los cursos que te interesan, y que en su caso, esto no podrá ser razón de cancelación.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 9

12.­ Entrega tus documentos básicos en tiempo y forma dentro de las fechas y horarios establecidos, según la convocatoria.

No se admiten documentos incompletos ó vencidos, ni fuera de fecha u horarios.

13.­ Acude a tus estudios psicológicos y médicos en tiempo según te lo indiquen en la DIA.

Todos los estudiantes que desean participar en el programa de intercambio deberán acudir a realizarse los estudios psicológicos y médicos establecidos exclusivamente para este programa, de no hacerlo no podrán participar en el programa. Una vez realizados la DIA acatará las indicaciones de los expertos (Psicólogos y Médicos) para seguir o cancelar el tramite de movilidad de el o los candidatos, según sea el caso.

14.­ Verifica resultados de pre­aprobación.

Una vez que se entregan los documentos básicos completos, en las fechas establecidas, se selecciona a los candidatos según su promedio, semestres cursados, nivel de idioma, currículum y ensayo, entre otros. Los resultados se te comunicarán por correo electrónico.

¿Qué puede causar que no sea seleccionado (a) como candidato (a) UANL a un intercambio? Básicamente lo siguiente, aunque en casos extraordinarios se presentan otros motivos:

o No cubrir con al menos uno de los requisitos básicos o Entregar documentos incompletos o vencidos o Entregar tus documentos fuera de fecha y horario o No pasar tu estudio psicológico o No pasar tu estudio medico o No acreditar el nivel de idioma requerido o No dar seguimiento a tu solicitud de intercambio o No asistir a asesoría y/o entrevista o Número de plazas limitado y establecido por las universidades o por la UANL, de acuerdo a balances o Elegir alguna universidad que no se encuentre bajo convenio

15.­ Entrega tus documentos completos en tiempo y forma dentro de las fechas y horarios establecidos, según la convocatoria. No se admiten documentos incompletos ó vencidos, ni fuera de fecha u horarios.

Una vez que se entregan los documentos completos en las fechas establecidas, éstos se envían a la universidad elegida, quien confirma la participación del estudiante, mediante una carta de aceptación, misma que sirve para hacer el trámite migratorio, el cual es responsabilidad del estudiante.

¿Cuánto tiempo tarda la respuesta o carta de aceptación por parte de la universidad a la que solicité? La respuesta final y oficial confirmando tu aceptación, viene directamente de la universidad de interés y puede tomar de uno a tres meses y en ocasiones más. Ésta te puede llegar directamente a ti o a nuestra oficina, en ese caso, se te avisará inmediatamente a través de tu correo electrónico. Te pedimos que seas paciente, y recuerda: en cuanto la carta de aceptación llegue a nuestra oficina (en su caso) te avisaremos a través de tu correo electrónico. Si no te enviamos ningún mail al respecto, es porque NO la hemos recibido. Si la carta llega a tu casa, por favor confírmanos por mail que ya la recibiste.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 10

16.­ Acude a dar seguimiento a tu intercambio, según se te indique a través de tu correo electrónico UANL.

Es importante dar el seguimiento correspondiente a tu trámite de intercambio revisando tu correo electrónico regularmente. Si hubiera información importante que te tuviéramos que hacer saber, ésta será enviada a través de tu correo institucional. Si en un momento del proceso decides que no continuarás con el trámite, es necesario que nos lo hagas saber de inmediato mediante la entrega del memorándum de cancelación para evitar algún problema en el futuro, en caso de que empieces el trámite de nueva cuenta en el futuro.

Nota: Debes referirte a la convocatoria del semestre en que planeas irte de intercambio, para saber si la universidad de tu interés recibirá estudiantes UANL en ese semestre en específico.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 11

Convenios de Cooperación Internacional RELACIÓN GENERAL DE CONVENIOS DE COOPERACIÓN DE LA UANL CON INSTITUCIONES EDUCATIVAS INTERNACIONALES, REGISTRADOS EN LA DIRECCIÓN DE RELACIONES INTERNACIONALES.

1. Intercambio nivel licenciatura 2. Intercambio nivel postgrado 3. Intercambio de profesores/investigadores 4. Programas conjuntos 5. Investigaciones conjuntas

PAÌS / ORGANISMO

FORMA DE COOPERACION: PÁGINA WEB

Organización de los Estados Americanos 1,2,3,4 http://www.oas.org/main/spanish/

ALEMANIA Technische Universität

Neubrandenburg 2, 3, 4, 5 http://www.fh­neubrandenburg.de/

Technische Hochschule Darmstadt

2, 3, 4 http://www.tu­darmstadt.de

Universität Giessen 1, 2, 3, 4 http://www.uni­giessen.de/cms Universität Gottingen 1, 2, 4 , 5 http://www.uni­goettingen.de/ Universität Heidelberg 1, 2, 3, 4 http://www.uni­heidelberg.de

Universität Hohenheim Carta de Intención https://www.uni­hohenheim.de

Universität Karlsruhe 2, 3, 4 http://www.uni­karlsruhe.de Technische

Universität Hamburg – Harburg

1, 2, 3, 4, 5 http://www.tu­harburg.de

Universität Erlangen­ Nürnberg

Memorandum de entendimiento http://www.uni­erlangen.de

Universität Zu Koln 1, 2, 3, 4, 5 http://www.uni­koeln.de Universität Stuttgart 1, 2, 3, 4 http://www.uni­stuttgart.de

Universität Magdeburg 1, 2, 3, 4 http://www.uni­magdeburg.de Universität

Fachhochschule Osnabrück

1, 2, 3, 4 http://www.fh­osnabrueck.de

Universität Postdam 1, 2, 3, 4 http://www.uni­potsdam.de/index.html

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 12

Technische Universität Cottbus 1, 2, 3, 4 http://www.tu­cottbus.de

Technische Universität Bochum 1, 2, 3, 4 http://www.study­in­bochum.de

Universidad Europea de Ciencias Aplicadas (EUFS_CBS) Colonia

1, 2, 3, 4 http://www.eufh.de

ARGENTINA Universidad de Buenos Aires Convenio General http://www.uba.ar/homepage.php

AUSTRALIA Universidad de Tasmania 1, 2, 3, 4 http://www.utas.edu.au/

BELGICA Universidad de

Amberes 1,2,3,4

BOLIVIA Universidad Mayor de

San Simón 3 http://www.umss.edu.bo

BRASIL Universidad de Caxias

do Sul 1, 2, 3, 4 http://www.ucs.br

Universidad de Sao Paulo 1, 2, 3, 4 http://www4.usp.br

Universidad Regional de Blumenau 1, 2, 3, 4 http://www.furb.br/novo/

Facultad de Serra Gaucha 1, 2, 3, 4 www.fsg.br

CANADA Brandon University Carta de intención http://www.brandonu.ca Université du Laval 3, 4, 5 http://www.ulaval.ca/

Université du Montreal 1 http://www.umontreal.ca/english Université of Sherbrooke 1, 2, 3, 4 http://www.usherbrooke.ca

Université du Québec Chicoutimi 1, 2, 3, 4 http://www.uqac.ca

Universite du Québec Outaouais 1, 2, 3, 4 http://www.uqo.ca/

Universidad Laurentian 1, 2, 3, 4 http:// www.laurentian.ca

Universidad Moncton 1, 2, 3, 4 http://www.umoncton.ca/ CEGEP de Sherbrooke CIDEB http://cegepsherbrooke.qc.ca/officiel/

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 13

CHILE Universidad de Chile 1,2,3 http://www.uchile.cl

Universidad de Concepción de Chile 1, 2, 3, 4, 5 http://www.udec.cl

Universidad de Bio Bio Chile 1, 2, 3, 4 http://www.ubiobio.cl/indexdiv.php

Universidad Mayor de Chile 1, 2, 3, 4, 5 http://www.umayor.cl/um/

Universidad Ciencias de la Informática de

Chile 1,2,3 http://www.ucinf.cl/home.htm

Universidad Central de Chile 1, 2, 3, 4, 5 http://www.ucentral.cl/prontus_ucentral/site/edic/base/port/inicio.

html

CHINA University of

Languages and Culture of Beijing

Carta de intención http://www.blcu.edu.cn/blcuWeb/english/index­en.asp

Instituto Confucio 1, 2, 3 http://www.huaxiamex.com/xi/index.html

Fudan University 1, 2, 3, 4 http://www.fudan.edu.cn/englishnew/

Nanjing University 2, 3, 4 http://www.nju.edu.cn/cps/site/NJU/njue/

CHIPRE Near East University 1,2,3,4,5 http://eski.neu.edu.tr/first.asp

COLOMBIA Escuela de Ingeniería

de Antioquia Convenio General http://www.eia.edu.co/

Instituto Politécnico de Colombia Convenio General http://www.poligran.edu.co/

Instituto Politécnico Jaime Isaza Cadavid 1, 2 , 3 , 5 http://www.politecnicojic.edu.co/

Universidad Nacional de Colombia 4 , 5 http://www.unal.edu.co/

Universidad de Antioquia Convenio general http://www.udea.edu.co/

Corporación Universitaria Remington

Carta de intención http://www.remington.edu.co/

COREA DEL SUR Universidad de Sungyunkwan 1, 2, 3 ,4 http://www.skku.edu/

COSTA RICA

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 14

Universidad Estatal a Distancia de Costa

Rica 4 http://www.uned.ac.cr/

CUBA Instituto Superior

Politécnico “ José A. Echeverria “

2, 3, 4, 5 http://www.cujae.edu.cu/

Instituto de Radiología De La Habana 1, 2, 3, 4, 5

Instituto Superior de Ciencias

Agropecuarias de Bayamo

2, 3, 4, 5 http://www.udg.co.cu/

Universidad Central de las Villas 1, 2, 3, 4, 5 http://www.uclv.edu.cu/

Universidad de Camagüey 4 , 5 www.reduc.edu.cu/

Universidad Ciego de Ávila 1, 2, 3, 4 www.unica.cu/

Universidad de Pinar del Río 1, 2, 3, 4 www.upr.edu.cu/

Instituto de Ciencia Animal ­ ICA 1, 2, 3, 4 www.ica.inf.cu/

DINAMARCA Universidad de

Aarhus 1,2,3,4,5 http://www.ua.ac.be/

EL SALVADOR Universidad

Salvadoreña Alberto Masteferre.

1, 2, 3, 4, 5 http://www.usam.edu.sv/zonau/

ESPAÑA Universidad Autónoma de Barcelona

1, 2, 3, 4, 5 http://www.uab.es/

Universidad de Granada 2, 3, 4 www.ugr.es/

Universidad de Huelva 3, 4, 5 www.uhu.es Universidad de las Islas Baleares 2, 3, 4, 5 www.uib.es/es

Universidad de Las Palmas de Gran

Canaria 3, 4, 5 http://www.ulpgc.es/

Universidad Nacional de Educación a

Distancia Convenio general http://portal.uned.es

Universidad Politécnica de Madrid 3, 4, 5 www.upm.es

Universidad Politécnica de 1, 2, 3, 4 www.upv.es

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 15

Valencia Universidad de

Navarra Carta de Intención http://www.unav.es/

Universidad Rovira I Virgili 1, 2, 3, 4 http://www.urv.es/

Fundación Carolina 2, 5 http://www.fundacioncarolina.es/ Universidad Santiago

de Compostela 1, 2, 3 http://www.usc.es/

Universidad Complutense de

Madrid 1, 2, 3, 4, 5 http://www.ucm.es/

Universidad Autónoma de Madrid 1, 2, 3, 4, 5 http://www.uam.es/

Instituto Cervantes de Madrid Carta de Intención http://www.cervantes.es/

Universidad Castilla la Mancha 1, 2, 3, 4, 5 http://www.uclm.es/

Asociación de Televisión Educativa Iberoamericana

4, 5 http://www.atei.es/atei/pages/inicio.asp

Gran Teatro de Liceu (Barcelona) 4 www.liceubarcelona.com

Universidad de Murcia 1, 2, 3, 4 http://www.um.es/ Universidad de

Burgos 1, 2, 3, 4 http://www.ubu.es/ubu/cm

Universidad de Málaga 1, 2, 3, 4, 5 http://www.uma.es/

Universidad de Cantabria 1, 2, 3, 4, 5 http://www.unican.es/webuc/internet/

Fundación Empresa de la Región de

Murcia 1, 2, 3, 4, 5 http://www.fuem.es/Html/inicio/

Universidad de Valencia 1, 2, 3, 4 http://www.uv.es/castellano/

Centro de Investigaciones Energéticas,

Medioambientales y Tecnológicas

5 http://www.ciemat.es/

Universidad de Oviedo 1, 2, 3, 4 http://www.uniovi.es/

Universidad Pablo de Olavide de Sevilla 1, 2, 3, 4 http://www.upo.es/

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Southwest foundation for biomedical

research 1, 2, 3, 4 http://www.sfbr.org/

Nova South Eastern University Carta de Intención http://www.nova.edu/

Arizona University 1, 2, 3, 4 http://www.arizona.edu/

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 16

Baylor College of Dentistry 3, 4 http://www.tambcd.edu/

California University 2, 3, 4 , 5 http://www.universityofcalifornia.edu/ Cincinnati University 1, 2, 3, 4, 5 http://www.uc.edu/ Colorado Estate

University 3, 4, 5 http://www.colostate.edu/

Cleveland Clínico Foundation 2, 3 http://my.clevelandclinic.org/default.aspx

Harvard University/ Harvard Medical

School 3, 4, 5 http://hms.harvard.edu/hms/home.asp

Hameline University Carta de Intención http://www.hamline.edu/ Indiana University School of Nursing 1, 2, 5 http://nursing.iupui.edu/

AIDS Research Institute of Harvard

University 5 http://www.aids.harvard.edu/

Health Science Center at Houston 2, 3 , 4 http://www.uthouston.edu/

Laredo State University 1, 2, 3, 4

City University ( Seattle ) 4 http://www.cityu.edu/

Maryland University (Institute of Human

Virology) 4, 5 http://www.ihv.org/

Medical University of South Carolina 1, 2, 3, 4 http://www.musc.edu/

Michigan University 3, 4 , 5 http://www.umich.edu/ North Texas University 1, 2, 3, 4, 5 http://www.unt.edu/

Lake Erie College of Osteopathic Medicine 1, 4 , 5 http://www.lecom.edu/

Southwest Texas State University / Texas State San

Marcos

1, 2, 3, 4 http://www.txstate.edu/

Virginia State University and

Polytechnic Institute 3 , 5 http://www.vt.edu/

Texas A&M University at Kingsville 2, 3, 4, 5 http://www.tamuk.edu/

Texas Pan – American University 1, 2, 3, 4, 5 http://www.utpa.edu/

Texas Woman’s University 1, 2, 3, 4 http://www.twu.edu/

The Alamo Community College District of Texas

Convenio General http://www.accd.edu/

Illinois University at Chicago 2, 3, 5 http://www.uic.edu/index.html/

University of Texas at Arlington 1, 2, 3, 4 http://www.uta.edu/

University Of 1, 2, 3, 4 http://www.ucsb.edu/

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 17

California at Santa Barbara

University of Idaho 2, 3, 4, 5 http://www.uidaho.edu/ University of

Massachusetts at Amherst

2, 3, 4, 5 http://www.umass.edu/

University of Nuevo México Convenio General http://www.unm.edu/

University of Texas at Austin 3, 4, 5 http://www.utexas.edu/

University of Texas at Dallas 1, 2, 3, 4 http://www.utdallas.edu/

University of Texas at San Antonio 1, 2, 3, 4,5 http://www.utsa.edu/

University of Texas Medical Branch in

Galveston 1, 2,3, 5 http://www.utmb.edu/

Utah University 1, 2, 3, 4 http://www.utah.edu/portal/site/uuhome/ Western Illinois University 4, 5 http://www.wiu.edu/

Harvard University 1, 2, 3, 4, 5 http://www.harvard.edu/ Missouri State University Carta de Intención http://www.missouristate.edu/

Platte River Whooping Crane 2, 3, 4, 5 http://www.whoopingcrane.org/

The Nano Tech Institute of the

University of Texas at Dallas

1, 2, 3, 4, 5 http://nanotech.utdallas.edu/

Texas A&M University at College Station 2, 3, 4, 5 http://www.tamu.edu/

Ohio State University 3, 4, 5 http://www.osu.edu/ Texas Women´s

University 1, 2, 3, 4

University of Maryland, Baltimore

County 1, 2, 3, http://www.umbc.edu/

University Western Kentucky 1, 2, 3,4 http://www.wku.edu/

Georgia Southwestern State University 1, 2, 3, 4, 5 http://www.gsw.edu/main/index.htm

University San Diego State Carta Intención http://www.sdsu.edu/

Escuela Jacobs de Ingeniería de la Universidad de

California, San Diego

Carta Intención

FRANCIA Ecole Nationale d´ Ingenieurs de Metz 1, 2, 3, 4 www.enim.fr

Ecole Superieure de Cachán 3, 4 www.ens­cachan.fr/

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 18

Groupe Superieure de Commerce de Montpellier

2 http://www.supdeco­montpellier.com/

Institut d´ Etudes Polítics de Lille iep.univ­lille2.fr/

Institut d´ Etudes De Rennes 1, 2, 3, 4 www.rennes.iep.fr

ESC de Negocios de Rennes 1, 2, 3, 4

Institutd´ Etudes Polítics de Toulousse 2, 3, 4 www.sciencespo­toulouse.fr/

Pole Universitaire Europeend de Toulousse

1, 2, 3, 4, 5 www.univ­toulouse.fr/

Université du Droit et de la Santé Lille 2 2, 3, 4 www.univ­lille2.fr/

Universitè de Sciences Sociales de

Toulousse I 1, 2, 3, 4 http://www.univ­tlse1.fr/

Université de Montepellier I 1, 2, 4 http://es.www.univ­montp1.fr/

Université de París I, Panteón – Sorbonne 1, 2, 3, 4 http://www.univ­paris1.fr/

Université de París X, Nanterre 2, 3, 4 www.u­paris10.fr

Université Rene Descartes París V 2, 3, 4 http://www.univ­paris5.fr/

Universitè Panteón – ASSAS París II 1, 2, 3, 4, 5 http://www.u­paris2.fr/

Consorcio Paris­Tech 1, 2, 3, 4, 5 http://www.paristech.fr/ Embajada de Francia

en México 1, 2, 3, 4 http://www.ambafrance­mx.org/

Université Paul Sabatier Toulouse III 4, 5 http://www.ups­tlse.fr/

Institut d´ INSA­Lyon 2, 3, 4, 5 http://gmd.insa­lyon.fr/ American­IGS Paris

Francia 2, 3, 4

Université Paris XIII – Paris Nord 1, 2, 3, 4 http://www.univ­paris13.fr/

Institut National Pollytechnique d’

Toulouse 1, 2, 3, 4 http://www.inp­toulouse.fr/

Marsell System 4 Federation Gay­

Lussac 1, 2, 3, 4, 5 http://www.gaylussac.net/index.html

Cavilam Vichy 1, 2, 3 http://www.cavilam.com/ Lycée Hótelier et de Tourisme Biarritz 1, 2, 3, 4 http://www.lycee­hotelier­biarritz.com/

Université Bordeaux 1 1, 2, 3, 4 http://www.u­bordeaux1.fr/

GUATEMALA Universidad de San

Carlos 1, 2, 3, 4 http://www.usac.edu.gt/

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 19

HOLANDA Universidad de Groningen 1, 2, 3, 4 http://www.rug.nl/corporate/index

INGLATERRA University of Sheffield 2, 3, 4 http://www.sheffield.ac.uk/ The British Council 4 http://www.britishcouncil.org/

ISRAEL Universidad de Ben

Gurion Acuerdo General http://www.cs.bgu.ac.il/

INDIA Instituto de

Tecnología Nataji Subhas, Nueva Delhi

1, 2, 3 http://www.nsitonline.in/

Universidad Sambalpur 1, 2, 3, 4 http://www.sambalpuruniversitypgc.in/

IRLANDA Instituto de

Tecnología Waterford 1, 2, 3 http://www2.wit.ie/

ITALIA Instituto Degli Studi a

Distanza 2, 3

Universidad Tor Vergata de Roma 1, 2, 3, 4 http://web.uniroma2.it

JAPÓN Osaka University 1, 2, 3, 4 http://www.osaka­u.ac.jp/eng/ Technological

University of Nagaoka 1, 2, 3, 4, 5 http://www.nagaokaut.ac.jp/e/

Kyushu University 1, 2, 3, 4 http://www.kyushu­u.ac.jp/english/

NICARAGUA Universidad Nacional

Autónoma de Nicaragua­León

1, 2, 3, 4 http://www.unanleon.edu.ni/

PARAGUAY Universidad Americana 1, 2, 3, 4 http://www.uamericana.edu.py/

PERU Universidad Inca Carta de Intención http://www.uigv.edu.pe/

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 20

Gracilaso de la Vega Universidad

Tecnológica del Perú Carta de Intención http://www.utp.edu.pe/

Universidad César Vallejo 1, 2, 3, 4 http://www.ucv.edu.pe/portal/home.aspx

PUERTO RICO Universidad Central

del Caribe 2, 3, 4 www.uccaribe.edu/

Recinto Universitario de Mayagüez de la

Universidad de Puerto Rico

4, 5 http://www.uprm.edu/

REPUBLICA. CHECA

Universidad de Masaryk 1, 2, 3, 4 http://www.muni.cz/

Instituto de Finanzas y Administración en

Praga 1, 2, 3

Universidad Carolina ­ Praga 1, 2, 3, 4 http://www.cuni.cz/

RUSIA Universidad Estatal

De Moscú 5 http://www.msu.ru/

SUECIA Karolinska Institutet 1, 2, 3, 4, 5 http://ki.se/

SUIZA Universidad de

Fribourg Carta de Intención http://www.unifr.ch/home/welcomeF.php

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 21

Requisitos y documentos básicos para solicitar un intercambio académico (Licenciatura)

Haber cursado 5 semestres en la UANL o contar con un mínimo de 60% de los créditos aprobados (comprobables en kárdex) al momento de solicitar el intercambio. Esto es, que al momento de empezar el trámite debes estar cursando el 4to. Semestre.

Contar con promedio mínimo acumulado de 8.5 Sin embargo, debes considerar que entre más alto sea tu promedio, tendrás mayor oportunidad de ser aceptado en la universidad de tu interés.

Estado disciplinario y académico regular.

Asistir a junta de información en el semestre que solicitas (aunque hayas asistido a alguna junta informativa en semestres anteriores)

Leer el manual de intercambio

Entregar los siguientes documentos:

1. Solicitud de intercambio académico.

2. Copia simple del kárdex. Debes entregarlo con la información correspondiente semestre por semestre. También lo puedes solicitar en el departamento de escolar de tu facultad. Además se debe entregar un oficio de subdirector académico de tu facultad donde se especifique tu promedio general. Escrito en español y en el idioma del programa de interés.

3. Currículum Vitae, escrito en español y en el idioma del programa de interés.

4. Ensayo de una página. Firmado y dirigido a la universidad que solicitas, exponiendo tus razones e interés por participar en el programa. Escrito en español y en el idioma del programa de interés.

5. Original y copia del comprobante de idioma vigente al momento de solicitar el intercambio, acreditando un amplio conocimiento del idioma del programa de interés. Inglés: TOEFL Oficial o Institucional, según lo requiera la universidad de interés. Francés: TCF, DALF o carta de alguna institución acreditada. Se requiere un nivel intermedio alto. Alemán: SPRACHDIPLOM (zweite stufe) o carta del Instituto Alemán o del Centro de Idiomas o Centro de acreditación de Idiomas u otra institución acreditada. Se requiere un nivel intermedio alto. Italiano, Portugués: carta de una institución acreditada. Se requiere un nivel intermedio.

6. Original y copia de la carta compromiso firmada por el estudiante y el padre o tutor con fecha reciente. IMPORTANTE: Es indispensable leer con detenimiento la información ahí descrita antes de firmar.

7. Comprobante de NO adeudo. Imprímelo directamente de la página web (intranet – estudiantes).

8. Carta de postulación del director de tu facultad. Escrito en español y en el idioma del programa de

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 22

interés.

9. Pasar el estudio psicológico.

10. Pasar el examen medico de buena salud.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 23

Una vez que tu solicitud ha sido pre­aprobada en la UANL, contarás con 5 días hábiles para entregar los documentos complementarios para tu expediente, los cuales serán enviados a la universidad de interés para tu aceptación oficial. Recuerda que las universidades se reservan el derecho de admisión y de cambiar requisitos, sin tener una fecha específica para enviar su respuesta. Por ello te recomendamos que NO hagas planes de viajar hasta haber recibido la carta de aceptación por parte de la universidad de intercambio.

IMPORTANTE: Considera que si tu solicitud es para Estados Unidos y es pre­aprobada en la UANL, se te requerirá un estado de cuenta bancario reciente del padre o tutor, que compruebe un saldo mensual de entre 60 a 100 mil pesos. Este documento es indispensable para que las universidades expidan el formato DS 2019, para el trámite de visa, independientemente del trámite que se haga en la Embajada. Nota: En ocasiones, algunas universidades en otros países también pueden llegar a requerir que compruebes solvencia económica.

Es importante que te informes sobre el proceso migratorio del país a dónde vas.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 24

Preguntas frecuentes:

¿Cómo sé si ya fui aceptado (a) por la universidad de intercambio?

Al enviar tus documentos a la universidad contraparte, se te nomina oficialmente como candidato (a) UANL. Las universidades confirman oficialmente tu participación, mediante una carta de aceptación, misma que sirve para hacer el trámite migratorio. Todas las universidades se reservan el derecho de admisión y de cambiar requisitos.

¿Cuánto tiempo tarda la respuesta por parte de la universidad a la que solicité?

La respuesta final y oficial confirmando tu aceptación, viene directamente de la universidad de interés y puede tomar de uno a tres meses y en ocasiones más. Ésta te puede llegar directamente a ti o a nuestra oficina, en ese caso, se te avisará inmediatamente a través de tu correo electrónico. Te pedimos que seas paciente, y recuerda: en cuanto la carta de aceptación llegue a nuestra oficina (en su caso) te avisaremos a través de tu correo electrónico. Si no te enviamos ningún mail al respecto, es porque NO la hemos recibido. Si la carta llega a tu casa, por favor confírmanos por mail que ya la recibiste.

¿Cómo me mantengo informado sobre las oportunidades de intercambio o el proceso de mi solicitud?

En el DIA, en la página electrónica de este departamento, en el caso de tu proceso de aplicación, a travez de tu correo UANL.

¿Cuál es el costo de un intercambio académico?

Sólo tienes que pagar tus cuotas de Rectoría e internas de tu Facultad para quedar inscrito en el período de inscripción del semestre, en ocasiones algunas instituciones te pueden cobrar alguna pequeña cuota.

Alojamiento y comidas van por tu cuenta o se pagan según el convenio de la UANL con la universidad de tu interés.

Fees o cuotas administrativas, se pagan directo en la universidad anfitriona por el estudiante. Gastos de hospedaje, manutención, vuelos, seguro médico, libros, entretenimiento, transportación local, trámite migratorio, etc., son por cuenta del estudiante.

¿Cómo sé qué cubre el convenio con la universidad que me interesa?

Verifica la lista de costos por convenio vía internet, para confirmar qué cargos se te harán en la UANL y qué pagos tendrás que hacer directo a la universidad de intercambio.

¿Aplica mi beca para el intercambio académico?

Todas las becas de colegiatura aplican para el intercambio académico. Sin embargo, si cuentas con algún tipo de beca, es necesario que acudas al departamento de escolar de tu Facultad y de becas de la UANL para verificar el funcionamiento y aplicación de la misma durante tu estancia en el extranjero. En la DIA NO te podemos proporcionar esa información porque simplemente no contamos con ella.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 25

¿Cuántas materias puedo cursar en el intercambio?

Puedes cursar POR LO MENOS TRES MATERIAS de 25 a 30 créditos cada una y similares a tu programa en la UANL y el número de materias que quieras, siempre y cuando la universidad de tu interés no te exija un mínimo o máximo de créditos al semestre o año académico. Por ello te sugerimos planear e investigar bien todo lo relacionado a la universidad de interés. Recuerda que a tu regreso, se te revalidarán todas las materias que hayan sido autorizadas por tu Jefe de departamento de tu facultad, ellos deberán de firmar en el oficio de preselección de cursos siempre cuando cumplan con los criterios de revalidación de la UANL. (Materias de idiomas no son revalidables).

¿Quién hace el trámite migratorio?

El trámite migratorio es responsabilidad del estudiante. Te sugerimos investigar bien qué tiempo toma y qué documentos te pedirán. No podrás hacer el trámite hasta que tengas la carta de aceptación oficial por parte de la universidad de interés.

¿Cuáles son las opciones de alojamiento? Hay dos opciones y en ambas es responsabilidad del estudiante hacer el trámite respectivo:

Por convenio entre la UANL y la universidad de interés ( ver lista de cosos por convenio): En este caso se le asigna al estudiante dormitorio en la universidad anfitriona. Fuera de convenio (ver lista de costos por convenio): Esta opción permite al estudiante elegir el lugar de alojamiento que mas le convenga, ya sea adentro o fuera del campus de la universidad de interés. Es responsabilidad del estudiante informarse sobre las opciones posibles y hacer el trámite y pagos correspondientes directo con quien contratara el servicio. Debido a las múltiples opciones que se ofrecen en el extranjero, a UANL no se involucra en este aspecto.

¿Necesito tener seguro médico durante mi intercambio?

El seguro médico es obligatorio para cualquier intercambio. Algunas universidades exigen que adquieras el seguro directamente con ellas. En otros casos lo puedes adquirir por tu cuenta, donde mejor te convenga. Si ya cuentas con un seguro de gastos médicos mayores, es indispensable que te informes sobre la cobertura del mismo.

¿Hay algún tipo de sanción financiera si cancelo mi participación en el intercambio?

El tema de las cancelaciones es muy delicado. Básicamente tienes hasta los siguientes 3 días hábiles después de haber entregado tus documentos complementarios para cancelar tu participación en el proceso de intercambio, para ser sancionado únicamente con la unidad que pagaste por cuota administrativa. Después de ese tiempo, tus documentos habrán sido procesados para su envío a la universidad de interés y desde ese momento, cualquier cancelación, sin excepción, tendrá una sanción y ocasionarán un cargo. Por ello te sugerimos que antes de firmar tu y tu padre o tutor, lean detenidamente la carta compromiso que entregaras como parte de los documentos básicos.

¿Por qué razones se puede dar por terminada mi participación en el proceso de intercambio?

Básicamente lo siguiente, aunque en casos extraordinarios se presentan otros motivos:

No cubrir con al menos uno de los requisitos básicos Entregar documentos incompletos o vencidos Entregar tus documentos fuera de fecha y horario

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 26

No acreditar el nivel de idioma requerido por la universidad de interés No dar seguimiento a tu solicitud de intercambio No asistir a asesoría y/o entrevista Número de plazas limitado y establecido por las universidades o por la UANL, de acuerdo a balances Elegir alguna universidad que no se encuentre bajo convenio

¿Cuándo sale la convocatoria de universidades?

Al inicio de cada semestre se publica la convocatoria con las opciones disponibles. Cuando se abre un convenio nuevo o alguna oportunidad de última hora, se difunde la información principalmente a través del correo UANL a la coordinación de intercambio de tu facultad, en alguna junta de información extraordinaria o a través e la pagina electrónica de la UANL y de la de la DIA.

¿Cuándo son los foros de información?

Generalmente se llevan a cabo al inicio de cada semestre.

¿En qué fecha debo entregar documentos?

La fecha límite tentativa para entregar documentos en los meses de enero, febrero para el semestre de otoño y en junio, julio hasta el 15 de agosto para el semestre de primavera. En caso de alguna convocatoria extraordinaria, las fechas pueden variar.

¿Cuántos semestres puedo participar según el país o universidad?

De uno a dos semestres FORZOSAMENTE (Otoño y Primavera) no en veranos.

ALEMANIA, AUSTRIA, BELGICA, DINAMARCA, ESPAÑA, FINLANDIA, FRANCIA, HOLANDA, IRLANDA, ISRAEL, ITALIA, JAPÓN, NORUEGA, NUEVA ZELANDA, REINO UNIDO, SUECIA y SUIZA.

IMPORTANTE: Las opciones para un semestre en Europa, son pocas, limitan el número de materias a cursar y sólo se abren para participar en el semestre de primavera.

Por un semestre (Otoño ó Primavera)

ARGENTINA, BRASIL, CHILE, ESTADOS UNIDOS, PERU. Para el caso de CANADÁ, la mayoría de las universidades aceptan estudiantes por un semestre a excepción de algunas universidades, que demandan el año académico completo.

Por uno o dos semestres (Primavera y/u Otoño)

AUSTRALIA, SINGAPUR y SUDÁFRICA

Ya elegí la universidad, ¿cómo y qué investigo para decidir si es la mejor opción para mí?

Busca en la lista de nuestros programas de intercambio en línea: Elije la(s) universidad(es) y programa(s) que sea(n) de tu interés. También puedes conocer las opciones que tienes si buscas por universidades sugeridas por carrera en las carpetas que se encuentran en la recepción de nuestra oficina.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 27

Es importante que consideres que no se te garantiza que esté disponible la universidad de tu interés en el semestre en que quieres irte, ya que depende de la convocatoria definitiva.

Si estás pensando en irte de intercambio a una universidad con la que la UANL no tiene convenio, es importante que sepas que puedes aplicar a ella por tu cuenta, pero a tu regreso no podrás revalidar, debido a que no existe un convenio que avale esa revalidación (aunque tu jefe de departamento te firme el oficio).

Es primordial que consultes la página web de la universidad de interés (la puedes obtener fácilmente en google, yahoo u otro buscador; o la puedes obtener de la información en la página web de la DIA). Al hacer esto podrás informarte sobre:

Cursos que podrás tomar Cuotas complementarias (Fees) que tendrás que pagar Metodología académica Formas de evaluación Calendario académico (cuando empiezan y terminan tus clases) Costos de dormitorio Plan de comidas (si te conviene o no) Seguro médico Libros Transportación Estilo de vida Cultura Localización geográfica Moneda Clima etc.

También puedes contactar a alguno de los estudiantes que haya participado o se encuentre actualmente de intercambio para conseguir información más específica, los datos de contacto los puedes obtener en la recepción de nuestra oficina del DIA.

Además tendrás acceso a las evaluaciones de estudiantes que se han ido de intercambio, en donde encontrarás información más detallada sobre diversos aspectos. Todo esto te ayudará a decidir cuál es la mejor opción para ti.

Acuérdate que nosotros somos intermediarios y ponemos a tu alcance todos los recursos, pero finalmente esta experiencia es individual y personal, y eres tú quien la hace exitosa desde el principio.

¿Qué nivel de idioma debo comprobar?

Cada universidad te establece el examen y nivel de idioma que debes acreditar, puedes verificarlo en la lista de convocatoria o en la lista de idioma requerido por universidad.

¿Qué comprobante de idioma necesito?

Para el inglés, debes acreditar el puntaje y examen TOEFL requerido por la universidad de tu interés. El comprobante (score report) debe tener fecha reciente. Puedes también presentar el examen IELTS como alternativa.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 28

Para el francés, alemán, japonés, se requiere un nivel INTERMEDIO ALTO como mínimo. Los comprobantes aceptados son: TCF, DELF, SPRACHDIPLOM ZWEITE STUFE, carta de alguna institución de idiomas o del CAI de la UANL.

Para italiano y portugués, se requiere un nivel INTERMEDIO y el comprobante puede ser una carta de alguna institución de idiomas o del CAI de la UANL.

Para el catalán no se requiere algún comprobante ya que el estudiante es responsable de acreditarlo por su cuenta.

¿En dónde y cómo hago el TOEFL que requiere la universidad de mi interés?

EXAMEN TOEFL: PROCESO DE REGISTRO

a) TOEFL Institucional:

En el CAI de la UANL

b) TOEFL Oficial:

1.­ El examen tiene un costo y es necesario que verifiques en: Relaciones Culturales las fechas en que se presenta. Este examen tiene una validez a nivel internacional de dos años. La información, registro y pago del examen tendrá que informarse en Relaciones Culturales. Considera que el proceso completo, desde el registro hasta la recepción de resultados puede tomar hasta 3 meses.

OTROS IDIOMAS:

Para el francés o alemán, se requiere un nivel INTERMEDIO ALTO como mínimo. Los comprobantes aceptados son: TCF, DELF, SPRACHDIPLOM ZWEITE STUFE (según el idioma).

Para japonés, italiano y portugués, se requiere un nivel INTERMEDIO y el comprobante puede ser una carta del CAI o alguna otra institución acreditada de idiomas.

Para el catalán no se requiere algún comprobante, ya que el estudiante es responsable de acreditarlo por su cuenta.

Es muy importante que consideres que para obtener los comprobantes de idioma, debes hacerlo con mucha anticipación, tanto para confirmar que cubres el nivel requerido como para entregarlo a tiempo, para que se te pueda considerar como candidato (a) a un intercambio.

Si no cuentas con el comprobante de idioma requerido en la fecha de entrega en que éste es solicitado, será necesario que elijas otra universidad o que pospongas tu intercambio para otro período.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 29

OTRAS PREGUNTAS O DUDAS

Puedes acudir directamente a la Dirección de Intercambio Académico de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

MAYOR INFORMACIÓN

Calle Av. Alfonso Reyes

Número 4000 Nte.

Dirección de Intercambio Académico 5° Piso Biblioteca Magna Universitaria “Raúl Rangel Frías”

Cuidad Monterrey, N.L.

País México

Teléfono (52) 83­29­40­41

(52)8329­40­­48

Fax (52)8329­40­49

Sitio web www.uanl.mx

Directora de Intercambio Académico Lic. Emma Melchor Rodríguez

Email [email protected]

Karol Hernández 83294000 ext 6567

[email protected]

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 30

CARTA COMPROMISO

DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMCIO CARTA COMPROMISO PARA INTERCAMBIO ACADÉMICO NIVEL LICENCIATURA

PROCEDIMIENTOS:

• Asistir a junta de información, leer el manual de intercambio, tomar asesoría, verificar que cumplo con los requisitos básicos y hacer la entrega de documentos dentro de las fechas y horario establecidos. • Asistir a la junta de información antes de partir, para obtener información importante que debo considerar sobre mi intercambio. • Revisar constantemente mi correo, para estar informado y dar seguimiento a mi intercambio adecuadamente. • Notificar cualquier cambio de información personal al Departamento de Cooperación y Educación Internacional. • Cubrir las unidades correspondientes que me permitan inscribirme en el período de anticipadas, según el (los) semestre (s) que participaré en un intercambio en la UANL. • Hacer la inscripción de las materias en la universidad de intercambio, apegándome a las normas y fechas que se me establezcan. • Solicitar mi transcript a la universidad de intercambio, antes de regresar a mi país, ya que la UANL no tiene la facultad de hacerlo directamente o solicitar que las envíen a la Dirección de Intercambio Académico y realizar el pago correspondiente para el envío. • Realizar los trámites de revalidación de las materias cursadas y aprobadas en el extranjero, siguiendo los criterios establecidos por el Departamento de Escolar, considerando que cuento con un lapso no mayor a un año, al regreso de mi intercambio.

POLÍTICAS:

• Cubrir en tiempo y forma los gastos que implica un intercambio de acuerdo a lo estipulado por el DIA de la UANL. • Adquirir un seguro de gastos médicos mayores, cuya cobertura sea internacional y que cubra cualquier emergencia, ya que la UANL no puede intervenir económicamente en este caso. • Representar dignamente a mi universidad, respetando los reglamentos de la universidad de intercambio. • Ser un embajador de México, promoviendo mi país y mi universidad. • Realizar mi mayor esfuerzo para obtener las mejores calificaciones en mis estudios. • Participar en las actividades organizadas en la UANL y en la universidad de intercambio, como reuniones de información antes de irme, juntas de orientación a mi llegada a la universidad, ferias, reuniones de información, pláticas promocionales, entre otras. . Enviar los informes correspondientes a mi aprovechamiento académico y experiencia cultural (cada 2 meses). • Regresar a concluir mis estudios en la UANL. • Compartir mi experiencia internacional al completar el cuestionario de evaluación del programa, apoyar con información a los estudiantes que piensan realizar estudios en el extranjero y asistir a reuniones de información. • En caso de cancelación del intercambio cumplir con las sanciones establecidas por la dirección de Intercambio Académico:

1) La cuota administrativa que se paga para solicitar un intercambio no es reembolsable, en ningún caso de cancelación.

2) El estudiante que cancela sin una justificación razonable, quedará vetado para participar en otro intercambio en el futuro.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 31

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 32

3) Habrá un cargo por gastos de administrativos en caso de cancelación, una vez que el intercambio fue pre aprobado por el Dirección de Intercambio Académico y aprobado por la universidad contraparte, aún cuando no haya llegado la carta de aceptación. Los casos excepcionales de cancelación de Intercambio, podrán someterse a consideración de la Dirección de Intercambio Académico, mediante una carta donde se expliquen los motivos de la cancelación, para que se decida en última instancia el monto de la sanción.

4) Cuando el (la) estudiante cancela el programa estando ya en la universidad de intercambio deberá pagar el costo total de la beca en el caso de que se le haya otorgado además de la cuota administrativa, alimentos y dormitorios (en el caso de que el convenio así lo especifique).

COSTOS:

• Pagadas en la UANL, independientemente del número de materias que curse en la universidad de intercambio. • En caso de contar con beca, confirmar y asegurar la aplicación de la misma durante el intercambio, con el Departamento de Escolar de mi Facultad y de Rectoría. • Si lo establece el convenio con la universidad de interés, pagar alojamiento y comidas del semestre en que participaré. • En caso contrario, cubrir por mi cuenta los gastos de alojamiento y comidas, • Cubrir las cuotas administrativas, no deducibles del seguro médico, libros, uso de equipo e instalaciones, traslados a la universidad de intercambio, transporte local y gastos personales.

Hago constar que he leído en detalle el manual de intercambio académico y estoy enterado(a) y de acuerdo con las políticas, procedimientos y costos que implican solicitar, tramitar y participar en un intercambio académico.

Yo ___________________________________________________ con número de matricula __________ deslindo a la Universidad Autónoma de Nuevo León de toda responsabilidad por cualquier eventualidad que requiera atención médica hospitalaria ya que al entregar mi seguro personal vigente por el semestre en curso éste se hará cargo de todos los gastos que se generen por mi atención.

____________________________________ Firma del (de la) estudiante Nombre y firma del Padre o Tutor

_______________________________ Fecha

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 33

DR. JESÚS ANCER RODRIGUEZ

Rector

ING. ROGELIO GARZA RIVERA

Secretario General

DR. UBALDO ORTIZ MENDES

Secretario Académico

LIC. EMMA MELCHOR RODRIGUIEZ

Directora de Intercambio Académico

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN , SECRETARÍA ACADÉMICA, DIRECCIÓN DE INTERCAMBIO ACADÉMICO

Manual

de Intercambio Académico, DIA 34

UANL

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN SECRETARÍA ACADÉMICA Dirección de Intercambio Académico

MANUAL DE INTERCAMBIO ACADÉMICO