magis paso_doble_family_catalogue
DESCRIPTION
Paso Doble Family design Stefano Giovannoni 4 Paso Doble Chair Paso Doble Chair 5 6 Paso Doble Chair 7 8 Paso Doble Chair Paso Doble Chair 9 10 Paso Doble Chair 11 12 Paso Doble Low Chair 13 14 Paso Doble Low Chair and Foot-Stool 15 16 Paso Doble Stool 17 18 Paso Doble Chaise Longue 19 20 Paso Doble Low Chair and Foot-Stool 21 22 Paso Doble Chair, Production Process 23TRANSCRIPT
Paso Doble Familydesign Stefano Giovannoni
4 Paso Doble Chair
Paso Doble Chair 5
6 Paso Doble Chair
7
8 Paso Doble Chair
Paso Doble Chair 9
10 Paso Doble Chair
11
12 Paso Doble Low Chair
13
14 Paso Doble Low Chair and Foot-Stool
15
16 Paso Doble Stool
17
18 Paso Doble Chaise Longue
19
20 Paso Doble Low Chair and Foot-Stool
21
22 Paso Doble Chair, Production Process
23
Frame: black 1754 CSeat: black 1754 C polyester - vinyl polymer fabric* black 1754 C polyester- cotton fabric black 1754 C leather
Frame: polished aluminiumSeat: white-black mélange 1762 C polyester- cotton fabric black 1754 C leather
Frame: polished aluminium Seat: purple 1484 C polyester- cotton fabric green 1558 C polyester- cotton fabric orange 1659C polyester- cotton fabric black 1754 C polyester- cotton fabric white-black mélange 1762 C polyester- cotton fabric black 1754 C leather
polyester-coton ou en cuir.
Niedriger Stuhl, stapelbar. Auch mit Armlehnen lieferbar.Gestell aus Aluminium. Armlehnen und Questreben aus Aluminium-Druckguss polyesterlackiert oderpoliert. Sitz aus Polyester-Vinyl-polymere Stoff, oder aus Polyester-Vinylpolymere und Polyester-Baumwolle Stoff, oder aus Leder.
Poltroncina impilabile. Versione anche con braccioli.Struttura in profi lato di alluminio. Braccioli e traversi in pressofusione dialluminio verniciati poliestere o lucidi.Sedile in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico, o in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico e poliestere-cotone, o in cuoio.
Frame: white 1736 CSeat: white 1736 C polyester- vinyl polymer fabric*
24 Paso Doble Family Tecnical Informations
Stacking chair. Also avaiable with arms.Frame in aluminium. Arms and crosspieces in die-cast aluminium painted in polyester powder or polished. Seat in polyester-vinyl polymer fabric, or in polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric, or in leather.
Silla apilable. Versión con brazos.Estructura en perfi l de aluminio.Brazos y largueros en profusión de aluminio barnizados poliéster o brillantes. Asiento en tela de hilado poliéster-polímero vinílico o en tela de hilado poliéster-polímero vinílico y poliéster-algodón o en piel.
Chaise empilable. Disponible aussi avec accoudoirs.Structure en aluminium. Accoudoirs et traverses en fonte d’aluminium verni en polyester ou poli. Assise en tissu polyester-polymère vinilyque ou en tissu polyester-polymère vinilyque et polyester-coton ou en cuir.
Stuhl, stapelbar. Auch mit Armlehnen lieferbar.
SthigFrcrpapopopo
SiapEsBrdebrpodepo
ChetSttraenpotispo
StFrcrpapopopo
ChEsBrdebrpodepo
ChSttraenpotispo
ChGe
Pa
Pa
Paso Doble ChairGestell aus Aluminium. Armlehnen und Questreben aus Aluminium-Druckguss polyesterlackiert oder poliert. Sitz aus Polyester-Vinyl-polymere Stoff, oder aus Polyester-Vinylpolymere und Polyester-Baumwolle Stoff, oder aus Leder.
Sedia impilabile. Versione anche con braccioli.Struttura in profi lato di alluminio. Braccioli e traversi in pressofusione dialluminio verniciati poliestere o lucidi.Sedile in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico, o in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico e poliestere-cotone, o in cuoio.
Frame: white 1736 CSeat: white 1736 C polyester- vinyl polymer fabric*
Frame: black 1754 CSeat: black 1754 C polyester- vinyl polymer fabric* black 1754 C polyester- cotton fabric black 1754 C leather
Stacking low chair. Also avaiable with arms.Frame in aluminium. Arms and crosspieces in die-cast aluminium painted in polyester powder or polished. Seat in polyester-vinyl polymer fabric, or in polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric, or in leather.
Sillón apilable. Versión con brazos.Estructura en perfi l de aluminio.Brazos y largueros en profusión de aluminio barnizados poliéster o brillantes. Asiento en tela de hilado poliéster-polímero vinílico o en tela de hilado poliéster-polímero vinílico y poliéster-algodón o en piel.
Chauffeuse empilable. Disponible aussi avec accoudoirs.Structure en aluminium. Accoudoirs et traverses en fonte d’aluminium verni en polyester ou poli. Assise en tissu polyester-polymère vinilyque ou en tissu polyester-polymère vinilyque et
Paso Doble Low Chair
70,537
75,566
70,554,5
37
75,573,5
5646
47
82
5653
6747
82
*A
Frame: white 1736 CSeat: white polyester-vinyl polymer fabric*
Frame: black 1754 CSeat: black 1754 C polyester- vinyl polymer fabric* black 1754 C polyester- cotton fabric Frame: polished aluminiumSeat: white-black mélange 1762 C polyester- cotton fabric
r -
er-
Frame: black 1754 CSeat: black 1754 C polyester- vinyl polymer fabric* black 1754 C polyester- cotton fabric Frame: polished aluminiumSeat: white-black mélange 1762 C polyester- cotton fabric
er-
er-
er-
er-
Paso Doble Family Tecnical Informations 25
Stacking low chair with arms and high back. Foot-stool.Frame in aluminium. Arms and crosspieces in die-cast aluminium painted in polyester powder or polished. Seat in polyester-vinyl polymer fabric, or in polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric.
Sillón con brazos y respaldo alto, apilable. Reposapiés.Estructura en perfi l de aluminio. Brazos y largueros en profusión de aluminio barnizados poliéster o brillantes. Asiento en tela de hilado poliéster-polímero vinílico o en tela de hilado poliéster-polímero vinílico y poliéster-algodón.
Chauffeuse empilable avec accoudoirs et dossier haut. Repose-pieds.Structure en aluminium. Accoudoirs et traverses en fonte d’aluminium verni en polyester ou poli. Assise en tissu polyester-polymère vinilyque ou en tissu polyester-polymère vinilyque et polyester-coton.
Stacking chaise longue.Frame in aluminium. Arms and crosspieces in die-cast aluminium painted in polyester powder or polished. Seat in polyester-vinyl polymer fabric, or in polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric.
Chaise longue apilable. Estructura en perfi l de aluminio. Brazos y largueros en profusión de aluminio barnizados poliéster o brillantes. Asiento en tela de hilado poliéster-polímero vinílico o en tela de hilado poliéster-polímero vinílico y poliéster-algodón.
Chaise longue empilable.Structure en aluminium. Accoudoirs et traverses en fonte d’aluminium verni en polyester ou poli. Assise en tissu polyester-polymère vinilyque ou en tissu polyester-polymère vinilyque et polyester-coton.
Chaise longue, stapelbar. Gestell aus Aluminium. Armlehnen
Niedriger Stuhl mit Armlehnen und höher Rückenlehne, stapelbar. Fussbank.Gestell aus Aluminium. Armlehnen und Questreben aus Aluminium-Druckguss polyesterlackiert oder poliert. Sitz aus Polyester-Vinyl-polymere Stoff, oder aus Polyester-Vinylpolymere und Polyester-Baumwolle Stoff.
Poltroncina con braccioli e schienale alto impilabile. Poggiapiedi.Struttura in profi lato di alluminio. Braccioli e traversi in pressofusione dialluminio verniciati poliestere o lucidi.Sedile in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico, o in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico e poliestere-cotone.
Frame: white 1736 CSeat: white polyester-vinyl polymer fabric*
und Questreben aus Aluminium-Druckguss polyesterlackiert oderpoliert. Sitz aus Polyester-Vinyl-polymere Stoff, oder aus Polyester-Vinylpolymere und Polyester-Baumwolle Stoff.
Chaise longue impilabile.Struttura in profi lato di alluminio. Braccioli e traversi in pressofusione dialluminio verniciati poliestere o lucidi.Sedile in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico, o in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico e poliestere-cotone.
Paso Doble Low Chair and Foot-Stool
Paso Doble Chaise Longue
55 59,5
38,5
54,537
8474
103,5
49 42
15273,5
90
*All polyester-vinyl polymer fabrics are suitable for outdoor use.
26 Paso Doble Family Tecnical Informations
Stacking stool.Also available with arms.Year of production: 2010.Material: frame in aluminium. Arms and foot-rest in die-cast aluminium painted in polyester powder or poli-shed. Seat in polyester-vinyl polymerfabric, or in polyester-vinyl polymer and polyester-cotton fabric, or in leather
Taburete apilable.Versión con brazos.Año de producción: 2010.Material: estructura en perfi l de aluminio. Brazos y reposapiés en profusión de aluminio barnizados poliéster o brillantes. Asiento en tela de hilado poliéster-polímero vinílico o en tela de hilado poliésterpolímero vinílico y poliésteralgodón o en piel.
Tabouret empilable.Disponible aussi avec accoudoirs.Année de production: 2010.Matériaux: structure en aluminium. Accoudoirs et repose-pieds en fonte d’aluminium verni en polyester ou poli. Assise en tissu polyesterpolymère vinilyque ou en tissu polyester-polymère vinilyque etpolyester-coton ou en cuir.
Hocker, stapelbar.Auch mit Armlehnen lieferbar.Erstproduktion: 2010.Material: Gestell aus Aluminium. Armlehnen und Fussstütze aus Aluminium-Druckguss polyesterlackiert oder poliert. Sitz ausPolyester-Vinylpolymere Stoff, oder aus Polyester-Vinylpolymere und Polyester-Baumwolle Stoff, oder aus Leder.
Sgabello impilabile.Versione anche con braccioli.Anno di produzione: 2010.Materiali: struttura in profi lato di alluminio. Braccioli e poggiapiedi in pressofusione di alluminio verniciati poliestere o lucidi. Sedile in tessuto di fi lati poliestere-polimero vinilico, o in tessuto di fi lati poliestere-polimero vi-nilico e poliestere-cotone, o in cuoio.
Paso Doble StoolFrame: white 1736 CSeat: white 1736 C polyester- vinyl polymer fabric*
Frame: black 1754 CSeat: black 1754 C polyester- vinyl polymer fabric* black 1754 C polyester- cotton fabric black 1754 C leather
Frame: polished aluminium Seat: purple 1484 C polyester- cotton fabric green 1558 C polyester- cotton fabric orange 1659C polyester- cotton fabric black 1754 C polyester- cotton fabric white-black mélange 1762 C polyester- cotton fabric black 1754 C leather
76
10796
5653
66
5553
9786
76
5646
107
5546
97
66
@
PP
*All polyester-vinyl polymer fabrics are suitable for outdoor use.
76
6
6
6
@ Magis 2010
Photographic credits: Tom Vack, IkonPrinting: OGM, Padova
Magis spaVia Triestina Accesso E – Z.I. Ponte Tezze 30020 Torre Di Mosto (VE) - ItaliaT +39 0421 319600F +39 0421 [email protected]
Pd