malawi - learn chichewa

Upload: mondomondo

Post on 03-Jun-2018

570 views

Category:

Documents


135 download

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 MALAWI - Learn Chichewa

    1/4

    Mwalandiridwa -- Welcome

    This page consitsts of a list of some Chichewa words/phrases and their meanings in

    English. It should be noted that the interpretation is based on their basic meanings. In

    some contexts the meanings may be different.

    Chichewa Background and Historyand Sentence Drills

    Chichewa pronunciation guide.

    \a\ as ain father

    \e\ as ein bed

    \i\ as iin hit

    \o\ as oin go

    \u\ as uin put

    --- Compiled by Harry Gombachika

    hello --- moni

    how are you ? --- muli bwanji ?

    I am fine --- ndiri bwino

    Thank you --- zikomo

    I am happy --- ndakondwa/ndili wokondwa/ndasangalala/ndili wosangalala

    I am sick/ill --- ndikudwala

    I have arrived --- ndafika

    I have departed - ndanyamuka

    I am tired - ndatopa

    I love you --- ndimakukonda/ndimakukondani

    I love you too --- ndimakukondanso/ndimakukondaninso

    God --- Mulungu/Chauta/Namalenga

    person --- munthu

    father --- bambo

    mother --- mayi

    child --- mwana

    boy --- mnyamata

    girl --- mtsikana

    garment --- chobvala (shirt, dress etc)

    shorts --- kabudula

    chilundu --- a piece of cloth wrapped round the waist covering from waist down.

    shoe(s) --- nsapato

    house --- nyumba

    aeroplane - ndege

    village --- mudzi

    country --- dziko

    way/ path --- njira

    road --- nseu

    bicycle --- njinga

    car --- galimoto

    plane --- ndenge

    eating - kudya

    food --- chakudya

    water --- madzi

    beer --- mowa

    meat --- nyama

    rice --- mpunga

    Close Ad

    LAWI - Learn Chichewa http://malawi.tripod.com/chichewa.html

    4 4/2/2014 11:01 PM

  • 8/12/2019 MALAWI - Learn Chichewa

    2/4

  • 8/12/2019 MALAWI - Learn Chichewa

    3/4

  • 8/12/2019 MALAWI - Learn Chichewa

    4/4

    Umanena chatsitsa dzaye, kuti njobvu ithyoke mnyanga

    Pang'ono pang'ono, tsokonombwe anatha mtunda mkudumpha

    Fisi anakana msatsi

    Chidakwa chinakana kulipira ngongole ya thobwa

    Dazi lilibe mankhwala

    Madzi akatayika sawoleka

    Kwanu ndi kwanu, mthengo munalaka njoka

    Tsamba likagwa, manyazi agwira mtengo

    Tsabola wakale sawawa

    Kuno ndi kunja, kuyanja lichero

    Nkhuyu zodya ana, zipota akulu

    Mako ndi mako, usamuone kuchepa mwendo

    Tsoka sasimba

    Tsoka likalimba, umakuwotcha ndi mkute

    Mwana wa nzako ndiwako yemwe, ukachenjera manja, udya naye

    Mamuna nzako mpachulu, nkulinga utakwerapo

    Tsiku limodzi siliwoza mbewa

    Nkhoswe wa pa denga anaulula wa padzala

    Ukakwera pansana wa njobvu, usamati kulibe mame

    Buluzi wa mnyenyo anapanidwa ndi chitseko

    Lunga lunga pobwadwa, chilema chichita kudza

    Chuma ndi mchira wa khoswe, suchedwa kupululuka

    Pati bi, pali minga

    Mikuliwiko---Figurative Expressions

    Kanga ndiwamba

    Mbiya ngambe--chidakwa==drunkard

    Chiphadzuwa--ngenge-- beautiful girl/lady

    Konsekonse mpeni wansengwa--mthira kuwiri== showing double standards

    Bowa bwanga-- kukayika== to hastate

    mtentha ndebvu === tea

    Kukhomera ku Dowa-- kusabereka--

    This is all at the moment. I hope these words/phrases will be helpful. Zikomo kwambiri ---- thank you very much

    More Chichewa

    Even more Chichewa

    Back to Main Page

    LAWI - Learn Chichewa http://malawi.tripod.com/chichewa.html

    4 4/2/2014 11 01 PM