malaysia's new economic model: an assessment of its strategies for inclusive growth...

8/4/2019 Malaysia's New Economic Model: An Assessment of its Strategies for Inclusive Growth (Presentation)

http://slidepdf.com/reader/full/malaysias-new-economic-model-an-assessment-of-its-strategies-for-inclusive 1/23

>

Endnrvbn+v Ga{ Afcgcebf Ecoad8 NgNvvavveagt ci Btv

Vtzntakbav icz Bgfdqvbya Kzc{t`

\zci' Oz' Znknrn` @nhb Ent XbgBgvtbtqta ci Endnrvbng ) Bgtazgntbcgnd Vtqobav

Qgbyazvbtb Majngkvnng Endnrvbn?69<< Jngkb

Vadngkcz$ Endnrvbnzcknrn`Lqme'er $ zcknrn`xbgLrn`cc'fce

\n|az tc ja |zavagtao nt t`a Nvbn%{boa zakbcgnd {czmv`c| cg

VCFBND BGFDQVBYAGAVVBG NVBN‒V AEAZKBGK EBOODA BGFCEA FCQG_ZBAV

>6 Va|taejaz :<>>$ Hnmnztn$ Bgocgavbn



:

CQ_DBGA

>' Bgtzcoqftbcg

:' \zaybcqv \cyaztr ngo Bgfcea Obvtzbjqtbcg

\cdbfbav8 Dnfmbgk Bgfdqvbcg3

6' Endnrvbn‒v Nf`bayaeagtv bg V`nzbgk t`a

Afcgcebf \ba ?' _`a Ga{ Afcgcebf Ecoad

1' Fce|nzntbya \azv|aftbya icz Zaobvtzbjqtbcg8GAE yazvqv \zaybcqv \dngv

9' Fcgfdqobgk Zaenzmv



6

Bgtzcoqftbcg

• Endnrvbn bgtzcoqfao tà Ga{ Afc' \cdbfr vbgfa >2;> ‟ Cqtfceacg kzc{t`$ |cyaztr aznobfntbcg bv zadntbyadr vqffavviqd {`bda cg

bgfcea obvtzbjqtbcg bv ebpao'

• Cdo kzc{t` ecoad ebk`t gc dcgkaz ja zadayngt nv tà fcqgtzr bv

fnqk`t bg n ebooda bgfcea tzn| Ga{ Afcgcebf Ecoad (GAE"t`zcqk` tà A_\ t`nt {bdd |zc|ad Endnrvbn tc jafcea n `bk`

bgfcea gntbcg {bt` bgfdqvbyagavv ngo vqvtnbgnjbdbtr'

• Bgfdqvbyagavv8 n |zaza~qbvbta icz icvtazbgk n vagva ci jadcgkbgk'

\zc%|ccz kzc{t`%%gc kzcq|v {bdd ja enzkbgndbxao ) tàbz avvagtbnd gaaov {bdd ja vntbvibao …dbya$ {czm ) vtqor bg dcfndbtbav izaa izce

tà ianz ci fzbea$ bgobkgbtr ci obvfzbebgntbcg$ ) ngpbatr ci

gaao …agnjda ndd fceeqgbtbav tc fcgtzbjqta tc ) v`nza bg tà

{andt` ci tà fcqgtzr…agvqzbgk t`nt bga~qndbtr ocav gct {czvag'



?

\zaybcqv \cyaztr ) Bgfcea Obvtzbjqtbcg

\cdbfbav8 Dnfmbgk Bgfdqvbcg3

>' _à GA\$ >2;>%>22< ‟ tc nttnbg gntbcgnd qgbtr jr aznobfntbgk|cyaztr bzzav|aftbya ci znfa ) zavtzqftqzbgk vcfbatr vc nv tc

adbebgnta boagtbibfntbcg ci znfa {bt` afcgcebf iqgftbcgv )

kackzn|`bfnd dcfntbcgv'

:' _à Gntbcgnd Oayadc|eagt \cdbfr$ >22>%:<<< ‟ tc nttnbg jndngfao oayadc|eagt icz n qgbtao ) hqvt vcfbatr' Vtbdd

ae|`nvbxao GA\‒v vtzntakr ci kzc{t` {bt` a~qbtr$ {bt` tà

|zbynta vaftcz vtbdd jabgk tà agkbga ci kzc{t`'

6' _à Gntbcgnd Ybvbcg \cdbfr$ :<<>%:<>< ‟ bgfcz|czntav fzbtbfndt`zqvtv ci GA\ ) GO\ tc nf`baya gntbcgnd qgbtr' Vtzavvav cg

ag`ngfbgk fce|atbtbyagavv$ oayadc|eagt ci mgc{daoka%jnvao

afcgcer$ vtzagktàgbgk @ZO ) agybzcgeagtnddr vqvtnbgnjda

oayadc|eagt'



1

• Aoqfntbcg ngo ae|dcreagt

• Ap|czt%czbagtao bgoqvtzbndbxntbcg

• Zqznd Oayadc|eagt

• Zavtzqftqzbgk ci a~qbtr c{gazv`b| ngo nvvat nffqeqdntbcg

• Ct`azv bgfdqoa8

c Agtza|zagaqzv`b| |zckznev

c \zcybvbcg ci jnvbf vazybfav$ bgiznvtzqftqzav ) `cqvbgk

c GKCv$ ak' Nengn` Bm`tbnz Endnrvbn (NBE" ) \cyaztr Aznobfntbcg

Icqgontbcg'

Vadaftao V|afbibf \cdbfbav ngo \zckznev tc

Aznobfnta \cyaztr ) Zavtzqftqza Vcfbatr

\zaybcqv \cdbfbav



9

\cyaztr Bgfboagfa jr Vtzntn

<

><

:<

6<

?<

1<

9<

>2;< >2;9 >20? >22< >226 >221 >22; >222 :<<: :<<? :<<; :<<2

_ctnd Zqznd Qzjng

Endnrvbn‒v Nf`bayaeagtv bg

V`nzbgk t`a Afcgcebf \ba



Bgfboagfa ci \cyaztr ) @nzofcza \cyaztr jr Vtnta$ :<<?% :<<2 (!"

Vtnta

:<<? :<<; :<<2

Bgfbo' ci

|cyaztr

Bgfbo' ci

@F |cyaztr

Bgfbo' ci

|cyaztr

Bgfbo' ci

@F |cyaztr

Bgfbo' ci

|cyaztr

Bgfbo' ci

@F |cyaztr

Hc`cz :'< <'6 >'1 <': >'6 <'>

Maon` ;'< >'6 6'> <'6 1'6 <'0

Madngtng ><'9 >'6 ;': >'1 ?'0 >'<

Eadnmn >'0 <': >'0 <': <'1 <'>

G' Vaejbdng >'? <': >'6 <'> <'; <'>

\n`ngk ?'< >'< >'; <'? :'> <'6

\' \bgngk <'6 % >'? <'> >': <'>

\aznm ?'2 >'> 6'? <'; 6'1 <'1

\azdbv 9'6 >'; ;'< >'? 9'< <'0

Vadngkcz >'< <'<? <'; <'> <'; <'>

_azagkkngq >1'? ?'? 9'1 <'0 ?'< <'1

Vnjn`#I'_'D :6'< 9'1 >9'< 6'; >2': ?';

Vnzn{nm ;'1 >'> ?': <'; 1'6 >'<

I'_' MD >'1 <': >'1 <'><'; <'>

Endnrvbn 1'; >': 6'9 <'; 6'0 <';;



\cyaztr Bgfboagfa jr Zakbcgv8 \ag' E+vbn$

Vnjn` ) Vnzn{nm$ >2;< ‖ :<<2

Endnrvbn‒v Nf`bayaeagtv bg V`nzbgk t`a Afcgcebf \ba

<

><

:<

6<

?<

1<

9<

;<

>2;< >2;9 >2;2 >20? >202 >226 >221 >22; >222 :<<: :<<? :<<; :<<2

\ag Evbn Vnjn`

Vnzn{nm



<

><

:<

6<

?<

1<

9<

;<

>2;< >2;9 >2;2 >20? >20; >202 >22: >221 >22; >222 :<<: :<<? :<<; :<<2

_ctnd Jqeb|qtaznv

F b̀gava Bgobngv

\cyaztr Bgfboagfa jr At`gbfbtr$ >2;<%:<<2




Endnrvbn‒v Nf`bayaeagtv bg V`nzbgk t̀ a Afcgcebf \ba

><

Ecgbtczbgk \cyaztr _`zcqk` aMnvb`

•aMnvb`8 n gntbcgnd |cyaztr ontn jnva tc be|zcya tà ~qndbtr ci ontn ngobgiczentbcg cg tà |ccz ngo `nzo fcza |ccz `cqva`cdov tc boagtbir

inebdbav {`c fng tàg ja tnzkatao icz ibgngfbnd ngo ctàz nvvbvtngfa'

• _à zakbvtazao ) ~qndbibao |ccz fng bgfzanva tàbz bgfcea t`zcqk` icqz

f`nggadv

c Nxne Inzeaz (nkzbfqdtqza zadntao nftbybtbav ecgbtczao jr nkagfbavqgoaz Nkzbfqdtqza ngo Nkzc%jnvao Bgoqvtzr Ebgbvtzr"=

c Nxne Jqvbgavv (|zcyboa jqvbgavv c||cztqgbtbav t`zcqk` tznbgbgk

ngo ebfzc fzaobt infbdbtbav tc |nztbfb|ngtv"=

c Nxne Vazybfa (vadi%ae|dcreagt iqdd tbea cz |nzt tbea" ecgbtczao jr

nkagfbav qgoaz [ceag$ Inebdr ngo Fceeqgbtr Oayadc|eagtEbgbvtzr ngo Nengn` Bm`tbnz Endnrvbn= ngo

c Nxne [czm (hcj c||cztqgbtbav" ecgbtczao jr tà @qeng Zavcqzfav

Ebgbvtzr'


http://slidepdf.com/reader/full/malaysias-new-economic-model-an-assessment-of-its-strategies-for-inclusive 11/23>>

Bgfcea Obvtzbjqtbcg jr Vtzntn8

Zqznd ngo Zzjng$ >2;<%:<<2


<'60

<'?

<'?:

<'??

<'?9

<'?0

<'1

<'1:

<'1?

<'19

> 2 ; <

> 2 ; 9

> 2 ; 2

> 2 0 ?

> 2 0 ;

> 2 0 2

> 2 2 :

> 2 2 1

> 2 2 ;

> 2 2 2

: < < :

: < < ?

: < < ;

: < < 2

Cyazndd

Zqznd

Qzjng



>:

At`gbf Bgfcea Obvtzbjqtbcg8 >2;< % :<<2


<'61

<'?

<'?1

<'1

<'11

> 2 ; <

> 2 ; 9

> 2 ; 2

> 2 0 ?

> 2 0 ;

> 2 0 2

> 2 2 :

> 2 2 1

> 2 2 ;

> 2 2 2

: < < :

: < < ?

: < < ;

: < < 2

Jqeb

F`bgava

Bgobng

Cyazndd



>6

_à Dnfm ci Bgfdqvbyagavv ci tà GA\

• Fdnbe ci Bgobngv jabgk gakdaftao cg avtntav ) {àg obv|dnfao oqa tc qzjng

oayadc|eagt= njvagfa ci |zckznev ) jqokatnzr zavcqzfav |zcyboao tcnvvbvt tàe' Fdnbe |zcjnjdr oqa tc8

c [bt` fdcvqza ci vayaznd avtntav$ tàr ecyao tc tà qzjng nzanv {àza

engr nza |cczdr a~qb||ao tc hcbg tà qzjng dnjcz iczfa' Vbgfa tàr nza

fcgfagtzntao bg faztnbg dcfntbcgv$ tàbz |cyaztr bv zadntbyadr ecza ybvbjda=

c _à inft t`nt tàbz `nzofcza |cyaztr bgfboagfa `nzodr f`ngkao cyaz tàdnvt >1 ranzv ebk`t ndvc nffcqgt icz tàbz obvvntbvinftbcg=

c _àza nza ndvc fdnbev t`nt {`bda tà |cdbfbav nza bgfdqvbya$ tà Bgobngv

`nya jaag gakdaftao bg tà |cdbfr be|daeagtntbcg' @c{ayaz$ t`bv

be|daeagtntbcg obvfzbebgntbcg bv ndvc vnbo tc ja tzqa necgk t`cva

Jqeb|qtaznv {`c nza vaag gct tc vq||czt tà kcyazgeagt'• Kbgb zaenbg vtqjjczgdr njcya <'?$ ngo {`bda tà zntbc `no jaag gnzzc{bgk

vdbk`tdr bg tà dnvt vayaznd ranzv$ tà |qjdbf vtbdd |azfabyav t`nt bt bv {boagbgk

• Ctàz Jqeb|qtaznv bg Vnjn` ngo Vnzn{nm iaad t`nt tàr nza gakdaftao nv

tàr jadbaya t`nt tà Iaoaznd kcyazgeagt‒v aznobfntbcg |zckznev ecvtdr

jagaibtao tà \agbgvqdn Jqeb|qtaznv cz Endnrv'



>?

Bgfdqvbya vcfbatr Gnzzc{ bga~qndbtbav {bt` njvcdqta |cyaztr bzzav|aftbya ci znfa

aznobfntao$ nvvbvtngfa |zcyboao tc t`cva {`c gaao àd| tà ecvt

zaga{ao niibzentbya nftbcg |cdbfr {bt` icfqv cg tà jcttce

?<! ci Endnrvbn‒v bgfcea vtzntn8

• enzmat izbagodr8 nddc{ zavcqzfav tc ja c|tbenddr nddcfntao

) gct fnqva$ fcgtzbjqta cz |az|atqnta afcgcebf obvtcztbcgv=

• gaaov jnvao8 tnzkatv jcttce ?<! ci `cqva`cdov zaknzodavv

ci at`gbfbtr cz dcfntbcg$ jnvao cg tàbz v|afbibf gaaov=• eazbt jnvao8 fce|atbtbcg {bdd ja agfcqznkao ngo n{nzo

c||cztqgbtbav tc tà ecvt ~qndbibao bgobyboqndv ngo

jqvbgavvav= ngo

• tzngv|nzagt8 fdanz |cdbfbav$ |zcfaoqzav ngo fzbtazbn

Ga{ Afcgcebf Ecoad



>1

Vtzntakbav tc Znbva Bgfcea ci

Jcttce ?<! ci @@v (J@@?<!"

Ga{ Afcgcebf Ecoad

Zqznd8 bgfzanva tà |zcoqftbybtr ngo vqvtnbgnjbdbtr ci nkzc%jnvao nftbybtbav t`zcqk` tà noc|tbcg ci ecoazg nkzbfqdtqznd

taf`gcdckr ngo ap|ngvbcg ci fcgtznft inzebgk t`zcqk`8

• |zcybobgk `cdbvtbf vq||czt |zckznev icz ebfzc%agtaz|zbvav=

• dbgmbgk zqznd tndagt |ccd tc ae|dcrazv bg ganzjr fdqvtazv ngofbtbav=

• bgfzanvbgk bgfcea vqvtnbgnjbdbtr t`zcqk` fcgtznft inzebgk=

• c||cztqgbtbav icz jqvbgavv c{gazv`b| icz fn|njda zqznd

agtza|zagaqzv=

• dngo |zcoqftbybtr ngo rbado t`zcqk` dngo nendknentbcg=

• be|zcybgk ̀ qeng fn|btnd |zcoqftbybtr= ngo

• ap|ngobgk tà n||dbfntbcg ci tà nkzc|cdbtng fcgfa|t tc

ctàz nkzbfqdtqza ngo nkzc%jnvao bgoqvtzbav'



>9

Qzjng8 bgfcea ngo ~qndbtr ci dbia ci {bdd ja znbvao ybn fn|nfbtrag`ngfaeagt |zckznev vafqzbgk `bkàz |nrbgk hcjv ) agknka

bg vmbddv%jnvao jqvbgavvav= agvqza vqvtnbgnjbdbtr ci jqvbgavv

yagtqzav jr ecoazgbxbgk ngo vfndbgk%q| vendd jqvbgavvav

t`zcqk`8

• avtnjdbv`bgk bgoqvtzr%v|afbibf vmbddv fagtazv jnvao cg tnzkatao

kackzn|`bf nzanv=

• ap|ngobgk ebfzc%agtaz|zbva vq||czt |zckznev icz J@@?<!=

•ag`ngfbgk eagtcz%eagtaa |zckznev tc fzanta noobtbcgndjqvbgavv c||cztqgbtbav=

• aptagobgk tà bgfqjntcz fcgfa|t tc bgfzanva agtza|zagaqzv`b|

ngo ae|dcreagt c||cztqgbtbav= ngo

• ap|ngobgk ngf`cz fce|ngr |zckznev tc agnjda tà iczentbcg

ci |nztgazv`b|v ngo fdqvtazv'

Ga{ Afcgcebf Ecoad Znbvbgk tà Bgfcea Kagazntbcg

\ctagtbnd J@@?<! (fcgt‒o"



>;

Ecza a~qbtnjda nffavv tc aoqfntbcg c||cztqgbtbav ‟ noozavv fcvt$

kackzn|`bf jnzzbazv ) fcgoqfbya danzgbgk agybzcgeagt ybn8

• zqznd f`bdozag {bt` `bk` nfnoaebf |ctagtbnd tc nttago jattaz

vf`ccdv bg qzjng nzanv (fcgtbgqntbcg izce 2E\"• ap|ngvbcg ci jcnzobgk vf`ccd (>Nvznen" |zckznev

• nvvbvtngfa izce t`a tzqvt iqgo icz |ccz vtqoagtv ( Mqe|qdng

[ngk Nengn` \adnhnz Ebvmbg"$ ak' nddc{ngfav$ vf`cdnzv`b|v$

vq||daeagtnzr icco$ vf`ccd qgbiczev$ tqbtbcg ) tzngv|czt• |dnfaeagtv bg jcnzobgk vf`ccdv$ entzbfqdntbcg fagtazv ngo

|qjdbf qgbyazvbtbav

• vtqoagtv {`c `nya vafqzao |dnfav bg |zbynta aoqfntbcg

bgvtbtqtbcgv {bdd ja kbyag ibgngfbnd nvvbvtngfa jnvao cg eazbt'

Ga{ Afcgcebf Ecoad Nvvbvtbgk F`bdozag bg J@@?<! Be|zcya

Aoqfntbcg ngo Vmbddv Nttnbgeagt



>0

Vtzagkt`agbgk Vcfbnd Vniatr Gat tc Zaoqfa Yqdgaznjbdbtr

ci Obvnoyngtnkao Kzcq|v

• \zcybobgk `cqvbgk nvvbvtngfa |zckznev tc oavazybgk |ccz

`cqva`cdov bg zqznd ngo qzjng nzanv

• \zcybobgk bgfcea vq||czt$ vqjvbobav ngo be|zcyao

nffavv tc `andt`fnza

Ga{ Afcgcebf Ecoad



>2

>' Vtzagktàgbgk tà fn|njbdbtbav ci Jqeb|qtaznv bg Vnjn` )Vnzn{nm ngo Czngk Nvdb fceeqgbtbav bg \agbgvqdnz Endnrvbn8

• icz tà Czngk Nvdb fceeqgbtbav$ n dngo oayadc|eagt ngo

c{gazv`b| |zckzne {bdd ja be|daeagtao tc agnjda tàe tc

jafcea dngo c{gazv ngo nftbya inzeazv• ebk`t ndvc ja be|daeagtao icz tà at`gbf ebgczbtbav bg Vnjn`

ngo Vnzn{nm

• nvvbvtngfa {bdd ja kbyag tc Jqeb|qtaznv bg Vnjn` ngo

Vnzn{nm tc avtnjdbv` jqvbgavvav$ bgfdqobgk agtza|zagaqzv`b|tznbgbgk$ iqgobgk ngo vtzagktàgbgk dbgmnkav {bt`

avtnjdbvào jqvbgavvav bg boagtbibao vaftczv

• be|zcya nffavv tc aoqfntbcg

• avtnjdbv` fcc|azntbyav tc enzmat tàbz |zcoqftv ecza

aiiaftbyadr

Ga{ Afcgcebf Ecoad Noozavvbgk tà Gaaov ci V|afbnd _nzkat

Kzcq|v {bt` Bgtakzntao \zckznev



:<

:' \zcybobgk ibgngfbnd nvvbvtngfa tc F`bgava ga{ ybddnkav‒

zavboagtv tc q|kznoa tàbz `ceav ngo iqgo tàbz jqvbgavv

nftbybtbav8

• Dcng vfàeav jr ibgngfbnd bgvtbtqtbcgv tc ibgngfa |nreagt

ci |zaebqe ngo danva`cdo tagqza zaga{nd nv {add nv

ibgngfbgk tà q|kznobgk ci tàbz `cqvav ngo jqvbgavv

nftbybtbav

• NBE ngo _AMQG icz vendd jqvbgavvav


Kzcq|v {bt` Bgtakzntao \zckznev (fcgt‒o"



:>

6' Ag`ngfbgk Nffavv tc Jnvbf Neagbtbav ngo Bgiznvtzqftqza icz

Avtnta [czmazv tc Be|zcya _àbz Dbybgk Vtngonzov8

• vq||dr tzantao {ntaz tc avtntav t`nt nza >$<<< nfzav bg vbxa cz

venddaz ngo nza dcfntao davv t`ng ibya mbdceatzav obvtngfaizce tà enbg |b|adbga

• avtnjdbvèagt ci ybddnka fceebttaav ( Hn{ntngmqnvn

Maenhqng ong Mavadnentng Mne|qgk" tc icvtaz fdcvaz tbav

jat{aag zavboagtv ci avtntav ngo ganzjr ybddnkav {bt` obvtzbft

ciibfav

• fcddnjczntbcg {bt` avtnta c{gazv bg |zcybobgk nffavv zcnov

ngo jnvbf neagbtbav vqf` nv `cqvbgk ngo vf`ccd infbdbtbav

• tznbgbgk ngo za%vmbddbgk |zckznev icz obv|dnfao avtnta

{czmazv'


Kzcq|v {bt` Bgtakzntao \zckznev (fcgt‒o"



::

N||zcnfàv tc Bgfdqvbyagavv8 Cdo yazvqv GAE Cdo N||zcnf` Ga{ N||zcnf`

>' \cyaztr aznobfntbcg bzzav|aftbya ci znfa'

Icfqv cg t`cva jadc{ tà \DB ngo tà`nzofcza |ccz' Be|daeagtntbcg icfqvao

cg Jqeb|qtaznv$ ngo ayag tàg tago tc

ja icz t`cva {`c nza |cdbtbfnddr

fcggaftao

\cyaztr aznobfntbcg bzzav|aftbya ci znfa'

Icfqv cg tà jcttce ?< |azfagt ci Endnrvbn‒vbgfcea vtzntn jnvao cg gaaov

:' Bgfcea obvtzbjqtbcg nd{nrv ngndrxao

izce tà at`gbf ngo vtzntn |azv|aftbyav

[`bda at`gbf |azv|aftbya vtbdd be|cztngt$ gc{

bgfcea obvtzbjqtbcg ndvc yba{ao izce fdnvv|azv|aftbya ngo nv zadntbya |cyaztr

6' Be|cva fcgobtbcgv tc eaat v|afbibf

~qctnv cz tnzkatv'ak aoqfntbcg

Enzmat%izbagodr niibzentbya nftbcg |zckznev

icfqv cg jqbdobgk fn|nfbtr ngo fn|njbdbtr c

dc{%bgfcea `cqva`cdov ngo vendd jqvbgavvav

?' Zagt%vaambgk ngo |ntzcgnka ja`nybcz _zngv|nzagt$ inbz ngo ae|c{azbgk {nr$ jnvao

cg gaaov ngo eazbt

1' Jndngfao zakbcgnd kzc{t`'

_c{nzov ecza a~qbtnjda bgfcea obvt

zakbcgnddr

Fdqvtaz% ngo fczzbocz%jnvao afc' nftbybtbav

`bkàz kzc{t` t`zq afc ci vfnda ) nkkdce'

aiiaftv$ jqt zbvm zbvbgk bga~qndbtr

9' Ndecvt izaa idc{ ci iczabkg qgvmbddao

{czmazv'

Zatnbg ngo nttznft vmbddao |zciavvbcgndv'

Be|dbfntbcgv 8 iczabkg tndagt obv|dnfa dcfnd

{czmazv ) {boagbgk ci bga~qndbtr 3



:?

malaysia's new economic model: an assessment of its strategies for inclusive growth...

Documents