manache shlok
DESCRIPTION
manache shlokTRANSCRIPT
x-nrrd-rft Hqpi +ar iBalrf,+ galqfaT
Eqqrr.-Er+{ r@f{i q€Tqi €.nq +.RuFlM"r +;qrd +d 3rri.
lM{ gnfrr EA Ea{r#dg-dFS qrqr qrq +$ ,fr;f ?rt{qro qrrir, qrccd rr{rar dq q.6{n-5{ ai 3rE{urrn 3nuIrd d-q arieTronFr Ei* t
"vqqqrg+{€F{,,
ni5ptifi$. ciEdtgsr +Fe nF<rS
fu.sfrq.*sqd t-< n<a, ro-+w qi*rft-ar
g. d. Eq{.rc, &. (rdm.
nr6 : fu-3fu qi6fu,{rim.in!r6 : zrfc an6.aaC. Frdr{t.
+a+q--{ 3rrfre f Fft : qr}qrfr r."f
ttfircqcrl rr
{wrfu**rq-sf gsriqr I
gariq 3niq i ft'trrrqr r
;Illvna(I qa q?ErR qrqr I
lrtirier Barin qI rrq4lirr I ?
qcr€E-d qftidfuqrd r
n-frffiqrffieqrirq-n HatFddr{ead r
qSdaisd qr{ari rrrrr
srn+Eft nc Er#d irql I
gdffinq onefiqer<r r
E(rqREl et{qi<TAd I
q-s ift i qrd$ sr;qth I t?t I
F{r qrF{r gE 6rqr ii i I
c-ir Fden qrqgd c-*ti I
F{r e+dr *ft *{rq+A I .
q+r eirt qR +qR irA rr.rrr
(?)tr{r qrcri6@ digf Er.rr IrFr q_€ riFFq fift fl{rer Iq{6qiriTqiffilfu6dqga;r*{d*Efr Ir,.n:r*li Tir"iqErdEqrs I
r+li rqr qrq {rd E-{irfr r
r*11 qfl q+qr iifir-6r5 r
{q}iq{F6Fiq rnF [qT{r }s snfts ff srrd I
F{rat"rt+q ih*-aqI+ r
<ii s*qr {E qri {q.d r:mqSffiiffirrlerril nnFtni*iff qrn sri* |q{rFq{I tEtrtqr q{r* |q+ tic+riqft ri Grqr$ rqt 3iatFqirffi zllrd) r+r q;q I qEarii r
*fr qrtrqgfr a i qrq qii rqi*rniiqqisdG t I
i Etni Ir{rqrf<i gs {ti s t l
(i)qEr{r+fltrfrTfr rl{r4 r
qanft aii ?riE #i an* r
ftp t qe rrf-arrit 1Hi qa rrqr.jt q{I.l r r e "||
Tn q*qcfi ,r€r6]vr !{ri I
ffit r; ?ifq qiqE +d I
r+raifu: f*#a# r
Tqiqrftd fficrqqii l??lF{r qr{d gra arwir+il Iq+r rden ri1-+ ltrar rdt\ rH*iiqftffiErr*l
'Aidd!f6ffdqr* I??II{I qi'r qi Trqun 6rq Brd I
ersgmi raqq*agrt r
EsH.Ed qnrrr qiE A'fr |aiiamurqra a qM tt?ittF€.qffiiii *q;c;rr6r I
vt Hi eraqdf f+r.ror r
rsi dr i qerielEnd r
fudt*+i?+r} enfuS rrrvrr
G)q{l qrf,{i Fa i E-€{fi I
FraiMr#*a*4rffieir{dqrffirsrqqrr qiqFqi sd qrd rrtr.rrt't *o qr=n Sw {i-6 qG t
srqiqra t'rf ge qrd 3{G I
+crFf,f Ellrt dqEri r
Edri-ff ii-ff qrg nq i* i€,
T* qr+s adft-dr qr6ri I
erqsrn iqR +sFi qri rqlNq-&fro'ffiirF*!iq i dq qrff ffii rr!\elrcr rqd*q s{ry[ T6)] r
r+r rr++r* rdt *ffi {} r
aqr efitff *s lnd y,Fl r
rqtqfttai s** xre{qrd rttztre'arFd?rrraqiiT*ti t
r:rr a-dw fta eiqr+li tq+r ra i q-€ qri E-<ri r
F{rftlqiftq +ghsrd ttl Sll
(q)
a-g Gqa ffiErqfr8 t
:rtt-rlr qnr<r tft # t
f+idqiqi$qffitor*rfsl gqardrd6, 6 IIRolI
ra arq{r qrdirgm t
Ert qirq{r qifi} rd4qr{r I
qrrvrrrlcrh?rrffilrql qEr{r Qz*{qqr* lll I ll
r{r rqrr *a qrfr oni r
rq{IafiI T€ ffi lrfl'd I
qirrl d'qrfr arq(drql t
q{I lsrfr der dt6'{qrqr ll??ll
,;13 "rr
1qd-4o ai6 t
T$ qrri dlddi qq rdl I
r+l qA 6rd 3{rqq inl I
&rin (rI 6tsl *lq6rd I I ?31 I
rq+rq+r*sr qrci fifiri t
i;rqrftd a"i Ei ffi I
ra s*< ercdriasl? t
:riar qf,i qrfirsfi I {d i rrrxtt
1
(E)
{{r +. qr:ir+1;itaoqrqr I
ge qrgifl {rc dr}o *qt I
{sr* E4l;1-.ni qiq s{rl I
G{dTri6 6reirri l?qtrqaqrsra{Rst {a *_or Iq{i Mqra ish irar r
qit i r+r qfu qr nqsriii t
g; siFfiqlGfim c-{r* ?q[r.{riqr qii qrq sffifu nieft |srtl Tir Eni s.rs,ft EiA I
iT{r{sl {rfa{qr Er& ritfi I
3iafr e-ar *iu-rur i<ur0 rrrLstr
f{rjn r 6r trq q}+q]t IgeiqdiE,ada r{rt Iqcrqa€ lEFi{-rtr* t
3iqft 6fl {rc sftTrFrFr* I?zIqfi rrE{.i Tr<r qtE rrr} I
a-d,rnffirttsiEEri I
5aarsdrd+oiMrldejt aa rrc erarFrqrff trtott
(s)qqqifuqr +{sra6 qG I
i.{r qd {t'sd 6iur sTG I
sor*fcarqftiff*offi r
Siai o-a rm <rmfirrr* rra"rr
wi{o"Ji*Stq#rrari <t er.rarrd 1d tqqri ei *iidql }lrqrEft r
Siei 6qr {rc srqrFrrri litI3rEflr frrdr {rq} Irfi +d r
qdEFrdifrqaEffHrqqrqfttdifutMlSiqt ra rrc <rwFrrri ttlttt{t +FqiEr{ i{E+6r I
yreft {4 drrini nq{r6r r
ffisSr$<rqffitf,ist 6-{I 1rc ErFrfilcri ritlrsienc<rrrcsfr s{+{I t
fuEi qr+ai ff?ra n a+{r r
Qrtt sn etr # S{rqt t
3ifr r<r nc <rcrfi*rS ttlrtt
III
(.,s{ii Eqr sid$ qra+fi r -qd * rfi siirtf i.q +sr I3a{qrg l&dd qrcqltrft I
f,iqff rqr nq ql{TrFlcrff rr:qrtF{ r+qrtaqdtq 3tG I
purqqil3rdq snftsqri r
ErsFi<3rEiqMlgid+.a'nr <mrM rGerr
rfl n-4-{r4rfu qr{s +qr r
ret qrH {i6n Erd *m r
aftcftqrqrqrlre1Mr3tefr c<r rm qrwfirFri rrrstrr-{r qrel-d {qor +qi siQ I
rqn< rtra i*ff vrt r:r+5taqrfrffiaftirII{r 1Iq{r {Iqd sR #i ?zl t
=rqr afttfl i< wit qnul r
"rqriE di Fcrelr{'qrd r
rqroft I rdqizrqdi r
Ir.r +rq{t rrq$ qR # r r:s tr
(3)
,rr 1163 qtr 61qcr id I
sra qrdilf*aFid I
H*6$Fq{Iqrd$l*.rc*nnc*eR+ld" GEai tfuq AurRirfi t
iifund qfrard: Aa 6id I
i-rrlEl 3landTqtnil I
c-{EqdrrEdf sR# ttvlttdFdiqt i fu 3{rdi lltrd I
r.il+c, *'gd.ii -{t} r
E-{!?.rE i nlsff !I1-q qrq I
q-rr rq{rq$aG fr tt:rttqrrrqcr+sff s&r{ t
i-Ji xrq:* d-d {{i 6n{ I
rr+rlei*sr # Tai d t
q;r qqd i friqrq rrdl ttx?rr
q{r } T* fiqgsr 3I{r& I
qiqr rrrii rrqqr* 6rr* t
at nc i srrc frii sri t
sr*rarFt erruq ffia arJ rtazrt
( ?")Tqrifi ri{ qqrqr{ cii I3€fl :r4''qr{ +jfi 6ri Iri Eirrffi sS Etur riel ,'vi rirrali q* nq ff I r r,.rrIr{r t s-9 TrqHurH Iq* inSdi{qi €rE H rrq{r+6r*ul i Sq 3TA IrffEerii.etar5fiqTt lt6qIc-S Blq-fr eHiftqra I"r+t ansrfl qfi ElsE {A r
Xun Ofa n€ anma-+ur rBrtt $q ni ETE F+filIr [x\etlvqr tc-{r$ frrq t6 qrqr
r{Er {rFirf Ea fi-E qrql Iqrrd f? ar; qEI Tfrqrfl |qfr qa;i qrq qqttqrrr ttrzl{rqrdffiqrddrll:ri*lrfl+6ffiqBiqTUn q-i-Blr Tr& gqrfl Itrql lra nl qrq Er+irqEIT tryqtl
(?r)ai:iroE,rqqr& ffi r
vfl$-{ ii arqdT{qrfr I
ftqror.{ff +n rrff ncrqr Iqrfr rrq * <rg sdkqrqr rrq"rrqd rren qifc-dr qr?J-{S
r
Fi+a Trfr ?qrt Bqrsi I
F{r*afrTq qrqrBsrqr I .
qrft aa a Srq T+dqrqr q 9 [
sifr*aia-qffir:I ldtt EFEI EsI qE: lAdre I
*A qwr+*R d tlrcrqr rqrfr r:q i <s gqt{Frqr trqrtr{sr 3rrff *c + E{ i+€t IqqTES<r Es{rS &h I
ifi6Erftqq[qtF{rq. Iqrft $q A srq T+ficrqr q lIIEr iR 3rRucdrsr{s, df Itui-cr6Erq-@i*fri-d rqi_+r rrfifi+rd qa qrilr r
"r.fr :ra * qrq #{drqr r rwr r
(?r)Ti qr{{ff
"=s 3rl{n Etryn I
ed sia't nccrsn frpn r
xsff +s Er irf$qri r crq. rq'fr q;q i arq Fqt{qrqr rtqqrr
G:+t-*r <lrq rrrar eer6 rq7rq SqrE qff qtqqrE I
rq riaft rlq rinrq *-qr- r
qrt !.qA <rq{+{qrqr qq[qfrd tr<qrrrr+rd r
B'cr rrFs scrF{r fi-€'tC rysrd-fir n-€-dr qR grr] t
€qr {+<r dqiaj}qft lli lqstrr+it<rF{rfuqft6'nrq-<efi qt qrqqr fdqrE r
FEI {rc A:6T c ffid qrqr t
{{I 6iq{rdr A A isrdr I t\z I I
tmr 6tr{r 6fudi E-iqq+A I
rati i6twdqr rrqta r
IIfi E,tF{r rrc {rA rrcror I
3rff 3.rd *ft qrd ?qror lqg l l
(! ?)q+r rrq qqrt qrct r
frd rn Gnrruff aro eliraqrlE ff si rd rrar t
rqr qrqar qrc* qlur 3rrdi ttqott
rw e"rErr'rd go eG t
rqr ?irfi F+<r i fS s$ r
rS {qf,i qrE Er qrd{rar I .gdqrgmrlqriH {{rqr tterttf+sara dudqnffn-or r
sd 3irffyi-{{ q}or r
Eqris 3rFiE r}egsrol r
qff fr:rdwd dtssror rrerrr
etiarefugi sqri r
dtita nffi i<n orn t
offrrnfuqrq<iira-qr ermi t< srt} sil rre:rrrrfr qaan ga qrfl :rl-a t
rrn srp an rrs f,a-S alir r
e.ff+,rar dq+*6qrun r
3.4 ffq+qrtqsrun rtqrl
(tx1reiMffiqMr3rfr Ed qt {+er g:rE <it Ilr.l t En 3rrdr frft rr* |Tdi qrs{I tcelrfr €.{rfr Iqqli"tmrdsnrr*r sA rIrfl FBflIIEvMqr; I
r-+f-+q qrdi ge ris ArJ I.Fll i q{ Eqri qr Tnrdri I tEq | |
rl:IIrrq 6I 1lqorduq6* Iqzi frr ri$r qo1,r<rd rq,'ff ii6d Grqr szlEr r
e"rri {ff rrc ,f++n"qrsl leslqd 3.rrdr IIq it'tisqrfi Irrdi 4,ra Efird d A 
( rF.)
sEFrci l{r{ ql=rr{ 3Trt I
+-t-rr at w{ rnrSr vG t
fuEr riTA qE rA Tqr{r I
qrni rrft Tq Er#d qrfl tt\scll
aA Ed ir qi ar "itr 6id I
rd d'r ir Er.r:{r Fi.I qrfr t
rait Sr{rG{rqirdf3lo.{r t
!r{ri qfi IIc Grdtf, qral llgqll
6tt 6rc ff:6rF qr {qEri I
of sqgsqrd firqrd t
6t irE fidq I rFr {.di I
ti-#tfi EftFawe irai ttsstt
3{-6r qr :r{r rrcfa{rq {fi |
rqr qrrtr qrltri r{ qid t
F6r{rq iiFrfr*-{qfl r !
gen qrErii iffidr ll\ezllqdrqltrdr e{IqaT rrlltrr.;il I
nii eiTii *E fiqr .{{rql t
rr{r*k{Iqr€i\fuMlTA qq* sfisnadH ll\estl
(l\')u.n {il_qoangn ei<ni t
fl gqr al qfl qFr.ri t
E{r+qnal qd g!ftta I
6tr +6{I Ar 19fl {6trd llzollqar {d arc qig{+} d I
er& e{r<i Er fi-c€qr€ rrA t
qr<iqd<miqr slri t
g*(zsndadi11q{Q ltzt tt
aa qrq qI {r[r{rtrf 1*;rI t
srilrqr "n
qrqrr i 6e-{r I
fuq frsutrt crffiii t-fi-{I sr{al i:i6fl 6tsl R4 llz ?l I
ii qi:aor qtq A {rc lari t
3i* 3rdt 3{r4iTrrna I
a5 6n,i'r.e ernd ld r
qtt 3i fr {rcfusrc A"I rrz Ar r
Ht firfi qrfidl }q'rsn I
Tqr lir{r qrc ? arfi +m I
Itqroi Ei lq$riqqH I
ftdi rira* {rc El 3ir€td llzxll
(tt'1rrnr rrc fuq-rc dila.{iqr I
;q tfoar tc'ffid.rsr r
r{d ffi nrqd;jEddi I
lFa qicd Trc Er sin-€rd IzcIBdl nc Enrc irlE ?{d IIr<.];iE srFi" ffi TA Irqr+,rr dt }frur Tiffi r
f+aurc i arq p 6ni6rff lzqtrTd rrc iqr Brc dnj yr+-{r
It]I,i RE qrf"E arri q*.{r
'rilqr dt vrr qrqi qrA rqrft s.{dqm-da- qrt asa-{ai'rJ irc qr {Eqri Irfi rnF+t e"-q rfrrl q+rii
r
64 q-d fT{-d +di qa# r
ft-si qq{i'i & #fiq qri trzztr'rfi # *rq Er+ E-qr+ r
]rfl 3rr+ trg litil EdEnri r
i'ifi+rl rre idin nri I
aft gffi qrfui,it qqrd rrzql
(r1)r i rrc Eroft n'qr pir Ersft t
Ffi +dsruff nqr irc 6rvft I
AA-crq t +-.{nti q{ruft r
-q6 :rrrd dtfu*'qrrqpfr rrq o rr
r+1+z rr(rarr++rrr r
lrfr srrd+F i Trqerqr r
i ad gd qictlg;6,r{r I
qff tits at qrd&{Eqr{ rrqrlsrff srr* €-d Sqrcti{ I
fr8-*drrai <f'+i r
aft Ftsq nlt6r dn r
ftiEE{rqr+S rrc+{ li?lq.ft qr{di iq Er 3If<rdr I
ilcl orrd cnq-dr {R H_fi InqrJ Ed.irqidi E+.rn I:r;rl Er4 qr l IR :6rrr ttEt 3?[
lrd++1Eg{+dirrfdrdl Rc Bt tEt irq n_fl |ri rrr<Iqr&ff kscrdr r
Edsm r6sn i fr i irq siTni I liyt r
(r" )erqrna qrd at ga-qlt r
azn 3fi6 rraMF arn r
{6r6Rd 6zsfr rrc qlufr r
!d +ddi qrfa qrd y{rsfi rqrlrti sr r"ars Er lq*#i r
tri trq_+rqr*d Fretsrd r
ft-ot qrqs$ rcr ts+{r t
rff ta d rc adrtutrr rrretrgul arr ardl rar gft ** t
wfrrgfr qrd{t i gi6r€fr t
Sd 3in+id n+{-drr r
rtuH wunl rrun l-<rw tttrott
6i-{rc }qF qrqrgr fr I
a-q arfri rr+e|5art r
aor rrrlrd sar i M r
a?rr qar *q iit q"r6ff u car t
wft rr< enrurfr guarr$ t
{nqrfrqnirrfrtffirfn qAq<riiqfd Ugqrl
(r?)&rrsiqi6'C tftql{r r
ql rrd i wq.ridq+{r t
q{r qrani-Fd q.ff n+{ r
g+ri qd irci ft q+fl rrt."rr3qr at6rg dc i.n qq iElT I
ffislr*ElrS**rrtuH orff s{rdirqqri t
gd *aai is qrff Eqr{ rrr"rrrq-ff di+rr r{rrr{ eqr{ r
qrr swrrorft riircqri I
it qtsft Ed or&d qr{ t
qTrft erff 3{r** F{r{ rrl"rrrEft&d+*fdrrm e&r4 |
tietuffiffitqriq :non-+ qim qrr* r
+<ri !-dr qiG ff 6{r* lr?o?lffiuI ?rrrq& *fttii r
qt fi q+ftn t drtr&i I
q-+r roiar *z +rra qra r
rqr qrrqr t{ ++F qr} t t ? "xt t
(??)
H* fuqr anq-d qr6.rd r
rfr:rrdgu*<rrrr* r
wfffiqraqrfitq{ 6€q{r itE.{sr{drc. I I ! "q I Iqff rat+rieqr 6S ffisr r
(1r)
@ er<nanari <umi r
HiE rtqrq cr* ftpr* r
sEdrgsl qrq "rar
Gr6rtt r
{terqriqcAffi rtf"tamrrdidtautus:rir
Htq<t xrq& PlrflrEr I
<o rd qff:rar vrr*rur t
:rsr iqe slsqrit f€rd r r I o€, r r
qqr qlqericw i iqr$ r
rcr Elsr ? TrllT{i,ftq€rdt t
rrd {E qicra a} Ti.r aFft ic-d tg I derqrfi ffi r?ouls<r s-*er we-sriii drii r
&qr croi qFrosrord orn r
ffiqqrqra-drtffitgter< riar<d ffi rrr"zrrqff qrE +{c lirgF arar lrff qu+ier< qd ero r
rfiiftatrfririnqsrt r
nlqrqdqr<iffil?ojl
ft-rmnoIgd rnqfitfi r
lffiieqrqisqltr{}qr<{qr<*ffi lllj?xFfi<i.rditfiiqrqi-or I
ntqrq+sle*{r f }6r t
3a iirrd qre Er iqsrrft |g) qrE riqrs A dr 6Tt Itf ?qf,f ztn ri*dqi*diA r
arirrTitE fi&qfir; t
?.qiAffff€{ AB\Er 3{A I
r+rwd unrft* fiqQ q$ q19 3i11
S;aGi td qtdni 6're & r
ftC-frs etqiTt,rd qi+ tBffiq smrddr Ad BTri r
fdqrtg*rtft YfrqrqG rt!!u
t;lr-.t
,.t.t
(lx;e Ere riqE Ad 6{raH* rrtqre er qrocr<r r
r-* derqrgrd 3rra 'il
,
fiqrqnrl qfttid ft qrii rrrrqrreq mft-ai erar oica* rrqriqiffirqrivftrtiar Aft.Fiqnqt Tccrfr r
Iieff qsr?i rrFrM rrtrerr96 +o,6 ergl t-aqruI r
WqftaiffieEtrrfui:fte rniwff iqisruft r
Tieff qqr +d qfirlM r r f f \rr r
rrQaqai {qS ersqrt ra"qmnd ffi qiqcrt
rT*qrd-4?T6dlffitIteft ear t< rrrrilqri 119 9a11.!ffir+6 qrtfr n'qr 3ia sIoT I
Eqrqqul ri ES t +dr I3I{rlIItt ?{Iqrr 6r !]6qruff I
fqin B-qr tE rrfir1m I ? ?t rl
(?\)Ettqnrilqrrorqo*rfi rqfrt4en r&rSB"n ft rqn rqsn6nd+*+ff r
3idqertq Fmrfucri rrf q"rr
rtti tro reflq Er 6E*or r
t6oi-S r<rorut ft-6 vror r
iiEr6*qr6d*qEM I
3isfr 6qr td q-fl&cr$ ??f IEqr qrB,-di qr6fi EEcrvft |avr+ndl arrl arvrvfr r
ffiqrlqqrqqrufrrIiSErt{ qflFlcfi !r?IqB{-fiitrft 3rruqi{ r
giErqt€iqd{fnqli Iqd SBti qrq qrd flsrpft r
3iS r<r rrr<rqrFrqr$ rtrrrrrdngffi6Fr*nrEi EiE( Ed lrlgh qni Iqaftorfr qror :ri deq +S r
Ilefr aa tq rrif,iffrcrfr n t rvr r
(rE)rflrri ErrqRdl T+ari IE"t6 Si td Eium 3n*
'r-qr^efttai rfiur* *+rmn r
lqen i5_qr tE crfirF{FrS I | ? ?q I Iffitsful
q{ rqft 3r.d Aqsrrs ITqriurff A E{ crq6{i Igrraf E6r
"E Ehra qdl ??qtl.l,fr tr< d nq{d fTEror ,
+er tq';ri qd ah< qror ra8qrfir 1ladtdTqriff rrril{rr{I TrE6fr gRrd I I ? ?gl t
(1\')F;II 3rFqrii6?qt'i d{qlErl I
rrfi Tra ri6.€qffiqqr{I I
rSq-q+6-c AATqrql r
rqrq6ia i6in"{rd ,{sr{r rtt ?o rl
Tqrqr Efiqr6di {rc +5i I
oterofugdlr<futBq qra<iseft Fd argi r
wr vr+&+rr*T ar E*g; tt t l l r t
CrqrGE#mqreldcrifrnaqi6f.{r} r
;il rnftrqr*sr # T6t ir t
qffqrdw1ilq *fia rri n?r?lEt1ri6drr6ffi1ff qr{S Trnftr$ frgrqr* r
ilrqlitwetl gvq *i r
nqr qNd ae {it6 riti r | !i ?r I
r&,rd srffi(<rffi t
arqrprift ffiqqrqarqHt t
it ;le ir eitq qt +q{rsn r
qfr aeitrfl qri}ri dlil{run I|IIYII
Flr qEr{IqrgHqdl I
EqI srEfi arqri!ff {d A rqsr 6@{rqa$fti"ft Iq:n q6rt {rq$qftffi rrtrztl
r+{r.d,iTff Eq-{r€fr rq.dl crda Trff r+{"* rI fi+eqr r-iliP xri ItEErrH {{rntn 6m rr? ??qtr
l?.ttrfii q+t ri.rfi qqcr*
r
tr gF i vro) gri{r* r
qd .rrq F€f$ FqFt Erit Irrai E;r d qra f+rra cA rrt lqrrrr{qrHrj qaA srG r
q{r&{ i ria 3nin qG Iqq qrtai fu qifi ?Sqr r
lrq qr{d wdrn A 3r+{ ??qI&si *B i qs qi.ifr.H rtrt*q erirr+ttfuii r
ifumi e,d d) z}-+r r
gi iao) frqu] s{r6}{r rr r rs }l
wiar<t *ai .r1n <rd r
ft-<r u:rErfuaffi.ard r
aiqfoqr F?rit wr a;-.rr r
gileol *co} err+#n rr r rz ngl cr6di{rif6ffi r
3rj{r.qrF ? E{q qrqIUI qri I
irqr{ 6<r d;q rridi qtir !
nt iad f,fo :rr+#*r rrt rr rr
(rq)
Tord Eqr{6$ qrF ?rd I
nst rnH;rr; Es e,ii t
@qftidad{r!l iaul frcdt rr+-dr ttr a' tt
rtrit Erq qrqrq Ela +.'ra t
rff nrvrin qrq ard qrra I
lrraiz**or i srr6*j[I t
!i *+ii1E!fr#+ rrtxtttaBac;ffi*n aln t
a* qraA ri?Id 6 6}-{r t
.r}.dr 'r}.{r 3riar rr}"{r I
E.d srrfr*dr flrA-{ flra-{r lll!1ll3rFdrn rd qFr{I s{i{r I
sn T#t Etd i 3nad-d I
qt*iad ai:d qd erd I
qfr qa ftqI 3rd qitrrarsl lli l?ll
6rft qrfdi {rq i 6rq 3rB I
3re 3rrai Frc Yndi cd I
q* qraai qrrai )e *i t
fo rrifa :rln i qd'di rt i z rt t
(r.)EEr aEd frfini +{ ir6r I3r6r{a q-{ri F{rfu 3rren IH:i r+ qqsfr rnrit rFi' g'rd na rrd q.w:i II?sr.Irft.tdra*t6ouo;*,erqgra srr*rtdq.aaff r
Sds-d qrio 6ifrarlt rq-{r{n snia Tiqfi qri rrrverr
S+d g}{r a-&r EArr IqcrdTdffits-*flrr+trresltii*ic fi? r
E-Tr rin s{rji yitqlF qri l ? rel I
f+rmrrenfi( {grBqi?r r
B{ qi'rni ffi+€rqr IR* a-<rqn g}rfinI r
e-d{n oniayileg r3yz.nqrfi qrrai qdqd;r od rqrftqrfdi drrq$f i le) Iafi qrriri qr*u] qn :nt. r .lr{rin 3rrii rfre{ff qG l t rs l
(rr)Elti'd{r }ndYncEiEt I
Tl+fi 3{r+fi { +6 ar€f I
r6d <rq frflsdi qft EG I
r+rri" :rri" yir{ftqG l?q.urci vituii vils-di rfuria r
F{I dfudi *ftrdi *3r(G I
qtEd 6 €qirift *i Iq{ ft:rd ltGrd qqni llt\9tlE-rdi q& 6Ft rsfrrEr I
oA qre+',iofi * +".s, r
{{r{r{mqRtitrd\tltqqiq{+6i 3n'rdl ttlcettr"?ffir€rslrttqqrsrn6it1T6i {Fri I
iA+rErnTAiil.r€rdl{cl?rr{fr Eq{riff *i llt,.illqrierea-aG*riMtsolqrHdainffit*&ffii*-anqrffirr+r aig$ tirnr .rrfu*d t t t lxt t
(rr)Rd{ffnftynEtfrqli r
<] vrrai5aidft xr* r
aS ii arai *zr :rr<*+r rqffEd6ffiisild.Ilccl6d wurard rff qd trf r
rra-+tftr$ srqr alur 3rG r
E-S ffiirrEdi qr6+{ |
E{r Efdrdi*trd 116+{ u?r.s[qvrm riaB;ri ar< rrG r
E{.r frad +6 dt q qlt r
rdqis-drrl€-d&frdr,rff <iaffxr+frd vdd rrt,.urr
4fr<ra ffi rd;rnd t
sSiq#EHrdn is +{rsqr rrft{ qr} r
qfl rq'S qrsfts siqa {ri r r ?qzr r
idqleror qfkdwft,r&fr r
aerriiqcr*rfyrftHrsr€qrq i*{r qm{fi'er f*d I
FqrEl{i sr*+ffftt{r M3
(rr)iql\qqrqr"Erffi |
{+l}q{r+err{rlffilr+11.q+r d-o:t qBdift t
3r;qrE iifr TIEor rqqrd llleoll. .-.:3r€nF.Irt El El EE Erd I
qd dftrd are i U qri t
;d {radiddd q(s ?rG I
;*{ITS rifrrn'fflrr?sruariarqd +ft qid ffith t
q*#trflqarrd#irqii 3i $TdS{re{ti I
vqrulid gksiqff irt llle?llitaftrar ffrd qa arot t
*difl,d i Etn qi+d n-dl I
tiqil I *'cg'n 6,.S r
Eer-ritrff qq{r* !fird lltqillqtqfrorffi*s{r{rlrrt *s FFItrt i dlasrsl t
qtafi#*s<irrr$rE(r ri,rff F6{r* q{r* lllqYll
(tx)ffi+gdEaf*ffiarqfr 3iTS d,r frSd +or I
84ffi qfudrifi ardi IF<r {rrd rrerrdi qffi 111qt111
:riqrr Bqn-ar cr icnqr r
ETqrgEffi:t +6 qian I{d qifi * Tqfi"dr E{rS r
r<t,i,rff gw+r* rrnft rirr e ldfl ffrrd vm-arqr 6{r rE6d Erq Ti+6 ;i *{{rqr IE+i qs1snffi olr* rqEr Ti'rn dq{r* srrrs tt?Estlo0 gfr d ria d ria arun rqnrrqul i a-+ +qd.run r
rqrd +gftri qrd+i Iqil Eq{r*E a'Ifi ert A I?sz
+i air :nia rim grr*r r316is,r. lrjrx rI Er +{{rre.r I
gffio ft[o d :rrr+r*r I{aElr}qr srrdi ira{rfi tr?5r
(rc)ttgfu? ag-dd qrs r
HtriqE* qEqrd I
irEr*l, t qft'Trd FqrA I
Euirn Ed + ft yi*i qrii ?e"rlsri qR qrql{tffl r
iflrMqrr '<w qrt r
- i+rmrc ft'turi 3ir6-&qr r
eEdqfiqfu'd 6}rr I ttst llqtffi rrrrr i af*or r
alt ral aror mo qfuar r
td 6-crr{r <I6{ + fr qrd I
H&Et rrqGdf frrard ll?€?ssdstor.ri6'Rrrd r
Fd 3nE dIEJdEcrd IQm qrrai i ft*n eraG r
k}*M_ffiq|111r,111qqrqql ofirri af*qr tlrqr ql$dirfef{i w+{r I
aqRftai eTrSdertla} Irqrqer d qfkl qa fi rtlsvrr
(is)Aeff Effidi AftA €d llrd I
cS i+Fat tdtur Eri sdd r
ro wH dq dadrrqrdf rqfr Mri6{I 6turqrd I?\e\tl:itfr eresn+€ I rr 3.Er r
sr{iqn risr qt qlq yrsr rq.fttq {grFdni 3rrs&r rq+f g@A Biur&sr6+d l SrrE,u
ghgi}rtr<riewnrqt'qtalrro? tq{rgll rqlrtq;&crq-<r!ffirqt+rft*qrwrfrriiqond rrts\err
i{rlqr{ortqiqmtqn tevtoG qtuiiq qri
r
wftqrraitaaiar++l-ArriEIqr{* qfti*&*A ?\eztl
ffi#iEnffi;61rqrMqMa#rq,ff*.i.rldAMtTE*qifrqdqrAidi ieqrl
(rs1,rr qrrri qrr<i oq +is t
;BflE daqdt PrF6 qt* I
rh *rq.n # qracrlt r
rr$ idi d*igft-<ro ttrz.ttT+#arqrrq*EtT6t l+d* EE6 qP6ig r
{+!-.EgMi1rflgr{*ErftqI a k..qrg 3rmg ttlzlllit aTgrfr qrElt 6rc qt$ I
BndlIaE; if ffrqd dtftrarqrfr<l qrarB t
ril sa.m ii ft ritqF qti tr tzrtti-ffFfirr$ffistMltscra E{d erqr{a ff |
;q qi f{.qa ardTri I
Tqr+{ di {qlirr{ qrd llSziltrdiliqrdriifr err$ t
q1al or.rJ rqcAff # t
:rfqla i qra qri TEr; t
E{r {ir {ria Yi6_a ?rd Itlz dtl
(rz)'acri 3rfr atrd {Iq€df IcTqr#d ftsftnivFs* IE-<r iitvff qrani 81fr+{ Irsrt€iifuq+{ rrrzcrrrifl a-d nqrdi* qG,qn u_qfi qa vfrtrr crl t:r<i*a A-A rqrrs dl r
rrr sifg i *qurrqr ffi,r r r r ze rr
Ei ft-c a-dt i t-€ 3ni;qfr Ed d qq6fr
" qe I
lr{ qr{$ [d 6iff q6r$ Iqft li'r +iE qdi.€rd | | lzlsrlii,rn ? lrrvrd e-slrt rtu*tulqffiElrdrffira;ffaqg {rg I
vit ri,r irq! qd r5rd rrgzzrrq$ffffidtedqtdsrqrrqql r{r6di aer Fiqra *{r Iat ft{,orrorFr rpft r5r:i rqi ziI +tE rld r6ri rrrzsrr
(?r )+*srHq*qffititrqq.rtafuiMra.itrffia.-*aarirvfrri,rdqfr qd .€r* rrtr.rr)fulir+r ft:ra] et z*+r t
rar rrr aair+rd a*jrt t
qr*a+*qA "rr*-*-+r
r
Ffi Y[q s].{r{ t qr{A-{r lll gl ll
i"r ir ae ir !* Eq qri I
<HsrirfliEfuttiqr qur i Elur Esia qr?
r
tii +fT.i'r# iqrl [1q?[Taqrolfl turnr tflsn I
a n effain<rnei gnqi t
T+ Erq 3r<rq qtqrl;rqrgr I
sIA lurff lsFfi ?iE ar r rrqs:ttqi E{fi tq + qiirl +qr iqQ 3rrql qrtrs iwt tqr t
+ zrf*-di+q aid-irfl I
qir fr:rdr 6rs 4fl qSrd tl?3Yll
q
I'(Y6)
qi r*d ia rr qrq tql r
arrri qfr qlq-* ann tsr r
q-sr t'Tor +d i qrd 6id r
irqr*sr s*i frfi-ars ira Itcqltqql elclr nl :rqtq Sifr |frdr 6rq qr TrEffir ard I
Ecl rrr6d qrrdi ifr qrd I
id aer .rroe, €S ggln u?qqllrqnnfrd 6q qr nqqrd I
rfiFh-aiqa@ qqrd I
im vraai trgli *{r rqrsr €-+qr 3rr* dlfl !i{r I t! c\r t!
aq Eqfltra tit SEtg 3{ri I
rqrrlorsvrr i e er| 1
g#vr * tifurn er ernd r
ir.Il<rqgi<ei rdun;i Il jzllerdffftreffiEiq:n* r
*d l-& riq-& *6 c Frl r
rr* t6 *qd a-6r6 ri{ Ig#rn i qur erfrsad 111qr11
(r?)a.a 3T16* 6q iFratdi I
ii 3{r.dES{rS 3.{Iqr IE{rs{ffr<6*nrGltiidfrdrrc(+{qlt ttro o tt
q-<ffiq$ArA{rtqf,f qr{df fu i6idf q+{t I
4rdiRqi s qa *Eqrd I
f$dqo] q4irqr ffi rrr"r rr
E{r r[nl(n t qrFwr$ r
q$ 3itffqrHia$ I
Fqr rsfi qfii ffTqrS I
erfi rq+ri'r* erqai$ ttrorttc-{rE+6{'rdqfrffiJ=gr* 3rrdqq{rqr q{rar t
qqriff nn {6i Eq {n I
{* qltr+Sur €qFi ori tt?oittT{rri'r Er qd {qr€ ffi tq{r {qEI ia a-i4ra ff I
r+r rirr Er €rsr6irftq +s t
!"r {q €r ea ftitq+EL! t? oY I I
r
rrd <r'u Ermai gfiin fft rrr.trr
eTrffi rrffiqr*ieii i $r $r.dii i srr r
srfd lrqiqrifr *-or fdFR I
o4 sqr€r n { ,ir:n={ r
wrqr Tfiqr) 3raiqr f1-4l I?IlwfuwlfuvrrNrrri?rrs) 3nrft gq ET.cEa. [gst{{riciq,S6iqrur r
,rqd 3r{ {ler6 qr{ii i qrr Iv*eraid gov mt rr aot r
q{Eia s{.F Er€trqr qrEr tt?tl
(Yr)s?Iff T.itiq-di Asqrfr Iqfti? i TrE-{r Aq Er$ Iq* arc +(r.c Frcd s{i.it r
*ficrt-utatrec,t{r{<rqsrff $'q{+ qqr' rd
Mqsffi.arrrarqiffdsiqtaiiqqnq. scqH{6iisffiqq$t$aiq{.n* qqvt cc{ r6sri qqtqr qrrs{r s{:rRFIrt E'i:qr O4$'mqr[i qdrol, nr
{Frqs{6 ai{Ss tsi {rtrdl- a6i#inqm a{q.Ja cfirqqri eri:in 6e* 3rqff
aqy+ql *#r. ,rrri 5'-q-'q a +'l3reri
nq+qri crrs,or6"{.T{iq5q' qcrfi fdl '
o afim'rrrqw qi cclt 4{n{-qdt'qr qiqfi +6qol i16 orrrar.
ssrar AE.qlaI sfl sqqt{ frffi-svri {}'or.
&srFrtafic dI rqtqrqtcrif tt
4scrii *sqqfs Er{ qtri Gs€,!"'{{sr& cft!'wr .F{i lrrt=f,l. qqrerdl fi!1iscqqird