egelloC ecneicS tnemnrevoG ivdnaM - hhchcaK

tnemucoD( ”tnemssaraH lauxeS“ rof )4102/60/32:etaD morf tceffe ni

DROWEROF

ruO tnemucoD yhtlaeh evitarepooc a fo noitomorp eht sdrawot loot a siecalp krow eht ta erehpsomta ; egelloC ehT eht dna seicilop eht enifed ot sdnetni tI .

ot gniniatrep esoht gniretsinimda rof seitiladom tnemssarah lauxes .

siht gnidivorp era eW emerpuS elba’noH yb tnemgduJ ahkasiV no desab tnemucod,enilediug truoC fi taht leef ew ew e si tahw yllacisab dnatsrednu detcepx morf su ,

tahw dna ew hcihw noitazinagro na evah dluow ew ,yteicoS eht morf tcepxe yam ruo fo sdeen eht steem retteb yteicos .

ni tnemssaraH stneduts ni ro ffats ,tnemssarah cinhte dna ,laicar ,lauxes gnidulcni ,ibrof tnemssarah rehto yna sa llew sa eht yb detibihorp yltcirts si ,wal yb nedd

egelloC . stneduts dna ffatS siht etaloiv ohw tnemucod siht fo snoitaluger dna selur ot tcejbus era noitca yranilpicsid noitanimret elbissop gnidulcni , noisnepsus ro .

nemucod siht ni nevig noitalugeR dna selur ehT emerpuS elba’noH no desab t enilediug struoc dna .dewollof yltcirts eb dluohs rettam evoba ni noitacifitoN ehT

9 :etaD no tnempoleved dlihC dna namow fo retsiniM yb deussi ht 3102 ,rebmeceD.dewollof eb osla dluohs

egelloC eht gnimrof osla era ew ereH sihT . )CDWC( lleC tnempoleveD s’nemoW fo slevel lla ni nemow fo ssergorp dna noitcetorp eht rof detutitsnoc si llec

.noitacude

roG .H ramuklinA .rD ,egrahcnI lapicnirP

ivdnaM ,CSG

:tnemucoD ivdnaM ,egelloC ecneicS tnemnrevoG ehT - ot dettimmoc si hhchcaK edivorp na

tnemnorivne noN dna gnihcaeT eht ot - stnedutS eht dna srebmem ffats gnihcaeTtnemssarah lauxes morf eerf si hcihw .

egelloc ehT na ni krow ot ytinutroppo eht dedroffa eb dluohs uoy taht seveilebarah lauxeS .tnemssarah lauxes fo eerf tnemnorivne tcudnocsim fo mrof a si tnemss

pihsnoitaler eht senimrednu taht stnedutS eht dna ffatS neewteb oN . ro ffatstneduts ot yllacisyhp ro yllabrev detcejbus eb dluohs ,elamef ro elam rehtie ,

.tcudnoc ro serutrevo lauxes emoclewnu dna deticilosnu

mssarah lauxeS yllanosrep si taht ,emoclew ton si taht roivaheb ot srefer tne .ssenevitceffe krow htiw serefretni ,erofereht ,dna elarom setatilibed taht ,evisneffo ot pu ,noitca yranilpicsid ni tluser yam tnemssarah lauxes ot stnuoma taht roivaheB

assimsid gnidulcni dna l noisnepsus ro .

tnemssarah lauxes fo snoitagella ro stnialpmoc lla & ynA detagitsevni eb lliw .yltpmorp eht nopu desab detnemelpmi eb lliw noitca evitcerroc ,etairporppA

ecalp nekat evah ot dnuof si ni tnemssarah tneve eht ni noitagitsevni eht fo stluser .

depoleved sah tnemgduJ ahkasiV ni senilediuG truoC emerpuS eht ot esnopser nI yna htiw laed ot dna ,tnemssarah lauxes tneverp ot dengised serudecorP dna yciloP

.esira yam hcihw stnialpmoc

redneg ot namow a fo thgir latnemadnuf eht segnirfni tnemssaraH lauxeS saerehW evil dna efil ot thgir reh dna aidnI fo noitutitsnoC eht fo 41 elcitrA rednu ytilauqe efas a ot thgir a sedulcni hcihw noitutitsnoC eht fo 12 elcitrA rednu ytingid htiw

mnorivne .tnemssarah lauxes morf eerf tne

krow ot thgir eht dna tnemssarah lauxes morf noitcetorp ot thgir eht saerehw dnA snoitnevnoc lanoitanretni yb sthgir namuh lasrevinu sa dezingocer era ytingid htiw

a fo noitanimilE eht no noitnevnoC sa hcus stnemurtsni dna fo smroF ll eht yb deifitar neeb sah hcihw ,)WADEC( nemoW tsniaga noitanimircsiD

.aidnI fo tnemnrevoG

tnemssaraH lauxeS fO noitinifeD : sa roivaheb denimreted yllauxes emoclewnu hcus sedulcni ”tnemssaraH lauxeS“

yllauxes ,secnavda dna tcatnoc lacisyhp yhpargonrop gniwohs ,skramer deruoloc gnitailimuh eb nac tcudnoc hcuS .snoitca ro sdrow yb rehtehw ,dnamed lauxes dna

yam dna ytefas dna htlaeh a etutitsnoc eht nehw yrotanimircsid si ti ;melborpw noitcejbo reh taht eveileb ot sdnuorg elbanosaer sah namow egatnavdasid dluo

ro ,noitomorp ro tnemtiurcer gnidulcni ,tnemyolpme reh htiw noitcennoc ni reh .tnemnorivne gnikrow elitsoh a setaerc ti nehw

dna tnemssarah lauxes fo sdnik eerht yllausu era erehT era selpmaxe gniwollof eht ton mssarah lauxeS .evitsuahxe eht fo srebmem nopu detarteprep eb nac tne

tisoppo .redneg nwo s’eno ro redneg e

noN - labreV - serutseG - gnireel / gniratS - ecaps lanosrep gnidavnI - niP - spu - snoitacilbup evisneffO - somem / srettel evisneffO - fig detnawnu dna deticilosnU st

labreV - erutan ticilpxe ro evitseggus a fo egaugnaL - snoitisoporp detnawnU - erutan ticilpxe ro lauxes a fo sekoJ

- ”seman etanoitceffa“ fo esU - erutan lanosrep a fo stnemmoc ro snoitseuQ

lacisyhP

- tcatnoc ydob etarebileD - erusopxe tnecednI - gnissik / gnildnof / gniporG - tcatnoc lauxes decreoC

lufwalnU sI tnemssaraH lauxeS : yrevE tneduts dna ffats dna tnemssaraH lauxeS morf eerf eb ot thgir a evah llahs

xeS fo mrof yna morf eerf tnemnorivne na ni krow ot thgiR eht .tnemssaraH lau

eht fo trap a si ohw nosrep oN egelloc eeyolpme na ssarah yllauxes ,llahs rotneduts deyolpme si ehs ro eh erehw ,elamef ro elam rehtehw gniyduts ro rehtehw ;

snosrep dias eht erehw ecalp a ta ro ,ecalpkrow eht ta / ni srucco tnemssarah eht ecalp yna ta ro ,ecalpkrow eht ro krow eht htiw noitcennoc ni enog evah

reveostahw .

ro gnidivorp fo esruoc eht ni nosrep rehtona ssarah yllauxes llahs nosrep oN.nosrep rehto taht ot secivres ro sdoog edivorp ot gnireffo

spetS evitneverP :

,akahsiV rednu wal gnitsixe eht htiw tnetsisnoC egelloC eht lla ekat llahs spets hcuS .krow ta tnemssarah lauxes fo noitneverp erusne ot spets elbanosaer

:edulcni llahs

- fo noitalucriC dna ffats gnoma ssenerawa eht gnirb ot dna tnemucod siht.stneduts

- uxeS spohskrow ,sgniteem ta dessucsid ylevitamriffa eb lliw tnemssarah la ,cte nehw .detcudnoc si ti reve

- gnisserdda dna tnemssarah lauxes no gniniart tuo yrrac ot esuac ro tcudnoCffats ot stnialpmoc stneduts dna fo srebmem sa llew sa C ( CDW egelloC

veD s’nemoW )lleC tnempole . - fo sthgir eht fo ssenerawa etaerc ot deyalpsid yltnenimorp eb lliw senilediuG

seeyolpme elamef .stneduts elamef dna - eb ton lliw & emirc a si tnemssaraH lauxeS eht taht ezicilbup ylediW

.detarelot - ehT tneduts ro ffats lliw eb tsissa de fi era yeht lauxes fo sesac ni detceffa

sredistuo yb tnemssarah - eht fo srebmem fo srebmun tcatnoc dna semaN CDW eb lliw eettimmoc

ni deyalpsid yltnenimorp egelloC eht .

dessaraH gnieB erA uoY fI :

reh/sih ressarah eht lleT roivaheb .pots ot reh/mih ksa dna emoclewnu si

tahw ,sessentiw elbissop ,snoitacol ,emit ,etad( stnedicni fo drocer a peeK ot redro ni stneve fo drocer a evah ot evah ton od uoY .)esnopser ruoy ,deneppah

h & esac ruoy nehtgnerts nac drocer a tub ,tnialpmoc a elif rebmemer uoy ple .emit revo sliated

tnialpmoC A gnitropeR :

uxes fo mitciv eht si ehs ro eh seveileb laudividni na fI ,noitailater ro tnemssarah laeh ehs/ ehT .yletaidemmi tnialpmoc hcus troper ot degaruocne si egelloC sah

eht detangised C CDW fo ,nettirw ro labrev ,stnialpmoc lla eviecer ot eettimmoC .noitazinagro eht fo flaheb no tnemssarah

ehT C CDW .sraey eerht fo doirep a rof detnioppa eb lliw detutitsnoc eettimmoC

htiw degdol eb yam tcA siht rednu tnialpmoc A C eettimmoC CDW eilrae eht ta ts .tnedicni degella eht fo ecnerrucco fo syad 51 nihtiw esac yna ni dna emit fo tniop eht gninrecnoc sliated tnaveler & lairetam eht lla niatnoc llahs tnialpmoc ehT

.tnemssaraH lauxeS degella

h /sih esolcsid tonnac ehs ro eh taht sleef tnanialpmoc eht fI yna rof ytitnedi re eht ot tnialpmoc eht sserdda llahs tnanialpmoc eht ,nosaer evitucexE feihC dnah &

.revoc delaes a ni ro nosrep ni emas eht revo

ehT ,egelloC eht fo lapicnirP ot dnes & mih htiw tnialpmoc lanigiro eht niater llahs eht C CDW eht fo tsig a eht fo sliated tnaveler & lairetam lla gniniatnoc tnialpmoc

.tnanialpmoc

eht ,tnialpmoc eht fo tpiecer fo keew 1 nihtiW C CDW emas eht etacinummoc llahs.srebmem eht lla ot

C CDW srebmeM :

egelloC ehT C fo tsisnoc llahs eettimmoc CDW eviF tsaelta eb llahs ohw ,srebmemdetanimon ;yleman ,rednu sa egelloc eht fo lapicnirP eht yb

)1( eht fo evitucexE feihC eht eb llahs ohw ,egelloC eht fo lapicnirP ehT;eettimmoC

)2( a eb llahs eno mohw fo egelloc eht fo ffats gnihcaeT eht morf srebmem owT;namow fI morf ytlucaf ydal eht ,egelloc eht ni elbaliava ton si ytlucaf ydal

oc eb nac etutitsni noitacude rehgih yb raen - .lapicnirP eht yb detpo )3( noN eht morf rebmem namow enO - ;egelloc eht fo ffats gnihcaeT )4( tneduts slriG owT egelloc eht fo icnirP eht yb detanimon lap ; )5( .krow lateicos ni degagne si ohw ;yteicoS eht morf rebmem namow enO

( eht eb lliw )2( ni denoitnem ytlucaf gnihcaeT namow ehT :etoN rebmeMyraterceS .krow evitartsinimda lla mrofrep ot sah ehs dna eettimmoC eht fo )

timmoc dias evoba eht fo srebmem ehT eerht fo doirep a rof eciffo dloh llahs eet ehs/eh ,tneduts eht ro eeyolpme na eb ot sesaec nosrep a erehw taht dedivorp sraey

.eettimmoc eht fo rebmem a eb ot esaec llahs

ehT mmoc eetti gnirrucco morf tnemssarah tneverp ot spets elbanosaer lla ekat lliwna eht nehw noitca etairporppa dna etaidemmi ekat lliw d eettimmoc taht swonk

.derrucco sah tnemssarah lufwalnu

oc a yb dessarah neeb evah uoy fI - ,rekrow oc - ,tneduts yltpmorp ot ytud a evah uoy ,devlovni slaudividni eht fo seman dna ,stnedicni ro tnedicni eht fo stcaf eht troper

:noitpO( ot lapicnirP ro C CDW ).eettimmoC

ytilaitnedifnoc dna ,detagitsevni ylhguoroht dna yletaidemmi eb lliw rettam ehTdeniatniam eb lliw a ,ecnedive eht gniweiver retfA .elbissop tnetxe eht ot

ot tsixe sdnuorg elbanosaer rehtehw gninrecnoc edam eb lliw noitanimretedseeyolpme lla fo noitagilbo eht si tI .derrucco sah tnemssarah taht eveileb dna

stneduts tagitsevni eht ni ylluf etarepooc ot ehT .ssecorp noi eettimmoc sredisnoc noitca yranilpicsid ni tluser nac hcihw esneffo rojam a eb ot tcudnoc gnissarah yna

.egrahcsid gnidulcni dna ot pu ,redneffo eht rof

YRIUQNE ROF SENILEDIUG :

yriuqnE oT roirP noituloseR etupsiD :

ehT C CDW deveirgga eht yb detseuqer os fi ylno dna ,fi yam eettimmoC ybereht dna gninevretni yb yllamrofni rettam eht evloser ot yrt ,namow/nosrep fo tnemecnemmoc eht erofeb yllautum rettam eht evloser ot seitrap eht gnittimrep

ehT .sgnideecorp yriuqne lamrof eht a tnioppa lliw egelloc eht fo lapicnirP nosrepssecorP noituloseR etupsiD eht tuo yrrac ot , eht morf nesohc CDW yb eettimmoC

ehT .namow/nosrep deveirgga eht nosreP noituloseR etupsiD eht tuo yrrac llahs .eettimmoC stnialpmoC lacoL a no ssecorP

alpmoC larO gnitirW nI decudeR eB oT stni :

eht fo ytud eht eb llahs tI C CDW rednu edam si tnialpmoc laro na mohw erofeb siht tnemucod ot tnialpmoc eht tuo daer dna gnitirw ni tnialpmoc dias eht ecuder ot

na tnanialpmoc eht yb detseuqer egaugnal eht ni tnanialpmoc eht eht niatbo d .tnanialpmoc eht fo erutangis

ytilaitnedifnoC o stnialpmoC f : siht rednu detangised seitirohtua dna snosrep eht lla fo ytud eht eb llahs tI

tnemucod yltcirts eb llahs siht rednu degdol stnialpmoc lla taht erusne ot .laitnedifnoc

fo sdrocer yna ni ot derrefer eb ton llahs namow/nosrep deveirgga eht fo eman ehT siht rednu nevig stnemgduJ ro sredro yna ro ,sgnideecorp tnemucod ;

eb llahs ytitnedi reh ron namow /nosrep deveirgga eht rehtien fo eman ehTro aidem / sserp eht yb delaever yna gnitroper tslihw snosrep rehto yna

siht rednu tnemgduJ ro redro ,esac ,sgnideecorp tnemucod .

stnialpmoC reporpmI :

sihT tnemucod tsniaga stnialpmoc suoicilam ro suolovirf gnirb ot desu eb ton llahs stcejbus tnialpmoc eslaf ylgniwonk a gnikaM .enoyna yranilpicsid ot tnialpmoc eht

seod tnemssarah lauxes fo mialc a evorp ot eruliaf ,revewoH .noitca evitcerroc ro .noitasucca suoicilam ro / dna eslaf a fo foorp etutitsnoc ton

fO noitibihorP noitazimitciV :

yna ot noitaler ni enod ro dias gnihtyna rof dezimitciv eb llahs nosrep oN )1( .tca siht rednu gnideecorp ro stnialpmoc

ro nosrep rehto eht stcejbus nosrep eht fi nosrep rehtona sezimitciv nosrep A )2(nemirted yna ot nosrep rehto eht tcejbus ot snetaerht htiw noitcennoc ni t

nosrep hcus esuaceb noitomorp ro tnemtiurcer ro tnemyolpme .

siht rednu sgnideecorp thguorb saH )i( tnemucod .nosrep yna tsniaga

.tnanialpmoc eht htiw setaicossa nosrep rehto ehT)ii(

noitcennoc ni ,tnemucod a decudorp ro noitamrofni ro ecnedive nevig saH )iii( siht rednu sgnideecorp yna htiw tnemucod .

siht htiw ecnadrocca ni gnihtyna enod esiwrehto saH )vi( tnemucod ot noitaler ni .nosrep yna

rtnoc sah nosrep yna taht degella saH )v( siht fo noisivorp a deneva .tnemucod

gnitcudnoC o yriuqnE f : ,namow deveirgga eht yb detseuqer neeb sah ssecorp noituloseR etupsiD on erehW

eht ,lufsseccus neeb ton sah ,tuo deirrac dna detseuqer fi ro C CDW a nihtiw llahs ton fi ro ,dleh ssecorp noitaidem yna fo noitelpmoc eht morf skeew owt fo doirep

t nihtiw ,dleh eerh lluf a tcudnoc ot deecorp ,tnialpmoc eht fo tpiecer sti fo skeewur eht htiw ecnadrocca ni ,tnemssarah lauxes fo noitagella eht otni yriuqne dna sel

snoitaluger . sa ,deweivretni eb lliw ressarah degella eht dna tnanialpmoc eht htoB llA .noitamrofni tnaveler edivorp ot elba eb yam ohw slaudividni yna lliw

.ecnedifnoc ni tpek eb lliw noitamrofni

7 evig llahs eettimmoC ehT 51 ot ah yb eciton syad degdelwonkca ylud yreviled dn tsrif eht rof raeppa ot tnadnefed eht dna tnanialpmoc eht ot tsoP D ,A dger yb ro eht taht etats llahs eciton ehT .deificeps eb llahs hcihw yriuqne eht fo etad

icudorp fo ytinutroppo na nevig eb llahs tnadnefed dna tnanialpmoc ,ecnedive gn .yna fi cte sessentiw gninimaxe

eht htob ot nialpxe llahs eettimmoc eht yriuqne eht fo tnemecnemmoc eht tA .yriuqne eht ni dewollof eb lliw hcihw erudecorp eht tnadnefed dna tnanialpmoc

eht ro hsilgnE ,idniH ni detcudnoc eb llahs yriuqne ehT revehcihw ,egaugnal lacol ;tnadnefed eht yb detseuqer si

eht ot dednetxe si ytinutroppo elbanosaer yreve taht ees llahs eettimmoC ehT .esac rieht gnidnefed dna drawrof gnittup rof ,tnadnefed eht ot dna tnanialpmoc

p sa eb dluohs yriuqne eht fo eunev ehT .tnanialpmoc eht fo ecneinevnoc eht re

nialpmoc eht htiw deecorp ot sediced eettimmoC yriuqnI eht ,esac nI na eht ,tnialpmoc eht fo sehsiw na nialpmoc eht fi dna deniatrecsa eb llahs t na a taht sehsiw t

eb llahs redneffo degella eht neht eciffus dluow gninraw fo gniteem eht ot dellac eb yam eh ,reporp dna tsuj si gninraw a taht deifsitas os fi dna draeh ,lleC eht dna dedulcnoc sa detaert eb neht llahs rettam ehT .roivaheb sih tuoba denraw

.retsigeR tnialpmoC eht ni edam tceffe taht ot eton a htiw fo desopsid

I nialpmoc eht esac n na htiw dedeecorp eb dluohs tnialpmoc eht taht stseuqer tdedeecorp eb yam emas eht ,gninraw erem a dnoyeb .evoba denoitnem sa

syaD 09 nihtiW detelpmoC eB oT yriuqnE :

ni gnieb emit eht rof wal yna ni deniatnoc gnihtyna gnidnatshtiwtoN ecrof , na nihtiw ,tropeR yriuqnE eht fo noissimbus eht gnidulcni ,detelpmoc eb llahs yriuqne yaled ynA .decnemmoc si yriuqne eht hcihw no etad eht morf syad 09 fo doirep a

.gnitirw ni nevig snosaer rof enod eb llahs noitelpmoc ni

tnemssaraH ytraP drihT :

ytrap driht yna yb noissimo ro tca na fo tluser a sa srucco tnemssarah lauxes erehW .redistuo ro egelloC ehT eht tsissa ot elbanosaer dna yrassecen spets lla ekat lliw

fo smret ni nosrep detceffa .noitca evitneverp dna troppus

seitlaneP :

)1( ot tcejbus eb llahs tnemssarah lauxes fo dnik yna fo ytliug dnuof nosrep A eht rednu debircserp sa tcudnocsim ronim dna rojam rof seitlanep emas eht

non dna ffats gnihcaet eht rof ytisrevinU eht fo setutats - .ffats gnihcaet

)2( rah lauxes fo ytliug eeyolpme nA eht fo yna ot elbail eb llahs tnemssa:seitlanep gniwollof

.erusnec ro dnamirper , gninraW)1( .stnemercni fo gnidlohhtiW)2(

.knaR ni noitcudeR)3(

osla si redneffo eht ,seitlanep eseht lla ot noitidda ni taht ,revewoh dedivorPderiuqer ,os od ot eruliaf sih nopu dna mitciv eht ot ygolopa nettirw a evig ot

eht fo setutats tnaveler rednu ytlanep rojam rof deredisnoc eb llahs esac sih.seluR edoC dradnats eht ro ytisrevinU

)3( ht fo yna ot elbail eb llahs tnemssarah lauxes fo ytliug tneduts A gniwollof e

:seitlanep .erusnec ro dnamirper , gninraW )1(

eht morf noisnepsuS)2( egelloc .htnom eno otpu doirep a rof otpu doirep a ro noitanimaxe lanif eht rof gniraeppa morf tnemrabeD)3(

.sraey eerht eht morf noitacitsuR)4( egelloc .eb yam esac eht sa

P osla si redneffo eht ,seitlanep eseht lla ot noitidda ni taht ,revewoh dedivorderiuqer sih ,os od ot eruliaf sih nopu dna mitciv eht ot ygolopa nettirw a evig ot

.wal tnelaverp ot gnidrocca tif demeed sa noitca rehto rof deredisnoc eb llahs esac

gA laeppA eettimmoC eht fO snoisiceD ehT tsnia :

nosrep ynA gnieerga ton laeppa na elif yam eettimmoC eht fo noisiced eht ybt fo doirep a nihtiw orf syad ytrih eettimmoC etalleppA eht ot noisiced fo etad eht m

eht yb detnioppa C CDW .

mroF tnialpmoC egelloC lleC tnempoleveD s’nemoW

ivdnaM ,egelloC ecneicS tnemnrevoG

.1 ...........qIrat ay@>on sek

.2 knia4S / knia4S ............magrahb / magrahb ............

.3 tKiyV tutS/p .................man >unnehb / .....man >una4S>aS

............................

.........tia) ..............tia) ..............

........................... .............2>b>s e4as tKiyV tutS/p

........................... ...........................>umanrs

....................... ................................ ...

. >n. e3 ( e4as Dok ) ........................... ..................

............................ ........................rm>]

.......................... ....................ojJrd khiavEv

....sayWA ............................ ...........................

............................ .........................yasvyV Irkon

.......................... ...........................>umanrs

....................... ........................ .........

. >n. e3 ( e4as Dok ) ............................. ..................

.4 .............................................?I5m etIr Ivek Ithiam eg>A a4S>s

.5 >b>s one4as tKiyV levaA e4as ..........2 .6 .........2>b>s one4as Ilav annehb

.......................... ...........................>umanrs

........................ ................................

. >n. e3 ( e4as Dok ) 3 .................. . >n. e ( e4as Dok ) ..................

.7 ah ?e0 I2Il ddm Ina4S>s [ok ]agA - an

...........................................................?>ux marip

: >n sek -

.8 ah ?e0 I2Il ddm InsIlop yerayK ]agA - an

>ux marip ...........................................................?

.9 ah ?e0 Irk >amR3ok IhavRyak InUnak [ok - ?IhavRyak [k an

...........................................................?>ux marip

.01 ah ?e0 Iv5em ddm etIr [ok yNA - an

marip ...........................................................?>ux

.11 .Ivql otgvi :purvS >unaySms

...............................................................................

...............................................................................

1 .2 ......................................................:tgvi Ik>U3 InaySms

...............................................................................

.31 olek] yKx anvz>Um Inmet eam/p racvi annehb

.1 ................................................. .............................

2 ..............................................................................

.3 ..............................................................................

.41 ........................?e0 yKx olek] ayk e3am yms ana5agcv ........... ...

............................................................................... .

............................................................................... .

CDWC.51 ................................... ?e0 a9epA >ux Iramt I4esap .....

... ............................................................................

...............................................................................

rlesN]ak .....................Ihs Innehb / ..............Ihs Inranel sek

..................qIrat .................................qIrat ..........

:2>on 8exvi - ..................................................................

...............................................................................

......................................... ......................................

M ,egelloC ecneicS tnemnrevoG ivdna CDWC fo tropeR rof amroforP :

:CDWC fo tropeR

.1 :emaN slapicnirP ...........................................................................................................................

............................................................................................ .oN eliboM/enohP

.......... :dI liamE ...................................................................................................

.2 ........................................................................................................ :emaN srenevnoC CDWC .........

... .oN eliboM/enohP .........................................................................................

............................................................................................................. :dI liamE

.3 ............... :raeY / etaD :CDWC fo tropeR .........................................................................................

............................................................................................ :CDWC fo seitivitcA

................................................... .........................................................................

............................................................................................................................

....................................................... ......................................................................

.4 ............................................................................ :CDWC fo snoitavresbo/snoitsegguS/stnemmoC

................................................................ .............................................................

.............................................................................................................................

.................................................................. ............................................................

............................................................................................................................. .

---------------------------- ------------------------------- --------------------------

ngiS egelloC eht fo laes renevnoC eht fo ngiS lapicnirP eht fo