manga: bokko volume 10
TRANSCRIPT
BOKKO 10THE SECRET WEAPON
HBffl—
ffPftff[o| o a «
1 *-'f ]
•' •j
• *
o
u
•1
tfl
::*«.*" «
-z&tz.
&z&!^ .--- Otea-a**
xj^wtav^:^--. ^d
S^ffB
^_XQj
itf j
THEY WILLCQffJAAKD
me POPULA-tion of this
district
Izl
f1;y
"hr~tr~tr>n^
BUT WHATABOUT THEEASTERNwall;
SINCE IT
mmBETWEEN THENORTHERNAUO SOUTH-ERN WALL...
SOLI, THEWESTERN REGIONSOF THE CITY HAVELOTS OF GOOOCRAFTSMEN AWBRAVE NOBLELORDS FOR THE
COMBAT,
YOU SHOULDALSO HELPDEFEND THE
EASTERN WALL!
DON'T BESTUPID,THAT'S
IMPOSSIBLE
you CAN'TDEFEND TWOWALLS SO FARAPART AT THESAME TIME.'
I CANFINALLYFEELSOME
RELIEF.'
SINCE THEPEATHOfGENERAL
SHANU, I'VE
BEEN NERVOUS
POT NOW,WE'LL DEFEAT
SHIN NOMATTER WHATTHEy DO!
YEAH, THAT JUST(JOES TO SHOW
THAT THERE ISNT ASINGLE ONE OFTHEM WHO'LL BE
ABLE TO (JET THEIRTRUST BY HIMSELF
THE SOLPIERSOF SHIN
MISHT ATTACKTOMORROW...EVEN TOPAY,WHO KNOWS?
O I END OF THEWALL 015-
. APPEARS H'U -rue fo«
'^raE^&^s^ai
vJ ,•', If'.' W.'i v )«/, 'V »:,'
WHAT A HORRID (V'-O^'STENCH, I ^m"f~\ '\
COULD NEVER ^V y>HAVE THOUGHT Wf ^^ VTHAT THERE ^fcTl™ JWAS A B }
PLACE LIKE Tf-^i^THIS M SEI
ff^MMj
jljhhHI
becauseOF THE THE NOBLE5
WALL, THE AND THEMORNINC- RICH ALLSUN SETTLED IN
VOtSH'T THE WESTSHINE IN WHICH IS
THIS PfS- GLIfTE SUNNYTRICT,
.
ATTENTIONgVEWONe.'
FIRST
... WjlL' AZZtTO:|
HUH. t /* «^>SnSS MB Blf'rP
WHAT? <' '
ooeswi y5<i^l ^H> *&* '
1^^v^R^S v <"^yl
^^^7asS^'.^Kt^l
UNTIL RECENTLY,THEY HAVBUT &NSHA SHIT ABOUT US.'
AND NOW, WHENWE'RE ON THE BRINKOF WAR THEY STARTTO SHOUT: 'JOIN US.'
ALU TOGETHER NOW."AIN'T THAT JUST ABfT TOO EASY?
V- i £ - "-*=
HE IS
RIGHT,ASKINS pBIFOR TOO «--1-
WUCH ^^M
jf%t^)/k.[- — J Y'.'.tiw. % **\<*^3-±? dEjz
SINCE THE/TRUST YOU,
THENirpi
LISTENCAVH'-W.l: Er*""- ^BTO WHAT I j RH •"* fHAVE TO | fa; **- f
pfeiiLW;^.^
MO, WE'LLOULY PRETENDTO CO THAT,
OF COURSE! WHEN5HIN ATTACKS THECITY FROM THE
OUTSIDE, WE, THEPEOPLE OF THE
EASTERN DISTRICT,
WILL ATTACKFROM WfTHIN Tl
AFTER SEI'S SEENCONQUERED, WE
WILL BE REGARDEDAS HEROES BV THEPEOPLE OF SHIN...
5URVIVIN6- IS NOT OURONLV COAL, WE ALSONEED TO LEAVE THISRATHOLE AND &ET THEPLACE UNDER THE SUNTHAT WE DESERVE/
THEEASTERN ME, I'M W
NOTHINS p& "*1
WOULD BENOTHING IF
IT WASN'T /SiALSO, I'M NOT gVERy BRAVE, IT
FOR FUZEN
k -\
k ^^m BLIT IF VOU ALL
FOLLOW m, IWILL FIUHT FOR |
WITHOUT i ^H ^MY LIFE/
?fi^k
M
I'VE Mrtce II nobcws PIS-HflRD, SUT SUCE to ^V^^^l I COTEREP THAT
NOT BLENP IN I^H: ^^^^^^^B I'M A ST/,WORSE WELL W |TH I ^^^^^HTHAN THE NHA8- I NOT EVEN
ITANTS ^H ^H KAKURI.'
/ yes,
wevEI CHdNtJEP
?w \ OUR\ MWPS SPEECH 15 |[
WHAT AWEJ
US BETHINK L*H3iN €THE SITUfl- \£gg£j~
UpTK)N &RK J*
»3 *^*B"lTii.ip!WSlLHltikA>MM|VpK
WWFFSMI \
fVVVfFf//////^^
CHAPTER 03
FUZEN THE SPY
:ffV?CT5n? miMo-AUSG'ANNER*6SrRANSL'AT^)R3!IOK
WHAT IF WE ACTACCORPINU TO THEPLAN BUT THE SOL-PIERS OF SHIN PON'TSUCCEED IN ENTERING
the crry? thatwoulp put us in a
nam spot;
THIS KdKUPJ IS QUITE \
V*->xV CMNAIVE, HE POES NOT
UNPERSTANP THAT HfS ENPIS CLOSE.' HE'S THE ONEWHO PROVIDES US WITHTHE WEAPONS, AND HE'S .
EVEN TEACHING US HOW TO /
USE THEM! I ^- r
>'\"TlLB,
/ /m*ttF /j> rf^^WK
WHEN SHINLAUNCHES THEATTACK, THEY
ATTACKTHE INTERIOR OF
THE CITY
J
*
1» &}
ft? -•-»%
3PB
^1 EffH MM !#[-«K )
l
\ V ^H^1
.
y^ ****m t"xj*^iE- fl r\ -
^~^trim » JfflsfA'R Mm
(• HIl x^/ ft
f/A^kk^kSS^''
THE CONDITIONOF THE PEOPLEIN THIS Di
MUSTVE AWOETHIS A LOT
EASIER FOR HIM
rue work onTHE WALL ISN'T
OCXUG TOOSMOOTHLY,BUT AS OfTOMORROW,
I WILL 6-ET
THE WOMENAND CHILDREN ^TO HELP OUT,
OKAY?
you v\scov~erep ourPL/IN, WE
«n't let youlive;
omanga.net - #[email protected] - #hawks@mircx
<?5TT3 )i) |cfriirera >>
EDITORS: GATSU & ZYPHSCANNER & TRANSLATOR:JON
youFUZEN DON'THAS KNOW
FOOLED WHO HEyOU, REdU-y
IS...
PUT,
STIU
pon't youWANT TO
KNOW ABOUTTHE EXTERMI-NATION OF THE
J
LOCUSTS?
K**^ m U'l
^-> I1p^B
v\/J 1
1
..
f^J
IF YOU TELLANYONE, YOURTHREE FRIENDSWILL DIE/ YOUKNOW I WON'THESITATE TO
kakuri, if youVALUE YOUR
LIFE, TELL HERTO DO AS I
^i^a
v /*a^ A HUMANI BEING CAN
EASILY
[ SURVIVETHREEPAYS
* WfTHOUTk EATING
anp if youEAT, YOUWILL HAVETO SHITEVERY-WHERE,
Ttm
YOU'RETHE ONESWHO'LLHAVE TOSTAY
THERE.'
POESN'T MATTERIF THEY" BELIEVEME OR NOT, I
JUST WANT TOSHOUT OUT WHATSCUM THIS FUZEN
PONT/ THE/ MHAVE COM- IPLETE TRUST 1
pv- |LETS Bsive rr p 7^ %
in fuzen.' 1WHAT WE i
MUST PO IS 1
BEST 1
SHOT.' / ts3SHATTER THAT 1SwTRUST.' ^^m u,j fc.."**3
POOR BASTARDS?PERHAPS, BUT THEYUSEC TO BE NOTHINGBUT INSECTS, AMP I
GAVE THEM A PREAMOF A &REATPE51W.'
yesTERcwEVENING,WHAT Adown-pour: m 'ti&fiy !
,
,fv *"''
fe: > itf* .. .;i^iAlf;JA* ;&;,,' -ril
fsXf*
SOMEONE / 5u£f
* ~
TlCa
n
NO, no, youWORKED WELL. YOU
SUCCEEDED IK
BOUNDING FUJENSERJOUSUy. HESURELY MUSTVEDIED BEFORE HE
REACHED HIS CAMP
THEY'VE LOSTTHEIR 6UIPE, I
BELIEVE THATTHE/ WILL
STOP THINKINGABOUT THEREBELLION
omanga.net - #[email protected] - #hawks@mircx
CHAPTER 05
THE SHADOWOF FUZEN
^SCANNER &-TRANSLATOR: JLON-
l! 'r\ ^^tfl 1ir ^^^h < mJ -
^JH K<J^f|
[. ^snmhS8|
- ^.HU^^^^^^^^^^^^^^^^^I
1 mm
''/flMk/ifc'
mm.'.UL. ii.iV^W^
GOOD, IN THATCASE, NIMAE,YOU SHOULDSPREAD A
RUMOUR THATFUZEN HASGIVEN UP Ot-
THIS CITY AN>
FUI6N WASN'TAT OUR ME6T1N&PLACE, SOME- 3 vfj
1*1THINS MUSTVEMAPPeNEP TO
HIM.' .
^\ ^1 &*»••——^ *>IS ,
Wm i^^-/
ft*. ;SMj8Sv BML-
111Hi!;fe
'n^C'1]U 1
f
ISr^ ' i r ^. V »' >'*1S*^ Ft^T;V "
Bbvft! i h. 1/1. -'.yuW; £ J: .
'1
IT'S OBVIOUSTHAT IT
WON'T WORKIF THELEADERFLEES;
vsaSS^^SW^JCt.-
tCHAPTERl06l
tTAKINGlGAREjOFaiiTHEVWEAPONSl
EDITORS: GATSU & ZYPHSCANNER & TRANSLATOR: JONm
*^i^yTOMOR- 1ROW (1
MORNING I
[ /*1r ®1pm 1
AH.1 FlfMLty
AS SOON AS ^H you WILLwn^^~
SHIM'S ARMy ^^^H PICK UP £/V*APPBAB3 IN ^H vourTHE HORIZON, ^H * WEAPONS /
THE WARRIOR ^^^B AND RUN /
WILL WAVE HIS ^MWHITE FLA£, V Lr" 1 (-
TO THE 1
ROyAL \ ^s?5\
^ j IT WILL BE 1lbJ
/
PALACE/ \ ©THE SlffNAL ^
<?,JWHICH WILL
,/,1 START THE 1
REBELLION/ 1
Ulil£ik>&i
I WOULPVE VWJTEP TOPROVIDE ARMOUR FOBEVER/ONE, /WD INTE-
GRATE VOU 1^0 OURARMY, BUT,
UNFORTUNATELY, IT IS
NOT POSSIBLE
jWr1"
I WONDER \ ^^ HE DESERVESTHE HONOURFOR THIS. I
RE4LLYHrtPPEND TO
FUZEN.'
jo» D
\W'A
WOULD HAV£PREFERRED
THAT HE WOULPHdVE BEEN
HERE TO DIRECT
f xSw ^>—?£'
//I ia^ y
wfl
M^- ^Ok Wa^^^^
^^kJvv^i^^sf ^3§b
B^v 'f^j KfiU r* , 1
mifrl
iLk.*: ,Jf
L'^" " *(S>\3orJo
KillOTSi9^^v . \DBtV| ^mSlK&^jfl
im beBRKJHT SOON,
we HAVELITTLE TIME
left; r pontlike rr.
uers GOAND TAKEA LOOK
REBEL- PERHAPS WHILE, I GENERALLION... THE/ AWB JUST TO WAHIJAI'M MOT ONLy OVER- AWKESURE WHELMEP sure;
WW "Ml«l« »»
aF7 (JO AHEADNMjSE,
-HL. ' - '
'BP
kSlthe
SIGNAL'
FlUPp> THE \SIGNAL' /
1 1
KWl\. ,i.;™ Mil
rmj«y
weveseen
k BETTM/ED
W SETTING FIRETO THE LODGESOF -me EASTERNREfflON, THEY
HAVE CREATED AWALL OF SMOKE
THAT'S JUSTLIKE SOMETHINOKAKURt WOULDPO, HE'S THE
-1*^^--,*^r1ii^Bk <r:~T--* ' ill
iSp!'**^*^^&ftif&*^/'s!^^^^^^y^^y^s.
\ KOBU!
fr^^^^P
lyllS, ¥y ^jST^ J^
i»
ftijS If?
,t,paMmt
*^'\,JiPONT w>«%
"*<'"i r^^' ^JJPIP
WORRy,I'LL SETyou OUTof here; 5m 1
^
1 , "~i>
(S^ft r -.".X e .,
i'*\ 1&Z J11,- 1 '>'"
:\w 1l^fj
w
^^**^<
Pw ^3§|f ' ]§/
^ ^> .^_|ij|Prl
Ht-^*^ ^ftpri^N
"' fPfc.^ _~s*^^2
^j^jptt :-
-.
"^^T 1W~B ™ '"" -
' : ' '^B '
W^a^m'iA
«.» *v
) r •«H
t
i*%&*>' ?&-•*
,:^,Sis
Kt..W# -gJ$
AsS '*%£*
'iki,->.;%^-
#JJ&hz'&^h
fefcAlL*mSH* fr 4
H L M*
'
PMHAVE FAITH IN BTHE ARM/ OF K
SHIN.' DO £.WHAT'S t
expected of J§you/ ^
™5^*j
TAKE THE WEAPONSIN YOUR HANDSAND ATTACK.'
SCREAM ON TOP OFVOUR LUNUS SO
THAT OUR C-ENERAL.
CAN HERE YOUFROM OUTSIDE/
MISTER.' ^W "By " ^
5sJ HfiS&^r Jfs^
1155 11 || i
1 J!|illPLas^yfl Vj 4k
s^SwM^w ! 1...;>..',«H;i
START
FROMSCRATCH!
yOU'RE JUST COMSAT HOWEVER, WELIKE ME, NOT WE'RE MUST STAND
VER/ IMTOR- USELESS BESIDE
TANT IKAKURI...
...HEDOESN'T MIMAE WOULDCOPE UNDERSTAND...
WELL WITH F°R <* *Wn SHELONELI- 16 VER/ INDE-
NESS. .PEWENT.'
m (jfrmi,^i^i° k̂inT(^7^^ij(iv!fz
<GLJ*s.
SCANNER'SSTCRffiNSIfA-TORrjON
we were makingmeasurements tobe able to makea map of the
country of mm,we met him in acave on one ofthe mountains
T W ¥ -s*N
without irsNeces- „ ,. „THIS KAKURI, HOWEVER, S/1By that I WANTTAKINff SEI HE'S NOT TO He REVEALS HIM
WOULD BE BE KILLED, ms SECRET ALIVE/
LIKE STEAL- NEW WEAPONINS CANW TO US...
FROM A BABY
,;,
*
sirs*JjpsF - '** IPSBBBPWP^^^P
mew... 11THAT DIDN'T
MAKE US 1
FEEL VEW 1'
REAS- flL6URED... I iiiMj
HUH? '
ISN'TSRIFFON i
HERE j
AN/MORE?|
w&
$i£/V.^5
rvj
'&>'•"'-
SHIT.'
WHOKNOWSWHAT
HE'LL DONOW/
Bute, .-..: •A . Wi !
HEI
T/^"~
Pt
JHL. y^^^IX^^^^_
EflF^pH L^6£2$(^Xi
r """•-^|I
THERE1 HE is;
BENEATH THEIR FEET. IT WAS THE BLOODY
.S CRYING BECAUSE OF THE
5TRAIEGEVOU0/FIN
