manual - sharkoonja.sharkoon.com/download/storage_solutions/raid/5-bay...5ba raid station 4 1.3 usb...
TRANSCRIPT
Manual
5-BAY RAID STATION
5-bay raid station 2
Content
1. Features 3 1.1 Overview 3 1.2 SATA features 3 1.3 USB features 42. Specifications 43. System requirements 44. The device at a glance 4 4.1 Rear panel 5 4.2 The LED indications 55. Package contents 76. Getting started 7 6.1 HDD installation 7 6.2 Power on/off 9 6.3 eSATA slot bracket installation 97. Configuration 10 7.1 Preparation 10 7.2 Changing the host connection 11 7.3 Disconnecting an USB device 11 7.4 HDD HotPlug 118. Setting the RAID mode 11 8.1 CLEAN mode 12 8.2 CLONE mode with HotSpare 13 8.3 R1 mode with HotSpare 16 8.4 R10 mode with HotSpare 18 8.5 R3 mode with HotSpare 20 8.6 R5 mode with HotSpare 239. Rebuilding a redundant or HotSpare drive 25 9.1 Rebuilding a redundant drive 26 9.2 Rebuilding a HotSpare drive 2710. Troubleshooting 2911. Appendix 30 11.1 CLEAN mode 30 11.2 LARGE mode 30 11.3 CLONE mode 31 11.4 R0 mode 32 11.5 R1 mode 32 11.6 R10 mode 33 11.7 R3 mode 34 11.8 R5 mode 35
5-bay raid station 3
Dear customer!
Congratulations for purchasing one premium quality SHARKOON product.For a long life time and to take full advantage of this product we recommend that you read this manual completely.
Have a good time with our product!SHARKOON Technologies
1. Features
1.1 Overview
• ExternalRAIDcasewithfivemountingbaysfor2.5"and3.5"SATAHDDs • Supportedmodes:Clean/Single,Large,CloneandRAID0/1/3/5/10 • EasyRAIDmodeconfiguration • AutomaticrebuildinCloneandRAID1/3/5/10mode • HotSparesupportinCloneandRAID1/3/5/10mode • SupportsHDDroaming • Internalinterfaces:SATAIandII(compatiblewithSATAIII) • Externalinterfaces:eSATAandUSB3.0 • FastSwapmechanismforeasyHDDhandling • Premiumqualitycraftsmanship • On/offbutton • LEDindicationsforpower,HDDactivityandrebuildmode • Pre-installedfan
1.2 SATA features
• PortMultiplierFunctionality • Auto-negotiationbetweenSATAI(1.5Gbps)andSATAII(3Gbps) • Hot-PlugsupportinCLEANmode • SupportsNativeCommandQueue(NCQ) • SupportsPortMultiplierAwareandnon-PortMultiplierAwarehostinRAIDmode • SupportsAsynchronousSignalRecovery • SupportsSpreadSpectrumClocking • SupportsBISTandLoopbackmode • Supports48-bitLBAaddressing • SupportsAsynchronousNotification
5-bay raid station 4
1.3 USB features
• CompatiblewithUSBSuperSpeed,HighSpeedandFullSpeed • CompatiblewithOHCI/UHCI/EHCIhosts • SupportsMassStorageClass
2. Specifications
• Fivemountingbaysfor2.5"and3.5"SATAHDDs • Metalchassis(SECC)andplasticfrontpanel(ABS) • Dimensions:282x150x215mm(LxWxH) • Weight:~4kg • 250Wfullrangepowersupply
3. System requirements
• IntelPentium-III500MHzequivalentorfaster • WindowsXP,WindowsVista,Windows7withthelatestServicePacks • 64MBofRAM(minimum) • SuperVGA(800x600)orhigherresolutiondisplaywithatleast256colors • Mouseorcompatiblepointingdevice • SATAconnection:IntelICHoroptionalHostBusAdaptercardandassociatedsoftware driverswithPortMultipliersupport • USBconnection:USB2.0or3.0directhostconnection
4. The device at a glance
5-bay raid station 5
4.1 Rear panel
4.2 The LED indications
5-bay raid station 6
1. Power LED
DESCRIPTION GREENLED
PowerOn On
PowerOff Off
2. PC Link LED
DESCRIPTION GREENLED
PCLinkUnplugged/NoPower Off
PCLinkPlugged(Idle) On
PCLinkPlugged(Active) On
3. Front panel LEDs
DESCRIPTION GREENLED REDLED
HDDUnplugged/NoPower Off Off
HDDPlugged(Idle) On Off
HDDPlugged(Active) Blink(On) Off
ErrorState(oneormorebadpartialvolumes) Off On
HDDRebuild(aphysicalpartitionisbeingrebuild;e.g.MirroringMode)
Off Blink(On)
4. HDD tray LEDs
DESCRIPTION GREEN(UPPER) GREEN(LOWER)
HDDUnplugged/NoPower Off Off
HDDPlugged(Idle) On Off
HDDPlugged(Active) Blink(On) Off
ErrorState(oneormorebadpartialvolumes) Off On
HDDRebuild(aphysicalpartitionisbeingrebuild;e.g.MirroringMode)
On Blink(On)
5-bay raid station 7
5. Package contents
• 5-BAyRAIDSTATION • 5xHDDmountingframes • 1xUSB3.0cable • 1xeSATAcable • 1xpowercord • 20xmountingscrewsfor2.5"HDDs/SSDs • 20xmountingscrewsfor3.5"HDDs • 1xSATAtoeSATAcablewithbracket
6. Getting started
6.1 HDD installation
1.Openthefrontdoor,thenunlocktheHDDmountingframelockandremovetheHDD mountingframefromthe5-BAyRAIDSTATION(fig.1).
Fig.1
2.PlacetheHDDintotheHDDmountingframe(fig.2).
Fig.2
5-bay raid station 8
3.UsethemountingscrewstosecurelyattachtheHDDtothemountingframe(fig.3).
Fig.3
4.SlidetheHDDmountingframebackintothe5-BAyRAIDSTATION(fig.4).
Fig.4
5.ClosethefrontdoortocompletetheHDDinstallation(fig.5).
Fig.5
5-bay raid station 9
6.2 Power on/off
Pressthepowerbuttontoswitchonthedevice.Pressagaintopoweritoff.
6.3 eSATA slot bracket installation
1.RemovetheanchorscrewoftheslotbezelandtakeitfromtherearsideofyourPC case(fig.6).
Fig.6
5-bay raid station 10
Fig.7
3.ConnecttheSATAcableoftheeSATAbrackettoafreeSATAportofyourPC mainboard.
7. Configuration
7.1 Preparation
1.SATAhostconnection Thisinstallationguideassumesthatyouhavealreadyconnectedthe5-BAyRAID STATIONtoaSATAoreSATAhostcontrollerwithPortMultiplier(PM)support.
Note: If you use a host controller that does not provide Port Multiplier support (such as Intel ICH), the CLEAN mode is not available when configuring the 5-BAY RAID STATION. Only one disk is available on the host computer.
2.USBhostconnection Ifyouareconnectingyour5-BAyRAIDSTATIONusinganUSBconnectiontoyour host,theUSBportshouldbecompliantwithUSB2.0or3.0.
2.InserttheincludedeSATAbracketintotheslotbracketandattachittothecaseusing theanchorscrew(fig.7).
5-bay raid station 11
7.2 Changing the host connection
The5-BAyRAIDSTATIONsupportsbothUSBandeSATAhostconnections,althoughonly oneconnectioncanbeattachedatthesametime. IfitbecomesnecessarytoswitchthehostconnectionbetweeneSATAandUSB,thehost computersystemandthe5-BAyRAIDSTATIONshouldbothbepowereddownpriorto changingthehostconnection,inordertoavoiddataloss.Afterchangingthehost connection,bothdevicescanbepowered-onagaintocontinueoperationwiththenew host connection.
7.3 Disconnecting an USB device
USB3.0externaldevicesprovidesupportforPlug&Playconnection,sothatyourUSB storagedevicecanbeconnectedanddisconnectedwhilethecomputerisrunning.To preventdatalossorotherfailures,werecommendthefollowingprocedurewhen disconnectingyourUSB3.0storagedevicefromyourhostcomputersystem:
BeforeyoushutdownyourPCremovethe5-BAyRAIDSTATION from your system’s hardwareconfigurationbydouble-clickingthesymbolinthetaskbar.Amenuwill open up. Select the 5-BAyRAIDSTATION to securely remove it. Switch off the device and shutdownyourPC.
7.4 HDD HotPlug
Theharddiskdrivesshouldnotbehot-plugged,butcanbeunpluggedwhilethe systemisrunning.However,toavoiddatacorruptionorloss,makesurethatthehost systemisnotcurrentlyusinganydrivethatisabouttobeunplugged.
8. Setting the RAID mode
Todefineastoragemodeforthefirsttime,makesurethattheharddiskdrivesare mounted,thenturnoffthepowerbeforesettingtheRAIDMODESWITCHESontherear sideofthe5-BAyRAIDSTATIONtothedesiredmode. Tochangethestoragemodeafterwards,settheRAIDmodeswitchestothedesired position.Pressandholdthesetupbutton,thenswitchonthedevicetocreatethe newvirtualvolume(s).
Notes: Creating new virtual volumes will erase any existing data saved on the volumes! Back up your data before reconfiguring the storage mode!
5-bay raid station 12
8.1 CLEAN mode
TheCLEANmoderequiresaminimumofoneHDD.
1.Switchoffthedevice(fig.8).
Fig.8
2.ToggletheRAIDmodeswitchestothedesiredRAIDmodeaccordingtothe followingchart(fig.9):
Fig.9
3.Pressandholdthesetupbutton(fig.10).
Fig.10
5-bay raid station 13
4.SwitchonthedeviceandthenreleasethesetupbuttontocompletetheRAIDmode setting(fig.11).
Fig.11
8.2 CLONE mode with HotSpare
TheCLONEmodewithHotSparedriverequiresaminimumofthreedrivestoimplement.
1.Switchoffthedevice(fig.12).
Fig.12
2.InserttwoHDDsintothetopmostdrivebays(fig.13).
Fig.13
5-bay raid station 14
3.ToggletheRAIDmodeswitchestoCLONE(fig.14).
Fig.14
4.Pressandholdthesetupbutton(fig.15).
Fig.15
5.Switchonthedeviceandthenreleasethesetupbutton(fig.16).
Fig.16
5-bay raid station 15
6.Switchoffthedevice(fig.17).
Fig.17
7.InserttheHotSparedriveintothethirdHDDbay(fig.18).
Fig.18
8.SwitchonthedevicetocompletetheRAIDmodesetting(fig.19).
Fig.19
5-bay raid station 16
8.3 R1 mode with HotSpare
1.Switchoffthedevice(fig.20).
Fig.20
2.InsertthreeHDDsintothetopmostdrivebays(fig.21).
Fig.21
3.ToggletheRAIDmodeswitchestoR1/R10(fig.22).
Fig.22
5-bay raid station 17
4.Pressandholdthesetupbutton(fig.23).
Fig.23
5.SwitchonthedeviceandthenreleasethesetupbuttontocompletetheRAIDmode setting(fig.24).
Fig.24
5-bay raid station 18
8.4 R10 mode with HotSpare
1.Switchoffthedevice(fig.25).
Fig.25
2.InsertfiveHDDsintothedrivebays(fig.26).
Fig.26
3.ToggletheRAIDmodeswitchestoR1/R10(fig.27).
Fig.27
5-bay raid station 19
4.Pressandholdthesetupbutton(fig.28).
Fig.28
5.SwitchonthepowerandthenreleasethesetupbuttontocompletetheRAIDmode setting(fig.29).
Fig.29
5-bay raid station 20
8.5 R3 mode with HotSpare
TheR3modewithHotSpareHDDrequiresaminimumoffourdrivestoimplement.
1.Switchoffthedevice(fig.30).
Fig.30
2.Insertthreedrivesintothetopmostdrivebays(fig.31).
Fig.31
3.ToggletheRAIDmodeswitchestoR3(fig.32).
Fig.32
5-bay raid station 21
4.Pressandholdthesetupbutton(fig.33).
Fig.33
5.Switchonthedeviceandthenreleasethesetupbutton(fig.34).
Fig.34
6.Switchoffthedevice(fig.35).
Fig.35
5-bay raid station 22
7.InsertthehotspareHDDintothe4thHDDbay(fig.36).
Fig.36
8.SwitchonthedevicetocompletetheRAIDmodesetting(fig.37).
Fig.37
5-bay raid station 23
8.6 R5 mode with HotSpare
TheR5modewithHotSpareHDDrequiresaminimumoffourdrivestoimplement.
1.Switchoffthedevice(fig.38).
Fig.38
2.Insertthreedrivesintothetopmostdrivebays(fig.39).
Fig.39
3.ToggletheRAIDmodeswitchestoR5(fig.40).
Fig.40
5-bay raid station 24
4.Pressandholdthesetupbutton(fig.41).
Fig.41
5.Switchonthedeviceandthenreleasethesetupbutton(fig.42).
Fig.42
6.Switchoffthedevice(fig.43).
Fig.43
5-bay raid station 25
7.InserttheHotSparedriveintothefourthHDDbay(fig.44).
Fig.44
8.SwitchonthedevicetocompletetheRAIDmodesetting(fig.45).
Fig.45
9. Rebuilding a redundant or HotSpare drive
The5-BAyRAIDSTATIONduplicatesalldatatoseparatedrivesinordertoprotectagainst datalossduetodrivefailureinCLONE,R1,R3,R5,andR10MODE. ThefollowingexampleillustratestheprocedureofrebuildingaredundantorHotSpare drive.
5-bay raid station 26
9.1 Rebuilding a redundant drive
1.Ifdrive2fails,pleaseremoveitfromthedevice(fig.46).
Fig.46
2.Switchoffthedevice(fig.47).
Fig.47
3.ReplacethedefectiveHDDwithaharddiskdriveofthesamecapacityorbigger(fig.48).
Fig.48
5-bay raid station 27
4.Switchonthedevice(fig.49).
Fig.49
5.The5-BAyRAIDSTATIONwillstartrebuildingthevirtualvolumeautomatically (rebuildspeed:approximately200GB/hour).
9.2 Rebuilding a HotSpare drive
1.IfthereisaHotSparedriveinsertedintodrivebay5,andthedrive2fails,the HotSparedrive5willreplacethebrokendowndrive.Therebuildprocedurewillstart automatically. ToinstallanewHotSparedrive,removethedefectivedrive2(fig.50).
Fig.50
5-bay raid station 28
2.Switchoffthedevice(fig.51).
Fig.51
3.ReplacethedefectiveHDDwithaharddiskdriveofthesamecapacityorbigger(fig.52).
Fig.52
4.Switchonthedevice(fig.53).
Fig.53
5.The5-BAyRAIDSTATIONwillreplacetheHotSparedriveinmountingbay2automatically.
5-bay raid station 29
10. Troubleshooting
1. Device is not recognized Makesureallcableshavebeenproperlyconnected. FortheUSB3.0controllerthelatestdriversandthenewestfirmwaremustbeinstalled.
2. Cannot operate in O/S Makesurethedeviceissupportedbyyouroperatingsystem.
3. Transfer speed is slow IfthedeviceisconnectedviatheUSB2.0interface,thespeedwillbearound30MB/sec only.
4. When formatting under Windows XP/Vista/7, the dialog box “Unfinished formatting” is displayed WindowsXP/Vista/7cannotformatHDDswithcapacitiesabove32GBintoFAT32, pleasechooseNTFSasdataformat.
5. Can the LARGE mode be used, when HDDs with different capacities or brand are built in? yes.
6. When the system is damaged in LARGE mode, is it still possible to read the data? No.ThesystemisdifferentfromaRAID;theentirediskcannotberead.
5-bay raid station 30
11. Appendix
11.1. CLEAN mode
Function:InCLEANmodeeachharddriveisdisplayedseparatelyasonedrive. Notes: When using a SATA host controller, CLEAN mode should only be used if the SATA host controller provides Port Multiplier (PM) support. If a host is not PM-aware, only a single drive is displayed (drive 1). The CLEAN mode will not delete the drives partition if the drives were used as single drive before.
11.2 LARGE mode
Function: TheLARGEmodeconcatenatesaseriesofphysicalharddrivesintoasinglelarge volume,creatingaseamlessexpansionofvirtualvolumesbeyondthephysicallimitations
of singularly connected hard drives. Notes: The hard drives 1 to 5 are concatenated into a single virtual volume in the figure above with a storage capacity that is equal to the sum of each of the physical hard drives 1 to 5. It is also possible to create a LARGE volume using only a single hard disk drive connected to Port 1. However, it is not possible to expand an existing LARGE volume by adding another hard disk drive and still preserve any existing data on that volume.
5-bay raid station 31
11.3 CLONE mode
Function: TheCLONEmodeduplicatesalldataonseparatedrivestoprotectagainstdatalossdue todrivefailure.Onedriveclonestheothersatalltimes.Everywriteoperationgoestoall
drives. Advantage: CLONEmodeprovidesthehighestlevelofdataprotectionforcriticaldata.Theresulting storagecapacityofthevirtualCLONEvolumewillbeequivalenttothesizeofonehard drive(ifalldrivesarethesame)orthesmallestofthedrives(iftheyaredifferent).
Ifadrivefails(maximumfourdrives),theCLONEvolumeisstillusable.Whentheoffline drivecomesbackonline,theappliancebeginsarebuildprocessimmediatelyonebyone (incasemorethanoneHDDfailed)torestorethedata.DuringthisproceduretheLED indicationswillnotifyyouthatarebuildisinprogress.
Notes: Although the volume remains available during the rebuild process, the volume is susceptible to data loss through damage to the remaining drive until redundancy is restored at the end of the rebuild and verification process. Host access takes precedence over the rebuild process. If you continue to use the CLONE volume during the rebuild, the rebuild process will take a longer time to complete, and the host data transfer performance will also be affected.
ItisalsopossibletocreateaCLONEvolumeusingoneharddiskdriveconnectedtoPort1 ofthe5-BAyRAIDSTATION,althoughnoclonewilloccuruntilasecondharddiskdrive isconnected.Withonlyoneharddiskdriveconnected,theCLONEvolumewillbeavailable, althoughnodataprotectionwillbeprovideduntilasecondharddiskdriveisconnected.
5-bay raid station 32
11.4 R0 mode
Function:
InR0modethedataisspreadacrossallharddisks. Advantage/disadvantage: R0moderepresentsthebestdataspeedbutnodataredundancy.R0modeaccelerates harddiskdriveoperatingspeedbyusingmanydiskssimultaneously.Harddiskdrivedata segmentsarewrittentodifferentdisks,whichincreasesperformance. ToimplementtheR0modestoragepolicy,the5-BAyRAIDSTATIONcreatesasingle virtualvolumethatisstripedacrossallharddrives,withastoragecapacitythatisfive times the capacity of the smallest drive.
11.5 R1 mode
Function: InR1modealldataisduplicatedonseparatedrivestoprotectagainstdatalossdueto drivefailure.Onedrivemirrorstheotheratalltimes.Everywriteoperationaddresses
bothdrives. Advantage/disadvantage: R1modeprovidesthehighestlevelofdataprotectionforcriticaldata. TheresultingstoragecapacityofthevirtualR1volumewillbeequivalenttothesizeof oneharddrive(ifbothdrivesareofthesamesize)orthesmallerofthetwodrives(ifthey areofdifferentsize).
5-bay raid station 33
Notes: If one drive fails, the R1 volume is still usable. When the offline drive comes back online, the appliance commences a rebuild process immediately to restore data redundancy. The LED indications will notify you that a rebuild is in progress. Although the volume remains available during the rebuild process, the volume is susceptible to data loss through damage to the remaining drive until redundancy is restored at the end of the rebuild and verification process. Host access takes precedence over the rebuild process. If you continue to use the R1 volume during the rebuild, the rebuild process will take a longer time to complete, and the host data transfer performance will also be affected.
11.6 R10 mode
Function: TheR10modecombinesthefeaturesofboththeR0andtheR1mode.Performanceis providedthroughtheuseofR0mode,whileaddingthefaulttoleranceofR1.The implementationofR10requiresfourdrives.Thedrivesareassignedastwosetsofstriped pairs.ThedataiswrittentotheR1setandprovidesdataredundancy.Alternatingblocks ofdataarethenstriped(R0)acrossanotherR1set.Thisprovidesimprovedspeed.The resultingstoragecapacityofthevirtualR10volumewillbetwotimesthesmallestdrive
capacity. Advantage/disadvantage: Ifonedrivefails,theR10volumeisstillusable.Whentheofflinedrivecomesbackonline, theappliancebeginsarebuildprocessimmediatelytorestoredataredundancy.During thisproceduretheLEDindicationswillnotifyyouthatarebuildisinprogress.
Notes: Although the volume remains available during the rebuild process, the volume is susceptible to data loss through damage to the remaining drive until redundancy is restored at the end of the rebuild and verification process. Host access takes precedence over the rebuild process. If you continue to use the R10 volume during the rebuild, the rebuild process will take a longer time to complete, and the host data transfer performance will also be affected.
5-bay raid station 34
11.7 R3 mode
Function: TheR3moderequiresaminimumofthreedrivestoimplement.TheR3modeaddsfault tolerancetodrivestripingbyaddingparityinformationtothedata.R3modededicates theequivalentofonedriveforstoringparitystripes.Thedataandparityinformationis arrangedonthedrivearraysothatparityiswrittentoonedrive.Thereareatleastthree volumestocreateavirtualR3volume.Thefollowingexampleillustrateshowtheparityis
rotated from drive to drive. Advantage/disadvantage: TheR3modeuseslesscapacityforprotectionandisthepreferredmethodtoreducethe costpermegabyteforlargerinstallations. Inexchangeforlowoverheadnecessarytoimplementprotection,theR3modedegrades performanceforallwriteoperations.TheparitycalculationsforR3modemayresultin write performance that is somewhat slower than the write performance to a single drive. TheresultingstoragecapacityofthevirtualR3volumewillbefourtimesofthesmallest drive. Ifonedrivefails,thevirtualR3volumeisstillusable.Whentheofflinedrivecomesback online,theappliancebeginsarebuildprocessimmediatelytorestoredataredundancy. DuringthisproceduretheLEDindicationswillnotifyyouthatarebuildisinprogress.
Notes: Although the volume remains available during the rebuild process, the volume is susceptible to data loss through damage to the remaining drive until redundancy is restored at the end of the rebuild and verification process. Host access takes precedence over the rebuild process. If you continue to use the virtual R3 volume during the rebuild, the rebuild process will take a longer time to complete, and the host data transfer performance will also be affected.
5-bay raid station 35
11.8 R5 mode
Function: TheR5moderequiresaminimumofthreedrivestoimplement.TheR5modeaddsfault tolerancetodrivestripingbyincludingparityinformationwiththedata.R5mode dedicatestheequivalentofonedriveforstoringparitystripes.Thedataandparity informationisarrangedonthedrivearraysothatparityiswrittentoalldrives.Thereare atleastthreememberstoavirtualR5volume.Thefollowingexampleillustrateshowthe
parity is rotated from drive to drive. Advantage/disadvantage: TheR5modeuseslesscapacityforprotectionandisthepreferredmethodtoreducethe costpermegabyteforlargerinstallations. Inexchangeforlowoverheadnecessarytoimplementprotection,theR5modedegrades performanceforallwriteoperations.TheparitycalculationsforR5modemayresultin write performance that is somewhat slower than the write performance of a single drive. TheresultingstoragecapacityofthevirtualR5volumewillbefourtimesofthesmallest
drive. Ifonedrivefails,thevirtualR5volumeisstillusable,butitisinavulnerablestate becauseitsmirroredharddriveisinaccessible.Whentheofflinedrivecomesbackonline, theappliancebeginsarebuildprocessimmediatelytorestoredataredundancy.During thisproceduretheLEDindicationswillnotifyyouthatarebuildisinprogress.
5-bay raid station 36
Notes: Although the volume remains available during the rebuild process, the volume is susceptible to data loss through damage to the remaining drive until redundancy is restored at the end of the rebuild and verification process. Host access takes precedence over the rebuild process. If you continue to use the virtual R5 volume during the rebuild, the rebuild process will take a longer time to complete, and the host data transfer performance will also be affected.
5-bay raid station 37
Legal disclaimer:
Forpotentiallossofdata,especiallyduetoinappropriatehandling,SHARKOONassumesnoliability.
Allnamedproductsanddescriptionsaretrademarksand/orregisteredtrademarksoftherespective manufacturers and are accepted as protected.
AsacontinuingpolicyofproductimprovementatSHARKOON,thedesignandspecificationsaresubjecttochangewithoutpriornotice.Nationalproductspecificationsmayvary.
Allrightsreservedespecially(alsoinextracts)fortranslation,reprinting,reproductionbycopyingorothertechnicalmeans.Infringementswillleadtocompensation.
Allrightsreservedespeciallyincaseofassignationofpatentorutilitypatent.Meansofdeli-veryandtechnicalmodificationsreserved.
Disposal of your old product yourproductisdesignedandmanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponents,
whichcanberecycledandreused.Whenthiscrossed-outwheeledbinsymbolisattachedtoaproduct,itmeanstheproductiscoveredbytheEuropeanDirective2002/96/EC.Pleasebeinformedaboutthelocalseparatecollectionsystemforelectricalandelectronicproducts.Pleaseactaccordingtoyourlocalrulesanddonotdisposeofyouroldproductswithyournormalhouseholdwaste.Thecorrectdisposalofyouroldproductwillhelppreventpotenti-al negative consequences to the environment and human health.
© SHARKOON Technologies 2012www.sharkoon.com