Introducción

Identidad visual

Papelería

Comunicación

Digital

Consideraciones previasConcepto visualMoodboard TapesChile. Más que un país, un mundo.Film Commission Chile

MarcaAplicación de marcaUsos incorrectosTipografíaColorIlustraciones

TarjetasSobre americanoSobre bolsa A5Sobre bolsa grandePapel de cartaCarpetasBloc de notasTarjetón

PóstersAcreditacionesTazasCD/DVDCamistasBolsasStickersFlyersDípticosAnunciosEditorialStand Pendones

WebsiteMapa webNewsletterBannersPresentaciones

4

6

8

10

12

16

20

22

26

28

30

32

42

44

46

48

50

52

54

55

58

60

61

62

64

66

68

70

72

76

78

82

84

88

90

92

94

96

Índice

Introducción

Sección54

Esta guía de estilo ha sido desarrollada para convertirse en la herramienta fundamental a la hora de trabajar en la creatividad y diseño para Film Commission Chile.

La consistencia y la fuerza de nuestra imagen está en tus manos. Es una gran responsabilidad, y por eso queremos ayudarte.

Usa el manual. Síguelo. Inspírate en él. Respétalo para que la identidad visual de FCCh sea siempre coherente y para que su imagen cumpla siempre con los objetivos para los que fue creada.

En estas páginas podrás explorar el mundo gráfico de FCCh y también encontrarás respuestas para todas tus preguntas respecto al diseño, el tono y la composición de piezas con la marca FCCh.

Antes de publicar cualquier material solicita la aprobación del departamento de comunicación de FCCh y, si tienes dudas, ponte en contacto con nosotros.

Gracias por tu colaboración.

Consideraciones previas.

Introducción

7

El verdadero cine está muchas veces en los detalles. En una mirada, en una frase o en una pequeña escena aparentemente intrascendente.

Lo mismo sucede detrás de la cámara. Y también en el diseño.

La imagen de la FCCh nace inspirada por un detalle muy concreto: el tape.

Omnipresente en el mundo de la producción cinematográfica, el tape une, marca, sostiene, indica, recuerda y ayuda a trabajar.

La forma en que se representa este tape nos recuerda por su flexibilidad a la propia película celuloide, característica de la bobinas de cine.

La imagen que se traza hacia distintas direcciones nos remite a un mundo dinámico, y conceptualmente nos habla de la figura de la FCCh como enlace entre todos los sectores implicados en una producción de cine.

Las variaciones en el código de colores representan la variedad de paisajes que podemos encontrar en el territorio chileno.

Todas estas características unidas conforman una imagen única, con una personalidad bien definida y adecuada a las condiciones y objetivos propuestos por la FCCh.

El concepto visual.

Introducción6Introducción

9

Servicios

Audiovisual

internacionalización

producción

locaciones

personascooperación

Introducción8

Paisaje

infraestructuras

diversidadgeográfica

color

culturatradición

Introducción

Sección1110

LíneasGeometríaTapeCorporativoCompromisoAmabilidadRitmoTexturasHorizonteBellezaVerticalidadIlusiónInnovaciónColorMovimientoSímboloProfesionalismo, reputaciónPaís de una sola línea: estableLocaciones únicas

Tapes

Introducción

13 Introducción12

Chile es mucho más que un país si lo miramos desde el objetivo de una cámara.

Sus variados paisajes incluyen desde desiertos a glaciares, pasando por grandes ciudades, playas, viñedos, salitreras, acantilados y bosques milenarios, islas o volcanes.

La geografía humana es igual de rica, con descendientes de pueblos indígenas, inmigrantes caucásicos, colonias asiáticas, de oriente medio y africanas.

Su particular disposición en el mapa también provoca la aparición de casi todos los climas que pueden darse en nuestro planeta.

Chile. Más que un país, un mundo.

Introducción

Introducción15

Este mundo que Chile ofrece a los ojos de la industria audiovisual se complementa además con las ventajas que un país moderno, dinámico y eficiente puede aportar:

Gracias a todo esto y a una economía estable, pujante y abierta al mundo, Chile se ha convertido en un lugar idóneo para llevar a cabo cualquier tipo de producto audiovisual.

· Una red de transporte extensa, con calidad y bien conectada internacionalmente.

· La tranquilidad de viajar por el país más seguro de Latinoamérica.

· Una gran oferta de alojamiento de todos los niveles que incluye cadenas hoteleras nacionales e internacionales.

· Una tecnología de telecomunicaciones competitiva, con un alto índice de conectividad y grandes avances en infraestructuras.

Marca 14

17 Introducción16

Debido a las particularidades y las ventajas que ofrece Chile a la industria audiovisual, el Consejo de la Cultura y las Artes, junto a la Cancillería y Prochile, decidieron promover la creación de Film Comission Chile siguiendo el modelo internacional que ya opera con éxito en otros países.

La principal misión de FCCh es promocionar el país como destino de producción audiovisual a nivel internacional, generando además un impacto económico en la región.

FCCh es el mejor socio de la industria audiovisual para elegir locaciones y obtener permisos para rodar en ellas. También es muy útil para contratar personal cualificado o servicios audiovisuales especializados.

FCCh también actúa como enlace entre organismos gubernamentales, proveedores de servicios, empresas y otros sectores coordinando y gestionando distintas labores, incluso con otras Film Commissions internacionales.

Film Commission Chile.

Introducción

Identidad visual

Marca 20 Marca21

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz{(.,;:’¨”$&@}/£¥¿?¡!*)}®�0123456789

ITC Franklin Gothic Demi

Logosímbolo

Tipografía

La marca de Film Commission Chile está compuesta por tres tramos de tape. Partimos de la figura del tape porque es un elemento muy usado en el mundo de la producción cinematográfica. Conceptualmente, también nos ayuda a hablar de acciones como unir, marcar, sostener o indicar.

Marca

Aplicación de marca23

Aplicación de marca sobre fondos

de distinta luminosidad

Marca en blanco Marca en negro

100% bk 75% bk 50% bk 25% bk

Aplicación de marca 22

Colocaremos siempre el logotipo guardando los márgenes de respeto.No reduciremos la imagen por debajo del tamaño mínimo. El color utilizado siempre será el negro, tanto en positivo como en negativo.

Márgenes de respeto

ColorReducciónmínima

a

a

aa

a

1cm

100% bk

24 25 Aplicación de marca

Lorem Ipsum

Alineación con bloques de texto

Aplicación de marca

Alineación en horizontal

Alineación vertical

La marca FCCh está destinada a relacionarse en el espacio con otras marcas y objetos de texto. En conjunto,deben tener una correcta alineación.

Usos incorrectos27

Aberraciones tipográficas

Aberraciones de aplicación

Aberraciones de color

Aberraciones de aplicación sobre fondo

Para mantener la coherencia en todos los materiales nunca debemos realizar aplicaciones del logotipo como las siguientes:

Usos incorrectos 26

Nuestra marca representa nuestra imagen. Respetarla y tratarla de la forma adecuada es esencial para transmitir la profesionalidad de Film Commission Chile.

Aberraciones tipográficas

Aberraciones de aplicación

Aberraciones de color

Aberraciones de aplicación sobre fondo

Tipografía29

ITC Century BoldITC Century BookITC Century Light

ITC Century Bold ItalicITC Century Book ItalicITC Century Light Italic

Pesos tipográficos

Tipografía secundariaABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVWXYZabcdefghijklmno pqrstuvwxyz0123456789

Tipografía 28

La tipografía Franklin Gothic pertenece a una familia de palo seco. En las piezas principales siempre utilizaremos el peso Demi.

La tipografía Century pertenece a una familia de serifa.En los textos de editorial utilizaremosesta familia tipográfica.

ITC Franklin Gothic HeavyITC Franklin Gothic DemiITC Franklin Gothic MediumITC Franklin Gothic Book

ITC Franklin Gothic HeavyITC Franklin Gothic DemiITC Franklin Gothic MediumITC Franklin Gothic Book

Tipografía principal

Pesos tipográficos

ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmno pqrstuvwxyz

0123456789

Color31

Pantone 807 UCMYK 0/100/2/0RGB 191/0/168

Pantone 7471 UCMYK 81/0/36/0RGB 74/224/199

Pantone Black UCMYK 0/0/0/100RGB 0/0/0

Pantone 804 UCMYK 0/64/100/0RGB 230/124/0

Color 30

Para ilustrar las cintas ornamentales utilizaremos una paleta de colores primarios, además del negro.

Pantone 803 UCMYK 0/10/100/0RGB 255/214/0

Process Blue UCMYK 100/6/2/10RGB 59/64/255

Pantone 485 UCMYK 0/96/100/0RGB 255/58/0

Pantone 802 UCMYK 95/0/90/0RGB 0/223/116

Ilustraciones33

Tinta plana

Negativo

Color

Ilustraciones 32

Las ilustraciones de las cintas están redibujadas a partir de tramos donde se producen giros. A través del ritmo y el movimiento, estos giros generan la idea de flexibilidad y dinamismo que queremos transmitir.

aa

a

Construcción

Ilustraciones35

Negativo

Ilustraciones 34

Las cintas siempre deben mantener una proporción con el espacio de aplicación para mantener su carácter y su elegancia. Pueden aplicarse tanto sobre fondo blanco como sobre fondo negro.

Positivo

Ilustraciones37

Negativo

Ilustraciones 36

En algunos materiales particulares las cintas podrán cubrir un recorrido mayor.

Positivo

Ilustraciones39

Aplicación con fotoy tramos de color

Ilustraciones 38

Las ilustraciones de las cintas pueden convivir con fotografía. La fotografía elegida debe incrustarse dentro de la ilustración. De esta manera logramos que se muestre gran parte de la imagen.

Aplicación con fotosobre fondo negro

Aplicación con fotosobre fondo blanco

Marca Sección40 41

Papelería

Papelería43

Dorso85x55mm

Papelería 42

Tarjetas de visita

Cara85x55mm

45

Sobre B/Nmodelo B220x110mm

Sobre B/Nmodelo A220x110mm

Papelería44

Sobre americano

Sobre a colormodelo A220x110mm

Sobre a colormodelo B220x110mm

Papelería

47

Sobre bolsa BDIN A5170x240

Papelería46

Sobres bolsa DIN A5

Phone (56-2) 618 91 68www.filmcommissionchile.org

Ahumada 11, 11th floorSantiago, Chil e

Sobre bolsa ADIN A5170x240

Papelería

49

Sobre bolsa modelo B240x340mm

Papelería

48

Sobre bolsa

Sobre bolsa modelo A240x340mm

Papelería

51

Carta210x297mm

Papelería50

Papel de carta

Carta210x297mm

Papelería

53 Papelería52

Carpetas

Cerrada 225x310 Abierta 450x31

Papelería

55

Tarjetón

Papelería

Tarjetón210x99mm

54

Bloc de notas

Papelería

Marca Sección56 57

Comunicación

Comunicación59Comunicación 58

Pósters

Póster1000x700mm

61

Tazas

Comunicación60

Acreditaciones

Formato100x75 mm

Formato 100x75 mm

Comunicación

63

Caja DVD modelo A130x180mm

Caja DVD modelo B130x180mm

Comunicación62

Título del conte nido del CD.

Ahumada 11, 11th Floo r, Santiago, Chile. www.filmcommissionchile.org

Fundas y cajas de CD/DVD

Ahumada 11, 11th Floo r, Santiago, Chile. www.filmcommissionchile.org

CD y FundaModelo A

CD y FundaModelo B

Comunicación

65 Comunicación64

Camisetas

Comunicación

67 Comunicación

Bolsa de tela380x415mm

66

Bolsas en papel y tela

Comunicación

Bolsa de papel360x300mm

69

Comunicación

68

Stickers

Comunicación

71 Comunicación70

Flyers

Flyers148,5x210mm

Modelo A Pantone Process Blue U (azul)Modelo B Pantone 807 U (rosa)Modelo C Pantone 803 U (amarillo)Modelo D Pantone 802 U (verde)

Comunicación

73

Cara Dorso

Comunicación72

Díptico

Comunicación

75 Comunicación74

Interior Díptico

Cara y dorso85x55mm

Comunicación

77 Comunicación76

Anuncios

Anuncio210x297mm

Comunicación

Comunicación79Comunicación 78

Editorial

81

Interior Contraportada

Comunicación

www.filmcommissionchile.org

80

Portada cerrada145x210mm

Interior

Editorial

Comunicación

83 Comunicación82

Stand

Comunicación

ComunicaciónComunicación 8584

Pendones

Marca Sección86 87

Digital

Digital89Digital 88

Website

91 Digital90

Mapa web

Digital

93 Digital92

Newsletter

Digital

Sección95

Banner C88x31 píxels

Banner D31x88 píxels

Digital 94

Banners

Banner A88x31 píxels

Banner B88x31 píxels

Digital97Digital 96

Presentaciones

Director Creativo Cristian Jofre

Dirección de Arte Diseño GráficoHey