manual de usuario - zktecolatinoamerica.com · 4 manual de usuario amplificación inferior ......

Manual de UsuarioInstrucciones para el uso correcto de la Barrera Vehicular

Manual de Usuario

1. Descripción General..................................................................................................................

1.1 Apariencia y Dimensiones de la estructura................................................................................................................... 1.2 Apariencia y Dimensiones del brazo de la barrera vehicular.............................................................................. 1.3 Componentes de la estructura............................................................................................................................................. 1.4 Principios de funcionamiento............................................................................................................................................... 1.5 Parámetros de especificación de serie del producto.............................................................................................. 2. Instalación del producto..................................................................................................................... 2.1 Precauciones de instalación................................................................................................................................................... 2.2 Empotrado de cables................................................................................................................................................................. 2.2.1 Procedimiento de empotrado de cables.......................................................................................................... 2.2.2 Especificaciones del cable.......................................................................................................................................... 2.3 Instalación de la estructura de la barrera vehicular.................................................................................................. 2.4 Instalación del brazo de la barrera vehicular................................................................................................................ 2.5 Diagrama del Sistema.................................................................................................................................................................

3. Cableado y puesta en marcha del dispositivo................................................................................. 3.1 Preparación para la puesta en marcha.............................................................................................................................. 3.2 Procedimiento para la puesta en marcha...................................................................................................................... 3.3 Funciones Adicionales (Opcionales)..................................................................................................................................

4. Preguntas Frecuentes.......................................................................................................................... 5. Mantenimiento del Dispositivo......................................................................................................... 5.1 Elementos de mantenimiento.............................................................................................................................................. 5.2. Periodo de Mantenimiento....................................................................................................................................................

Apéndice 1 ¿Que hay en la caja?...........................................................................................................

Apéndice 2 Diagrama de conexión de la tarjeta controladora?......................................................

CONTENIDO

1

12345

6666678

10

11111213

14

141414

15

15

1Barrera Vehicular

1. Descripción general

1.1 Apariencia y Dimensiones de la barrera

La apariencia de la estructura de las dos barreras son bastante diferentes, el modelo PB1000 tiene una estructura en color gris mientras que el modelo PB2000 está completamente hecho de acero inoxidable. La Figura 1-1A muestra la apariencia y las dimensiones del sub-modelo PB1030 y la Figura 1-1B muestra la apariencia y dimensiones del submodelo PB2030.

Figura 1-1A Dimensiones de PB1030

Figure 1-1B Dimensiones de PB2030

2 Manual de Usuario

1.2 Apariencia y Dimensiones del brazo de la barrera

Los modelos PB1000 y PB2000 pueden usarse con diferentes tipos de brazos rectos. Las imágenes 1-2A, 1-2B, 1-2C muestran la apariencia y dimensiones de diferentes tipos de brazos.

Brazo recto de 3m:

Figura 1-2A

3 m ( puede ser extendido hasta 3.8 m)

Brazo recto de 4m:

Figura 1-2B

4 m (puede ser extendido hasta 4.8m)

3Barrera Vehicular

Brazo recto de 5m:

Figura 1-2C

5 m (puede ser extendido hasta 8m)

1.3 Componentes internos

Sensor de masa (opcional)

Reductor de velocidad

Controladora

Fuente de poder ZKTeco de 12 V

(opcional)

Motor

Manivela del motor

Switch

4 Manual de Usuario

Amplificacióninferior

Cuatro tornillos de expansión

Figura 1-3 Componentes internos

1.4 Principios de funcionamiento

El núcleo de la barrera vehicular tiene un diseño modular que cuenta con cinco módulos: plataforma de apoyo y precisión, subsistema de motor, subsistema de reducción de velocidad sinusoidal, subsistema de balance por resorte de compresión, y subsistema eléctrico de control.

1. Plataforma: La barrera usa una plataforma de apoyo y precision de manera independiente, que está hecho de un rectángulo de acero cuyas dimensiones son 150 mm (L) x 50 mm (A) x 4-5 mm (H). Los orificios de instalación fueron hechos de manera precisa por una máquina de control numérico. Otros subsistemas son instalados alrededor de la plataforma. Otros subsistemas se instalan en torno a esta plataforma y sus precisiones son controlados por esta plataforma. La función de esta plataforma es la misma que la del chasis de un automóvil.

2. Subsistema de poder: Un motor y un reductor de velocidad componen el subsistema de poder, el cual es instalado en la plataforma de soporte y precisión. El reductor de velocidad con distintos radios de reducción puede ser reemplazado para cambiar el momento de salida y la velocidad de rotación del núcleo.

3. Subsistema de reducción de velocidad senoidal: Este subsistema está compuesto por ruedas de velocidad constante y ruedas de velocidad variable. Este controla la velocidad de bajada del brazo. La velocidad al momento de levantar la barrera es la más baja, mientras la velocidad máxima es a 45°.

5Barrera Vehicular

4. Subsistema de balance por resorte de compresión: Una leva, un resorte de compresión, y una guía componen este subsistema. Puede aliviar en gran medida la presión de salida del motor y prolongar la vida de servicio del motor.

5. Subsistema de control eléctrico: El subsistema de control eléctrico consiste en dos elementos de detección de posición. La plataforma de apoyo y la precisión se procesa utilizando una máquina de control numérico, y por lo tanto, la ubicación de los elementos de detección dos posiciones puede ser altamente asociada con la altura del subsistema de reducción de velocidad sinusoidal.

1.5 Parámetros de especificación de serie del producto

Apariencia Modelo Tipo de brazo

Longitud estándar del brazo

Velocidad de Subida/

Bajada

Modo de Sujeción

Nota

Gris

PB1012L Brazo recto 3 m (puede exten-derse hasta 3.8 m)

1s Chasis en la izquierda

La configuración estándar de 3M no está instalada en la extensión del brazo.La configuración estándar de entrada de energía es de 220V y conexión de tipo estándar inter-nacional.

Se debe especificar el tipo de voltaje 110 V o 220 V, al igual que las especi-ficaciones de co-nexión al momento de poner una orden.

Las siguientes funciones son opcionales para los 12 modelos ante-riormente descritos:

1.Sistema de enfriamiento2.Sistema de calefacción3.Sistema de iluminación del brazo de la barrera.4.Sistema de rebote

PB1012R Brazo recto 3 m (puede exten-derse hasta to 3.8 m)

1s Chassis en la derecha



PB1030R Brazo recto 4 m (puede exten-derse hasta 4.8 m)






Acero inoxidable









PB2060L Brazo recto 5 m(puede exten-derse hasta 5.8 m)




6 Manual de Usuario

2. Instalación del Producto

2.1 Consideraciones en la instalación

1) Instale la barrera vehicular en una superficie plana. Si el nivel del piso es una pendiente, deberá de construir base horizontal. Además, la barrera debe de ser conectada adecuadamente de acuerdo al digrama de conexión.

2) Ajuste el resorte en base a la longitud del brazo para lograr un balance óptimo para la barrera vehicular. Si el brazo necesita ser extendido or cortado debido a las características del lugar donde será instalado, deberá reajustar el resorte para lograr el balance adecuado. De otra manera, el motor se sobre-calentará Otherwise, the motor will become very hot y el sistema de reducción sufrirá un mayor desgaste.

3) No conecte o desconecte ningún cable si la barrera no está apagada. De otra manera, el sistema de la barrera de dañará.

4) Preste atención a las especificaciones de conexión de las principales terminales. No exponga la barrera a brazos de longitudes mayors. Pues puede provocar fallas durante la operación de la barrera.

2.2 Incrustación del cable

2.2.1 Proceso para la incrustación del cable

1. Coloque los cables en una canaleta o algún otro tipo de protección.2. Use una herramienta para abrir un canal para el cable en el suelo.

2.2.2 Especificaciones del cable

Manga protectora: φ25, negraCable: Cable de alimentación estándar RVV3*1.0

Cuarto de vigilancia

Calza para torrnillo

Tierra Tierra

Chassis

Tornillo de expansión 4-MQ2

El cable de alimentación está envuelto y protegido con el acoplador de cable cuando es instalado bajo la tierra (la fuerte corriente debe ser separado de la corriente de poca intensidad)

Cable de alimentación

estándar RVV3*1.0

Base de concreto

7Barrera Vehicular

Tierra Tierra

Tornillo de expansión 4-MQ2

Calza para torrnillo

Chassis

2.3 Instalación de la estructura de la barrera

Procedimiento de instalación

1) Utilice el posicionamiento de las guía para marcar la posición de instalación del chasis, como se muestra en la Figura 2-3A.2) Coloque los 4 tornillos de expansion sobre la guía, como se muestra en la Figura 2-3B3) Retire Retire el panel lateral e instale la barrera como se muestra en la Figura 2-3C.4) Instalar las almohadillas y utilice una llave para apretar las tuercas, como se muestra en la figura 2-3D.5) Instale el panel lateral como se muestra en la Figura 2-3E.

Figura 2-3A Figura 2-3B Figura 2-3A

Figura 2-3D Figura 2-3E

8 Manual de Usuario

2.4 Instalación del brazo

Procedimiento para la instalación del brazo

1) Saque las secciones del brazo de la caja.2) Aplique el pegamento provisto en la parte saliente con forma convexa e insértela en la sección cóncava de la sección para forma un único brazo, como se muestra en la Figura 2-4A.3) Limpie el pegamento derramado con un paño, como se muestra en la Figure 2-4B.4) Coloque la expansion del brazo dentro del brazo principal, ajuste la longitude del brazo y ajústelo con los tornillos, como se muestra en la Figura 2-4C.5) Instale la cubierta decorativa A en la expansion del brazo, fije la cubierta decorativa en la expansion del brazo a la placa fija de la expansión del brazo, y entonces instale la cubierta decorativa B en el extremo del brazo, como se muestra en la Figura 2-4D.6) Instale el brazo complete en la estructura de la barrera, como se muestra en la Figura 2-4F

Aplique pegamento

Figura 2-4A Aplique pegamento

Limpie el pegamento derramado

调整距离 Ajuste la distancia

Figura 2-4C

Ajuste los tornillosCubierta decorativa A

Tornillo Cubierta decorativa B

Figura 2-4D

Figura 2-4B

9Barrera Vehicular

Cubierta decorativa B

Brazo principalBrazo principal

Banda antichoque

Cubierta decorativa A

Expansión del brazo

Figura 2-4E Apariencia del brazo recto

Cubierta decorativa plástica

Tornillo

Calza

Brazo

10 Manual de Usuario

Figura 2-4F Instalación del brazo

2.5 Diagrama del Sistema

Diagrama de instalación entre la barrera vehicular y la pared.

La distancia entre la barrera y la pared debe de ser mayor o igual a 100 mm.La distancia entre el brazo de la barrera y la pared debe de ser igual o mayor a 100 mm.

11Barrera Vehicular

Diagrama de sistema

Cuarto de control

cable de alimentación estándar RVV3*1.0

3. Cableado y puesta en marcha

3.1 Preparaciones para la puesta en marcha

1) Los cables internos se han establecido por completo antes de enviar el dispositivo. Los usuarios no podrán cambiar la disposición de los cables, pero pueden conectar el dispositivo a una fuente de alimentación de 220V / 110V.

2) La carcasa del dispositivo deberá estar conectada a tierra y un interruptor de circuito de fuga debe ser instalado en la conexión de alimentación.

3) Verifique que no existe ningún obstáculo donde el brazo de la barrera bajará.

4) La longitud de la barrera y el resorte para el balance se ajusta antes de ser enviado. No incremente o disminuya la longitude y el peso para prevenir cualquier desbalance. Si necesita modificar la longitud y el peso, contacte a personal cualificado para realizer la operación.


3.2 Procedimiento para puesta en marcha

1) Si la pluma no baja a una posición de nivel, ajuste la posición A; si la pluma al subir no queda completamente recta, ajuste la posición B. Ajuste propiamente el nivel de caída y de subida de la pluma. Observe la Figura 3-2A.

2) Si la pluma se agita cuando sube o cuando baja, ajuste la posición C. Este tipo de vibración ocurre debido a que el resorte tiene demasiada presión. En este caso, afloje los tornillos. Si la pluma se agita durante la bajada, ajuste los tornillos para alcanzar un estado óptimo. Observe la Figura 3-2B.

Ajuste

la posición A

Ajuste la

posicion B

Ajuste la

position C

Figura 3-2A Figura 3-2B

3) La barrera vehicular ofrece multiples interfaces, a las cuales se le puedn conectar un sensor de masa y una barra de iluminación LED. La barrera vehicular no solo cumple con requerimientos de Seguridad también soporta auto administración una vez que es conectada a un sistema de carga.(opcional).

4) Utilice la manivela del motor para levantar el brazo en el caso de un fallo de alimentación.

Crank

13Barrera Vehicular

3.3 Funciones adicionales (Opcionales)

1) Sistema de enfriamiento: ventilador, control de temperature en la tarjeta, modulo de energía.

Control de temperatura

(colocado dentro de la caja)

12 VVentilador

2) Sistema de calefacción, Add the following accessories: Dispositivo de calentamiento,control de temperature, módulo de energía.

3) Función anti-choque, sistema de rebote.

4) Detector de vehículo, Detector de masa.

5) Lamp control, sistema de iluminación, modulo de energía.

Detector de masa


4. Preguntas Frecuentes

P: Después que la pluma ha sido instalada, no responde a las señales del control remoto.R: El problema es que la señal que emite el control remoto provoca que los sensores atasquen el mecanismo. Verifique si los sensores funcionan correctamente, use un control para para subir y bajar la pluma. Si la pluma puede ser elevada y bajada, el sensor funciona de manera correcta. Si las conexiones del sensor pero el problema se remite después de haber girado la manivela del motor, el sensor está dañado y será necesario reemplazarlo.

P:La estructura vibra.R: Retire la cubierta de la barrera, y use una llave para apretar los tornillos de expansión.

P: La pluma no da ninguna respuesta.R: 1) Verifique la energía suministrada a la barrera y si la tensión de alimentación está dentro del rango de tensión nominal de +5%.2) Verifique si el fusible de la caja controladora está quemada. 3) Verifique la línea y compruebe si los empalmes de cables del puesto de conexión de la caja de control hacen buen contacto.4) Compruebe si el tiristor controlado de silicio de la caja de control está dañado. Si es así, reemplace la caja con-troladora.

Nota: Si la barrera no funciona, apaguela inmediatamente. De otra manera, la caja controladora se quemará.

5. Mantenimiento del Dispositivo

5.1 Elementos de mantenimiento

1) Apriete las juntas de los cables y fije los puntos de contacto del dispositivo.

2) Limpie las partes internas de la barrera de polvo.

5.2 Periodo de mantenimiento

El mantenimiento se debe de ejecutar bajo la siguiente frecuencia:

1) Apriete las juntas de los cables y los puntos de contacto una vez al mes. 2) Limpie la parte interna del chasis de polvo una vez al mes. 3) Las fallas communes de la barrera deben de ser rectificadas por personal cualificado.

Para fallas que no pueden se rectificadas, contacte al mantenimiento de la compañía proveedora.

15Barrera Vehicular

Apéndice 1 ¿Qué hay en la caja?

1 Barrera vehicular 1 pieza

2 Pluma 1 unidad

3 Control remoto 2 piezas

4 Llave 2 piezas

5 Instrucciones de uso 1 pieza

6 Etiqueta de instalación 1 pieza

7 Cubierta decorativa para la pluma 1 pieza

8 Paquete de herramientas 1 set

9 Tornillos de expansión M12 4 piezas

10 Tuerca 4 piezas

11 Tornillo M10*45 mm 2 piezas

12 Junta 1 pieza

13 Llave M10 1 pieza

14 Pegamento 1 pieza

Apéndice 2 Diagrama de connexion de la tarjeta controladora.

Voltaje de110/220

Conexióndel motor

Sensor de Masa

J8Interfaz de control

Conexión RS485(Reservado)

Figura – A Digrama de la tarjeta controladora

Descripción del ajuste de código : Presione el botón K4 en el controlador, la tarjeta encenderá un LED de color Amarillo, lo que significa que está en estado de pareo, presione y sostenga los botones K1/K2, cuando parpadee una luz roja, el pareo habrá sido exitoso. Completando el emparejamiento puede ser de acuerdo con el botón control remoto, comprobar el estado de funcionamiento de puerta de barrera para detectar si el emparejamiento se haya


220V/110V

Sistema antichoqueSensor de masa (opcional)

Sensor 1

Sensor 2

Switch

MotorIluminación superior de la pb2000

Iluminación de la pluma (Opcional)

Relay

Tarjeta de expansión

(Opcional)

Ventilador(Opcional)

Fuente de poder de 12V (Opcional)

Sistema de calefacción(Optional)

Diagrama de conexion del motor y energía principal

17Barrera Vehicular


Sensor 1

Sensor 2


220V/110V

Switch

Motor

Diagrama de conexion del motor y energía principal

Diagrama de conexión de sensors e iluminación del modelo PB2000

Sensor 1

Sensor 2

Iluminación superior de la pb2000


Switch


Bobina sensora de masa (opcional)

Diagrama de conexión del sensor de masa

Diagrama de conexión de sistema antichoque

Sistema antichoque (opcional)

19Barrera Vehicular

Bobina sensora de masa (opcional)

Sistema antichoque (opcional)

220V/110V

Switch


Fuente de poder de 12V

Relay


(Opcional)

Ventilador(Opcional)

Sistema de calefacción (Optional)

Diagrama de conexión del sensor de masa


Relay


(Opcional)

Diagrama de conexión combinado de la tarjeta de expansion y la tarjeta controladora

21Barrera Vehicular

German Centre 3-2-02, Av. Santa Fe No. 170, Lomas de Santa Fe, Delegación Alvaro Obregón, 01210 México D.F.Tel: +52 (55) 52-92-84-18www.zktecolatinoamerica.comwww.zkteco.com

Derechos de Autor © 2016, ZKTeco, Inc. Todos los derechos reservados.ZKTeco puede, en cualquier momento y sin previo aviso, realizar cambios o mejoras en los productos y servicios o detener su producción o comercialización. El logo ZKTeco y la marca son propiedad de ZKTeco Inc.

manual de usuario - zktecolatinoamerica.com · 4 manual de usuario amplificación inferior ......

Documents