manual fachada tek web16 feb 2016

Upload: wendell-ariel-lanzas

Post on 03-Mar-2018

265 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    1/13

    FACHADA TEKGua de instalacin para

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    2/13

    INCORRECTO

    La Fachada Tek debe

    ser transportada en una

    con proteccin contra la

    humedad.

    TRANSPORTE

    CORRECTO

    La Fachada Tek se

    debe mantener

    cubierta y seca,

    almacenada en

    tarimas limpias

    sobre el suelo.

    MANIPULACION CORRECTA

    Proteja la

    Fachada Tek de

    la exposicin

    directa a la

    intemperie. No la

    instale hmeda o

    saturada de agua.

    ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION

    Cada pieza paquete de Fachada Tek de ser cargado en forma

    horizontal por dos personas. Proteja los bordes y esquinas para evitar

    que se rompan.

    COMPONENTES DEL SISTEMA

    Fachada tekLas piezas de Fachada tek estn elaboradas a partir de cementoreforzado con(consultar existencias)

    PA 3.2x10 cm CAL. 20

    (mn.) Exteriores

    PE 5x10 cm CAL. 20

    (mn.) Exteriores

    Estructura

    Fijaciones expuestas

    Elementos de estructura y de borde

    Tornillo inoxidableFPH-10 150

    Remache Poliuretano

    Fijaciones ocultas con Clips

    Botaguas E s q u i n e r oPared

    Esquinero paraventanas

    mm05

    140m

    m

    2438mm

    Remate ventana (banquina)

    Arandela

    de hule

    LH-8 050 MM-10 075

    Tornillos

    Arandelainoxidable

    Furring Channel

    (plantilla)

    Cal 24 (mn.)

    32 mm

    Pieza de

    madera

    semidura de

    25.4x50 mm

    mnimo

    www.plycem.com

    1

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    3/13

    50 mm

    100mm

    32mm

    100 mm

    b) Diafragmas estructurales de acero. La fachada se colocacontinua empotrada en la estructura existente.

    c) Sobre losas de concreto y columnas. La fachada se colocacontinua empotrada (entre losas ) en la estructura existente.

    Anclaje FijoLos tornillos se colocan en los

    extremos de la ranura

    Anclaje MvilLos tornillos se colocan en e

    medio de la ranura

    2- Fachada Integral (concreto y metal)Sobre marcos estructurales de alto espesor

    a) Requieren algunas veces de estructuras secundarias parasoportar la estructura de la fachada.

    1- Fachada Ventilada(Mampostera Concreto armado)

    hormign; los anclajes deben efectuarse sobre elementos estructurales

    primarios (vigas, columnas, etc).

    DETALLE 1

    DETALLE 2

    DETALLE 2DETALLE 1

    Estructuras PrimariasEl sistema de Fachadas Tek pueden ser instaladas sobre diferentes tipos

    de estructuras. Para cada caso se debe disear y calcular el sistema

    estructura principal.

    CAMPOS DE APLICACION

    INSTRUCCIONES DE INSTALACION

    La Fachada Tek

    (0.85mm), con separaciones de 61 cm mximo entre ejes.

    Fachada

    continua

    1- INSTALACIN DE ESTRUCTURA DE FACHADA

    www.plycem.com

    2

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    4/13

    De acuerdo al diseo indicado en los planos, ubique y trace los ejes

    de referencia y modulacin que le servirn de gua en el proceso

    de instalacin tanto estructuras de soporte como de las lminas de

    fachada.

    superior o inferior de las estructuras de apoyo de la fachada.Los anclajes mviles permiten la nivelacin y movimiento vertical de la

    estructura de apoyo de la fachada.

    Se anclan contra los elementos estructurales primarios de los sustratos

    de mampostera o estructuras de acero, con los accesorios o mtodos

    estructural de un profesional en la materia.

    ANCLAJES FIJOS Y MOVILES DE LA ESTRUCTURA

    ENSAMBLE PERFIL DE JUNTAS

    EJES DE REFERENCIA Y MODULACION

    Para colocar la estructura tenemos lossiguientes pasos

    Anclaje Fijo y mvil en fachadas continuas

    Ensamble en "T"(medidas en mm)

    Ensamble enEspalda-Espalda

    www.plycem.com

    3

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    5/13

    1."PE"contra

    la cara lateral del anclaje.

    Proceda de la siguiente forma

    2.

    intermedios e inferiores contra el soporte estructural y fijelateralmente el perfil.

    COLOCACION PERFILES INTERMEDIOS

    Per

    3.

    colocar doble PE

    deformaciones en la fachada.

    a)

    b) Esquineros de Fachada

    PE.

    Esquinero metlico pasa entre las

    una seccin de ala vertical para

    que encaje el esquinero de

    aluminio.

    150

    mm

    Botaguas de aluminio

    Detalle de instalacin esquinero metlicopara paredes

    Esquinero aluminio

    Estructura en

    ELEMENTOS DE BORDE

    Facilita la nivelacin y arranque en la colocacin de las lminas defachada. Recuerde tomar en cuenta la distancia de colocacin de lo

    www.plycem.com

    4

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    6/13

    c) Esquineros de ventanas y puertas

    Detalle de instalacin esquinero metlicopara ventanas

    Esquinero borde

    de ventana

    Estructura en

    Colocar el Building Wrap, de izquierda a derecha, de abajo hacia arriba

    Asegurarse que la barrera de humedad quede sobre la espalda de

    los bordes de ventanas y puertas (nunca detrs de ellos).

    Building

    Wrap

    Traslape de

    100 mm

    de gran altura y

    alta incidencia de

    de Building Wrap,

    Typar o similar.

    Las lminas tienen un sentido nicode instalacin, antes de instalarlas"Orientadas" en forma correcta. Vistas de frente,

    las lminas deben tener las uniones "Macho" hacia arriba y hacia laderecha.

    Instalacin HorizontalLa instalacin debe efecturase de izquierda a derecha, de forma que la

    HEMBRA encaje sobre el MACHO.

    Si se efecta en sentido contrario, se corre el riesgo de que se rompan

    los "machimbres".

    Instalacin Vertical

    3-1 Fijaciones expuestas de fachada

    La instalacin debe efectuarse de izquierda a derecha, de forma que la

    unin HEMBRA encaje sobre el MACHO.

    Nopermite movimiento de la lmina; siempre se deben localizar sobre

    Uso de Remaches

    Tornillo LH8-050

    61 cm

    2- COLOCACION DE BARRERA DE HUMEDAD

    3- INSTALACION DE LAMINAS

    a) Punto Fijo

    www.plycem.com

    5

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    7/13

    Fachada Integral

    Fachada Ventilada

    b) Punto Mvil

    Si la distancia entre ejes verticales de la estructura de soporte de la

    fachada es diferente a 61 cm, se debe replantear todo el programa de

    1.perfore la estructura ( 5mm).

    2.Introduzca el remache, si ejecut correctamente el Paso 1 no tendr

    problemas.

    3.Con la herramienta apropiada ajuste el remache hasta que se corteel eje.

    Nota: Si utiliza tornillo inoxidable no requiere hacer hueco previoen la Fachada Tek

    USO DE TORNILLOS

    Distancias para permitir el movimiento de las lminas causado po

    contracciones, vibraciones, dilataciones, etc. Se localizan en todos lo

    Para su ensamble se deben seguir los pasos.

    1.perfore la estructura que tendr un dimetro de 9.5mm (3/8").

    2.Introduzca el remache, asegurando que quede en el eje del hueco.

    Pieza de apoyo intermedia para los casos d

    fachadas de 61 cm de ancho y de 122 cm 244

    cm vertical, para evitar la deformacin de l

    lmina de Fachada Tek.

    A manera de gua, sobre el esquema de cada lmina se muestra la

    localizacin de los PUNTOS FIJOS, partiendo de una distribucin

    mximo 540mm.

    Punto movil

    Arandela de hule

    Tornillo y arandela inoxidable

    www.plycem.com

    6

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    8/13

    3.Con la herramienta apropiada ajuste el remache hasta que se corteel eje.

    Uso de tornillos: Siga los mismos pasos para punto mvil, haciendo

    siempre hueco previo de 9.5 mm dimetro (3/8").

    9.5m

    m

    Punto MvilEstructura de apoyo

    Remaches o

    tornillosFachada Tek

    Distancia deborde vertical

    o remache

    o remache

    Distancia deborde horizontal

    3-2 Fijaciones ocultas de fachada

    Detalle 1

    Tornillo MM10-075

    Tornillo MM10-075

    Tornillos

    MM10-075

    (uno en cada

    Esquinero de aluminio

    Losa de piso

    Clip

    Proyeccin de PA

    Detalle 2

    Building

    Wrap

    Detalle 1 (Clips de arranque)

    Detalle 2 (Esquina completa)

    Building Wrap

    Building Wrap

    Esquinero de

    aluminio

    Fleje de

    esquina 5mm

    espesor

    Clip

    Fachada Tek

    Nota: No

    www.plycem.com

    7

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    9/13

    Antes de la primera lminaAntes de iniciar la colocacin de la primera lmina debe tene

    diferentes remates.

    Detalle de pieza de arranque Fachada tek

    15cm(

    mni.)

    Fachada tek Plycem

    Perno Anclaje roscado

    6.4 mm mnimo

    120 cm mximo

    Clip

    Detalle de unin horizontal de piezas Fachada tek

    Fachada tek

    Cal. #20

    Clip

    Building Wrap o barrera de

    humedad

    Building Wrap o barrera de

    humedad

    Tornillo MM-10-075

    Ubicar los clips a cada 40.6 o 61 cm segun distancia entre

    Tornillo MM-10-075

    Nota:

    Nota: Se recomienda colocar base sustrato Plycemde 8 mm(mnimo).

    Detalle 3:Clip de unin vertical de Fachada tek de 4 piezas

    utilizan en la estructura, como mnimo 40.6 cm y mximo de 61 cm.

    Fachada tek para clip

    Building

    Wrap

    Detalle 4 Detalle 5

    Detalle 3

    Clips sobre

    Inicio de Pared Unin de piezas

    Clips sobreDetalle 4 Detalle 5

    www.plycem.com

    8

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    10/13

    Dibujo A

    Recuerde que las siguientes lminas debe instalarlas de izquierda

    a derecha y de abajo hacia arriba y as consecutivamente segn los

    dibujos A y B.

    "Puntos mviles"

    Con lo anterior resuelto, instale la primera lmina; primeroubique el lmite inferior, el lmite vertical izquierdo y el eje de

    modulacin de las juntas entre lminas que corresponda.

    Instalacin Primera lmina

    Dibujo B

    Instalacin Lminas Subsiguientes

    nivelacin automtica de las lminas. Verifquelo SIEMPRE.

    Para la solucin de marcos de puertas y ventanas, aplican los mismos

    ventana deben colocarse previamente a la colocacin de la barrera de

    humedad.

    A medida que avanza con la colocacin de las lminas debe i

    resolviendo apropiadamente los diferentes detalles constructivos.

    Nota: La posicin de las piezas de Fachada Tek es siempre con la unin

    macho arriba y a la derecha. La unin hembra quedar a la izquierda y

    abajo de la pieza.

    DETALLES BORDE DE VENTANAS Y PUERTAS

    www.plycem.com

    9

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    11/13

    Esquinero metlico bordelateral superior de ventanao puerta.

    Banquina

    Fachada Tek Building Wrap

    Borde lateral y superior deventana o puerta.

    Fachada tekBuilding Wrap

    15LM 221

    Dintel puertas y ventanas

    Antepecho ventana

    tornillos los esquineros

    metlicos y aplicar un

    ML 221 para impedirel ingreso del agua la

    humedad.Fachada Tek

    Sellador Sik

    15LM 221.

    Seccin de banquina y pared

    FIJACION EN PAREDES DE CONCRETO CON CLIPS

    Antes de instalar sobre una pared de concreto el Fachada Tek con clip,

    uniforme, para evitar deformaciones en el producto y alteracin delacabado. Recomendamos en zonas de alta humedad considerar el usode una barrera de humedad, en caso de que la pared de concreto noest repellada o impermeailizada.

    Fijacin de Fachada Tek con piezas de madera

    Instale sobre la pared de concreto piezas de madera semidura tratada

    en forma vertical, horizontal segn la posicin de la Fachada TekRecuerde que cada pieza debe estar debidamente aplomada y a unadistancia entre ellas de 40.6 cm mnimo o 61 cm mximo.

    FIJACION EN PAREDES DE CONCRETO

    Antes de instalar sobre unapared de concreto la FachadaTek, es necesario asegurarse

    aplomada y uniforme, paraevitar deformaciones en eproducto y alteracin deacabado.

    En el caso de utilizar martillo no debe introducirlos completamenteen la Fachada Tek, deje fuera la cabeza y parte del cuerpo unos 4 mmluego la embute. De esta manera evita dejar marcas de martillo en laFachada Tek.

    Instale la Fachada Tek sobre laestructura de madera. Recuerdecolocar los tornillos segn eesquema indicado en la pgina

    www.plycem.com

    10

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    12/13

    Para dar acabado al sistema Fachada Tek utilice una pintura ltexacrlico 100% de alta calidad, o sellador transparente acrlico diludo

    en primera mano 2 partes de agua por una parte de sellador y lasegunda mano 1x1 o segn fabricante.Siempre siga las instrucciones del fabricantecuando pinte. Se recomienda pintar los

    machimbres antes de instalar. Para garantizarun mximo rendimiento del producto, apliqueun primer 100% ltex y pintura para todas las

    reas que ha sido cortadas.

    4- PINTADO

    Fijacin con clip sobre pared sin repello.

    Intale la barrera de

    humedad sobre la

    pared si sta no estrepellada o

    impermeabilizada.

    Instale sobre la barrera de humedad los clips de arranque y comience acolocar las piezas de Fachada Tek de izquierda a derecha de abajo hacia

    sobre el siding colocado y continue conel proceso.

    Fijacin del Siding con clip sobre pared repellada.Instale sobre la pared los clips de arranque y comience a colocar laspiezas de Fachada Tek, de izquierda a derecha de abajo hacia arriba

    Fachada Tek colocado y continue conel proceso.

    Otra opcin: colocar furring sobre la pared de concreto y luego esistema de Siding con clip.

    Tornillopuntaaguda

    Tacoplstico

    Clip @61 cms

    Fijacin de Fachada Tek con piezas defurring channel

    Instale el furring channel sobre lapared de concreto con tornillo@ 40.6 cm mnimo o 61 cm yexpander o clavo de impacto.Recuerde que cada furring channeldebe estar aplomado.En las uniones verticales donde vandos clips es necesario colocar doblefurring channel para colocar cadaclip en uno de ellos.

    Instale la Fachada Tek sobreel furring channel con tornilloPL 8-175. Recuerde colocar lostornillos segn el esquemaindicado en la pgina #6 de

    Nota:En caso de utilizar sistemade clips, utilice los mismoscriterios de la pgina 6.

    Tornillo punta

    aguda especial para

    concreto

    Fachada Tek

    Clip @ 61 cms

    Nota: el tornillo para antes de colocarse debe hacerse un hueco gua d

    menor dimetro.

    www.plycem.com

    11

    GUA DE INSTALACIN PARA FACHADA TEK

    Este producto segn la norma NCR 193:1992 es fabricadopara aplicaciones en exteriores o interiores (Tipo A, Grado 1).Aplica para Costa Rica.

    TOLERANCIA DENSIDAD

    LONGITUD

    1 1 0.6 1.1 g/cm3

    ANCHOAPARENTE

    ESPESOR

    ltima revisin: Diciembre

  • 7/26/2019 Manual Fachada Tek Web16 Feb 2016

    13/13

    Para mayor informacin contctenos a los telfonos:

    Costa Rica (506) 2575-4300

    El Salvador (503) 2251-9300

    Honduras (504) 2630-0730, (504) 2670-0456, Tegucigalpa (504) 2239-7954

    Nicaragua (505) 2278-4288

    Guatemala (502) 2210-8181

    Panam (507) 6462-5527

    Venezuela (0058) 414 302-3714, (0058) 414 302-7670

    Ecuador, Bolivia, Colombia, Brasil, Chile, Uruguay, Paraguay (593) 9 9800-2877

    Per (593) 9 9800-2877, (0051) 9 4557-2675

    Suriname (0058) 414 302-8668, (593) 9 9800-2877

    Cuba, Guadalupe, Bahamas, Hait, Rep. Dominicana (506) 8707-4602

    Puerto Rico, Jamaica, Trinidad & Tobago, Barbados, Curazao, Bonaire,

    Aruba Caimn, Saint Marteen, Saint Thomas (001) 787 635-6974, (506)

    8707-4602

    Belice (503) 7856-9980

    UK(506) 8702-2729

    USA+1 713-677-1241

    Otro(506) 2575-4357

    mero de certificacin para:

    onduras: RE-008/01/2010, SGA-007/01/2010 e SySO-005/2010Salvador: RE-009/01/2010, SGA-008/01/2010 e SySO-006/2010r Certidicado en www.inteco.or.cr

    The Plycem CompanyEmpresa con Sistema de Gestin Cert

    bricado por:

    YCEMConstrusistemas Costa Rica S.A.

    BSCANOS EN