Manual ilustrado para el cultivo de Bonsi con especies tropicales (Illustrated manual: Bonsi cultivation with tropical species).Cuando mencionamos la palabra Bonsi la asociamos con rboles de troncos gruesos y retorcidos con hojas pequeas, o con plantas pequeas cargadas de frutos como si fueran enanas. Todo ello porque esta tcnica consiste en aclimatar o adecuar una planta de porte alto, arbrea o arbustiva para que crezca con un mnimo de recursos justamente para que crezcan a pequea escala. Ms comnmente la gente ve a los Bonsis como plantas en miniatura.

Sin embargo, es de hacer notar que las especies de plantas que se siembran para obtener un Bonsi, conservan el potencial que desarrollaran en su ambiente natural en el cual tendran races profundas, ramas enormes y tallos muy gruesos. A este respecto, se podra decir que el arte del bonsi permite canalizar este potencial para que la especie lo exprese de la manera como lo vamos a ir moldeando o tutoreando.

Poda de las races:Canalizar el crecimiento de las races es fundamental, ya que ellas proveern anclaje y nutrimentos al bonsi. La poda de races es importante para reducir su tamao y que quepan en la bandeja de bonsi que son poco profundas. Deben eliminase las races viejas o secas y dejar las ms jvenes que estn en activo crecimiento. La poda de races resulta en un estrs para la planta por lo que deber pasar por un proceso de adaptacin durante el cual posiblemente perder algunas hojas.El primer paso es seleccionar la planta que deseamos cultivar como bonsi. Al transplantarla desde una macera normal a una poco profunda, hay que sacar la tierra junto con las races, para ello es recomendable regarlas bien con agua para humedecer la tierra y no daar las races al sacarlas. Se deben acomodar las races de modo que no queden entrelazadas unas con otras.Corte las races largas con una tijera afilada. Cada ao repita el mismo proceso, disminuyendo el tamao de la maceta gradualmente. Corte aproximadamente 1/3 del grosor de las races, y de largo. As se estimula el crecimiento de las races ms finas que son las ms eficientes en absorber el agua.

Substrato para el bonsi:Se debe seleccionar cuidadosamente la mezcla de tierra de la maceta: primero colocan una capa de terrones gruesos en el fondo y luego, sucesivamente capas de tierra, arcilla, musgo, hojas secas y arena seca.

Riego del bonsi:Para el riego, es conveniente utilizar agua destilada o de lluvia o de grifo (que se deja al aire por unos das para eliminar el cloro).

Posicin del rbol en la bandeja:La posicin del rbol en la bandeja en cierto modo determinar la forma y el estilo final del bonsi que se requiera conseguir.

Tamao y forma de la maceta para bonsi:Rectangular: por razones estticas, es recomendable sembrar el rbol a 1/3 del largo de una maceta rectangular, a partir del borde. Redonda, cuadrada hexagonal: la planta se siembra en el centro o un poco ms all del centro en el caso del estilo barrido por el viento o el cascada.Profundidad de la maceta para bonsi:Las vasijas menos profundas se utilizan para los estilos de bosque o de balsa, las ms profundas se dejan para los estilos cascada y semicascada, precisamente para destacar la cada de las ramas.

Asegurando el bonsi:Una vez cortadas las races, se coloca (siembra) el rbol en la maceta de la forma y profundidad seleccionada. Hay que asegurarlo para evitar que se caiga, al menos hasta que las races crezcan y ejerzan su funcin de anclar la planta o sostenerla al substrato. Para ello se puede introducir un alambre en forma de u por los agujeros del drenaje para amarrar las races. Finalmente, colocar la planta dentro de la maceta y completar el relleno del substrato con ms tierra. Fijar los alambres manteniendo la base del tronco en buena posicin. Por ltimo se debe regar con abundante agua (hasta los bordes) y dejar la maceta inundada por unos 15 minutos. Al cabo de este tiempo retirar el exceso de agua y humedecer las hojas y las ramas varias veces al da durante 10 das.

Estilo del bonsi:La apariencia definitiva del Bonsi depende de las caractersticas naturales del rbol y del entrenamiento de acuerdo al estilo escogido. Con paciencia y con tiempo, incluso los aficionados en el cultivo del bonsi, pueden conseguir que el rbol tome una forma determinada, por medio de alambre, podas y pesas en las ramas.

La poda de ramas:Consiste en eliminar o remover ramas y hojas. Es un procedimiento bsico que se realiza una vez al ao (en verano o primavera en la zona templada). Se debe aplicar a la planta cuando est fuerte y sana.

Despus de la poda anual, se puede seguir modificando la forma del rbol, arrancando algunas ramas jvenes o en crecimiento para estimular el crecimiento o brote de otras yemas adyacentes o cercanas. Si se eliminan todas las yemas terminales, la planta adquirir una forma redondeada y de arbusto. Hay que tratar de que exista un equilibrio entre las ramas de un lado y de otro. Es recomendable eliminar todas las ramas secundarias y dejar slo las principales. As mismo, no dejar ramas al mismo nivel del tronco. La poda inicial, le da forma al rbol segn el estilo escogido.

La poda de las hojas:El tamao de las hojas se reduce cortando las hojas a la mitad del verano. Elimine todas las hojas (pero no las ramas de donde emergen las mismas). Al mes siguiente, las hojas aparecern de nuevo, pero ms pequeas. Repita la operacin cada ao.

Colocacin de tutores:Los alambres o tutores colocados a nivel del tallo, controlan la direccin del crecimiento de la planta y le proveen un soporte adicional al de las races. stos obligarn a las ramas a doblarse en la posicin deseada. Entierre bien el alambre en la tierra y furcelo al tronco en u ngulo de 45. Nunca sobreponga dos vueltas de alambre ni lo tense o apret demasiado. La poca en que se colocan los alambres coincide con la estacin del ao en que aparecen las hojas. Si se trata de un rbol perenne, se hace en otoo o en invierno. Los alambres se quitan de nuevo en la estacin en que el rbol renueva su crecimiento para no daar las nuevas ramas y las hojas. Algunos rboles requieren alambrado por muchos aos hasta el que el tronco crezca definitivamente en una direccin.Uso de pesas:Para doblar una rama hacia abajo, amarre una piedra o un plomo pequeo (acorde al tamao de la rama) hacia abajo acorde con el grosor de la rama de modo que sta no se parta. El peso ejercer una presin constante sobre la rama lo que la obligar a crecer en esa direccin. La colocacin de las pesas es un proceso sencillo que se realiza una vez al a (en verano o primavera en las zonas templadas).

Uso de alambres:Los alambres controlan la direccin del crecimiento de la planta. La poca en que se colocan los alambres coincide con la estacin del ao en que aparecen las hojas. Si se trata de un rbol perenne, se debe hacer en otoo o en invierno.Los alambres se retiran del bonsi en la estacin en la que la planta renueva o reactiva su crecimiento para no dar las ramas nuevas y las hojas. EN algubas especies hay que dejar el alambrado pues la planta toma varios aos en tomar la forma definitiva.Esto va a depender de la textura del tronco y ramas, ya que cuando es herbcea, es ms flexible, como en el caso de los tallos y troncos jvenes. En este sentido hay que darles tiempo para que la textura cambie a leosa, por la produccin de lignina, la cual confiere dureza y determina que la forma lograda sea permanente y se conserve al quitar los alambres.

Uso de cuas:Si los troncos o ramas muy grandes crecen muy unidos, se pueden separar permanentemente colocando una pieza de madera o de plstico en forma de cua, entre ellos. Qutela al cabo de unos meses. Si los troncos o ramas se unen de nuevo, coloque la pieza otra vez y repita el proceso.

En caso contrario (ramas o troncos demasiado separados) telos fuertemente usando alambre o cordn, siempre y cuando no genere dao en los troncos.Destelos unos meses ms tarde. Si no permanecen unidos, telos de nuevo.

Clasificacin de los Bonsi segn la forma del tronco:

Especies para bonsi:Muchas especies fciles de cultivar son utilizadas hoy en da para cultivarlas como Bonsi. Tal es el caso de: Jade macho, Jade hembra, Laurel higuito, Bougainvillea o Trinitaria. Tambin los ctricos resultan atractivos como Bonsi, sobre todo cuando tienen frutos, se usan: limones y naranjas.

ladoctoradelasplantas@hotmail.com

When we mention the word Bonsi, we associate it with small tres, thick trunks and twisted small leaves, or dwarf plants with fruits. That's because this technique is used to acclimate or adapt the tall plant, tree or shrub to grow with minimal resources on a small scale. Most people see the bonsai as miniature plants.

However, it should be noted that species that are planted as bonsai, keep their potential to develop in their natural environment in which they have deep roots, branches and very thick stems. In this respect, one could say that the art of bonsai is all about to guide this potential on a pot.

Root pruning:Care about the root growth is essential, since they provide anchorage and nutrients to the bonsai. Root pruning is important to reduce its size and fit in the bonsai tray that are usually shallow. Cut off the old or dried roots and keep the younger or actively growing roots. Root pruning results in a sort of stress to the plant so it must go through a process of adaptation during which possibly lose some leaves.

The first step is to select the plant that we want to cultivate as a bonsai. When transplanting soil must be removed along with the roots, it is important to water them thoroughly to moisten the soil in order to avoid root damage.Cut long roots with sharp scissors. Each year repeat the same process, decreasing the size of the pot gradually. Cut approximately 1/3 the thickness of the roots, and of its lenght. This stimulates the growth of the fine roots that are the most efficient in absorbing water.Bonsi soil:The mix of potting soil must carefully selected. First, put a layer of coarse lumps on the bottom and then layers of soil, clay, moss, leaves and dry sand.

Watering the bonsai:For irrigation, distilled water or rain water or tap water (which is left in the air for a few days to remove chlorine) should be used.

Placing the tree in the tray:The shape and deep of the tray determine the final bonsi shape and style.

Size and shape of the pot for bonsi:Rectangular: for esthetic reasons, to sow the tree 1/3 the length of a rectangular container, from the edge is recommended. Round, square or hexagonal: the plant should be planted in the center or slightly beyond the center in the case of windswept or waterfall style.

Depth of the pot for bonsai:Shallow vessels are used for shallower styles or balsa Wood and deepers to waterfall and semicascade styles in order to highlight the falling branches.

Securing bonsi:Once the roots are cutted, the tree can be sow in the pot of the selected depth. It must be secure to prevent it from falling, at least until the roots grow and exert their function of anchoring the plant or fix it into the substrate. A u shaped wire sticked into the drainage holes can be used tie the roots. Finally, place the plant in the pot and complete the substrate with more soil. Attach the wires holding the base of the trunk in a good position. Finally, watered to the edges and let the pot flooded for about 15 minutes. After this time remove the excess of water and moisten the leaves and branches several times a day during 10 days.

Bonsi style:The final appearance of the Bonsi depends on the natural characteristics of the tree and the training to be given according to the selected style. With patience and time, tree can take a particular form, by pruning branches or placing wires and weights.

Pruning branches:It is a basic procedure that is done once a year (summer or spring in the temperate zone). It should be applied when the plant is strong and healthy, in order to eliminate or remove branches and leaves.

After the annual pruning, you can further modify the shape of the tree, tearing some young or growing branches to stimulate growth of adjacent or nearby buds. If you remove all the terminal buds, the plant will take rounded shrub shape. Try to have a balance between the branches on each side. Also, do not leave branches at the same level of the trunk. The initial pruning gives the tree a shape in the selected style.

Leaves pruning:The size of the leaves will be gradually reduced. Remove older and mature (but not the branches from which they emerge). The following month, the leaves appear again, but smaller. Repeat it every year.

Tutors:The wires or guardians placed to the stem, guide the plant growth direction and provide additional support to the roots. These force branches to fold in the desidered position. Bury the wire in the ground and force it to fold in 45 angle. Never overlap wire nor too tense or squeezed. Wires should be placed during the season of the year when leaves appear. If it is an evergreen tree, it should be placed during autumn or winter. The wires are removed again in the season when the tree renews its growth to avoid damages on new branches and leaves. Some trees require wiring for many years until finally the trunk grows in one direction.

Using weight:To bend a branch down, tie a stone or a small lead (according to the size of the branch) down according to the thickness of the branch so that it does not split. The weight will exert a constant pressure on the branch that will force it to grow in that direction.

Using wedges:If the trunks or branches grow fused they can be separated permanently placing a piece of wood or plastic wedge between them. Remove it after a few months. If the trunks or branches meet again, place the piece again and repeat the process. Otherwise (branches or trunks grow too far apart) tie them tightly. Untie them a few months later. If they do not stay together, tie them again.

Classification of Bonsi tree:InclinedSemicascadeCascadeWindsweptRaftForestOn the rock

Species for bonsi:Many species are easy to grow and can be cultivate as a bonsi. Some of them are: Jade planto or Money tree, Ficus, Bouganvillea. Citrus: lemons and oranges, also are attractive as bonsi, especially when they have fruits.

In the picture bellow a Bougainvillea in hexagonal pot.

In the picture bellow a Jade or Money tree growing as a bonsi in a round pot.