manual time card_atual
DESCRIPTION
Manual Relogio de Ponto Time CardTRANSCRIPT
![Page 1: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/1.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 1/14
Manual Time Card 01
![Page 2: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/2.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 2/14
Manual Time Card 01
Índice
1.Introdução...............................................................................
1.1 Conteúdo da embalagem..................................................
1.2 Identificação das partes....................................................
1.3 Chaes de configuração....................................................
2. !unç"es do menu....................................................................
2.1 #eleção r$pida dos c%digos...............................................
2.2 C%digos detalhados...........................................................3. &ntes de começar....................................................................
'. Configuração das funç"es.......................................................
'.1 Configurando o &no.........................................................
'.2 Configurando o M(s.........................................................
'.3 Configurando o )ia..........................................................
'.' Configurando a *ora........................................................
'.+ Configurando o Minuto.................................................... '., Configurando o Tempo de To-ue da #irene.....................
'. Configurando o *or$rio de To-ue da #irene...................
'./ Configurando a Mudança de Turno mudança de coluna.
'. Configurando a *ora de Mudança de Cor de Impressão..
'.10 Configurando a <ura do odap4..................................
'.11 Configurando o !im da 5uin6ena..................................
'.12 Configurando o *or$rio de 7erão.................................+. estaurar padrão de f$brica...................................................
,. !alhas e medidas de correção................................................
. 8specificaç"es t4cnicas..........................................................
/. Trocar a fita............................................................................
. Instruç"es de limpe6a............................................................
10. C%digos de erros..................................................................
![Page 3: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/3.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 3/14
1.Introdução
9 rel%gio de ponto cartogr$fico Time Card permite ao funcion$rio
registrar o ponto e isuali6$:lo logo ap%s o registro; pois o ponto 4 impressono pr%prio cartão do funcion$rio.
<ossui duas cores de fita preta e ermelha para diferenciar as batidas
do funcion$rio e; por e=emplo; ter o controle de -uem chegou atrasado.
<r$tico e de simples instalação o Time Card 4 ideal para empresas de pe-ueno;
m4dio e grande porte.
>eia as instruç"es contidas neste manual antes de instalar o
e-uipamento; obsere todas as instruç"es para melhor aproeitamento dos
recursos -ue o produto oferece.
1.1 Conteúdo da embalagem
)esembale o produto e erifi-ue o conteúdo para garantir -ue o Time
Card e todos os seus acess%rios abai=o estão inclusos.
1.2 Identificação das partes
(a) Teclado
Manual Time Card 01
![Page 4: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/4.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 4/14
(b) Displa
1.! C"a#es de configuração
Manual Time Card 01
![Page 5: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/5.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 5/14
+ &umenta em uma unidade o alor configurado
- )iminui em uma unidade o alor configurado
Enter Confirma o alor configurado e passa para o pr%=imo c%digo
Back 7olta ao c%digo anterior
Clear ?era o campo em desta-ue
Program switch @ormalAConfigurando
Battery >igarA)esligar bateria do rel%gio
Reset eposiciona o cabeçoteAmotor
2.$unç%es do menu
<ara utili6ar as funç"es do menu; o e-uipamento deer$ ser aberto.&bra a tampa frontal do rel%gio utili6ando a chae -ue acompanha o produto.
Moa a chae de programação para a direita para entrar no Modo
<rogramação. 9 menu possui 3 c%digos -ue ão de B00 at4 3B. Cada c%digo 4
referente a uma configuração especfica.
2.1 &eleção r'pida dos cdigos
00-04-::: Configuração de data &no; M(s; )ia; *ora; Minuto05-11-::: Configuração de to-ue da sirene
12----:::::Configuração de irada do dia mudança de linha
13-18-::::Configuração de mudança autom$tica de turno mudança de
coluna
1-24:::::Configuração das duas cores de impressão
25-30-::::Configuração de to-ue da sirene
31-:::::::::Configuração de altura do rodap4 para cimaApara bai=o
32::::::::::Configuração de fim da -uin6ena
33::::::::::Configuração padrão de f$brica D utili6ar B00B
34::::::::::Configuração de incio do hor$rio de erão m(s e dia
35::::::::::Configuração de incio do hor$rio de erão hora e minuto
3!::::::::::Configuração de fim do hor$rio de erão m(s e dia
3"::::::::::Configuração de fim do hor$rio de erão hora e minuto
Manual Time Card 01
![Page 6: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/6.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 6/14
2.2 Cdigos detal"ados
C#$igo %&n'(es
00 Configuração do &no
01 Configuração do M(s
02 Configuração do )ia
03 Configuração da *ora
04 Configuração do Minuto
05 Configuração da )uração do To-ue da #irene #egundos
0! Configuração do 1E *or$rio do To-ue da #irene
0" Configuração do 2E *or$rio do To-ue da #irene
08 Configuração do 3E *or$rio do To-ue da #irene
0 Configuração do 'E *or$rio do To-ue da #irene
10 Configuração do +E *or$rio do To-ue da #irene
11 Configuração do ,E *or$rio do To-ue da #irene
12 Configuração da 7irada do )ia
13 Configuração da 1F Mudança de Coluna do Cartão14 Configuração da 2F Mudança de Coluna do Cartão
15 Configuração da 3F Mudança de Coluna do Cartão
1! Configuração da 'F Mudança de Coluna do Cartão
1" Configuração da +F Mudança de Coluna do Cartão
18 Configuração da ,F Mudança de Coluna do Cartão
1 Configuração do hor$rio da 1F Mudança de Cor 7ermelho
20 Configuração do hor$rio da 2F Mudança de Cor <reto
21 Configuração do hor$rio da 3F Mudança de Cor 7ermelho
22 Configuração do hor$rio da 'F Mudança de Cor <reto
23 Configuração do hor$rio da +F Mudança de Cor 7ermelho
24 Configuração do hor$rio da ,F Mudança de Cor <reto
25 Configuração do E *or$rio do To-ue da #irene
Manual Time Card 01
![Page 7: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/7.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 7/14
2! Configuração do /E *or$rio do To-ue da #irene
2" Configuração do E *or$rio do To-ue da #irene
28 Configuração do 10E *or$rio do To-ue da #irene
2 Configuração do 11E *or$rio do To-ue da #irene30 Configuração do 12E *or$rio de To-ue da #irene
31 Configuração da <ura do odap4
32 Configuração do !im da 5uin6ena
33 Configuração padrão de f$bricaD utili6ar B00B
34 Configuração de Incio do *or$rio de 7erão m(s e dia
35 Configuração de Incio do *or$rio de 7erão hora e minuto
3! Configuração de !im do *or$rio de 7erão m(s e dia
3" Configuração de !im do *or$rio de 7erão hora e minuto
3. Antes de começar
1) *limenta'o
1 !onte de alimentação est$el 4 recomendada2 7erifi-ue a tensão correta antes de conectar o cabo de alimentação
2) ,ama .&erior
emoa a tampa superior para
programar ou trocar a fita de impressão. &bra a
tampa utili6ando a chae embalada Gunto com
o produto.
.Configuração das $unç%es
)epois de remoer a tampa superior do Time Card; moa a chae de
programação para habilitar o modo de configuração. <ressione B8nterB para
aançar ou BHacB para oltar; pressione BJB para incrementar o alor do
campo ou B:B para decrement$:lo. <ressione B8nterB noamente para salar o
alor configurado e inciar a pr%=ima configuração.
Manual Time Card 01
![Page 8: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/8.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 8/14
.1 Configurando o *no
Moa a chae de programação para a direita e os C%digos serão e=ibidos
K partir do B00B.
00 e=ibido no canto inferior es-uerdo indica o C%digo de <rogramação.
<ressione as teclas BJB ou B:B para alterar o alor do ano. <ressione
B8nterB para registrar a configuração.
.2 Configurando o +,s
<ressione B8nterB ou BHacB para entrar no C%digo de <rogamação 01/
pressione BJB ou B:B para configurar o m(s. <ressione B8nterB noamente para
registrar o alor configurado.
.! Configurando a Data
<ressione B8nterB ou BHacB para entrar no C%digo de <rogramação 02;
pressione BJB ou B:B para configurar a data. <ressione B8nterB noamente para
registrar o alor configurado.
. Configurando a -ora
<ressione B8nterB ou BHacB para entrar no C%digo de <rogramação 03/
pressione BJB ou B:B para configurar a hora. <ressione B8nterB noamente para
registrar o alor configurado.
. Configurando o +inuto
<ressione B8nterB ou BHacB para entrar no C%digo de <rogramação 0';
pressione BJB ou B:B para configurar a data. <ressione B8nterB noamente para
registrar o alor configurado.
Manual Time Card 01
![Page 9: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/9.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 9/14
./ Configurando o tempo de to0ue da sirene(33s)
#er$ configurado o tempo em -ue a sirene permanecer$ acionada.
1: <ressione a tecla B8nterB at4 o c%digo B0+B.
2: Ltili6e as teclas BJB e B:B para incrementar e decrementar o campo em
desta-ue.
3: )efine o tempo em segundos; a fai=a aria de 0 a segundos.
)efinido o tempo deseGado; pressione B8nterB.
.4 Configurando o "or'rio de to0ue da sirene#er$ definido os hor$rios em -ue a sirene ir$ tocar. 9 rel%gio possui
um alto:falante interno -ue emite um som no hor$rio programado para o
to-ue da sirene. <or4m o rel%gio aceita uma cone=ão de uma sirene e=terna.
1: <ressione a tecla B8nterB at4 o c%digo B0,B.
2: Ltili6e as teclas BJB e B:B para incrementar e decrementar o campo em
desta-ue.
3: )efina a hora e tecle B8nterB.
': )efine os minutos e tecle B8nterB.
sera'o <oder$ ser cadastrado no m$=imo 12 hor$rios para o to-ue da
sirene. Conforme indicado na tabela C%digos e !unç"es; os c%digos
correspondentes a hor$rio de to-ue da sirene são D 0, at4 11 e 2+ at4 30.
.4 Configurando a mudança de lin"a do cartão deponto (#irada do dia)
)efine a hora em -ue o ponto ser$ registrado no pr%=imo dia irada do
dia. 8=emploD se os pontos estão sendo registrados no dia 10; -uando chegar
a hora cadastrada para a mudança de linha; o ponto ser$ registrado no dia 11.
@ormalmente o padrão cadastrado 4 00D00 meia:noite.
Manual Time Card 01
![Page 10: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/10.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 10/14
1: <ressione a tecla B8nterB at4 o c%digo B12B.
2: Ltili6e as teclas BJB e B:B para incrementar e decrementar o campo em
desta-ue.
3: )efina a hora e tecle B8nterB.
': )efina os minutos e tecle B8nterB.
.5 Configurando a mudança autom'tica de turno(mudança de coluna do cartão)
Lma e6 configuradas as fai=as de mudança autom$tica de turno; o
funcion$rio não ir$ se preocupar em posicionar o cabeçote de impressão toda
e6 -ue for registrar o ponto. 8sse recurso permite cadastrar fai=as de
hor$rios nas -uais o cabeçote de impressão posicionar$ automaticamente deacordo com a mudança de turno de trabalho.
1: <ressione a tecla B8nterB at4 o c%digo B13B.
2: Ltili6e as teclas BJB e B:B para incrementar e decrementar o campo em
desta-ue.
3: )efina a hora e tecle B8nterB.
': )efina os minutos e tecle B8nterB.
.3 Configurando a "ora de mudança da cor deimpressão no cartão
Com a opção de duas cores preto e ermelho a serem impressas no
cartão; isso permitir$ cadastrar fai=as de hor$rios em -ue ser$ impressa cada
uma das cores. Com esse recurso; 4 possel controlar atrasos; horas e=tras;
etc.
1: <ressione a tecla B8nterB at4 o c%digo 12: Ltili6e as teclas BJB e B:B para incrementar e decrementar o campo em
desta-ue
3: )efina a hora e tecle B8nterB
': )efina os minutos e tecle B8nterB
sera'o <oder$ ser cadastrado no m$=imo , fai=as de hor$rios para a
mudança de cor da fita; 3 hor$rios para fita preta e 3 hor$rios para fita
ermelha. Conforme indicado na tabela C%digo e !unç"es; os c%digos
Manual Time Card 01
![Page 11: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/11.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 11/14
correspondentes aos hor$rios de mudança de cor da fita sãoD 1 at4 2';
totali6ando assim , hor$rios a serem cadastrados. epare -ue cada c%digo
corresponde a uma cor e ser$ indicado no displaN a palara BHlacB preto ou
BedB ermelho de acordo com cada c%digo.
.1 Configurando a altura do rodap6
8sta configuração dee ser utili6ada se o registro de ponto for impresso
fora do seu espaço no cartão de ponto.
1: <ressione a tecla B8nterB at4 o c%digo 31
2: Ltili6e as teclas BJB e B:B para incrementar e decrementar o campo em
desta-ue
3: )efina o número deseGado aria de 0 a + para a altura do rodap4 e
tecle B8nterB.
.11 Configurando o fim da 0uin7ena
Com essa configuração habilitada; o rel%gio não aceitar$ a inserção do
cartão com o lado da segunda -uin6ena do m(s se o m(s se encontrar na
primeira -uin6ena; e ice:ersa.
1: <ressione a tecla B8nterB at4 o c%digo 322: Ltili6e as teclas BJB e B:B para incrementar e decrementar o campo em
desta-ue
3: )efina o alor do campo -ue aria de 0 a 1. #endo 0 – Desabilitado e
1-Habilitado.
.12 Configurando o -or'rio de 8erão
Com essa configuração 4 possel programar o adiantamento e retrasode 1uma hora no fuso hor$rio local durante o hor$rio de erão. 8sse recurso
4 muito necess$rio pois a data de incio e fim desse eento aria a cada ano.
1: <ressione a tecla B8nterB at4 o c%digo 3'
2: Ltili6e as teclas BJB e B:B para incrementar e decrementar o campo em
desta-ue
3: )efina m(s e dia de incio do hor$rio de erão
': Tecle B8nterB at4 o c%digo 3+
Manual Time Card 01
![Page 12: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/12.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 12/14
+: )efina a hora e os minutos de incio do hor$rio de erão
,: Tecle B8nterB at4 o c%digo 3,
: )efina m(s e dia de fim do hor$rio de erão
/: Tecle B8nterB at4 o c%digo 3
: )efina a hora e os minutos de fim do hor$rio de erão
.9estaurar padrão de f'brica
8ntre no modo de programa posicionando a chae B#8TB na posição B0B.
<ressione simultaneamente as teclas BJB; BC>8&B e BM9)8B.
/. $al"as e medidas de correção
%alha Ca&sa e$i$a Corretia
9 rel%gio não est$
aceitando o cartão.
1. !alha de energia.
2. 9 cartão est$
danificado.3. 9 cabo de
alimentação est$
desconectado.
'. Cartão foi inserido ou
retirado K força.
1. &guarde a energia ser
restaurada.
2. Colo-ue um noo cartão.3. >igue o cabo de alimentação
'. )esligue o e-uipamento
retirando:o da tomada e ligue:o
noamente.
9 rel%gio est$
atrasandoAadiantando
8rro ao configurar o
rel%gio.
Configurar noamente; se:
guindo as intruç"es deste
manual.
Manual Time Card 01
![Page 13: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/13.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 13/14
Impressão fraca 1. 9 cartucho de fita não
foi configurado
corretamente.
2. & fita est$ gasta.
1. Configure:o corretamente.
2. Trocar a fita de impressão.
& posição de impressãoest$ errada 1. & data do rel%giopode não estar de
acordo com a data real.
2. Cartão inserido de
forma errada.
1. &Gustar a data real.2. Centrali6ar o cartão ao inserir.
4.:specificaç%es T6cnicas
*limenta'o 1367C 1/5*Consumo #tandbND 2O A &cionado 10O
)imens"es &pro=. 22=1=12cm altura; largura e
profundidade
<eso &pro=. 2;' Pg
Temperatura de operação :30 Q '0E C
)imensão do cartão de ponto &pro=. 1R/;+cm altura e largura
5.Trocar a fita
<ara trocar a fita do cabeçote de impressão; basta seguir os passo
abai=o.
1: &bra e retire a tampa do produto utili6ando a chae. <ressione a tecla
B#ada2B para posicionar o cabeçote ao centro.2: )esligue o rel%gio retirando:o da tomada.
3: <u=e as alaancas para bai=o; e retire o compartimento da fita
pu=ando:o para cima; conforme mostrado na figura abai=o.
': Colo-ue o noo compartimento de fita no rel%gio obsD colocar da
mesma forma -ue estaa o compartimento anterior.
+: !eche a tampa do rel%gio.
,: >igue o rel%gio.
Manual Time Card 01
![Page 14: Manual Time Card_Atual](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022021219/55cf867c550346484b98172d/html5/thumbnails/14.jpg)
7/18/2019 Manual Time Card_Atual
http://slidepdf.com/reader/full/manual-time-cardatual 14/14
3.Instruç%es de limpe7a do relgio
<ara a limpe6a da superfcie; usar pano macio e seco para limpar a
poeira do produto. #e houer suGeiras -ue não podem ser limpas com um pano
seco; use a toalha macia mergulhada em detergente neutro diludo e; em
seguida; limpe:os com um pano seco.
@ão utili6e ben6ina; diluentes ou solentes orgSnicos; tais como
gasolina. 8stes solentes podem causar danos ao e-uipamento.
1. Cdigo de erros
5uando as mensagens 8181 ou 8282 são e=ibidas no )isplaN do
e-uipamento; 4 necess$rio entrar em contato com seu fornecedor.
8181: <osição 7ertical do Cabeçote de Impressão errada.
8282: <osição *ori6ontal do Cabeçote de Impressão errada.
Manual Time Card 01