maqueta max fiestas maquetación 1 · a continuación baile vermÚ en la plaza de la sal con fiesta...

Sergio Miranda 660 00 52 58

MAQUETA MAX FIESTAS_Maquetación 1 05/09/13 7:56 Página 1

Domingo 15 - 18:15 h.Parque Mª Pacheco (Bº Ferial Bañuelos) IV Feria Musical.LOST ACAPULCO.

Lunes 16 - 13:00 h. Plaza Mayor.MARIACHI AZABACHE.

Lunes 16 - 18:15 h.Parque Mª Pacheco (Bº Ferial Bañuelos) IV Feria Musical.THE SWEET VANDALS.

Lunes 16 - 23:45 h. Campo de Fútbol Virgen de las Viñas.EL ARREBATO.

Martes 17 - 18:15 h. Parque Mª Pacheco (Bº Ferial Bañuelos) IV Feria Musical.PILGRIMS “BLUEGRASS”.Martes 17 - 19:15 h. Parque Mª Pacheco (Bº Ferial Bañuelos) IV Feria Musical.SALAO & JACO ABEL “Flamenco eléctrico”.

Martes 17 - 23:15 h. Campo de Fútbol Virgen de las Viñas.LA PEGATINA.

Miércoles 18 - 22:30 h. Plaza Mayor. TAMARA.

Jueves 19 - 22:30 h. Plaza Mayor.DÚO DINÁMICO.

Viernes 20 - 22:30 h.Parque Mª Pacheco (Bº Ferial Bañuelos). Homenaje a “El Alforjillas”.MAYALDE.

Sábado 21 - 18:15 h. Parque Mª Pacheco (Bº Ferial Bañuelos) IV Feria Musical.). MELECH MELAYA


al.

al.

ñas.

al.

al.

Viñas.

illas”.

al.).


Fiestas de ArandaDel 13 al 22 de Septiembre 2013

Del 3 al 13 de septiembre.Centro Cultural Caja de Burgos“EXPOSICIÓN PINTORES DE BARRIO”Organiza: Asociación de Vecinos del Barrio de Santa Catalina.

Del 5 al 13 de septiembre.Ermita Virgen de las Viñas08,00 h. 09,00 h. y 20:00 h. SANTA MISA Y NOVENA. 19,00 h. ROSARIO Y NOVENA.

Del 6 al 8 de septiembre.FIDUERO 2013 XXVI FERIA DE LA RIBERAOrganiza: Concejalía de Promoción y Desarrollo y Comercio y Turismo.

Del 9 de septiembre al 6 de octubre.Centro Cultural Caja de Burgos“EXPOSICIÓN COLECTIVO ARTERIAS”

Viernes 6 “EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA FIESTAS DE ARANDA”Bares: Desigual, La Raspa, BocaBoca, Candilejas, Caracoles, Iris, Lagar de Isilla, La Cantinaccia, La Tramoya, La Traviesa, Límite y Plan 37. ASOCIACIÓN CULTURAL EN-CUADRA.

Domingo 8 10,00 h. Pistas Pabellón Municipal. CAMPEONATO DE PETANCA.

Organiza: CD Petanca Ribera del Duero.

Lunes 9 20,00 h. Pabellón Príncipe de Asturias. COMIENZO DEL TORNEO DE

AJEDREZ. (lunes a viernes, sistema suizo 5 rondas).


Viernes 13

20,00 h. Plaza Mayor. IMPOSICIÓN DE BANDAS A LA REINA Y DAMAS. LECTURA DE PREGÓN DE LAS FIESTAS A CARGO DE SANTIAGO MANGUÁN PASCUAL.

ENTREGA DE LOS PREMIOS DEL XIV CERTAMEN INTERNACIONAL DE BANDAS DE MÚSICA.

CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA VILLA DE ARANDA.

21,30 h. Recinto Ferial. COMIENZO FERIA DE ATRACCIONES PRENDIÉNDOSE EL ARCO DE LUCES ORNAMENTALES.

Avda. de la Hispanidad. FERIA DE VENDEDORES AMBULANTES.

21,00 h. Polideportivo Príncipe de Asturias. VELADA DE BOXEO OLÍMPICO.Organiza: C. B. Aranda Box.

00,00 h. Pl. El Rollo. TRADICIONAL BIENVENIDA A LAS FIESTAS, CON DJ FILO. Organizan: Bares Harem, La Tramoya, Límite y Vayvén.


DA.

S.

CO.

N


Sábado 1408,30 h. Ermita de la Virgen de las Viñas. SANTA MISA.

11,00 h. Plaza Mayor. FIESTA CAÑONAZO. Presentada por dj Ziry. Patrocinado por BigMat Dismar.

12,00 h. Desde el Ayuntamiento INAUGURACIÓN DE LAS FIESTAS PATRONALES 2013 CON EL DISPARO DEL CLÁSICO CAÑONAZO. Seguidamente: DESFILE DE GIGANTES Y CABEZUDOS, amenizados por la Escuela Municipal de Folclore. Recorrido: Calles del Centro. Colabora: Asoc. de Gigantes y Cabezudos. A continuación BAILE VERMÚ en la Plaza de la Sal con Fiesta y Dj´s.Organizan: Bares Zona Centro; en la calle San Gregorio organizado por los bares: Aitana, Café Postas y La Raspa y en Plaza El Rollo con DJ´s., organizado por los BaresHarem, La Tramoya, Límite y Vayvén.

13,00 h. En la Bodeguilla Peñacoba. EL NIÑO DEL RUIDO FRIKI SESION +ARTISTAS INVITADOS.

18,00 h. Plaza Mayor. CONCENTRACIÓN DE AUTORIDADES, REINA Y DAMAS, PEÑAS, ASOCIACIONES Y PÚBLICO EN GENERAL, para dirigirse a las 18,15 h. en ROMERÍA A LA OFRENDA DE FLORES por las calles La Miel, Cascajar, Fuenteminaya y Paseo de la Virgen.

19,00 h. OFRENDA DE FLORES A LA VIRGEN DE LAS VIÑAS en la explanada de la Ermita y actuación de la Escuela Municipal de Folclore.

20,15 h. Ermita de la Virgen de las Viñas. SANTA MISA Y SALVE POPULAR.

23,00 h. Plaza del Rollo. MÚSICA CON DJ´S. Organizado por los Bares Harem, La Tramoya, Límite y Vayvén.

23,15 h. Eras del Rollo (campa junto a estaciones). FUEGOS ARTIFICIALES acargo de Foc s d Artifici Europlá S.L.

23,30 a 04,00 h. Plaza Mayor. VERBENA ORQUESTA IPANEMA.

01,00 h. Plaza de la Sal. CONCIERTO CHARANGA PEÑA EL CUBILLO.


´s.

ares

+

en.

ore.

AR.

S a


Domingo 15 Día de la Función.Por la mañana DISPARO DE COHETES Y CAÑONAZOS, anunciando la Festividad.

11,00 h. Ermita de la Virgen de las Viñas. SOLEMNE MISA presidida por el EXCMO. Y RVDMO. D. FRANCISCO GIL HELLÍN, ARZOBISPO DE BURGOS con los cantos litúrgicos del ORFEÓN ARANDINO DE MARÍA”. A continuación PROCESIÓN con la imagen de NuestraSeñora de la Virgen de las Viñas, acompañada por la BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA “VILLA DE ARANDA”.

18,15 h. Parque María Pacheco (Bº Ferial Bañuelos). IV FERIA MUSICAL. LOST ACAPULCO. Habrá zona de barras a bebeficio de AECC.

18,30 h. Estadio Municipal El Montecillo. FÚTBOL: ARANDINA CF - CD NUMANCIA B

18,30 h. C/ Isilla y Plaza La Sal. Infantil y familiar. KAMARU TEATRO “CON BEEDE OVEJA”. Espectáculo de un rebaño muy peculiar y musical.

20,30 h. Pl. Dr. Costales. Concentración y Gran Bajada de las Peñas.¡¡¡Todos a la Bajada!!! Seguidamente apertura de bodegas a visitantes.

21,00 h. Casa de Cultura. TEATRO: GRUPO CARTEL CON “ADAPTACIÓNDE LA OBRA TOC-TOC”. De Laurent Baffie.

21,00 h. Parque de La Isla. IV VAYVÉN ROCK (grupos arandinos):Andrés Garrasparri, Vaya Cuadro Music Band, Kalvos de Garrafón, Grey, The Tree Generation, Algarrobo y Anarkólica. Organizan: Bar Vayvén,Asoc Cultural ON y Trece Grados.


23:30 h. Casa de Cultura. TEATRO: GRUPO CARTEL CON “ADAPTACIÓNDE LA OBRA TOC-TOC”. De Laurent Baffie.

23,30 a 04,00 h. Plaza Mayor. VERBENA amenizada por la gran ORQUESTAANACONDA.


ad.

l O

stra

BEE

es.

vén,

S a

STA


LOST ACAPULCODOMINGO 15 - 18,15 h. Parque Mª Pacheco (Barrio Ferial Bañuelos)

Pioneros de la escena Surf de México D. F. donde es una banda deculto desde 1996. Sus temas son potentes y vertiginosos y tienenuna puesta en escena sumamente colorista con sus máscaras deluchadores y vestimenta playera. Sus canciones se han incluido endiversas películas. Han hecho exitosas giras por España y participadoen el festival arandino Sonorama, pero también han recorridociudades de Japón y un buen número de paises europeos. Hancolocado 10 discos en el mercado. Lost Acapulco es un grupo parano perderse por su fiesta en el escenario y por sus temas en vivo.


s)

denendeen

adodoanara


Lunes 16PASACALLES a cargo de la peña El Alboroto, La Ribera y La Amistad.

12,00 h. Parroquia de Santa María. MISA por los Difuntos de la Cofradía de la Virgen de las Viñas.

12,00 h. DESFILE DE GIGANTES Y CABEZUDOS, amenizados por la Bandasde Dulzainas y Tambores de la Escuela Municipal de Folclore. Recorrido: Calles del Centro. Colabora: Asoc. de Gigantes y Cabezudos.

12,00 h. Peña El Jarro. TALANQUERA, a beneficio de AFAR (Asociación de Familiares de Alzheimer de la Ribera).

12,00 h. APERTURA DE LAS BODEGAS de las Peñas El Jarro y La Amistad,para visitantes.

13,00 h. Plaza Mayor. ACTUACIÓN MARIACHI AZABACHE.

13,30 h. PASACALLES POR EL CENTRO HISTÓRICO, por la Asociación Cultural Dulzainas y Tambores “Villa de Aranda” interpretando temas populares arandinos.

18,15 h. Parque María Pacheco (Bº Ferial Bañuelos). IV FERIA MUSICAL. THE SWEET VANDALS. Habrá zona de barras a bebeficio de AECC.


la

das

ad,

as

CC.


18

20

21

23

23

23

23

THE SWEET VANDALSLUNES 16 - 18,15 h. Parque María Pacheco (Barrio Ferial Bañuelos)

La buena música es universal por eso este grupo madrileño lleva tiempogirando dentro y fuera de España en una carrera llena de cimas comocompartir cartel con “Maceo Parker”, Nene Chérri, Femi Kuti o SharonJones. Sus ritmos son trotones del funk más crudo, dejándose tambiénmecer por el soul más clásico. Tres discos editados en Francia,Alemania, Reino Unido, Brasil y Japón y con una pureza de la interpre-tación en directo de auténticos maestros


18,30 h. Parque Allendeduero. GRUPO COMIC S ROCK para niños, espectáculo musical con teatro, animación y participación.

20,30 h. Pl. Dr. Costales. Concentración y Gran Bajada de las Peñas.¡¡¡Todos a la Bajada!!! Seguidamente apertura de bodegas a visitantes.

21,00 h. Casa de Cultura. TEATRO: GRUPO DE TEATRO DUENDE CON LAOBRA “TORITO BRAVO”. De Aitor Mazo y Patxi Tellería.

23,15 h. Eras del Rollo (campa junto a estaciones). FUEGOS ARTIFICIALES acargo de Foc´s d´Artifici Europlá S.L.

23,30 h. Casa de Cultura. TEATRO: GRUPO DE TEATRO DUENDE CON LAOBRA “TORITO BRAVO”. De Aitor Mazo y Patxi Tellería.

23,30 a 04,00 h. Plaza Mayor. VERBENA amenizada por la ORQUESTA COSTA DORADA.

23,45 h. Campo de Fútbol Virgen de las Viñas. ACTUACIÓN DE EL ARREBATO.Habrá zona de barras a bebeficio de AECC.

os)

pomoroniéncia,re-


EL ARREBATOlunes 16 - 23,45 h. Campo de Fútbol Virgen de las Viñas

El Arrebato es Francisco Javier Labandón Pérez, sevillano, cantautor, quecomenzó su carrera en 1985. Sus letras, sin complejos son tro-citos de su propia vida. Y lo que es más importante, podrían serlotambién de la vida de cualquiera Debutó con “Piel canela” y con sudisco “Poquito a poco” (2001) logró un gran éxito. Siguió con “Unanoche con arte”, “Que salga el sol por donde quiera”, Un cuartito paramis cosas”, “Mundología”, “Lo que el viento me dejó”, aparte de un“Grandes éxitos”. En el pasado octubre salió a la venta “CampamentoLabandón” sin dobleces, directo al corazón, con su inconfundibleestilo, mezclando el blus y el swing, con la rumba, el pop… Con susobras ha cosechando oros y multiplatinos . Compuso el Himno Oficialdel Centenario del Sevilla Fútbol Club de sus amores, que se convirtióen un emblema, un ejemplo del alcance popular de este personaje.


quero-rlosunaaraunntoblesuscialrtió.


Martes 17 Por la mañana DIANAS Y PASACALLES a cargo de las peñas El Jarro, El Cubillo,El Niño de la Capea y La Amistad.


12,00 h. Plaza el Trigo. CONCIERTO de la Charanga de la Peña El Jarro.

12,00 h. APERTURA DE LAS BODEGAS de las Peñas La Ribera y El Cubillo,para visitantes.

12,00 h. Embarcadero “El Barriles”. DÍA DEL PIRAGÜISMO.Organiza C.D. Espeleoduero – Piragüismo.

14,00 h. PASACALLES DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE FOLCLORE. Recorrido: Plaza Mayor, Calle Isilla, Pl. Constitución y Plaza Mayor.

18,15 h. Parque María Pacheco (Bº Ferial Bañuelos). IV FERIA MUSICAL. PILGRIMS “BLUEGRASS” y a las 19,15 h.“SALAO & JACO ABEL” Habrá zona de barras a bebeficio de AECC.Organiza: Fundación La Caixa.


illo,

das

illo,

AL ayor.

CC.


18

20

21

23

23

23

23

PILGRIMS “BLUEGRASS”+SALAO & JACO ABELMARTES 17 - 18,15 h. Parque María Pacheco. (Barrio Ferial Bañuelos)BLUE GRASS: Formado en Mallorca en 2011, reúne a seis entusiastas del bluegrass,estilo tradicional de Estados Unidos que mezcla elementos de la música irlandesa conel blues y unos toques de góspel. Los componentes de esta formación provienen dedistintos ámbitos que incluyen desde todo tipo de música moderna hasta músicaclásica. Asimismo, todos ellos cuentan con amplia experiencia en la docenciamusical. Sus influencias son diversas: desde los clásicos Doc Watson, Lester Flatty Bill Monroe hasta las figuras más recientes en este estilo, como son Chris Thile,Sarah Jarosz, Alison Krauss, Tim O'Brien y Bryan Sutton, pasando por los típicos reelsirlandeses.

SALAO & JACO ABEL: Esta propuesta reúne a dos de las revelaciones más impactantesde la nueva escena flamenca. Por un lado, el arte único y original del sorprendenteSalao, un cantaor que tiene enamorados a aficionados y especialistas con sucreatividad, sus tesituras provistas de un tono sobrenatural y su modulación delcante. Y por el otro, la guitarra enérgica y electrificada de Jaco Abel, pionero enla incorporación de este instrumento moderno al universo del flamenco. Con lacomplicidad de la guitarra canónica de Oliver Haldón y la participación en la bateríay las percusiones de este heredero de toda una saga que es Luis Amador, Pata Negra,el grupo propone un flamenco abierto a nuevos horizontes y sonoridades que, sinembargo, no pierde nunca de vista sus raíces.


18,30 h. Plaza Laguna Negra – Barrio Polígono Residencial. LA MAGIA DE HÉCTOR SANSEGUNDO.

20,30 h. Pl. Dr. Costales. Concentración y Gran Bajada de las Peñas.¡¡¡Todos a la Bajada!!! Seguidamente apertura de bodegas a visitantes.A CONTINUACIÓN, EN EL AYUNTAMIENTO, HOMENAJE A LAS REINAS Y DAMAS.

21,00 h. Casa de Cultura. TEATRO: GRUPO DE TEATRO DUENDE CON LAOBRA “LA TORTUGA DE DARWIN”. De Juan Mayorga.

23,15 h. Eras del Rollo (campa junto a estaciones). FUEGOS ARTIFICIALES acargo de Foc´s d´Artifici Europlá S.L.

23,15 h. Campo de Fútbol Virgen de las Viñas. ACTUACIÓN DE LA PEGATINA.Habrá zona de barras a bebeficio de AECC.

23,30 h. Casa de Cultura. TEATRO: GRUPO DE TEATRO DUENDE CON LAOBRA “LA TORTUGA DE DARWIN”. De Juan Mayorga.

23,30 a 04,00 h. Plaza Mayor. VERBENA amenizada por la ORQUESTA KRONOS.

s)ass,conde

sicanciaFlatthile,eels

ntesntesudelen laeríagra,sin


MiVI 13,

13,13,

13,13,

13,

LA PEGATINAMARTES 17 - 23,15 h. Campo de fútbol Virgen de las Viñas.

Este grupo celebra sus diez primeros años de más de 700 conciertosen 15 países (Europa, China, Ecuador, Canadá…). Su trayectoria ysu cuarto y último disco “Eureka!” les ha convertido en un grupoimprescindible de los grandes festivales estatales y europeos. Hacenbuen uso de las redes sociales y las nuevas tecnologías y en elcitado disco le acompaña un videojuego para móviles. Fiesta, esfuerzo, potencia, autogestión, adrenalina, cercanía, rumba,merengue, cumbia, música disco y ska en sus apariciones en público.


Miércoles 18VI Encuentro. Concurso Internacional de ARTISTAS CALLEJEROS.13,00 h. C/ Isilla. ANDAINA. Música en vivo. Andréa Szamek Nagy.

Elena Vázquez Quesada.

13,00 h. Pl. La Sal. LITTLE TESTA. Circo de Calle. Tomás Taboada.

13,45 h. Pl. Constitución. DANZANTES Guerreros de la Luz. Danza Guerrera

de la Luz. Rita E. López Carrasco. Ana Tomás Soria. Juan D. Delgado

Rangel. Lorena Curiel Zúñiga.

13,45 h. Pl. Santa María. MINA LA DIVA. Aventuras de HadAlicia. Alice Archini.

13,45 h. C/ Isilla (entrada a Pl. Constitución). GANSO Y CIA. (Clown). WIP.

Gorka Domínguez Bárcena.

13,45 h. Pl. El Trigo. ORQUESTA PINHA. Concierto Orquestina. Álvaro Barco

Jorge. Begoña Larrañaga Núñez. Fernando Polaino Beltrán. José Luis

López Gil.

Colaboran: Blas-Gon, S.A., Bodega Coop., Virgen de las Viñas, Bodegas y Viñedos Neo, Centro Policlínico Aranda, Construcciones Hnos. Riesgo, C.R.D.O. Ribera del Duero, Lidl, Michelín, Techno Flash y Urbaser.

tosa ypo

cenel

ba,co.


VI 20

2020

21,21,

21,

22

17,00 h. Parque María Pacheco. CAMPEONATO DE BOLOS Y TUTA MASCULINA. Organiza: Asociación de Vecinos Ferial Bañuelos.

18,00 h. CUCAÑAS en la ribera del Duero. Organiza C.D. Espeleoduero – Piragüismo.

18,00 h. Estadio Municipal “El Montecillo”. PARTIDO DE FÚTBOL: ARANDINA CF - C. D. MIRANDÉS (2ª División A).Saque de honor por la Reina y Damas de las Fiestas.

18,30 h. Parque Barriles. JAUJARANA TEATRO “MAS VALE MAÑA”.Animados títeres.

20,00 h. Casa de Cultura. TEATRO: GRUPO CARTEL CON LA OBRA “ARTE”. De Yasmina Reza.

20,30 h. Polideportivo Príncipe de Asturias. PARTIDO DE BALONMANO LIGA ASOBAL: BM VILLA DE ARANDA - F.C. BARCELONA


VI Encuentro. Concurso Internacional de ARTISTAS CALLEJEROS.20,30 h. C/ Isilla. ANDAINA. Música en vivo. Andréa Szamek Nagy.

Elena Vázquez Quesada.20,30 h. Pl. La Sal. LITTLE TESTA. Circo de Calle. Tomás Taboada.

20,30 h. Pl. Constitución. DANZANTES Guerreros de la Luz. Danza Guerrera de la Luz. Rita E. López Carrasco. Ana Tomás Soria. Juan D. Delgado Rangel. Lorena Curiel Zúñiga.

21,15 h. Pl. Santa María. MINA LA DIVA. Aventuras de HadAlicia. Alice Archini

21,15 h. C/ Isilla (entrada a Pl. Constitución). GANSO Y CIA. (Clown). WIP. Gorka Domínguez Bárcena.

21,15 h. Pl. El Trigo. ORQUESTA PINHA. Concierto Orquestina. Alvaro Barco Jorge. Begoña Larrañaga Núñez. Fernando Polaino Beltrán. José Luis López Gil.


22,30 h. Plaza Mayor. ACTUACIÓN DE TAMARA.

mo.


JuVI AR131313

1313

13131313

1313

TAMARA· MIÉRCOLES 18 - 22,30 h. Plaza MayorDe nombre completo Tamara Macarena Valcárcel Serrano, nació en Sevilla en1984. Es la mayor de dos hermanos y nieta del gran cantaor de copla de losaños cuarenta y cincuenta el salmantino Rafael Farina. Como tantas figurassalidas de Sevilla y de su barrio de la Alameda, Tamara es autodidacta. Noestudió canto ni se decidió por el flamenco que se mamaba en su familia.

A los 11 años se estrenó en televisión y a los 16 años graba su primer discocon rancheras y boleros del que destacó la canción “Si nos dejan”. Graba conJuan Gabrel, es lanzada en el mercado latino y obtiene cuatro nominacionespara los premios Grammys. Con “Siempre”, su segundo disco obtiene elpremio Ondas a la mejor canción con “Herida de amor”. Luego llegan“Abrázame” y una trilogía de discos de homenaje a sus ídolos: “Canta aRoberto Carlos”, “Lo mejor de tu vida”, dedicado a Julio Iglesias y “MAS”,con las canciones de Marco Antonio Solís. En el disco “Encadenados” canta adúo con Moncho 14 conocidos boleros como “Perfidia”, “Ansiedad”,“Sombras”… transmitiendo sensaciones y sentimientos.


Jueves 19VI Encuentro Concurso Internacional de ARTISTAS CALLEJEROS. MIMOS.13,30 h. C/ Isilla. Lord boys. Moisés F. Molina Martínez.13,30 h. C/ Isilla. Souvenir de Aranda. Carlos Benito Gall.13,30 h. C/ Isilla. Memoria de los soldados. José Manuel Ribeiro Cardoso. Francisco

Pinilla Alarcón.13,30 h. C/ Isilla. Napoleón Bonaparte. Carlos Ferreira.13,30 h. C/ Isilla. Te prometo el cielo. Cátia A. dos Santos Ferreira. Victor Hugo

Almeida Maia.13,30 h. C/ Isilla. Minero. Francisco J. Gasques Andrés.13,30 h. Pl. El Trigo. Los gemelos petrificados. Favian Bernard Korneich.13,30 h. Pl. El Trigo. Pasen y vean. Natalia Sequera Martín. Jorge Balmaseda Rojas.13,30 h. Pl. Santa María. Alucinartegroup. Ángeles Urbanos. Diego Duarte. Andrés

González Menéndez. Yolanda Baena Alonso.13,30 h. Pl. Santa María. El fauno. Sergio Alberto Gambetta.13,30 h. Pl. La Sal. La dama de bronce. Ana Mariela Segovia Guerra.


enlosrasNo

scoconnes

elgana aS”,a ad”,


16,00 h. Sede Asociación Arandina de Slot situada en la calle C/ San Francisco,j junto al Bingo. CARRERAS SCALEXTRIC.

Trae tu coche o corre con los nuestros.Menores de 14 años a las 16,:00 h. Mayores de 14 años a las 19,00 h.

17,30 h. Pl. Antonio Pereda. CAMPEONATO DE BOLOS. Organiza: Asociación de Vecinos Barrio de la Estación.

17,30 h. Polideportivo Michelín. PARTIDOS DE PELOTA MANO. Organiza: C.D. Michelín Aranda.


18,30 h. Parque María Pacheco. DIMINUTO TEATRO “UNA HISTORIA DELA SELVA”, teatro infantil y familiar. Títeres y máscaras.

20,00 h. Casa de Cultura. TEATRO: GRUPO CARTEL CON LA OBRA “ARTE”. De Yasmina Reza.

VI AR202020

2020

20202020

2020

22


sco,

mo.

DE

VI Encuentro Concurso Internacional de ARTISTAS CALLEJEROS. MIMOS.20,30 h. C/ Isilla. Lord boys. Moisés F. Molina Martínez.20,30 h. C/ Isilla. Souvenir de Aranda. Carlos Benito Gall.20,30 h. C/ Isilla. Memoria de los soldados. José Manuel Ribeiro Cardoso. Francisco

Pinilla Alarcón.20,30 h. C/ Isilla. Napoleón Bonaparte. Carlos Ferreira.20,30 h. C/ Isilla. Te prometo el cielo. Cátia A. dos Santos Ferreira. Victor Hugo

Almeida Maia.20,30 h. C/ Isilla. Minero. Francisco J. Gasques Andrés.20,30 h. Pl. El Trigo. Los gemelos petrificados. Favian Bernard Korneich.20,30 h. Pl. El Trigo. Pasen y vean. Natalia Sequera Martín. Jorge Balmaseda Rojas.20,30 h. Pl. Santa María. Alucinartegroup. Ángeles Urbanos. Diego Duarte. Andrés

González Menéndez. Yolanda Baena Alonso.20,30 h. Pl. Santa María. El fauno. Sergio Alberto Gambetta.20,30 h. Pl. La Sal. La dama de bronce. Ana Mariela Segovia Guerra.

22,30 h. Plaza Mayor. ACTUACIÓN DÚO DINÁMICO.


Vi

VI

13

13

13

13

13

13

DÚO DINÁMICO · JUEVES 19 - 22,30 h. Plaza MayorManuel de la Calva y Ramón Arcusa, hijos de emigrantes vascos y aragonesesnacieron en Barcelona donde encontraron lo necesario para el éxito.Se conocen en el trabajo a los 16 años y empiezan a ensayar naciendo como dúo en1958 y graban su EP con 4 canciones, al año siguiente con un nuevo estilo y “Quinceaños tiene mi amor” hace estragos. Los clubes de fans surgen de forma espontáneapor toda la geografía nacional y allí por donde van a actuar desatan las emociones. Más y más discos ocupan los primeros lugares de las listas de éxito. Salen en laportada de más de 200 revistas. Giras por América. Actúan mano a mano con losgrandes como Los Platters, Chubby Checker, Luis Mariano, Lucho Gatica… y filmancuatro películas como protagonistas. Ganan el Festival de la Canción del Mediterráneocon la canción “Como ayer”, el Festival de la Costa Verde con “Somos jóvenes” ysegundos premios en el Festival de Benidorm con “Quisiera ser” y “Amor amargo”. Elbroche final lo consiguen como autores, ganando para España el Festival de Eurovisiónen 1968, con “La, la, la”, cantada por Massiel.Hacia 1972 el Dúo decide retirarse, aunque producen y componen para otros cantan-tes como “Los Chunguitos” o Manolo Otero, Rosa León, Víctor y Diego, Camilo Sestoo Nino Bravo y más tarde para Julio Iglesias. En la Navidad de 1980 surge de nuevo el Dúo y su canción “Resistiré” es elegida porPedro Almodóvar para su película “Átame”. Hoy siguen dando conciertos por todaEspaña.


Viernes 20

VI Encuentro. Concurso Internacional de ARTISTAS CALLEJEROS.

13,00 h. C/Isilla. COMPAÑÍA HANIN. Crisol-Fusiones de Oriente. Elena Juez Moreno. Paloma Fernández Villa. Beatriz Carrascosa Morales. Isabel García Marinas.

13,00 h. Pl. La Sal. VOL´E TEMPS. Circo, teatro y danza. Albert Moncunill Ferrer. ÁlexRiquelme García. Sara Ortiz.

13,45 h. Pl. Constitución. AYEKLAUWN. Acción urbana festiva. Fran Ros Susan Rios.José A. Soto Sobejano.

13,45 h. Pl. Santa María. CIA ZEN DEL SUR. Danza y circo. Carlos Eloy López Aragón.Antonio Vargas Montiel.

13,45 h. C/ Isilla (entrada a Pl. Constitución). LOS GREEN CHICHÓN. Circo y música.Miguel A. Garrido Hernández. Alfonso Jiménez. Álvaro Israel Menéndez Gómez. Josu Montón Vallejo.

13,45 h. Pl. El Trigo SWING LERÉ. Swing con Flamenc. Carlos Piñeiro Garrosa. ElenaSebastián Peñín. Carlos Blázquez.


ses

ennceneas. n lalos

manneo” y. Elión

an-sto

poroda


17,00 h. Polideportivo Príncipe de Asturias, pistas exteriores. XIXCAMPEONATO DE BOLOS. Organiza: Asociación de Vecinos Santa Catalina.


18,30 h. Parque La Huerta. Barrio de Santa Catalina. GRUPO BIRLOQUE “LAS AVENTURAS DE PITUTTITU”, teatro infantil y familiar.

19,00 h. a 24,00 h. Parque María Pacheco. FIESTA HOMENAJE A “EL ALFORJILLAS”PRESENTACIÓN, VIDEO, ACTUACIONES: “A TU RITMO” CON ORQUESTA LATINA, SATELY 3 Y EN FA SOSTENIDO.COCHINILLO ASADO AL PINCHO Y A LAS 22,30 h.CONCIERTO DEL GRUPO MAYALDE. Organizado por la Concejalía de Festejos y la colaboración de Carson AudioS.L.U. y amigos.

VI

20

20

20

21,

21,

21,

21

23

23

23


na.

mo.

N

dio

VI Encuentro. Concurso Internacional de ARTISTAS CALLEJEROS.

20,30 h. C/Isilla. COMPAÑÍA HANIN. Crisol-Fusiones de Oriente. Elena Juez Moreno. Paloma Fernández Villa. Beatriz Carrascosa Morales. Isabel García Marinas.

20,30 h. Pl. La Sal. VOL´E TEMPS. Circo, teatro y danza. Albert Moncunill Ferrer. ÁlexRiquelme García. Sara Ortiz.

20,30 h. Pl. Constitución. AYEKLAUWN. Acción urbana festiva. Fran Ros Susan Rios.José A. Soto Sobejano.

21,15 h. Pl. Santa María. CIA ZEN DEL SUR. Danza y circo. Carlos Eloy López Aragón.Antonio Vargas Montiel.

21,15 h. C/ Isilla (entrada a Pl. Constitución). LOS GREEN CHICHÓN. Circo y música.Miguel A. Garrido Hernández. Alfonso Jiménez. Álvaro Israel Menéndez Gómez. Josu Montón Vallejo.

21,15 h. Pl. El Trigo SWING LERÉ. Swing con Flamenc. Carlos Piñeiro Garrosa. ElenaSebastián Peñín .Carlos Blázquez.


21,00 h. Casa de Cultura. COMPAÑÍA DE COMEDIAS MANOLO CAL “VIS A VIS EN HAWAI”. De Jose Luis Alonso de Santos.

23,00 h. Pl. de El Trigo. CONCIERTO CHARANGA PEÑA LA RIBERA.

23,00 a 04,00 h. Plaza Mayor. Verbena con la ORQUESTA GRUPO CAÑÓN.

23,30 h. Casa de Cultura. COMPAÑÍA DE COMEDIAS MANOLO CAL “VIS A VIS EN HAWAI”. De Jose Luis Alonso de Santos.


MAYALDE· VIERNES 20 - 22,30 h. Parque María Pacheco

MAYALDE, además de un municipio zamorano, es un grupo que nació en 1980,que primero fue dúo (Pilar y Eusebio) a los que se unieron sus hijos (Lauray Arturo) para seguir contando y cantando nuestra historia, buceando enla memoria de los viejos, sacando música de cualquier objeto cotidiano:cucharas, sartenes, barreños, calde-ros, yunque, pandero cuadrado… creandoespectáculos entrañables y únicos por su capacidad de comunicación con elpúblico. Más de 30 años dando conciertos por toda España, gran parte deEuropa, América y África. “Tinajoría” es su álbum número 13 que salióel pasado año, basado en un viejo, breve y jugoso cuento de bodega.Bienconocidos del público arandino y ribereño, nos vienen de nuevo a regalar sufrescura y fuerza interpretativa como recuerdo y homenaje a El Alforjillas, puesera su grupo preferido.

SáDIA

10

10

12

12

13

13


80,uraen

no:ndon elde

alióBien

suues

Sábado 21DIANAS Y PASACALLES por las Charangas de las Peñas Chilindrón y Tierra Aranda.

10,30 h. a 14:00 h. Estadio Municipal El Montecillo.I TROFEO VIRGEN DELAS VIÑAS DE FUTBOL 7 ALEVÍN Y BENJAMÍN.Equipos de Madrid, Valladolid, Soria y Burgos.

10,30 h. Campo de tiro La Calabaza. COMPETICIÓN DE PISTOLA ESTÁNDAR. Organiza: Club de Tiro Alcotanes.


12,00 h. APERTURA DE LAS BODEGAS de las Peñas Tierra Aranda, La Capea, Chilindrón y El Alboroto, para visitantes.

13,00 h. Plaza Constitución. CONCIERTO DE LA CHARANGA de la Peña El Alboroto.

13,30 h. Plaza del Trigo. CONCIERTO DE LA CHARANGA de la Peña Tierra Aranda.


13,30 h. Plaza Santa María. CONCIERTO DE LA CHARANGA de la Peña Chilindrón.

17,00 h. Recinto Ferial. Trofeo Virgen de las Viñas de AUTOMODELISMO 1/8 TT.Organiza: C. D. Automodelismo La Ribera.

17,00 h. Centro Cultural Caja de Burgos. ASOCIACIÓN SOCIO-CULTURAL SAFA-CTL presenta EL MUSICAL “JESUCRISTO SUPERSTAR”.

18,15 h. Parque María Pacheco (Bº Ferial Bañuelos). IV FERIA MUSICAL. MELECH MECHAYA. Habrá zona de barras a bebeficio de AECC.

18,30 h. Embarcadero El Barriles. LLEGADA 7º DESCENSO DE PIRAGÜISMO DE FRESNILLO DE LAS DUEÑAS AARANDA DE DUERO. Organiza: C. D. Espeleoduero - Piragüismo.

18,30 h. Paseo Picasso. Barrio de La Estación. Infantil y familiar. JUAN CATALINA “EL BARRIO DE LOS SUEÑOS”. Un espectacular carromato lleno de sorpresas.

20

20

21

23

23

00


n.

TT.

20,00 h. Centro Cultural Caja de Burgos. ASOCIACIÓN SOCIO-CULTURAL SAFA-CTL presenta EL MUSICAL “JESUCRISTO SUPERSTAR”.

20,30 h. Pl. Dr. Costales. Concentración y Gran Bajada de las Peñas.¡¡¡Todos a la Bajada!!!. Seguidamente apertura de las bodegas de las Peñas.

21,00 h. Casa de Cultura. BALLET FLAMENCO ALGUADAIRA.Hermanas Villaú “Semblanza y temperamento”. Organiza: Asoc. Cultural Peña Flamenca Piñana.

Colabora: Concejalías de Cultura y de Festejos Ilustre Ayuntamiento.


23,30 a 04,00 h. Plaza Mayor. VERBENA AMENIZADA por la GRAN ORQUESTA UNIVERSAL.

00,00 h. Plaza Santa María. CONCIERTO DE LA CHARANGA DE LA PEÑA EL NIÑO DE LA CAPEA.


MELECH MECHAYA · SÁBADO 21 - 18,15 h. Parque Mª Pacheco

MECHAYA, grupo que nace en Lisboa a finales de 2006, con Joao Graça al violín,Miguel Veríssimo al clarinete, André Santos a la guitarra, Joao Novais al contrabajo yFrancisco Caiado en la percusión. Actualmente es considerado como la primera ymás destacable banda de música klezmer en Portugal. La sonoridad del grupo seinspira en las músicas portuguesa, balcánica y árabe, como “uno de los ejemplosmás interesantes de la escena musical portuguesa”. Con tres discos en elmercado, el último “Aquí em baixo tudo é simples” (aquí debajo todo es sencillo)ha sido considerado como uno de los mejores del año conquistando la críticainternacional.

Las extensas giras de Melech Mechaya llevan su espectáculo, definido como“simplemente electrizante” actuando en importantes festivales como Rock In RioLisboa, Super Bock Surf Fest, FMM Sines, CCB Fora de Si, Festa do Avante! Maréde Agosto o Bons Sons, y fueron teloneros de Emir Kusturica & The No SmokingOrchestra en el Coliseu de Lisboa. Con gran presencia en España, este grupo hatrabajado en teatro y cine, produciendo sus propios videoclips, escribiendo bandassonoras para cortometrajes, televisión y teatro para “La Fura dels Baus”. Y undirecto el de estos excelentes músicos que se toma en serio la fiesta.

Do

10

10

11

12

13

17

18


eco

lín,o ya yse

plosel

llo)tica

moRioaré

kingha

dasun

Domingo 22

10,00 h. Embarcadero “El Barriles”. XXV REGATAS NACIONALES DE

PIRAGÜISMO. Organiza: Asoc. Espeleoduero – Piragüismo.

10,30 h. Campo de tiro de La Calabaza. COMPETICIÓN DE ARMAS HISTÓRICAS.

Organiza: Club de Tiro Alcotanes.

11,00 a 12,30 h. Embarcadero “El Barriles”. ALMUERZO POPULAR.

Colaboran: Asociaciones de Vecinos Allendeduero, Polígono Residencial, La Estación,

Santa Catalina, Ferial Bañuelos y Amigos deSinovas. A beneficio de Cruz Roja.


13,00 h. Plaza Mayor, La Sal, Barrio Nuevo, Josefina A. de Miranda, Isilla y PlazaMayor. Infantil y familiar. DIVERTIDOS CABEZUDOS Y ENCIERROSINFANTILES “TIROTATEIRO”, acompañados de Charanga.

17,00 h. a 22,00 h. Pl. El Trigo. FUTBOLÍN HUMANO INFANTIL. Organiza: Cajaviva. Cajarural. Fundación.

18,30 h. Plaza Mayor. GRAN EXHIBICIÓN DE CORTA DE TRONCOS.Hombres y mujeres de la Sierra Burgalesa Soriana. Corte de hacho (vertical y horizontal), tronzador de mano o serrón (vertical y horizontal), pela de pino, arrastre y volteo de apea a velocidad y relevo, figuras con motosierra y corte de altura.


23,00 h. Plaza Mayor. ANIMACIÓN MUSICAL POR LA BANDA MUNICIPAL

DE DULZAINAS Y TAMBORES DE LA ESCUEL MUNICIPAL DE

FOLCLORE.

23,45 h. Plaza Mayor. TRADICIONAL BAILE DE LA RUEDA CON LA BANDA

MUNICIPAL DE DULZAINAS Y TAMBORES DE LA ESCUEL

MUNICIPAL DE FOLCLORE.

00,00 h. Plaza Mayor. GRAN TRACA FIN DE FIESTAS a cargo de Foc´s

d´Artifici Europlá, S.L. Seguidamente, ENTIERRO Y DESPEDIDA DE

LAS FIESTAS 2013, por las peñas y charangas de Aranda,

participación de la Reina y Damas y público en general, dirigido por la

Peña La Ribera.


PAL

DE

DA

EL

DE

r la


maqueta max fiestas maquetación 1 · a continuación baile vermÚ en la plaza de la sal con fiesta...

Documents