mario party 10 - cdn02.nintendo-europe.com · mario party 10 1 be g kelan rij i r ienfomat...

35
MARIO PARTY 10 1 fo n i r ie t ma an l Be g ke j ri l l n e e n I t s 2 g n e id u el s tr n Co er l ol 3 i mi o b a v O er 4 c n u t s e i l n O i f e n 5 oe t z ht ic de Ou r jk li i g e n n e n m O t b e 6 i r g n u e B t s 7 Pa io r 10 ty r uw e Ni Ma in 8 v e n e g n e g a l n a s s p o e p l s e E n n e e t t s r a p s e n e l l t e H e p s 9 el p -s s rm e ch y se w Bo r rt a P 10 s ty p en el r ws Bo e Pa r 11 a Pry t a M ro i 12 m a i i in r a y t o b P o b g m a i i k i n e b e u r WUP-P-ABAP-00

Upload: dangkhanh

Post on 14-Jul-2019

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

MARIO PARTY 10

1 fon i r ietmaanlBe g kejri

ll neenI ts

2 gn e iduelstrnCo erlol

3 im i obavO e r

4 cnu t seilnO i fen

5 oe t z hticdeOu r jkli

ige n nen mO t b e

6 ir gnueB ts

7 Pa io r 10 tyruweNi Ma in

8 ve neg n eg al nas s poep lseE n ne e tts ra

ps e nellteH eps

9 elp-s s rmechysewBo r rta P

10 sty p enelrwsBo e Par

11 aP r yt aM r oi

12 ma iii n ra ytob P ob g ma ii ki nebe ur

WUP-P-ABAP-00

Page 2: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

13 sty p enelriiam b Pao

14 nem s'u dnA ere

rmfo ieatnodPr tiuc

15 ornf m ieatipyCo r htig

16 nue gnitdnO sre

Page 3: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

1 fon i r ietmaanlBe g kejri

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat jedeze software gebruikt. Als kinderen dezesoftware gebruiken, dient een ouder of voogddeze handleiding te lezen en aan hen uit teleggen.

Lees voor het gebruik ook de informatie in deapplicati Gezondheids- enveiligheidsinformatie in het Wii U-menu, voorbelangrijke informatie waarmee je meer plezier metdeze software kunt hebben.

eitacifissalcsdjitfeeL

ezueklaaT

.hcsissuR ne seegutroP,sdnalredeN ,snaailatI ,snaapS ,snarF ,stiuD

,slegnE :nelat ednellihcsrev thca tnuetsrednoerawtfos eD .meetsys teh roov dletsegni si eid

laat ed nav kjileknahfa si erawtfos ed ni laat eD

.negnilletsnimeetsys ed ni negizjiwmeetsys teh nav laat ed tnuk eJ .meetsys

teh roov nellets et ni laat eredna nee roodnerednarev erawtfos ed nav laat ed tnuk eJ

.dlemrevtsketmrehcs eslegnE ed ]sejkaah etnakreiv[ni tdrow ,nezjiwrev et gnidleebfamrehcs neenav etleedeg nee raan mo si gidon teh raaW ♦

.erawtfos ed nav eisreveslegnE ed tiu gitsmokfa njiz gnidieldnah

ezed ni erawtfos ed nav negnidleebfamrehcS ♦

diehgiliev ne diehdnozeG

e

Page 4: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

.meetsyseitacifissalc etkiurbeg oiger wuoj ni tehnav etisbew ed po ej dniv erawtfos eredna ne

ezed roov eitacifissalcsdjitfeel ed revo eitamrofnI

:)aporuE( IGEP

ofni.igep.www

:)dnalstiuD( KSU

ed.ksu.www

:)ëilartsuA( hcnarB snoitarepO noitacifissalC

ua.vog.noitacifissalc.www

:)dnaleeZ-wueiN( CLFO

zn.tvog.eciffonoitacifissalc.www

:dnalsuR

388=4_di?php.xedni/cod/ur/ur.zayvsnim

Page 5: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

2 gn e iduelstrnCo erlol

De volgende controllers kunnen met het systeemworden gesynchroniseerd en met deze softwareworden gebruikt. Zie voor meer informatie.

♦ Om spelstanden voor meerdere spelers te spelenheeft iedere speler zijn of haar eigen controller nodig.

♦ Om een Wii-afstandsbediening of Wii-afstandsbediening Plus te gebruiken heb je eensensorbalk nodig. Lees de Wii U-handleiding voormeer informatie over het plaatsen van de sensorbalk.

♦ Er kan slechts één Wii U GamePad tegelijk met dezesoftware worden gebruikt.

♦ In plaats van een Wii-afstandsbediening kun je ookeen Wii-afstandsbediening Plus gebruiken.

Deze software ondersteunt geluidsweergave inlineaire PCM-surround.Om het geluid in surround weer te geven ga jenaar de categorie 'Televisie' in de

systeeminstellingen en kies je TV-GELUID,gevolgd door SURROUND.

6

dnuoS dnuorruS

gnineideb-sdnatsfa-iiW

daPemaGU iiW

srellortnoC

.neresinorhcnys et rellortnoc ej mo mrehcsteh po seitcurtsni ed gloV.NERESINORHCNYS rood

dgloveg ,NEGNILLETSNI-RELLORTNOC seik ne

unem-EMOH teh raan aG

neresinorhcnys srellortnoC

Page 6: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

3 im i obavO e r

Deze software ondersteu . Je kuntcompatibele amiibo™-accessoires gebruiken doorze tegen het NFC-aanraakpunt () op de Wii UGamePad aan te houden.

Je amiibo zijn er niet alleen voor de sier. Je kuntNFC ('near field communication', communicatiemet de directe omgeving) gebruiken om je amiibote verbinden met compatibele software, zodat jemet ze kunt spelen in de game. Ga voor meerinformatie over compatibele amiibo, en andereinformatie naar:http://amiibo.nintendo.eu/

♦ Elke amiibo kan slechts voor één softwaretitel tegelijkspelgegevens bevatten. Om nieuwe spelgegevens tecreëren op een amiibo waarop al gegevens van eenandere softwaretitel zijn opgeslagen, moet je eerst debestaande spelgegevens w Je kunt dit doen viaamiibo-INSTELLINGEN in d systeeminstellingenvan het Wii U-menu.

♦ Een amiibo kan door meerdere ondersteundesoftwaretitels worden gelezen.

♦ Als de gegevens op je amiibo zijn beschadigd en nietkunnen worden hersteld, kun je je amiibo formatteren

amiibo-INSTELLINGEN in desysteeminstellingen van het Wii U-menu.

aiv

e.nessi

tn

Page 7: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

4 cnu t seilnO i fen

Maak verbinding met het internet om van devolgende functie gebruik te maken:

・ Miiverse™

♦ Lees de Wii U-snelstartgids voor informatie over hoeje met je Wii U-systeem verbinding kunt maken methet internet.

Page 8: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

5 oe t z hticdeOu r jkli

Ouders/voogden kunnen bepaalde functies van hetWii U-systeem beperken via het

ouderlijk toezicht in het Wii U-menu.De volgende functies kunnen worden beperkt:

14

.esreviiM nav nekjikebteh ne po netsop teh tkrepeB

semagni eitcaretni

enilnO

.tnigeb leps neeej roov nevegegreew tdrow mrehcs

-esreviiM teh tad nemokroov kootnuk eJ . oidutsotof ed ni

njiz nemoneg eid s'otof nav nekjikebteh fo/ne netsop teh tkrepeB

esreviiM

gnivjirhcsmOeitcnuF

Page 9: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

6 ir gnueB ts

/

/ Raak demenuoptie aan

/ (bij meerdermenupagina'

Tijdens een spel bewegen spelers over het bordterwijl ze hun Wii-afstandsbedieningen verticaalvasthouden.

neioogne nezeik

kolblebbodneE

neretceleskolblebbod

neE

kolblebbod teh po thcirfo po sthcer/sknil raan kurD

gnirutseblepS

)laacitrev(gnineideb

-sdnatsfa-iiW

daPemaGU iiW

)s'anigapunemeredreem jib(

/ neredalB

)se

gureT

nezeikseitpouneM

eitpounem edpo thciR /

neretcelesseitpouneM

gnineidebsdnatsfa-iiW ed tem gnirutseB

gnirutsebuneM

Page 10: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

Schud de Wii-afstandsbediening (na hetkiezen van een dobbelblok)

In Bowser Party speelt de speler die alsBowser speelt, met de GamePad. In amiibo Party

hebben spelers de GamePad nodigwanneer ze amiibo gebruiken.

♦ Bowser Party-besturing

9

12

nerednarevkolblebbod

dneiaard neenav diehlensne ettoorg eD

nenepounemezuap

teH

neioognekkolb-lebboD

.tduoh tkurdegni ne ej ljiwret goohmo lens

ne trok daPemaG ed geeweB

daPemaG ed tem gnirutseB

nenepounemezuap

teH

nekjikeb etuoR

Page 11: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

afstandsbediening overschillende manieregebruiken. Voor elkminigame zie je dinstructies vooraf in een video.

♦ Voor sommige minigames heb je de GamePad nodig.

12.emag ed ni seitcnuf ednellihcsrev tot negjirk et

gnageot mo naa daPemaG ed po )( tnupkaarnaa-CFN teh neget obiima nee nav kutsteov teh duoH

.teizrednoreih negnidleebfamrehcs ed tiu nemmargotcip

ed ej reennaw nekiurbeg obiima tnuk eJ

neleps obiima teM

ee

np

-iiW ed ej nuk semaginim nI

gnirutseb-emaginiM

Page 12: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

7 Pa io r 10 tyruweNi Ma in

In Mario Party-games bewegen spelers zich voortover leuke en spannende spelborden doordobbelblokken te gooien, en gaan ze de strijd metelkaar aan in minigames.In deze game kun je drie Party-standen spelen!

achtervolgt Team Mari(maximaal vier spelers) ovehet hele spelbord, eprobeert te voorkomen daze het einde bereiken. Ondertussen werkt TeamMario samen om Bowsers minigames te voltooienen het einde van het bord te bereiken.

samen over het bord in éévoertuig, en verzameleonderweg zo veel mogelijmini-sterren. De speler diaan het eind van het spel de meeste mini-sterrenheeft, wint.

amiibo spelen die compatibezijn met deze game! Jverplaatst je personage ovehet bord om munten tverzamelen. Met deze munten kun je sterrenkopen. De speler die aan het eind van het spel demeeste sterren heeft, wint.

9

11

12

er

el

tem ej nuk ytraP obiima nI

)sreleps 4-1( ytraP obiima

ek

nn

hciz nestaalprev srelepS

)sreleps 4-1( ytraP oiraM

tn

ro

)releps néé( reswoB

)sreleps 5-1( ytraP reswoB

Page 13: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

14.oidutsotof ed ni nekam et s'otof ne lekniw ed ni

nepok et nelekitra ielrella mo remaK sdaoT raan agfo ,semagsunoB ni semag artxe ednellihcsrev leeps

,negjirk et sunob-obiima nee mo obiima ej kiurbeG

seitcnuf erednA

Page 14: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

8 ve neg n eg al nas s poep lseE n ne e tts ra

Kies een optie in hehoofdmenu. Ki ote zien wat je in de gamkunt doen met amiibo

kunt deze elektronische handleiding bekijken doorte kiezen in het hoofd- of pauzemenu.

niveau van de CPU-spelers. In Mario Party kun jedaarnaast het totaal aantal spelers dat meedoet,wijzigen. Nadat je een bord hebt uitgezocht, kiesje BEGINNEN om het spel te starten.

In Mario Party kun je naast diverse spelborden ookLosse Games en Muntenuitdaging spelen.

♦ Je kunt de spelinstellingen wijzigen do te kiezenin het bordkeuzescherm.

ro

negnilletsnilepS

gnigadtiu-netnuM

).neleps et semaginim nevezfo fjiv ,eird mo nezeik roovretnuk eJ( .semaginim nezokeg

ed ni nenniw et netnumetseem ed mo naa djirts ed aG

semaG essoL.semaginim ednellihcsrev

ni naa djirts ed aG

nezeik nedroB

teh ne seganosrep ed ,sreleps latnaa teh seiK

neleps ytraP oiraM fo ytraP reswoB

eJ ♦

.e

m set

Page 15: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

Je kunt voor elke speleinstellen hoeveel hulp hij ozij krijgt. Daarnaast kun jeen voertuig kiezen ebepalen wat voor minigameje wilt spelen: alle minigames, alleen makkelijkeminigames of alleen minigames die niet gebaseerdzijn op geluk. De instellingen kunnen variërenafhankelijk van welk spel je speelt.

compatibel is met deze game om amiibo Partybeschikbaar te maken!In amiibo Party gebruik je amiibo bij het kiezen vanpersonages en het samenstellen van het bord.

Als je het aantal spelers hebt gekozen, kun je metde GamePad amiibo aan het spel toevoegen.Zolang er één speler meedoet met een amiibo,kunnen andere spelers ook meedoen zonderamiibo. Deze spelers kiezen dan een van depersonages in het scherm. In dit scherm kun jeook kiezen welke CPU-spelers meedoen en hoehoog hun niveau is. Kies VOLGENDE als je klaarbent.

Gebruik amiibo en hun bordfiches om het bord teveranderen. Zodra je tevreden bent met het bord,kies je BEGINNEN om het spel te starten.

♦ Ki om de spelinstellingen aan te passen. se

nezeik drob neE

nezeik seganosreP

eid obiima nee unemdfooh teh ni kiurbeG

neleps ytraP obiima

sn

ef

r

Page 16: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

Elk bord bestaat uit vier delen. Wat er op het bordgebeurt, is afhankelijk van welke delen je gebruikt.

Delen van het bord

Beschikbare bordfiches

Kies BORDFICHES KIEZEN en houd je amiibo tegen hetNFC-aanraakpunt aan om een lijst te zien van allebordfiches die opgeslagen zijn op je amiibo. Je kuntdeze fiches gebruiken om het geselecteerde deel vanhet bord te veranderen.

1

2

1

2

naalspo snevegeG

.ytraPoiraM fo ytraP reswoB ni leps nee nav neiootlov

teh an dleebroovjib ,netnemom ednellihcsrevpo negalsegpo hcsitamotua tdrow gnagtroovleps eJ

.gnikiertiusjirped snedjit negalsegpo nedrow ,tlemazrev

neleps teh snedjit obiima nee eid sehcif eD ♦.unem-U iiW teh nav negnilletsnimeetsys

ed ni REEHEBNEGUEHEGaiv nessiw snevegeg negalsegpo tnuk eJ ♦

Page 17: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

9 elp-s s rmechysewBo r rta P

In Bowser Party gaan Bowser en Team Mario destrijd met elkaar aan.

De speciale elblokken van het team en hetaantal hartj van iedere speler worden hierweergegeven. Hartjes geven aan hoe vaak iedere spelernog geraakt kan worden. Als een speler al zijn hartjesverliest, is hij uitgeschakeld.

Team Mario

Naast het normale dobbelblok aan de linkerkant kan hetteam drie speciale dobbelblokken bij zich hebben.

Huidige speler en dobbelblokken

Bowsers humeur kan veranderen op basis van devoortgang van Team Mario. Pas op wanneer je "Bowseris boos!" ziet. Bowser-minigames worden dan namelijkeen stuk lastiger voor Team Mario.

Bowsers humeur

Afstand tussen Bowser en Team Mario

kun je de route bekijken die nog voor je ligt. Ookkun je van elk vakje een omschrijving lezen.

1

4

3

2

10

1

2

3

4

,tioog kolblebbod nee ej roov tkurd po ej slA

nekjikeb etuoR

sebbod

Page 18: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

Omschrijving van vakje

Afstand vanaf het huidige vakje

5

6

6

5

Page 19: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

10 sty p enelrwsBo e Par

samen over het bord in één voertuig terwijl Bowserze achternazit. Bowser wint als hij alle vier despelers uitschakelt voor hun voertuig het einde vanhet bord bereikt. Team Mario wint als ten minsteéén speler het einde van het bord bereikt en desuperster pakt.

dobbelblok, en bewegen het gegooide aantalvakjes vooruit. Als je aan de beurt bent, moet jeeen dobbelblok selecteren. Het dobbelblok begintte draaien zodra je je keuze bevestigt met . Druknogmaals op om het dobbelblok te gooien.

In het begin kun je alleen een normaal dobbelblokgebruiken. Tijdens het spel kun je echter specialedobbelblokken krijgen. Een speciaal dobbelblokverdwijnt zodra je het hebt gebruikt.

Met dit dobbelblok kun je 1 t/m 3gooien.

1-2-3-dobbelblok

♦ Als je een dobbelblok hebt gekozen, kun je degrootte en draaisnelheid ervan veranderen door deWii-afstandsbediening te schudden.

kolblebbod laamroN

.neioog6 m/t 1 ej nuk kolblebbod tid teM

nekkolblebboD

nee trueb ed mo neioog oiraM maeT ni sreleps eD

oiraM maeT

hciz nestaalprev oiraM maeT ni sreleps reiv eD

slegerlepS

Page 20: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

Met dit dobbelblok kun je 4 t/m 6gooien.

4-5-6-dobbelbok

Met dit langzame dobbelblok kun je1 t/m 3 gooien.

Langzaam 1-2-3-dobbelblok

Mario aan de beurt zijgeweest, maakt Bowser zijopwachting. Hij gooimeerdere dobbelblokken emag meteen het totaal aantal vakjes vooruit dat hijgegooid heeft.

♦ Als Bowser Team Mario niet weet in te halen, gebeurter verder niets.

Als je voertuig op een bepaald vakje stopt, vindt ersoms een gebeurtenis plaats. Dit kan in sommigegevallen zelfs al gebeuren als je een bepaald vakjepasseert. Je kunt omschrijvingen van de vakjeslezen in het routescherm.

begint er een Bowser-minigame waaraan allespelers meedoen. Afhankelijk van de minigame-resultaten, verliest iedere speler in Team Mario een

9

,reswoB rood dlaahegni tdrow oiraM maeT slA

semaginim-reswoB

reswoB

sejkaV

nt

nnmaeT nav nedel ella slA

kolblebbod maazgnaL

.neioog 6 m/t 1ej nuk kolblebbod emazgnal tid teM

Page 21: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

bepaald aantal hartjes. Als een speler al zijnhartjes verliest, is hij uitgeschakeld.

.negeov giutreovteh ni maet nuh jib hciz ne nelepseem reew

nooweg sreleps edlekahcsegtiu nennuk ,truebegtid slA .nenniw neh roov ez netonegmaet nuh sla

negjirk sejtrah nennuk sreleps edlekahcsegtiU ♦

.neveg nekkolblebbodelaiceps lew maet teh ni sreleps eredna

ed ez nennuk ,njiz trueb ed naa ez slA .oiraMmaeT nav tser ed tem eem tein koo nestaalprev

eZ .neioog reem nekkolblebbod neeg nennukne giutreov teh tiu nellav sreleps edlekahcsegtiU

sreleps edlekahcsegtiU

Page 22: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

11 aP r yt aM r oi

In Mario Party verplaatst iedereen zich over hetbord in hetzelfde voertuig.

Op de bovenste regel zie je de dobbelblokken van eenspeler en op welke plaats hij of zij staat. Op de ondersteregel zie je het aantal mini-sterre dat de spelerheeft verzameld.

Spelersinformatie

Naast het normale dobbelblok aan de linkerkant kaniedere speler twee speciale dobbelblokken bij zichhebben.

Huidige speler en dobbelblokken

Dit is het aantal sloten dat Bowser achter slot engrendel houdt. Zodra alle sloten geopend zijn, ontsnapthij!

Aantal sloten op Bowsers cel

onderweg mini-sterren. Het spel is afgelopen alsde spelers de eindbaas verslaan. De speler die dande meeste mini-sterren heeft, wint.

Voor de winnaar bekend wordt gemaakt, worden erbonussterren uitgedeeld. Spelers die aan bepaaldevoorwaarden voldoen, ontvangen tien mini-sterrenals bonus.

1 3

2

1

2

3

nerretssunoB

tlemazrev ne drob teh revo ej tstaalprev eJ

slegerlepS

n

Page 23: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

dobbelblok en laat het voertuig het aangegevenaantal vakjes vooruitgaan. Als spelers op bepaaldevakjes landen of langs bepaalde vakjes komen,gebeurt er iets bijzonders.

♦ Alleen de speler die aan de beurt is, wint of verliestmini-sterren of dobbelblokken als hij op een vakjelandt of erlangs komt. In bepaalde situaties, zoalstijdens de laatste loodjes, hebben de speciale actiesechter effect op alle spelers.

In Mario Party kun je naast normale dobbelblokkende volgende speciale dobbelblokken krijgen:

Met dit dobbelblok kun je 1 t/m 3gooien.

1-2-3-dobbelblok

Met dit dobbelblok kun je 4 t/m 6gooien.

4-5-6-dobbelblok

Met dit dobbelblok kun je 0 of 1 gooien.

0-1-dobbelblok

♦ Als je een 0 gooit met een 0-1-dobbelblok, blijf je opje huidige vakje staan en gebeurt er verder niets.

kolblebbod maazgnaL

.neioog 6 m/t 1ej nuk kolblebbod emazgnal tid teM

kolblebbod lebbuD

.neioog nekkolblebbodeewt ej nuk kolblebbod tid teM

nekkolblebboD

nee tioog ,si trueb ed naa eid releps eD

nestaalprev giutreov teH

Page 24: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

op diverse andere momenten in het spel), beginter een minigame.

Spelers worden over tweeteams verdeeld, en gaan destrijd aan. Het winnende teamkrijgt mini-sterren.

In deze gevechten nemen alle spelers het op tegeneen tussen- of eindbaas. Spelers krijgen puntenvoor succesvolle aanvallen, en de eindresultatenworden bepaald door het totaal aantal behaaldepunten. Wanneer de tussen- of eindbaas isverslagen, krijgen spelers mini-sterren op basisvan de eindresultaten.

Alle spelers leveren vantevoren een aantal mini-sterren in. De mini-sterrenworden onder de spelersverdeeld op basis van hunminigame-resultaten.

djirtsnerrets-iniM

gnippanstno sreswoB

nethcevegsaabdnie ne -saabnessuT

3 .sv 1/ 2 .sv 1

.nerrets-inim tgjirk tnak ednenniw

eD .sreleps ed nav tsered neget tleeps releps néE

2 .sv 2

hciz roov redeI.netatluser ed nav sisab

po nerrets-inim negjirk srelepS

ne( ejkav-emaginim nee po tpots giutreov teh slA

semaginiM

Page 25: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

Als een speler eedobbelblok gooit en hegetal op het dobbelbloovereenkomt met het getaop een overgebleven slotwordt dat slot op Bowsers cel geopend. Als allesloten geopend zijn, ontsnapt Bowser uit zijn celen steelt hij de helft van de mini-sterren van despeler die het laatste slot geopend heeft. Ookverspreidt hij Bowser-vakjes over het bord.

♦ Op een van de borden is een Toad opgesloten. Als jehem bevrijdt, krijg je een beloning!

,l

kt

n

Page 26: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

12 ma iii n ra ytob P ob g ma ii ki nebe ur

In het hoofdmenu kun je een amiibo tegen hetNFC-aanraakpunt aan houden om amiibo Partybeschikbaar te maken, voor nog meer leukespelmogelijkheden!

♦ Voordat je een amiibo kunt gebruiken, moet je in deamiibo-instellingen eerst een eigenaar en naaminstellen.

・ kun je het voetstuk van het personageveranderen.

・ kun je je amiibo uitrusten met een fiche. Als jedit hebt gedaan, kun je het fiche tijdens het spelgebruiken om van alles te laten gebeuren.

・ kun je het hele bord veranderen in een bord datgebaseerd is op jouw amiibo-personage, ofbordfiches gebruiken om afzonderlijke delen vanhet bord te veranderen.

♦ Compatibele amiibo

・ Mario・ Luigi・ Peach・ Toad・ Yoshi・ Wario・ Rosalina・ Donkey Kong・ Bowser

amiibo opslaan.

♦ Je kunt spelen met een amiibo waarop gegevens vaneen andere game zijn opgeslagen, maar dan kun je

8

ej po nekkutsteov ne sehcif ej nuk ytraP obiima nI

obiima po naalspo neprewrooV

.obiima ed sla neiz et tiure eganosrep ej tmok ・

...tkiurbeg obiima ej slA

Page 27: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

de voorwerpen die je verzamelt, niet opslaan. Als jeze wilt opslaan, moet je eerst de bestaandespelgegevens wissen. 3

Page 28: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

13 sty p enelriiam b Pao

In amiibo Party verplaatst iedere speler zijn of haareigen personage over het bord.

Hier zie je de plaats in de ranglijst, het aantal sterren en het aantal munte van de spelers. De

speciale dobbelblokken van de spelers zie je rechtsboven de personagepictogrammen.

Spelersinformatie

Naast het normale dobbelblok aan de linkerkant kaniedere speler twee speciale dobbelblokken bij zichhebben.

Huidige speler en dobbelblokken

In één ronde komen alle spelers afzonderlijk aan debeurt om een dobbelblok te gooien, en te bewegen.Vanaf de tweede ronde spelen ze aan het begin vanelke ronde een minigame.

Rondes

onderweg munten. Met deze munten kun je sterrenkopen. Na tien rondes is het spel voorbij. Despeler die dan de meeste sterren heeft, wint. Alsmeerdere spelers hetzelfde aantal sterren hebben,wint de speler die daarnaast het grootste aantalmunten heeft.

1

2

3

1 3

2

nestaalprev eganosrep eJ

slegerlepS

tlemazrev ne drob teh revo ej tstaalprev eJ

n

Page 29: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

De speler die aan de beurt is, gooit eendobbelblok en laat zijn of haar personage hetaangegeven aantal vakjes vooruitgaan. Als spelersop bepaalde vakjes landen of langs bepaaldevakjes komen, gebeurt er iets bijzonders.

In amiibo Party kun je naast normaledobbelblokken de volgende specialedobbelblokken krijgen:

Met dit dobbelblok kun je 1 t/m 3gooien.

1-2-3-dobbelblok

Met dit dobbelblok kun je 4 t/m 6gooien.

4-5-6-dobbelblok

Met dit langzame dobbelblok kun je1 t/m 6 gooien.

Langzaam dobbelblok

munten inwisselen voor een ster. Zodra iemanddeze ster heeft bemachtigd, verschijnt er eennieuwe ster op een andere plek. Vanaf de achtsteronde mogen spelers die langs een ster komen,veertig munten inwisselen voor twee sterren

nerretS

gitniwt nennuk ,nemok rets nee sgnal eid srelepS

nekkolblebbod elaicepS

kolblebbodgureT

.teom guret ej roodraaw ,neioog srefjiceveitagen ej nuk kolblebbod tid teM

kolblebbod lebbuD

.neioog nekkolblebbodeewt ej nuk kolblebbod tid teM

Page 30: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

tegelijk.

Wanneer iemand een steheeft gekocht, verschijnt eeen fiche op het bord. Neen tijdje verdwijnt het fichweer. Wie voor die tijd hefiche te pakken krijgt, kan het meenemen enopslaan op zijn of haar amiibo.

aan het begin van het spel gekozen hebben,slechts één keer gebruiken. Maar als ze nóg eenfiche krijgen tijdens het spel, kunnen ze dat ficheook één keer gebruiken!

♦ De minigames in amiibo Party worden op dezelfdemanier gekozen als in Mario Party.

♦ Als je de Bowser-amiibo gebruikt, worden er Bowser-minigames gespeeld.

♦ Er kan maar één speler meedoen met een Bowser-amiibo.

begin van elke ronde een minigame.

semaginiM

teh naa sreleps ed neleps ednor edeewt ed fanaV

nekiurbeg sehciF

ez tad ehcif teh nennuk obiima nee tem srelepS

sehciF

te

ar

r

Page 31: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

14 nem s'u dnA ere

Probeer in je eentje een nieuwetopscore te behalen, of neemhet op tegen een anderespeler.

Neem het op tegen Bowser Jr.in een paar specialeminigames.

Neem het op tegen zeventegenstanders in eenminigame-toernooi. De spelerdie als laatste overblijft, wint.♦ Hoewel er maximaal acht

spelers kunnen meedoen,kan een minigame doorslechts vier spelers tegelijkworden gespeeld.

lekniW

remaK sdaoT

semagsunoB

)releps 1(thcajnetraH

sreswoB

.nelemazrevet nereborp sejtrah kjilegom

leev oz ej teom semaginimneit nI .nelekahcs et tiu oiraM

maeT reeborp ne daPemaGed tem reswoB sla leepS

)sreleps 8-1(ioonreot

-emaginiM

)releps 1(semaginim-.rJ reswoB

)sreleps 2-1(tsiklatsirK

)sreleps 4-1(notnimdaB

.lepslebbud nee ni relepseredna nee tem maet nee mrov

fo ,lepslekne nee ni relepseredna nee neget po teh meeN

Page 32: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

Door spellen te spelen oaan bepaalde voorwaardete voldoen, kunnen spelerMario Party-uitdagingevoltooien en daarmee MariParty-punten verdienen. Met Mario Party-puntenkun je verschillende artikelen in de winkel kopen.

Tijdens het spelen van de game kun je MarioParty-uitdagingen voltooien door aan bepaaldevoorwaarden te voldoen. Hier kun je je voortgang,de uitdagingsvoorwaarden en het aantal MarioParty-punten dat je met een uitdaging kuntverdienen, bekijken.

Hier kun je foto's van personages maken. (Extrapersonages en achtergronden zijn beschikbaar inde winkel. Je kunt ook compatibele amiibogebruiken. ) De foto's die je maakt, kun jeopslaan en bekijken in je fotoalbum. Je kunt zedaarnaast delen met andere spelers door ze opMiiverse te posten. Als je FOTOALBUM BEKIJKEN⇒ MIIVERSE-FOTO'S BEKIJKEN kiest, kun je foto'szien die andere spelers op Miiverse hebbengepost.

♦ Lees voor meer informatie over Miiverse hethoofdstuk "Miiverse" in de elektronische Wii U-handleiding. Je kunt de elektronische Wii U-handleidi enen door in het Wii U-menu op tedrukken e (handleiding) te kiezen in het HOME-menu.Je moet verbinding maken met het internet enMiiverse instellen voordat je van deze onlinefunctiesgebruik kunt maken.

Luister hier naar muziek uit de game.

12

keizuM

oidutsotoF

npo gn

negnigadtiU

on

sn

f

Page 33: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

Bekijk hier wie er aan deze game hebbenmeegewerkt.

Pas de Miiverse-instellingen aan.

Elke amiibo kan één keer per dag een amiibo-bonus krijgen.

♦ Houd een compatibele amiibo tegen hetNFC-aanraakpunt aan om een voetstuk te krijgen.

♦ Als je een amiibo gebruikt die niet compatibel is metdeze game, kun je Mario Party-punten winnen metkraskaarten.

12

sunob-obiima

esreviiM

stiderC

Page 34: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

15 ornf m ieatipyCo r htig

© 2015 Nintendo Co., Ltd.

Trademarks are property of their respectiveowners. Wii U is a trademark of Nintendo.

Havok software is © Copyright1999-2012 Havok.com, Inc. (orits Licensors). All Rights Reserved.

This software is based in part on the work of theIndependent JPEG Group.

.meetsys-U iiW teh nav eisrev ehcsilartsuA/eseporuE ed tem kiurbeg roov neellA

.tsierev etadpumeetsys nee kjilegomsi nekiurbeg nennuk et erawtfos ezed mO

.tdrow raabkiurbnoerawtfos ezed tad nebbeh gloveg tot nak

,tkaam kjilegom erawtfos ed fo meetsys-U iiWteh nav negnigizjiw ehcsinhcet eid erawtfos

fo ruutarappa edfoolrooegno nav kiurbeg teH.nemmodnegie eleutcelletni

roov gnivegtew rood dmrehcseb nedrow,dreveleg tdrow erawtfos ezed jib tad laairetam

kjiletfirhcs redna ne gnidieldnah ed ,erawtfosezeD .diehkjilekarpsnaa ekjilethcerleivic

fo/ne ekjilethcerfarts ni neretluser naknëeipok nav nedierpsrev teh fo/ne erawtfos ezed

nav nerëipok dfoolrooegno teH !dmrehcsebkjilethcersruetua si erawtfos ezed :KJIRGNALEB

Page 35: MARIO PARTY 10 - cdn02.nintendo-europe.com · MARIO PARTY 10 1 Be g kelan rij i r ienfomat Itnselnle 2 Co erntroll s e idn gelu 3 Oe v ramioib 4 Oi fnlneutsncie 5 Ou rjkdeli t z htoe

16 nue gnitdnO sre

snevegegtcatnoC

:etisbew-odnetniN ed po nednivet si netcudorp ezno revo eitamrofni reeM

moc.odnetnin.www

:raanej ag fo ,meetsys-U iiW ej nav gnidieldnah ed ej

seel nemelborp nav nessolpo teh jib pluh rooV

moc.odnetnin.troppus