martin’s apple chips. truly crisp. purely fun. product listing pos... · try our chips, you’ll...

4
MARTINSAPPLECHIPS.COM AT MARTIN’S FAMILY FRUIT FARM, WE WERE LISTENING WHEN CONSUMERS ASKED FOR AN APPLE CHIP WITH TRUE TASTE AND REAL SNAP. WHEN YOU TRY OUR CHIPS, YOU’LL KNOW WHAT WE MEAN! THERE’S A LITTLE SHOUT OF JOY IN EVERY BITE. Martin’s Apple Chips. Truly crisp. Purely fun. CHEZ MARTIN’S FAMILY FRUIT FARM, NOUS AVONS ÉCOUTÉ LES CONSOMMATEURS QUI ONT DEMANDÉ DES CROUSTILLES DE POMMES AU GOÛT NATURELLEMENT DÉLICIEUX ET CROQUANTES À SOUHAIT. LORSQUE VOUS SAVOUREREZ NOS CROUSTILLES, VOUS COMPRENDREZ! CHAQUE BOUCHÉE GOÛTE LA JOIE. Croustille aux pommes Martin’s. Vraiment craquant, purement amusantes.

Upload: others

Post on 11-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Martin’s Apple Chips. Truly crisp. Purely fun. Product Listing POS... · try our chips, you’ll know what we mean! there’s a little shout of joy in every bite. martin’s apple

MARTINSAPPLECHIPS.COM

AT MARTIN’S FAMILY FRUIT FARM,

WE WERE LISTENING WHEN CONSUMERS

ASKED FOR AN APPLE CHIP WITH

TRUE TASTE AND REAL SNAP. WHEN YOU

TRY OUR CHIPS, YOU’LL KNOW

WHAT WE MEAN! THERE’S A LITTLE

SHOUT OF JOY IN EVERY BITE.

Martin’s Apple Chips. Truly crisp. Purely fun.

CHEZ MARTIN’S FAMILY FRUIT FARM,

NOUS AVONS ÉCOUTÉ LES

CONSOMMATEURS QUI ONT DEMANDÉ

DES CROUSTILLES DE POMMES

AU GOÛT NATURELLEMENT DÉLICIEUX

ET CROQUANTES À SOUHAIT.

LORSQUE VOUS SAVOUREREZ NOS

CROUSTILLES, VOUS COMPRENDREZ!

CHAQUE BOUCHÉE GOÛTE LA JOIE.

Croustille aux pommes Martin’s. Vraiment craquant, purement amusantes.

Page 2: Martin’s Apple Chips. Truly crisp. Purely fun. Product Listing POS... · try our chips, you’ll know what we mean! there’s a little shout of joy in every bite. martin’s apple

Original, 100% Dehydrated Apple Pommes Déshydratées à 100%

22-GRAM SINGLE-SERVE GRAB-AND-GO BAG

SAC DE PORTION INDIVIDUELLE DE 22 G

Pack count 35 per boxEmballage de 35 par boîte

103-GRAM LARGE FAMILY-FORMAT BAGGRAND SAC FORMAT

FAMILIAL DE 103 G

Pack count 10 per boxEmballage de 10 par boîte

64-GRAM MEDIUM SHARING-SIZE BAG

SAC FORMAT MOYEN DE 64 G À PARTAGER

Pack count 15 per boxEmballage de 15 par boîte

GLUTEN FREE • NO FAT NO PRESERVATIVES NO SUGAR ADDED

SANS GLUTEN • SANS GRAS SANS AGENT DE CONSERVATION

SANS SUCRE AJOUTÉ

Dehydrated Apple with Chocolaty Drizzle Garniture Chocolatée sur Pommes Déshydratées

22-GRAM SINGLE-SERVE GRAB-AND-GO BAG

SAC DE PORTION INDIVIDUELLE DE 22 G

Pack count 35 per boxEmballage de 35 par boîte

64-GRAM MEDIUM SHARING-SIZE BAG

SAC FORMAT MOYEN DE 64 G À PARTAGER

Pack count 15 per boxEmballage de 15 par boîte

GLUTEN FREE NO PRESERVATIVES

SANS GLUTEN SANS AGENT DE CONSERVATION

PACKING SPECIFICATIONS – 64 G | SPÉCIFICATIONS D’EMBALLAGE – 64 G

Total weight can vary by pallet. Pallet can be 30–35 lb. Le poids total peut varier en fonction des palettes. Une palette peut peser de 30 à 35 lb.

BAG DIMENSIONS: 9.5" x 6.5" x 3"

BOX DIMENSIONS: 10" x 11.5" x 16"

BOX PACK: 15 x 64g bags

DIM. DU SAC: 9,5 po x 6,5 po x 3 po

DIM. DE LA BOÎTE: 10 po x 11,5 po x 16 po

CONTENU DE LA BOÎTE: 15 sacs de 64g

POIDS BRUT DE LA BOÎTE: 3,28 lb

BOX GROSS WEIGHT: 3.28 lb

PALLET CONFIG: 10 tie x 9 high

PALLET DIMENSIONS: 40" x 48" x 95" high (including wooden pallet)

CONFIG. DE LA PALETTE: 10 en largeur x 9 en hauteur

DIM. DE LA PALETTE: 40 po x 48 po x 95 po de hauteur (incl. pallet en bois)

Page 3: Martin’s Apple Chips. Truly crisp. Purely fun. Product Listing POS... · try our chips, you’ll know what we mean! there’s a little shout of joy in every bite. martin’s apple

Dehydrated Apple with Cinnamon Cannelle sur Pommes Déshydratées

22-GRAM SINGLE-SERVE GRAB-AND-GO BAG

SAC DE PORTION INDIVIDUELLE DE 22 G

Pack count 35 per boxEmballage de 35 par boîte

64-GRAM MEDIUM SHARING-SIZE BAG

SAC FORMAT MOYEN DE 64 G À PARTAGER

Pack count 15 per boxEmballage de 15 par boîte

GLUTEN FREE • NO FAT NO PRESERVATIVES

SANS GLUTEN • SANS GRAS SANS AGENT DE CONSERVATION

Dehydrated Apple with Salted Caramel and Dreamy Vanilla Drizzle Caramel Salé et Garniture Vanillée de Rêve sur Pommes Déshydratées

22-GRAM SINGLE-SERVE GRAB-AND-GO BAG

SAC DE PORTION INDIVIDUELLE DE 22 G

Pack count 35 per boxEmballage de 35 par boîte

64-GRAM MEDIUM SHARING-SIZE BAG

SAC FORMAT MOYEN DE 64 G À PARTAGER

Pack count 15 per boxEmballage de 15 par boîte

GLUTEN FREE NO PRESERVATIVES

SANS GLUTEN SANS AGENT DE CONSERVATION

PACKING SPECIFICATIONS – 22 G | SPÉCIFICATIONS D’EMBALLAGE – 22 G

Total weight can vary by pallet. Pallet can be 30–35 lb. Le poids total peut varier en fonction des palettes. Une palette peut peser de 30 à 35 lb.

BAG DIMENSIONS: 7" x 5" x 3"

BOX DIMENSIONS: 10" x 11.5" x 16"

BOX PACK: 35 x 22g bags

DIM. DU SAC: 7 po x 5 po x 3 po

DIM. DE LA BOÎTE: 10 po x 11,5 po x 16 po

CONTENU DE LA BOÎTE: 35 sacs de 22g

POIDS BRUT DE LA BOÎTE: 2,91 lb

BOX GROSS WEIGHT: 2.91 lb

PALLET CONFIG: 10 tie x 9 high

PALLET DIMENSIONS: 40" x 48" x 95" high (including wooden pallet)

CONFIG. DE LA PALETTE: 10 en largeur x 9 en hauteur

DIM. DE LA PALETTE: 40 po x 48 po x 95 po de hauteur (incl. pallet en bois)

ORIGINAL 103G BAGS ALSO AVAILABLE | LES SACS DE FORMAT ORIGINAL (103 G) SONT ÉGALEMENT OFFERTS.

Page 4: Martin’s Apple Chips. Truly crisp. Purely fun. Product Listing POS... · try our chips, you’ll know what we mean! there’s a little shout of joy in every bite. martin’s apple

SALTED CARAMEL WITH DREAMY VANILLA. IT’S WHAT SWEET DREAMS ARE MADE OF.

CARAMEL SALÉ ET VANILLE DE RÊVE.DOUX RÊVES GARANTIS!

For more information on Martin’s Apple Chips contact:

Peter Katona Marketing and Sales ManagerTel 519.664.2750 Cell 519.572.6139Email [email protected]

Martin’s Family Fruit Farm1420 Lobsinger Line, RR #1 Waterloo, Ontario Canada N2J 4G8