marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | dreams playa...

28
1 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 INFORMACIÓN DE CONTACTO ............................................................................................................................................................................................................. 2 INFORMACIÓN GENERAL......................................................................................................................................................................................................................... 2 TOTAL NUMERO DE HABITACIONES: 502.............................................................................................................................................................................................. 2 DESCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD ........................................................................................................................................................................................................... 2 PUNTOS ÚNICOS DE VENTA ................................................................................................................................................................................................................... 2 INCLUSIONES UNLIMITED-LUXURY ® .......................................................................................................................................................................................................... 3 MÉTODOS DE PAGO ................................................................................................................................................................................................................................. 3 UBICACIÓN ................................................................................................................................................................................................................................................ 3 INFORMACIÓN DE LAS HABITACIONES................................................................................................................................................................................................. 5 PREFERRED CLUB ................................................................................................................................................................................................................................. 8 BIENVENIDOS PERROS DE RAZAS PEQUEÑAS ............................................................................................................................................................................... 14 INFORMACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS ......................................................................................................................................................................................... 15 RESTAURANTES .................................................................................................................................................................................................................................. 15 CÓDIGOS DE VESTIR ......................................................................................................................................................................................................................... 16 BARES ................................................................................................................................................................................................................................................... 16 ACCESO A BENEFICIOS EN AMBOS HOTELES ...................................................................................................................................................................................... 17 EXPERIENCIA DE CENAS SIP, SAVOR & SEE..................................................................................................................................................................................... 17 CENAS ROMÁNTICAS ........................................................................................................................................................................................................................ 18 ACTIVIDADES/ENTRETENIMIENTO........................................................................................................................................................................................................ 18 ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE ............................................................................................................................................................................................................ 18 WATER SPORTS .................................................................................................................................................................................................................................. 18 PISCINAS .............................................................................................................................................................................................................................................. 18 PARQUE ACUÁTICO Y RÍO LENTO ................................................................................................................................................................................................. 18 HABITAT DE DELFINES ...................................................................................................................................................................................................................... 19 SERVICIO DE NIÑERA* ....................................................................................................................................................................................................................... 19 EXPLORER’S CLUB PARA NIÑOS ...................................................................................................................................................................................................... 19 CORE ZONE TEENS CLUB................................................................................................................................................................................................................. 19 GOLF .................................................................................................................................................................................................................................................... 20 SPA/FITNESS............................................................................................................................................................................................................................................... 20 DREAMS SPA BY PEVONIA ® ............................................................................................................................................................................................................... 20 CEREMONIA DE TEMAZCAL ............................................................................................................................................................................................................. 21 FITNESS CENTER................................................................................................................................................................................................................................. 21 INSTALACIONES Y SERVICIOS ................................................................................................................................................................................................................ 21 CENTRO DE NEGOCIOS ................................................................................................................................................................................................................... 22 UNLIMITED CONNECTIVITY............................................................................................................................................................................................................. 22 ROMANCE ................................................................................................................................................................................................................................................. 22 PAQUETES DE BODA ......................................................................................................................................................................................................................... 22 PAQUETE DREAMS LUNA DE MIEL Y ANIVERSARIO...................................................................................................................................................................... 25 GRUPOS Y CONVENCIONES .................................................................................................................................................................................................................. 26 PLANO DE LOS SALONES.................................................................................................................................................................................................................. 27 CAPACIDAD DE LOS SALONES ........................................................................................................................................................................................................ 27 MAPA.......................................................................................................................................................................................................................................................... 28

Upload: others

Post on 05-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

1 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

INFORMACIÓN DE CONTACTO ............................................................................................................................................................................................................. 2

INFORMACIÓN GENERAL ......................................................................................................................................................................................................................... 2

TOTAL NUMERO DE HABITACIONES: 502 .............................................................................................................................................................................................. 2

DESCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD ........................................................................................................................................................................................................... 2

PUNTOS ÚNICOS DE VENTA ................................................................................................................................................................................................................... 2

INCLUSIONES UNLIMITED-LUXURY® .......................................................................................................................................................................................................... 3

MÉTODOS DE PAGO ................................................................................................................................................................................................................................. 3

UBICACIÓN ................................................................................................................................................................................................................................................ 3

INFORMACIÓN DE LAS HABITACIONES ................................................................................................................................................................................................. 5

PREFERRED CLUB ................................................................................................................................................................................................................................. 8

BIENVENIDOS PERROS DE RAZAS PEQUEÑAS ............................................................................................................................................................................... 14

INFORMACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS ......................................................................................................................................................................................... 15

RESTAURANTES .................................................................................................................................................................................................................................. 15

CÓDIGOS DE VESTIR ......................................................................................................................................................................................................................... 16

BARES ................................................................................................................................................................................................................................................... 16

ACCESO A BENEFICIOS EN AMBOS HOTELES ...................................................................................................................................................................................... 17

EXPERIENCIA DE CENAS SIP, SAVOR & SEE ..................................................................................................................................................................................... 17

CENAS ROMÁNTICAS ........................................................................................................................................................................................................................ 18

ACTIVIDADES/ENTRETENIMIENTO ........................................................................................................................................................................................................ 18

ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE ............................................................................................................................................................................................................ 18

WATER SPORTS .................................................................................................................................................................................................................................. 18

PISCINAS .............................................................................................................................................................................................................................................. 18

PARQUE ACUÁTICO Y RÍO LENTO ................................................................................................................................................................................................. 18

HABITAT DE DELFINES ...................................................................................................................................................................................................................... 19

SERVICIO DE NIÑERA* ....................................................................................................................................................................................................................... 19

EXPLORER’S CLUB PARA NIÑOS ...................................................................................................................................................................................................... 19

CORE ZONE TEENS CLUB ................................................................................................................................................................................................................. 19

GOLF .................................................................................................................................................................................................................................................... 20

SPA/FITNESS ............................................................................................................................................................................................................................................... 20

DREAMS SPA BY PEVONIA® ............................................................................................................................................................................................................... 20

CEREMONIA DE TEMAZCAL ............................................................................................................................................................................................................. 21

FITNESS CENTER ................................................................................................................................................................................................................................. 21

INSTALACIONES Y SERVICIOS ................................................................................................................................................................................................................ 21

CENTRO DE NEGOCIOS ................................................................................................................................................................................................................... 22

UNLIMITED CONNECTIVITY............................................................................................................................................................................................................. 22

ROMANCE ................................................................................................................................................................................................................................................. 22

PAQUETES DE BODA ......................................................................................................................................................................................................................... 22

PAQUETE DREAMS LUNA DE MIEL Y ANIVERSARIO ...................................................................................................................................................................... 25

GRUPOS Y CONVENCIONES .................................................................................................................................................................................................................. 26

PLANO DE LOS SALONES .................................................................................................................................................................................................................. 27

CAPACIDAD DE LOS SALONES ........................................................................................................................................................................................................ 27

MAPA .......................................................................................................................................................................................................................................................... 28

Page 2: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

2 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

INFORMACIÓN DE CONTACTO DIRECTORA DE VENTAS Irene Prado

[email protected]

GERENTE DE VENTAS Hector Quiroz

[email protected]

DIRECCIÓN DEL HOTEL Lote RTH-7-PM-II, Lte1, Mza1, Sm3

Playa Mujeres, Zona Continental Municipio Isla Mujeres,

Quintana Roo, Mexico, 77400

TELÉFONO (52) 998.234.0300

INFORMACIÓN GENERAL Perfectamente situado en el exclusivo complejo turístico de Playa Mujeres dentro de su mundialmente famoso campo de

golf y con playas de arena blanca y el color turquesa del mar Caribe se encuentra el impresionante hotel Dreams Playa

Mujeres Golf & Spa Resort. Este resort cuenta con 502 suites lujosamente equipadas y elegantemente decoradas y con

más de 6,308 m2 de piscinas ubicadas en forma descendente en dirección a la playa con vistas espectaculares al mar, dos

son con vista infinita, 6 Jacuzzis exteriores, piscina para niños, un mini parque acuático para los pequeños; un parque

acuático y un rio lento. Localizado a sólo 10 minutos del centro de Cancún y a 35 minutos del aeropuerto Internacional

de Cancún, éste lujoso resort es el lugar ideal para vacaciones de pareja y para familias con niños.

En Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort nuestros huéspedes disfrutaran los beneficios de Unlimited-Luxury® donde

todo está incluido y no se requieren brazaletes ni propinas— bebidas Premium ilimitadas en cualquiera de nuestros 13

bares y lounge que incluyen 4 bares de bebidas sin alcohol para niños y adolescentes, cenas gourmet a la carta, servicio a

la habitación las 24 horas del día, mini bar reabastecido diariamente, servicio de meseros en las piscinas y playa ¡y mucho

más!

TOTAL NUMERO DE HABITACIONES: 502

DESCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD Perfectamente situado en el exclusivo complejo turístico de Playa Mujeres dentro de su mundialmente famoso campo de

golf y con playas de arena blanca y el color turquesa del mar Caribe se encuentra el impresionante hotel Dreams Playa

Mujeres Golf & Spa Resort. Este resort cuenta con 502 suites lujosamente equipadas y elegantemente decoradas y con

más de 6,308m2 de piscinas ubicadas en forma descendente en dirección a la playa con vistas espectaculares al mar, dos

son con vista infinita, 6 whirlpools exteriores, piscina para niños, su propio parque acuático para los pequeños, un

parque acuático y un río lento. Localizado a sólo 10 minutos del centro de Cancún y a 35 minutos del aeropuerto

Internacional de Cancún, éste lujoso resort es el lugar ideal para vacaciones de pareja y para familias con niños.

En Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort nuestros huéspedes disfrutaran los beneficios de Unlimited-Luxury® donde

todo está incluido y no se requirieren brazaletes ni propinas— bebidas Premium ilimitadas en cualquiera de nuestros 13

bares y lounge que incluyen 4 bares de bebidas sin alcohol para niños y adolescentes, cenas gourmet a la carta, mini bar

diariamente reabastecido, servicio de meseros en las piscinas y playa, con varias opciones de alimentos que permiten a

los clientes disfrutar de un servicio de 24 horas ya sea un bocadillo en el restaurante Tides o disfrutándolo con nuestro

servicio a la habitación.

Los huéspedes de Dreams Playa Mujeres también tendrán exclusivos descuentos enrondas de golf y transportación

desde y hacia el campo de golf de campeonato diseñado por Greg Norman localizado a solo 5 minutos del área de la

recepción del resort. Además de actividades ilimitadas durante el día, entretenimiento nocturno en vivo, Explorer’s

Club para niños con actividades supervisadas durante el día, Core Zone Teens Club con actividades orientadas a

adolescentes, servicios de bienvenida, amenidades románticas ¡y mucho más! Dreams Playa Mujeres es un lugar

magnífico para bodas, vacaciones románticas o vacaciones familiares.

PUNTOS ÚNICOS DE VENTA • Dreams Playa Mujeres ofrece a sus huéspedes una bella playa de arena blanca infinita con vistas espectaculares de los

diferentes tonos de azul en el agua del océano.

• Rondas de golf y servicio de transporte gratuito desde y hacia el campo de golf de 18 hoyos Playa Mujeres diseñado

por la leyenda de golf Greg Norman localizado a solo 5minutos del lobby del Dreams Playa Mujeres.

Page 3: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

• Localizado en un exclusivo complejo turístico y residencial ubicado a 35 minutos al norte del Aeropuerto

Internacional de Cancún y a sólo 10 minutos del centro de la Ciudad de Cancún.

• Tres niveles de piscinas con 6,308 metros cuadrados, ubicadas en forma descendente en dirección a la playa con

vistas espectaculares al mar, dos son con vista infinita, 6 Jacuzzis exteriores y una piscina para niños

• Un mini parque acuático para niños junto con un parque acuático para huéspedes de todas las edades con 2

toboganes de más de 100mts así como un Río Lento para uso exclusivo de clientes Preferred.

• Amplias Master Suites y habitaciones conectadas. Las habitaciones Preferred Club Master Suites ofrecen increíbles

vistas al mar y pueden acomodar hasta 4 personas, y éstas se pueden conectar con habitaciones Preferred Club

Junior Suites convirtiéndose en una Suite Familiar con la capacidad de hospedar hasta 9 personas en total. También,

la preciosa Preferred Club Villa de 2 Habitaciones y la impresionante Preferred Club Suite Presidencial Familiar Vista

al Mar pueden acomodar hasta 8 personas.

• La magnífica Preferred Club Suite Presidencial Vista Frontal al Mar se puede conectar con ambas, una Preferred Club

Junior Suite Vista Frontal al Mar así como con la Preferred Club Master Vista Frontal al Mar para disfrutar de lujo

ilimitado.

• Jardín central rodeado por la piscina y por la vegetación tropical es perfecto para bodas y eventos privados con una

capacidad de hasta 400 huéspedes.

• Swim out Suites en el segundo piso de los edificios Preferred con Vista al Mar combinando espectaculares vistas al

mar con piscinas semi-privadas.

• Tradicional ceremonia de temazcal sin costo adicional (se lleva a cabo en Spa del resort)

• La Preferred Club Paramount Suite Vista al Mar es ideal para parejas celebrando su boda o una ocasión especial.

Cuenta con un espacio 1,400m2 y una espaciosa terraza con vista al océano que es perfecta para ceremonias,

cocteles e incluso para cenas privadas para grupos de hasta 60 personas.

• Los huéspedes mayores a 18 años hospedándose en Dreams Playa Mujeres tendrán acceso total para disfrutar las

instalaciones de Secrets Playa Mujeres Golf y Spa Resort*.

• Hábitat de delfines en la propiedad

INCLUSIONES UNLIMITED-LUXURY® Unlimited-Luxury® donde todo está incluido:

• Acceso ilimitado a diferentes opciones de menús gourmet a la carta sin reservaciones requeridas.

• Bebidas Premium nacionales e internacionales ilimitadas.

• Jugos de frutas y bebidas Premium sin alcohol ilimitadas.

• Servicio a la habitación y de Concierge las 24 horas.

• Servicio de meseros en el área de playa y piscina.

• Mini-bar reabastecido diario de bebidas sin alcohol, agua embotellada, jugos de frutas y cervezas.

• Servicio de camarista diario.

• Innumerables actividades durante el día y entretenimiento en vivo por las noches.

• Fiestas temáticas, bares con vista al océano y entretenimiento.

• No se requieren brazaletes.

• Incluye todos los impuestos y propinas.

• Sea parte de una tradicional ceremonia de Temazcal en Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort.

• Disfrute de señal de Internet Wi-Fi y las llamadas internacionales gratuitas a Estados Unidos, Canadá y México con

Unlimited Connectivity. La aplicación para su móvil también permite a nuestros huéspedes consultar los horarios de

todos los eventos, actividades y restaurantes en el resort. Además de proporcionar información local del destino,

excursiones ¡y mucho más!

MÉTODOS DE PAGO • Se aceptan las tarjetas de crédito Visa, MasterCard y American Express

• El servicio de intercambio de divisas está localizado en la recepción.

UBICACIÓN Localizado en el exclusivo complejo residencial de Playa Mujeres, Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort se encuentra

a sólo 10 minutos conduciendo al norte de la Ciudad de Cancún y a 35 minutos del Aeropuerto Internacional de

Cancún. Disfrute las vistas escénicas de Isla Mujeres y la Zona Hotelera de Cancún desde el resort.

Page 4: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

4 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Mes ºF ºC

Enero 81/67 27/20

Febrero 82/68 28/20

Marzo 84/70 29/21

Abril 85/72 30/22

Mayo 88/77 31/25

Junio 88/78 31/26

Julio 91/78 33/26

Agosto 91/77 33/25

Septiembre 89/76 32/25

Octubre 88/75 31/24

Noviembre 84/71 29/22

Diciembre 82/69 28/21

Distancia hacia las otras propiedades de la cadena más próximas:

Propiedades hermanas Distancia Distancia Tiempo

Secrets Playa Mujeres Golf & Spa Resort A un costado A un costado 2 min

Dreams Sands Cancun Resort & Spa 10 millas 16 km 20 min

Secrets The Vine Cancun 13 millas 21 km 25 min

Zoëtry Paraiso de la Bonita Riviera Maya 20 millas 32 km 45 min

Secrets Silversands Riviera Cancun 20 millas 32 km 45 min

Now Sapphire Riviera Cancun 25 millas 40 km 50 min

Dreams Riviera Cancun Resort & Spa 25 millas 40 km 50 min

Zoëtry Villa Rolandi Isla Mujeres Cancun 25 millas 40 km 50 min

Now Jade Riviera Cancun 27 millas 44 km 55 min

Secrets Maroma Beach Riviera Cancun 35 millas 56 km 70 min

Secrets Capri Riviera Cancun 40 millas 64 km 75 min

Dreams Puerto Aventuras Resort & Spa 60 millas 97 km 100 min

Dreams Tulum Resort & Spa 70 millas 113 km 120 min

INFORMACIÓN DEL DESTINO Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort se encuentra convenientemente localizado a 10 minutos al norte de la ciudad

de Cancún. Cuenta con exclusivas playas de arena blanca y una serena atmósfera con una ubicación cercana a las

principales excursiones, centros comerciales, restaurantes, vida nocturna en Cancún y más.

Sitios de Intrerés Local:

• Isla Mujeres | 14.5 km / 50 minutos

Esta relajante isla accesible por ferry es un gran lugar para visitar por un día desde Cancún.

• Laguna Bojórquez - Nichupté | 37 km / 35 minutos

Esta laguna ofrece pesca-recreativa deportiva de clase mundial.

• Parque Nizuc Water Park | 56 km / 45 minutos

Este parque provee entretenimiento para todas las edades, ideal para paseo por un día.

• Snorkel en los arrecifes | Varios

Los huéspedes tendrán la oportunidad de realizar actividades de Snorkel por si mismos cerca de las especies más

asombrosas del Caribe.

• Xcaret | 80 km / 1 hora y 15 minutos

Aprende sobre la cultura Maya y disfruta de actividades en familia en este parque donde tendrás una experiencia

ecológica y arqueológica.

Page 5: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

5 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

• Xplor Park | 80 km / 1 hora y 20 minutos

Este parque de aventura localizado en la selva de la Riviera Maya cuenta con tirolesas, un río subterráneo, vehículos

anfibios, balsas y más.

• Xel-Ha | 113km / 1 hora y 50 minutos

Disfruta realizando actividades acuáticas en lagunas naturales y cuevas mientras aprendes de la ancestral cultura

Maya.

• Tulum |137 km / 2 horas y 15 minutos

Estas ruinas mayas están localizadas en una de las más importantes ciudades de su época y están entre los sitios

turísticos más populares en el área.

• Chichén Itzá | 210 km / 2 horas y 20 minutos

Una de las más impresionantes ruinas mayas catalogada como una de las nuevas 7 maravillas del mundo.

• Cobá | 185 km / 2 horas y 40 minutos

Las ruinas mayas de Cobá están localizadas en la profundidad de la selva, ofreciendo la pirámide más alta de toda la

Península de Yucatán.

INFORMACIÓN DE LAS HABITACIONES Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort cuenta con 502 espaciosas suites, con impresionantes vistas de la piscina, del

jardín, vistas al mar y una opción swim-out y habitaciones frente al mar con acceso a una terraza privada. Estas lujosas

suites están diseñadas con un toque moderno y sofisticado, cuentan con una cabecera de madera, luz indirecta que

enfatiza los hermosos contrastes entre la madera y la decoración turquesa de la habitación.

Categorias de Habitación Tamaño Tipos de Cama Máximo de

personas

Ocupación

Máxima de

adultos**

Cantidad

Junior Suite Vista al Jardín 56 m2 1 cama king 4 3 38

2 camas queen 4 3 69

Junior Suite Vista a la Piscina 56 m2 1 cama king 4 3 32

2 camas queen 4 3 43

Junior Suite Vista Parcial al Mar 56 m2

1 cama king 4 3 32

2 camas queen 5 3 47

Junior Suite Vista al Mar 56 m2 1 cama king 4 3 39

2 camas queen 5 3 48

Family Junior Suite Vista al Jardín* 112 m2 1 cama king y

2 camas queen 8 5 N/A

Family Junior Suite Vista al Mar* 112 m2 1 cama king y

2 camas queen 8 5 N/A

Preferred Club Junior Suite Vista al Mar 58 m2 1 cama king 4 3 35

2 camas queen 5 3 61

Preferred Club Junior Suite Swim Out

Vista al Mar *Solo adultos +13 58 m2

1 cama king 3 3 8

2 camas queen 3 3 8

Page 6: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

6 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Preferred Club Junior Suite Vista

Frontal al Mar con Piscina Privada 58 m2

1 king bed 3 3 4

2 queen beds 3 3 3

Preferred Club Master Suite Vista al

Mar 108 m2

1 king bed 4 3 8

2 queen beds 5 3 4

Preferred Club Master Suite Swim Out

Vista al Mar Solo adultos +13 108 m2 1 cama king 3 3 5

Preferred Club Master Suite con Vista

Frontal al Mar con Piscina Privada 108 m2 1 cama king 3 3 3

Preferred Club Family Suite Vista al

Mar * 166 m2

1 cama king y

2 camas queen 8 5 N/A

Preferred Club Villa de Dos

Habitaciones 147 m2

1 cama king y

2 camas queen 8 5 12

Preferred Club Paramount Suite Vista

al Mar 460 m2 1 cama king 4 3 1

Preferred Club Suite Governor Familiar

Vista al Mar 379 m2

1 cama king y

2 camas queen 8 5 1

Preferred Club Suite Presidencial Vista

Frontal al Mar 824 m2 1 cama king 4 2 1

TOTAL NUMERO DE HABITACIONES 502

* Estas habitaciones no cuentan para las 502 suites; son suites con la capacidad de conectarse

**Consulte las descripciones de las habitaciones para conocer las combinaciones de ocupación máxima.

En adición todas las suites enlistadas ofrecen las siguientes amenidades e inclusiones:

• Una cama tamaño king o dos tamaño queen

• Televisión de 48 pulgadas

• Área de estancia amueblada con sofá cama

• Jacuzzi en la terraza (con excepción de las

habitaciones swim out y con vista frontal al mar)

• Cortinas Blackout

• Ventilador de techo

• Teléfono de marcación directa

• Radio reloj con alarma con capacidad de conectarse

a diferentes dispositivos electrónicos

• Conexiones para unidades USB

• Caja de seguridad electrónica tamaño laptop

• Mini bar diariamente reabastecido con cerveza,

bebidas sin alcohol, jugos de frutas y agua

embotellada.

• Máquina de Café Nespresso

• Secadora de cabello

• Regadera, dos lavabos y espejo de vanidad

• Espejo de cuerpo completo

• Batas de baño y pantuflas

• Dreams Box para servicio a habitaciones

• Tablets en todas las habitaciones con información

del complejo, como menú de servicio a la habitación

comedor en la habitación, tratamientos de spa, reloj

de sol y más

DESCRIPCIÓN DE LAS CATEGORÍAS DE SUITES Junior Suite Vista al Jardín – 602 ft2 / 56 m2

Todas las suites están disponibles con una cama King o 2 camas Queen junto con una cubierta de mármol mexicano

Santo Tomás, un amplio armario, plancha de vapor, caja de seguridad electrónica, mini bar y máquina de Café

Nespresso. Para asegurar el confort de la familia, un área de estancia con sofá-cama conecta hacia la bella terraza

amueblada privada que incluye un Jacuzzi con vista a los hermosos jardines del resort. Los espejos rotatorios proveen de

Page 7: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

7 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

privacidad al área de baño y que ofrece una regadera efecto lluvia, doble lavabo, WC, báscula, teléfono adicional,

secadora de cabello, espejo de vanidad, espejo de cuerpo completo, batas de baño y pantuflas.

*Para asegurar la comodidad de las familias, la Junior Suite Vista al Jardín con cama King puede conectarse bajo solicitud con una

Junior Suite Vista al Jardín con dos camas Queen. Aplica un costo adicional.

Junior Suite Vista a la Piscina – 602 ft2 / 56 m2

Todas las suites están disponibles con una cama King o 2 camas Queen junto con una cubierta de mármol mexicano

Santo Tomás, un amplio armario, plancha de vapor, caja de seguridad electrónica, mini bar y máquina de Café

Nespresso. Para asegurar el confort de la familia, un área de estancia con sofá-cama conecta hacia la bella terraza

amueblada privada que incluye un Jacuzzi con vista a la impresionante zona de las albercas. Los espejos rotatorios

proveen de privacidad al área de baño y que ofrece una regadera efecto lluvia, doble lavabo, WC, báscula, teléfono

adicional, secadora de cabello, espejo de vanidad, espejo de cuerpo completo, batas de baño y pantuflas.

Junior Suite Vista Parcial al Mar – 602 ft2 / 56 m2

Todas las suites están disponibles con una cama King o 2 camas Queen junto con una cubierta de mármol mexicano

Santo Tomás, un amplio armario, plancha de vapor, caja de seguridad electrónica, mini bar y máquina de Café

Nespresso. Para asegurar el confort de la familia, un área de estancia con sofá-cama conecta hacia la bella terraza

amueblada privada que incluye un Jacuzzi con vista parcial al mar Caribe. Los espejos rotatorios proveen de privacidad al

área de baño y que ofrece una regadera efecto lluvia, doble lavabo, WC, báscula, teléfono adicional, secadora de cabello,

espejo de vanidad, espejo de cuerpo completo, batas de baño y pantuflas.

Combinación máxima de ocupación:

Cama King: 2 adultos y 2 niños o 3 adultos y 1 niño

2 Camas Queen: 2 adultos y 3 niños o 3 adultos y 1 niño.

*Para asegurar la comodidad de las familias, la Junior Suite Vista Parcial al Mar con cama King puede conectarse bajo solicitud

con una Junior Suite Vista Parcial al Mar con dos camas Queen. Aplica un costo adicional.

Junior Suite Vista al Mar - 602 ft2 / 56 m2

Todas las suites están disponibles con una cama King o 2 camas Queen junto con una cubierta de mármol mexicano

Santo Tomás, un amplio armario, plancha de vapor, caja de seguridad electrónica, mini bar y máquina de Café

Nespresso. Para asegurar el confort de la familia, un área de estancia con sofá-cama conecta hacia la bella terraza

amueblada privada que incluye un Jacuzzi con vista al mar Caribe. Los espejos rotatorios proveen de privacidad al área

de baño y que ofrece una regadera efecto lluvia, doble lavabo, WC, báscula, teléfono adicional, secadora de cabello,

espejo de vanidad, espejo de cuerpo completo, batas de baño y pantuflas.

Combinación máxima de ocupación:

Cama King: 2 adultos y 2 niños o 3 adultos y 1 niño

2 Camas Queen: 2 adultos y 3 niños o 3 adultos y 1 niños.

Para asegurar la comodidad de las familias, la Junior Suite Vista al Mar con cama King puede conectarse bajo solicitud con una

Junior Suite Vista al Mar con dos camas Queen. Aplica un costo adicional.

Family Junior Suite Vista al Jardín – 1204 ft2 / 112 m2

Todas las suites están disponibles con una cama King y 2 camas Queen junto con una cubierta de mármol mexicano

Santo Tomás, un amplio armario, plancha de vapor, caja de seguridad electrónica, mini bar y máquina de Café

Nespresso. Televisión satelital de pantalla plana 48 pulgadas. Para asegurar el confort de la familia, un área de estancia

con sofá-cama conecta hacia la bella terraza amueblada privada que incluye un Jacuzzi con vista a los hermosos jardines

del resort. Los espejos rotatorios proveen de privacidad al área de baño y que ofrece una regadera efecto lluvia, doble

lavabo, WC, báscula, teléfono adicional, secadora de cabello, espejo de vanidad, espejo de cuerpo completo, batas de

baño y pantuflas. Dreams box para entrega de servicio de habitación disponible 24 horas.

Ocupación mínima de la habitación: 3 adultos

Ocupación máxima de la habitación: 8 personas (5 adultos y 3 niños | 4 adultos y 4 niños)

Page 8: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

8 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Combinación máxima de ocupación:

Adults Children Adults Children Adults Children

3 1 4 1 5 1

3 2 4 2 5 2

3 3 4 3 5 3

3 4 4 4

3 5

Family Junior Suite Vista al Mar – 1204 ft2 / 112 m2

Todas las suites están disponibles con una cama King y 2 camas Queen junto con una cubierta de mármol mexicano

Santo Tomás, un amplio armario, plancha de vapor, caja de seguridad electrónica, mini bar y máquina de Café

Nespresso. Televisión satelital de pantalla plana 48 pulgadas. Para asegurar el confort de la familia, un área de estancia

con sofá-cama conecta hacia la bella terraza amueblada privada que incluye un Jacuzzi con vista al mar Caribe. Los

espejos rotatorios proveen de privacidad al área de baño y que ofrece una regadera efecto lluvia, doble lavabo, WC,

báscula, teléfono adicional, secadora de cabello, espejo de vanidad, espejo de cuerpo completo, batas de baño y

pantuflas. Dreams box para entrega de servicio de habitación disponible 24 horas.

Ocupación mínima de la habitación: 3 adultos

Ocupación máxima de la habitación: 8 personas ( 5 adultos y 3 niños | 4 adultos y 4 niños)

Combinación máxima de ocupación:

Adults Children Adults Children Adults Children

3 1 4 1 5 1

3 2 4 2 5 2

3 3 4 3 5 3

3 4 4 4

3 5

PREFERRED CLUB Todas las Preferred Club suites ofrecen el estatus preferred a nuestros huéspedes, amenidades y un servicio mejorado:

• Registro de entrada y salida privado en el Lounge Privado del Preferred Club.

• Servicio de desayuno continental diario, bocadillos fríos y calientes, exquisitos postres y finos licores en el lounge.

• Desayuno a la carta en el restaurant Maris.

• Acceso al Rio lento en la sección de Villas Preferred.

• 20% de descuento en tratamientos de spa (no es combinable con otras promociones y ofertas)

• Amenidades mejoradas en amenidades de baño y servicio de mini bar.

• Acceso incluido a las computadoras en el lounge del Preferred Club.

• Periódico incluido a la habitación. (Disponible en Inglés o Español).

• Menú de almohadas

• Camas estilo Bali alrededor de la piscina y en el área exclusiva de playa para huéspedes Preferred.

• Area Club Preferred en la playa con acceso exclusivo al bar Hideaway.

Preferred Club Junior Suite Vista al Mar – 624 ft2 / 58 m2

En adición a las amenidades arriba mencionadas, la Preferred Club Junior Suite Vista al Mar está disponible con una cama

King o 2 camas Queen junto con una cubierta de mármol mexicano Santo Tomás, amplio armario, caja de seguridad

electrónica tamaño laptop, plancha de vapor, mini bar y máquina de Café Nespresso. Televisión satelital de pantalla plana

48 pulgadas. Para asegurar el confort de tu familia, un área de estancia con sofá-cama conecta hacia la bella terraza

amueblada privada que incluye un Jacuzzi con espectaculares vistas al mar Caribe. Los espejos rotatorios proveen de

privacidad al área de baño y que ofrece una regadera, lavabos dobles, WC, báscula, teléfono adicional, secadora de

cabello, espejo de vanidad, espejo de cuerpo completo, batas de baño y pantuflas. Dreams box para entrega de servicio

de habitación disponible 24 horas

Combinación máxima de ocupación:

Cama King: 2 adultos y 2 niños o 3 adultos y 1 niño

2 Camas Queen: 2 adultos y 3 niños o 3 adultos

Page 9: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

9 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Preferred Club Junior Suite Swim Out Vista al Mar – 624 ft2 / 58 m2

En adición a las amenidades arriba mencionadas, la Preferred Club Junior Suite Swim Out Vista al Mar está disponible

con una cama King o 2 camas Queen junto con una cubierta de mármol mexicano Santo Tomás, amplio armario, caja de

seguridad electrónica tamaño laptop, plancha de vapor, mini bar y máquina de Café Nespresso. Para asegurar el confort

de tu familia, un área de estancia con sofá-cama conecta hacia la bella terraza amueblada privada que cuenta con acceso a

una piscina semi-privada mirando hacia el impresionante mar Caribe. Los espejos rotatorios proveen de privacidad al

área de baño y que ofrece una regadera, lavabos dobles, WC, báscula, teléfono adicional, secadora de cabello, espejo de

vanidad, espejo de cuerpo completo, batas de baño y pantuflas.

Ocupación máxima: 3 adultos (solo uso para huéspedes mayores de 13 años)

Preferred Club Junior Suite Vista Frontal al Mar con Piscina Privada – 624 ft2 / 58 m2

En adición a las amenidades arriba mencionadas, la Preferred Club Junior Suite Vista Frontal al Mar con Piscina Privada

está disponible con una cama King o 2 camas Queen junto con una cubierta de mármol mexicano Santo Tomás, amplio

armario, caja de seguridad electrónica tamaño laptop, plancha de vapor, mini bar y máquina de Café Nespresso. Para

asegurar el confort de tu familia, un área de estancia separada con sofá-cama conecta hacia la bella terraza amueblada

privada que incluye una piscina privada frente al Océano y acceso directo a la playa. Los espejos rotatorios proveen de

privacidad al área de baño y que ofrece una regadera, lavabos dobles, WC, báscula, teléfono adicional, secadora de

cabello, espejo de vanidad, espejo de cuerpo completo, batas de baño y pantuflas.

Ocupación máxima: 3 adultos (solo uso para huéspedes mayores de 13 años)

Preferred Club Master Suite Vista al Mar – 1,162 ft2 / 108 m2

En adición a las amenidades anteriormente mencionadas, la Preferred Club Master Suite Vista al Mar tiene una espaciosa

habitación incluye dos camas tamaño queen o una cama king, un sofá y una amplia cajonera debajo de una cubierta de

mármol Santo Tomás. El área de baño ofrece una tina de hidromasaje, una extensa regadera, lavabos dobles, WC,

báscula, teléfono adicional, secadora de cabello, espejo de vanidad, espejo de cuerpo completo, batas de baño y

pantuflas, dentro del amplio entrar armario una caja de seguridad tamaño laptop y una plancha de vapor. Un área de

estancia separada ofrecen una mesa de comedor para 4 personas, un amplia área para sentarse con un sofá cama y una

TV satelital de pantalla plana que se conecta a la bella terraza amueblada que incluye un Jacuzzi con una impresionante

vista al Océano.

Combinación máxima de ocupación:

Cama King: 2 adultos y 2 niños o 3 adultos y 1 niño

2 Camas Queen: 2 adultos y 3 niños o 3 adultos y 2 niños.

Para asegurar la comodidad de las familias, la Preferred Club Master Suite Vista al Mar con cama King puede conectarse bajo

solicitud con una Preferred Club Junior Suite Vista al Mar con dos camas queen. Aplica un costo adicional.

Preferred Club Master Suite Swim-Out Vista al Mar – 1,162 ft2 / 108 m2

En adición a las amenidades anteriormente mencionadas, la Preferred Club Master Suite Swim Out Vista al Mar cuenta

con una espaciosa habitación que incluye una cama tamaño King mirando al fascinante Mar Caribe, un sofá y una amplia

cajonera debajo de una cubierta de mármol Santo Tomás. El área de baño ofrece una tina de hidromasaje, una extensa

regadera, lavabos dobles, WC, báscula, teléfono adicional, secadora de cabello, espejo de vanidad, espejo de cuerpo

completo, batas de baño y pantuflas, dentro del amplio armario una caja de seguridad tamaño laptop y una plancha de

vapor. Un área de estancia separada ofrecen una mesa de comedor para 4 personas, un amplia área para sentarse con un

sofá cama y una TV satelital de pantalla plana que se conecta a la bella terraza amueblada que cuenta con acceso a una

piscina semi-privada mirando hacia el impresionante mar Caribe. Se requiere una edad mínima de 13 años a todos los

huéspedes de ésta suite.

Ocupación máxima: 3 adultos (solo uso para huéspedes mayores de 13 años)

Preferred Club Master Suite Vista Frontal al Mar con Piscina Privada – 1,162 ft2 / 108 m2

En adición a las amenidades anteriormente mencionadas, la Preferred Club Suite Familiar Vista Frontal al Mar cuenta con

una espaciosa habitación que incluye una cama tamaño King mirando al fascinante Mar Caribe, un sofá y una amplia

cajonera debajo de una cubierta de mármol Santo Tomás. El área de baño ofrece una tina de hidromasaje, una extensa

regadera, lavabos dobles, WC, báscula, teléfono adicional, secadora de cabello, espejo de vanidad, espejo de cuerpo

completo, batas de baño y pantuflas, dentro del amplio armario una caja de seguridad tamaño laptop y una plancha de

Page 10: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

10 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

vapor. Un área de estancia separada ofrecen una mesa de comedor para 4 personas, un amplia área para sentarse con un

sofá cama y una TV satelital de pantalla plana que se conecta a la bella terraza amueblada que incluye una piscina privada

frente al Océano y acceso directo a la playa.

Ocupación máxima: 3 adultos (solo uso para huéspedes mayores de 13 años)

*Para asegurar el confort de su familia la Preferred Club Master Suite Vista Frontal al Mar con Piscina Privada puede ser

conectada bajo solicitud a una Preferred Club Junior Suite Vista Frontal al Mar con Piscina Privada con 2 camas queen. Aplica un

costo adicional.

Preferred Club Family Suite Vista al Mar – 1,786 ft2/ 166 m2

En adición a las comodidades anteriores, todas las suites incluyen dos habitaciones de diseño moderno y elegante.

Preferred Club Master Suite con una con cama king size y conexión Preferred Club Junior Suite Vista al mar con dos

camas queen. Junto con una cubierta de mármol mexicano Santo Tomás, amplio armario, caja de seguridad electrónica

tamaño laptop, plancha de vapor, mini bar y máquina de Café Nespresso. Para asegurar el confort de tu familia, un área

de estancia separada con sofá-cama conecta hacia la bella terraza amueblada privada que incluye un Jacuzzi con

espectaculares vistas al mar Caribe. Los espejos rotatorios proveen de privacidad al área de baño y que ofrece una

regadera, lavabos dobles, WC, báscula, teléfono adicional, secadora de cabello, espejo de vanidad, espejo de cuerpo

completo, batas de baño y pantuflas.

Ocupación mínima de la habitación: 3 adultos

Ocupación máxima de la habitación: 8 personas (5 adultos y 3 niños | 4 adultos y 4 niños)

Combinación máxima de ocupación:

Adults Children Adults Children Adults Children

3 1 4 1 5 1

3 2 4 2 5 2

3 3 4 3 5 3

3 4 4 4

3 5

Preferred Club Villa de Dos Habitaciones - 1,582 ft2 / 147 m2

Esta villa de una sola planta fue diseñada con un toque moderno y elegante con techos de doble altura, lo que refleja

amplitud y comodidad para toda la familia. Una de las habitaciones cuenta con una cama king, mientras que la segunda

habitación cuenta con dos camas tamaño queen. También incluye una cubierta de mármol Santo Tomás, una televisión

satelital de 48” y un armario con caja de seguridad electrónica. Cada habitación cuenta con un baño propio con ducha de

lluvia, lavabo doble, WC, una báscula, un teléfono adicional, secador de pelo, espejo de tocador, espejo de cuerpo

entero, albornoces y pantuflas. Para garantizar la comodidad de la familia, una zona de estar independiente con una mesa

de comedor para 6 personas, un sofá cama y una televisión por satélite. La villa también ofrece una terraza privada con

jacuzzi y acceso directo al Río Lento de Preferred Club.

Page 11: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

11 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Preferred Club Paramount Suite Vista al Mar – 4,949 ft2 / 460 m2

En adición a las amenidades mencionadas, la Preferred Club Paramount Suite Vista al Mar incluye un dormitorio con una

cama tamaño king con vistas al fascinante mar Caribe, un sofá y cubierta de mármol Santo Tomás sobre una amplia

cajonera. La zona de baño es amplia y dispone de bañera de hidromasaje, una ducha de lluvia de gran tamaño, doble

lavabo, WC, una báscula, un teléfono adicional, secador de pelo, espejo de aumento, espejo de cuerpo entero,

albornoces y pantuflas así como una caja de seguridad electrónica y plancha de vapor. Una sala de estar adyacente ofrece

un sofá cama y una pantalla plana de TV vía satélite, de forma contigua, una zona ideal con un amplio vestidor, área de

maquillaje y peinado para la novia y el novio.

Las dos habitaciones se conectan a una terraza privada con un jacuzzi para dos personas con impresionantes vistas al

mar. También hay una gran sala de estar independiente, con otro televisor de pantalla plana de 55 ", una mesa de

comedor para 8 personas y un área de cocina. Adicionalmente, esta suite ofrece una enorme terraza con vista al mar

ideal para ceremonias, cócteles y cenas privadas para hasta 60 personas.

Page 12: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

12 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Preferred Club Suite Governor Familiar Vista al Mar – 4,078 ft2 / 379 m2

Además de las amenidades mencionadas anteriormente, la Preferred Club Suite Governor Familiar incluye una

habitación con una cama tamaño King con vistas al impresionante mar Caribe, una cubierta de mármol Santo Tomás con

amplios cajones y un amplio closet. El área de baño privado dispone de bañera de hidromasaje para dos personas, ducha

de lluvia, lavabo doble, WC, una báscula, un teléfono adicional, secador de pelo, espejo de aumento, espejo de cuerpo

entero, albornoces y pantuflas. El segundo dormitorio cuenta con dos camas tamaño queen, una cubierta de mármol

Santo Tomás, con amplios cajones y un armario. La segunda zona de baño con ducha de lluvia, lavabo doble, WC, una

báscula, un teléfono adicional, secador de pelo, espejo de aumento, espejo de cuerpo entero, albornoces y pantuflas. Las

dos habitaciones comparten una terraza muy bien amueblada con jacuzzi para dos personas. Para garantizar la

comodidad de su familia hay una zona de estar independiente con una mesa de comedor para 8 personas, una cocina, un

sofá cama y una gran televisión por satélite. Esta zona se conecta a una segunda terraza privada amueblada de gran

tamaño con una amplia zona de comedor y mesa para sentarse 8, junto con un jacuzzi con vistas al mar Caribe.

Preferred Club Suite Presidencial Frente al Mar – 8,866 ft2 / 825 m2

Además de las instalaciones arriba mencionadas, la Preferred Club Suite Presidencial Frente al Mar incluye un dormitorio

con una cama tamaño King, la zona de baño es amplia y tiene una magnífica vista frente al mar y ofrece una tina de

hidromasaje para dos personas, una ducha de lluvia de gran tamaño, doble lavabo, inodoro, una báscula, un teléfono

adicional, secador de pelo, espejo de aumento, espejo de cuerpo entero, albornoces y pantuflas así como un amplio

walk-in closet. Una sala de estar separada y vasta incluye una mesa de comedor para 8 personas y una cocina completa.

También incluye una sala de juegos así como una oficina para reuniones con sofá cama. La terraza de la Suite Presidencial

ofrece una larga piscina privada de 82pies, un amplio comedor al aire libre y sala de estar, un jardín privado y jacuzzi.

Page 13: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

13 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

*Para garantizar la comodidad de la familia, Preferred Club Suite Presidencial Frente al mar se puede conectar con una Preferred

Club Master Suite Frente al mar con piscina privada y una Preferred Club Junior Suite frente al mar con piscina privada. *

Garantizar las habitaciones conectadas tendrá un costo adicional de $40 USD. Sujeto a disponibilidad. Véase también la sección

de información adicional.

HABITACIONES CONECTADAS & ADAPTADAS PARA HUÉSPEDES CON NECESIDADES ESPECIALES • 5 habitaciones están acondicionadas para huéspedes con necesidades especiales y están disponibles bajo solicitud:

o 2 Junior Suite Vista al Jardín con cama King adaptadas y pueden conectarse con una Junior Suite Vista a la

Jardín con dos camas Queen (No acondicionada).

o 3 Junior Suite Vista Parcial al Mar con cama King adaptadas y pueden conectarse con una Junior Suite Vista

Parcial al Mar con dos camas Queen (No acondicionada.)

• Para garantizar habitaciones conectadas hay que seguir los procedimientos abajo. Una tarjeta de crédito o depósito

será solicitado como garantía. Cada habitación conectada garantizada tiene un costo adicional de $20USD por noche

o $40 USD por noche por cada dos habitaciones.

Procedimiento para garantizar habitaciones conectadas:

• Paso 1: Reservar las habitaciones que usted quiera reservar a través del canal de reserva de su preferencia.

• Paso 2: Enviar un email a [email protected] con la siguiente información:

o Número de Confirmación

o Nombre de los huéspedes

o Fechas de Viaje

o Tipos de habitación reservados.

• Paso 3: Una vez le sea confirmada la disponibilidad, será necesario proporcionar una forma de pago (depósito

bancario) para garantizar las habitaciones conectadas.

• Paso 4: El departamento de reservaciones proporcionará confirmación de pago y garantía.

Page 14: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

14 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Connecting Room Chart

Room Category Connecting Room Category

Junior Suite Garden View – 2 Queen Beds Junior Suite Garden View – 1 King Bed

Junior Suite Partial Ocean View – 2 Queen Beds Junior Suite Partial Ocean View – 1 King Bed

Junior Suite Ocean View – 2 Queen Beds Junior Suite Ocean View – 1 King Bed

Preferred Club Junior Suite Ocean View – 2 Queen

Beds

Preferred Club Master Suite Ocean View – 1 King Bed

Preferred Club Master Suite Swim Out Ocean View – 1

King Bed

Preferred Club Junior Suite Swim Out Ocean View – 2

Queen Beds

Preferred Club Master Suite Swim Out Ocean View – 1

King Bed

Preferred Club Junior Suite Ocean Front with Private

Pool – 2 Queen Beds

Preferred Club Master Suite Ocean Front with Private

Pool – 1 King Bed

Preferred Club Master Suite Ocean Front with Private

Pool – 1 King Bed

Preferred Club Presidential Suite Ocean Front – 1 King

Bed

BIENVENIDOS PERROS DE RAZAS PEQUEÑAS Dreams Playa Mujeres ahora le da la bienvenida a perros de menos de 22 lb/10 kgs en sus habitaciones e instalaciones.

Este servicio está disponible por $65 USD en la categoría de habitación requerida. Favor de contactar directamente al

resort para confirmar la categoría de habitación que se requiere. Para reservar una habitación con un perro, favor de

contactar a reservaciones al correo electrónico [email protected]. Es necesario verificar

disponibilidad y contactar a reservaciones antes de reservar. Para mayor información y restricciones, favor de visitar la

página de Habitaciones y suites de Dreams Playa Mujeres.

Las habitaciones amigables para perros incluyen las siguientes amenidades:

• Carta de bienvenida con lineamientos y restricciones

• Cama para perro

• Platos para agua y comida

• Tapete para platos

• Juguete de cuerda

• Hueso pequeño de plástico para bolsas

• Bolsas de desechos

• Colgante para puerta indicando que hay un perro adentro de la habitación

Los lineamientos, restricciones y disponibilidad están sujetos a cambio o modificación en cualquier momento.

Para información acerca de perros de servicio, favor de contactar [email protected].

Términos & Condiciones

La política de Dreams Playa Mujeres sólo permite perros de menos de 22 lb/10 kg por $65 USD por noche, solo en

categorías de habitación específicas.

Favor de revisar con su aerolínea por información sobre viajar con mascotas, incluyendo seguridad y

lineamientos TSA.

Sólo se permiten perros.

Se requiere al check in:

o Nombre del perro, peso, edad, color, y raza para efectos de identificación durante su estancia

o Certificado de vacunación del veterinario donde se comprueben vacunas contra Bordetella y Rabia dentro de los

últimos 12 meses

o Evidencia de tratamiento continuo contra las pulgas y garrapatas

No se permite a más de un perro por habitación. La mascota solo podrá estar en áreas designadas dentro de las

instalaciones del hotel. Los perros no están permitidos en la piscina, centro fitness, spa, tiendas e instalaciones de golf. Los

perros se permiten en las terrazas de algunos restaurantes en la propiedad, esto varía dependiendo el resort y debe ser

confirmado directamente con cada uno.

Debido a regulaciones locales, los perros no están permitidas en la playa.

Page 15: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

15 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

El perro debe contar con correa en todo momento, o en bolso para mascota cuando no se encuentre en la habitación. Los

huéspedes serán los responsables de limpiar después de su mascota dentro de las instalaciones de la propiedad, y

despojar los desperdicios en las áreas establecidas.

Los perros no pueden dejarse solas en la habitación por periodos de más de dos horas. Los huéspedes deberán notificar a

recepción y colocar el letrero de “Habitación para Perros” cuando salgan y dejen a su mascota en la habitación. El

huésped deberá dejar su número de celular y responder en todo momento cuando deje a su mascota sola en la

habitación en caso de alguna situación.

La mascota no se debe dejar sola por las noches. Favor de contactar a concierge en caso de que necesite

recomendaciones de embarque.

Los servicios de limpieza de la habitación no se llevarán a cabo, a menos que el huésped se encuentre presente. El dueño

deberá estar en la habitación si la mascota está presente al momento de la limpieza, para evitar asustar a la mascota, o

evitar que escape de la habitación. Favor de contactar a concierge para arreglar los horarios de limpieza a su habitación.

El resort se reserva el derecho de solicitar la salida de la mascota, en caso de que alguno de los lineamientos

especificados anteriormente no se cumpla.

Restricciones, lineamientos y disponibilidad están sujetos a cambios en cualquier momento.

INFORMACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS RESTAURANTES Dreams Playa Mujeres le ofrece 10 restaurantes gourmet: 7 a la carta, 1 restaurante buffet, 1 restaurante con parrilla y

una cafetería/heladería. Las opciones de alimentos las 24 hrs. permite a los huéspedes disfrutar de bocadillos nocturnos

en el restaurante Tides o permanecer en la comodidad de su habitación y ordenar room service. El servicio está

disponible a cualquier hora ya sea de día o noche. No se requieren reservaciones. Todos los restaurantes abren

rotativamente durante la semana y pueden variar.

Dolce | 6:00 a.m. – 10:00 p.m.

• Café de primera calidad, bocadillos delicatesen y una gran variedad de opciones de helado, servido en un ambiente

informal y relajado

• Capacidad aproximada: 54

• Código de vestir: Casual

Fusion | Cena 6:00 p.m. – 11:00 p.m.

• Restaurante de comida asiática, con amplia variedad de platillos Nikkei y 2 mesas de Tepanyaki

• Capacidad aproximada: 126

• Código de vestir: Casual Elegante

Gaucho Grill | Cena 6:00 p.m. – 11:00 p.m.

• Disfrute de un número ilimitado de aperitivos Brasileños, ensaladas y carnes trinchadas a la mesa

• Capacidad aproximada: 174

• Código de vestir: Casual Elegante

L’Etoile* | Dinner 6:00 p.m. – 11:00 p.m.

• Restaurante tipo Bistro, fina cocina francesa a la carta.

• Capacidad aproximada: 118

• Código de vestir: Casual Elegante

*Restaurante solo para adultos y adolescentes de 13 años en adelante

Maris | Desayuno* 8:00 a.m. – 11:00 a.m., Comida 12:00 p.m. – 5:00 p.m., Cena 6:30 p.m. – 11:00 p.m.

• Bocadillos, pescado y mariscos frescos, situado cerca de la piscina de adultos.

• Capacidad aproximada: 230

• Código de vestir: Desayuno y Comida: Casual y Cena: Casual Elegante

*Desayuno disponible solamente para huéspedes de Preferred Club

** Invierno (Noviembre – Abril) Horario: 8:00 a.m. - 10:30 a.m

Mezés | Cena 6:00 p.m. – 11:00 p.m.

• Comida Gourmet Mediterránea servida en un ambiente Marroquí

Page 16: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

16 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

• Capacidad aproximada: 153

• Código de vestir: Casual Elegante

That’s a Wrap | Comida 11:00 a.m. – 5:00 p.m.

• Un verde y brillante lugar con asientos dentro de un ambiente fresco y una agradable terraza para cenas

• Selecciones sus propias combinaciones y aderezos para crear ideales ensaladas frescas o envueltos de opciones

saludables

• Capacidad aproximada: 68

• Código de vestir: Casual

Tides | Comida 11:00 a.m. – 5:30 p.m., Bocadillos nocturnos 11:00 p.m. – 6:00 a.m.

• Disfrute de snacks, hamburguesas y hot-dogs servidos junto a la piscina

• Mesas dentro y fuera del restaurante

• Código de vestir: Casual

Tres Colores | Cena 6:00 p.m. – 11:00 p.m.

• Disfrute de la comida mexicana a la carta en un ambiente mexicano tradicional y elegante

• Capacidad aproximada: 150

• Código de vestir: Casual Elegante

World Café | Desayuno 7:00 a.m. – 11:00 a.m., Comida 12:00 p.m. – 4:00 p.m., Cena 5:30p.m. - 10:30 p.m.

• Restaurante tipo buffet que sirve especialidades Internacionales y Nacionales con estaciones temáticas.

• Capacidad aproximada: 350

• Con terraza disponible

• Código de vestir: Casual

CÓDIGOS DE VESTIR Casual – Bermudas, pantalones largos o pantalones capri, tennis o sandalias Hombres: no está permitido utilizar playeras

sin mangas. Mujeres: no está permitida la entrada en traje de baño al restaurante.

Casual Elegante - Zapatos casuales, zapatillas o sandalias formales, camisa de vestir con mangas. No están permitidas

camisas sin manga, sandalias de baño y los hombres forzosamente deben vestir pantalón largo.

BARES Dreams Playa Mujeres ofrece 13 bares y salas lounge con servicio de destilados, vinos y licores Internacionales y

Nacionales, que van desde la piscina hasta la sala lounge con música todas las noches. Cuatro de los bares son libres de

alcohol y especialmente diseñados para los adolescentes y preadolescentes. Todos los bares abiertos todos los días

durante toda la semana.

Crazy Straws | 10:00 a.m. – 10:00 p.m.

• Bebidas no alcohólicas para niños de 3 a 12 años

• Bar localizado al interior de Explorer’s Club para niños, cerca del rio lento

Currents | 10:00 a.m. – 5:00 p.m.

• Disfrute de un smoothie o de un coctel sin alcohol en Currents y disfrute flotando en el rio lento

Grotto Swim-Up Bar | 10:00 a.m. – 6:00 p.m.

• Bar de alberca, ofrece variedad de cocteles tropicales y cervezas

Hideaway | 10:00 a.m. – 6:00 p.m.

• Exclusivo para los huéspedes de Club Preferred, localizado en la exclusiva área de playa Preferred Club

Interlude | 10:00 a.m. – 1:00 a.m.

• Lobby bar con elegantes muebles perfecto para relajarse con un refrescante cóctel y una amplia variedad de vinos.

Page 17: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

17 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Limelight | 8:00 p.m. – 11:00 p.m.

• Disfrute de su coctel favorito mientras disfruta de nuestro emocionante entretenimiento nocturno

Mermaid | 10:00 a.m. – 10:00 p.m.

• Disfrute de elegantes cocteles y cervezas de marca en el área de la piscina principal.

Preferred Club Bar | 7:00 a.m. – 11:00 p.m.

• Exclusivo para los huéspedes de Club Preferred, localizado en sala lounge Preferred, brinda desayuno continental y

entremeses fríos y calientes de lujo día y noche.

The Sand Bar | 10:00 a.m. – 6:00 p.m.

• Disfrute de bebidas tropicales mientras se relaja bajo la sombra con una vista del claro azul del mar Caribe.

Sea Legs Bar | 10:00 a.m. – 10:00 p.m.

• Disfrute del servicio dentro de la piscina con vista al mar con un rico coctel

Spin | 8:00 p.m. – 1:00 a.m.

• Bar deportivo de 8 p.m. a 10 p.m. Sala lounge con DJ pista de baile y música contemporánea solo para adultos a

partir de las 10 p.m.

Zen | 08:00 a.m. – 8:00 p.m.

• Disfrute de bebidas vigorizantes y energizantes mientras descansa en nuestro relajante bar de spa.

The Zone | 10:00 a.m. – 08:00 p.m.

• Bebidas no alcohólicas para pre-adolescentes y adolescentes de 13 a 17 años

• Bar localizado al interior de Core Zone Club de adolescentes.

ACCESO A BENEFICIOS EN AMBOS HOTELES Todos los huéspedes mayores a 18 años de Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort tendrán acceso total (sin

restricciones) a Secrets Playa Mujeres Golf & Spa Resort localizado justo a un lado, ¡ofreciéndoles 9 Restaurantes

adicionales, 7 Bares, 2 Piscinas y mucho más! En caso de reservar en una categoría Preferred Club, podrá disfrutar de su

estatus e inclusiones en ambas propiedades.

* Los privilegios de cambio pueden pueden ser limitadas cuando se tiene eventos privados y las compras en el hotel.

EXPERIENCIA DE CENAS SIP, SAVOR & SEE Como parte de los privilegios de Unlimited- Luxury®, estamos ofreciendo a los clientes de Dreams Playa

Mujeres la oportunidad de Sip, Savor & See en propiedades seleccionadas de AMResorts en la región. Disfrute bebiendo

cócteles gratuitos, saboreando una deliciosa cena en el restaurante de su elección y la oportunidad de ver

entretenimiento de la noche en resorts hermanos.

Resorts Participantes de la Experiencia Sip, Savor & See:

Dreams Riviera Cancun Resort & Spa

Dreams Sands Cancun Resort & Spa

Dreams Tulum Resort & Spa

Dreams Puerto Aventuras Resort & Spa

Now Jade Riviera Cancun

Now Sapphire Riviera Cancun

Sunscape Sabor Cozumel

El programa de Experiencia Sip, Savor & See Dining aplica únicamente para la cena. Esto no es un pase de día. Los

huéspedes deben hacer los arreglos correspondientes a través del concierge del hotel a más tardar 3pm. Los huéspedes

pueden optar por cenar en cualquiera de los restaurantes que están sirviendo la cena. Los clientes son responsables del

costo de transporte desde y hacia el resort elegido. Un máximo de 4 personas está permitido. Pueden existir

Page 18: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

18 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

restricciones especiales para cenas de Navidad y Fin de Año así como en eventos especiales. Los huéspedes pueden

utilizar las instalaciones del complejo que están visitando de 6:00pm - 1am, incluyendo bares y teatros.

* Sip, Savor & See Se Puede ser limitado cuando se tiene eventos privados y buyouts en el hotel.

CENAS ROMÁNTICAS Para su Luna de miel, aniversario de boda o simplemente si desea una cena especial con su ser amado, podemos realizar

una espectacular cena romántica a la luz de las velas con un delicioso menú servido exclusivamente en uno de los

escenarios románticos. Se requiere solicitar con anticipación a través del concierge. Aplican cargos adicionales. Sujeto a

disponibilidad.

ACTIVIDADES/ENTRETENIMIENTO ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE • Voleibol de playa y alberca

• Noches temáticas y fiestas en la playa

• Música en vivo

• Shows en escena

• Clases de español

• Clases de cocina y cocteles , incluyendo degustación

de vino y tequila

• Ping-pong

• Cancha de Tennis (disponibles solo para adultos +18

años en las canchas de nuestra propiedad vecina Secrets

Playa Mujeres)

• Clases de Yoga y fitness , incluyendo estiramientos,

Pilates , campamentos de entrenamiento de fitness y

clases de baile del Caribe

• Bocce ball

• Golf*

• Tour de pesca*

• Tiro de Arco Caja de bateo

• Euro-Bungee

• Football de playa

WATER SPORTS • Kayaks

• Velero*

• Polo acuático

• Aerobics acuáticos

• Snorkeling

• Lecciones de buceo*

• Buceo*

• PADI centro de buceo*

• Motos acuaticas*

• Esquí acuático*

*Aplican cargos adicionales

PISCINAS Dreams Playa Mujeres cuenta con tres piscinas principales, una piscina de niños y seis whirlpools. La piscina con vista al

océano y la Piscina Infinity cuentan con vistas espectaculares del Mar Caribe. Todas las albercas se limpian con

tratamiento de cloración.

Piscinas Calefacción Notas

Piscina Grotto Si Ubicada al lado de Grotto Swim-Up Bar y Mermaid Swim-Up Bar

Piscina Vista al Mar Si Ubicada al lado de Sea Legs Swim-Up Bar

Piscina Infinity Si

Piscina de Niños No Ubicada al lado de la piscina principal

Note: The use of drones or artifacts that fly or float in or on the premises of AMResorts hotels is strictly forbidden, except for those

that have written authorization from the General Management of the hotel.

PARQUE ACUÁTICO Y RÍO LENTO Abierto: 10:00 am - 05:00 pm

Mini Parque Acuático

• Cubeta Splash gigante • Toboganes

• Cortinas y Jets de Agua

Parque Acuático

• Tobogan 328-foot

Page 19: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

19 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

• Tobogan con tubo cerrado 328-foot

*Altura mínima de 43” o 1.10 metros de alto y peso máximo de 95 kg o 209 libras

Río Lento (Únicamente para huéspedes de Preferred Club)

• 185 metros de piscina

• Puente y Cortina de Agua

• Jets de agua en forma de Iguana

• Cañón de Agua

HABITAT DE DELFINES El Hábitat de Delphinus® localizado en las instalaciones de Dreams Playa Mujeres permite a nuestros huéspedes

observar a los delfines en su hábitat natural mediante un programa interactivo de clase mundial. Delphinus® ofrece a los

huéspedes distintos programas que incluyen nado e interacción con estas hermosas criaturas, sumamente amigables e

inteligentes. Delphinus® es una empresa socialmente responsable y comprometida con el bienestar de los delfines bajo

su cuidado.

En caso de dudas, reservaciones y detalles adicionales por favor contacte al Concierge del resort.

SERVICIO DE NIÑERA* Los servicios de niñera están disponibles para los adultos que le gustaría tener una noche romántica y tranquila. El precio

es de la siguiente manera:

• 1 menor - $ 20 USD / hora

• 2 menores - $ 30 USD / hora.

Términos y condiciones

• Debido a las normas de seguridad y protección:

• El número máximo de niños correspondiente a 1 niñera es de 2 menores.

• La edad mínima permitida de los niños es de 2 años.

• Después de las 7 pm, serán cargados para fines de reembolso 20USD para el transporte de la niñera.

• Después de 1 am, serán cargados para fines de reembolso 35USD para el transporte de la niñera.

• Las cancelaciones deben realizarse con un mínimo de 4 horas antes del servicio o habrá un cargo de penalización de

25USD.

• El pago va directamente a la niñera.

• Las reservas deben hacerse 24 horas antes en la recepción con Concierge, en el cual deberá llenar un formulario

con información general.

• Servicio mínimo es de 3 horas.

Los servicios y precios están sujetos a disponibilidad y cambios. Estos servicios son separados a los del Explorer's Club.

* Aplica cargos adicionales

EXPLORER’S CLUB PARA NIÑOS Horario: 9:00 a.m. – 10:00 p.m.

Edades: 3 – 12 años

• Arte y Artesanía

• Zona de juegos

• Caza tesoros

• Concurso de castillos de arena

• Teatro de niños

• Juegos de mesa y Video juegos

• Cuarto de juegos interior

• Piramide para escalar

• Aventuras semanales de campamento

• Peliculas en pantallas gigantes

• Beepers para los padres

• Cena para niños

Todos los miembros del Explorer’s Club se encuentran certificados con primeros auxilios para niños por parte de la

CPR.

CORE ZONE TEENS CLUB Horario: 10:00 a.m. – 10:00 p.m.

Edades: 13 – 17 años

En este programa de supervisión los adolescentes pueden conocerse entre ellos y tener diversión sin padres cerca:

• Eventos sociales incluyendo fogatadas semanales,

mezclas disco

• Bar con botanas y bebidas no alcohólicas

• Televisiones de plasma con gran variedad de DVD y

video juegos.

• Xbox 360®

Page 20: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

20 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

• Ping-pong

• SUP paddle board

• Euro – Bungee

• Expediciones naturales

• Tours en bici

• Muro de escalada

• Mesa de Hockey

• Tours en Kayac

GOLF Este campo de 18 hoyos de la firma Greg Norman se caracteriza por colocar estratégicamente hoyos para ofrecer

espectaculares vistas al mar y es perfecto tanto para el jugador experimentado como para principiantes. Los huéspedes

de Dreams y Secrets Playa Mujeres pueden disfrutar de una ronda de cortesía por persona pagando el fee de servicio.

Precios por ronda por persona, basado en temporadas:

Cada ronda incluye:

Ronda de 18 hoyos

Carrito de golf compartido con tecnologÍa GPS

Transportación redonda al hotel

Paquete de 3 pelotas de golf con logo en cortesía

Acceso ilimitado al área de practica el día del juego

Botellas de agua

*Semana de Golf Ilimitada

o Todo lo que puedas jugar en 7 dias

o Incluye 3 paquetes de pelotas de golf

Paquetes especiales para grupos a partir de 12 personas. Bodas así como opciones de campeonatos se encuentran

disponibles, favor de solicitor información adicional con Golf Concierge. Aplica restricciones y fechas blackout.

Costos adicionales pueden aplicar: Green fee está sujeto a disponibilidad y puede ser modificado en cualquier momento. Aplican

restricciones y fechas blackout. Renta de palos de golf tienen costo adicional. Es importante considerar que el tee time, reservación

y transportación deben ser programadas con por lo menos 24 hrs de anticipación. Tee time y transportación deberán ser

reservados con garantía de tarjeta de crédito o efectivo en la recepción, en caso de cancelación o no show, la tarjeta de crédito o

el deposito en efectivo presentado será cargado sin reembolso. Para no ser penalizado, todas las reservaciones deberán ser

canceladas al menos 24hrs antes. Nuestro equipo de concierge emitirá un cupón, el cual garantizara el acceso al campo de golf.

Tee times siempre estarán sujetas a disponibilidad

Código de vestimenta

Hombres: Camisas con cuello y pantalones cortos hasta la mitad del muslo (sin denim).

Mujeres: Vestimenta de golf apropiada, sin trajes de baño.

SPA/FITNESS DREAMS SPA BY PEVONIA® Horario: 8:00 am – 8:00 pm

Temporada Alta Temporada Baja Temporada Alta Temporada Baja

Diciembre, 2019 Mayo 1, 2020 Noviembre 1, 2020 Mayo 1, 2021

Abril 30, 2020 Octubre 31, 2020 Abril 30, 2021 Octubre 31, 2021

Service Fee:

Prime Time $99 $86 $103 $89

Twilight (a partir de la 1:00pm) $70 $70 $73 $73

Junior (17 años o menor) $70 $70 $73 $73

Semana de Golf Ilimitado $525 $490 $546 $510

TARIFAS

Precios por ronda por jugador

**Precios en Dolares Americanos

Page 21: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

21 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Para aquellos huéspedes que buscan un santuario para los sentidos, el Dreams Spa by Pevonia, que abarca cerca de 1.500

m² / 16,000 ft2, ofrece un ambiente sublime de puro placer inspirado en la cultura Maya y complementado por nuestro

Temazcal, un sauna de origen indígena que ofrece una experiencia refrescante y purificadora. Además de contar con área

de relajación y 2 piscinas Watsu para realizar terapias de masaje bajo el agua, 12 cabinas para tratamientos con regaderas

y tinas privadas, áreas de relajación en el interior y exterior, sauna, vapor y regaderas de cromoterapia para damas y

caballeros. Otros servicios incluyen pedicura, manicura, tratamientos faciales y un salón de belleza de servicio completo

que incluye un área diseñada específicamente para las novias.

Las instalaciones del spa incluyen:

• Sauna y cuarto de vapor

• Dos áreas de relajación al aire libre y al interior del spa separadas en secciones para hombres y mujeres (capacidad

máxima 8 personas)

• Dos albercas Watsu para tratamientos

• 12 cabinas de tratamiento de spa

• Suite Nupcial

• Temazcal

• Salón de belleza con sección de adolescentes (donde madres e hijas podrán pasar tiempo juntas)

CEREMONIA DE TEMAZCAL La tradicional y revitalizante ceremonia de temazcal es conducida por un guía, o sanador, y dura una hora. El ritual

comienza con la bendición del guía; después, uno a uno los participantes entrarán al temazcal para sentarse en un círculo

e iniciar la ceremonia de sanación. A continuación se traerán piedras calientes al interior del recinto y el guía conducirá a

los asistentes por un ritual espiritual que incorpora vapores herbales, esencias, sonidos y sensaciones.

El Temazcal es ahora parte de las amenidades incluidas en Unlimited-Luxury® para Dreams Playa Mujeres Golf & Spa

Resort, es decir, sin costo adicional. Hay un número limitado de asistentes por día. Para participar es necesario

registrarse en el spa o vía email, al gerente del spa a [email protected].

FITNESS CENTER Horario: 6:00am – 9:00pm

El centro de fitness de última generación ofrece una gama completa de equipo cardiovascular acondicionado y equipo de

ejercicio. El equipo incluye pesas, caminadoras, elípticas, bicicletas estacionarias, estudio de yoga, estaciones de pesas

universales y más.

INSTALACIONES Y SERVICIOS • 3 albercas, 2 de ellas con vista infinita, 6 Jacuzzis y

piscinas para niños,

• 1 parque acuático para todas las edades con splash y

toboganes

• Rio lento (solo para huéspedes Preferred Club)

• Huéspedes mayores de 18 años tendrán acceso a

todas las instalaciones y servicios del hotel vecino

Secrets Playa Mujeres Golf & Spa Resort

• Dreams Spa by Pevonia®*

• Los servicios de habitaciones y de concierge las 24

horas

• Recepción 24-horas

• Pérgola de Bodas frente a la playa y lugares románticos

en todo el complejo

• Jardín central rodeado por la alberca para eventos

privados al exterior.

• Cambio de divisas

• Centro de negocios

• Centro de convenciones con instalaciones para juntas

• Explorer’s Club para niños y Core Zone club para

adolescentes

• Programa de actividades diarias

• Clases de Fitness, baile y educativas

• Gimnasio

• Renta de autos*

• Lavandería y limpieza en seco *

• Cenas privadas en lugares románticos alrededor del

hotel *

• Excursiones *

• Paquetes de boda y su coordinación *

• Médico / Primeros Auxilios *

• Ascensores

• Campo de Golf en el resort

• Área de compras y tienda de regalos *

• Teatro para espectáculos nocturnos

• Conectividad ilimitada

*Pueden aplicar costos adicionales.

Page 22: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

22 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

CENTRO DE NEGOCIOS Horario: 7:00 a.m. – 11:00 p.m.

• Computadoras con acceso gratuito a Internet

• Impresora

• Material de oficina y servicios de secretaría

• Teleconferencia (bajo petición)

UNLIMITED CONNECTIVITY La aplicación móvil gratuita de Dreams Resorts y Spas permite a los huéspedes permanecer conectados con nuestro

hotel, así como familiares y amigos a través de Unlimited Connectivity. Utilizando la función de llamada -app- de

aplicación, los huéspedes pueden hacer llamadas locales e internacionales a través de la conexión WiFi, sin incurrir en

gastos por llamadas. Los huéspedes también pueden personalizar su estancia mediante la creación de un perfil de usuario

mediante correo electrónico, cuentas de Facebook o Twitter para ponerse en contacto con el personal del complejo

directamente, citas de spa, reserva de excursiones y acceder a información sobre restaurantes, actividades del complejo,

atracciones y mucho más. Además, es muy fácil de usar ya que funciona como si fuese una extensión del teléfono de su

habitación para que los huéspedes puedan enviar y recibir llamadas en todo el complejo, como si estuvieran en su

habitación. El Internet inalámbrico es gratis, está incluido en todo el complejo con Unlimited Connectivity. Esta

aplicación está disponible en las tiendas de Apple, Windows y Android.

ROMANCE PAQUETES DE BODA Paquete Dreams Wedding in Paradise

En cortesía al reservar una habitación de categoría superior con un mínimo de 7 noches o bien, al reservar 5

habitaciones de cualquier categoría con un mínimo de 3 noches. Aplica también para la ceremonia de renovación de

votos.

Ceremonia simbólica*

Organización de bodas y el toque personal del coordinador de bodas del resort

Preparación y planchado del atuendo de la pareja del día de la boda

Habitación de cortesía para un miembro de la pareja de la boda la noche antes de la boda (sujeto a disponibilidad y

bajo petición)

Ramo(s) y/o Boutonniere (s) para la pareja de novios

Pastel de boda y brindis con vino espumoso (para hasta 10 personas)

Servicio de cobertura especial de la noche de la boda

15% de descuento en todos los tratamientos de spa (compras en la boutique no incluida)

Paquete recién casado

o Carta de bienvenida

o Fruta fresca

o Botella de vino espumoso

o Desayuno en la cama con Mimosas

Late check-out para los novios (sujeto a disponibilidad y bajo petición)

Noches de Aniversario (estancia de un mínimo de 5 noches pagadas durante el 1er Aniversario de Bodas y recibe 2

noches adicionales gratis o 4 noches pagadas de estancia durante el 1er Aniversario de Bodas y recibe 1 noche

adicional gratis)

2019/2020 Precio de Venta $999 USD

Restricciones / exclusiones: Todas las bodas, independientemente de su tamaño, deben reservar un mínimo de 30 días de

antelación a la fecha de la boda. Sujeto a disponibilidad y en ocupación doble únicamente. Los precios y paquetes están sujetos a

cambios sin previo aviso. Este paquete no se puede combinar con el Paquete Secrets Eterna Luna de Miel, y el paquete de cortesía

ni se puede deducir en la compra de otros paquetes. 15% de descuento en tratamientos de spa no se puede aplicar a los

paquetes de spa o combinarse con ninguna otra promoción u oferta de spa. Tenga en cuenta limitaciones cuando se combinan el

paquete de boda de cortesía con los grupos, reuniones y escapadas de promoción. Consulte los términos y condiciones de la

promoción para obtener más detalles. Una vez confirmada la boda no puede ser cancelada dentro de los 6 meses de la fecha de

Page 23: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

23 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

la boda sin un cargo. Para las bodas reservadas dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de la boda, ésta no se puede cancelar

sin penalidad. La penalidad de cancelación es de $100 USD.

*Se aplican cargos adicionales por el servicio de un juez o ministro. Estas tarifas varían según la temporada y se confirmarán por

el coordinador de bodas.

Paquete Dreams of Love Wedding

Este paquete incluye:

Servicio de juez o ministro

Organización de bodas y el toque personal del coordinador de bodas del resort

Preparación y planchado del atuendo de la pareja del día de la boda

Habitación de cortesía para un miembro de la pareja de la boda la noche antes de la boda (sujeto a disponibilidad y

bajo petición)

Ramo (s) y/o en el ojal (s) para la pareja de novios

Dos azahares y dos corsages para la fiesta de la boda

Maquillaje y Peinado para un miembro de la pareja de la boda según solicitud

Pastel de bodas y vino espumoso (hasta 20 personas)

Cóctel privado con entremeses (menú de plata, hasta 20 personas)

Recepción de la cena privada (menú de plata, hasta 20 personas)

Centro de mesa para los Novios con flores naturales (1)

36 fotos a todo color y álbum de boda (tomado durante la ceremonia)

Servicio de cobertura especial de la noche de la boda

15% de descuento en todos los tratamientos de spa (compras en la boutique no incluidas)

Paquete recién casado

• Carta de bienvenida

• Fruta fresca

• Botella de vino espumoso

• Desayuno en cama con Mimosas

Late check-out para los novios (sujeto a disponibilidad y bajo petición)

Noches de Aniversario (estancia de un mínimo de 5 noches pagadas durante el 1er Aniversario de Bodas y recibe 2

noches adicionales gratis o 4 noches pagadas de estancia durante el 1er Aniversario de Bodas y recibe 1 noche

adicional gratis)

2019 Precio de Venta: $3,199 USD

Agosto, Septiembre y Octubre 2019 Precio de Venta: $2,799 USD

2020 Precio de Venta: $3,399 USD

Agosto, Septiembre y Octubre 2020 Precio de Venta: $3,199 USD

Restricciones / exclusiones: Todas las bodas, independientemente de su tamaño, deben reservar un mínimo de 30 días de

antelación a la fecha de la boda. Sujeto a disponibilidad y en ocupación doble únicamente. Los precios y paquetes están sujetos a

cambios sin previo aviso. 15% de descuento en tratamientos de spa no se puede aplicar a los paquetes de spa o combinarse con

ninguna otra promoción u oferta de spa. Una vez confirmada la boda no puede ser cancelado dentro de los 6 meses de la fecha

de la boda sin un cargo. Para las bodas reservadas dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de la boda, ésta no se puede

cancelar sin penalidad. La penalidad de cancelación es de $500 USD.

Paquete Dreams Ultimate Wedding

Este paquete incluye:

Servicio de juez o ministro

Organización de bodas y el toque personal del coordinador de bodas del resort

Preparación y planchado del atuendo de la pareja del día de la boda

Habitación de cortesía para un miembro de la pareja de la boda la noche antes de la boda (sujeto a disponibilidad)

Maquillaje y Peinado para un miembro de la pareja de la boda según solicitud

Ramo (s) y / o en el ojal (s) para la pareja de novios

Dos azahares y dos corsages para la fiesta de la boda

Decoración de la pérgola - 20 sillas de vanguardia, mesa ceremonial y corredor del pasillo

Page 24: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

24 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Pastel de bodas y vino espumoso (hasta 20 personas)

Cóctel privado con entremeses (menú de Oro, máximo de 20 personas)

La recepción de la cena privada (menú de Oro, hasta 20 personas)

Centro de mesa de los novios con flores naturales (1)

Centro de mesa para la mesa ceremonial con flores naturales (1)

Trío de música mexicana en vivo (1 juego, durante la hora del cóctel)

Servicio de noche con apertura de cama especial la noche de la boda

15% de descuento en todos los tratamientos de spa (compras en la boutique no incluidas)

Paquete recién casado

• Carta de bienvenida

• Fruta fresca

• Botella de vino espumoso

• Desayuno en la cama con Mimosas

Late check-out para los novios (sujeto a disponibilidad y bajo petición)

50 fotos a todo color tomadas durante la ceremonia y álbum de boda

Editado video de la ceremonia (30 minutos)

Opción de un masaje sueco para dos, un facial europeo para dos o un exfoliante corporal para dos

Noches de Aniversario (estancia de un mínimo de 5 noches pagadas durante el 1er Aniversario de Bodas y recibe 2

noches adicionales gratis o de 4 noches pagadas de estancia durante el 1er Aniversario de

Bodas y recibe 1 noche adicional gratis)

2019 Precio de Venta: $3,599 USD

Agosto, Septiembre y Octubre 2019 Precio de Venta: $3,299 USD

2020 Precio de Venta: $3,799 USD

Agosto, Septiembre y Octubre 2020 Precio de Venta: $3,599 USD

Restricciones / exclusiones: Todas las bodas, independientemente de su tamaño, deben reservar un mínimo de 30 días de

antelación a la fecha de la boda. Sujeto a disponibilidad y en ocupación doble únicamente. Los precios y paquetes están sujetos a

cambios sin previo aviso. 15% de descuento en tratamientos de spa no se puede aplicar a los paquetes de spa o combinarse con

ninguna otra promoción u oferta de spa. Una vez confirmada la boda no puede ser cancelado dentro de los 6 meses de la fecha

de la boda sin un cargo. Para las bodas reservadas dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de la boda, ésta no se puede

cancelar sin penalidad. La penalidad de cancelación es de $500 USD.

Paquete Dreams Eternity Honeymoon

Este paquete es gratuito cuando se reserva una Preferred Club Junior Suite Vista al Mar o una categoría superior con

mínimo 7 noches de estancia. Este paquete incluye:

Vino espumoso, fruta fresca y flores en la habitación a la llegada

Desayuno en la cama con Mimosas una mañana de la estancia, se requiere reserva con el Concierge

Masaje relajante para dos en nuestra suite de masajes para parejas (25 minutos)

Elección de un Facial Europeo o de un tratamiento corporal de Salt Glow Scrub para dos (25 minutos)

Cena privada frente a la playa, una noche - a su regreso de la cena, encontrará servicio de descubierta romántico

(incluye una botella del menú de Vinos nacionales o menú de Plata para dos)

Petit Fours privadas cada noche en servicio de doblado

Noches de Aniversario (estancia de un mínimo de 5 noches pagadas durante el 1er Aniversario de Bodas y recibe 2

noches adicionales gratis o de 4 noches pagadas de estancia durante el 1er Aniversario de

Bodas y recibe 1 noche adicional gratis)

2019 Precio de Venta: $999 USD

2020 Precio de Venta: $1,100 USD

Nota: Por favor, solicite su paquete de luna de miel en el momento de la reserva.

Restricciones / exclusiones: No disponible durante la Navidad y Año Nuevo. Sujeto a disponibilidad y en ocupación doble

únicamente. Impuestos y propinas incluidas. Los precios y paquetes están sujetos a cambios sin previo aviso. Este paquete no se

puede combinar con el Paquete Dreams Wdding Paradise. Para recibir éste paquete gratuitamente, sólo es aplicable a las parejas

Page 25: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

25 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

que se hospeden dentro de los primeros tres meses de su fecha de boda. La Pareja debe presentar una copia de la invitación de la

boda o acta de matrimonio en el momento del check-in. El paquete está disponible para todos los huéspedes al comprar el precio

de venta.

Noches de Aniversario Gratis

Cuando la pareja se hospeda por un mínimo de 7 noches por su boda o luna de miel en cualquier Dreams Resort & Spas

podrán obtener noches en cortesía para su primer aniversario. Las noches gratis de aniversario solo son válidas para

todas las nuevas bodas o luna de miel celebradas en cualquier Dreams Resorts & Spas con un mínimo de estancia de 7-

noches. La pareja recibirá este beneficio durante su viaje de regreso de 1er aniversario: estancia mínima de 5 noches

durante su primer fecha de aniversario y recibe 2 noches adicionales gratis. O si se queda 4 noches durante la primera

fecha de aniversario recibe una noche adicional gratis.

Restricciones / exclusiones: Reservas durante todo el año. Los huéspedes deben de tener autorizado un certificado de noche gratis

de su primera estancia para poder recibir la noche (s) en cortesía , el cual es otorgado al reservar una boda o paquete de luna de

miel (favor de consultar los paquetes por separada para ver las inclusiones, restricciones y condiciones de habitación). Para poder

ser seleccionado para las noches gratis de aniversario, los huéspedes deben de quedarse durante su fecha de aniversario. Las

noches de aniversario deben de ser redimidas en la misma marca de resort en la que hicieron su primera estancia. Certificado de

boda será requerido a la llegada. Aplican restricciones de fechas. Esta promoción no es combinable con otras ofertas.

PAQUETE DREAMS LUNA DE MIEL Y ANIVERSARIO Carta de bienvenida

Bandeja con fruta tropical

Una botella de vino espumoso

Servicio especial de cortesía nocturna

Desayuno en la cama con mimosas (se requiere reservar a través del concierge)

Descuento en todos los tratamientos de spa

Nota: Favor de solicitar el paquete de recién casado o aniversario a la hora de hacer su reservación. El paquete está sujeto a

cambios sin previo aviso y es solamente para las parejas que se hospeden con nosotros dentro de los tres meses posteriores a su

boda o en la fecha de su aniversario. La pareja debe presentar una copia de su invitación de boda o certificado de matrimonio a

la hora de registrarse. El descuento del 15% sobre los tratamientos del spa no es combinables con otros paquetes, oferta o

promoción que ofrezca el spa.

Paquete Renovación de Votos Dreams Ever After

En cortesía al reservar una habitación de Preferred Club Junior Suite Ocean View por un mínimo de 5 noches.

Coordinador de bodas

Ceremonia de renovación de votos

Azahar y corsage

Vino espumoso para el brindis para la pareja

Certificado de Renovación de Votos

Cena especial para la pareja la noche de la ceremonia

Cortesía romántica nocturna

Paquete de aniversario

• Carta de bienvenida

• Fruta fresca

• Botella de vino espumoso

• Cortesía nocturna especial

• Desayuno en su habitación con mimosas

2019/2020 Precio de Venta $499 USD

Nota: Favor de contactar a su coordinador de boda en el resort 30 días antes para confirmar la disponibilidad.

Page 26: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

26 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

Términos & Condiciones: Sujeto a disponibilidad únicamente en base doble. Precios y paquetes sujetos a cambio sin previo aviso.

Este paquete es para dos personas, no combinable con otros paquetes complementarios u ofertas, tampoco podrá ser deducido

de la cuenta final al adquirir otros paquetes. Costos adicionales aplican cuando servicios adicionales son requeridos. 15% de

descuento en tratamientos de SPA no puede ser aplicado a paquetes de SPA o combinado con ninguna otra promoción u oferta.

Registro Deseos de Luna de miel

Ahora que usted ha encontrado el destino perfecto para su Luna de miel de ensueño, ¿por qué no registrarse en todas

las experiencias de Luna de miel que le gustaría tener? El registro deseos de Luna de Miel da a sus huéspedes la

oportunidad de que el huésped y su nuevo cónyuge adquieran una experiencia increíble para disfrutar de su luna de miel.

Puede registrarse para cosas como una excursión, un masaje, un menú especial de la cena, y muchos más! Es fácil

registrarse. Sólo tiene que visitar www.dreams.honeymoonwishes.com y haga clic en "Iniciar ahora " Iniciar un Registro.

A partir de ahí usted podrá llenar con toda la información necesaria para registrar todos los artículos que usted

necesitará durante su luna de miel.

Para preguntas o ayuda, llame al servicio al cliente al número de teléfono gratuito 1-877-699-5884. Las parejas

internacionales por favor llamar al 858-433-1506. O visite http://dreams.honeymoonwishes.com/main/contact-

information para más información.

GRUPOS Y CONVENCIONES Gerente de ventas grupos: [email protected]

Sitio Web: AMRMeetings.com

El centro de convenciones se divide en tres salas, 2 salas de juntas. El salón principal, se puede dividir en 3 espacios con

capacidad de hasta 550 personas en montaje tipo teatro y 350 con asientos tipo banquete. Mientras que las 2 salas de

juntas pueden ser utilizadas a conveniencia. Una oficina adicional también está disponible y tiene capacidad para hasta 15

personas.

Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort cuenta con un equipo de organizadores de eventos de grupos dedicados que

se encargará de la logística y proporcionarán todo lo que necesite. Ofrecemos una amplia gama de funciones área grupo,

desde fiestas temáticas, actividades, diversión, hasta cenas de gala elegantes y así como excursiones emocionantes.

Page 27: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

27 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

PLANO DE LOS SALONES

CAPACIDAD DE LOS SALONES

Page 28: Marzo 11, 2020 › mediasite › documents › 2016 › 11 › drepm-esp-pg.pdf3 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020 • Localizado en un exclusivo complejo turístico

28 | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort Marzo 11, 2020

MAPA