mauro giuliani - rossiniana no. 1 op. 119 (2)
TRANSCRIPT
Mauro Giuliani1781 - 1829
Le RossinianeNo.1, op. 119
Edition:Thomas Königs
www.thomaskoenigs.de
All fingerings and indications confirm with international standards.Explanation of the following signs may be useful:
"Kipp - barré", d. h. der erste Finger geht in barré - Stellung, greift die erste Saite mit dem Fingeransatz, ragt aber in die Luft, so dass fast alle anderen Saiten leer gespielt werden können. Sinnvoll ist diese Technik vor allem als barré - Vorbereitung, bzw. kurz danach.
"Hinge - barré", first finger forms the barré pressing the first string leaving the first finger in the air so that most of the open strings can be played. This technique should be used especially in preparation for a barré or immediately after one.
Zusätzliche Bindungen - erzeugt durch die linke Hand.Bei Giuliani entsprechen die "normalen" Bögen L.H. Legati
Additional LH - hammer on or pull off.
Sämtliche Fingersätze und Zeichen sind internationaler Standard.Die Erklärung der folgenden Zeichen mag für den Spieler von Nutzen sein:
Flageolettöne werden mit viereckigen Notenköpfen in der richtigen Tonhöhe angezeigt.
Harmonics are shown by a diamond shaped note-head at their true pitch.
Bundangabe. Fret indication.(12)
____________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
_i apoyando
V # 42IntroduzioneAndantino
œ4 .œ œœœ œœf œ œ
. .œ œ4 œ .œ œ2
�
œœœ Œœœœ#
CIV
œ3
œ#4 œ0 œ# œ œ‰( )
3
œ1
œn4
œ œœœœ#2
œ2 Œœœ Œ
V # œ jœ .œ œp˙
2
œ0 œœœ#24
œœnn14
œ6
≈ œ# 4 œ0 œ4 œ œ.Sœœœ#1
4 pœœœ#n
213
œ# Œœœ Œœ .œ œœœ œœ
f œ œ
V # . .œ œ œ .œ œ4œœœ Œ.œn1
32
œ4 .œ œœœœœœœ œ ‰ .
Frœ3œœœ1
Œ. .œ4
rœb3
Œ œœ21
.œ3œ4
6
≈ œ# œ œ# œ œœœ1œ3
V # œ 3œ œ œœœn œœ34
œ Œœœœ2
Œ œœ œœœ œ œ1
œ2
œ4
œ œ4�
œ2 ‰ jœœb31 jœœ ‰œ#
2 Jœ431 ‰ œœn3
1 œœœ œ# œ œ œ œ œn œ
V # ‰ jœœ jœœ# ‰œ#2
Jœ2
‰≈ œ2 œ#
3
œ0 ≈ œ œ œ
pœœn0
1
œœ≈ œ4 œ# 2 œ3 ≈ œ œ œœœ1
œœœ4 œn
1
œ.4
œ.4
œ œ4
œ2
œ4
œœ œœœœ
3
œ#2
œ0 œ
4
œ2
œ4
œ4
œœ ≈ œ œ0
œ1
V # ≈ œœ12
œœ œœ ≈ œœ#4
œœ œœfœ
3œ œ0 œ œ
≈œ œ
≈ œ œ œœ2 p
œ œ œ œ œ1
� œ œ.œ# œ#CVI
.œ œ .œ œ .œ œœœ œœ œœ œœfœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
0 ≈œ œ
≈ œ œ œrœœœ#
CVII≈ ‰ Œœpœ œ œ œ œ œ œ
V # .œ# œ# .œ œ .œ œ .œ œœœ œœ œœ œœf œ œ œ œ œ œ œ œ
rœœœ# ≈ ‰ œ0œ œ#1
œ œn œ œ œ œ œ0 œ#�
œ3 œ4 œ œn 3 œ3 œ3œ œ# œ1
œ2
œ1œn œ
1œ
1
Le Rossiniane
Edition: Thomas Königs (2008) Mauro Giuliani1781 - 1829
© by Thomas Königs 2008
No.1, op. 119
*)
/VII
V # ≈ œ43
œ41
œ41
≈ œ32
œ12
œrœ2� p
œ œ œ ≈ œ œ œœ œ
≈ œ32
œ31
œ31
≈ œ œ œ≈ œ œ œ ≈ œ œ œœ œ
≈ œ4 œ4 œ4 ≈ œ34
œ21
œ21
≈ œ1 œ2 œ2 ≈ œ œ œœ œ
≈ œ œ œ ≈ œ œ32
œ32
≈ œ œ œ ≈ œ œ œœ œ
V # ≈ œ4 œ3 œ ≈ œ œ œ≈ œ0 œ2 œ ≈ œ œ œ
Jœ# œ1 1
Jœ# œ≈ œ œ œa ≈ œ œ œ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
Jœ# œ Jœ# œœœn œœ ®
pœ3�
œ4 œ œ2�
œ�
œn œ4
�
œ œ#4S
œœ# œœ ‰ Œ
V #œn œ
œ#1 œ
3 œ0
Œ ≈œ œ
4œ
2
œ ..œœ œ3 jœœ ‰œ
Sœ#
4 Jœ ‰œn 4 œ ®
pœ#1
œ2
œ0
œ1
œ œ2
œ œn4
œ œ1
œ0
Sœœœ## œœœ ‰ Œ
V # ®œ2
œ œ ® œ œ œ ®œ œ œ ® œ œ œœ#4
œn œ œ#1
œFœ œ œ œ œ œ œ œœœ#2
3‰ Jœœ
œ œ œ œ œ œ œ œœœ#3
œœ#‹3
œœ#4
œœ#�
V # œ jœ# œ œ# œ œ#2
œ œ œ3
� œ0 œ œJœœ30 ‰ ‰ Jœœ#
œ œ œ œ œ œ œ œœœ# œœ#‹ œœ# œœ#n œ jœ# œ œ# œ œ# œ œ œ� œ0 œ œJœœ ‰ ‰ Jœœ##
V # œ jœ# œ œ# œ œ# œ œ œ� œ0 œ œJœœ ‰ ‰ Jœœ##œU
3 1 3 4
�
2 1 4
�
4 2
œ# œ œ# œ œ# œ œ .œn œ œ œ œ œ œn œ# œn œ œ œ œ#UœœŒ
V # art. harm.√
a piacere
‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ Œa tempo
nat.≈ œ œ œ ≈ œ œ œ≈ œ�
œ œ ≈ œ œ œœ œ
œœ# œœ≈ œ œ œ. ≈ œ œ œ.œœœ Œœ Œ
art. harm.√‚ .‚ ‚
V # ‚ ‚ ≈ ‚ ‚# ‚ ‚ .‚n .‚ ‚ ‚ ‚ nat.a tempo≈ œ œ œ ≈ œ œ œœœ œœF œ0 œ
œ#4 œ jœ œn œ œ œ jœ œ œœœ œœœ œ
V # œ art. harm.√‚�‚�œœ
œ Œ ‚ ‚ ‚∑ ‚#�
nat.
..œœ# œœ1
Œ œ ..œœU art. harm.√j‚�
S .œ# ‰ ‚# .‚ ‚�
‚ ‚nat.
œœ#CIV
‰Ufœœ ‰u
5
www.thomaskoenigs.de
V # 42 jœp‰
œ œ3 œ3 œ
4
œ œ œ#1
œ œ1
œ œ2
œ .œ4m
œ œ œ≈ œ œ œ ≈ œ œ œœ œ
.œ4 œ0
œ œ≈ œ�
œ�
œ ≈ œ œ œœ œ
œ œ .œ0 1 2 œ œ œ4
≈ œ œ œ ≈ œ œ1�
œœ œ
V # .œ#4 œ .œn2 œ≈ œ œ# œ ≈ œ0 œ œœ1
œ#3
.œ1 œ4
œ2
œ1
≈ œ œ œ ≈ œ œ œœ œ
≈ œn½ IC
œ4 ≈ œ½ VC
œ3 œ≈ œ œ œ ≈ œ œ
2œ
œ œœ0 œ#
CIV
≈ œ0
œ0
œ ≈ œ œ œœ2
�
œ4
V # œ2
jœ œ1 0
œ œ œF œ1
œ œ œ œ œ œ3
œ3
œCVII
œ2 œ jœi 6
≈ œ œ œ œ œ≈( )fœ œ
2
jœ œ½ IIIC jœ2≈ œ œ œ ≈ œ3 œ œ
Fœ œ
3œ2 œ0 œ0 jœ3i 6≈ œ1 œ0 œ œ
2
œ3œ
1
œ4
V # œ3 œ œ œ ≈ œ3œ1œ
pœ
1 œ2
jœœœœ1
2œ4 œ2�œ œ1 œ
3
Jœ2‰ Œ
œ4 œ0 œœ23
œœœ3œ3 œ3Œ ‰
f Jœ#
jœœœ œ1 œ4 œ0Jœ2
œ2
œ1
œ1
œ4 œ œ4 œœ#CIV
œ0
œ2
1 œ1
Sœ
4 �
œ3
œ0 œ0 œ œ œ œ œ
p œ œ
V #le note di sopra marcate
œ œ3 œ3 œ4
≈ œ œ ≈ œ# œ ≈ œ œ ≈ œ œjœ4 ≈ œ# œ jœ ≈ œ# 2 œ0≈ œ
œ Jœ ≈ œœ Jœ
jœ4 ‰ ≈ œ2�
i
œ1m
œ4i œ œm
≈ œ œ œ œ œ Jœ ‰
V # jœi
1 ≈ œ# 3 œ4 jœ1 ≈ œ# 2 œ0
≈ œœ Jœ ≈ œ
œ Jœ S œ# 4
Sœn2
≈ œ œ#Sœ œ œ ≈ œ# œ
Sœ œ œ
œ2 œ2 œ jœ œ1 0
œ#2 œ
≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ‰
V # œn 2� ≈ œ
i œm œi œ œ.
i
≈ œ œn œ œ œ œp
≈ œ0 œ0 œ
0
œ œ ≈CIV
œ# œ œ# œ œœ3�
œ4
≈œ œ
4 œ1
œ3 œ2 œœ
42
œœ31
œœ21
œœ34�
œœ21
œœ42�
Fœ œ
6
www.thomaskoenigs.de
V # ≈CIII
œ œ œ œœ4 ≈ œ2 œ
CV
œ œ œœ œ
3
�
≈ œ4 œ3 ≈ œ1 œ
2 ≈ œ3 œ2 ≈ œ3 œ
2
pœ œ œ œ
≈CVII
œ œ œ œ œ. ≈ œ3 œ4 œ2
CVII
œ œ.F
œ œ
V # œT4 212
� œ œ œ1
œ4
�
œ4
œTœ œ œ œ œ
fœ œ
jœ ≈ œ1 œ3 œ4 œ# œ ≈ œ œœ2�
Sœ1 œ
3
�Jœ ‰ Œ
œ4
œ# œ ≈ œ0 œ3 œ4 œ œ œ œ œSœ3
�
œ1
� fœ œ
Œ ‰ Jœ#
V # jœœ ≈ œ0 œ3�
œ1 œ
0 œ1 œ4 œ0
œ3
Jœ fœ2
�
œ2 œ2
œ0 œ
1 œ4 œ0 œ
2
œ4
œ0 œ2 œ œ
3 œ4
œœ œ3 œ
1œ œ
2
pœ œ œ œ œ œ œ
œ Œ
V # œa œ
a
3 œ3 œ4
F® œ
p
œi
œm
® œ# œ œ® œ œ œ
® œ œ œ jœ4 œ#1
œ œ œ jœ1 œ1
œ œ# .3
œ.0
® œœ œ ‰ ® œ
œ œ ‰
V #jœ ‰ œ2 œ0 œ.1
�
œ.0 œ�
2
i
œ1m
œi
œ® œ œ œ
4
œ2
œ3
œ1
œ0
Œjœm1 œ# 1 œ œ œ jœ1 œ1 œ œ# . œ.® œ
œ œ ‰ ® œœ œ ‰
V # Sœ# œ œ# œ œ1
œ œ1
œ œn4
œ# œ œ œn œ œ œ‰ S
œ œ S‰ Sœ œ œ4 œ2 jœ œ
1
œ#2
œ4
�
œ2
® œ œ œ® œ œ œ
® œ œ œ œ œ
V # œn 2� œ œ œ
f® œ
0
œ½ VC
œ ® œ œ œ® œ œ œ
‰® œ œ œ# œ œ œ# œ jœœ# ≈ . rKœ
VII
pœ#
1 Jœ1‰
7
www.thomaskoenigs.de
/VIII
V # œCVII
3 œ œ# œ ® œ œ œ œ œ œ4
œ3
® œ œ œF œ œ œ œ
œ œ œ# œ ® œ œ œ œ œ œ œ ® œ œ œ2
œ œ œ œ
V # œb2 œ½ VC
œ# œ ® œ œ œ œ œ œ œn ® œ œ œœ œ œ œ
œb œ œ# œ ® œ œ œ œ œ œ œn ≈ . rKœ3�
œ œ œ œ
V # jœn .œ3 œ4
jœ .œ1 œ4
crescendo e accelerando insensibilimente
œ4
�
œ0 œ0œ œ
1�
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œjœ .œ1
œn4 œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V # œn œ œ œ
f ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œœn œ œ œ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ
V # œn œ œ œ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ
œn œ œ œ2
slargandosi e diminuendo a
® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ
V # œ1 œ3 œ1 œ#1
poco a poco
®œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ ®œ œ œœnU1 Jœ4 œ#
4
œn œ# œ œ œ# œn œ# œn œ œb œ œ# œn œ# œn œ œ# œn œn jœU
V 86Andante grazioso
pjœ‰
œœjœœ
2
4 œœ1
2
jœœœ3 œ œ œ œ œS
.œ œ# .œ œ .œ œ4
œ jœœœ Jœœœb œœœn ‰
V œ œ œ jœ ≈ œ4 œIII
œ œ œ œœœ Jœœœ
Jœœ ‰ J
œœœ#...œœœ
UCIII
œ œ œœ
jœ4
œ4
œ2
œ#1
œ0
œ4
œ
1
œ
0
œ
1
œ
0
œ#
4
œ
1
œ
0
œ
2
œ
1
œ
0
œU2 jœ
p.œ
8
www.thomaskoenigs.de
V œ jœ œ œ œ œ œI
œ œ œ0
œ jœ œ œ œ œ4
œ2
œb1
œ2
œ2
Fœœœ J
œœ# œœ Jœœ
n4
rœ3
œ œ3
œ0
œ3
œ
CV
œ œCVI
œ œCVII
œ4 jœCVIII
®pœ#1
œ œ œ0
œ1
œ. œ.œ1 f
œ œ œ4
œ3
œ Jœ3 ‰ ‰
V œ œ œ#1
œ2
œ.4
œ.2
œn1
œ0
œ.4
œ.1
œ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ1
œ2
œ4
œ0
Jœœœ ‰ ‰ J
œœœ ‰ ‰ œœ œ œœ œœ œœ## œœ œœjœ4
�
œ3 Jœ2œ
3 ‰
VFœœ1
2 œ.œ
4
œ4
œ œ# œ œ4
œœ œ.œ œ œ œ œ œ∑ œœ ‰ ® œ
3
œ2
œ0 œ
1
œ0
œ2
œ#1
œ œ œ œ≈ œ
4
�
œ œ œ œ Jœ‰ ‰
V ®œ œ œ œ œ
½ VIIC
œ œ œ œ# œn œ œ4 œ œ# œ œ2
œ#1
œ4
œ2
rœ œn1
œ0
œ1
œ2
f Jœ2‰ ‰ œ
V ® œ0
œ#4
œ œb œ œn œ œb œ œn œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œn œ œ œJœ3
‰ ‰ Œ ‰
Vjœ ®œ œ œ œ œ œ œ jœ ®œ
4
œ1
œ4
œCIII
œ œ œF® œ œ œ œ œ ® œ œ œ œ œ
jœ2 ®œ
2
œIC
œ œCV
œ œ œjœ
4
®pœ#1
œ œ. œ0
œ1
œ œf® œ
1
œ0
œ3
Jœ4
Œ ‰
V ®œ œ œ œ
œ œ4
œ2
œ1
œ œ œ œU
œ2
œ œ œ œ œœ œ œ œ
4
œ4
.œ œ2
.œ œ3
.œ rKœ#1
œ œ œ.œ
4
œn1
œ jœJœ ‰ ‰ Œ ‰ œœ œ œœ œœ œœ## œœ œœ jœœ
3 Jœ2œ
3 ‰
9
www.thomaskoenigs.de
Vpiù mosso
≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œFœ ‰ œ ‰
≈ œ œ œ œ œ œ œb œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ ‰
V ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ ≈œ œ œ œ œ
≈ œ œœ Jœ œ Jœ#≈œ œ œ œ œ1 œ
4
œ4
œb œ œ# œn1
œ œ œ œ œ œœ3
‰ Œ ‰
V ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ ‰≈œ œ œ œ œ
œ1�
œ œ œ œ œ œCV
œ œS
jœU4
œ ‰ Œ ‰
V ≈ œ œ œ œ œS .œ4 œ1 ≈
œ œ œ œ œ3S .œb4 œ1
pœ
3‰ œ
2‰
≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œjœ4
�
fœ
3 ‰ Œ ‰
V œ½ IIIC
œ œ œ œ œ .œ œ4
œ œ œ œ œ œ# .œ œ∑
jœ ≈ œ œ œ œ œ# jœ ≈ œ œ œ3 œ1
œ≈ œ
2œ Jœ ‰ ≈ œ œ Jœ ‰
Vjœ3 ≈ œ œ œ
1
� œ3 œ2 œ
2
œ�
œ œ# œ� œ œ� œ œf≈ œ œ Jœ ‰ œ ‰
≈ œ0 œ ≈ œ
0 œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œpœ2 œ œ#
2
œn2
œ2
œ
V ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œFœ ‰ œ ‰
≈œ œ œ œ œ
œ� œ œ œ œ œ œ œ œjœ
U
œ ‰ Œ ‰
V ≈ œ œ œ œœS .œ œ ≈
œ œ œ œœS .œb œ
pœ ‰ œ ‰œ œ œ œ œ œp®
cresc.
œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ
10
www.thomaskoenigs.de
V œ œ œ½ IC
œ œ œ0
®decresc.
œ œ2
œb ® œ œœ®œ œœ® œ œœ® œ œœ®œ œœ œ œ œ œ œ œ®œ œœ®œ œœ®œ œœ®œ œœ®œ œœ®œ œœ
V œ œ œ œ œ œ®œ œ œb ® œ œœ®œ œœ® œ œœ® œ œœ®œ œœ œ œ œ œ œ œF®œ œœ®œ œœ®œ œœ®œ œœ®œ œœ®œ œœ
V œ#1 œ0 œ
4
œ1
œ œ4
f® œ œ
2
œ® œ œœ®œ œ œ®œ œœ3
®œ œœ®œ œœœ4 œ œ œ œ œ
F®œ œœ®œ œœ®œ œœ®œ œœ® œ œœ® œ œœ
V œ#4 œ# œ
4
œ4 œ# œf® œ
IIC
œ# œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ
V ® œ# œ œ œ# œ œ œ®œœ œ®œ4
œ3
œ®œ2
œ1
œ®œ œœS œ Jœ p œ œ œ
®œœœ œœ œ œ®œœ œ®œ
3
œ4
œ0
®œ2
œ1
œ®œ2
œ1
œ
Sœ Jœ p œ œ œ
V ® œ# œ œ œ# œ œ œ®œœ œ®œœ œ®œœ œ®œ œœ
Sœ Jœ p œ œ œ
®œœœ œœ œ œ®œœ œ®œœ œ
0
®œœœ®œœœS œ Jœ p œ œ œ
V ® œ# œœ œ# œ œœ®œœœ®œœœ œœ œ œ®œœœ
fœ Jœ œ Jœ
® œ# œœ œ# œ œœ®œœœ®œœœ œœ œ œ®œœœ
œ Jœ œ Jœ
V ® œ# œœ œ# œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ ‰ Œ ‰
jœ .œ4 4
jœ#
pœ1 2
�
jœ# œ�
jœ‹ œ#0 2
∑ jœ# œ1 3 ‰ Œ ‰‰ œ œn œ# œn œ#
11
www.thomaskoenigs.de
V ### cMaestoso
Ó ‰ . œœ23
..œœ10
œœ23
F .œ œ .œ œ œ œ˙43�
..œœ21
œœ ..œœ#21
œœ21
.œ œ .œ œ œ œ˙23�
..œœ21
œœ21
..œœ#21
œœ21
.œ œ .œ œ œ œ
V ### ˙2
3 ..œœ2
3 œœ ..œœ# œœ.œ œ .œ œ œ œ
˙2
1 ..œœ2
3 œœ ..œœ œœ.œ œ .œ œ œ œ...œœœ2
10 œœ# ...œœœ œœ ...œœœ œœ ...œœœ œœ##p œ œ œ œ
V ### ..œœ œœ## ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ# œœ.œ .œ.œœ œ œ œ
..œœ2
3 œœ# ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ œœ##cresc. poco a
œ œ œ œ..œœ œœ# ..œœ œœ ..œœ œœ4
3 ..œœ# œœœ œ œ œ
V ### ..œœn42 œœ# ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ œœ##
po _ _ co
œ œ œ œ˙ Œ ‰ jœ
f˙ Ó ˙4 œn4 œ
S ˙1œn1 œ
œ3 œ1 œ œ œ ‰ jœœ
1œ
4œ Œ
V ### ˙ œn œS˙ œn œ
œ œ œ œ .œ œœ..œœ œœœ œ œ Œ
œ œ œ œœ œ œ œ ˙ Œ œ˙ Ó
V ###F
3œ œ œ. œ 3œ œ œ. œŒ œœ# Œ œœ œ œ œ œ œ œ œ4 œ# 4
œ1
œ.0
œ œœ Œ œ Œ
œ œ œ. œ œ œ œ. œŒ œœ# Œ œœ
V ### ˙ Œ œœ œ œ œ œ Œ
œ1 œ œ œ œ œ. œ1
œ2 œ œ œ œ.œ Œ œ Œ
œ1 œ2 œ œ4 œ
2
œ. œ1
œ œ œ œ œ.œ Œ œ Œ
V ### œœ43 Œ ‰ . œœ
42
..œœ42
œœ32
‰ œ0
œ2
�
œ1
�
œ0
Œœœ32
Œ ‰ . œ1 .œ œ
‰ œ œ œ œ Œœ Œ ‰ . œ
04 ..œœ#
31
œœn24
œ‰ œ œ œ œ Œ
12
www.thomaskoenigs.de
V ###jœœ Sœœ
jœœ2 jœœ#
2
Sœœjœœ
fœ œ œ œ
jœœ2
Sœœ œœ œœ œœn
2
œœ œœ3
œœœ œ œ œjœœ Sœœ
jœœ jœœ# Sœœjœœœ œ œ œ
V ### jœœ Sœœ œœ œœ œœn œœ œœ œœœ œ œ œ
Ó ‰ . œœ ..œœ œœF .œ œ .œ œ œ œ
˙� ..œœ œœ ..œœ# œœ.œ œ .œ œ œ œ
V ### ˙� ..œœ œœ ..œœ# œœ.œ œ .œ œ œ œ
˙ ..œœ œœ ..œœ# œœ.œ œ .œ œ œ œ
˙ ..œœ œœ ..œœ œœ.œ œ .œ œ œ œ
V ### ...œœœ œœ# ...œœœ œœ ...œœœ œœ ...œœœ œœ##p œ œ œ œ
..œœ œœ## ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ# œœ.œ .œ.œœ œ œ œ
V ### ..œœ œœ# ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ œœ##cresc. poco a
œ œ œ œ..œœ œœ## ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ œœ
œ œ œ œ..œœ œœ# ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ œœ#
po _ _ co
œ œ œ œ
V ###..œœn3 œœ ..œœ# œœ ..œœ œœ ..œœ œœ
œ œ œ œ..œœn œœ ..œœ# œœ ..œœ œœ ..œœ œœ
œ œ œ œœœn Œ Œ œœ œ œ
f œ œ œ œ
V ### œœ2
Œ Œ œœ2
3 œ œ
slargandosi e diminuendo a poco a poco
œ œ œ œœœ
2
Œ Œ œœ2
œ œœ œ œ œ
œœ2
Œ Œ œœn œ1 œœ œ œ œ
13
www.thomaskoenigs.de
V ## cModerato
œ2
Œ Ópœ
4
œIIC
œ œ œ œ œ œS .œ jœ œ Œœ
1
2 œ œ œ2
œ œ œ œS .œ0
jœ œ Œœ3
œ1 œ2
œ œ œ œ œ
V ## œ0 œ
1 œ4 œ œ œ œ3 œ1 œ0
œ3
œ œ2
œ œ œ œ œœ3 œ4 œ
2
œ0 œ4
œ2
œ0
œ2 Œ
œ1
œ œ œ œ œ œ œS .œ jœ œ Œœ œ œ œ œ œ œ œ
V ##S .œ jœ œ Œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
più mosso
œ œ œ œ œ œ œ œ œF
œ4
œ œ œ œ œ œ
V ## œœ#IIC
œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ
3œ œ œ œ œœ4
œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
jœœœ# œœœ œœœ œœœ jœœœfœ2 œ œ œ
V ## jœœœ#½ IIC
œœœjœœœ#
jœœœ œœœjœœœ
œ2
œ œ œœœœ# œœœ œœœ ŒUœ œ œ Œ
∑tempo I
pœ
4
œ½ IIC
œ œ œ œ œ œS˙ œ œ
4
œ00
œ½ IIC
œ œ œ œ œ œ œ œ
V ## œ Œ ‰ œ œ œ œ œ3
œœ
4
œ œ œ œ Œœ# 4 œ0 ‰ œ œ œ œ œ.
3
œ.œ2
œ œ3
œ œ2
Œœ4
œ#3
œn 2 Œ .œ4 œœ œ œ œ œ œ œ
V ## ˙½ IIC
œ4 œ4 œ4
Fœ œ œ œ œ#
2
œ œ3
œ œ Œ Óœ œ œ œ œ Œ
S œ œ œ œpœ œ œ œ œ œ œ œ
14
www.thomaskoenigs.de
V ## œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ Œœ# œ ‰ œ œ œ œ œ. œ.œ œ œ œ œ Œ
œ œ# œn Œ .œ œœ œ œ œ œ œ œ
V ## œœœ032
œ4 œ# œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ.fœ œ œ œ
≈ œ2
œ#1
œ4
œ1
œ0
œ4
œ1
œ0 .œ œ
œ Œ Ó
V ## œ œ œ. œ. œ œ œ# .3
œ. œn 2
œ œ# .1
œ. œ#1
œ2 œn
0 œ1
Fœœ Œ œœ Œ
œ1 œ
3�
‰( )œ�
œ œ œ� œ œ œ œ œ œ œ œ
3�
iœœ23 Œ Ó
V ## œ�3
œ1
œ.2
œ.3
œ3
œ1 œ.
4
œ.1
œ2
œ1 œ.
4
œ.2
œ#1
œ2
œ0 œ
1
œœ Œ œœ Œœ4 œ
1
œ1
œ0
œ1
œ0
œ4
œ1
œ0 .œ œœœ2
3 Œ Ó
V ## œ œ œ≈( )
jœ œ4 4 œ œ œ œ
�
œ œ œ�
œœœ Œ œ Œœ0
œ1 œ4 jœ œ
4 œ œ4
œ œ œ�
œ œ œ�
œœœ Œ œœ Œ
V ## œ œ œ œ�
œ œ œ4
œœ21
œ œ œ œ� œ œ4
�
œ Œ œ Œœœ#4
3œœ4
3Œ .œ œ‰ œ
0œ
1œ
2 œ0 Œ
15
www.thomaskoenigs.de
V ## ‰ œ œ œ œ2
� œ1
� œ4 œ œ œ�
œ œ œ�
œfœ
4 Œ Ó≈œ
1
œ2 œ0 œ
0
œ0
œ2
�
œ1
�
œ4 œ2
œ3
œ œ� œ œ œ�
œ3
Œ Ó
V ## œœœ�œ œ œ
�
œ œ œ œ œ. œ.�
œ œœ. œ.�
œ Œ œ œœ œœ3
1
�
œœ##Sœœ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ
Sœœ œ .œ2�
œ1�
.œ3
œ2
.œ œ .œ œ .œ œ�
.œ3
œ2
œ œ œ œ œ œ œ œ
V ##œ4 œœ3
1
�
œœ#31
Sœœ34 œ œœ œœœ
1 œ0
œ2 œ
0œ
2 œ œ œSœœ œ .œ œ#
3
.œ œ4 .œ
C IX
œ .œ4
œ2
.œC IX
œ�
.œ œn4
œ œ œ œ œ œ0
œ œ0
V ## œ3 œœ œœ##Sœœ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ
Sœœ œ .œ œ .œ œ2 .œ œ .œ œ .œ œ .œ œ
2
œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
�
œœ#Sœœ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ
V ##Sœœ œ .œ œ# .œ œ
4 .œ œ .œ œ .œ œ .œ œn4
œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ
�
œœ## œœ œœ� œœ2
1 œœn34 œœ3
1
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V ## œœ31
œœ3
4 œœ# œœ Sœœb43
œœ42
Sœœ œœœ
2 œ0
œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ3
2 œœ�
œœ## œœ œœ� œœ œœn œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V ## œœ œœ œœ# œœ Sœœb œœ Sœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ31�
œœ œœ œœ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ.œ Jœ œ2
œ2
œ0
œ2
16
www.thomaskoenigs.de
V ## ≈ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœSœ#
4œ œ œ œN œ œ
≈ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœSœ# œ œ œ œN œ œ
V ## ≈ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœII ≈ œœ#4
œœ œœ ≈IIC
œœ ≈ œœSœn
2œ
2 œSœ
2 œ œ0
≈ œœ4
2 œœ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ30 œœ œœ ≈ œœ ≈ œœ
Sœ1 œ1 œ S
œb1 œ œ
4
V ## ≈ œœ32 ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ
œ1
œ œ œ œ# œ1
œ œ≈ œœ3
0≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ3
2≈ œœ ≈ œœ
20
≈ œœœ
4 œ œ œ œ œ1 œ œ
V ## œ2
Œ œœ32
� œœœbn324
pœ œ œ œ œ œ
Sœ œ
Œ œœœ#b324 œœœ2 œ4 œ œœœ œ3 œœœ3
2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ2‰ jœ œœ2 œ# œœœbnœ œ œ œ œ œ
Sœ œ
V ## œœ œ œœœ#b œœœ œ œ œœœ œ œœ œSœ œ œ œ œ œ œ2
Œ œœœ œ œ œœœ œ œœœ34
œ œ œ œ œœ Œ œœœ œ œ œœœ œ œœœ œ œ œ œ œ
V ## œ ‰πœ1 œ2 œ
4
œ2 œ
1
œ0 œ œ œ œœœ Œ Ó
œ# 1 œ3 ‰ œ#1 œ œ œ œ3 œ œ
3
œ œ3 œŒ œœœn Ó
V ## œ1 œ3 ‰ œ œ œ œ œ œ œ
3
œ œn 4
œŒ œœœ Ó
œ# 1 œ3 ‰ œn‰( )œ œ œ ‰ œ
‰( )œ
Œ œœ Œ œœœ#
CIV
œ3 œn 4
‰( )œ œ
CIV
œ œ4
‰( )œ œ œ
Umœœ œœ œœ
17
www.thomaskoenigs.de
V # CAllegro vivace
œ1
œ4
œ1
œ4
fœ œ œ1 œ4 œ0
œ2 œ3
œ1 œ2
œ0 œ0
œ4 œ3
œ1 œ2
œ0 œ0
œ1œ œ œ œ œ œ œ œ œ0023
Œ Óœœœpœœœ œœœ œœœ
V # œœ23
..œœ31 œœ1 œœ1 œœ1
0
Fœ œ œ œ jœ ..œœ
4 1
23
œœ#21
..œœ21
œœn24
œœ21 Œœ œ œ œœ œ œ œ0 1 2 .œ œ
4
œ œœ##œ3
œ œ3
œ œ œ œ.œ3
�
œ# .œ œ# 4
œ ‰ . rœ2
œœ œœ œœ œœ
V # ..œœ#n12
œœ32
..œœ20
œœ21
..œœ31
œœ31
..œœ32
œœ31
œ œ œ œjœœ œœ jœœ jœœ œœ jœœ
fœ œ œ œ
jœœ œœ jœœ jœœ œœ jœœœ œ œ œ
jœ1 œœ34� jœœ jœœ œœ4
3 jœœFœ œ œ œ
V # jœœ œœ jœœ jœœ2
0
œ4 jœœœ œ œ1
œ œ Œ Óœœœpœœœ œœœ œœœ
œœ ..œœ œœ œœ œœFœ œ œ œ jœ ..œœ
�
œœ# ..œœ œœn œœ Œœ œ œ œœ
V # œ œ œ .œ œ� œ œœ##œ�
œ œœ œ œ œ
.œ�
œ# .œ œ# œ ‰ . rœœœ œœ œœ œœ ..œœ#n œœ ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ œœœ œ œ œ
V # œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ# œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ
œ1 Œ Ó.œ0 œ .œ œ .œ œ.œ œ œ
3�
œ œ
V # œ1 œ œ œ31
œ œ œ œœ3 œ œ œ œ œ
fœ œ œ œ
œ œ œ œ31
œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
18
www.thomaskoenigs.de
V # œ œ œ œ œ œ œ œUœ œ œ œ œ œœ œ œ œ ∑
pœœœ œœœ œœœ œœœ
œœ ..œœ œœ œœ œœFœ œ œ œ jœ ..œœ œœ# ..œœ œœn œœ Œœ œ œ œœ
V # œ œ œ .œ œ œ œœ##œ œ œœ œ œ œ
.œ œ# .œ œ# œ ‰ . rœœœ œœ œœ œœ ..œœ#n œœ ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ œœœ œ œ œ
œœ œœ œ œœ œ œœ œœœœœœœœœœœœœ œ œ œ
V # œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ# œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ
jœ œœ� jœœ jœœ œœ jœœœ œ œ œ
jœœ œœ jœœ jœœ œ� jœœœ œ œ œ
V # œ Œ Ópœœœ œœœ œœœ œœœ
œœ ..œœ œœ œœ œœFœ œ œ œ jœ ..œœ œœ# ..œœ œœn œœ Œœ œ œ œœ œ œ œ .œ œ œ œœ##œ œ œ
œ œ œ œ
V # .œ œ# .œ œ# œ ‰ . rœœœ œœ œœ œœ ..œœ#n œœ ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ œœœ œ œ œ
œ œ œ21
�
3
œ4œ Œ œ Œœ œ œ œ0
jœœ23� œ1 jœ4 œ œ# œ œ
�
œ œœœ4
�
œ œ œ œ
V # œ2
� Œ Ó.œ0 œ .œ œ .œ œ.œ œ œ
1�
œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
fœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
V # œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
19
www.thomaskoenigs.de
V # ‰CIII
œ jœ4
�
œ4 œ1 œ1 œ0œ Jœ3 œ3 œ2 œ
2 œ0œ Œ Ó
jœœ23
1
œ‰( )
32 jœ œ œ œ
34
�
œCIII
3
œ Jœ œ œ œ œœ Œ Ó
jœ œ4
œœ4
œœ4
œœ4
œœ4
œœ1Jœ
Jœœ2 Jœ2 œ1 œ
2 œ2 œ0
V # ‰ œœ10
‰ œœ4
‰ œœ23
‰ œœ#nIV
œ3 ‰ œ ‰ œ
1‰ œ
0 ‰‰ œœ
CV
‰ œœ ‰ œœœb#CVI
‰ œœœœ4
�
‰ œ ‰ œ�
2 ‰ œ ‰‰ œœœn3 ‰ œœœ ‰ œœœ
V
‰ œœœœ0 ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
V # ‰CIII
œ jœ� œ œ œ œœ Jœ œ œ œ œœ Œ Ójœœ�
œ jœ œ œ œ�
œCIII
œ Jœ œ œ œ œ3œ Œ Ójœ œ
œœœœœœœœœœJœ
Jœœ Jœ œ œ œ œ
V # ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ#nœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
‰ œœ ‰ œœ ‰ œœœb# ‰ œœœœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰≈ œ œ œn ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œœ œ œ œ
V # ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈œ œ œ ≈ œ œ œœ œ œ œ œ0i
œa œ0 œ
CIII
≈ œ2p
œi
œm
≈ œ œ œ ≈ œ3
œ4
œ2
≈ œ œœ œ .œ4
i
œœ4
œœ4
œœ1
≈ œœ œ
‰ œ1
�
œ2 œ
2 œ0
V # œ0 œ œ0 œCVIII
≈ œ3
œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ3�
œ4
œ2
≈ œ œ œ œ .œœœ4
œœ4
œœ4
≈ œ œ œ‰ œ
1
�
œ2 œ2 œ1
V # ≈œ1
i
œ0a
œ3�
m
≈œ œ œ ≈
œ œ œ ≈œ œ œœ
2 Sœb
4
œSœ
‰ œ#p
2�
œi
1
�œ2 œ3 œ2 œ1 œ
p
2 œi1 œ# œ# œ œ œn2 œ3
œ0
Œ œp
Œ
20
www.thomaskoenigs.de
V # œ4 3œ œ
32
œ œ2 œ1 œ
2
œ1
œ2 œ3 œ
2 œ3
œ2 œ1 œ
2
œ1
œ œ œ œ œœ œ œ0 œCIII
≈ œ2
œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ3
œ4
œ2
≈ œ œ œ
V # œ œ œ œ œœœœœœœœœ
≈ œ œ œŒ œ œ œ œ œ œ œ0 œCVIII
≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ�
œ œ≈ œ œ œ
V # œ œ œ œ œœœœœœœœœ
≈ œ œ œŒ œ œ œ œ ≈
œ œ œ ≈œ œ œ ≈
œ œ œ ≈œ œ œœ
Sœb œ
Sœ
V # ‰ œ#� œ� œ œ œ œ œ œ œ# œ# œ œ œn œ
œ Œ œ Œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
V # œœ ≈IIC
œ#a
œbm
œi ≈ œ œ œ
≈ œ4� œn2 œœ œ4
p
œ3 œ
0
≈ œ1 œ0
œ0 ≈IIC
œ# œb œ ≈ œ œ œ≈ œ� œn
�
œœ3 œ4 œ œ
V # ≈ œ œ œ ≈ œ4 œ1
œ ≈ œ4 œ2
œ ≈CIV
œ# œ œœ3
œ3
œ3
œ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
≈ œ œ œ≈ œ œ œœ
3
œn3
œ2
œ
V # ≈ œ œ œ œ0 œ4 œ
2 œ0 œn3 œn 1
œ0 œ2 œ
1 œ4 œ1 œ4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙
21
www.thomaskoenigs.de
V # ‰ œCIII
œb œ œ œ œ œ œ œ œ œb˙#
2Œ ‰ Jœ
‰ œCIII
œb œ œ œ œ œ œ œ œ œb˙
3 Œ ‰ Jœ
V # ‰ œCIII
œb œb œ œ œ œ œ œ œ œb˙b4
�
Œ ‰ Jœ#œœ œ œ œ
2 œ1 œ# œ# œœ œ œ œn œn œ# œ#œ Œ œ Œ
V # œœ œ œ œ2 œ1 œ# œ# œ œ œ# œ# œ œ œn œn
œ Œ Óœ# œ# œ œ œ# œ# œ œ œn œb œb œn œ œ œ#
4 œ#3
∑
V # œ1 œ2a œ3 œ4≈ œ
p
œi
œ
m
≈ œ œœ≈ œ œ
œ≈ œ œ
œ œ4 œ2
œn œ œb œ œ# œn œ œb œ œb œ œ#4
œ1œœœ Œ Ó
V #œ
3
œ½ VIIC
p
œi
œm
œi
3
œ œ œ œ œ4œœœb#∑
Œ œœœn3 Œ œœœ3œ Œ œ Œjœœœ3 œ œ œ œ
1
œ2
œ œ3
œI
œ#IC
œ# œ0
œ2 œ0
œ4
f œ œ œ œ œ œ œSœ
V #œ œ
œn œn œ œ œ œ œ œœ# œ# œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œSœ œ œ
œ œ œ œ1 œ2
œ œ3
œ1 œ0
œ4 œ2
œ0 œ3
œ1œ œ œ œ œ œ œ œ
V # œ0
œ2 œ1
œ4 œ1
œ4œ
3
œ1 œ0
œ2œ#
1
œ# 4
œ1
œ4œ2
œ0œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœœ œ œ œjœœœ œ
œ œœ œ
œ œœ
œ#œ œ
œ jœœœ œ œ œ œ œ œ œ
22
www.thomaskoenigs.de
V # jœœœ œœ œ
œ œœ œ
œœ#œ œ
œ jœœœ2
œ œ œ œ œ œ œjœœ œ
œ œœ œ
œ œœ œ
œ2 œœ4 œ
œ4
œn œ œ œ œ œ0
œ1
œ1
V # œ1
œ4 œ2
œ4 œ2
œ4œ2
œ4œ1
œ4œ2
œ4œ2
œ4œ
0
œ3œ œ œ œ œ œ œ œ œ1
0 ≈ œ2
œ3 œ4 ≈ œ
2
œ½ IIIC
œ ≈ œ2
œ œœ œ œ
0
œ
V # œœœ3œ‰( )œ œ œœœ( ) œœ œ œ œ œœœœ ‰ Jœ œ ‰ Jœ
œœœœ‰( )œ œ œœ œœ œ œ œ œœœœ ‰ Jœ œ ‰ Jœ
V # ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œœ œ œ œœœœ
3
œ‰( )
½ VIIC
œ œ œ œœ œœ3
œ‰( )œ œ œ œœœœ ‰ Jœ œ ‰ Jœ
œœœ3
œ‰( )œ œ œ œœ œœ
3
œ‰( )œ œ œ œœœœ ‰ Jœ œ ‰ Jœ
V # ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œœ œ œ œ
jœœœ œ œ œ œ œ2
œ œ œ œ œ4 œ œ œ3
œ1
œ œ œ œ œ œ œ œ
V # œ0
œ2 œ œ œ1
œ4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙
˙wwwwwwU
23
www.thomaskoenigs.de
V # œ Œœœœ Œ
24
www.thomaskoenigs.de
* ) Seite 4, Zeile 4, 2. Taktoriginal: