maxa - pumpegruppen...hilge reserves the right to make technical changes to the information in this...

GEA Hilge

GEA HilgeMAXACentrifugal pumps 50/60 Hz

Data booklet

98874900-0315

engineering for a better world

2

MAXA

1. 3IntroductionGEA Hilge sterile and process pumps 3

2. Performance curves 4Performance range centrifugal pumps, 2-pole 4Performance range centrifugal pumps, 4-pole 4Performance range MAXA, 2-pole 5Performance range MAXA, 4-pole 5Performance range durietta, 2-pole 6Performance range NOVAlobe 7

3. MAXA 8

4. Identification 10Type key 10

5. Product range 11MAXA 2-pole 11MAXA 4-pole 12Design variants 13

6. Connection guide 15Connection selection according to application 15Design 15

7. Shaft seals 16Mechanical shaft seals 16

8. Certificates 18EHEDG, QHD and EAC 18

9. Installation 19Mechanical installation 19Space requirements 19Elimination of noise and vibrations 20

10. Dimensional sheets 21MAXA Adapta®

MAXA Bloc 25MAXA L 26MAXA CN 31MAXA C 39

11. Connection dimensions 40

12. Performance curves 41Curve conditions 41How to read the curve charts 42MAXA 65-160 43MAXA 65-200 45MAXA 65-250 47MAXA 80-160 49MAXA 80-200 51MAXA 80-250 53MAXA 80-315 55MAXA 100-200 56MAXA 100-250 58MAXA 100-315 60MAXA 125-250 61MAXA 125-315 62MAXA 150-250 63MAXA 150-315 64MAXA 150-400 65MAXA 200-400 66MAXA 250-400 68

13. Enquiry form 70

34454

Typewritten Text

21

MAXA

1. Introduction

GEA Hilge sterile and process pumpsGEA Hilge's range of stainless-steel sterile and process pumps has been developed for numerous sterile and hygienic applications, as well as for general industrial applications.

The following are examples of applications:

• breweries

• beverage industry

• dairies

• food industry

• pharmaceutical industry

• biotechnology

• cosmetics industry

• water treatment plants

• semiconductor manufacturing

• textile industry

• surface technology

• wastewater treatment

• landfill leachate

• chemicals industry.

GEA Hilge's range of sterile and process pumps include the following pump types, each at the cutting edge of its respective field.

The pumps can be upgraded to include various options in order to adapt them to customer-specific requirements.

It is also possible to adjust the pumps to ensure optimal functioning and performance for the specific pumping task.

Euro-HYGIA®

Pumps in the Euro-HYGIA® range are single-stage, end-suction, centrifugal pumps suitable for heads of up to 75 m, flow rates of up to 110 m3/h and operating pressures of up to 25 bar. The pipe connections range from DN 25 to DN 125. Motors are available from 0.55 to 22 kW.

F&B-HYGIA®

Pumps in the F&B-HYGIA® range are single-stage, end-suction, centrifugal pumps suitable for heads of up to 73 m, flow rates of up to 110 m3/h and operating pressures of up to 16 bar. The pipe connections range from DN 40 to DN 100. Motors are available from 1.1 to 18.5 kW.

Contra

Pumps in the Contra range are single-stage or multistage, end-suction, centrifugal pumps suitable for heads of up to 180 m, flow rates of up to 55 m3/h and operating pressures of up to 25 bar. The pipe connections range from DN 25 to DN 80. Motors are available from 0.55 to 22 kW.

HYGIANA

Pumps in the HYGIANA range are multistage, end-suction, centrifugal pumps suitable for heads of up to 180 m, flow rates of up to 60 m3/h and operating pressures of up to 25 bar. The pipe connections range from DN 25 to DN 100. Motors are available from 1.5 to 37 kW.

durietta 0

Pumps in the durietta 0 range are single-stage or multi-stage, end-suction, centrifugal pumps suitable for low flow rates. These pumps are suitable for heads of up to 70 m, flow rates of up to 6 m3/h and operating pressures of up to 8 bar. The pipe connections range from DN 25 to DN 40. Motors are available from 0.25 to 2.2 kW.

durietta I

Pumps in the durietta I range are single-stage or multi-stage, end-suction, centrifugal pumps suitable for low flow rates. These pumps are suitable for heads of up to 70 m, flow rates of up to 16 m3/h and operating pressures of up to 10 bar. The pipe connections range from DN 25 to DN 40. Motors are available from 0.25 to 3 kW.

GHP, GHPE

Pumps in the GHP and GHPE range are single-stage, self-priming, centrifugal pumps suitable for heads of up to 47 m and flow rates of up to 20 m3/h. The pipe connection is DNS 65 / DND 50. Motors are available from 2.2 to 7.5 kW.

SIPLA

Pumps in the SIPLA range are single-stage, self-priming, side-channel pumps suitable for heads of up to 54 m and flow rates of up to 85 m3/h. The pipe connections range from DN 32 to DN 80. Motors are available from 0.75 to 22 kW.

MAXA

Pumps in the MAXA range are single-stage, end-suction, centrifugal pumps designed in accordance with DIN EN 733 specifications. The hygiene requirements of modern process technology have also been considered. These pumps are suitable for heads of up to 100 m, flow rates of up to 1,400 m3/h and operating pressures of up to 10 bar. The pipe connections range from DN 65 to DN 300. Motors are available from 1.5 kW to 160 kW.

NOVAlobe

Pumps in the NOVAlobe range are stainless-steel, rotary-lobe pumps for high-viscosity liquids with a displacement of 0.06 to 2.1 l/revolution and a differential pressure of 16 bar. The pipe connections range from DN 25 to DN 100. Motors are available from 0.25 kW to 22 kW.

Technical changes

HILGE reserves the right to make technical changes to the information in this data booklet.

3

4

MAXA

2. Performance curves

Performance range centrifugal pumps, 2-pole

Performance range centrifugal pumps, 4-pole

TM

02

97

39

13

13

5 6 8 10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400Q [m³/h]

20

30

40

50

60

70

80

100

150

180200

[m]H

2 3 4 5 6 7 8 9 1010 20 30 40 50 60 70 Q [l/s]

200

300

400

500

600

700

800

90010001000

2000[kPa]

p

50 Hz

GHP

F&B-HYGIA IIContra I

Euro-HYGIA I

Euro-HYGIA II

HYGIANA

Contra ll

MAXA

F&B- HYGIA I

TM

02

97

40

08

15

� � � ��

�

�

�

�

��

��

��

��

�

��

� ��

� � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� !"#�$%&��&

� !"#�$%&��&&

'&�(�

)*+#�$%&��&&

)*+#�$%&��&

MAXA

Performance range MAXA, 2-pole

Performance range MAXA, 4-pole

TM

06

28

07

08

15

10

5

15

20

0

30

35

40

25

45

55

60

65

50

H[m]

Q[m³/h]30050 150 250200100

70

75

80

90

95

100

85

105

65-250

80-250

100-250

65-200

100-200

80-200

80-160

65-160

50 Hz

TM

06

28

06

08

15

10

5

15

20

0

30

35

40

25

45

55

60

65

50

H[m]

Q[m³/h]300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 140050 150 250 350 450200100

50 Hz

250-400

150-400

200-400

150-315125-315

100-315

80-315

150-250

125-250100-200

100-250

80-16065-160

80-20065-200

65-250

80-250

5

6

MAXA

Performance range durietta, 2-pole

TM

05

45

93

08

15

1 1.5 2 3 4 5 6 8 1010 15 20Q [m³/h]

10

15

20

30

40

50

60

70

80

[m]H

0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 11 2 3 4 Q [l/s]

100100

200

300

400

500

600

700

800

[kPa]p

50 Hz

durietta I

durietta 0

MAXA

Performance range NOVAlobe

TM

03

33

01

7 5

10

51 5.4 11 25Q [m³/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18[bar]

p

17 20 30 40 50 60 70 80 90100100 200 300 Q [l/min]

NO

VA

lobe

10/

0.06

NO

VA

lobe

20/

0.12

NO

VA

lobe

30/

0.33

0

TM

03

33

01

8 5

10

5

25 39 62 96Q [m³/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18[bar]

p

417 500 600 700 800 900 1000 1100 140013001200 1500 1200Q [l/min]

NO

VA

lobe

40/0

.65

NO

VA

lobe

50/1

.29

NO

VA

lobe

60/2

.1

7

8

MAXA

3. MAXA

Fig. 1 MAXA CN

Technical data

Applications

Pumps in the MAXA range are suitable for the following applications and products:

Food and beverage industry

• Breweries (wort, mash, beer filtration)

• dairies (milk, milk-based mixed beverages, cheesemanufacturing, etc.)

• food manufacturing (marinades, brine, cooking oil,etc.)

• cleaning-in-place systems (CIP).

Industrial application

• Chemical plants

• pumping of media with high degree of solit content.

Design

The pumps of the MAXA range are single-stage, end-suction, centrifugal pump designed in accordance with DIN EN 733 specifications. The hygiene requirements of modern process technology have been considered in the manufacture of the pump.

The pumps have a mechanical shaft seal and a fan-cooled asynchronous motor according to enclosure class IP55.

The pumps are available in a variety of flexible versions. The pumps are CIP (cleaning in place) and SIP (sterilisation in place) capable in compliance with the DIN EN 12462 performance criteria. The design fulfils the following requirements:

• QHD criteria

• EHEDG(Dependent on design and size.)MAXA sizes 100-200, 100-250, 125-250, 150-250,200-400, 250-400)

• EAC

• GMP regulations.

Fig. 2 Certification

For an explanation, see chapter 8. Certificates on page 18.

Materials

The pump casing is made of heavy-duty, rolled and deep-drawn CrNiMo steel according to DIN EN 1.4404/1.4435, the equivalent of AISI 316L.

Fig. 3 MAXA CN

Painting

Components not made of stainless steel are provided with one of the following coatings, depending on the design:

TM

06

28

00

46

14

Head: up to 97 m

Flow rate: up to 1400 m3/h

Operating pressure: up to 10 bar

Operating temperature: 95 °C

Sterilisation temperature: 140 °C, SIP (sterilisation-in-place)

TM

02

96

09

04

06

Item Component Material No.

1 Impeller CrNiMo steel1.44041.45171.4462

2 Pump casing CrNiMo steel 1.4404

3 Shaft sealSiC/SiC/EPDMcarbon/stainless steel/EPDM or FKM

4 Pump shaft CrNiMo steel1.45711.4462

5 Bearing bracket Cast iron

6 Coupling

7 Motor

8 Base plate Steel/stainless steel/cast iron

Version Paint/coating Coating thickness

Primer 2K epoxy resin 30-60 µm

KTL coating 15-20 µm

Top coating 2K epoxy resin 50-70 µm

2K polyurethane colour 60 µm

KTL coating 15-20 µm

TYPE ELAugust 2007

2 5 4 6 7

1 3 8

MAXA

Design variants

See Design variants on page 13.

Mechanical shaft seal

• Single mechanical seal

• Double mechanical seal, tandem

• Double mechanical seal, back-to-back.

The pumps in MAXA type range come

equipped with single internal mechanical shaft seals

optimally arranged in the pump room.

This ensures efficient lubrication and cooling of the

mechanical shaft seal, and that CIP and SIP-capability

is fulfilled according to hygienic design criteria.

The standard material pairs for the mechanical shaft

seals are carbon/stainless steel and EPDM

elastomers. Other combinations and additional seals

are available on request. For further information on

mechanical shaft seals, see page 16.

Surface design

All wetted parts are made of corrosion-resistant chromium-nickel-molybdenum steel.

GEA Hilge also offers variants with electropolished surfaces.

Pump connections

As standard GEA Hilge offers the following standard connections for the GHP and GHPE pump range:

• flanges according to DIN 11864-2/11853-2

• flanges according to DIN EN 1092-1.

Additional connections such as APV or ANSI flanges are available on request.

Connections with evacuation are also available.

For further information, see the connection guide on page 15.

ImpellersFor the MAXA pump series, GEA Hilge offers closed impellers.

Closed impeller

Fig. 4 Impeller

For surface-finish requirements, see page 19.

Surface finish of sanitary pumps

In order to meet the demands of the pharmaceutical, food and beverage industries, GEA Hilge offers the surface finish and material requirements below:

Noise emission

Measured values in accordance with DIN EN ISO 3746 for pump units, measurement uncertainty 3 dB (A).

The noise emission of a pump is significantly affected by the application, which is why the values stated here serve only as a guide. Please contact GEA Hilge for more detailed information.

Version Description

MAXA Adapta®Horizontal installation,mounted pump shaft,with coupling and standard motor.

MAXA LHorizontal installation,mounted plug-in shaft,standard motor.

MAXA Bloc

Horizontal installation,compact designmounted plug-in shaft,motor with extended stainless steel shaft.

MAXA CN

Horizontal installation,grease lubricated bearings,standard motor, with coupling, mounted on base plate.

MAXA C

Horizontal installation,oil lubricated bearings,standard motor, with coupling, mounted on base plate.

TM

05

67

44

50

12

Impeller version Surface finish

Cast Ra ≤ 3.2 µm

Material Surface finish

CrNiMo steel not defined

CrNiMo steel Ra ≤ 3.2 μm

CrNiMo steel Ra ≤ 0.8 μm (selected pump sizes)

Motor power[kW]

LpA [dB (A)]50Hz - 2-pole 50Hz - 4-pole

2.2 67 63

3 73 63

4 73 63

5.5 73 63

7.5 75 72

11 75 72

15 76 76

18.5 76 76

22 75 75

30 77 75

37 77 76

45 78 76

55 78 75

75 79 80

90 79 80

110 -- 80

132 -- 80

160 -- 80

9

10

MAXA

Features and benefits

4. Identification

Type key

MAXA

Design key

Positioning of discharge port and terminal box

Fig. 5 Positioning of discharge port and terminal box for horizontal pumps

Designs

The following overview lists common designs, installations and versions. Additional versions are available on request.

Benefits Features

Process safety and optimal cleaning ability ►EHEDG certified (dependent on design and size) and consistent hygienicdesign.

Durable and robust ► Pump casing made from rolled steel with thick walls.

High flexibility ►Modular construction.Foot-mounting plate, mechanical seals, connections, etc. may be combined on an individual basis.

Duty point-precise sizing, good NPSH value and coefficient ofperformance

►Duty point-precise manufacturing due to impeller trimming, even for large flow rates.

Optimal adaptation to customer requirements and variable dutypoints

Motors with special voltages and frequencies, special coatings, specialconnections and sizes, evacuation systems and much more.Pump casings with different discharge port positions (upward/right/left) available.

Environmentally friendly, future-oriented and efficient ► Low CO2 emission due to use of GRUNDFOS IE3 motors.

Low spare parts inventory ►17 sizes with only four shaft diameters.Essential spare parts, e.g. mechanical seal, can also be used in other pump types of the GEA Hilge range.

Service-friendlinessEasy maintenance

►

Easily interchangeable motors through the use of standard models. Service kits for all standard mechanical shaft sealsService tool kit for optimal maintenance.Worldwide service network via GEA Hilge branches.

Extensive documentation and user reports ► Batch-guided components for certificates (for selected pump sizes).

MAXA 80-200 CNY 100 80 37 2Pump range

Size

Design

Nominal diameter of suction port (DN)

Nominal diameter of discharge port (DN)

Motor power (P2) [kW]

Number of poles

ADY Adapta

BYY Bloc

LYY L design

CNY CN design

CYY C design

TM

04

92

88

38

10

12

10:30

1:30

3

4:30

6

7:30

9

�

�

Description

Ad

ap

ta

Blo

c

L C CN

on cast iron foot ●

on stainless steel foot ●

on motor foot ● ●

on pump foot and motor support foot ● ●

on pump foot and motor foot ●

without base plate ● ●

with coupling (with DKM spacer) ● ●

with spacer type coupling(>11kW, <15kW on request)

● ●

without coupling ● ●

without spacer type coupling ● ●

with motor ● ● ● ● ●

without motor ● ● ● ●

on steel base plate ● ●

on stainless steel base plate ● ●

step resistance coupling guard ● ●

Explosion proofed motor - increased safety(EEx e II T1-T3)

●

Explosion proofed motor - flameproofed with increased safety(EEx e IIC T1-T4)

●

MAXA

5. Product range

MAXA 2-pole

Pump range MAXA 65-160 65-200 65-250 80-160 80-200 80-250 100-200 100-250

Hydraulic data

Max. head, 50/60 Hz [m] 45/62 69/100 97/-- 41/61 75/101 100/-- 61/101 95/--

Max. flow rate, 50/60 Hz [m3/h] 120/120 120/110 140/-- 180/180 190/235 220/-- 270/300 310/--

Max. operating temperature [°C] 95

Max. operating pressure [bar] 10

Max. pump efficiency 50 Hz [%] 75 59 67 76 87 81 74 73

Motor data 2-pole

Motor power 50 Hz[kW] 5.5-22 11-30 18.5-55 11-30 18.5-55 37-75 30-75 45-90

Design1

Adapta ● ● ● ● ● ● ● ●

Bloc ● ● ●

L ● ● ● ● ●

CN ● ● ● ● ● ● ● ●

Connections

Flange, DIN 11864-2/11853-2 ● ● ● ● ● ● ● ●

Flange, DIN EN 1092-1 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍Flange, APV-FN-1/APV-FG-1 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍Flange, ANSI ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍Thread, DIN 11851 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍● Standard ❍ on request

1. Pumps with stainless steel motor shroud available on request.

11

12

MAXA

MAXA 4-pole

Pump range MAXA 65-160 65-200 65-250 80-160 80-200 80-250 80-315 100-200 100-250

Hydraulic data

Max. head, 50/60 Hz [m] 10/14 16/24 25/36 8/15 16/25 25/36 40/57 16/25 22/32

Max. flow rate, 50/60 Hz [m3/h] 60/70 80/100 70/100 108/110 110/130 112/122 120/140 180/180 160/185



Max. pump efficiency 50 Hz [%] 64 60 65 75 82 71 70 79 72

Motor data 2-pole

Motor power 50 Hz[kW] 2.2-4 2.2-7.5 3-15 3-5.5 3-11 5.5-15 5.5-22 5.5-15 7.5-18,5

Design1

Adapta ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Bloc ● ● ●

L ● ● ● ● ● ●

CN ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Connections

Flange, DIN 11864-2/11853-2 ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Flange, DIN EN 1092-1 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍Flange, APV-FN-1/APV-FG-1 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍Flange, ANSI ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍Thread, DIN 11851 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍● Standard ❍ on request


Pump range MAXA 100-315 125-250 125-315 150-250 150-315 150-400 200-400 250-400

Hydraulic data

Max. head, 50/60 Hz [m] 40/55 26/36 40/58 24/36 40/58 61/87 53/33 55/33

Max. flow rate, 50/60 Hz [m3/h] 205/220 230/265 260/260 380/440 390/470 400/480 1000/800 1400/1300



Max. pump efficiency 50 Hz [%] 75 76 68 75 77 65 78 78/78

Motor data 2-pole

Motor power 50 Hz[kW] 11-30 11-30 22-55 15-37 30-75 30-110 55-110 110-160

Design1

Adapta ● ● ● ● ● ●

Bloc ● ● ● ● ●

L ● ● ● ● ● ● ●

CN ● ● ● ●

Connections

Flange, DIN 11864-2/11853-2 ● ● ● ● ● ● ● ●

Flange, DIN EN 1092-1 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍Flange, APV-FN-1/APV-FG-1 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍Flange, ANSI ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍Thread, DIN 11851 ❍ ❍ ❍● Standard ❍ on request


MAXA

Design variantsGEA Hilge offers each pump range in different designs.

Adapta® designPumps in Adapta® design have a bearing bracket with a double supported shaft. The connection between the pump shaft and the motor shaft is coupled with an elastic coupling. This design enables the use of various standard motors. The pump can remain in the system during engine demounting/mounting.

Fig. 6 MAXA Adapta ® on cast iron foot

Fig. 7 MAXA Adapta® on Adapta® foot

Bloc designGEA Hilge sterile and process pumps in compact Bloc-design require small installation space. The motor is equipped with an extended stainless steel shaft. The modular design enables numerous installation variants.

Fig. 8 MAXA Bloc on motor foot

L designGEA Hilge sterile and process pumps in compact L-design require small installation space.

The pump is connected with the motor via a stainless steel shaft. This design enables the use of various standard motors. The modular design enables numerous installation variants.

Fig. 9 MAXA L on pump foot and motor foot

Fig. 10 MAXA L on pump foot and motor support foot

Fig. 11 MAXA L on motor foot

CN and C designCN-type pumps have a bearing bracket and are mounted on a base plate. The connection between the pump shaft and motor shaft is coupled with an elastic coupling. This design enables the use of various motors.

CN design pumps have grease lubricated bearings, C design pumps oil lubricated bearings.

Fig. 12 MAXA CN and C on base plate

TM

06

27

92

46

14

TM

06

28

18

14

15

TM

06

27

95

46

14

TM

00

6 2

79

7 4

61

4T

M0

06

27

98

46

14

TM

00

6 2

79

9 4

61

4T

M0

06

27

96

46

14

13

14

MAXA

Motors

MAXA, 2-pole - 50 Hz

MAXA, 4-pole - 50 Hz

The motors are totally enclosed, fan-cooled standard motors with main dimensions according to IEC and DIN standards. Electrical tolerances according to IEC 34.

Design

In humid locations, the lowest drain hole in the motor must be open. In such cases, the motor enclosure class is IP44.

Motor protectionThree-phase motors should be connected to a motor-protective circuit breaker.

All three-phase mains-operated standard motors can be connected to an external frequency converter. When a frequency converter is connected, the motor isolation is often overloaded, making the motor more noisy than during normal operation. In addition, large motors will be exposed to bearing currents caused by the frequency converter.

The following should be taken into account when using a frequency converter:

• In the event of special noise-protectionrequirements, motor noise can be reduced by using a dU/dt filter between the motor and the frequency converter.For noise-sensitive environments, we recommend using a sinus filter.

• The length of the cable between motor andfrequency converter affects the motor load. For this reason, check whether the cable length corresponds to the specifications issued by the supplier of the frequency converter.

• For supply voltages between 500 and 690 V, eitherfit a dU/dt filter to reduce voltage peaks, or use a motor with reinforced insulation.

• For supply voltages of 690 V, use a motor withreinforced insulation, and fit a dU/dt filter.

P2 [kW]

2-pole

Pump size

65

-16

0

65

-20

0

65

-25

0

80

-16

0

80

-20

0

80

-25

0

10

0-2

00

10

0-2

50

5.5

7.5

11.0

15.0

18.5

22.0

30.0

37.0

45.0

55.0

75.0

90.0

The grey-shaded areas indicate available motors.

P2 [kW]

4-pole

Pump size

65

-16

0

65

-20

0

65

-25

0

80

-16

0

80

-20

0

80

-25

0

80

-31

5

10

0-2

00

10

0-2

50

10

0-3

15

12

5-2

50

12

5-3

15

15

0-2

50

15

0-3

15

15

0-4

00

20

0-4

00

25

0-4

00

2.2

3.0

4.0

5.5

7.5

11.0

15.0

18.5

22.0

30.0

37.0

45.0

55.0

75.0

90.0

110.0

132.0

160.0

The grey-shaded areas indicate available motors.

Pump rangeDesign - IEC 34-7

Horizontal installation

MAXAIM 3001 (IM B5)IM1001 (IMB3)

IM 2001 (IM B35)

Relative air humidity: max. 95 %

Enclosure class: IP55

Insulation class: F according to IEC 85

Ambient temperature: max. 40 °C (standard motor)

max. 60 °C (GRUNDFOS IE3 motors).

MAXA

6. Connection guide

Connection selection according to applicationThe table below is intended as a general guide. Selection of connection often depends on conditions on site.

DesignThe following tables show the design of the different connection types.

Flanges

Connection Application

Type Standard

Beverages Food Industrial applicationsCleanin

g

Be

er

Win

e

Ju

ice

Alc

oh

ol

So

ft d

rin

ks

Co

nfe

cti

on

ery

Da

iry

pro

du

cts

Fry

ing

oil

Sy

rup

Glu

e a

nd

pa

int

Pu

rifi

ca

tio

n p

rod

uc

ts

Ch

em

ica

l p

rod

uc

ts

Ind

us

tria

l w

as

tew

ate

r a

nd

eff

lue

nt

Su

rfa

ce

tre

atm

en

t p

rod

uc

ts

Bio

fue

ls

CIP

SIP

Aseptic flange DIN 11864-2/11853-2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Threaded connection DIN 11851 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Flansch, APV-FN1 / APV-FG-1 ISO ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Flansch ANSI ● ● ● ● ● ● ●

● Commonly used connections

Connection Standard Design Description of the components

Aseptic flange

Typical applications:• Biotechnology/pharmaceutical

industry• beverage industry.

DIN 11864-2/11853-2

TM

03

80

33

03

07

• 0122a - flanged connection atpump casing

• 0122 - flanged connection• 0412 - O-ring• 0901 - hexagon head screw• 0920 - hexagon nut.

Flange (fixed flange)

Typical applications:• Industrial application.

DIN EN 1092-1ANSI

TM

03

80

35

03

07

• 0122a - flange connection atpump casing

• 0122 - flange connection• 0400 - seal• 0901 - hexagon head screw• 0920 - hexagon nut.

Flansch, APV-FN1/APV-FG1

Typical applications:• Food and beverage industry

ISO

TM

03 8

034

03

07

• 0122a - lange connection atpump casing

• 0122 - flange connection• 0410 - profile seal• 0901 - hexagon head screw• 0920 - hexagon nut

15

16

MAXA

7. Shaft seals

In order to ensure smooth operation (depending on the application and the pump fluid), single, double or flushed shaft seal systems can be supplied. Double mechanical seal systems are offered in both a tandem design and in the form of a back-to-back configuration. The single mechanical seal is an internal mechanical shaft seal optimally situated inside the pump chamber. This ensures efficient lubrication and cooling of the mechanical shaft seal, while also ensuring CIP (Cleaning-in-Place) and SIP (Sterilisation-in-Place) capability. The standard material pairs for the mechanical shaft seals are hard carbon/stainless steel or SiC/SiC and EPDM or FKM elastomers. Other combinations are available on request.

Mechanical shaft sealsThe operating range of the shaft seal depends on the liquid, the type of shaft seal, the operating pressure and the liquid temperature. The shaft seal types described below are standard seal types; other shaft seals are available on request.

VersionMaterial pairsstationary seat/seal face/O-rings

Max. pressure Max. temperature

Open conical spring

Hard carbon/stainless steel/EPDMHard carbon/stainless steel/FKMSilicon carbide/silicon carbide/EPDMSilicon carbide/silicon carbide/FKM

10 bar -20 to +95 °C

Encapsulated springSilicon carbide/silicon carbide/EPDMSilicon carbide/silicon carbide/FFKMSilicon carbide/silicon carbide/FKM

10 bar -20 to +100 °C

Special seals available in various materials.

Pump design Bloc L Adapta CN C

Pump size / seal type

sin

gle

sin

gle

sin

gle

tan

de

m

ba

ck

-to

-ba

ck

sin

gle

tan

de

m

ba

ck

-to

-ba

ck

sin

gle

tan

de

m

Figure (page 17) A B B C D B C D B C

65 - 160 ● ● ● ● ● ● ●

65 - 200 ● ● ● ● ● ● ●

65 - 250 ● ● ● ● ● ● ●

80 - 160 ● ● ● ● ● ● ● ●

80 - 200 ● ● ● ● ● ● ●

80 - 250 ● ● ● ● ● ● ●

80 - 315 ● ● ● ● ● ● ●

100 - 200 ● ● ● ● ● ● ●

100 - 250 ● ● ● ● ● ● ●

100 - 315 ● ● ● ● ● ● ●

125 - 250 ● ● ● ● ● ● ●

125 - 315 ● ● ● ● ● ●

150 - 250 ● ● ● ● ● ●

150 - 315 ● ● ● ● ● ● ●

150 - 400 ● ● ● ● ● ●

200 - 400 ● ● ●

250 - 400 ● ●

MAXA

Mechanical shaft seal arrangements

Arrangement Design Shaft seal characteristics

Single mechanical shaft seal

TM

06

28

03

46

14

• Single mechanical shaft seal• open spiral spring• seat in backplate liner.

Single mechanical shaft seal

TM

06

28

01

46

14

• Single mechanical shaft seal• encapsulated spring• easy to clean• optimal position within the pump interior• seat in seal cartridge.

Double mechanical shaft seal, tandem

TM

06

28

04

47

14

• Double mechanical shaft seal, tandem• flushed seal (unpressurized)• seat in seal cartridge• easy to clean.

Double mechanical shaft seal,back-to-back

TM

06

28

05

47

14

• Double mechanical shaft seal, back-to-back• barred seal (pressurized)• seat in seal cartridge.

A

B

C

D

17

18

MAXA

8. Certificates

GEA Hilge offers the following certificates and approvals:

• Hygienic design certificates(certificates guaranteeing compliance with theEHEDG recomendations, QHD criteria and GOSTstandard).

• Material certificates(certificates stating material specifications).

• Performance certificates(test reports guaranteeing and certifying test data ofQH, current consumption, speed, curves, etc.).

Other certificates are available on request. The certificates must be ordered with the pump.

EHEDG, QHD and EACThe design, materials used and surface finish are subject to a variety of national and international rules and regulations, such as the EHEDG recommendations, the QHD criteria and the EAC standard.

EHEDG

Fig. 13 EHEDG symbol

The EHEDG (European Hygienic Engineering & Design Group) develops guidelines and test methods

for safe and hygienic processing of food.

This ensures the correct cleanability of the component and a dead space free design.

The EHEDG symbol can be used by manufacturers which are certified according to EHEDG requirements.

QHD

The design, materials and surface finish are subject to a variety of national and international rules and regulations, such as the QHD criteria.

Fig. 14 QHD symbol

The QHD (Qualified Hygienic Design) is a two-phase testing system for the hygienic design and cleanability of components, machinery and plants for aseptic or sterile applications.

The system ensures that all surfaces can be cleaned in place (CIP).

The QHD symbol is used by manufacturers to indicate compliance with the QHD criteria.

EAC

Fig. 15 EAC-Zeichen

The labelling EAC is an acronym meaning Eurasian conformity. The symbol applies to freely marketable products and is used similar to the European CE mark.

By using the EAC symbol the manufacturer or supplier confirms that the machine or product has undergone all the necessary compliance procedures in one of the Member States of the customs union. The manufacturer or supplier also confirm that the machine or the product meet all prescribed technical requirements in the states of the Customs Union Russia / Belarus / Kazakhstan.

Available certificates

EH

ED

GQ

HD

TYPE ELAugust 2007

TM

06

04

63

47

14

Certificates

Declaration of compliance with the order 2.1 in accordance with EN 10204

Declaration of compliance with the order 2.1 in accordance with EN 10204 - ADI-, BSE-, and TSE-free

Declaration of compliance with the order 2.1 in accordance with EN 10204 - asbestos-free

Declaration of compliance with the order 2.1 in accordance with EN 10204 - electropolished

Declaration of compliance with the order 2.1 in accordance with EN 10204 - electropolished and passivation of pump components

Declaration of compliance with the order 2.1 in accordance with EN 10204 - cleaning

Declaration of compliance with the order 2.1 in accordance with EN 10204 - TA-Air

Certificate of compliance with EC directive no. 1935/2004

Test report 2.2 in accordance with EN 10204

Documentation for weld seams

Pressure test

EHEDG certificate

FDA declaration of conformity

EAC certificate

Calibration certificate for testing tools

Foodstuff-compatibility of lubricants

Motor data sheet

NPSH test

Test bench approval for pumps

Pump data sheets (full specifications)

Pump dimension sheet (based on order)

Measurement of sound-pressure level in accordance with DIN 45635

Welder certificate in accordance with DIN EN 287

Vibration measurement

Certificate of compliance with/in accordance with DIN EN ISO 9001:2000

MAXA

9. Installation

Mechanical installationAlways install the pump in horizontal position.

Fig. 16 Installation

The pump must be installed in such a way that strain from the pipework is not transferred to the pump housing.

When installed outdoors, the motor must be provided with a suitable cover to avoid condensation on the electronic components and protect the pump and motor against the direct effects of the elements.

Space requirements

Horizontal installation• Pumps fitted with motors up to and including 4 kW

require 300 mm clearance behind the motor. See fig. 17.

• Pumps fitted with motors of 5.5 kW and up requireat least 1 metre clearance above the motor and 300 mm behind it to allow the use of lifting equipment. See fig. 17.

Fig. 17 Horizontal installation

TM

05

57

73

411

2

TM

03

011

5 4

00

4

0.55 - 4 kW

Starting at 5.5 kW

300 mm

1 m

300 mm

19

20

MAXA

Elimination of noise and vibrationsIn order to achieve optimum operation and minimum noise and vibration, consider vibration dampening of the pump. Generally, always consider this for pumps with motors above 11 kW. Smaller motors, however, may also cause undesirable noise and vibration.

Noise and vibration are generated by the rotations in the motor and pump and by the flow in the pipework and fittings. The effect on the environment is subjective and depends on correct installation and the state of the remaining system.

Foundation

Vibration dampening is best achieved by installing the pumps on a plane and rigid concrete foundation. See fig. 18.

Fig. 18 Example of a pump foundation

As a guideline, the weight of the concrete foundation should be 1.5 times the pump weight.

Vibration dampers

To prevent vibrations from being transmitted to the building, we recommend that you isolate the pump foundation from buildings by means of vibration dampers.

The selection of the correct vibration dampers requires the following data:

• forces that will be transmitted through the vibrationdampers

• motor speed, taking speed control into account asneeded

• Required dampening in %(suggested value is 70 %).

The right damper varies from installation to installation, and the wrong damper may increase the vibration level. Vibration dampers should therefore be sized by the supplier.

Expansion joints

If the pump is installed on a pedestal with vibration dampers, expansion joints must always be fitted on the pipeline connections. This is important to prevent the pump from "hanging" in the connections.

Install expansion joints in order to

• absorb expansions/contractions in the pipeworkcaused by variable liquid temperatures

• reduce mechanical strains that occur in connectionwith pressure surges in the plant

• isolate mechanical structure-borne noise in thepipework (only rubber bellows expansion joints).

Note: Do not install expansion joints to compensate for inaccuracies in the pipework such as centre displacement of flanges.

Fit expansion joints at a distance of at least 1 to 1 1/2 times the nominal flange diameter away from the pump on the suction as well as the discharge side. This will prevent the development of turbulence in the expansion joints, resulting in better suction conditions and a minimum pressure loss on the discharge side.

We always recommend expansion joints with limiting rods for flanges larger than DN 100.

The pipes should be anchored so that they do not stress the expansion joints and the pump. Follow the supplier’s instructions and pass them on to advisers and pipe installers.

TM

03

011

6 4

00

4

Expansion joints

Vibration dampers

Concrete foundation

MAXA Dimensional sheetsMAXA Adapta®

10. Dimensional sheets

MAXA Adapta®

on cast iron foot

Technical data

2-pole

4-pole

(1) Motor dimensions depend on motor manufacturer. Maximum motor size stated (IE3).(2) Dimension a1 and h2 see table Connection dimension, page 40.

TM

06

11

48

44

14

Pump range 65-160 65-200 80-160

P2 [kW] 5.5 7.5 11 15 18.5 11 15 18.5 11 15 18.5

Motor IEC size 132S 132S 160M 160M 160L 160M 160M 160L 160M 160M 160L

f3 [mm] 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 439

b [mm] 20 20 51 51 51 51 51 51 51 51 51

k3(1) [mm] 450 450 570 570 580 570 570 580 570 570 580

u(1) [mm] 205 205 260 260 260 260 260 260 260 260 260

p3 [mm] 154 154 154 154 154 174 174 174 171 171 171

p4 [mm] 154 154 154 154 154 174 174 174 156 156 156

p5 [mm] 154 154 154 154 154 174 174 174 197 197 197

p6 [mm] 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350

DNs [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100

DNd [mm] 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80

Lmax [mm] 1152 1152 1303 1303 1313 1303 1303 1313 1328 1328 1338

Net-weight [kg] 99 101 151 165 179 156 170 184 153 167 181

Pump range 65-160 65-200 80-160

P2 [kW] 2.2 3 2.2 3 4 5.5 2.2 3 4

Motor IEC size 100L 100L 100L 100L 112M 132S 100L 100L 112M

f3 [mm] 439 439 439 439 439 439 439 439 439

b [mm] 0 0 0 0 0 20 0 0 0

k3(1) [mm] 370 370 370 370 380 450 370 370 380

u(1) [mm] 175 175 175 175 185 205 175 175 185

p3 [mm] 154 154 174 174 174 174 171 171 171

p4 [mm] 154 154 174 174 174 174 156 156 156

p5 [mm] 154 154 174 174 174 174 197 197 197

p6 [mm] 300 300 300 300 300 300 300 300 300

DNs [mm] 80 80 80 80 80 80 100 100 100

DNd [mm] 65 65 65 65 65 65 80 80 80

Lmax [mm] 1052 1052 1052 1052 1062 1152 1077 1077 1087

Net-weight [kg] 78 80 84 86 102 103 80 82 98

h2

DN

s

a1 f3 k3

DNd p3 p5

p4

p6

225

b

u

220

22

275215250

1424

Lmax

21

22

MAXADimensional sheetsMAXA Adapta®

MAXA Adapta®

on Adapta® foot

Technical data, 2-pole


TM

06

28

10

111

5

Pump range 65-250 80-200

P2 [kW] 18.5 22 30 37 45 18,5 22 30 37 45

Motor IEC size 160L 180M 200L 200L 225M 160L 180M 200L 200L 225M

f3 [mm] 520 520 520 520 520 520 520 520 520 520

b [mm] 0 0 25 25 25 0 0 25 25 30

k3(1) [mm] 580 620 710 710 740 580 620 710 710 740

h(3) [mm] -- 180 200 200 225 -- 180 200 200 225

u(1) [mm] 260 290 330 330 350 260 290 330 330 350

p3 [mm] 195 195 195 195 195 188 188 188 188 188

p4 [mm] 195 195 195 195 195 171 171 171 171 171

p5 [mm] 195 195 195 195 195 218 218 218 218 218

p6 [mm] 353 353 400 400 400 353 353 400 400 450

DNs [mm] 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100

DNd [mm] 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80

Lmax [mm] 1250 1290 1405 1405 1435 1275 1315 1430 1430 1465

Net-weight [kg] 234.3 350.1 421.7 437.7 533.0 233.4 349.2 420.8 436.8 551.6

Pump range 80-250 100-200 100-250

P2 [kW] 37 45 30 37 45 45

Motor IEC size 200L 225M 200L 200L 225M 225M

f3 [mm] 520 520 520 520 520 520

b [mm] 25 30 25 25 30 30

k3(1) [mm] 710 740 710 710 740 740

h(3) [mm] 200 225 200 200 225 225

u(1) [mm] 330 350 330 330 350 350

p3 [mm] 206 206 188 188 188 206

p4 [mm] 189 189 171 171 171 189

p5 [mm] 233 233 218 218 218 233

p6 [mm] 400 450 400 400 450 450

DNs [mm] 100 100 125 125 125 125

DNd [mm] 80 80 100 100 100 100

Lmax [mm] 1430 1465 1430 1430 1465 1480

Net-weight [kg] 443.4 558.2 421.9 437.9 552.7 556.3

h2

DN

s

a1 f3

k3DNd p3 p5

p4

p6

225

b

u

270115220 220

Ø17,5

14

Lmax

h

MAXA Dimensional sheetsMAXA Adapta®

MAXA Adapta®

auf Adapta® foot



TM

06

28

10

111

5

Pump range 65-250 80-250 80-315

P2 [kW] 11 11 11 15 18,5 22

Motor IEC size 160M 160M 160M 160L 180M 180L

f3 [mm] 520 520 520 520 520 520

b [mm] 0 0 0 0 0 0

k3(1) [mm] 570 570 570 580 620 620

h [mm] -- -- -- -- 180 180

u(1) [mm] 260 260 260 260 290 290

p3 [mm] 195 206 229 229 229 229

p4 [mm] 195 189 215 215 215 215

p5 [mm] 195 233 254 254 254 254

p6 [mm] 353 353 353 353 353 353

DNs [mm] 80 100 100 100 100 100

DNd [mm] 65 80 80 80 80 80

Lmax [mm] 1240 1265 1265 1275 1315 1315

Net-weight [kg] 116.0 224.0 239.9 259.9 372.7 372.7

Pump range 100-200 100-250 100-315

P2 [kW] 11 11 15 11 15 18,5 22 30

Motor IEC size 160M 160M 160L 160M 160L 180M 180L 200L

f3 [mm] 520 520 520 520 520 520 520 520

b [mm] 0 0 0 0 0 0 0 25

k3(1) [mm] 570 570 580 570 580 620 620 710

h [mm] -- -- -- -- -- 180 180 200

u(1) [mm] 205 260 260 260 260 290 290 330

p3 [mm] 188 206 206 229 229 229 229 229

p4 [mm] 171 189 189 215 215 215 215 215

p5 [mm] 218 233 233 254 254 254 254 254

p6 [mm] 353 353 353 353 353 353 353 400

DNs [mm] 125 125 125 125 125 125 125 125

DNd [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100

Lmax [mm] 1265 1280 1290 1280 1290 1330 1330 1445

Net-weight [kg] 216.0 222.1 242.1 240.1 260.1 372.9 372.9 464.5

h2

DN

s

a1 f3

k3DNd p3 p5

p4

p6

225

b

u

270115220 220

Ø17,5

14

Lmax

h

23

24

MAXADimensional sheetsMAXA Adapta®

MAXA Adapta®

on Adapta® foot



TM

06

28

10

111

5

Pump range 125-250 125-315

P2 [kW] 11 15 18,5 22 22 30 37 45

Motor IEC size 160M 160L 180M 180L 180L 200L 225S 225M

f3 [mm] 520 520 520 520 558 558 558 558

b [mm] 0 0 0 0 0 25 30 30

k3(1) [mm] 570 580 620 620 620 710 740 740

h [mm] -- -- 180 180 180 200 225 225

u(1) [mm] 260 260 290 290 290 330 350 350

p3 [mm] 233 233 233 233 263 263 263 263

p4 [mm] 230 230 230 230 260 260 260 260

p5 [mm] 298 298 298 298 303 303 303 303

p6 [mm] 353 353 353 353 353 400 450 450

DNs [mm] 150 150 150 150 150 150 150 150

DNd [mm] 125 125 125 125 125 125 125 125

Lmax [mm] 1280 1290 1330 1330 1368 1483 1518 1518

Net-weight [kg] 265.1 285.1 397.9 397.9 427.0 518.6 617.4 617.4

Pump range 150-250 150-315 150-400

P2 [kW] 15 18.5 22 30 37 30 37 45 37 45

Motor IEC size 160L 180M 180L 200L 225S 200L 225S 225M 225S 225M

f3 [mm] 558 558 558 558 558 558 558 558 558 558

b [mm] 0 0 0 25 30 25 30 30 30 30

k3(1) [mm] 580 620 620 710 740 710 740 740 740 740

h [mm] -- 180 180 200 225 200 225 225 225 225

u(1) [mm] 260 290 290 330 350 330 350 350 350 350

p3 [mm] 263 263 263 263 263 263 263 263 298 298

p4 [mm] 260 260 260 260 260 260 260 260 295 295

p5 [mm] 298 298 298 298 298 338 338 338 383 383

p6 [mm] 353 353 353 400 400 400 450 450 450 450

DNs [mm] 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

DNd [mm] 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

Lmax [mm] 1348 1388 1388 1503 1538 1503 1538 1538 1538 1538

Net-weight [kg] 314.3 427.1 427.1 518.7 617.5 537.6 636.4 636.4 669.0 669.0

h2

DN

s

a1 f3

k3DNd p3 p5

p4

p6

225

b

u

270115220 220

Ø17,5

14

Lmax

h

MAXA Dimensional sheetsMAXA Bloc

MAXA Blocon motor foot, motor size 132S-160L



TM

06

11

53

45

14

Pump range 65-160 65-200 80-160

P2 [kw] 7.5 11 15 18.5 22 11 15 18.5 22 11 15 18.5 22

Motor IEC size 132S 132S 160M 160L 160L 132S 160M 160L 160L 132S 160M 160L 160L

p3 [mm] 154 154 154 154 154 174 174 174 174 171 171 171 171

p4 [mm] 154 154 154 154 154 174 174 174 174 156 156 156 156

p5 [mm] 154 154 154 154 154 174 174 174 174 197 197 197 197

DNs [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100

DNd [mm] 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80

Lmax [mm] 673 673 773 808 808 698 798 833 833 698 798 833 833

k3(1) [mm] 430 430 530 565 565 430 530 565 565 430 530 565 565

u(1) [mm] 200 200 225 255 255 200 225 255 255 200 225 255 255

w1 [mm] 109 109 120 120 120 109 120 120 120 109 120 120 120

h [mm] 132 132 160 160 160 132 160 160 160 132 160 160 160

m1 [mm] 210 210 260 305 305 210 260 305 305 210 260 305 305

m2 [mm] 140 140 210 254 254 140 210 254 254 140 210 254 254

n1 [mm] 260 260 320 320 320 260 320 320 320 260 320 320 320

n2 [mm] 216 216 254 254 254 216 254 254 254 216 254 254 254

h9 [mm] 18 18 22 22 22 18 22 22 22 18 22 22 22

s [mm] 12 12 15 15 15 12 15 15 15 12 15 15 15

Net-weight [kg] 76 119 133 147 163 125 139 153 169 121 135 149 165

Lmax

Ø25

0

h2

DN

s

a1

DNd

93

p3 p5

p4

n2

n1

s

m2

m1

k3

u

w1

hh9

25

26

MAXADimensional sheetsMAXA L

MAXA Lon pump foot and motor foot



TM

06

11

50

45

14

Pump range 150 - 315 150 - 400 200 - 400

P2 [kW] 45 55 45 55 75 45 55 75

Motor IEC size 225 M 250 M 225 M 250 M 280 S 225 M 250 M 280 S

f3 [mm] 285.0 298.0 285.0 298.0 298.0 305.5 318.5 318.5

h1 [mm] 280 280 315 315 315 315 315 315

p3 [mm] 263 263 298 298 298 289 289 289

p4 [mm] 260 260 295 295 295 297 297 297

p5 [mm] 338 338 383 383 383 370 370 370

p6 [mm] 450 550 450 550 550 450 550 550

DNs [mm] 200 200 200 200 200 250 250 250

DNd [mm] 150 150 150 150 150 200 200 200

Lmax [mm] 1235 1258 1235 1258 1458 1271 1294 1494

k3(1) [mm] 740 750 740 750 950 740 750 950

AD(1) [mm] 350 420 350 420 480 350 420 480

H [mm] 225 250 225 250 280 225 250 280

m1 [mm] 200 200 200 200 200 200 200 200

m2 [mm] 150 150 150 150 150 150 150 150

n1 [mm] 550 550 550 550 550 550 550 550

n2 [mm] 450 450 450 450 450 450 450 450

b6 [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100

s1 [mm] 25 25 25 25 25 25 25 25

A [mm] 356 406 356 406 457 356 406 457

AB [mm] 436 490 436 490 540 436 490 540

B [mm] 311 349 311 349 368 311 349 368

BB [mm] 361 409 361 409 479 361 409 479

C [mm] 149 168 149 168 190 149 168 190

HA [mm] 34 40 34 40 40 34 40 40

K [mm] 19 24 19 24 24 19 24 24

Net-weight [kg] 621 700 638 717 906 674 753 942

a1 f3k3

C

BBH

A

H p4

K

AD

m2m1

h1

n1 n2

s1

B

AB A

b6p6

h2

DNd

DN

s

p3 p5

Lmax

MAXA Dimensional sheetsMAXA L

MAXA Lon motor foot



TM

06

11

51

45

14

Pump range 65 - 250 80 - 200 80 - 250 80 - 315 100 - 200

P2 [kW] 5.5 7.5 11 5,5 7.5 5,5 7,5 11 5,5 7,5 11 15 18,5 22 5,5 7,5 11

Motor IEC size 132S 132M 160M 132S 132M 132S 132M 160M 132S 132M 160M 160L 180M 180L 132S 132M 160M

f3 [mm] 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220

p3 [mm] 195 195 195 188 188 206 206 206 228 228 228 228 228 228 188 188 188

p4 [mm] 195 195 195 171 171 189 189 189 215 215 215 215 215 215 171 171 171

p5 [mm] 195 195 195 218 218 233 233 233 254 254 254 254 254 254 218 218 218

p6 [mm] 300 300 300 300 300 300 300 350 300 300 350 350 350 350 300 300 300

DNs [mm] 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125

DNd [mm] 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100

Lmax [mm] 820 820 940 845 845 845 845 965 845 845 965 975 1015 1015 845 845 965

k3(1) [mm] 450 450 570 450 450 450 450 570 450 450 570 580 620 620 450 450 570

u(1) [mm] 205 205 260 205 205 205 205 260 205 205 260 260 290 290 205 205 260

w1 [mm] 89 89 108 89 89 89 89 108 89 89 108 108 121 121 89 89 108

h [mm] 132 132 160 132 132 132 132 160 132 132 160 160 180 180 132 132 160

m1 [mm] 218 218 300 218 218 218 218 300 218 218 300 300 328 328 218 218 300

m2 [mm] 140 178 210 140 178 140 178 210 140 178 210 254 241 241 140 178 210

n1 [mm] 256 256 300 256 256 256 256 300 256 256 300 300 339 339 256 256 300

n2 [mm] 216 216 254 216 216 216 216 254 216 216 254 254 279 279 216 216 254

h9 [mm] 15 15 18 15 15 15 15 18 15 15 18 18 20 20 15 15 18

s [mm] 12 12 15 12 12 12 12 15 12 12 15 15 15 15 12 12 15

Net-weight [kg] 127 143 178 127 143 132 148 183 150 166 201 221 334 334 128 144 179

p4

h2

f3

k3

w1m1

h

p3 p5

u

p6

n1n2

h9

DN

s

a1

DNd

Lmax

s

27

28


MAXA Lon motor foot



TM

06

11

51

45

14

Pump range 100 - 250 100 - 315 125 - 250

P2 [kW] 7,5 11 15 11 15 18,5 22 30 11 15 18,5 22

Motor IEC size 132M 160M 160L 160M 160L 180M 180L 200L 160M 160L 180M 180L

f3 [mm] 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220

p3 [mm] 206 206 206 228 228 228 228 228 233 233 233 233

p4 [mm] 189 189 189 215 215 215 215 215 230 230 230 230

p5 [mm] 233 233 233 254 254 254 254 254 298 298 298 298

p6 [mm] 300 350 350 350 350 350 350 400 350 350 350 350

DNs [mm] 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150

DNd [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125

Lmax [mm] 860 980 990 980 990 1030 1030 1120 980 990 1030 1030

k3(1) [mm] 450 570 580 570 580 620 620 710 570 580 620 620

u(1) [mm] 205 260 260 260 260 290 290 330 260 260 290 290

w1 [mm] 89 108 108 108 108 121 121 133 108 108 121 121

h [mm] 132 160 160 160 160 180 180 200 160 160 180 180

m1 [mm] 218 300 300 300 300 328 328 355 300 300 328 328

m2 [mm] 178 210 254 210 254 241 241 305 210 254 241 241

n1 [mm] 256 300 300 300 300 339 339 378 300 300 339 339

n2 [mm] 216 254 254 254 254 279 279 318 254 254 279 279

h9 [mm] 15 18 18 18 18 20 20 25 18 18 20 20

s [mm] 12 15 15 15 15 15 15 19 15 15 15 15

Net-weight [kg] 149 184 204 204 224 336 336 424 214 234 347 347

p4

h2

f3

k3

w1m1

h

p3 p5

u

p6

n1n2

h9

DN

s

a1

DNd

Lmax

s

MAXA Dimensional sheetsMAXA L

MAXA Lon motor foot



TM

06

11

51

45

14

Pump range 65 - 250 80 - 200 80 - 250

P2 [kw] 18,5 22 30 37 45 55 18,5 22 30 37 45 37 45 55 75

IEC- (IE3) size 160L 180M 200L 200L 225M 250M 160L 180M 200L 200L 225M 200L 225M 250M 280S

f3 [mm] 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 247 220 247 260 260

p3 [mm] 195 195 195 195 195 195 188 188 188 188 188 206 206 206 206

p4 [mm] 195 195 195 195 195 195 171 171 171 171 171 189 189 189 189

p5 [mm] 195 195 195 195 195 195 218 218 218 218 218 233 233 233 233

p6 [mm] 350 350 400 400 400 400 350 350 400 400 450 400 450 550 550

DNs [mm] 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100

DNd [mm] 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80

Lmax [mm] 1100 1140 1230 1230 1260 1270 1100 1140 1230 1230 1287 1260 1317 1340 1540

k3(1) [mm] 580 620 710 710 740 750 580 620 710 710 740 710 740 750 950

u(1) [mm] 260 290 330 330 350 420 260 290 330 330 350 330 350 420 480

w1 [mm] 108 121 133 133 149 168 108 121 133 133 149 133 149 168 190

h [mm] 160 180 200 200 225 250 160 180 200 200 225 200 225 250 280

m1 [mm] 300 325 355 355 361 409 300 325 355 355 361 355 361 409 479

m2 [mm] 254 241 305 305 311 349 254 241 305 305 311 305 311 349 368

n1 [mm] 300 339 388 388 436 490 300 339 388 388 436 388 436 490 540

n2 [mm] 254 279 318 318 356 406 254 279 318 318 356 318 356 406 457

h9 [mm] 18 20 25 25 34 40 18 20 25 25 34 25 34 40 40

s [mm] 15 15 19 19 19 24 15 15 19 19 19 19 19 24 24

Net-weight [kg] 194 309 377 393 506 559 194 309 377 393 506 398 512 565 777

p4

h2

f3

k3

w1m1

h

p3 p5

u

p6

n1n2

h9

DN

s

a1

DNd

Lmax

s

29

30


MAXA Lon motor foot



TM

06

11

51

45

14

Pump range 100 - 200 100 - 250

P2 [kw] 30 37 45 55 75 45 55 75

Motor IEC size 200L 200L 225M 250M 280S 225M 250M 280S

f3 [mm] 220 220 247 260 260 247 260 260

p3 [mm] 188 188 188 188 188 206 206 206

p4 [mm] 171 171 171 171 171 189 189 189

p5 [mm] 218 218 218 218 218 233 233 233

p6 [mm] 400 400 450 550 550 450 550 550

DNs [mm] 125 125 125 125 125 125 125 125

DNd [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100

Lmax [mm] 1260 1260 1317 1340 1540 1317 1340 1540

k3(1) [mm] 710 710 740 750 950 740 750 950

u(1) [mm] 330 330 350 420 480 350 420 480

w1 [mm] 133 133 149 168 190 149 168 190

h [mm] 200 200 225 250 280 225 250 280

m1 [mm] 355 355 361 409 479 361 409 479

m2 [mm] 305 305 311 349 368 311 349 368

n1 [mm] 388 388 436 490 540 436 490 540

n2 [mm] 318 318 356 406 457 356 406 457

h9 [mm] 25 25 34 40 40 34 40 40

s [mm] 19 19 19 24 24 19 24 24

Net-weight [kg] 378 394 507 560 773 512 565 778

p4

h2

f3

k3

w1m1

h

p3 p5

u

p6

n1n2

h9

DN

s

a1

DNd

Lmax

s

MAXA Dimensional sheetsMAXA CN

MAXA CNon steel base plate


(1) Motor dimensions depend on motor manufacturer. Maximum motor size stated (IE3).(2) Dimension a1 and h2 see table Connection dimension, page 40.(3) CN = grease lubricated. C = oil lubricated. Transport without oil.(4) DKM: standard coupling, AB: spacer coupling.

TM

06

11

47

44

14

Pump range 65 - 160 CN 65 - 200 CN 65 - 250 CN

P2 [kW] 5.5 7.5 11 15 18.5 22 11 15 18.5 22 30 18.5 22 30 37 45 55

Motor IEC size 132S 132S 160M 160M 160L 180M 160M 160M 160L 180M 200L 160L 180M 200L 200L 225M 250M

f1 [mm] 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 470 470 470 470 470 470

h1 [mm] 160 160 160 160 160 160 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200

p3 [mm] 154 154 154 154 154 154 174 174 174 174 174 195 195 195 195 195 195

p5 [mm] 154 154 154 154 154 154 174 174 174 174 174 195 195 195 195 195 195

d [mm] 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 32 32 32 32 32 32

E DKM (4) [mm] 68 68 74 74 74 80 74 74 74 80 88 74 80 88 88 88 102

E AB(4) [mm] -- -- 140 140 140 140 140 140 140 140 180 140 140 180 180 180 200

d4 [mm] 38 38 42 42 42 48 42 42 42 48 55 42 48 55 55 60 60

DNs [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

DNd [mm] 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65

k3(1) [mm] 530 530 680 680 690 730 680 680 690 730 820 690 730 820 820 880 890

a2 [mm] 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 90 90 90 90 90 90

d5 [mm] 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28

l1 [mm] 1120 1120 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1600 1600 1600 1600

l2 [mm] 190 190 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 270 270 270 270

l3 [mm] 740 740 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 1060 1060 1060 1060

l4 [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100

b1 [mm] 430 430 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 580 580 580 580

b2 [mm] 540 540 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 710 710 710 710

b3 [mm] 490 490 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 650 650 650 650

h4 [mm] 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20

h5 [mm] 102 102 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 140 140 140 140

h7 [mm] 262 262 270 270 270 290 290 290 290 290 310 310 310 310 310 365 390

u(1) [mm] 205 205 260 260 260 290 260 260 260 290 330 260 290 330 330 350 420

Baseplate size 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7

Lmax [mm] 1195 1195 1330 1330 1340 1380 1330 1330 1340 1380 1510 1450 1490 1660 1660 1680 1710

Net-weight [kg] 166.0 168.0 220.0 234.0 248.0 258.0 238.0 251.0 267.0 375.6 450.0 298.0 407.8 540.0 555.0 660.0 714.4

h7h1

h2D

Ns

f1DNd p3 p5

a1

E d d4

k3

b3b1

b2

h4

Ød5

h5

l1l3

u

l2

a2

Lmax

l4

DKM / AB

31

32

MAXADimensional sheetsMAXA CN




TM

06

11

47

44

14

Pump range 80 - 160 CN 80 - 200 CN 80 - 250 CN

P2 [kW] 11 15 18.5 22 30 18.5 22 30 37 45 37 45 55

Motor IEC size 160M 160M 160L 180M 200L 160L 180M 200L 200L 225M 200L 225M 250M

f1 [mm] 360 360 360 360 360 470 470 470 470 470 470 470 470

h1 [mm] 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 200 200 200

p3 [mm] 171 171 171 171 171 188 188 188 188 188 206 206 206

p5 [mm] 197 197 197 197 197 218 218 218 218 218 233 233 233

d [mm] 24 24 24 24 24 32 32 32 32 32 32 32 32

E DKM(4) [mm] 74 74 74 80 88 74 80 88 88 88 88 88 102

E AB(4) [mm] 140 140 140 140 180 140 140 180 180 180 180 180 200

d4 [mm] 42 42 42 48 55 42 48 55 55 55 55 60 60

DNs [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

DNd [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

k3(1) [mm] 680 680 690 730 820 690 730 820 820 880 820 880 890

a2 [mm] 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 90 90 90

d5 [mm] 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28

l1 [mm] 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1600 1600 1600 1600 1600 1600

l2 [mm] 205 205 205 205 205 205 205 270 270 270 270 270 270

l3 [mm] 840 840 840 840 840 840 840 1060 1060 1060 1060 1060 1060

l4 [mm] 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100

b1 [mm] 480 480 480 480 480 480 480 580 580 580 580 580 580

b2 [mm] 590 590 590 590 590 590 590 710 710 710 710 710 710

b3 [mm] 540 540 540 540 540 540 540 650 650 650 650 650 650

h4 [mm] 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20

h5 [mm] 110 110 110 110 110 110 110 140 140 140 140 140 140

h7 [mm] 290 290 290 290 310 290 290 310 310 365 310 365 390

u(1) [mm] 260 260 260 290 330 260 290 330 330 350 330 350 420

Baseplate size 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7

Lmax [mm] 1355 1355 1365 1405 1535 1475 1515 1700 1700 1705 1685 1705 1735

Net-weight [kg] 232.0 246.0 261.0 370.0 446.3 284.0 392.0 543.0 560.0 660.0 564.0 668.0 727.0

h7h1

h2D

Ns

f1DNd p3 p5

a1

E d d4

k3

b3b1

b2

h4

Ød5

h5

l1l3

u

l2

a2

Lmax

l4

DKM / AB





TM

06

11

47

44

14

Pump range 100 - 200 CN 100 - 250 CN

P2 [kW] 30 37 45 55 45 55 75 90

Motor IEC size 200L 200L 225M 250M 225M 250M 280S 280M

f1 [mm] 470 470 470 470 470 470 470 470

h1 [mm] 200 200 200 200 225 225 225 225

p3 [mm] 188 188 188 188 206 206 206 206

p5 [mm] 218 218 218 218 233 233 233 233

d [mm] 32 32 32 32 32 32 32 32

E DKM(4) [mm] 88 88 88 102 88 102 102 102

E AB(4) [mm] 180 180 180 200 180 200 200 200

d4 [mm] 55 55 60 60 60 60 65 65

DNs [mm] 125 125 125 125 125 125 125 125

DNd [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100

k3(1) [mm] 820 820 880 890 880 890 1090 1090

a2 [mm] 90 90 90 90 90 90 90 90

d5 [mm] 28 28 28 28 28 28 28 28

l1 [mm] 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1800 1800

l2 [mm] 270 270 270 270 270 270 300 300

l3 [mm] 1060 1060 1060 1060 1060 1060 1200 1200

l4 [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100

b1 [mm] 580 580 580 580 580 580 650 650

b2 [mm] 710 710 710 710 710 710 780 780

b3 [mm] 650 650 650 650 650 650 720 720

h4 [mm] 20 20 20 20 20 20 20 20

h5 [mm] 140 140 140 140 140 140 140 140

h7 [mm] 310 310 365 390 365 390 420 420

u(1) [mm] 330 330 350 420 350 420 480 480

Baseplate size 7 7 7 7 7 7 8 8

Lmax [mm] 1685 1685 1705 1735 1720 1750 1950 1950

Net-weight [kg] 543.0 560.0 663.0 723.0 660.0 719.0 974.0 1034.0

h7h1

h2D

Ns

f1DNd p3 p5

a1

E d d4

k3

b3b1

b2

h4

Ød

h5

l1l3

u

l2

a2

Lmax

l4

DKM / AB

33

34





TM

06

11

47

44

14

Pump (3) range 65 - 160 CN 65 - 200 CN 65 - 250 CN

P2 [kW] 2.2 3 1.5 2.2 3 4 5.5 4 5.5 7.5 11

Motor IEC size 100L 100L 090L 100L 100L 112M 132S 112M 132S 132M 160M

f1 [mm] 360 360 360 360 360 360 360 470 470 470 470

h1 [mm] 160 160 180 180 180 180 180 200 200 200 200

p3 [mm] 154 154 174 174 174 174 174 195 195 195 195

p5 [mm] 154 154 174 174 174 174 174 195 195 195 195

d [mm] 24 24 24 24 24 24 24 32 32 32 32

EDKM(4) [mm] 58 58 52 58 58 58 68 58 68 68 74

EAB(4) [mm] -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 140

d4 [mm] 28 28 24 28 28 28 38 28 38 38 42

DNs [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

DNd [mm] 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65

k3(1) [mm] 430 430 390 430 430 440 530 440 530 530 680

a2 [mm] 75 75 75 75 75 75 75 90 90 90 90

d5 [mm] 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

l1 [mm] 1000 1000 1000 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1250

l2 [mm] 170 170 170 190 190 190 190 190 190 190 205

l3 [mm] 660 660 660 740 740 740 740 740 740 740 840

l4 [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

b1 [mm] 390 390 390 430 430 430 430 430 430 430 480

b2 [mm] 500 500 500 540 540 540 540 540 540 540 590

b3 [mm] 450 450 450 490 490 490 490 490 490 490 540

h4 [mm] 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

h5 [mm] 100 100 100 102 102 102 102 102 102 102 110

h7 [mm] 260 260 280 282 282 282 282 302 302 302 310

u(1) [mm] 175 175 140 175 175 185 205 185 205 205 260

Baseplate size 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 6

Lmax [mm] 1075 1075 1075 1195 1195 1195 1195 1180 1218 1218 1440

Net-weight [kg] 138.4 140.4 141.8 157.0 159.0 172.1 174.4 197.0 192.6 232.5 252.0

h7h1

h2D

Ns

f1DNd p3 p5

a1

E d d4

k3

b3b1

b2

h4

Ød

h5

l1l3

u

l2

a2

Lmax

l4

DKM / AB





TM

06

11

47

44

14

Pump (3) range 80 - 160 CN 80 - 200 CN 80 - 250 CN 80 - 315 CN

P2 [kW] 1.5 2.2 3 4 4 5,5 7.5 5,5 7,5 11 5.5 7,5 11 15 18,5 22

Motor IEC size 090L 100L 100L 112M 112M 132S 132M 132S 132M 160M 132S 132M 160M 160L 180M 180L

f1 [mm] 360 360 360 360 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470

h1 [mm] 180 180 180 180 180 180 180 200 200 200 250 250 250 250 250 250

p3 [mm] 171 171 171 171 188 188 188 206 206 206 228 228 228 228 228 228

p5 [mm] 197 197 197 197 218 218 218 233 233 233 254 254 254 254 254 254

d [mm] 24 24 24 24 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

E DKM(4) [mm] 52 58 58 58 58 68 68 68 68 74 68 68 74 74 80 80

E AB(4) [mm] -- -- -- -- -- -- -- -- -- 140 -- -- 140 140 140 140

d4 [mm] 24 28 28 28 28 38 38 38 38 42 38 38 42 42 48 48

DNs [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

DNd [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

k3(1) [mm] 390 430 430 440 440 530 530 530 530 680 530 530 680 690 730 730

a2 [mm] 75 75 75 75 75 75 75 90 90 90 90 90 90 90 90 90

d5 [mm] 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

l1 [mm] 1000 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250

l2 [mm] 170 190 190 190 190 190 190 205 205 205 205 205 205 205 205 205

l3 [mm] 660 740 740 740 740 740 740 840 840 840 840 840 840 840 840 840

l4 [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

b1 [mm] 390 430 430 430 430 430 430 480 480 480 480 480 480 480 480 480

b2 [mm] 500 540 540 540 540 540 540 590 590 590 590 590 590 590 590 590

b3 [mm] 450 490 490 490 490 490 490 540 540 540 540 540 540 540 540 540

h4 [mm] 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

h5 [mm] 100 102 102 102 102 102 102 110 110 110 110 110 110 110 110 110

h7 [mm] 280 282 282 282 282 282 282 310 310 310 360 360 360 360 360 360

u(1) [mm] 140 175 175 175 185 205 205 205 205 260 205 205 260 260 290 290

Baseplate size 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Lmax [mm] 1100 1220 1220 1220 1220 1243 1243 1335 1335 1465 1335 1335 1465 1475 1515 1515

Net-weight [kg] 136.1 151.5 153.5 166.5 189.3 195.2 221.5 215.1 255.8 289.0 245.5 279.5 302.0 324.0 447.0 447.0

h7h1

h2D

Ns

f1DNd p3 p5

a1

E d d4

k3

b3b1

b2

h4

Ød

h5

l1l3

u

l2

a2

Lmax

l4

DKM / AB

35

36





TM

06

11

47

44

14

Pump (3) range 100 - 200 CN 100 - 250 CN 100 - 315 CN

P2 [kW] 5,5 7,5 11 7,5 11 15 11 15 18,5 22 30

Motor IEC size 132S 132M 160M 132M 160M 160L 160M 160L 180M 180L 200L

f1 [mm] 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470

h1 [mm] 200 200 200 225 225 225 250 250 250 250 250

p3 [mm] 188 188 188 206 206 206 228 228 228 228 228

p5 [mm] 218 218 218 233 233 233 254 254 254 254 254

d [mm] 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

E DKM(4) [mm] 68 68 74 68 74 74 74 74 80 80 88

E AB(4) [mm] -- -- 140 -- 140 140 140 140 140 140 180

d4 [mm] 38 38 42 38 42 42 42 42 48 48 55

DNs [mm] 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

DNd [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

k3(1) [mm] 530 530 680 530 680 690 680 690 730 730 820

a2 [mm] 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

d5 [mm] 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 28

l1 [mm] 1120 1120 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1600

l2 [mm] 190 190 205 205 205 205 205 205 205 205 270

l3 [mm] 740 740 840 840 840 840 840 840 840 840 1060

l4 [mm] 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100

b1 [mm] 430 430 480 480 480 480 480 480 480 480 580

b2 [mm] 540 540 590 590 590 590 590 590 590 590 710

b3 [mm] 490 490 540 540 540 540 540 540 540 540 650

h4 [mm] 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20

h5 [mm] 102 102 110 110 110 110 110 110 110 110 140

h7 [mm] 302 302 310 335 335 335 360 360 360 360 360

u(1) [mm] 205 205 260 205 260 260 260 260 290 290 330

Baseplate size 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 7

Lmax [mm] 1243 1243 1465 1350 1480 1490 1480 1490 1530 1530 1700

Net-weight [kg] 195.2 235.9 284.0 252.3 286.0 308.0 311.0 333.0 456.0 456.0 643.0

h7h1

h2D

Ns

f1DNd p3 p5

a1

E d d4

k3

b3b1

b2

h4

Ød

h5

l1l3

u

l2

a2

Lmax

l4

DKM / AB





TM

06

11

47

44

14

Pump (3) range 125 - 250 CN 125-315 CN

P2 [kW] 11 15 18,5 22 22 30 37 45

Motor IEC size 160M 160L 180M 180L 180L 200L 225S 225M

f1 [mm] 470 470 470 470 530 530 530 530

h1 [mm] 250 250 250 250 280 280 280 280

p3 [mm] 233 233 233 233 263 263 263 263

p5 [mm] 298 298 298 298 303 303 303 303

d [mm] 32 32 32 32 42 42 42 42

E DKM(4) [mm] 74 74 80 80 80 88 102 102

E AB(4) [mm] 140 140 140 140 140 180 200 200

d4 [mm] 42 42 48 48 48 55 60 60

DNs [mm] 150 150 150 150 150 150 150 150

DNd [mm] 125 125 125 125 125 125 125 125

k3(1) [mm] 680 690 730 730 730 820 880 880

a2 [mm] 90 90 90 90 110 110 110 110

d5 [mm] 24 24 24 24 28 28 28 28

l1 [mm] 1250 1250 1250 1250 1600 1600 1600 1600

l2 [mm] 205 205 205 205 270 270 270 270

l3 [mm] 840 840 840 840 1060 1060 1060 1060

l4 [mm] 80 80 80 80 100 100 100 100

b1 [mm] 480 480 480 480 580 580 580 580

b2 [mm] 590 590 590 590 710 710 710 710

b3 [mm] 540 540 540 540 650 650 650 650

h4 [mm] 15 15 15 15 20 20 20 20

h5 [mm] 110 110 110 110 140 140 140 140

h7 [mm] 360 360 360 360 420 420 420 420

u(1) [mm] 260 260 290 290 290 330 350 350


Lmax [mm] 1480 1490 1530 1530 1680 1720 1800 1800

Net-weight [kg] 322.0 344.0 467.0 464.0 605.0 704.0 798.0 798.0

h7h1

h2D

Ns

f1DNd p3 p5

a1

E d d4

k3

b3b1

b2

h4

Ød

h5

l1l3

u

l2

a2

Lmax

l4

DKM / AB

37

38


MAXA CN / Con steel base plate



TM

06

11

47

44

14

Pump (3) range 150 - 250 CN 150 - 315 CN 150 - 400 CN 150 - 400 C

P2 [kW] 15 18.5 22 30 37 30 37 45 55 37 45 55 75 90 110

Motor IEC size 160L 180M 180L 200L 225S 200L 225S 225M 250M 225S 225M 250M 280S 280M 315S

f1 [mm] 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530

h1 [mm] 280 280 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315

p3 [mm] 263 263 263 263 263 263 263 263 263 298 298 298 298 298 298

p5 [mm] 298 298 298 298 298 338 338 338 338 383 383 383 383 383 383

d [mm] 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

E DKM(4) [mm] 74 80 80 88 102 88 102 102 102 102 102 102 116 116 116

E AB(4) [mm] 140 140 140 180 200 180 200 200 200 200 200 200 180 180 180

d4 [mm] 42 48 48 55 60 55 60 60 65 60 60 65 75 75 80

DNs [mm] 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

DNd [mm] 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

k3(1) [mm] 690 730 730 820 880 820 880 880 890 880 880 890 1090 1090 1290

a2 [mm] 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

d5 [mm] 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

l1 [mm] 1600 1600 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800

l2 [mm] 270 270 270 270 270 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

l3 [mm] 1060 1060 1060 1060 1060 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

l4 [mm] 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

b1 [mm] 580 580 580 580 580 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

b2 [mm] 710 710 710 710 710 780 780 780 780 780 780 780 780 780 780

b3 [mm] 650 650 650 650 650 720 720 720 720 720 720 720 720 720 720

h4 [mm] 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

h5 [mm] 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140

h7 [mm] 420 420 420 420 420 420 420 420 420 455 455 455 455 455 455

u(1) [mm] 260 290 290 330 350 330 350 350 420 350 350 420 480 480 540

Baseplate size 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Lmax [mm] 1700 1700 1700 1740 1820 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900 2010 2010 2210

Net-weight [kg] 497.0 606.0 606.0 704.0 799.0 749.0 843.0 843.0 916.0 878.0 859.0 922.0 1161.0 1221.0 1456.0

h7h1

h2D

Ns

f1DNd p3 p5

a1

E d d4

k3

b3b1

b2

h4

Ød

h5

l1l3

u

l2

a2

Lmax

l4

DKM / AB

MAXA Dimensional sheetsMAXA C

MAXA Con steel base plate


(1) Motor dimensions depend on motor manufacturer. Maximum motor size stated (IE3).(2) Dimension a1 and h2 see table Connection dimension, page 40.(3) CN = grease lubricated. C = oil lubricated. Transport without oil.

(4) DKM: standard coupling, AB: spacer coupling.

TM

06

11

47

44

14

Pump (3) range 200 - 400 CN 200 - 400 C 250 - 400 C

P2 [kW] 45 55 75 90 110 110 132 160

Motor IEC size 225M 250M 280S 280M 315S 315S 315M 315L

f1 [mm] 551 551 551 551 551 696 696 696

h1 [mm] 315 315 315 315 315 410 410 410

p3 [mm] 289 289 289 289 289 345 345 345

p5 [mm] 370 370 370 370 370 440 440 440

d [mm] 42 42 42 42 42 60 60 60

E DKM(4) [mm] 102 102 116 116 116 -- -- --

E AB(4) [mm] 200 200 180 180 180 180 180 250

d4 [mm] 60 65 75 75 80 80 80 80

DNs [mm] 250 250 250 250 250 300 300 300

DNd [mm] 200 200 200 200 200 250 250 250

k3(1) [mm] 880 890 1090 1090 1290 1290 1290 1290

a2 [mm] 110 110 110 110 110 105 105 105

d5 [mm] 28 28 28 28 28 32 32 32

l1 [mm] 1800 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000

l2 [mm] 300 300 300 300 300 330 330 330

l3 [mm] 1200 1200 1200 1200 1200 1340 1340 1340

l4 [mm] 100 100 100 100 100 120 120 120

b1 [mm] 650 650 650 650 650 750 750 750

b2 [mm] 780 780 780 780 780 890 890 890

b3 [mm] 720 720 720 720 720 830 830 830

h4 [mm] 20 20 20 20 20 25 25 25

h5 [mm] 140 140 140 140 140 180 180 180

h7 [mm] 455 455 455 455 455 590 590 590

u(1) [mm] 350 420 480 480 540 540 540 540


Lmax [mm] 1915 1915 2046 2046 2246 2486 2486 2556

Net-weight [kg] 911.0 978.0 1197.0 1257.0 1492.1 1878.6 1943.6 2133.6

h7h1

h2D

Ns

f1DNd p3 p5

a1

E d d4

k3

b3b1

b2

h4

Ød

h5

l1l3

u

l2

a2

Lmax

l4

DKM / AB

39

40

MAXA

11. Connection dimensions

Further connection types available on request.

DIN 11864-2/11853-2for pipes to DIN 11866 Class A

DNs 80

DNd 65

MAXA 65-160a1 124.5

h2 222.5

MAXA 65-200a1 124.5

h2 247.5

MAXA 65-250a1 124.5

h2 272.5

DNs 100

DNd 80

MAXA 80-160a1 148.5

h2 248.5

MAXA 80-200a1 148.5

h2 273.5

MAXA 80-250a1 148.5

h2 303.5

MAXA 80-315a1 148.5

h2 338.5

DNs 125

DNd 100

MAXA 100-200a1 150.5

h2 303.5

MAXA 100-250a1 165.5

h2 303.5

MAXA 100-315a1 165.5

h2 338.5

DNs 150 200 250 300

DNd 125 150 200 250

MAXA 125-250a1 149.5

h2 374.5

MAXA 125-315a1 149.5

h2 379.5

MAXA 150-250a1 185.5

h2 383.5

MAXA 150-315a1 185.5

h2 415.5

MAXA 150-400a1 185.5

h2 460

MAXA 200-400h2 200.5

579.5

MAXA 250-400a1 295.5

h2 667.5

EN1092-1 PN10

DNs 80 100 125

DNd 65 80 100

MAXA 65-160a1 100

h2 200

MAXA 65-200a1 100

h2 225

MAXA 65-250a1 100

h2 250

MAXA 80-160a1 125

h2 225

MAXA 80-200a1 125

h2 250

MAXA 80-250a1 125

h2 280

MAXA 80-315a1 125

h2 315

MAXA 100-200a1 125

h2 280

MAXA 100-250a1 140

h2 280

MAXA 100-315a1 140

h2 315

DNs 150 200 250 300

DNd 125 150 200 250

MAXA 125-250a1 140

h2 355

MAXA 125-315a1 140

h2 355

MAXA 150-250a1 160

h2 375

MAXA 150-315a1 160

h2 400

MAXA 150-400a1 160

h2 450

MAXA 200-400a1 177

h2 530

MAXA 250-400a1 270

h2 640

MAXA

12. Performance curves

Curve conditionsThe guidelines below apply to the curves shown on the following pages:

Tolerances according to ISO 9906:2012, class 3B.

P2 ≥ 10 kW

• Flow rate: ± 9 %

• total head: ± 7 %

• efficiency: up to -7 %.

P2 < 10 kW

• Flow rate: ± 10 %

• total head: ± 8 %

• efficiency: - [10(1 - P2/10) + 7] % = [P2 - 17] %.

The QH curves of the individual pumps are shown with the expected speed of a three-phase standard motor.

Measurements have been made with airless water at a temperature of +20 °C.

The curves apply to the following kinematic viscosity: 1 mm2/s (1 cSt).

If the pumped liquid density and/or viscosity is higher than that of water, it may be necessary to use a motor with a higher performance.

41

42

MAXA

How to read the curve charts

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

�� ,�

�,�

,�

,�

�,�

��-�

��

��

��

��

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

�

�

�

�

� �0�'�

��

��

��

��

��

Pump type, frequency

Impeller diameter

Q-H curve for different impeller diameter

Q-P curve indicates the power consumption [P2] of the respective pump with a specific impeller diameter.

The eta curve shows the efficiency of the respective pump with a specific impeller diameter.

The NPSH curve shows the NPSH value of the respective pump with a specific impeller diameter.

MAXA

MAXA 65-160

2-pole, 2900 min-1

MAXA 65-160

4-pole, 1450 min-1

TM

06 2

94

6 51

14

��

��

��#��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

�

��

��-�

��

��

�

�

��

��

��

��.��/�

� ��

��

��

��

��

��

TM

06

294

7 5

114

��

�

�

�

�

�

�

��

��

��

��#��

��

��

�� ,��,�

�,�

�,�

�,�

�,

�,�

�,�

�,�

��-�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��.��/�

� � ��

��

��

��

��

��

43

44

MAXA

MAXA 65-160

2-pole, 3480 min-1

MAXA 65-160

4-pole, 1740 min-1

TM

06 2

94

8 51

14

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

�� .��/�

� ��

��

��

��

��

TM

06 2

949

511

4

��

�

�

�

�

�

��

��

��

��

�

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

�� ,��,��,�,��,��,��,��,�,��,��,��,�

��-�

��

��

��

�.��/�

� � ��

��

��

��

��

��

��

MAXA

MAXA 65-200

2-pole, 2900 min-1

MAXA 65-200

4-pole, 1450 min-1

TM

06

295

0 5

114

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

�� .��/�

� ��

��

��

��

TM

06

295

1 5

114

��

�

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

�� ,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

,�

��-�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�.��/�

� ��

��

��

��

��

45

46

MAXA

MAXA 65-200

2-pole, 3480 min-1

MAXA 65-200

4-pole, 1740 min-1

TM

06 2

952

511

4

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��.��/�

� ��

��

��

��

��

TM

06

295

3 5

114

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��#��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

��-�

��

��

��

��

�

�

��

��

��.��/�

� ��

��

��

��

MAXA

MAXA 65-250

2-pole, 2900 min-1

MAXA 65-250

4-pole, 1450 min-1

TM

06

295

4 5

114

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��-�

��

��

��

��

�� .��/�

� ��

��

��

��

��

��

��

TM

06

295

5 5

114

��

�

��

��

��

��

�

��

��#��

��

��

��

��

��

��

�� ,��,��,��,�,�,��,��,��,��,�

��-�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��.��/�

� ��

��

��

��

��

47

48

MAXA

MAXA 65-250

4-pole, 1740 min-1

TM

06

295

6 5

114

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��#��

��

��

��

��-�

��

��

��

�

�

��

��

��

��.��/�

� ��

��

��

��

��

��

MAXA

MAXA 80-160

2-pole, 2900 min-1

MAXA 80-160

4-pole, 1450 min-1

TM

06

295

7 5

114

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

TM

06

295

8 5

114

� �� ,�

�,�

�,�

,�

,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

��

��#��

��

��

��

��

� �� ,��,��,��,�,��,��,��,��,�,�

��-�

��

��

��

��

��

� �� .��/�

� ��

��

��

��

49

50

MAXA

MAXA 80-160

2-pole, 3480 min-1

MAXA 80-160

4-pole, 1740 min-1

TM

06 2

95

9 51

14

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

TM

06 2

960

511

4

��

�

�

�

�

��

��

��

��

�

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

�� ,�

�,�

�,�

�,�

�,�

,�

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�.��/�

��

��

��

MAXA

MAXA 80-200

2-pole, 2900 min-1

MAXA 80-200

4-pole, 1450 min-1

TM

06

296

1 5

114

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��.��/�

��

��

��

�� ,��,��,��,��,��,��,�,�,�

� �0�'�

��

��

��

��

TM

06

296

2 5

114

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

�� ,�

�,�

,�

,�

�,�

��-�

��

��

��

��

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

�

�

�

�

� �0�'�

��

��

��

��

��

51

52

MAXA

MAXA 80-200

2-pole, 3480 min-1

MAXA 80-200

4-pole, 1740 min-1

TM

06

296

3 5

114

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��-�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��.��/�

��

��

��

�

�

�

�

� �0�'�

��

��

��

��

��

TM

06

296

4 5

114

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

�� ,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

��

�

�

�

� �0�'�

��

��

��

��

��

��

MAXA

MAXA 80-250

2-pole, 2900 min-1

MAXA 80-250

4-pole, 1450 min-1

TM

06

296

5 5

114

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��-�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��.��/�

��

��

��

�

�

�

�

� �0�'�

��

��

��

��

��

TM

06

296

6 5

114

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��#��

��

�� ,�

,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

��-�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�.��/�

��

��

�� ,��,��,��,��,��,��,�,�,��

0�'�

� ��

��

��

��

53

54

MAXA

MAXA 80-250

2-pole, 3480 min-1

TM

06

296

7 5

114

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��#��

��

��

��

�

�

�

��

��

��

��

��-�

��

��

�� .��/�

��

��

��

�

�

�

�

� �0�'�

� ��

��

��

MAXA

MAXA 80-315

4-pole, 1450 min-1

MAXA 80-315

4-pole, 1740 min-1

TM

06

296

8 5

114

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

�

�

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

�

��

��-�

��

��

��

��

��

�� .��/�

��

��

�� ,��,��,��,��,��,��,�,�,��

0�'�

� ��

��

��

��

��

TM

06

296

9 5

114

��

��

��

��#��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��.��/�

��

��

�,��,��,��,��,��,��,�,�,��,��

0�'�

��

��

55

56

MAXA

MAXA 100-200

2-pole, 2900 min-1

MAXA 100-200

4-pole, 1450 min-1

TM

06 2

970

511

4

��

�

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��.��/�

� ��

��

��

��

��

TM

06 2

971

511

4

��

�

�

�

�

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��#��

��

��

��

�� ,�

,�

,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��.��/�

��

��

��

��

��

MAXA

MAXA 100-200

2-pole, 3480 min-1

MAXA 100-200

4-pole, 1740 min-1

TM

06 2

972

511

4

��

��

��

��#��

��

��

��

��-�

��

�� .��/�

��

��

��

��

��

��

��

TM

06 2

973

511

4

��

�

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��.��/�

��

��

��

��

��

��

57

58

MAXA

MAXA 100-250

2-pole, 2900 min-1

MAXA 100-250

4-pole, 1450 min-1

TM

06

297

4 5

114

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��.��/�

��

��

��

��

��

�,��,��,��,��,�,�,��,��,��,��

0�'�

� ��

��

��

��

TM

06

297

5 5

114

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

�

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

�

� �0�'�

��

��

��

��

��

��

MAXA

MAXA 100-250

4-pole, 1740 min-1

TM

06 2

976

511

4

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

�

��-�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

��

�,��,��,��,��,��,��,�,�,��,��

0�'�

��

��

��

��

59

60

MAXA

MAXA 100-315

4-pole, 1450 min-1

MAXA 100-315

4-pole, 1740 min-1

TM

06 2

977

511

4

� ��

�

��

��

��

�

��

��

��

�

��

��#��

��

� ��

�

��

��

�

��

��

��

��

��-�

��

� ��

�

�

��

��

��

��

��

��.��/�

��

� ��

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

� �0�'�

��

��

��

��

��

TM

06 2

978

511

4

��

��

��

�

��

��

��

�

�

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

�,�

�,�

�,

�,�

�,�

�,�

� �0�'�

��

��

��

��

��

MAXA

MAXA 125-250

4-pole, 1450 min-1

MAXA 125-250

4-pole, 1740 min-1

TM

06 2

979

511

4

��

�

�

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

��

�,��,��,��,��,��,�,�,��,��,��

0�'�

��

��

��

��

��

TM

06 2

980

511

4

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

�,��,��,��,��,��,�,�,��,��,��

0�'�

� � ��

��

��

��

61

62

MAXA

MAXA 125-315

4-pole, 1450 min-1

MAXA 125-315

4-pole, 1740 min-1

TM

06 2

981

511

4

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

�

�

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

�

��.��/�

��

��

��

��

�,��,��,��,��,��,��,�,�,��,�

� �0�'�

��

��

TM

06

298

2 5

114

� ��

��

��

��#��

��

� ��

��

��-�

��

� ��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

��

� ��

�,�

�,�

�,�

�,

�,�

�,�

�,�

�,�

�,� �

0�'�

��

��

MAXA

MAXA 150-250

4-pole, 1450 min-1

MAXA 150-250

4-pole, 1740 min-1

TM

06

29

83 5

114

��

�

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��.��/�

��

��

��

��

��

��

��

�,�

�,�

�,�

�,�

,�

,�

�,�

�,��

0�'�

��

��

��

��

��

��

��

��

TM

06

298

4 5

114

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�

��-�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

�.��/�

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

�

� �0�'�

��

��

��

��

��

��

��

63

64

MAXA

MAXA 150-315

4-pole, 1450 min-1

MAXA 150-315

4-pole, 1740 min-1

TM

06 2

985

511

4

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

�

�

��

��#��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��.��/�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�,��,��,�,��,��,��,��,��,��,��

0�'�

��

��

��

��

��

��

��

TM

06 2

986

511

4

��

��

�

��

��

��

�

�

��

��

��

�

��

��#��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��.��/�

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

��

� �0�'�

� ��

��

��

��

��

MAXA

MAXA 150-400

4-pole, 1450 min-1

MAXA 150-400

4-pole, 1740 min-1

TM

06

29

87 5

114

� ��

��

��

��

�

�

��

��

��

�

��

��#��

��

��

� ��

��

�

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

�

�

��

��

��

��.��/�

��

��

��

� ��

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

,�

,��

0�'�

��

TM

06

29

88 5

114

��

�

�

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��.��/�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

,�

,��

0�'�

��

65

66

MAXA

MAXA 200-400

4-pole, 1450 min-1

MAXA 200-400

6-pole, 960 min-1

TM

06 2

98

9 51

14

��

�

��

��

��

�

��

��

��

�

�

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��.��/�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�,�

�,�

�,�

,�

,�

�,�

�,�

� �0�'�

��

TM

06

299

0 5

114

��

�

�

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�.��/�

��

�

�

�

�

� �0�'�

��

MAXA

MAXA 200-400

6-pole, 1160 min-1

TM

06

299

1 5

114

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�.��/�

��

�,�

�,�

�,�

�,�

�,�

,�

,�

� �0�'�

��

67

68

MAXA

MAXA 250-400

4-pole, 1450 min-1

MAXA 250-400

6-pole, 960 min-1

TM

06

299

2 5

114

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

� ��

�

�

��

��

��

��

��

��

��.��/�

��

�,�

,�

�,�

�,�

��,�

��,�

� �0�'�

��

TM

06 2

993

511

4

��

�

�

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��-�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��.��/�

��

�

�

�

�

�

�

�

��

0�'�

��

MAXA

MAXA 250-400

6-pole, 1160 min-1

TM

06 2

994

511

4

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��#��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��-�

��

��

��

��

��

��

��

�.��/�

��

�

�

�

�

�

�

��

0�'�

��

69

70

MAXA

13. Enquiry form

Operating conditions

* Flow [m3/h]: * Head [m Fls]:

Inlet pressure (NPSHa) [m]: Vacuum at inlet: No Yes

Suction head [m]:Vacuum (absolute) [mbar]:

System pressure [bar]: Gas content No < 5% > 5%

End suction pump Self-priming pump

PUMPED LIQUID

* Liquid:

* Liquid temperature [°C]: Solid particles: No Yes

* Density [kg/dm3]: Particle type:

* Viscosity [mPas]: Particle size [mm]:

Concentration [%]: Abrasive: No Yes

CLEANING/STERILISATION

CIP: No Yes SIP: No Yes

CIP temperature [°C]: SIP temperature [°C]:

CIP flow rate [m3/h]: SIP duration [min]:

CIP head [m Fls]:

PUMP VERSION

* Connection standard:

Nominal diameter DNS/DND: /

Drain port: No Yes

Design and installation

Horizontal Vertical

End-suction pump (Bloc/K)

End-suction pump with mounted pump shaft and standard motor (Adapta®)

Pump with bearing bracket, baseplate and standard motor (CN)

with motor shroud (SUPER) with trolley

Surface quality Material quality

not specified without ferrite restriction

Ra < 3.2 µm Fe < 1

Ra < 0.8 µm

Ra < 0.4 µm

* Fields marked with an asterisk are mandatory in order to provide your quotation.

MAXA

Shaft seals

Single mechanical seal

Flushed mechanical shaft seal (tandem or quench)

Double mechanical shaft seal, back-to-back

Shaft seal material Elastomers

Carbon/stainless steel EPDM

SiC/SiC FKM (Viton)

Carbon/SiC Other:

Other:

MOTOR DATA

* Voltage [V]: * Frequency [Hz]:

Motor speed [1/min]: Thermistors: Yes No

Phases: 3 1

Frequency converter operation

No Yes External frequency converter

Integrated frequency converter

Explosion protection No Yes

ATEX No Yes Explosion protection zone:

Temperature class:

Ambient temperature [°C]:

CERTIFICATES AND DOCUMENTATION

EHEDG 3A

Inspection certificate 3.1 in accordance with DIN EN 10204 FDA declaration of conformity

Test report 2.2 in accordance with DIN EN 10204 Surface roughness test report

Further certificates and documentation Delta Ferrite test report

ADDITIONAL SPECIFICATIONS AND INFORMATION

* Fields marked with an asterisk are mandatory in order to provide your quotation.

71

© G

EA G

roup

AG

. All

right

s res

erve

d.

GEA Hilge

Hilge GmbH & Co. KG

Hilgestraße 37-47, 55294 Bodenheim, Germany Phone: +49 6135 75-0, Fax: +49 6135 754955 gea.com

Excellence Passion Integrity Responsibility GEA-versity

GEA Group is a global engineering company with multi-billion euro sales and operations in more than 50 countries. Founded in 1881, the company is one of the largest providers of innovative equipment and process technology. GEA Group is listed in the STOXX Europe 600 Index.

maxa - pumpegruppen...hilge reserves the right to make technical changes to the information in this...

Documents