mayo

UN NUEVO CONCEPTO EN COMIDA COLOMBIANA

WE ARE OPEN 7 DAYS

9342 SW 56 StreetMiami, FL 33165

305.595.9208

MIAMI-DADE BROWARD WESTON

KISSIMMEE GRATIS FREE ORLANDO

GR

AT

IS F

RE

ES

OL

MIA

MI M

AG

AZ

INE

F

RE

E G

RA

TIS

GR

AT

IS

F

RE

ES

OL

MIA

MI

MA

GA

ZIN

EF

RE

E

G

RA

TIS

UN AÑO DE GARANTIA ENPIEZAS Y LABOR.

ESTIMADOSGRATIS

REPARAMOS:AIRE CENTRAL • REFRIGERADORES

CALENTADORES DE AGUA • SECADORAS

SOLO ENMIAMI-DADE

2000 20122000 2012

AÑO 12 No.148 • SOUTH FLORIDA • MAYO 2012

CELEBRE AQUÍEL DÍA DE LAS

MADRES

facebook.com/solmiamimagazine

305.559.6855www.samyinsurance.com

PIP/PD

POR MES$39.00

AUTOCOMERCIAL

POR 6 MESES$300.00

NEGOCIOS

POR 1 AÑO$400.00

AUTO • CASA • NEGOCIO

ENVIO DE DINEROa la mejor tasa de

cambio a todo el mundo.

MIAMI LAKES786.431.1015

7590 NW 186 St. Suite #110Miami Lakes, FL 33015

BROWARD954.748.30885360 N. University DriveLaunderhill, FL 33351

www.servicargamiami.com

COLOMBIA

$1.39

LIBRA

VENEZUELA

$4.00

LIBRA

ECUADOR

$3.28

LIBRA

MEXICO

$4.00

LIBRA

PAGUE SUSSERVICIOS

Servicio de Notaría y

Apostillaje

VENTA DE TELEFONOS CELULARES

PLANES DESDE

$40.00

SIN CONTRATO

DESBLOQUEAMOSY ARREGLAMOSCELULARES

VENTA DEACCESORIOS

AGENTE AUTORIZADO

• Matrimonios • Se apostilla documentos• Elaboración de poderes y testamentos• Traducción de documentos• Envíos de Dinero a Colombia y al mundo• Envíos de Paquetes, Documentos, Carga,

Menaje, Equipaje a Colombia, USA y al mundo...

10780 NW 58 Street • Doral, FL 33178 305.477.7768

5341 NW 79 Ave • Doral, FL 33166786.429.5856

(Dentro deSedano’s Sup.)

305.225.011010536 SW 8th Street • Miami, FL 33174

www.travelmextours.com

$1.29COLOMBIA

$4.79CUBA AÉREO

$2.99MÉXICO

TERJETAS DE DESCUENTO PARA

VIAJES DE ESTUDIANTES

NOTARIOPÚBLICOAPOSTILLAMOSDOCUMENTOS

$398.00 +TAXDESDE

COLOMBIA

VENTA DE TICKETS CONCIERTOS - EVENTOS

$2,989.00JUNIO 1-10

ATENAS, CRUCEROPOR LAS ISLAS

GRIEGAS Y METEORAS

$2,989.00

SEPTIEMBRE 13-24

ESPAÑA, SUR DEFRANCIA E ITALIA

$3,398.00SEPT. 28 - OCT. 6

BRAZIL CON ADRIAN MESA

RÍO DE JANEIRO, CATARATASDE IGUAZU, SALVADOR BAHÍA

8226 W.FLAGLER STREET • MIAMI, FLORIDA 33144

w w w . c u e r p o s c a r e . c o m

• Faciales • Peeling• Microdermabrasión• Botox - Dysport -

Restylane - Rellenos• Hilos Rusos• Cavitación• Radiofrecuencia• Carboxiterapia• Post-Operatorio• Drenaje Linfático• Plasma• Wax

MUJERES DEPUÉS DE LOS 40• 1era y 2da CONSULTA MÉDICA• Exámenes de Laboratorio:

- Hemoglobina y plaquetas (CBC)- Colesterol y Triglicéridos- Glucosa (Basic Metabolic)- Papanicolao- Mamografía $159.00

MUJERES Y HOMBRES• 1era y 2da CONSULTA MÉDICA• Exámenes de Laboratorio:

- Hemoglobina y plaquetas (CBC)- Colesterol y Triglicéridos- Glucosa (Basic Metabolic)- Orina $ 69.00

HOMBRES MAYORES DE 50 AÑOS• 1era y 2da CONSULTA MÉDICA• Exámenes de Laboratorio:

- Hemoglobina y plaquetas (CBC)- Colesterol y Triglicéridos- Glucosa (Basic Metabolic)- Electrocardiograma- Orina - Próstata $ 84.00

MUJERES• 1era y 2da CONSULTA MÉDICA• Exámenes de Laboratorio:

- Hemoglobina y plaquetas (CBC)- Papanicolao - Orina- Colesterol y Triglicéridos- Glucosa (Basic Metabolic) $ 79.00

MAY 2012MAGAZINE SOL MIAMI • 02 •

EL SIGNIFICADO DE SER MADRE…Cuando se obtiene un título en cualquier profesión, no quiere decir necesariamente que lo

sea por solo tener un certificado que lo dice, tiene que encarnarse en esa labor o trabajo yúnicamente desarrollándolo podrá cumplir la misión real de su oficio u ocupación, ser madre esmás que procrear.

En cierta ocasión, la madre Teresa de Calcuta fue entrevistada en un programa de la BBC deLondres. El entrevistador estaba fascinado de poder conversar con alguien que irradiaba una pazabsoluta en el alma, claridad en el razonamiento y una gran bondad. Le preguntó sobre su trabajohumanitario y altruista, después de la exposición, el comentarista dijo: Su vida señora, es unejemplo a seguir, su perseverancia y su fe son invaluables, pero para quienes tenemos familia ydebemos cuidar y trabajar para atender a nuestros hijos, es mucho más difícil hacer lo que ustedhace (dando a entender que ella por estar sola podía ocuparse de lo que hacía). Posiblemente esetipo de servicio sea para personas solas como usted. Con voz firme y sonora, la madre Teresarespondió: “No señor, usted se equivoca, yo soy casada y mostró su anillo que simbolizaba sureligión; todos los que me rodean son mi familia, son mis hermanos, son mis hijos, por quienesdebo velar y cuidar igual que como usted hace con su pequeña familia”.

La madre Teresa de Calcuta, nunca procreo un hijo en el sentido biológico, sin embargo sidesarrolló ese valor de madre y actuó con los desvalidos como una madre, y para ella, eso eranaquellos hombres, mujeres y niños… sus hijos.

Desde estas notas quiero dar mi más grande reconocimiento a todas las madres, inclusive paraaquellas mujeres que la vida no les dio la oportunidad de tener un hijo, pero que en igual o mayorforma han dedicado sus vidas a darnos amor. Madre, es una palabra tan simple de cinco letras,pero cuyo significado es el valor más grande que se le puede atribuir a una mujer.

En el mes que celebramos el día de las madres, es fundamental hacer un acto de consideraciónacerca de la importancia que desempeña en nuestras vidas el ser que nos dio la vida y que a vecesni siquiera lo reconocemos. Por un momento deberíamos detenernos y observarla, abrazarla y hacerque sienta que estamos ahí, manifestarle que nos importa y que es muy valiosa su presencia.Regresar a ese hermoso sentimiento que nos enseño, ese sentimiento que lleva paz y tranquilidaden los momentos difíciles en la vida, el que nos contiene, el que minimiza el dolor, el que nos haceluchar por nuestros sueños e ideales, pero por sobre todo nos enseña a dar sin pedir nada acambio…El Amor.

A las madres felices y a las menos felices, a las madres jóvenes y gestantes, a las madres queya no nos acompañan y a las madres que aún no saben si son madres, reciban un abrazo infinitoy una gratitud eterna.

“Abro mi corazón y te siento a ti madre que floreces de esperanza el futuro de mi vida”.

Fernando [email protected]

Nota

Magazine Sol Miami y/o Latin Media Productions, Inc. no se responsabilizan por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción Total o

Parcial sin la autorización escrita de su Director. “Derechos Reservados”.

LATIN MEDIA PRODUCTIONS, INC.9010 SW 137 Ave. Suite 223 • Miami, Florida 33186

PH: 305-380-9550 • FAX: 305-380-9554www.magazinesolmiami.com

Email: [email protected] • [email protected]

del Editor


BibliotecasMIAMI-DADE

MIAMI-DADE MAIN LIBRARY,101 W. Flagler St., Miami, FL,33130-1504 (305-375-2665,305-375-2878) SOUTH DADE REGIONAL,10750 SW 211th St., Miami, FL,33189-2809(305-233-8140,305-233-8146) WEST DADE REGIONAL, 9445 Coral Way, Miami, FL(305-553-1134, 305-553-1142) WEST KENDALL REGIONAL,10201 Hammocks Blvd.,Miami, FL, 33196-4712(305-385-7135,305-388-6782) CIVIC CENTER KIOSK,Civic Center Metrorail Station,Miami, FL(305-324-0291) COCONUT GROVE BRANCH, 2875 McFarlane Rd., Miami, FL, 33133-6008(305-442-8695,305-529-2707) CORAL GABLES BRANCH, 3443 Segovia St., Coral Gables, FL, 33134-7099(305-442-8706,305-443-3190) HISPANIC BRANCH,2190 W. Flagler St., Miami, FL,33135-1639(305-541-9444,305-541-9445) HOMESTEAD BRANCH,700 N. Homestead Blvd.,Homestead, FL, 33030-6212(305-246-0168,305-246-0169) KENDALL BRANCH,9101 SW 97th Ave., Miami, FL, 33176-1939(305-279-0520,305-279-0578) MIAMI BEACH BRANCH,2100 Collins Ave., Miami Beach, FL, 33139-1708(305-535-4219,305-535-4221) MIAMI LAKES BRANCH, 6699 Windmil Gate Rd., Miami, FL(305-822-6520,305-822-6521) MIAMI SPRINGS BRANCH,401 Westward Dr., Miami Springs, FL, 33166-5155(305-884-2575,305-882-5766) SOUTH MIAMI BRANCH,6000 Sunset Dr., South Miami,FL, 33143-5004(305-667-6121,305-667-6155) SOUTH SHORE BRANCH,255 Washington Ave., Miami Beach, FL, 33139-7115(305-535-4223,305-535-4226) WEST FLAGLER BRANCH,5050 W. Flagler St., Miami, FL, 33134-1239(305-442-8710,305-529-2703) NORTH SHORE BRANCH,7501 Collins Ave., Miami Beach, FL, 33141-2107(305-864-5392,305-868-4631)

• Hamburguesas • Hot Dogs • Pepitos • Patacón

• Arepas rellenas • Pinchos• Pan con carne o pollo • Chuzo-Pan • Choripan

• Chorizo • Arepas • Criollitas• Cachapas (Arepas de Choclo)

• Tequeños • Papas Fritas

305.225.2244 • 786.546.414711200 West Flagler, Ste 113 • Miami, Florida 33174

LUNES A JUEVES: 11:00 a.m. a 2:00 a.m.

VIERNES Y SÁBADOS: 11:00 a.m. a 5:30 a.m.

DOMINGOS: .4:00 p.m. a 2:00 a.m.

¡TE ESPERAMOS ANTES YDESPUÉS DE LA “RUMBA”!

AHORA ABIERTO

DESDE LAS

11:00 A.M.

COMBO #1

*DE 11 A.M. A 8 P.M.

Hamburgesa,Papas Fritas,Soda yPostre.

$6.49

COMBO #2

*DE 11 A.M. A 8 P.M.

Hot Dog,Papas Fritas,Soda yPostre.

$4.99

COMBO #3

*DE 11 A.M. A 8 P.M.

Pepito,Papitas Fritas,Soda yPostre.

$8.99


ConsuladosMIAMI-DADE

ARGENTINA800 Brickell Ave #P.H.1Miami, FL 33131(305) 373.7794Lun-Vie 9:30 a.m. - 3:00 p.m.BOLIVIA1101 Brickell Ave. #1103Miami, FL 33131(305) 358.6303Lun-Vie 9:30 a.m. - 1:00 p.m.BRAZIL2601 S. Bayshore Dr. #800Miami, FL 33133(305) 285.6200Lun-Vie 10:00 a.m. - 4:00 p.m.COLOMBIA280 Aragón AveCoral Gables, FL 33134(305) 448.5558Lun-Vie 8:30 a.m. - 1:00 p.m.CHILE800 Brickell Ave #1230Miami, FL 33131(305) 373.8624Lun-Vie 9:00 a.m. - 2:00 p.m.HONDURAS7171 Coral Way, Suite 309Miami, FL 33155(305) 269.9399Lun-Vie 9:30 a.m. - 2:00 p.m.MEXICO5975 S.W. 72 St, Suite 101Miami, FL 33143(786) 268.4900Lun-Vie 9:00 a.m. - 1:00 p.m.NICARAGUA8532 S.W. 8th St, Suite 270Miami, FL 33144(305) 265.1415Lun-Vie 9:00 a.m. - 3:30 p.m.PANAMA2801 Ponce de León, Ste 1050Coral Gables, FL 33134(305) 447.3700Lun-Vie 9:30 a.m. - 3:00 p.m.PARAGUAY300 Biscayne Blvd. Way #907Miami, FL 33131(305) 374.9090Lun-Vie 10:00 a.m. - 3:00 p.m.

LUNES - JUEVES: 12 P.M. - 3 A.M.VIERNES - SÁBADO: 12 P.M. - 6 A.M.

DOMINGO: 12 P.M. - 4 A.M.

305.603.9058305.603.9162

7590 N.W. 186 STREETMIAMI LAKES, FL 33015

LUNES - JUEVES: 12 P.M. - 3 A.M.VIERNES - SÁBADO: 12 P.M. - 6 A.M.

DOMINGO: 12 P.M. - 4 A.M.

4491 N. UNIVERSITY DR. • LAUDERHILL, FL 33351

305.480.6775305.480.6744

2426 S.W. 137 AVE.MIAMI, FL 33175


ConsuladosMIAMI-DADE

COSTA RICA1101 Brickell Ave. Suite704-SMiami, FL 33131(305) 871.7485Lun-Vie 9:00 a.m. - 3:00 p.m.

ECUADOR1101 Brickell Ave # M-102Miami, FL 33131(305) 539.8214Lun-Vie 9:00 a.m. - 2:00 p.m.

EL SALVADOR300 Biscayne Blvd. Way#1020Miami, FL 33131(305) 774.0840Lun-Vie 8:00 a.m. - 1:00 p.m.

ESPAÑA2655 S. Le June #203Coral Gables, FL 33134(305) 446.5511Lun-Vie 9:00 a.m. - 1:00 p.m.

GUATEMALA1101 Brickell Ave. Ste 1003-SMiami, FL 33131(305) 679.9945Lun-Vie 9:00 a.m. - 1:30 p.m.

PERU444 Brickell Ave. #M-135Miami, FL 33131(305) 374.1033Lun-Vie 9:00 a.m. - 2:00 p.m.

PUERTO RICO800 Douglas Rd. #149Coral Gables, FL 33134(305) 448.5145Lun-Vie 8:30 a.m. - 5:00 p.m.

REPUBLICADOMINICANA1038 Brickell Ave.Miami, FL 33131(305) 358.3220Lun-Vie 9:00 a.m. - 3:00 p.m.

URUGUAY1077 Ponce de León Blvd.#BCoral Gables, FL 33134(305) 443.9764Lun-Vie 9:00 a.m. - 2:00 p.m.

• Queso • Suero Costeño • Cervezas • Butifarra• Papa Criolla • Mojarra ...y mucho más!• Sobrebarriga • Chunchurria • Entraña • Picaña • Bofe • Molleja • Punta de Anca • Rabo • Pajarilla • Pecho

ABIERTO LOS7 DIAS


...Ahora CONRADO Y LUISA, les espera con la mejor comida

Colombiana en Miami.

• CHULETA AL ESTILO BOCHINCHE • BANDEJA PAISA • MONDONGO • MOJARRA Y MUCHO MÁS...

DESAYUNOCOMPLETO...$3.99

ABRIMOSLOS 7 DIAS

8:00 A.M – 11:00 P.M.

VIERNES Y SÁBADO: SANCOCHO DE GALLINA Y COLA

2644 S.W. 137 Ave. • Miami, FL 33175305.485.2900 - 786.316.2264

¡ORDENE SU COMIDAPARA FIESTAS Y

LECHONA TODO EL AÑO!

Pandebono • Empanadascolombianas y venezolanas

Tequeños • Cachapas • ChicharrónChorizo • Super Hamburguesa

Maicitos • Q’ Super PerroSalchipapas • Q’ Sandwich

y mucho más...




y mucho más...




y mucho más...




y mucho más...




y mucho más...

305.403.499310201 Hammocks Blvd #156 • Miami, FL 33196

www.qhubocafe.com

ENTREGAS A DOMICILIO

ABIERTO LUNES A VIERNES:7 A.M. - 7 P.M.

SÁBADOS: 8 A.M. - 9 P.M.DOMINGOS: 8 A.M. - 5 P.M.

CANTINAS$25.00

SODA INCLUIDA

Camaras deComercio

MIAMI-DADE ARGENTINA1901 Brickell Ave. Suite B 201Miami, FL 33129(305) 858.1516CENTROAMERICA2100 Salzedo St. #301 BCoral Gables, FL 33134(305) 569.9113CHILE1200 Anastasia ExecutiveOffice Center # 210 Coral Gables, FL 33134(305) 447.0908COLOMBIA250 Catalonia AvenueCoral Gables, FL 33134(305) 446.2542ECUADOR1390 Brickell Ave. - Ste 990Miami, FL 33131(305) 539.0010ESPAÑA1221 Brickell Ave. - Ste 1000Miami, FL 33131(305) 358.5988MEXICO7101 S.W. 97 AveMiami, FL (305) 275.1536NICARAGUA175 Fountainbleau Blvd. #1R10Miami, FL 33172(305) 599.2737PERU6400 NW 82nd Ave.Miami, FL 33166(305) 471.9434PUERTO RICO3550 biscayne Blvd. #306Miami, FL 33137(305) 571.8006VENEZUELA2332 Galeano St.Coral Gables, FL 33134(305) 728.7042CAMARA DE COMERCIOLATINA DE ESTADOSUNIDOS - (CAMACOL)1417 W. Flagler St.Miami, FL 33135-2299(305) 642.3870CAMARA HISPANA4410 W. 16 Ave.Hialeah, FL(305) 557.5060

MOJARRA$10.95


CentrosComerciales

MIAMI-DADE

AVENTURA MALL19501 Biscayne Blvd305-935-1110

DADELAND MALL7535 SW 88 Street305-665-6226

INTERNATIONAL MALL1455 NW 107 Ave.305-593-1775

MALL DE LASAMERICAS7827-B W. Flagler St305-261-8773

DOLPHIN MALL11401 NW 12 Street305-365-7446

THE FALLS8888 SW 136 Street305-255-4570

WESTLAND MALL1675 W 49 Street305-823-9310

SAWGRASS HILLS12801 W. Sunrise Blvd954-846-1000

SHOPS AT SUNSETPLACE5701 Sunset Dr.305-663-0873

BAYSIDEMARKETPLACE401 Biscayne Blvd305-577-3344

COCO WALK3015 grand ave.305-444-0777

CUTLER RIDGE MALL20505 South Dixie Hwy305-235-8880

11752 S.W. 88 StreetMiami, Florida 33186

305.596.3121

BUSINESS HOURSMonday - Saturday: 11:00 A.M. - 10:00 P.M.

Sunday: 12:00 P.M. - 6:00 P.M.

Catering Available

www.shawarmamiami.com10738 N.W. 74 StreetDoral, Florida 33178

305.629.8059

FREEBLACLANA

with the purchase of aShawarma Wrap*

*Dine in only - Coupon can not be combinated with another coupon or offer.

1 coupon per table - EXP: 5 / 31 / 2012

*Dine in only - Coupon can not be combinated with another coupon or offer.

1 coupon per table - EXP: 5 / 31 / 2012

FREE S.HUMMUSAPPETIZER

with the purchase ofany platter*


Guia TelefónicaMIAMI-DADE

AMBULANCIA305-375-1250PROGRAMAS DEALCOHOL Y DROGAS305-638-6540AUTO TAG AGENCY305-375-5678METROBUS, RUTAS305-770-3131CORTE DE TRÁFICO305-275-1111DADE TRAFFICSCHOOL305-595-3260LICENCIAS1-800-303-7288PRISIONES1-850-488-9504MEDICAID305-499-2100FUNERARIAS YCEMENTERIOS1-800-323-2627

DPTO. DE POLICIA (No emergencias)305-476-5423INMIGRACIÓN YNATURALIZACIÓN1-800-375-5283CENTRO NACIONALDE HURACANES305-229-4470PASAPORTES 305-539-3600SOCIAL SECURITY 1-800-772-1213LIGA CONTRA ELCANCER305-858-8050TURÍSMO305-539-3000INCOME TAX1-800-829-1040

PERUVIAN FOOD

7118 SW 117 Ave.Miami, FL 33183

12861 SW 88 STMiami, FL 33186

ESPECIALDIARIO:

LUNES A VIERNES


Guia TelefónicaMIAMI-DADE

EMERGENCIA911

INFORMACION TEL.411

JACKSON HOSPITAL305-325-7429

MIAMI CHILDREN’SHOSPITAL305-854-4400

MALTRATO A LOSNIÑOS1-800-342-9152

OFICINA DE CORREOS305-599-0166

ALQUILER DE AUTOS305-871-3573

TAXIS305-444-4444

MIAMI INT’L AIRPORT305-876-7000

FORT LAUDERDALEAIRPORT1-866-435-9355

METRORAIL305-538-6700

AMTRAK 1-800-872-7245

SEAQUARIUM305-361-5705

METRO ZOO305-251-0400

PARROT JUNGLE305-666-7834

MICCOSUKEE VILLAGE305-223-8388

F.B.I.305-944-9101


Lineas Aéreas

AEROLINEASARGENTINAS(786) 265-9124

AMERICANAIRLINES1-800-433-7300

AEROMÉXICO1-800-237-6639

AVIANCA1-800-284-2622

BAHAMAS AIR1-800-222-4262

CONTINENTAL1-800-634-5555

DELTA1-800-511-9629

IBERIA1-800-772-4642

LAN1-866-435-9526

MEXICANA1-800-531-7921

SANTA BARBARAAIRLINES(786) 437-7937

SPIRIT AIRLINES1-800-756-7117

TACA1-800-535-8780

TAM1-888-235-9826

TRANSBRASIL(305) 372-1772

UNITED1-800-241-6522

VARIG1-800-468-2744

4276 S.W. 152 AvenueMiami, FL 33185

(Shopping de Publix)

Exp: 4 / 30 / 2012

305.551.2151

Venga y disfrute de la auténticacomida Colombiana con el inigualable

SABOR CASERO.

Antojitos, Panadería, Servicio deCatering y mucho más...

10720 SW 113 Place • Miami, FL 33176

305.598.3344305.598.3884

www.restaurantemibarrio.com


MuseosMIAMI-DADE

MUSEO DE ARTEUNIV. INTL. DE FLORIDA SW 8th Street y 107thAvenue, Miami 33139 305-348-2890 MUSEO DE ARTE BASS2121 Park Ave., Miami Beach 33139-1729 305-673-7530 MUSEO CUBANO DE LASAMÉRICAS1300 SW 12th Ave., Miami 33129-2512 305-858-8006 MUSEO DE ARTEHISPÁNICO Y LATINO DE FL.191 NE 40th St., Miami 33137-3511 305-576-5171 MUSEO FERROCARRILERODE LA COSTA DORADA12450 SW 152nd St., Miami 33177305-253-0063 MUSEO HISTÓRICO DELSUR DE FLORIDA101 W. Flagler St., Miami 33130-1504 305-375-1492 MUSEO DE ARTE LOWE,UNIVERSIDAD DE MIAMI1301 Stanford Dr., Coral Gables 33146-2005305-284-3603 MUSEO DE ARTE DELCONDADO MIAMI-DADE101 W. Flagler St., Miami 33130-1504 305-375-3000 MUSEO DE LOS NIÑOS8603 S. Dixie Hwy., No. 205,Miami, 33145-2235 305-373-5437 MUSEO DE CIENCIA YPLANETARIO DE MIAMI3280 S. Miami Ave., Miami 33129-2832 305-646-4410 MUSEO DE ARTECONTEMPORÁNEO770 NE 125th St., Miami 33161-5654 305-893-6211 / 305-284-2542MUSEO AÉREO WEEKS,AEROPUERTO TAMIAMI14710 SW 128th St., Miami 33196-2002 305-233-5197


HospitalesMIAMI-DADE

AVENTURA HOSPITAL & MEDICAL CENTER305.682.7000BAPTIST HOSP. OF MIAMI305.596.1960CEDARS MEDICAL CENTER305.325.5511CORAL GABLES HOSP.305.445.8461DEERING HOSPITAL305.251.2500HEALTHSOUTHDOCTOR’S HSP.305.666.2111HIALEAH HOSPITAL305.693.6100HOMESTEAD HOSPITAL305.248.3232JACKSON MEMORIAL HOSP.305.585.1111KENDALL MEDICAL CENTER305.223.3000LARKINS COMMUNITYHOSPITAL305.284.7500MERCY HOSPITAL305.854.4400MIAMI CHILDREN’SHOSPITAL305.666.6511MOUNT SINAI MEDICALCENTER305.674.2121 NORTH SHORE MED. CENT.305.835.6000PALM SPRINGS GRAL HOSP.305.558.2500PALMETTO GENERAL HOSP.305.823.5000 PARKWAY REGIONAL CENT.305.651.1100SOUTH MEDICAL HOSP.305.672.2100UNIVERSITY OF MIAMIHOSPITAL & CLINICS305.2434455VETERANS AD. MEDICALCENTER305.324.4455VENCOR HOSP.-CORALGABLES305.448.1585WESTCHESTER GRAL. HOSP.305.264.5252HEALTH SOUTH WESTGABLES REHAB. HOSP.305.262.6800

305.

383.

1033

• 7

86.4

44.7

933

9941

S.W

. 142

AVE

NUE

MIA

MI,

FLOR

IDA

3318

6

• PU

NTA

DE A

NCA

• CH

URRA

SCO

• M

OJAR

RA

• VI

UDO

DE P

ESCA

DO •

CAZ

UELA

DE

MAR

ISCO

S•

SANC

OCHO

DE

GALL

INA

HECH

O EN

LEÑ

A •

CHUL

ETA

CALE

ÑA y

muc

ho m

ás...

CARN

E AS

ADA

100%

AUT

ÉNTI

CAHE

CHA

EN L

EÑA

¡CON

LA

COM

PRA

DE D

OSPL

ATOS

, REC

IBA

EL T

ERCE

ROCO

N UN

50%

DE

DESC

UENT

O,Ó

UNA

BOTE

LLA

DE V

INO

GRAT

IS, Ó

UNA

JAR

RA D

ERE

FAJO

!

¡CON

LA

COM

PRA

DE D

OSPL

ATOS

, REC

IBA

EL T

ERCE

ROCO

N UN

50%

DE

DESC

UENT

O,Ó

UNA

BOTE

LLA

DE V

INO

GRAT

IS, Ó

UNA

JAR

RA D

ERE

FAJO

!


SalasdeCineMIAMI-DADE

DOLPHIN MALL11401 NW 12 St.(305) 591-0785

LE JEUNE CINE VI786 NW 42nd Ave.(305) 529-8883

AMC COCOWALK 163015 Grand Ave.Coconut Grove(305) 466-0450

AMC SUNSET PLACE 245701 Sunset Drive(305) 466-0450

KENDALL VILLAGE 168595 SW 124 Ave.(305) 596-6647

MUVICO HIALEAH780 W. 49th St.(305) 826-7242

REGAL MIAMI LAKES 176711 Main St.(305) 558-3810

AMC SOUTHDADE 818591 S. Dixie Hwy.(305) 238-4759

MALL OFAMERICAS7775 W. Flager St.(305) 466-0450

REGAL CINEMASPALACE 1811865 SW 26th St.(305) 221-1801

REGAL SOUTH BEACH 18(305) 674-6766


Humor

Humor

Humor

¡El loco construyecastillos en el cielo,

el esquizofrénicohabita en ellos, y elpsicólogo les cobra

la RENTA!

¿Saben en qué separece un brasier a

una dictadura?¡En que levanta a loscaídos, oprime a los

de adentro y engaña alos de afuera!!!

Conversación entredos curas:

Imagínate que parapoder combatir latentación me hetenido que pegar

muchas duchas deagua fría.

¿Y te ha servido?… ¡Para nada, ahora

cada vez que llueve seme pone dura!!!


Humor

Humor

Un payaso le pideaumento de sueldo asu patrón y este le

responde:¡Qué gracioso, en 20

años trabajandojuntos, es la primera

vez que me hacesREIR!!!

¡Tía, tía! ¿Para qué te pintas?

¡Para estar másguapa!

… ¡Oh! ¿Y tardamucho en hacer

efecto?

Un concepto diferente de la ComidaColombiana y Cubana en Miami

CantinaSemanal

$24.99

Desayunosdesde

$2.99

LunchDiariodesde

$3.75

EL RINCÓN MÁS

SABROSO DE

KENDALLHAPPY HOURCon la original

CARNE AL CARBÓNLUNES - SÁBADO: 5 P.M. - 8: P.M.

FINES DE SEMANA, CENE,BAILE Y DIVIERTASE...

¡SALSA CONSABOR!

305.253.977412106 SW 117TH CT.

MIAMI, FL 33186

Invitan: Africa y Pacho

Lunes - Jueves: 7:30 a.m. - 10:00 p.m.

Viernes - Sábado:7:30 a.m. - 2:00 a.m.

EVENTOSPRIVADOS


Humor

Humor

Humor

Conversación de dosvecinos:

¡Qué lástima, la gentecada vez lee menos!

¿Y tú, cómo lo sabes?¡Lo acabo de

escuchar en laRADIO!!!

Las mujeres seenamoran de lo que

escuchan, loshombres de lo que

ven. Por eso lasmujeres se maquillan

y los hombresmienten.

Llega un hombrebuscando trabajo, y el

gerente le dice:¡Lo que pasa es queaquí hay muy poco

trabajo!El hombre, responde:… ¡Justamente es lo

que andababuscando!!!

ABIERTO TODOS LOS DIAS

LUNES A MIÉRCOLES10:OO A.M. - 10:00 P.M.

JUEVES10:00 A.M. - 2:00 A.M.

VIERNES11:00 A.M. - 3:00 A.M.

SÁBADO1:00 P.M. - 3:00 A.M.

DOMINGO1:00 P.M. - 11:00 P.M.

305.385.992511735 SW 147 Ave. #25Miami, FL 33196NEXT TO DRIVER LICENSE

www.losparcerosfastfood.com

ACEPTE TARJETAS DE CRÉDITO,DÉBITO Y CHEQUES EN SU

NEGOCIO COMPLETAMENTE

GRATIS• Avance de Dinero por el servicio de

procesamiento.

• Acepte pagos por iPhone o Android.

• Aceptamos consultas de alto riezgo yde Venezuela.

• Avance de dinero sobre el servicio deprocesamiento.

• Máquinas nuevas y usadas.

1.877.645.1140 • 786.234.5125

¡BUEN O MAL CREDITO, NO PROBLEMA!

www.flmerchantservice.comE-Mail: [email protected]

100% APROBACIÓN


Humor

Humor

Humor

¿Saben cómo se diceprostituta en chino?

¡CHINOCHINGONOKOMO!!!

Una mujer llega dondeel dentista y le dice:

¡Hay doctor, preferiríatener un hijo antes que

sacarme la muela!El dentista, responde:

¡Bueno, entoncesdecídase para ponerleel sillón adecuado!!!

¡Si la persona queamas tirita cuando laabrazas, si sus labiosse vuelven ardientescomo brazas, si su

respiración se agita ysus ojos brillan

febrilmente…Llévalarápido al médico, esGRIPA PORFINA!!!

MIÉRCOLES DECOMBO

We Deliver

WE WELCOMESPECIALEVENTS

PRÓXIMAMENTE

KARAOKE

OPENFOR LUNCH

954.438.65318120 Pines Blvd.Pembroke Pines, FL 33024





www.esteesmuchoperro.com

SUNDAY - WEDNESDAY11:00 a.m. - 11:00 p.m.

THURSDAY11:00 a.m. - 1:00 a.m.FRIDAY & SATURDAY

11:00 a.m. - 3:00 a.m.EN EL MISMO SHOPPING DE CAFE IGUANA


Humor

Humor

Humor

¿Saben en qué separece una novia a

punto de casarse, yun hombre a la esperaque le dicten sentencia

en una corte?¡En que los dos sabenque va a ser largo yduro, pero no saben

exactamente porcuánto tiempo!

Un borrachito va aalcohólicos anónimos

y le preguntan:¿Vino solo?

El borrachito,responde:

¡No, con hielo porfavor!!!

Conversación de dosborrachitos:

¡Compadrito, mi mujerahora se la pasa de

bar en bar!¡Oh! ¿Bebe mucho?

¡No compadrito, se lapasa buscándome!!!

777 NW 72 Ave. - Suite 3126Miami, FL 33126 Hotel Double Tree & Merchandise Mart

305.551.5003305.265.3696www.artisticbeautysupply.comartistic-beauty@hotmail.com


Humor

Humor

Dos borrachitos sesuben a un vehículo y

uno exclama:¡Compadre, me hanrobado el volante!¡Compadrito, y por

qué no lo busca en elasiento de adelante!!

¿Saben cuál es elcolmo de los colmos?

¡Que un muerto setire al agua, que unciego lo vea caer, y

que un mudo le diga aun sordo: Mira como

nada aquel!!!

ÚLTIMATECNOLOGÍA

RESULTADOSINMEDIATOS

Novedoso tratamientofacial con Oxígeno yAgua que permite unaexfoliación e hidrataciónprofunda de la piel.• Manchas• Arrugas y Acné• Piel grasosa y seca• Poros abiertos • Ojeras

ANTES DESPUÉS

ANTES

ANTES

DESPUÉS

DESPUÉS

PREGUNTE POR NUESTROSESPECIALES DE MAYO

• TRATAMIENTO PARA MOLDEAR LA FIGURA• CELULITIS • FLACIDEZ • REDUCCIÓN DE MEDIDAS

786.313.3393 • 305.305.3293786.252.7281

3400 Coral Way, Suite # 101 • Miami, FL 33145

www.chaesthetics.com


Humor

Humor

Humor

Según la edad, elencuentro ideal para

un hombre:30 años: Cenar, sexo y

dormir abrazados.40 años: Cenar, sexo yella se va a la mañana

siguiente50 años: Ella cocina lacena mientras ves un

partido de fútbol.60 años: Tener

dentadura para podercenar

Edades:A los 20 años, el

hombre basa su vidaen el poder sexual.A los 40 años, el

hombre basa su vidaen el podereconómico.

A los 60 años, elhombre basa su vida

en poder mirar.

¿Saben en qué separece el hombre a la

comida china?¡En que empiezas con

un “rollito deprimavera” y terminas

con un “cerdoagridulce”!

• Gluteopastia ............desde $1,000

• Lipoescultura............desde $2,000

• Abdominoplastia ......desde $1,500

• Aumento de Senos ....desde $2,000

• Levantamiento de Senosdesde $1,000

• Reducción de Senos ..desde $2,000

• Levantamiento de Brazos ................desde $2,000

• Levantamiento de Piernas

• Vaginoplastica ..........desde $1,000

• Levantamiento de caradesde $2,000

• Levantamiento de Cuello ................desde $2,000

• Levantamiento de pomulos..............desde $2,000

• Levantamiento de cejasdesde $2,000

• Rhinoplastia ............desde $1,500

• Mentoplastia

• Alargamiento del Penedesde $1,500

• Párpados ................desde $1,000

• Otoplastia................desde $1,500

• Tratamiento con Células Madres (Grasa)

305.670.43437400 North Kendall Drive - Suite 311 • Miami, FL 33156Certificado en Cirugía Plástica y Reconstructiva

[email protected]

CONFÍE SU VIDA Y SU BELLEZA SÓLO A UN CIRUJANO PLÁSTICO CERTIFICADO

¡PRECIOS POR

TIEMPO LIMITADO!Gastos de anestesia y quirófano son adicionales.

Restricciones Aplican.


Frase Célebre

Frase Célebre

Frase Célebre

El porvenir de un hijoes siempre la obra

de su madre.

Napoleón

Los hijos son lasanclas que atan a lavida a las madres.

Sófocles

Jamás en la vidaencontrarás ternura

mejor, másprofunda, másdesinteresada y

verdadera que la detu madre.

Honoré de Balzac

9380 S.W. 72 Street - Suite B-246Miami, Florida 33173

305.244.9006¡PREGUNTE

POR NUESTROSESPECIALES!

PLANES DEPAGO

DISPONIBLES

• Faciales, Velo deColágeno

• Microdermabrasión(Acné, manchas,rejuvenecimiento)

• Maquilaje permanente(Manual sin dolor)

• Yesos (Flacidez,redutor y anticelulítico)

• Tintes (Cejas ypestañas)

• Rizado de pestañas• Post-operatorio

(Drenaje linfático,ultrasonido)

• Vendas tibiasreductoras para lapérdida de peso

• Wax (Depilación)

• Adelgazamientoefectivo

• Reducción de celulitis

CAVITACIÓN YRADIOFRECUENCIA

(Liposucción no invasiva, sin anestesia ni dolor)

Microdermabración(Punta de Diamante y Cristales)

$25.00

Tratamientos Corporales$35.00

BELLASHAPE(Dermology)

Disuelva la grasa,baje de peso,moldea tu cuerpo,saque cintura ymejora tu piel.


Frase Célebre

Frase Célebre

Frase Célebre

No es la carne y lasangre, sino el

corazón, lo que noshace padres e hijos.

Friedrich Schiller

Muchas maravillashay en el mundo;

pero la obra maestraes el corazón

materno.

Bersot

Todo lo que soy oespero ser se lo

debo a la angelicalsolicitud de mi

madre.

Abraham Lincoln

FACIALES

• Velo de Colágeno • Rejuvenecimiento tipo

Lifting con mascarilla• Infusión de Oxígeno

CORPORALES

• Yesoterápia • Parafango• Mascarillas

Hidroplásticas• Termoterápia

TRATAMIENTOS

UNISEX

• Presoterapia(Reducción de edemas venosaslinfáticas y moldeador decuerpo)

• Ultrasonido• Cavitación• Radiofrecuencia• Luz Roja

786.333.1950 • 786.234.2719305.562.5236

1414 N.W. 107 Avenue - Suite #210Miami, Florida 33172


VENDEMOS Y ENVIAMOS CELULARES A CUBA

AGENTE AUTORIZADOSIN LÍMITE $50.00

POR MES Incluye llamadas, walkie-talkie, textos e Internet

nacionales. Sin contrato ni evaluaciones de crédito.

COLOMBIA$1.50 Lb

DESPUÉS DEL SEXTO PAGO DE SU TELÉFONO AQUÍ, RECIBA UN ACCESORIO GRATIS.

MEXICO$3.90 Lb

VENEZUELA$4.00 Lb

MIÉRCOLES

ENVÍOS DEDINERO A CUBAENTREGAMOS EN

SU CASA

• iPhone• Black Berry• Nokia• Motorola• Sony • Ericsson

• iPhone• Black Berry• Nokia• Motorola• Sony• Ericsson

LOCKSMITHRESIDENCIALCOMERCIAL


Domingo a Jueves: 11:00 a.m. - 11:00 p.m.Viernes a Sabados: 11:00 a.m. - 12:00 a.m.

305.228.192614707 SW 42nd St. #406 • Miami, FL 33185

www.pollosworld.com

WE CATER!


Los Cuentos d el AbueloLos Cuentos d el Abuelo

Existían millones de estrellas en el cielo, estrellasde todos los colores: Blancas, plateadas, verdes,doradas, rojas y azules. Un día cualquiera se

acercaron a Dios y le dijeron: Señor, nos gustaríavivir en la tierra entre los hombres. Dios lesrespondió: Está bien, las conservare pequeñitas,como son vistas, para que puedan bajar a la tierra.

Aquella noche hubo una gran lluvia de estrellas que llegaron a la tierra, algunasfueron a las iglesias, otras jugaron con los niños y los ancianos, la tierra quedómaravillosamente iluminada. Pero con el pasar del tiempo, las estrellas resolvieronabandonar a los hombres y decidieron regresar al cielo.

¿Por qué volvieron? Preguntó Dios, a medida que iban llegando. Señor, no nos fueposible permanecer en la tierra, hay mucha injusticia, hambre, miseria, demasiadamaldad y violencia. El Señor, les respondió: El lugar de ustedes está aquí en el cielo, latierra es el lugar de lo transitorio, de aquello que pasa, de aquel que cae, de aquel queyerra, de aquel que muere, ahí nada es perfecto. El cielo es el lugar de la perfección, delo inmutable, de lo eterno, donde nada perece.

Después que llegaron todas las estrellas y verificando su número, Dios les hablode nuevo: Nos está faltando una estrella ¿Será que se perdió en el camino? Unángel que estaba cerca replicó: No Señor, una estrella decidió quedarse entre loshombres, ella descubrió que su lugar era exactamente donde estaba laimperfección, donde hay límite y las cosas no van bien, donde hay lucha y dolor.

Dios, preguntó: ¿Cuál es esa estrella? Es la “esperanza” Señor, la estrella verde, laúnica de ese color. Cuando miraron a la tierra, la estrella no estaba sola, se dieroncuenta que la tierra estaba iluminada porque había una estrella verde en el corazónde cada persona. Porque el único sentimiento que el hombre tiene y Dios nonecesita tener es la “esperanza”.

Dios ya conoce el futuro y la esperanza es propia de la persona humana, propiade aquel que se equivoca, de aquel que no es perfecto, de aquel que no sabe cómoserá el futuro.

Reciba usted amigo lector esta estrellita en su corazón.

¡La Esperanza!

LA ESPERANZA


10 IDEAS PARA VIVIRPLENAMENTE

1. Puede que no hayajusticia en la vida,sin embargo siguemereciendo la penavivir.

2. Si tu vida es un marde dudas, avanzapaso a paso. Elprimero es el quemás cuesta pero note olvides de dar elsiguiente, tratasiempre de avanzar.

3. La vida pasa en unsuspiro, trata deaprovechar almáximo tú tiempo.

4. No dejes que el odioentre en tu corazónporque luego teresultará muy difícilecharlo.

5. No tomes la vida tandemasiado en serio,relájate y disfruta.

6. Ahorra un poco cadames, aprende a vivircon el resto.

7. Evita discusionesabsurdas.

8. Busca a alguiencuando estésllorando, seguro quete ayudará.

9. Reconcíliate con tupasado para quedisfrutes de tupresente.

10. Recuerda, con Dios…todo es más fácil.

¡Reflexión!

Fernando QuinteroUn resúmen con lo mejor de

Sol Miami Magazine en sus 12 años.Humor, Cuentos y Notas.

Un libro para compartir con la familia y amigos.¡CÓMPRALOYA!

UNIVERSALPHARMACY

13427 SW 56 StreetMiami, FL 33175305.221.7921

TRAVEL MEXTOURS

10536 S.W. 8 StreetMiami, FL 33174305.225.0110

LA TIENDITACOLOMBIANAFabian Records

15120 SW 72 StreetMiami, FL 33193305.386.4084

Últimos Ejemplares

EDICIÓN AGOTADA


Humor

Humor

Humor

¿Saben cuál son loscuatro defectos del

hombre?¡Una cabeza que no

funciona, dos pechosque no amamantan,

dos bolas que noruedan y un pájaro

que no vuela!!!

Diferencias del géneromasculino y femenino:

Hombre Público:Conocido

Mujer Pública:mujerzuela

Hombre Complicado:Interesante

Mujer Complicada:Agobiante

Diferencias del géneromasculino yfemenino:

Hombre Ambicioso:Buen Partido

Mujer Ambiciosa:Oportunista

Hombre Soltero:Codiciado

Mujer Soltera:Solterona

11400 W. Flagler St. • Suite 106Sweetwater, FL 33174

305.225.9930 • 305.226.7722

3825 SW 8 StreetCoral Gables, FL 33134

786.360.2020

B E A U T Y S A L O N

MANICURE • PEDICUREBLOWDRY • WAXING

15% OFF

10395 NW 41 Street. Suite 245 - Doral,FL 33178786.693.9096 - 786.547.1364

www.beautyandwellnessmedspa.com

ESPECIAL DELMES DE LASMADRES

• 4 sesiones de ESPOLIACIÓN• 4 sesiones de HIDRATACIÓN CORPORAL• 4 sesiones de MANTA TÉRMICA• 4 sesiones de ULTRACAVITACIÓN• 4 sesiones de GIMNASIA PASIVA• 4 sesiones de CARBOXITERAPIA• 4 sesiones de ULTRASONIDO• 4 sesiones de VACUMTERAPIA

TRATAMIENTOS FACIALES• Faciales profundos• Microdermabrasión• Radiofrecuencia• Hidrataciones

Y Mucho mas...

WAXING

• Facial • Corporal

CÁMARABRONCEADORA

X 1 MES $30.00

PRODUCTOS NATURALES PARAPÉRDIDA DE PESO

Especiales de Lunes a Jueves

Lunes a Sábado10:00 A.M - 6:30 P.M.

$600.00


Humor

Humor

Diferencias del géneromasculino yfemenino:

Suegro: Padre PolíticoSuegra: Bruja

Hombre Aventurero:Audaz

Mujer Aventurera:Ruletera

¿Saben qué tienen decomún las mujeres ylas computadoras?

¡Que cuando ya tienesuna, sale otra mejor!!!

786.235.1570www.smarttechusa.com

9969 S.W. 142 AvenueMiami, FL 33186

Ditribuidores al mayor y al detal de teléfonos,partes y accesorios para Colombia yLatinoamérica.

$40.00

$60.00

LLAMADAS YTEXTOS NACIONALESE INTERNACIONALES

SIN CONTRATO Y SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO

DESBLOQUEO Y REPARACIÓN DE TODO TIPO DE CELULAR

• POR SÓLO $10.00 MÁS AL MES, RECIBA LLAMADASY TEXTOS INTERNACIONALES ILIMITADOS.

• SERVICIO DE INTERNET BLACKBERRY

LLAMADAS, TEXTOS, MENSAJESDE FOTOS, ACCESO A INTERNET

1 PHONE INTERNET 3GSIN LÍMITE

WIRELESS LLAMADAS INT’L GRATIS

AGENTE AUTORIZADO

Más


Humor

Humor

Humor

¡La mujer no sedivorcia para dejar de

discutir con sumarido, sino para

cambiar los temas dediscusión!!!

Conversación de dosamigos:

¡Mi mujer conducecomo un rayo!

¿Rápida?¡No, siempre va a

parar en un árbol!!!

¿Saben cómo sevuelve loca a una

mujer?¡Regálele vestidos,

zapatos, joyas,cosméticos y

enciérrelas en unahabitación sin

espejo!!!

SU MARIACHI!!!

JAIMEHERRERADIRECTOR

UN MUNDO MUSICAL... PARA SU EVENTO


Humor

Humor

Conversación de dos mujeres:

¡A mí me gustan loshombres como

el café!¿Morenos, fuertes y

calientes?… ¡No, tres veces

al día!!!

Conversación de dosmujeres:

¿Qué opinas delpapanicolau?

… ¡Sinceramente, mecaía mejor el papa

Juan PabloSegundo!!!

Humor

¡Pepito!, ¿Sabes quién fueJuana de Arco?¡Una drogadicta,

maestra!¿De dónde sacaste

eso?¡Maestra, en el librodice que murió por

heroína!!!

SUNDAY - MONDAY: CLOSEDTUESDAY - FRIDAY: 3 p.m. - 7 p.m.

SATURDAYS: 12 a.m. - 3 p.m.

305.385.364413758 SW 84th StreetMiami, FL 33183

• Wedding • Sweet 15s & 16s • Baby Showers • Birthdays• Bridal Showers • Baptisms • Communions • Anniversaries

WE SPECIALIZE IN ALL TYPE OF SOCIAL EVENTS:


Humor

Humor

Humor

¡El doctor me dijo queme tomara tres

muestras de orina,pero solamente me

tome dos…sabeHORRIBLE!!!

¿Qué quiere quehagamos con su

suegra, incinerarla oenterrarla?

… ¡Las dos cosas, nocorramos riesgos!!!

Mensaje Publicitariode una Cerveza:¡Ayudando a las

personas feas a tenersexo desde 1862!!!

305.269.19696260 SW 8 Street • Miami, FL 33144

VENTAS AL POR MAYOR Y AL DETAL

FAJAS MOLDEADORAS Y REDUCTORAS

¡LOS MEJORES

PRECIOS DEL

MERCADO!

Buscamos vendedoraspara catálogo

PACIENTES NUEVOS SOLAMENTEEXP: 05 / 31 / 2012

PACIENTES NUEVOS SOLAMENTEEXP: 05 / 31 / 2012

www.nhoraortega.com

OFERTA DENTAL COMPLETALIMPIEZA (ADA 1110)RADIOGRAFÍA (ADA 0220)EXÁMEN ORAL (ADA 01501) $49.99

BLANQUEAMIENTO DENTALSÓLO $350.00


Humor

Humor

Humor

¿Saben cuál es elcolmo de unreportero?

¡Que sea aplastadopor una rueda de

prensa!!!

Noticia de últimominuto:

¡Bomba cae encementerio, felizmenteningún herido…todos

MUERTOS!!!

¡Un niño era tan feo,pero tan

horriblemente feo,que la mamá solo lo

quería como amigo!!!

FAJAS MOLDEADORAS Y REDUCTORAS.CHALECO ADELGAZANTE Y REDUCTOR.• Post-lipo parto, cirugía estética• Hacemos alteraciones a las fajas• Variedad en ropa interior Colombiana

11865 SW 26 St. G7 • Miami, FL 33175(Estámos a un costado de Marshalls)

305.552.5366NUEVOLOCAL

DORIS RESTREPOLic. Realtor - Associate

Ph: 786.314.2574 • Fax: 305.265.1914

¡Aproveche el momento para comprarpropiedades muy económicas!

[email protected]

7955 Coral Way • Miami, FL 33155

ROPA DE VERANO

NUEVA LINEA

COLOMBIANA

6528 NW 186 StreetMiami Lakes, FL 33015

305.558.32014410 West 16 Ave.Hialeah, Florida 33012

305.822.8853

15% OFF

DISTRIBUIDORESEXCLUSIVOS DE LASMEJORES MARCAS DEFAJAS COLOMBIANAS.


Humor

Humor

Humor

¡Era tan feo ese niño,pero tan feo, que para

que el perro jugaracon él, los papás

tenían que atarle unpedazo de carne en el

cuello!!!

¡El último deseo de mipadre antes de morir,era que me sentara en

sus piernas…lohabían condenado a la

silla eléctrica!!!

¡A mi mujer le gustahablar mucho

conmigo después delsexo…el otro día me

llamo desde unMOTEL!!!

ESPECIALIZACIÓN EN CONEXIÓN DEREDES PARAGRANDES YPEQUEÑOSNEGOCIOS

12974 SW 132 AveMiami, FL, 33186www.cay-tech.com

10%OFF

[email protected]

LIMPIEZA YACTUALIZACIÓNDE SISTEMAS /WINDOWS

INSTALACIÓNDE CÁMARAS

DE SEGURIDAD

REPARACIÓN DECOMPUTADORES

CON ESTE CUPÓN RECIBA

10%DE DINERO EXTRA

En COUNTRYWIDEGOLD BUYERS, elprimer objetivo eshacer las cosasfáciles para nuestrosclientes. A través de un simpleproceso, Usted podrátransformar sus joyasno deseadas enefectivo fácil, seguroy al instante.

BIRD VILLAGE14711 SW 42 ST # 202

305-552-6331

LONDON SQUARE MALLCerca a Payless

305.252.1114

THE FALLSCerca a Bloomingdales

786.242.9900

PALMETTO BAY17595 S. Dixie Highway

305.254.3938

MIAMI INTERNATIONAL MALLCerca a Victoria’s Secret

305.592.9799

Este cupón debe ser presentado para recibir el descuento.Un cupón por compra. No es válido con otros cupones,

ofertas o descuentos de cualquier tipo. - EXP. 3 / 31 / 2012

CUPÓ

N


Humor

Humor

¡Doctor, doctor!, hace días que no

duermo, ni como, nibebo nada.

¿Qué será lo quetengo, doctor?

¡Indudablementeseñora, usted tiene

sueño, hambre y sed!!!!

¡Lo siento señor peroa su esposa le quedan

dos horas de vida!… ¡No se preocupe

doctor, ya heaguantado 15 años,me puedo esperar

otro ratito!!!

CONTABILIDAD & INMIGRACIÓN

• Income Tax• Transmisión

electronica• Reembolso en

24 horas• Bookeeper• Notario Público• Corporaciones

• Residencia Peticiones

• Re-EntryCiudadanía

• Permiso de Trabajo• ITIN Number (W-7)• AFFIDAVITS

GENERAL SOLUTIONS INC.

Income y Contabilidad Inmigración

LUNES A VIERNES: 9:00 A.M. - 6:00 P.M.SÁBADO: 9:00 A.M. – 2:00 P.M.

305.255.331013205 S.W. 137 Ave. #113Miami, Florida 33186

Abogada Martha L. Arias

Todo lo relacionado con inmigración:Residencias, Ciudadanías, Visas de Negocios, Casosde Corte, Apelaciones, Asilos, Waivers o Perdones.

9100 S.Dadeland Blvd. - Suite 1500 • Miami, FL 33156

305.789.6627 • 305.233.3110CALL NOW! 10% OFF

B O O K K E E P I N G , T A X E S & M O R E

786.523.1009 • 305.519.676815463 SW 86 Terra • Miami, FL 33193

[email protected]

7 Dias de 9 A.M. - 9 P.M.

Amendments - W-2 - 1099 FormsTaxes Disputes - Notary Public

Ficticious NamesCORPORACIONES

DESDE $99.00


Humor

Humor

Humor

En un funeral elhombre que está en el

ataúd empieza agritar:

¡Mariaaaaa, mariaaaa,abre que estoy vivo!

Su esposa, leresponde:

¡Cállate, cállate, quévas a saber más que

el médico!!!

¡Doctor, doctor! tengouna tos terrible.

¡Tómese tres vecesdiarias este laxante

para caballos!¿Doctor, y usted creeque con este laxante

me voy a curar?… ¡Bueno, curarseno, pero le aseguro

que no se va a atrevera toser!!!

¡Doctor, doctor!, nopuedo vivir, me ahogo

cuando respiro.¡Hombre, el remedioes muy sencillo…no

respire más!!!


Humor

Humor

Humor

Sucedió en unrestaurante:

¡Señor, los cubiertosson del siglo XV!

¡Oh, y por lo que veoel bistec también!!!

Sucedió en otrorestaurante:

¡Mesero, mesero!,hay una mosca en mi

sopa.¡No se preocupe

señor, la araña quehay en su pan, se

encargará de ella!!!

Madre e hijo estánpidiendo limosna, derepente la madre se

pone a llorar y su hijole dice:

¡No llores mamá,cuando yo sea rico

sólo tendrás que pedirlimosna para ti!!!

¿Tienes mala suarte y no prosperas en tu negocio? La Consejera Coromoto corta de raíz cualquier brujeríao mal desconocido, enfermedades extrañas, envidias,

engaños y mala suerte.

Se hacen limpias, se hacen amarres, y desamarres,endulsamientos, le ayuda a prosperar en su negocio.

Se lee el Tarot, presente, pasado y futuro sin que usteddiga nada en su primera consulta.

Llame para una cita: 8:00 a.m. a 10:00 p.m.Consulta los 7 días de la semana

NO SE COBRA HASTA NO VER RESULTADOS


Humor

Humor

Un caníbal le dice a otro:

¿Te gustó la sopa demamá?

¡Sí, pero la voy aextrañar!!!

Un caníbal va en unavión, la azafata le

pregunta:¡Señor!. ¿Le traigo la

lista del menú?¡No, mejor tráigame la

lista de pasajeros!!!

¿Saben cuál es ladiferencia entre

“cazar” y “casar”?Cazar: Es cuando

matan a los animales.Casar: Es cuando losanimales se matan

solos.

EXCURSIONES A ORLANDO, LAS VEGAS, NEW YORK, Y MÁS...

305.382.5052168 S.E. 1st Street - Ste#400Miami - Florida 33131

COLOMBIA DESDE $325.00 + TaxVENEZUELA DESDE $389.00 + TaxPERU DESDE $298.00 + Tax

• Todas la Razas• Corte de pelo y uñas• Limpieza de orejas• Baños con tratamientos• Hospedaje y Day care

SERVICIO PUERTAA PUERTA 786.277.0313

PHARMACY & DISCOUNT

13427 S.W. 56th Street • Miami, FL 33175

305.221.7921 • 305.221.7923

¡ACEPTAMOS MEDICAID Y TODOS LOS SEGUROS!

• 2.5% EN ENVÍOS DEDINERO PARA NUESTRADISTINGUIDA CLIENTELA.

• 15 AÑOS DE SERVICIO ALA COMUNIDAD.

Humor

Cursos de: Costura, Trajes de Baño,tejidos, bordados con cinta y a

máquina, Lencería del hogar y bebé,bisutería, cortinas y persianas, pintura.

• ALTERACIONES • VESTIDOS DE NOVIA• 15 AÑOS • SWEET 16

• ROPA DE CUERO Y GAMUZA

13255 SW 137 Ave. - Ste 117Miami, FL 33186 786.985.7436

www.projecteli.com


TLC DE COLOMBIA YESTADOS UNIDOSEntrara en vigencia a partirdel 15 de mayo delpresente año y eliminarálos aranceles a gran partede las exportaciones delpaís norteamericano a lanación suramericana. Granparte de los productoscolombianos que van aEstados unidos ya estánlibres de arancel gracias ala ley de preferenciasarancelarias (Atpdea).La decisión deimplementar el pactodesde mediados de estemes refleja una evaluaciónde Estados Unidos de quela situación laboral enColombia ha sidoabordada de maneraadecuada, además de unacuerdo entre Obama ySantos sobre otros pasospreparatorios que han sidotomados entre Washingtony Bogotá. Cuando eltratado entre en vigencia,Colombia eliminará losaranceles que ahoraimpone a los bienesagrícolas ymanufacturados de origenestadounidense.El TLC fue ratificado por elcongreso de EstadoUnidos en octubre del añoanterior, luego de estarcongelado durante 5 añosdebido a la oposición delegisladores demócratas,que criticaban el pobredesempeño de Colombiaen el respecto a losderechos laborales y lalibertad sindical.

Economía

DRY CLEANING - WASH & FOLD

¡CON LA MEJOR ATENCIÓN,CALIDAD Y LIMPIEZA!• Equipo de máquinas

completamente nuevo• Ropa por libra

(Entregamos el mismo día)• Servicio de tintorería• Excelentes precios• Tarjetas telefónicas.

12830 S.W. 8th St. - Miami, Florida

305.225.2046

Lunes a Viernes: 8:00 a.m. - 11:00 p.m.Sábado y Domingo: 7:00 a.m. - 11:00 p.m.


¿QUÉ ES LA ARTRITIS?Con el pasar del tiempomuchas personascomienzan a sentirdolor y rigidez en elcuerpo. A veces leduelen las manos, lasrodillas o los hombros yles cuesta trabajomoverlos, ya quepueden llegar ainflamarse, estaspersonas podrían tener“artritis”.

La artritis puede sercausada por lainflamación del tejidoque cubre lasarticulaciones ocoyunturas. Algunasseñales de inflamaciónincluyen enrojecimiento,calor, dolor e hinchazón.Estos problemasindican que algo andamal. Las articulacionesson los lugares dondese unen los huesos,tales como el codo o larodilla; con el pasar deltiempo en algunos tiposde artritis lasarticulaciones puedenverse gravementeafectadas.

La artritis tambiénpuede existir junto aotras enfermedades,cuando esto ocurre,otros órganos como losojos, el pecho o la pielpueden verse afectados.Los tipos de artritis máscomunes son la“osteoartritis” y la“artritis reumatoide”. Laprimera, comienza conla edad y afecta a losdedos, rodillas y cadera.La segunda, ocurrecuando el sistema dedefensa del cuerpo nofunciona bien.

Salud...

STATE LIC #: A-2800065

MÁS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA

• INVESTIGAMOS INFIDELIDADES,MALTRATO DE MENORES,EMPLEADOS.

• CHEQUEO DE BANCARROTA Y DECRIMINALIDAD

• JUDGMENT

¡PROFESIONALISMO, SERIEDADY RESPONSABILIDAD!

305.326.117512446 SW 117 CourtMiami, Fl 33186

POR FAVOR LLAMAR PARA HACER UNA CITA

CONSULTAGRATIS

12584 SW 128 St. Bay #1Miami, FL 33186

We accept all Insurance

Collision & PaintingSpecilalist

VENDEMOS TODO TIPO DEVEHÍCULOS USADOS

MVR # 64553

9010 S.W. 137 Ave. - Suite 223 • Miami, FL 33186

¡Reciba 12 ejemplares de su mejor Guía de compras y compartala con sus familiares y amigos!REVISTA DE COLECCIÓN

Llene, recorte y envíe este cupón junto con su Cheque o Money Order por la suma de $20.00

a nombre de Latin Media Productions, Inc a la siguiente dirección:

Nombre:Apellido:Dirección:Ciudad: Estado: Zip:Tel: Cell:E-mail:


Gente...

ZAPATOS MOTORIZADOSPeter Treadway, un joveninventor estadounidense,ha presentado unoszapatos motorizados en laferia Internacional deElectrónica de Consumo(CES) que se ha celebradorecientemente en lasVegas.El curioso inventose llama “spin KIX”, yaparentemente es unafusión entre una bota deesquí y un patín conruedas.Gracias a una bateríaincorporada una personapuede desplazarsetranquilamente hasta a 16kilómetros por hora. Labatería es recargable, y endos o tres horas estácargada completamentepara recorrer una distanciade entre 3 y 5 kilómetros.La velocidad de estoscuriosos zapatosmotorizados se controlacon un aparatoinalámbrico que se llevaen la mano del tamaño deuna carta de naipe.¿Por qué no hacer algoque pueda llevar a alguiendesde su casa a un lugarcerca? Así surgió esteproducto bastantedivertido, dijo el joven quees licenciado universitarioen diseño industrial.En la feria donde sepresentó el invento, loszapatos fueron todo unéxito y desde el mesanterior se estáncomercializando. Usted lospuede adquirir por U$649.

786.295.4041

• ENVÍO DE CONTENEDORES• TODO TIPO DE CARGA

SAN PEDRO SULA • LA CEIBA • PROGRESOTELA • PUERTO CORTES • VILLANUEVA

TRANSPORTAMOS

OBRAS DE ARTE

Y PIANOS

MUDANZASLocal, Statewide,Long distance andInternational.Commercial,Residential andIndustrial WE’LL MOVE YOU AROUND

THE CORNER... AROUND THE WORLD

17053 SW 138th Court, Miami, [email protected]

305.254.0304 • 305.378.8535786.223.3675 • 786.547.0923

Office, Piano and International movers, Packing, loading, freightforwarder, containers, car and truck shipping and storage.

MR29IM 644

¡RAPIDEZ,

SEGURIDAD Y

ECONOMÍA!

• Free Estimate • Se habla español• Sales • Service • Installation

• Residential • Commercial

2140 West 62nd Street Hialeah, FL 33016

305.822.9899• Hardwood• Laminate• Carpet• Ceramic Tile

• Hardwood• Laminate• Carpet• Ceramic Tile




WoodBlinds

AlsoVerticalBlinds


BÉRÉNICE BEJOLa actriz franco-argentina,protagonista de laoscarizada “The Artist”,presentará las ceremoniasde apertura y clausura de lapróxima edición del festivalde Cannes, que comenzaráel 16 de mayo y finalizará el27 del mismo.Bejo, sustituirá ese papel aMélaniet Laurent, que laspresento el año pasado,tras haberlo hecho enediciones anteriores figurasdel cine como Cécile deFrance, Monica Belluci,Dioane Kruger, CaroleBouquet, CharlotteRampling y VirginieLedoyen.La actriz nacida en BuenosAires hace 35 años, hija delcineasta argentino, MiguelBejo, ya pisó la alfombraroja el año anterior de laCroisette para presentar“The Artist”, dirigida por supareja en la vida real, MichelHazanavicius.Bejo, en la actualidad seencuentra rodando lapróxima película del serbioEmir Kusturica, “AuBonheur des ogres”,adaptación del libro deDaniel Pennac. Nominada alÓscar a la mejor actriz dereparto por su papel dePeppy miller en la películamuda en blanco y negro deHazanavicius. Bejo noobtuvo el galardón deHollywood pero cosechóotros triunfos, entre ellos elCésar del cine francés.

Cine...

MADONNALa reina del pop anunciósus conciertos con suMDNA tour porColombia, Brasil, Méxicoy Chile. Madonna, hizo elanuncio a través de supágina web oficial.Con “MDNA TOUR2012”, la artista de 53años promocionará sumás reciente trabajodiscográfico titulado“MDNA” en una gira quese extenderá por Europa,Estados Unidos ySuramérica.Las fechas confirmadas son:MÉXICO: 24 de Noviembre, México D.F, Foro Sol.COLOMBIA: 28 de Noviembre,Medellín, EstadioAtanasio Girardot.BRASIL: 1 de Diciembre,Rio de Janeiro, Parque

Dos Atletas.BRASIL: 4 de Diciembre, SaoPaulo, Estadio Morumbi.BRASIL: 9 de Diciembre, PortoAlegre, Estadio Olímpico.CHILE: 19 de Diciembre,Santiago, EstadioNacional.


Farándula...


¿Sabía Usted?

• Comer mucha carne rojapuede aumentar el riesgode contraer “artritisreumatoidea”. Si ustedsiente dolor e hinchazónde una o másarticulaciones,entumecimiento y rigidezal levantarse por lamañana, es posible quepadezca esta enfermedad.

• Un estudio realizado a 450abuelas en Ohio,demostró que quienescuidad o crían a susnietos, sufren de másestrés y depresión que lasabuelas que no tienenesas responsabilidades.

• Al observar bostezar auna persona imaginamosque está aburrida,cansada o que esdescortés. Pero un nuevoestudio ha demostradoque no es así; quienesbostezan tienen una grancapacidad de empatía yestán identificadostotalmente con el mundoque los rodea. Y si otrapersona se contagia conlos que suelen bostezar,significa que posee unacapacidad muydesarrollada paraidentificarse con lasemociones de los otros.

• Un estudio advierte quemuchos niños podrían estardesarrollando el “síndromede visión de computadora”,debido al uso prolongadode la misma. Demasiadotiempo frente a uncomputador puedeocasionar fatiga, visiónborrosa y dolores decabeza.

¿POR QUÉ RENTAR UNCONTENEDOR COMPLETO?

SOMOS LOS PIONEROS Y LOS MÁS EXPERTOS EN LA CONSOLIDACIÓN DE MENAJES, LOS ÚNICOS QUE

LLEVAMOS POR PARTES SU CARGA DE ACUERDO AL ALCANCE DE SU BOLSILLO.

4442 N.W. 74 AveMiami, FL 33166

[email protected]


CUBIERTOS PARAPERDER DE PESOMIENTRAS COMESPara los adictos a perdercalorías les encantaráeste curioso invento, unkit de cubiertos llamado“Eat Fit Cutlery”, quecomercializa Firebox.

Se trata de unos cubiertosunidos a una mancuerna decromo, así que el cuchillo yel tenedor pesan un kilocada uno, pero la cucharade postre tiene un pesoextra de dos kilos.

El hecho de que lacuchara de postre pesesel doble que los otroscubiertos, especificandesde la web de Firebox,que es porque comerpostre es malo y debeser castigado.

Erak Simssom, que esexperto en deportes degimnasio, advierte quelas 250 calorías que tepuede aportar comer porejemplo una porción depizza, no se van a acabarusando estos cubiertos,pero claro, siempre hayadictos al deporte quepretenden perder cadacaloría que ingieren.

El kit de tres cubiertos,tienen un precio de 100dólares, y pesa lomismo que 32 piezas deacero inoxidable.

Ciencia yTecnología

4442 N.W. 74 AveMiami, FL 33166

[email protected]

786.356.8979305.396.4730

1-877.263.8537

ENTREGAMOS HASTA EN TRES SEMANAS

LLEVAMOS TODA CLASE DE CARGA MARÍTIMAHerramientas, máquinariapesada, vehículos, ropa,electrodomésticos y mucho más...

NACIONALIZAMOS DIRECTAMENTE

ENTREGAMOS PUERTA A PUERTA

Su carga en Colombia y laentregamos en su empresa. Sacamos licencias previasde importación.

PUEDEN INCLUIR: Un electrodoméstico,un eléctrico o una herramienta eléctrica. Sin importar el peso (Incluye impuestos)

POR 5 CAJAS

UNAGRATIS

CAJA DE18X18X28$100.00

VENDEMOS UN PALLETDE (100 PIÉS3) EN

$1,200.00


• Envíos de documentos ypaquetes.

• Envíos de dinero a Colombiay el mundo.

• Carga comercial e industrial.• Equipajes no acompañados.• Ventas de Tarjetas y recargas

telefónicas.• P.O. Box, Apostillajes.

















305.594.43053100 NW 72 Ave. #105Miami, FL 33122 [email protected] • www.grupoeipu.com

¡HAGA SUS COMPRAS,Nosotros se lo entregamosen su casa de Colombia!

Atraccionesen ORLANDO

MAGIC KINGDOM,EPCOT, MGMSTUDIOS, ANIMALKINGDOM.Lake Buena Vista407- 824-4321www.disneyworld.com

ESTUDIOS UNIVERSAL1000 Universal Studio Plaza407- 363-8000www.universalorlando.com

SEAWORD AVENTUREPARKSeaWord Orlando 7007Sea Harbor Drive407- 351-3600www.seaworld.com

DISCOVERY COVE6000 Discovery Cove Way407- 370-1280www.discovery.com

KENNEDY SPACECENTERKennedy Space CenterVisitor ComplexState Road 405321- 449-4444www.kennedyspacecenter.com

ISLAS DE LASAVENTURAS3702 Big Bass Road,Kissimmee.407- 304-9550www.bcairboats.com

FANTASY OF FLIGHT 1400 BroadwayBoulevard SE en Polk City.863- 984- 3500www.fantasyofflight.com

• Envío de Carga Puerta a Puerta aColombia, Ecuador y Venezuela.

• Envío de Dinero a todo el mundo.• Compre por Internet y se lo

entregamos en su casa en Colombia.• Tarjetas y recargas telefónicas.

Notaría y Apostillaje

2513A NW 72 Ave.Miami, Florida 33122 305.639.1885www.intercargamiami.com


Atraccionesen ORLANDO

CIRQUE DU SOLEIL1478 East Buena Vista Dr.Lake Buena Vista407- 939-7600www.disneyworld.com/cirque

EXOTIC CARGALLERY4190 Millenia BlvdOrlando877-666-6878www.exoticcargallery.com

FUN SPOT ACTIONPARK5551 Del Verde WayOrlando407-363-3867www.FunSpotAttractions.com

GATORLAND14501 South OrangeBlossom TrailOrlando800-393-5297www.gatorland.com

ORLANDO SCIENSECENTER777 East Princeton St.Orlando407-514-2000www.osc.org

TITANIC - THEEXPERIENCE7324 International Dr.Orlando407-248-1166www.titanictheexperience.com

MAGICAL MIDWAY7001 International Dr.Orlando407-370-5353www.magicalmidway.com

• SERVICIO AÉREO Y MARÍTIMO• PUERTA A PUERTA.• NOTARIZACIÓN, APOSTILLADO,

TRADUCCIONES, INCOME TAX.• ENVIOS DE DINERO, CARGA Y

DOCUMENTOS A TODO ELMUNDO.

PLANES DETELÉFONOSY PASAJES

AÉREOS

13205 SW 137 AVE. SUITE 102MIAMI, FLORIDA 33186

786.573.0062www.sandyenvios.com

LUNES - VIERNES: 9 A.M. - 8 P.M.SABADOS: 9 A.M. - 7 P.M.

Teléfono Directo desde Colombia350.555.1305

Desde

¢.99LIBRA

$3.60

LIBRA

ABIERTO 7 DIAS

NO NECESITALLAMAR PARA

HACER CITA

MVR#24107766

INSPECCIÓN GENERAL DE TODO TIPO DE VEHÍCULOSTransmisiones • Filtros de Aire • Luces y más...

305.225.295913710 SW 8 STREET • MIAMI, FL 33184

PRECIO REGULAR $34.99

EXP: 05 / 31 / 2012

¡CON SU ENVÍO,PARTICIPE EN LARIFA DE UN TVPOR EL MES DELAS MADRES!

ESPECIAL DE LLANTASPARA TODAS LAS ESTACIONES

DESDE $39.95

185/65R14 - $ 44.95195/60R14 - $ 44.95195/65R15 - $ 49.95

*175/65R14

MARCA Y PRECIO SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.NO HACEMOS ENVÍOS.

$109.99*

BRAKES

CON ESTE CUPÓN SOLAMENTE. LA MAYORÍA DE VEHÍCULOS. NOAPLICAN OTROS DESCUENTOS. LOS CAMBIOS ADICIONALES PARA

MATERIALES DEL TALLER SE PUEDEN AÑADIR. *EXP: 05/31/2012

$49.99*

ALINEACIÓN Estándar de las 4 ruedas.



$29.99*

ROTACIÓN Y BALANCEODE LAS 4 LLANTAS.



$29.99*

SERVICIO DE AIREACONDICIONADO



Incluye: Inspección delas correas delcompresor, mangueras,prueba de fugas.

$59.99*

ANÁLISIS DE MOTOR COM-PUTARIZADO



10%OFF*

EN TODOS LOS SERVICIOS CONESTE CUPÓN

NO SE PUEDE COMBINAR CON OTRO CUPÓN. NO SE APLICA A LOSNEUMÁTICOS ESPECIALES. *EXP: 05/31/2012

FINANCIAMIENTODISPONIBLE!6 MESES

COMO CASH!

MANTENIMIENTO DE NACIONALES Y DE IMPORTADOS!REPARACIÓN DE MOTOR DIESEL • CARROS DEPORTIVOS DE LUJOCAMIONES • VANS • CUENTAS NACIONALES BIENVENIDAS!

SERVICIO CONFIABLE

P_METRICRADIAL

LLANTAS

FRENOS

CAMBIOS DE ACEITE

ALINEACIÓN

CINTURONES

PARTES

TEST DEL AIRECONDICIONADO

PUESTA A PUNTO

13710 SW 8th Street • Miami. FL 33184

305.226.5669Lunes a Viernes de 7:00 a.m.- 7:00 p.m.

Sábado: 7:00 a.m.- 5:00 p.m.

13710 SW 8th Street • Miami. FL 33184

305.226.5669Lunes a Viernes de 7:00 a.m.- 7:00 p.m.

Sábado: 7:00 a.m.- 5:00 p.m.MVR-95103230 STATE M

LAS BELLAS SONRISAS COMIENZAN EN...

Paola, Carla y Cecil, le atenderán como Usted se merece...

TOWN & COUNTRY FAMILY DENTAL

TOWN COUNTRY MALL 8226 MILLS DRIVE

305.271.6666(Entre el Publix y Casavana Restaurant dentro de Town & Country Mall)

LUNES Y MARTES: 2 PM - 9 PM MIÉRCOLES 9 AM - 6 PM • JUEVES: 2 PM - 9 PMVIERNES: 9 AM - 6 PM • SÁBADO: 8 AM - 2 PM

$369.00

BLANQUEAMOS SUS DIENTESEN UNA HORA - SISTEMA “ZOOM”TOWN & COUNTRY FAMILY DENTALCon este cupón. No es válido con

otras ofertas ni servicios anteriores

$50.00OFFTRATAMIENTO COMPLETO DEBOTOX Ó JUVERDEMCon este cupón. No es válido con


ONLY $45.00

Nuevos PacientesCONSULTA EXÁMEN

LIMPIEZA Y 2 RAYOS XCon este cupón. No es válido con


ADA0150ADA1110ADA0272

El paciente o cualquier otra persona responsable por el pago tiene el derecho de rehusarse a pagar cancelar o recibir reembolsos, si se notifica su decisiónantes de las primeras 72 horas de haber respondido a un anuncio de servicios exámenes o tratamientos gratuitos o reducidos.

ODONTOLOGÍA COSMÉTICA • RECONSTRUCCIÓN DE IMPLANTES

• DENTADURAS • SERVICIOS DEEMERGENCIAS • ORTODONCIA

• ODONTOLOGIA GENERAL PARATODAS LAS EDADES

EDUARDO F. RODRIGUEZ, D.D.S.

w w w . l i z a g a l i n d o . c o m

INMIGRACIÓN • FAMILIA • LESIONES PERSONALES• Residencia permanente, ajustes Cubanos y ciudadanía.• Peticiones familiares y de empleo para inmigrar.• Defensa de deportación en Corte y Krome.• Mociones de reapertura y apelaciones.• Permisos de re-entrada y trabajo.• Planificación de sucesión.• Accidentes y negligencia médica.• Fianzas. • Casos de asilo.• Poderes. • Testamentos.• Divorcios. • Extensiones de Visa

5257 N.W. 36th StreetMiami Springs, Florida 33166

CONSULTAGRATISCON ESTE

AVISO

mayo

Documents

miami lakes786

glucosa basic metabolic

flagler street miami

th street miami

plaquetas cbc

magazine sol miami

fl 33015broward954

street doral