7/30/2019 mcp7

1/15

da de Fora e Alimentao do Motor. . . . .

4 I 6 : - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , , . . . . . - - - - - - - - . . .. 1 . . . t : ~ t i f - " . - - - .-1ii---------~ Qu~- = .DE ~ ~:: CDf~r----:-----------l R .~~- ~ ~~) ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - ~. 1.I II I. _ ! ~ - - i ; 2 : : r ~ [ - - - - ~ - - - - - S . ~ _ - - - - - - - - - - - - - - - - _ 4 - - P _ ~ - - - - - - - - - - - - ~ ~O~G--II no~27V ~ ~L.~~t~ __.1t)~ ._ - _ i : _ ; ; . _ : : : " . - ~ - : : l - - - J + - - - + - - - ~ . - - - . . . .- - ~ " " " " - - - - - - - . ' ; = I : ~ c o ~ . . . ~ - ~ - - - - - - - - - - ~P/ IUNfN~O~ ~ __(_;;_::~~_l_-_J+--+--.. .-- .. ...I~

E T r.WAD.4S12 'OVOU '2]1/f'Mie EJI RXO EN E . l J m o fJ!I $K .... J "

WNDOnov.------------1I1IIIII'II_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . J

r-II.,f,IIj11I1IIi,

Q/ANDOJ Ir1V---------_._-~1IfIIIIIIII- - - - - - - . - - .. . - - _ .. .

.2 6

'fi

.$1

rtJ 5.J .J

. . .-III,I,trIIII,L_

J S 5 ri. . 4 .

r--------.I ' J'OCR }12L .. :.._r=>:I tJ20CR :'Z 4 6,.. _,IIIIII,: 'II

NP I? - JI RI.ilttlMta:;fIIIIII' .II 000

l,.ttI 1 ' 0" . . . . - - - . . . . ."' . . . . ~1t) Dt (lAIJA.aOCIIMOf'

fN R.N lEN r'O O C lfL T A\nocrOA/lE'

3W.503.HKpg.l/15C2 SF2 (MCP7)

7/30/2019 mcp7

2/15

entao do Motor dos Inversores de Porta e Barra de Reverso

DJJO(SWA) [k5A NA REWA ()(

A T E f lR A W E N T O - = , Of) 6~ ~ ~~~o~ ~~~2

~-- t .J 8Ov 220vou

. . " "~ D t i ~, . - . . . . . . . ; . " ' 1 "..220V ..

-

AC2 SF2 (MCP7) 3W.503.HK pg.2/15

7/30/2019 mcp7

3/15

ionarnento das Contatoras do Motor e Acionamento do Freio

- -7) 54 (8)#(15) J 6U (f.f)

. -rz) J O (r r)b

- - - . . +4.~~:u ~ '.J

AC2 SF2 (MCP7)

LTt

3W.503.HK pg.3/15

7/30/2019 mcp7

4/15

urana Geral

AC2 SF2 (MCP7) 3W.503.HK pg.4/15

xr:JB.q44.076r ..: . ; t' "w T R .: ; j ' J 1(fi)

ttIV .120/. ."""'? - - - - '"....-_.~:.t11 ) r----.::~~(') (4)

~T.Jl(2} xot1 t l lZ . (ul! !

(27.85,86,111,88)

! ! , rPR 11 COV . CPI 8T1 8lOI 20CR I('['OCR pr ,*"P1n 1 I Q " ' ; : : l , , , r O P I B ,.tAL::J>, -- ___ --_~ ..... ---cn-I u r '2 z 1101-1 .ar-e~_, 1101-"ABRIR A PON1t OI.JNIDO ; (pF'

Ct)II POi tTA O INSPECAt f

1'2+(120)

PI

(118)

7/30/2019 mcp7

5/15

Segurana de Porta, Limites, Chaves Eletrnicas, Pulsos, ete

o-h-!W'J 'I"'.,_-S1f...o(r2e}""-----=.,.".,...........RII-,~(rXJ l

(Jl).-iII~::.....u ...- ;.. --_...--~'~f2')

~ l~ Gpr~4~,J #1lPr , ~ , . , ~ .~ t" . .' l "......t~,- '''',1 ' '' C$T fr~P V i : - I D 17fM/5fr luF,/r.1O v

CONTADOR KP,-Z .fIQJ -l11'2.- K'-t DE'-4IIOt-11 PULSO I(I-J S1[ .(.'J

1IIOt-7 tl;lI'~C

AC2 SF2 (MCP7) 3W.503.HK pg.5/15

7/30/2019 mcp7

6/15

amadas e Sinalizao de Pavimentof i I P -~1li ~ ~ : t . v m l t i c . \ i - l~ 11 . I00 COI /ANt JO I_1 : ~ CRr.IPO $1'$21, 1r - - - - - - - - - - - - - - jI Rffn-4 I!t,St-. II tXAJ ( I( (, ,I RI8I-1 ,(

RfUI-1 I~ ( t.1 I~

--- -~p." - 2I~~

-, J tIr,,,,

J jAJ_ . XAJtl rs i Kl~. t600 0 . 0 0 0 . ~ ~ .~~~~-4ss s g g s 2 r . T ~ ' ~+-+__1~+__::J!.r~'lJ(~0 0 O O . O O Ir}()=--t-~'-__+-~~~

AC2 SF2 (MCP7) 3W.503.HK pg.6/15

7/30/2019 mcp7

7/15

. . es de Porta, Clula de Carga, Altavox, etc

=CIII-J

- al-($

lI()IJ(JfO Ai TA KJX

/ : 6 : ' )4-/.8)~~f -. p " " , (l(C-!)+v ~ I.' (K4-j)-y CN r 1 P5Ila ~ TIa v... .J .l~~ NJ t.. (KC-:)- - - - = - 4 ". ..T n o o,

-(1

7/30/2019 mcp7

8/15

ersores de Porta de Cabina

. . . .. .. . . .~ - - - - - - - - - - - ~

AC2 SF2 (MCP7)

(1(1:1) 20A (flI:6) RAP2

CSI-f16

~I

3W.503.HK pg.8/15

II

7/30/2019 mcp7

9/15

amadas e Sinalizao de Cabina

r

AC2 SF2 (MCP7) 3W.503.HK pg.9/15

7/30/2019 mcp7

10/15

AC2 SF2 (MCP7) 3W.503.HKpg.l0/15

~::11bOlogiae Nomenclatura

S IM BOLO DESCR ICAO'OCR CONTATO 00RCl.E TERI I ICO~

. f l J . G O V R EC UlN JO R D E 'lE l..0C IfJA DE-$ - CPI CONTATO 04 PO lUA DE IN S P!' I{ O~ en 8 IJLBO 7FIN ICO DO I IOTORq( CPF C O NTA TO D E P RO TE CA O 00 FlANCC0.10. EFP 61ER C CN CtA F 1JM X) D E PO O~ LPT CONTATO Q4 POU4 T ENSORAq( F O C U M/TE FlNA l. O f ) E S C I O Aq( FU L U MlTE : FINA L O S UB ID Ac a L CEC C M ER C EN C 1 A ~ CMIM4q( CPS COfo ITATO DO ~CAPAO DE CAB INA< t f G R S C O NTA TO D O A A 4R &H O DE SE : CURANCAE OOTAO D E ~ D E Cl fERGE'NCIA (PA INE l. D E ~C AO )~i SDIU lJU /TF P AR A REJ)IJCAO NA SU8 IDAq( SOlO U M /TE P AR A .R E : D I . J C M J NA DE :sC IDA

~2/RU RfPRBEN T A C A IJ DE U MA OAVE EI ..E:TRONtCAitl SDt.U U M ITE P AR A .PAR.4CM NA SU8tll4WSDW U MlTE PA RA P.4RALM N A D ES C1tMo (rn) 80RNC 04 MC P

- = = -IN OIC AC AO D E P ON TE

CII2-4 lKJRNE DE P L VG4 C AO+ (l

7/30/2019 mcp7

11/15

AC2 SF2 (MCP7) 3W.503.HKpg.ll/15

Identificao das Linhas e Tenses

LIN HA SINAL DE TENSAOR. s , T T R t F A S l C O 220/J8OVcU1. VI, wt [NRO lAMENTO IX 84/XA D O MO TO R 220/J8OVU2, V2. W2 [NROU!MENro. D A LTA ()(J IIOroR 220/JaOVercRX, $X FORCA PARA WZ 110/22(1'/tx;010. 020 A L IUE N TA CA O D E M E : R G f : N r , J A 12VceL60 .L70 R E DE # IO N oF AS lCA 22OVoc810, 820 80BIN A D O fflfJO D O MO TOR OC 17?ACAO ; IQVccrt L IMENrACAO l)4 CA8I~ 24VccT2+ AUIr IE NTACA () S IN AIS D O PO C() E o.c. 24VccTS+ AL IMEN TA C AO BO TO E IR AS E I N f J I C A t J O R E S 24VccTrOO L INHA REF 'EHENC1ALNEGAT IVA OVXAJ , X8:$ COM /jN }C A CAO S ERtA L D E P AV IME N TO SVccRRARf{B. TTA ,TT8 COMUN ICACAO SE 'RtA L D E CA BIN A SVccPI n PS L INHAS DA SEGURANCA 24Vcr.. _ .

'- ~- , , - - __ ;-__ '; "h __ _ ,-o _ ~.. - ~.. .-i ~ v c c.l1 S INA l.. . il4 PlACA oe p~P1J.P17 P18 .. JNAJ f)() IIUJ'IT () PARAfU. ??t'IV..P'4 S IN AL D E IA AM ITFNCAO 24VccP75 . S IN AL D E CABtN EIRO 24VccP21 S INA l. D O UAl IrE O R!DUCAO DE 5(J8IDA 24VccP22 S IN AL DO lJI I1TF D E RroUCAO DE fXSC({)A 24VccP24 S INA l. D E PORTA ABERTA 24VccP26 S IN AL ll 4S PALHETAS (PfV) 24VccP27 S IN AL DO TRIN CO DE CAB INA 24VccP28 S IN AL 005 TRINC O S oe PAVIAIENro 24VccP29 S IN AL PAR4 A8Rd? PORTA 24VccPJt S IN AL PARA FtCHAR PORTA 24VccPJ J S INAL PARA SUBIR D J UANUTFNCAO 24VccPJ 4 S INAL PARA D ES CE R EM IU tNUTENCA () 24V~PJ8 S IN AL D E LOTAD O (80%) 24V:;cP56 S IN AL D E E XCE :sS O D E 0!RG4 fi ,OXl 24Vcc80MB S lNA i.. OC BOMBaRO 24VccFo r S INAL l)4 S EG URA NC A D E PO RrA . 24VccS T E : S INAL IX ) TACO ~RNJOR 24VccCHP S lNAL l)4 CHllVE" PMFFf?f:NCIAL 2.fVcc030 SINA l.. DE M.lRME INceCH SINA l.. OC GONCO "O/22OVocE :L UNHA 04 .LAMPA/JI t DE Dl fRGENCtA 12VcL F UNHA DO VENT1l,A()()R IX CAB INA 110/22OVac#"+#"- L INHAS ALT 'O - FM .lWTE DlGNOX S IN A L A UD lO5A+. So4- L INHAS fX) SOM N rIB IENTAL S IN AL . AUDIOL lN UNHA ll4 CENTRA l. TE LEFONICA S IN AL AUDlOA8I.. UNHA P,4RA . HNJU.../fAR PE SA DO R D E' C4RG\ 24VccHAB UNHA PAR.4ffABtuTM O VENnI.A / JOR 2.fVccTLP UNHA 00 rnEFONE D 4 PORTAR fA S IN A L A UD lOTLCM LIN H A DO rnEFON ll4 ~ DE . MAOU INAS S IN AL A UD lO- - -- - -- - -- -- -- -

7/30/2019 mcp7

12/15

IIMJT-8fIO'-'O

entao de Poo, Cabina e Quadro

NO PO CO

DIN-OON01(Rl6) I NA CABINA

CSI-fIcP:lf- ,

-IZCP2f- 1

E RatXitO -DIGITALlIfA CABINA

CON.AJNTO CAIXA D PlUGACXO DA CABINA---- = LAW'AlM E M CllIA DA CABINA

CP16-1

CIn-ZCSt-71 1 { ) 5 - ' 2

ICP'6-4 CABINA~ - - ~ B Z ~ - - - - - - - - ~ - - - - ~I CPtl~ SI''-- .f:P'Z-4

PORT.~~~ ~~~~~ ~ __~BZ~ __~ __O_' O~PVZ- IZ PV2-'

AC2 SF2 (MCP7) 3W.503.HKpg.12/15

7/30/2019 mcp7

13/15

ercomunicador

CABINAS

TElU 'CINC.MAQUINAS

3X0591.MC

AC2 SF2 (MCP7) 3W.503.HK pg.13/15

7/30/2019 mcp7

14/15

. . Iectores no Quadro de Comando

PLUGACAO DE O . C : E CoMANDOii i . 6 c RX .$ X rx

css 1!~1(R X Sl'S!Rt SF 0{ . . ."-'

PLUGACAO DE o . l/E COMANDOINTERND

I

' 'g .R I 8 1T I I15+B'82. T I r t1 5 + +

,l- - - : { " '" T l{ : - - r - " r - r " , lO - " l 'Z ~r~ I[~.6 ia IL' - - - . ,

'i .'(OI( PJ P C ? ) !: :JCM2 ~~~'~~J .:rxi~t p ~ , : . : " ,

'\- - . . - - - . . . . - . . . . . . . !~} rrA~, (;3..CM3 ~ rmisAe

[lfXJT2+~l.!X,- - , - - - . - - . - - - .pr PJ Rx sxP V 1 ~'?2)I-bPoT2~

.; 32 1 le>2 .!1 lP 'H i P1

'~V2 .fi, '2. . .70 . 1"---,--.--.~

r . : - P ; E P ' ~ ' ~ m : ~ _J ( ~ . ~MQ 1 ; - : ' t ~ RX1pt, PI T2+8H

, ' - - . - - - . - - . - - - .'('21 os (}ol:C010MQS t22P26 T'2f 11'~I!2B,:ou. 020

~ -,~GRAVAIO 1W\S BOTO'1QAS :JNDIC,.oor!ES DE c~ ~I"" rPA;iII!tNTO

AC2 SF2 (MCP7) I 3W.503.HK pg.14/15

7/30/2019 mcp7

15/15

ectores na Cabina e Interligao entre MCP e MCC

.C A IXA o E PLUGACAO PA CAB INACI. FONTE DA' CAI X DUPlA REGUA ELETRON l DAC I o I - t CPtS CPll ""I

~RI' ~70 I L G O P l ou l $X ~ P 2 " L7 u s o ", li P27A_ o - - nSI' RX Ri ( .P~ P l ) . 1 1 4 az EU ( ) 2 C l '1 0 1 1 m o ' R A I O @P21 -- L" fOa Tf' $X sx PI~ :tlt- 12 + Tl + 1 0 1 1 T1 4 Pm Pv ' T\4 ~ PORTA DUPlA;g - - -- - - tf' Sf R F ,mrotl FO T . o .. .-~! DE PlucACAO oPERAD