mechanical bore gauge - marposs.com · bancos de medida comparadores y ... •sistema de...
TRANSCRIPT
M1 STAR MBG - 1
TRAN
SDUC
TORE
S Y
REEN
VÍOS
DE
MED
IDA
TAM
PONE
S PA
RA L
A VE
RIFI
CACI
ÓN D
E TA
LADR
OS
HORQ
UILL
AS Y
ANI
LLOS
DE
MED
IDA
BANC
OS D
E M
EDID
ACO
MPA
RADO
RES
Y VI
SUAL
IZAD
ORES
DE
MED
IDA
CAJA
S DE
INTE
RFAC
E PA
RA
ADQU
ISIC
IÓN
DE D
ATOS
SOFT
WAR
E
Mechanical Bore Gauge
TAMPÓN DE CONEXIÓN MECÁNICA
El tampón de conexión mecánica o tampón M1 Star MBG (Mechani-cal Bore Gauge) es la herramienta mecánica ideal para el control del diámetro, ovalidad y conicidad de un orificio. El tampón puede re-utilizarse o repararse con una sencilla sustitución de la ojiva y de los palpadores. M1 Star MBG es preciso, robusto y fiable, y requiere bajo mantenimiento. Para garanti-zar una alineación precisa del tam-pón en el orificio, la ojiva de guia-do está diseñada en función de
Datos técnicos
los diámetros de orificio a medir. De esta manera se conseguirán, con independencia del operario, incluso en tolerancias estrechas, resultados de medición reproduci-bles de una forma rápida y fiable.
CArACTErísTICAs PrINCIPAlEs
• Rango de diámetros de 3 a 300 mm (diseños especiales hasta 525 mm)
• El principio de la transmisión me-cánica de datos medidos permite la utilización de transductores de desplazamiento para conexión
con dispositivos de visualización electrónicos o la utilización de comparadores mecánicos o digi-tales para la presentación de los datos de medida.
• Con la amplia gama de acceso-rios, los tampones se adaptan a diversas aplicaciones de medi-ción.
• Por medio del innovador dise-ño del mecanismo de medición, pueden medirse en el fondo del orificio con especial precisión y proximidad (1 mm) diámetros en el rango de 3 a 300 mm. La alta precisión se consigue por medio de un movimiento paralelo de los palpadores.
• Gracias a la alta precisión del sis-tema de transmisión mecánica de datos de medida, se necesita so-lamente un único anillo de regula-ción para la calibración de cero.
• Sistema de transmisión de medi-das con alto ciclo de vida (más de 10.000.000 ciclos de medida)
• El tampón es preciso, robusto y fiable, y requiere poco manteni-miento.
• Construcción robusta y a prueba de golpes
• Compatible con todas las son-das de longitud
• Compatible con otros sistemas mecánicos de medición
• Excelente relación precio-rendi-miento
•Plazos de entrega cortos
rango de trabajoDescripciónRAnGo de Medición eSTándAR
Tipo B y Tipo T (mm)RAnGo de Medición AMpliAdo
Tipo B y Tipo T (mm) (*)RAnGo de Medición eSTándAR
Tipo SB y Tipo Bc (mm)RepeTiTividAd (2,77 σ)(µm)
ø 3 - 4,50,055
ø 3 - 4,5-
ø 3 - 4,50,055
ø 4,5 - 5,50,070
ø 4,5 - 5,5-
ø 4,5 - 5,50,070
ø 5,5 - 260,120
ø 7,5 - 150,120 - 0,170
ø 5,5 - 260,120
ø 5,5 - 7,5-
ø 15 - 260,120 - 0,200
ø 26 - 3000,150
ø 38 - 1000,150 - 0,400
ø 60 - 1500,120
ø 100 - 1500,150 - 0,350
ø 150 - 3000,150 - 0,300
ø 26 - 380,150 - 0,200
ø 26 - 600,150
ø 150 - 3000,080
≤ 1
(*) El rango dE mEdición ampliado sE consiguE actuando sobrE los palpadorEs, quE Están montados a través dE una rosca dE autobloquEo con El mEcanismo dE mEdición. la información sobrE prEcisión sE rEfiErE a tamponEs con ámbito dE mEdición Estándar.
M1 STAR MBG - 2
SOFTWARE
CAJAS DE INTERFACE PARA ADQUISICIÓN DE DATOS
COMPARADORES Y
VISUALIZADORES DE MEDIDA
BANCOS DE MEDIDA
HORQUILLAS Y ANILLOS DE M
EDIDA
TAMPONES PARA LA
VERIFICACIÓN DE TALADROS
TRANSDUCTORES Y REENVÍOS DE M
EDIDA
1
1a
1b1c
1d
2-A 2-C
3
4
2-B
5
M1 star - MBG Mechanical Bore GauGeM1 star - MBG Mechanical Bore GauGe
La particularidad del M1 MBG es el diseño especial de la transmisión mecánica. Se caracteriza además por la exce-lente precisión, robustez y facilidad de mantenimiento.
1 CÁPsUlA INTErCAMBIABlE: La cápsula intercambia-ble consta de ojiva, mecanismo de medición y palpadores. Puede sustituirse facilmente por sistema de rosca.
Las cápsulas intercambiables MBG están disponibles en 4 versiones distintas, que se diferencian por la distancia C entre el nivel de medición y el borde frontal de la ojiva.
(Ver páginas 4 a 7)
1a TAPA: La cubierta de acero inoxidable protege los componentes mecánicos internos.
1b OJIVA DEl TAMPÓN: Las ojivas aseguran como elemento de guiado que la medida pueda realizarse con independencia del operario. Está fabricada de acero inoxidable endurecido.
1c PAlPADOrEs: Los componentes de medición son, de acuerdo al estándar, de metal duro. Dependiendo de la rugosidad del orificio se puede escoger entre 2 radios:
R1: Radio estándar para Ra ≤ 2µm / Rz< 6,3 R2: Radio mayor para Ra ≥ 2µm / Rz > 6,3 Opcionalmente pueden seleccionarse palpadores de
diamante o palpadores recubiertos de DLC. Se recomiendan palpadores de diamante para alea-
ciones de aluminio suave y aplicaciones con alto desgaste de los palpadores.
Palpadores recubiertos con DLC (3000HV) para alu-minio y las correspondientes aleaciones.
1d MECANIsMO DE MEDICIÓN: El mecanismo de medición consta en función del rango de diámetro de 2 brazos fulcrados o de dos paralelogramos. La medición se transmitirá a la pantalla de medidas, moviendo un cabezal esférico de un plano inclinado en una guía en forma de V.
2 MANGO: Los mangos optimizados para una manipu-lación fácil y ergonómica están disponibles en varios diseños. Para conexión con diversos dispositivos de visualización, pueden utilizarse mangos con toma de sonda (2-A), mangos i-Wave con transmisión por radio (2-B) o mangos con tomas de reloj comparador (2-C).
3 ÁrEA DE ETIQUETADO: Bajo la etiqueta de producto se encuentra una placa de metal atornillada que puede utilizarse para la identificación del tampón.
4 MANGUErA DE PrOTECCIÓN DE CABlE Y DEs-CArGADOr: Se encuentran en el mango con toma de sonda y evita que el cable del palpador se dañe por fuerte flexión, estiramiento o desgarro.
5 CABlE: El cable, especialmente diseñado para la utili-zación de elementos de medición manual, de la sonda de longitud es, gracias a su recubrimiento reforzado (ø 4,7mm) mucho más robusto que el cable convencional de conexión. El riesgo de rotura del cable o de torsión no deseada del cable es mucho menor.
M1 STAR MBG - 3
TRAN
SDUC
TORE
S Y
REEN
VÍOS
DE
MED
IDA
TAM
PONE
S PA
RA L
A VE
RIFI
CACI
ÓN D
E TA
LADR
OS
HORQ
UILL
AS Y
ANI
LLOS
DE
MED
IDA
BANC
OS D
E M
EDID
ACO
MPA
RADO
RES
Y VI
SUAL
IZAD
ORES
DE
MED
IDA
CAJA
S DE
INTE
RFAC
E PA
RA
ADQU
ISIC
IÓN
DE D
ATOS
SOFT
WAR
E
MBG B 2,5÷3,5MBG BC 1,5 6÷81
Además de los calibres tampón estándar M1, bajo petición puede recibir una variedad de diseños especiales.
CON OJIVA LARGA DE GUIADOPermite el guiado del tampón en el control de orificios profundos dis-continuos.
CON CONO DE ADMISIÓNReduce el riesgo de daño de la ojiva de guiado en aplicaciones automá-ticas.
TAMPÓN PARA DISTANCIASPara el control de distancias entre superficies paralelas.
CON GUÍAS DE METAL DUROLas guías de metal duro aumentan el tiempo de vida del tampón, reducen el desgaste de la ojiva de guiado y evitan atascos por virutas de metal.
TAMPÓN ANCHO CON SOPORTE DE VPara la medición de anchuras de rodamiento en cigüeñales o compo-nentes similares.
TAMPÓN CON FORMA CÓNICAPara orificios cónicos.
TAMPON PARA DIÁMETROS ESPE-CIALES
DISEÑO DE 3 PUNTOSPara controles de triangulación.
CALIBRADOR CON ÁNGULO DE 90°Para la medición de orificios con án-gulo recto respecto al eje del tampón o en espacios limitados.
PARA DIÁMETRO EXTERIORPara el control de diámetros exterio-res
PARA ORIFICIOS CON CONTOR-NOS SOBRESALIENTESPara el control de diámetros interio-res con perno central.
MACRO-LITEEspecialmente ligero y sencillo de utilizar para diámetros hasta 500mm.
M1 star - Diseños especiales (ejeMplos)
M1 star - Diseños estánDar
Estándar MBG-B/BCPara orificios ciegos
Estándar MBG-TPara orificios de pasante
Estándar MBG-SBPara orificios ciegos, que
están muy cerca de la base del orificio para medirlos.
M1 STAR MBG - 4
SOFTWARE
CAJAS DE INTERFACE PARA ADQUISICIÓN DE DATOS
COMPARADORES Y
VISUALIZADORES DE MEDIDA
BANCOS DE MEDIDA
HORQUILLAS Y ANILLOS DE M
EDIDA
TAMPONES PARA LA
VERIFICACIÓN DE TALADROS
TRANSDUCTORES Y REENVÍOS DE M
EDIDA
22,3
15,8 ø D
ø 4,3
2,5M 3.5 x 0,35
22,3
14,4 MIN ø D
2,5M 3.5 x 0,35
ø 3,9
M3,5 X 0,35 ø 4,5
ø D
2,5
22,3
14,8 MIN
M3,5 X 0,35 ø 5,3
ø D
3
25,8
17,4 MIN
ø 7,4
ø D
3
M3,5 X 0,35
34,5
22,6 MIN
21.3
14.8ø D
ø 4,3 1.5
M 3.5 x 0.35
ø 3,9
21,3
13,4 MINø D
1,5M 3,5 x 0,35
M3,5 X 0,35 ø 4,5
ø D
1,5
21,3
13,8 MIN
M 3,5 X 0,35 1,5Ø 5,3
Ø D24,3
15,9 MIN
ø 7,4
ø D
1,5
M 3,5 X 0,35
33
21,1 MIN
DiMensiones De la ojiva intercaMBiaBle
sW 6
sW 6
sW 4 sW 4
sW 3 sW 3
sW 3 sW 3
sW 3 sW 3
OJIVA INTERCAMBIABLE MBG-B OJIVA INTERCAMBIABLE MBG-BCØ
mín.
* 3 ha
sta<4
Ø m
ín.* 4
hasta
<4,5
Ø m
ín.* 4
,5 ha
sta <
5,5
Ø m
ín.* 5
,5 ha
sta <
7,5
Ø m
ín.* 7
,5 ha
sta <
9,5
3 ÷ <5,55,5 ÷ <7,57,5 ÷ <9,5
ø d
---
---
0,250,51,5
0,751
2,5
R1
MeTAl duRo o RecuBRiMienTo-dlc
R2 R1 R2
pAlpAdoReS pARA ojivA inTeRcAMBiABle Tipo Bc
diAMAnTe
3 ÷ <5,55,5 ÷ <7,57,5 ÷ <9,5
ø d
--
0,75
---
0,250,51,5
0,751
2,5
R1
MeTAl duRo o RecuBRiMienTo-dlc
R2 R1 R2
pAlpAdoReS pARA ojivA inTeRcAMBiABle Tipo B
diAMAnTe
* ø mín. = diámetro de orificio más pequeño
M1 STAR MBG - 5
TRAN
SDUC
TORE
S Y
REEN
VÍOS
DE
MED
IDA
TAM
PONE
S PA
RA L
A VE
RIFI
CACI
ÓN D
E TA
LADR
OS
HORQ
UILL
AS Y
ANI
LLOS
DE
MED
IDA
BANC
OS D
E M
EDID
ACO
MPA
RADO
RES
Y VI
SUAL
IZAD
ORES
DE
MED
IDA
CAJA
S DE
INTE
RFAC
E PA
RA
ADQU
ISIC
IÓN
DE D
ATOS
SOFT
WAR
E
14,3 ø D
1M 3,5 x 0,35
20,8
ø 4,3
12,9 MINø 3,9 ø D
1
M 3,5 x0,35
20,8
13,3 MINø 4,5 ø D
1
M 3.5 x0.35
20,8
Ø 5,3M 3,5 X 0,35 1
Ø D23,8
15,4 MIN
ø 7,4
ø D
1M3,5 X 0,35
32,5
20,6 MIN
ø 7,4
ø D
6
M3,5 X 0,35
37,5
25,6 MIN
M 3,5 X 0,356Ø 5,3
Ø D
28,8
20,4 MIN
M 3,5 X 0,35 6Ø 4,5
Ø D
25,8
18,3 MIN
OJIVA INTERCAMBIABLE MBG-sB OJIVA INTERCAMBIABLE MBG-T
sW 4
sW 6
sW 3sW 3
sW 3
sW 3
sW 4
sW 6
N.V.
N.V.
Ø m
ín.* 3
hasta
<4Ø
mín.
* 4 ha
sta <
4,5
Ø m
ín.* 4
,5 ha
sta <
5,5
Ø m
ín.* 5
,5 ha
sta <
7,5
Ø m
ín.* 7
,5 ha
sta <
9,5
* ø mín. = diámetro de orificio más pequeño
4,5 ÷ <5,55,5 ÷ <7,57,5 ÷ <9,5
ø d
--
0,75
---
0,250,51,5
0,751
2,5
R1
MeTAl duRo o RecuBRiMienTo-dlc
R2 R1 R2
pAlpAdoReS pARA ojivA inTeRcAMBiABle Tipo T
diAMAnTe
3 ÷ <5,55,5 ÷ <7,57,5 ÷ <9,5
ø d
---
---
0,250,51,5
0,751
2,5
R1
MeTAl duRo o RecuBRiMienTo-dlc
R2 R1 R2
pAlpAdoReS pARA ojivA inTeRcAMBiABle Tipo SB
diAMAnTe
M1 STAR MBG - 6
SOFTWARE
CAJAS DE INTERFACE PARA ADQUISICIÓN DE DATOS
COMPARADORES Y
VISUALIZADORES DE MEDIDA
BANCOS DE MEDIDA
HORQUILLAS Y ANILLOS DE M
EDIDA
TAMPONES PARA LA
VERIFICACIÓN DE TALADROS
TRANSDUCTORES Y REENVÍOS DE M
EDIDA
M 6 X 0,75
3
Ø 11,8Ø D
40,5
22
M 6 X 0,75
3,5
Ø 11,8Ø D
41
22,5
M 10 X 1
Ø 25,9
3,5
Ø D
48,7
27,3
M6 X 0,75 3Ø 9,4
Ø D
40,5
L MIN
OJIVA INTERCAMBIABLE MBG-B OJIVA INTERCAMBIABLE MBG-BC
DiMensiones De la ojiva intercaMBiaBle
sW 8,5
sW 8,5
sW 23
N.V.
N.V.
N.V.
Ø m
ín.* 1
5 has
ta <
20Ø
mín.
* 20 h
asta
< 26
Ø m
ín.* 2
6 has
ta <
300
sW 8,5 N.V.Ø m
ín.* 9
,5 ha
sta <
15
* ø mín. = diámetro de orificio más pequeño
9,5 ÷ <1515 ÷ <1616 ÷ <2020 ÷ <2626 ÷ <3232 ÷ <300
ø d
0,750,75
2224
---5-
10
222244
3,5555
1010
R1
MeTAl duRo o RecuBRiMienTo-dlc
R2 R1 R2
pAlpAdoReS pARA ojivA inTeRcAMBiABle Tipo B
diAMAnTe
** 27,8 Para diáme-tro de 150 hasta 300 mm
**
M1 STAR MBG - 7
TRAN
SDUC
TORE
S Y
REEN
VÍOS
DE
MED
IDA
TAM
PONE
S PA
RA L
A VE
RIFI
CACI
ÓN D
E TA
LADR
OS
HORQ
UILL
AS Y
ANI
LLOS
DE
MED
IDA
BANC
OS D
E M
EDID
ACO
MPA
RADO
RES
Y VI
SUAL
IZAD
ORES
DE
MED
IDA
CAJA
S DE
INTE
RFAC
E PA
RA
ADQU
ISIC
IÓN
DE D
ATOS
SOFT
WAR
E
M6X 0,75
1
Ø 11,8Ø D
38,5
20
M 10 X 1
Ø 25,9
1
Ø D
48,7
27,3
M 6 X 0,75
6
Ø 11,8Ø D
43,5
25
M10 X 1
6
Ø 25,9 Ø D29,8
51,2
M10 X1
Ø 25,9
8
Ø D53,2
31,8
ø D
ø 9,4 1
M6 X 0,75
L MIN
38,5
ø 9,4
ø D
6
M 6 X 0,75
43,5
L MIN
OJIVA INTERCAMBIABLE MBG-sB OJIVA INTERCAMBIABLE MBG-T
sW 8,5 sW 8,5
sW 23
sW 23
sW 23
Ø m
ín.* 1
5 has
ta <
26Ø
mín.
* 26 h
asta
< 40
Ø m
ín.* 4
0 has
ta <
300
9,5-1212-15
25,220,2
ø min Orificio l min
sW 8,5
9,5-1212-15
30,225,2
ø min Orificio l min
sW 8,5 Ø m
ín.* 9
,5 ha
sta <
15
* ø mín. = diámetro de orificio más pequeño
9,5 ÷ <1515 ÷ <26
-26 ÷ <300
ø d----
----
22-4
3,55-
10
R1
MeTAl duRo o RecuBRiMienTo-dlc
R2 R1 R2
pAlpAdoReS pARA ojivA inTeRcAMBiABle Tipo SBdiAMAnTe
**
**** 32,3 Para diáme-tro de 150 hasta 300 mm
** 27,8 Para diámetro de 150 hasta 300 mm
DiáMetro De la ojiva Del taMpón
ø D NENN = Dimensión nominal del diámetro de la ojiva = = ø mín. – [0,0007 * (ø mín. + 12)]Wo ø mín. = diámetro de orificio más pequeño.En la tabla se dan los valores de tolerancia para ø D Nominal.
3 ÷ 2626 ÷ 5050 ÷104
104 ÷ 150150 ÷180180 ÷ 300
RAnGo ø d noM ToleRAnciA + ToleRAnciA -000
-0,01-0,01-0,01
-0,015-0,02-0,03-0,05-0,08-0,08
9,5 ÷ <1515 ÷ <1616 ÷ <2626 ÷ <3232 ÷ <300
ø d0,750,75
224
--5510
22244
3,5551010
R1
MeTAl duRo o RecuBRiMienTo-dlc
R2 R1 R2
pAlpAdoReS pARA ojivA inTeRcAMBiABle Tipo TdiAMAnTe
M1 STAR MBG - 8
SOFTWARE
CAJAS DE INTERFACE PARA ADQUISICIÓN DE DATOS
COMPARADORES Y
VISUALIZADORES DE MEDIDA
BANCOS DE MEDIDA
HORQUILLAS Y ANILLOS DE M
EDIDA
TAMPONES PARA LA
VERIFICACIÓN DE TALADROS
TRANSDUCTORES Y REENVÍOS DE M
EDIDA
M
ø 23,9
77,5
L
D =8 mm
D =3/8”
L m
inL
max
88(mm)
108(mm)
M10108
(mm)
M10128
(mm)M3,5/M6
110(mm)
M3,5/M6130
(mm)
53
D
ø 25
D =8 mm
D =3/8”
L m
inL
max
169(mm)
189(mm)
M10190
(mm)
M10210
(mm)M3,5/M6
192(mm)
M3,5/M6212
(mm)
160,
5
LM
136
ø 34
39ø 25
D
l
M10/M6237,5(mm)
M3,5239,5(mm)
M
39
ø 34
136
l
RefeRenciA
2TCL3S0000
2TCL4S0000
2TCL6S0000
2TCL7S0000
2TCLAS0000
2TCLBS0000
DiáMeTRo de Sujeción
8 mm h6
3/8”
8 mm h6
3/8”
8 mm h6
3/8”
rosca M
M 3,5
M 6
M 10
RefeRenciA
2TPL3F2000
2TPL3TS000
2TPL6F2000
2TPL6TS000
2TPLAF2000
2TPLATS000
Tiporosca M
M 3,5
M 6
M 10
ManGos estánDar
MANGO PArA sONDA
MANGO PArA rElOJ COMPArADOr
MINI MANGO PArA rElOJ COMPArADOr
RefeRenciA
2TCS3S0000
2TCS4S0000
2TCS6S0000
2TCS7S0000
2TCSAS0000
2TCSBS0000
DiáMeTRo de Sujeción
8 mm h6
3/8”
8 mm h6
3/8”
8 mm h6
3/8”
rosca M
M 3,5
M 6
M 10
Con sonda de longitud Red Crown con diseño de puente com-pleto (LVDT), cable 2m, conector Lumberg SV50/6
Con sonda de longitud Red Crown con diseño medio-puente (HBT), que es compatible con dispositivos de Tesa, cable 2m, conector Lumberg SV50/6
Pueden suministrarse también otros mangos para sonda sonda, como p. ej.• sin sonda de longitud• para sonda de longitud con diámetro de sujeción 3/8”• con sonda de longitud Red Crown con longitud de cable de 4 m o 5 m• con sonda de longitud de Red Crown con conector Lumberg S3• con sonda de longitud compatible con unidades electrónicas de otro fabricante
Con sonda de longitud Red Crown con diseño de puente completo (LVDT), cable 2m, conector Lumberg SV50/6
Con sonda de longitud Red Crown con diseño medio-puente (HBT), que es compatible con dispositivos de Tesa, cable 2m, conector Lumberg SV50/6
Con sonda de longitud Red Crown con diseño de puente completo (LVDT), cable 2m, conector Lumberg SV50/6
Con sonda de longitud Red Crown con diseño medio-puente (HBT), que es compatible con dispositivos de Tesa, cable 2m, conector Lumberg SV50/6
M1 STAR MBG - 9
TRAN
SDUC
TORE
S Y
REEN
VÍOS
DE
MED
IDA
TAM
PONE
S PA
RA L
A VE
RIFI
CACI
ÓN D
E TA
LADR
OS
HORQ
UILL
AS Y
ANI
LLOS
DE
MED
IDA
BANC
OS D
E M
EDID
ACO
MPA
RADO
RES
Y VI
SUAL
IZAD
ORES
DE
MED
IDA
CAJA
S DE
INTE
RFAC
E PA
RA
ADQU
ISIC
IÓN
DE D
ATOS
SOFT
WAR
E
P
240,
6
ø 37
ø 67
deScRipción RefeRenciA
Anilla-O de sujeción para mango con sonda 1T0JHS0810
Gancho-T de suspensión para mango con toma de comparador 1T0JHS0811
Anilla-O de sujeción para mango con reloj 1T0JHS0812
Gancho-T de suspensión para mango con toma de sonda 1T0JHS0813
Anilla de sujeción
Para poder colgar el tampón MBG, el mango puede suministrarse con una anilla de sujeción (ver ilustración).
deScRipción
PrOTECTOr DE GOlPEs PArA COMPArADOrEs
Protección contra golpes para medidores mecánicos (TD1, TD10, TD1P y otros diseños comerciales)
PRofundidAd (p) RefeRenciA
Protección contra golpes para comparadores digitales (Quick Digit y otros diseños comerciales)
39 mm
52 mm
2T0DIPS001
2T0DIPS000
Cubierta de protección para Quick Digit
CUBIErTA DE PrOTECCIÓN PArA QUICK DIGIT
anilla-o dE sujEción
gancho-t dE suspEnsión
2T0DICS000
RefeRenciAdeScRpción
Mango i-Wave con baterías alcalinas incluidas para cáp-sulas con rosca de conexión M 6 y M 10 (*)
MANGO i-WAVE CON BATEríAs AlCAlINAs
2TWISFB000
RefeRenciAdeScRipción
ManGo con transMisión inalaMrBica
M1 STAR MBG - 10
SOFTWARE
CAJAS DE INTERFACE PARA ADQUISICIÓN DE DATOS
COMPARADORES Y
VISUALIZADORES DE MEDIDA
BANCOS DE MEDIDA
HORQUILLAS Y ANILLOS DE M
EDIDA
TAMPONES PARA LA
VERIFICACIÓN DE TALADROS
TRANSDUCTORES Y REENVÍOS DE M
EDIDAø 4
ø 7,5
ø 15
M6x0,75
ø=7,5
L
M6x0,75
M6x0,75
ø=8 ø=4
L
M3,5x0,35
M10x1ø=15
L
M10x1
255
ø 37
EXTENsOrEs DE PrOFUNDIDAD
Por medio del empleo de extensiones de profundidad entre la ojiva inter-cambiable y el mango se aumenta la distancia entre el mango y el ex-tremo de medida. Los extensores de profundidad se fabrican de acero inoxidable.
2TXMS40020
2TXMS40030
2TXMS40040
2TXMS40050
2TXMS40065
2TXMS40080
2TXMS40100
2TXMS40125
-
-
-
-
-
2TXMSF0050
2TXMSF0065
2TXMSF0080
2TXMSF0100
2TXMSF0125
2TXMSF0250
2TXMSF0500
2TXMS70020
2TXMS70030
2TXMS70040
2TXMS70050
2TXMS70065
2TXMS70080
2TXMS70100
2TXMS70125
2TXMS70250
-
lonGiTud
20
30
40
50
65
80
100
125
250
500
l (mm) ø 4 (mm) ø 7,5 (mm) ø 15 (mm)
RefeRenciA
sW 13
sW 7
sW 7
Mango i-Wage con baterías de ion Litio incluidas para cápsulas recambio con rosca de conexión M6 y M10 (*)
MANGO i-WAVE CON BATEríAs DE IÓN lITIO
2TWISFI000
RefeRenciAdeScRipción
Dispositivo de carga de batería “Clip On” para mango i-Wave con baterías de ion Litio incl. fuente de alimentación
DIsPOsITIVO DE CArGA DE BATEríA “ClIP ON”
2T0IRMS000
RefeRenciAdeScRipción
Soporte con dispositivo integrado de carga de batería para mango i-Wave con baterías de ion Litio
sOPOrTE CON DIsPOsITIVO INTEGrADO DE CArGA DE BATEríA
2T0IRBS001
RefeRenciAdeScRipción
Fuente de alimentación y caja de distribución hasta 4 soportes con dispositivo integrado de carga
Fuente de alimentación para un soporte con dispositivo integrado de carga
2T0IRSS004
2T0IRCS000
M1 STAR MBG - 11
TRAN
SDUC
TORE
S Y
REEN
VÍOS
DE
MED
IDA
TAM
PONE
S PA
RA L
A VE
RIFI
CACI
ÓN D
E TA
LADR
OS
HORQ
UILL
AS Y
ANI
LLOS
DE
MED
IDA
BANC
OS D
E M
EDID
ACO
MPA
RADO
RES
Y VI
SUAL
IZAD
ORES
DE
MED
IDA
CAJA
S DE
INTE
RFAC
E PA
RA
ADQU
ISIC
IÓN
DE D
ATOS
SOFT
WAR
E
A
B
26
P21,5
15
32,5
M6x0,75
ø=8 Ø
L
M3,5x0,35
M6x0,75ø=8
L
M6x0,75
A
B
T
CH
A
B
T
CH
RoScA A (1)
M 3,5 x 0,35
M 3,5 x 0,35
M 6 x 0,75
RoScA B (1)
M 6 x 0,75
M 10 x 1
M 10 x 1
RefeRenciA
1TA0350600
1TA0351000
1TA0601000
T (mm)1
2
2
rANGO3 - 9,5
3 - 9,5
9,5 - 26
CH7
13
13
RefeRenciA
2TAS630000
2TAS660000
2TAS6A0000
2TASA30000
2TASA60000
2TASAA0000
RoScA A (1)
M 6 x 0,75
M 10 x 1
RoScA B (1)
M 3,5 x 0,35
M 6 x 0,75
M 10 x 1
M 3,5 x 0,35
M 6 x 0,75
M 10 x 1
P (mm)3,7
4,2
13,1
3,7
4,2
13,1
ADAPTADOr DE rOsCA
Mediante el empleo de adaptadores de rosca se amplían las posibilidades de aplicación y de sustituibilidad del accesorio. Los adaptadores de rosca se fabrican de acero inoxidable.
Nota: Los adaptadores de rosca de este tipo pueden suministrarse a pe-tición para servir además como tope de profundidad. A tal efecto, la medida T se ajustará a la profundidad medida deseada.
ÁNGUlOs
Se utilizará un ángulo cuando el cabezal intercambiable deba permanecer perpendicular al eje del mango.
Adaptador de rosca estándar
Adaptador de rosca con protector de rotura (para ojivas de recambio con co-nexiones de rosca M3,5x0,35)
EXTENsOrEs DE PrOFUNDIDAD EsPECIAlEs
2TXMS30020
2TXMS30065
2TXMS50065
2TXMS50080
2TXMS60065
2TXMS60080
2TXMS80065
2TXMS80080
2TXMS80100
2TXMS80125
20
65
65
80
65
80
65
80
100
125
3,8
4,8
5,3
8
ø(mm)
RefeRenciA
sW 7
sW 7
l(mm)
(1) Nota: Rosca B para ojivas intercambiable; Rosca A para mango.
(1) Nota: Rosca A para ojivas intercambiable, Rosca B para mango.
RoScA A (1) RoScA B (1) RefeRenciA
1TAP3506001TAP3506011TAP3506021TAP3506031TAP350604
T (mm)66669
rANGO3 - 4
4 - 4,54,5 - 5,55,5 - 7,57,5 - 9,5
CH66669
M 3,5 x 0,35 M 6 x 0,75
M1 STAR MBG - 12
SOFTWARE
CAJAS DE INTERFACE PARA ADQUISICIÓN DE DATOS
COMPARADORES Y
VISUALIZADORES DE MEDIDA
BANCOS DE MEDIDA
HORQUILLAS Y ANILLOS DE M
EDIDA
TAMPONES PARA LA
VERIFICACIÓN DE TALADROS
TRANSDUCTORES Y REENVÍOS DE M
EDIDA
La lista completa y al día de las direcciones está disponible en la web oficial de Marposs
D6M1MB04E0 - Edición 05/2011 - Las especificaciones están sujetas a modificaciones© Copyright 2011 MARPOSS S.p.A. (Italy) - Todos los derechos reservados.
MARPOSS, y otros nombres y/o signos de los productos Marposs, citados o mostrados en el presente documento, son marcas registradas o marcas de Marposs en los Estados Unidos y en otros Países. Eventuales derechos a terceros sobre marcas o marcas registradas citadas en el presente documento les son reconocidos a los correspondientes titulares.
Marposs tiene un sistema integrado de Gestión Empresarial para la calidad, el entorno ambiental y la seguridad, constadado por las certificaciones IsO 9001, IsO 14001 y OHsAs 18001. Marposs además ha conseguido el título EAQF 94 y el Q1-Award.
øB
h
ø D
ø dø dø d
10
M4
M4
8 mm
D
A
B=M10 x 1ø 37
31,7
56,5
38
117
177
44
79
ø B (mm)
4
7,5
15
56
91
ø D (mm)
32
42
45
75
110
160
220
TOPEs DE PrOFUNDIDAD PArA MONTAJE EN EXTENsOrEs DE PrOFUNDIDAD
h (mm)
32,8
34,8
45
68
103
129
189
141
201153
213
RefeRenciA
2TDEM040A0
2TDEM075A0
2TDEM150A0
2TDEM150B0
2TDEM150C0
2TDEM150D0
2TDEM150E0
ø d (mm)
26
36
Para la medida de pequeñas piezas, deben ponerse comúnmente las pie-zas sobre el calibrador tampón. A tal efecto los calibres pueden colocarse en trípodes.
RefeRenciA
2TS0000001
2TS0000002
Descripción
Trípode ajustable para calibrador MBG
Trípode estándar para calibrador MBG Trípode ajustable Trípode estándar
TríPODE
TOPEs DE PrOFUNDIDAD
Los topes de profundidad sirven para limitar la profundidad de medida para evitar errores de inclinación.
TOPEs DE PrOFUNDIDAD PArA MONTAJE EN lA OJIVA DEl CAlIBrADOr
ø D
(mm)
33
37
42
51
56
61
66
ø mín. orificio(mm)
8 ≤ ø < 11
11 ≤ ø < 15
15 ≤ ø < 20
20 ≤ ø < 25
25 ≤ ø < 30
30 ≤ ø < 35
35 ≤ ø < 40
ø D
(mm)
71
76
86
96
106
116
126
ø mín. orificio(mm)
40 ≤ ø < 45
45 ≤ ø < 50
50 ≤ ø < 60
60 ≤ ø < 70
70 ≤ ø < 80
80 ≤ ø < 90
90 ≤ ø ≤100
ø mín. orificio +
< 0,2 mm
RefeRenciA
2TR060S000
2TR100S000
ADAPTADOr GIrATOrIO 360°
Mediante el empleo de un adaptador giratorio la ojiva intercambiable puede girarse en el orificio sin que el mango gire. En el empleo de comparadores, la pantalla del reloj siempre se muestra al operador.
RoScA A (1)
M 6 x 0,75
M 10 x 1
(1) Nota: Rosca A para ojiva intercambiable, Rosca B para mango.