media release embargoed for tuesday, 31 march …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil...

14
MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language Festival 2015 Cultivates a Love for Tamil A host of exciting programmes has been lined up for this year’s Tamil Language Festival. More than 40 partner organisations and individuals involved in this year’s Tamil Language Festival (TLF) are ready to excite the community with the array of fun and engaging events especially put together for the Singaporean Tamil community. The Tamil Language Festival is the signature event of the Tamil Language Council. Throughout April, the community can participate in a series of literary, oratorical and cultural events that will encourage them to embrace their mother tongue and use it in their daily lives. This year, the festival will be held from 3 to 26 April with a wide variety of 40 programmes and activities to encourage the community to “Love Tamil, Speak Tamil”. The programmes are targeted at various segments of the community and we want as many people to take part and benefit from them. They are also excellent opportunities for the community to immerse themselves in an environment where Tamil is spoken and heard. A special focus will be the youth in a concerted effort by the Council and its partners to influence and encourage the next generation of Tamil speakers,” said Mr Rajaram, Chairman of the Tamil Language Council. Some of these exciting youth-centric activities include: - Ninaivugalodu Kuthugalam by Sirpigal Students will step out of their classrooms and into the ARTrium to learn about the history of the City Hall district and Old Hill Street Police Station by interacting with characters from the past at the ARTrium and the use of the latest mobile devices. - Kavichaaral by Avant Theatre Watch the dramatic presentation of NAC 2014 Cultural Medallion Award Recipient Mr K T M Iqbal’s poetic writings over the years through “live” music performances and street -theatre movement. This lively event celebrates one of the greatest writers of Singapore’s literary scene and one that allows participants to be immersed in the beauty of the Tamil language. - Pathay Nimidam by the Ravindran Drama Group Budding script writers from all races will not want to miss this unique opportunity to create a 10-minute play in Tamil as well as learn, appreciate and support Tamil theatre in the process. - Thamizh Thantha Kalaigal by the Annamalai University Alumni Association (Singapore Chapter) Secondary school students will get to learn useful skills of researching, putting together a paper and presenting on Tamil art forms and history. They will also get the chance to hear from an Inscription Analyst who will share his personal experiences working on such artefacts and encourage these students to pursue their interests in history, culture and language. The full list of Tamil Language Festival 2015 programmes can be found in Annex A.

Upload: lamhuong

Post on 05-Aug-2019

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015

The Tamil Language Festival 2015 Cultivates a Love for Tamil A host of exciting programmes has been lined up for this year’s Tamil Language Festival. More than 40 partner organisations and individuals involved in this year’s Tamil Language Festival (TLF) are ready to excite the community with the array of fun and engaging events especially put together for the Singaporean Tamil community. The Tamil Language Festival is the signature event of the Tamil Language Council. Throughout April, the community can participate in a series of literary, oratorical and cultural events that will encourage them to embrace their mother tongue and use it in their daily lives. This year, the festival will be held from 3 to 26 April with a wide variety of 40 programmes and activities to encourage the community to “Love Tamil, Speak Tamil”. “The programmes are targeted at various segments of the community and we want as many people to take part and benefit from them. They are also excellent opportunities for the community to immerse themselves in an environment where Tamil is spoken and heard. A special focus will be the youth in a concerted effort by the Council and its partners to influence and encourage the next generation of Tamil speakers,” said Mr Rajaram, Chairman of the Tamil Language Council. Some of these exciting youth-centric activities include:

- Ninaivugalodu Kuthugalam by Sirpigal Students will step out of their classrooms and into the ARTrium to learn about the history of the City Hall district and Old Hill Street Police Station by interacting with characters from the past at the ARTrium and the use of the latest mobile devices.

- Kavichaaral by Avant Theatre Watch the dramatic presentation of NAC 2014 Cultural Medallion Award Recipient Mr K T M Iqbal’s poetic writings over the years through “live” music performances and street-theatre movement. This lively event celebrates one of the greatest writers of Singapore’s literary scene and one that allows participants to be immersed in the beauty of the Tamil language.

- Pathay Nimidam by the Ravindran Drama Group

Budding script writers from all races will not want to miss this unique opportunity to create a 10-minute play in Tamil as well as learn, appreciate and support Tamil theatre in the process.

- Thamizh Thantha Kalaigal by the Annamalai University Alumni Association (Singapore

Chapter) Secondary school students will get to learn useful skills of researching, putting together a paper and presenting on Tamil art forms and history. They will also get the chance to hear from an Inscription Analyst who will share his personal experiences working on such artefacts and encourage these students to pursue their interests in history, culture and language.

The full list of Tamil Language Festival 2015 programmes can be found in Annex A.

Page 2: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

Launch of TLF 2015 Mr S Iswaran, Minister in the Prime Minister’s Office & Second Minister for Home Affairs & Trade and Industry, will officially launch the month-long festival “live” on Vasantham on Friday, 3 April at 6.30pm.

~~~ About Tamil Language Festival The Tamil Language Festival is spearheaded by the Tamil Language Council which was formed in 2000 under the auspices of MICA. It comprises representatives from the education sector, major community organisations, arts groups and the media. The Council has organised the Festival since 2007 with partner organisations marking it a major event in their organisational calendar. There has also been a growing number of organisations participating. Today, National Heritage Board (NHB) is the Council Secretariat, under MCCY. A key partner for the Tamil Language Festival is MOE’s Tamil Language and Learning Promotion Committee (TLLPC). Set up in 2006. TLLPC’s strategic focus is to promote the speaking and learning of Tamil among students.

Page 3: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

Annex A

Tamil Language Festival 2015 Programme Schedule

No Date/ Day

Time Title of Programme Organizer Venue Brief description of programme

Week 1

1

4/4/2015 Saturday

2.00pm to 4.30pm Chinnanjiru Maedai NIE Tamil Language Club

Auditorium, Umar Pulavar Tamil Language Centre

Drama competition for primary school students

2 6.00pm to 9.00pm Literary Meet with Basker Sakthi Thangameen Programme Zone, Ang Mo Kio Public Library

A opportunity to interact one to one with famous Tamil serial script writer Basker Sakthi.

3 5.00pm to 7.00 pm Sorpor 2015 - Finals "Recording"

Tamils Representative Council, Ministry of Education & MediaCorp Vasantham

Mediacorp TV Theatre National debate for Primary school students

4 1.30pm to 5.00pm Corporate Communications and Networking Skills

LISHA Women Wing Function Hall, The Verge

Sharing about workplace protocol and all about manners. Will also cover Indian corporate etiquette as such culture practices and expectations.

5 5/4/2015 Sunday

6.00pm to 9.30pm Tirukkural Vizha 2015 Tamil Language and Cultural Society

Singapore Polytechnic Convention Centre

Tirukkural delivered through songs. Narration and explanation by guest speaker Paandi Durai.

6 10.00am to 6.00pm Story, Script, Dialogue writing workshop in Tamil

Thangameen Programme Zone, Ang Mo Kio Public Library

A workshop conducted by Basker Sakthi and local writers.

Page 4: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

Week 2

7 10/4/2015 Friday

2.00pm to 6.00pm MAGO - Tamil Storytelling Olympiad

AKT Creations Auditorium, Umar Pulavar Tamil Language Centre

Story-telling competition

8

11/4/2015 Saturday

2.30pm to 5.30pm Cinema Cinema National Library Board Programme Zone, Ang Mo Kio Public Library

Print to screen (screening of a movie based on a Tamil book)

9 10.00am to 12.30pm

Vannathamizh 2015 – Colouring Competition for Preschoolers (k1 & k2)

Urumi Tamil e-Magazine Programme Zone, Ang Mo Kio Public Library

Colouring Competition for Pre-schoolers

10 11.00pm to 2.00pm Kalakkal Drama Festival 2015 Ivann Productions Auditorium, Woodlands Regional Library

Drama competition for Pri & Sec students

11 6.00pm to 9.00pm Muthamizh Vizha 2015 Association of Singapore Tamil Writers

Auditorium, Umar Pulavar Tamil Language Centre

Dance Performance, Finals of Fancy Dress Competition for KG and Lower Primary, Performance of winners of Oratory contest (Pri 5 & 6), Poetry Conversation Contest (Sec 1 & 2), Tamizhavel Award presentation, Prize presentation to winners of student and public competitions, Keynote Speech by an overseas guest speaker

Page 5: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

12 9.00am to 1.00pm Tamil Internet Forum 2015 Malaysia Singapore Tamil 's Uravupalam

Lecture Theatre, Lifelong Learning Institute

Lectures on 3 topics: to raise Tamil Content in Tamil Wikipedia Open source solutions in Tamil And mobile apps creation

13 2.00pm to 5.00pm Tamil through futuristic Technologies - An elegant learning experience

S.Gunasegaran Paya Lebar Lifelong Learning Centre

This programme using new media technology is created to help those who are keen to learn to develop i-books, 3D games and digital music composing to enhance their proficiency in Tamil language with fresh and innovative ideas.

14

12/4/2015 Sunday

7.00pm to 8.30pm Sorsilambam 2015 - Grand Final

PA Narpani Pearavai, IAECs from North West District and MediaCorp Vasantham, in collaboration with National Junior College

Mediacorp TV Theatre

National debate for Junior College Students

15 2.00pm to 5.00pm Financial Talk: How to start a business and get funding

Natarajan and Swaminathan, Certified Public Accountants

Possibility Room, National Library Building

Financial talk by Mr narayanamohan and Mr Jaafar Ghany on how to start a business and get funding

16 2.00pm to 5.00pm Thamizh Thantha Kalaigal - Paper presentation on ancient art forms by students

Annamalai University Alumni Association, Singapore Chapter

Woodlands Regional Library

Students will present their research papers on ancient tamil art forms and a guest speaker who is also a inscription analyst will share his experience on working on artefacts

Page 6: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

Week 3

17 15/4/2015 Wednesday

2.30pm to 5.30pm Thamizhavel Memorial Lecture 2015

Singapore Tamil Teachers' Union

Auditorium, Umar Pulavar Tamil Language Centre

A lecture for teachers to understand the good character traits and values they should instill in students during their Tamil language lesson thus promoting Tamil as a holistic development of students.

18

17/4/2015 Friday

3.00pm to 6.00pm Ninaivugalodu Kuthugalam "Fun with Memories"

Sirpigal Mandram Artrium@MCI

Students explore and find out the history of City hall and Old Hill Street Police station while solving tasks given in Tamil and produce a news feature by interviewing volunteers will be dressed as characters from the past.

19 7.00pm to 9.30pm Valluvam Vaguththa Kavithaigal Singapore Indian Association

Multi-purpose hall, Singapore Indian Association

Poetry competition

20

18 & 19/4/2015 Saturday & Sunday

9am to 12pm Learn and Speak Tamil through Stories

National Book Development Council of Singapore

Woodlands Regional Library

Story-telling workshop and story-telling by MPs

21

18/4/2015

10.00am to 12.30pm

"Vizthugal" Oru Thedal – Amazing Race

Singai Tamil Sangam Singai Tamil Sangam

A drama presentation of Mr KTM Iqbal's poems

22 1.00pm to 2.30pm

SG Author Series Tamil Programme: Conversations with Local Author Indrajit

National Library Board Programme Zone, Jurong West Public Library

Sharing session by Local writer Indrajit

Page 7: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

23 2.30pm to 5.30pm Cinema Cinema National Library Board Programme Zone, Jurong West Public Library

Print to screen (screening of a movie based on a Tamil book)

24 2.30pm to 5.30pm Umar Pulavar Memorial Lecture Singapore Kadayanallur Muslim League

Auditorium, Umar Pulavar Tamil Language Centre

Screening of documentary entitled 'Yaadhum' - A Documentary tracing the roots of Indian Muslims and their inter -cultural influence and a motivational speech by Mr Abdul Kader.

25 6.30pm to 8.30pm Kavingar Mu Methavin “Natchaththira Jannalil”

Jamal Mohamed College Alumni Association

Auditorium, Umar Pulavar Tamil Language Centre

Kavingar Mu Metha innovated “Puthu Kavithai”. He will be sharing his experience and wealth of knowledge in Modern Tamil Literature and Tamil Poetry.

26

19/4/2015 Sunday

2.00pm to 5.00pm Thamizhum Kalaiyum 2015 Singapore Indian Artistes' Association

Multi-purpose Hall, SINDA

Sharing session by local artistes on various performing arts in Singapore

27 6.30pm to 8.30pm 35th Tamilar Thirunal 2015 cum MLS 55th Anniversary along with 50th Nation Building

Mathavi Ilakkiya Mandram

PGP Hall

Poetry, dancing, singing, storytelling and drama performances, which enhances their interest in the literacy and Arts.

28 7.00pm to 9.30pm Pattimandram Tamil Pattimandra Kalai Kazhagam & Lamsoon CC IAEC

ITE College West Topic: Tamil films Boosts our pride vs. staggers Our pride

Week 4

Page 8: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

29 24 & 25/4/2015

8.00pm to 10.00pm Kavichaaral - KTM Iqbal's poetry Avant Theatre & Language

Blackbox, Aliwal Arts Centre

A drama presentation of Mr KTM Iqbal's poems

30 25/4/2015 2.00pm to 5.00pm Pathey Nimidam 2015 Ravindran Drama Group Company Ltd

Aliwal Arts Centre

Presentation of 10 minute Tamil plays. A closed door prelude. Main show on 22 23 May. Consists of non-Tamil theatre companies and artistes.

31 25/4/2015 6.30pm to 9.30pm Chithirai Kalai Iravu 2015 Little India Shopkeepers & Heritage Association

Open field opp Serangoon Plaza

Cultural performances

32 25/4/2015 5.30pm to 7.30pm Pavanther 125th Ilakkiya Vizha - Suzhalum Sorpor

Singapore Tamizh Illakkiyak Kalam

Auditorium, Umar Pulavar Tamil Language Centre

Rotating oratical debate and also sharing about Paventhar by a guest speaker.

33 26/4/2015 6.30pm to 9.30pm Maraimalai Adigalar Puzgal Pottrum Vizha

Kavimalai Open field opp Serangoon Plaza

Sharing with the audience about Malaimari Adigalar who is a Tamil scholar and it’s also award ceremony for aspiring poets.

34 26/4/2015 9.00am to 12.30pm International Speech & Table Topics Contests in Tamil

Tamil Language and Cultural Society

Auditorium, Umar Pulavar Tamil Language Centre

Tamil toastmasters speech competition

Page 9: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

Annex B (In Tamil)

தமிழ்மமொழி விழொ 2015 நிகழ்ச்சிகள்

தததி/ நொள்

தநரம் நிகழ்ச்சி தலைப்பு ஏற்பொட்டொளர் இடம்

வொரம் 1: ஏப்ரல் 3 முதல் ஏப்ரல் 5 வலர

வெள்ளி

3 ஏப்ரல் 6.30pm- 8.30pm

தமிழ்வமொழி ெிழொ 2015 வதொடக்க

நிகழ்ச்சி

ெளர்தமிழ் இயக்கம்,

தமிழ்வமொழி கற்றல் ெளர்ச்சிக்

குழு மற்றும் ெசந்தம் ஒளிெழி,

மீடியகொர்ப்

மீடியகொர்ப் அரங்கம், வகல்டிககொர்ட்

ஒளிபரப்பு நிலையம்

சனி

4 ஏப்ரல்

1.30pm- 5.00pm ெணிகத் வதொடர்பு வநறிகளும்

நட்புறவு திறன்களும் லிஷொ வபண்கள் பிொிவு தி வெர்ஜ், 4-ஆெது மொடி மண்டபம்

2.00pm- 4.30pm சின்னஞ்சிறு கமலட 2015 தமிழ்வமொழி மன்றம், கதசியக்

கல்ெிக்கழகம்

உமறுப்புைெர் தமிழ்வமொழி நிலைய

அரங்கம்

4.30pm- 7.00pm வசொற்கபொர் 2015 (இறுதிச் சுற்று -

ஒளிப்பதிவு)

தமிழர் கபரலெ, கல்ெி

அலமச்சு மற்றும் ெசந்தம்

ஒளிெழி,மீடியகொர்ப்

மீடியகொர்ப் அரங்கம், வகல்டிககொர்ட்

ஒளிபரப்பு நிலையம்

Page 10: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

6.00pm- 8.00pm

பொஸ்கர் சக்திகயொடு ஒரு ககொப்லபத்

கதநீர் - இைக்கியக்

கைந்துலரயொடல்

தங்கமீன் இலணய இதழ் அங் கமொ கிகயொ வபொது நூைகம்

ஞொயிறு 10.00am- 6.00pm

கலத திலரக்கலத ெசனம் எழுதும்

பயிைரங்கு தங்கமீன் இலணய இதழ் அங் கமொ கிகயொ வபொது நூைகம்

5 ஏப்ரல் 6.00pm- 9.30pm திருக்குறள் ெிழொ 2015 தமிழ்வமொழி பண்பொட்டுக்

கழகம்

சிங்கப்பூர் பைதுலறத்

வதொழிற்கல்லூொி மொநொட்டு மண்டபம்

ெொரம் 2: ஏப்ரல் 10 முதல் ஏப்ரல் 12 ெலர

வெள்ளி

10 ஏப்ரல் 2.00pm- 6.00pm

மொககொ – கதசிய தமிழ்க்கலத

வசொல்லும் கபொட்டி ஏஃட் நிறுெனம்

உமறுப்புைெர் தமிழ்வமொழி நிலைய

அரங்கம்

சனி

11 ஏப்ரல்

8.00am- 12.00pm ெிழுதுகள் – ஒரு கதடல் சிங்லகத் தமிழ்ச் சங்கம் சிங்லகத் தமிழ்ச் சங்கம்

10.00am- 12.30pm ெண்ணத்தமிழ் 2015 உறுமி தமிழ் மின்னிதழ் அங் கமொ கிகயொ வபொது நூைகம்

9.00am- 12.00pm

தகெல் வதொழில் நுட்பத்தில் தமிழ் மகைசியொ - சிங்கப்பூர் இைக்கிய

உறவுப்பொைம்

ெிொிவுலர அரங்கு, Paya Lebar

Lifelong Learning Institute

11.00am-2.00pm

கைக்கல் நொடக ெிழொ 2015 இெண் திகயட்டர் உட்ைண்ட்ஸ் ெட்டொர நூைகம்

2.00pm- 5.00pm எதிர்கொைத் வதொழில்நுட்பத்தில் தமிழ் திரு குணகசகரன் Paya Lebar Lifelong Learning

Institute

Page 11: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

2.30pm- 5.30pm சினிமொ சினிமொ! கதசிய நூைக ெொொியம் அங் கமொ கிகயொ வபொது நூைகம்

6.00pm- 9.00pm முத்தமிழ் ெிழொ 2015 சிங்கப்பூர்த் தமிழ் எழுத்தொளர்

கழகம்

உமறுப்புைெர் தமிழ்வமொழி நிலைய

அரங்கம்

ஞொயிறு

12 ஏப்ரல் 2.00pm- 5.00pm

நிதி வதொடர்பொன கபச்சு - ஒரு

வதொழிலை வதொடங்குெது எப்படி?

நடரொஜன் மற்றும்

சுெொமிநொதன், சொன்றிதழ்

வபற்ற வபொதுக்

கணக்கொய்ெொளர் நிறுெனம்

“Possibility” அலற, கதசிய நூைகக்

கட்டடம்

2.00pm- 5.00pm தமிழ் தந்த கலைகள் - ஆய்வுக்

கட்டுலர பலடப்புகள்

அண்ணொமலைப்

பல்கலைக்கழக முன்னொள்

மொணெர்கள் சங்கம்

உட்ைண்ட்ஸ் ெட்டொர நூைகம்

7.00pm- 8.30pm வசொற்சிைம்பம் 2015 (இறுதிச் சுற்று -

கநரடி ஒளிபரப்பு)

நற்பணிப் கபரலெ, ெடகமற்கு

மொெட்ட இந்திய

நடெடிக்லககள்

வசயற்குழுக்கள், ெசந்தம்

ஒளிெழி மற்றும் கதசிய

வதொடக்கக் கல்லூொி

மீடியகொர்ப் அரங்கம், வகல்டிககொர்ட்

ஒளிபரப்பு நிலையம்

ெொரம் 3: ஏப்ரல் 15 முதல் ஏப்ரல் 19 ெலர

புதன்

15 ஏப்ரல் 2.30pm- 5.30pm

தமிழகெள் நிலனவுச் வசொற்வபொழிவு

2015 சிங்கப்பூர்த் தமிழொசிொியர் சங்கம்

உமறுப்புைெர் தமிழ்வமொழி நிலைய

அரங்கம்

Page 12: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

வெள்ளி

17 ஏப்ரல்

2.00pm- 5.00pm நிலனவுககளொடு குதூகைம் சிற்பிகள் மன்றம் ‘ஆட்டிொியம் @ எம்சிஐ’

7.00pm- 9.30pm ெள்ளுெம் வசொல்லும் கெிலதகள் சிங்கப்பூர் இந்தியர் சங்கம் பல்கநொக்கு அரங்கம்,

சிங்கப்பூர் இந்தியர் சங்கம்

சனி

18 ஏப்ரல் 1.00pm- 2.30pm

சிங்லக எழுத்தொளர் வதொடர்:

உள்ளூர் எழுத்தொளர்

இந்திரஜித்துடன் ஒரு சந்திப்பு

கதசிய நூைக ெொொியம் ஜுகரொங் வெஸ்ட் வபொது நூைகம்

2.30pm- 5.30pm சினிமொ சினிமொ! கதசிய நூைக ெொொியம் ஜுகரொங் வெஸ்ட் வபொது நூைகம்

2.30pm- 5.30pm உமறுப்புைெர் அரங்கம் 2015

சிங்கப்பூர் கலடயநல்லூர்

முஸ்லிம் லீக்

உமறுப்புைெர் தமிழ்வமொழி நிலைய

அரங்கம்

6.30pm- 8.30pm

கெிஞர் மு. கமத்தொெின் "நட்சத்திர

ஜன்னலில்"

ஜமொல் முஹம்மது கல்லூொி

முன்னொள் மொணெர்கள் சங்கம்

உமறுப்புைெர் தமிழ்வமொழி நிலைய

அரங்கம்

சனி &

ஞொயிறு

10.00am-1.00pm கலதகள் மூைம் தமிழ் கற்றுக்

வகொள்ளுங்கள், கபசுங்கள்

சிங்கப்பூர் கதசியப் புத்தக

கமம்பொட்டு மன்றம் உட்ைண்ட்ஸ் ெட்டொர நூைகம்

18 – 19

ஏப்ரல் 2.30pm- 3.15pm

ஞொயிறு

19 ஏப்ரல் 2.00pm- 5.00pm தமிழும் கலையும் 2015

சிங்கப்பூர் இந்தியக்

கலைஞர்கள் சங்கம் சிண்டொ அரங்கம்

6.30pm- 9.30pm 50ெது கதசிய தினம் மற்றும் 35ெது

தமிழர் திருநொள் வகொண்டொட்டங்கள்

மொதெி இைக்கிய மன்றம்,

சிங்கப்பூர் பிஜிபி மண்டபம்

Page 13: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

6.30pm- 9.30pm பட்டிமன்றம்

தமிழ் பட்டிமன்றக் கலை

கழகத்துடன் ைம்சூன் சமுக

மன்ற இந்திய நடெடிக்லக

வசயற்குழு

வதொழில்நுட்பக் கல்ெி கழகம்

(கமற்கு)

ெொரம் 4: ஏப்ரல் 24 முதல் ஏப்ரல் 26 ெலர

வெள்ளி &

சனி

24- 25

ஏப்ரல்

8.00pm-10.00pm

கெிச்சொரல்- க து மு இக்பொலின்

கெிலதத் வதொகுப்பு நொடகம் அெொண்ட் நொடகக் குழு

அலிெொல் கலைகள் நிலையம் (Aliwal Arts Centre)

சனி 2.00pm- 4.30pm பத்கத நிமிடம் 2015 ரவீந்திரன் நொடகக் குழு அலிெொல் கலைகள் நிலையம் (Aliwal Arts Centre)

25 ஏப்ரல் 5.30pm- 8.30pm சுழலும் வசொற்கபொர் - பொகெந்தர்

ெிழொ

சிங்கப்பூர் தமிழ் இைக்கியக்

களம்

உமறுப்புைெர் தமிழ் வமொழி நிலைய

அரங்கம்

7.00pm - 10.30pm

சித்திலரக் கலை இரவு 2015

லிட்டில் இந்தியொ

கலடக்கொரர்கள் மற்றும்

மரபுலடலமச் சங்கம்

சிரொங்கூன் பிளொசொவுக்கு எதிொில்

அலமந்துள்ள லிஷொ அரங்கம்

ஞொயிறு 9.00am-12.30pm

A6 ெட்டொர தமிழ் கபச்சொளர் மன்றப்

கபொட்டிகள்

தமிழ்வமொழி பண்பொட்டுக்

கழகம்

உமறுப்புைெர் தமிழ்வமொழி நிலைய

அரங்கம்

26 ஏப்ரல் 6.00pm- 9.30pm மலறமலை அடிகளொர் புகழ்

கபொற்றும் ெிழொ கெிமொலை

சிரொங்கூன் பிளொசொவுக்கு எதிொில்

அலமந்துள்ள லிஷொ அரங்கம்

Page 14: MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH …/media/tlc/files/pressroom/press release/tamil language... · MEDIA RELEASE EMBARGOED FOR TUESDAY, 31 MARCH 2015 The Tamil Language

தமிழ் வமொழி ெிழொ 2015

பள்ளி நிகழ்ச்சிகள்

கததி/ நொள் கநரம் நிகழ்ச்சி தலைப்பு ஏற்பொட்டொளர்

04 ஏப்ரல் 8.00am- 12.30pm மூெருடன் இலணகெொம் சீ லிங் உயர்நிலைப் பள்ளி

11 ஏப்ரல் 8.30am- 11.30pm ெளரும் எழுத்தொளர்கள் உட்ைண்ட்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளி

17 ஏப்ரல் 2.30pm– 5.30pm கிழக்கு 5 குழுமப் பள்ளிகள்

தமிழ்வமொழி ெிழொ

வமக்வபர்சன் வதொடக்கப்பள்ளி

மற்றும் கிழக்கு 5 குழுமப் பள்ளிகள்

18 ஏப்ரல் 9.00am - 1.00pm 27ெது புகுமுக ெகுப்புகளுக்கொன

தமிழ்வமொழி கருத்தரங்கு யீசூன் வதொடக்கக் கல்லூொி

25 ஏப்ரல் 8.00am- 12.30pm தகெல் வதொழில்நுட்பத்தில் தமிழ் –

நொங்கள் கற்றதும் வபற்றதும் பொர்ட்லி உயர்நிலைப் பள்ளி