melting furnace 1280°c

4
MELTING FURNACES - FOURS DE FUSION MELTING FURNACES 1280°C CA 1280 Definition: Removable crucible furnace for melting or maintai- ning melted state of non-ferrous metals. Handling the crucible with tong. Construction: Access to crucible from top, manual cover closing. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 1 tongs, 1 crucible, 1 crucible levelling hearth. Définition: Four à creuset amovible pour la fusion ou le main- tient en fusion de métaux non ferreux. Manipulation du creuset à l’aide d’une pince. Construction: Accès au creuset par le dessus, fermeture ma- nuelle du couvercle. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: 1 pince, 1 creuset, 1 sole de mise à niveau du creuset. MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L) Acceptable mass (kg) Crucible Dim. (Ø x h) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power (kW) Weight (kg) CA 1280-6 N16381 5.7 60 232 x 290 600 x 620 x 670 4.5 76 CA 1280-14 N16382 14 140 292 x 375 600 x 770 x 670 5.5 88 74 photos for illustration only 305 Specifications subject to change Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss Group Rouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48

Upload: borel-swiss-ag

Post on 29-Nov-2014

291 views

Category:

Technology


5 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Melting furnace 1280°C

MELTING FURNACES - FOURS DE FUSION

MELTING FURNACES 1280°CCA 1280

Definition: Removable crucible furnace for melting or maintai-ning melted state of non-ferrous metals. Handling the crucible with tong.Construction: Access to crucible from top, manual cover closing.Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: 1 tongs, 1 crucible, 1 crucible levelling hearth.

Définition: Four à creuset amovible pour la fusion ou le main-tient en fusion de métaux non ferreux. Manipulation du creuset à l’aide d’une pince.Construction: Accès au creuset par le dessus, fermeture ma-nuelle du couvercle. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire.Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.Livré avec: 1 pince, 1 creuset, 1 sole de mise à niveau du creuset.

MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)

Acceptable mass (kg)

Crucible Dim.(Ø x h) (mm)

Ext. Dim. (WxHxD) (mm)

Power (kW)

Weight (kg)

CA 1280-6 N16381 5.7 60 232 x 290 600 x 620 x 670 4.5 76

CA 1280-14 N16382 14 140 292 x 375 600 x 770 x 670 5.5 88

74

photos for illustration only

305

Specifications subject to change

Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48

Page 2: Melting furnace 1280°C

MELTING FURNACES - SCHMELZÖFEN

MELTING FURNACES 1280°CCA 1280

Definition: Removable crucible furnace for melting or maintai-ning melted state of non-ferrous metals. Handling the crucible with tong.Construction: Access to crucible from top, manual cover closing.Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: 1 tongs, 1 crucible, 1 crucible levelling hearth.

Definition: Ofen mit herausnehmbarem Tiegel zum Schmelzen oder Handhaben geschmolzener Nichteisenmetalle. Handhabung des Tiegels mit einer Zange.Konstruktion: Konstruktion aus Falzblech. Vertikal-Türe. Isolierung: Mehrschichtenisolierung. Feuerfeste Keramik-Isolierung.Elektrisch: Spannung 230VAC, Frequenz 50Hz.Regulierung: Axron Swiss PID-Regler.Documentation: CE-Zertifizierung und Bedienungsanleitung in Deutsch.Geliefert mit: 1 Zange, 1 Tiegel, 1 Bodenplatte zum Anhebendes Tiegels.

MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)

Acceptable mass (kg)

Crucible Dim.(Ø x h) (mm)

Ext. Dim. (WxHxD) (mm)

Power (kW)

Weight (kg)

CA 1280-6 N16381 5.7 60 232 x 290 600 x 620 x 670 4.5 76

CA 1280-14 N16382 14 140 292 x 375 600 x 770 x 670 5.5 88

74

photos for illustration only

305

Specifications subject to change

Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48

Page 3: Melting furnace 1280°C

MELTING FURNACES - HORNOS DE FUSIÓN

MELTING FURNACES 1280°CCA 1280

Definition: Removable crucible furnace for melting or maintai-ning melted state of non-ferrous metals. Handling the crucible with tong.Construction: Access to crucible from top, manual cover closing.Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: 1 crucible handling tongs, 1 crucible with pouring lip.

Definición: Horno de crisol móvil para fusión o mantenimiento en fusión de metales no ferrosos. Manipulación del crisol con las pinzas.Construcción: Acceso al crisol por la parte superior, cierre manual de la tapa. Aislamiento: Aislamiento multicapa. Interior en fibra cerámica y ladrillo refractario. Eléctrico: Tensión 230VAC, frecuencia 50Hz.Regulación: Regulador PID Axron Swiss.Documentación: Certificación CE, manual de uso.Incorpora: 1 juego de pinzas, 1 crisol, 1 solera de nivelación del crisol.

MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)

Acceptable mass (kg)

Crucible Dim.(Ø x h) (mm)

Ext. Dim. (WxHxD) (mm)

Power (kW)

Weight (kg)

CA 1280-6 N16381 5.7 60 232 x 290 600 x 620 x 670 4.5 76

CA 1280-14 N16382 14 140 292 x 375 600 x 770 x 670 5.5 88

74

photos for illustration only

305

Specifications subject to change

Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48

Page 4: Melting furnace 1280°C

MELTING FURNACES - FORNI FUSORI

MELTING FURNACES 1280°CCA 1280

Definition: Removable crucible furnace for melting or maintai-ning melted state of non-ferrous metals. Handling the crucible with tong.Construction: Access to crucible from top, manual cover closing.Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.Documentation: Certification CE and operating instructions in English.Delivered with: 1 crucible handling tongs, 1 crucible with pouring lip.

Definizione: Forno a crogiolo amovibile per la fusione o il mantenimento in fusione di metalli non ferrosi. Manipolare il crogiolo con l'aiuto di una pinza.Struttura: Accesso al crogiolo dalla parte superiore, chiusura manuale del coperchio.. Isolamento: Isolamento multistrato. Interno in fibre ceramiche e mattoni refrattari.Parte elettrica: Tensione CA 230V, frequenza 50 Hz.Regolazione: Regolatore PID Axron Swiss.Documenti: Certificazione CE, istruzioni per l'uso.Venduto con: 1 pinza, 1 crogiolo, 1 fondo di stabilizzazione del crogiolo.

MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L)

Acceptable mass (kg)

Crucible Dim.(Ø x h) (mm)

Ext. Dim. (WxHxD) (mm)

Power (kW)

Weight (kg)

CA 1280-6 N16381 5.7 60 232 x 290 600 x 620 x 670 4.5 76

CA 1280-14 N16382 14 140 292 x 375 600 x 770 x 670 5.5 88

74

photos for illustration only

305

Specifications subject to change

Borel Swiss SA - A Division of SOLO Swiss GroupRouges-Terres 61 - 2068 Hauterive - Switzerland - [email protected] - www.borel.eu - Tel. +41 32 756 64 00 - Fax +41 32 756 64 48