memoria de labores uca 2014.indb

2014MemoriaUniversidad

CentroamericanaJosé Simeón Cañas de Labores

Universidad CentroamericanaJosé Simeón Cañas

CréditosCoordinaciónSilvia Elinor Azucena de Fernán-dezEdiciónSilvia Azucena de FernándezLaura Margarita Sa CamposCristina Blanco AguilarDiseño y diagramaciónXXXXXXXX XXXXXFotografíasDirección de Comunicaciones y Publicaciones,Centro de Admisiones,Dirección de Desarrollo Estudian-

til,Centro de Servicio Social,Biblioteca Florentino Idoate S.J,Centro Cultural Universitario,Centro Monseñor RomeroRadio YSUCADirección AdministrativaDirección de Sistemas y Gestión de la Infor-mación

Memoria

2014Memoria

de Labores

CréditosCoordinación Silvia Elinor Azucena de Fernández

Edición Silvia Azucena de FernándezLaura Margarita Sa Campos Cristina Blanco Aguilar

DiseñoMiguel Campos

Diagramación Emilia Díaz / Talleres Gráfi cos UCA

FotografíasAudiovisualesCentro Cultural UniversitarioCentro de Asuntos EstudiantilesCentro de Servicio SocialCentro Monseñor RomeroDepartamentos AcadémicosDirección de Comunicaciones y PublicacionesDirección de PostgradosDirección de Sistemas y Gestión de la InformaciónOfi cina de Cuotas DiferenciadasRadio YSUCAVicerrectoría Académica

Contenido

Presentación 8

1. Perfil de la universidad 121.1. Misión de la UCA 131.2. Visión de la UCA 131.3. Marco legal institucional 141.4. Acreditaciones recibidas 161.5. La UCA, una universidad confiada a la Compañía de Jesús 161.6. Estructura Organizativa 17

1.6.1. Autoridades universitarias 171.6.2. Organismos colegiados 19

1.7. Nombramientos realizados en el año 2014 27

1.8. Creación de nuevas unidades y fusión de dos Departamentos 28

2. Conmemoraciones relevantes 322.1. 100 años de presencia Jesuita en El Salvador 332.2. XXV Aniversario de los mártires de la UCA 35

3. Promoviendo el cambio social 423.1. Vicerrectoría de Proyección Social 433.2. Audiovisuales UCA (AUCA) 503.3. Centro Cultural Universitario (CCU) 513.4. Instituto de Derechos Humanos (IDHUCA) 543.5. Instituto de Opinión Pública (IUDOP) 553.6. Radio YSUCA 573.7. Actividades de proyección social de los Departamentos Académicos 583.8. Iniciativas estudiantiles de proyección social “Proyecto Ashoka” 593.9. Publicaciones 63

4. La UCA y su entorno 804.1. Convenios de la UCA con universidades internacionales en 2014 814.2. Convenios con instituciones del Estado 824.3. Convenios con organizaciones internacionales y nacionales 834.4. Contratos nacionales e internacionales 874.5. Membresías y afiliaciones 904.6. Trabajo desarrollado con la Asociación de Universidades Jesuitas confiadas a la Compañía de Jesús (AUSJAL) 904.7. Cooperación y solidaridad con la Universidad de Santa Clara 924.8. Personalidades y funcionarios internacionales que visitaron la UCA en 2014 944.9. Proyectos de investigación y proyección social ejecutados con cooperación internacional 964.10. Consultorías realizadas en 2014 1004.11. Otras acciones de interrelación con el entorno desarrolladas desde los Departamentos Académicos de la UCA 1014.12. Becas a académicos e investigadores de la UCA obtenidas a través de cooperación internacional 104

5. Investigando la realidad 1085.1. Las líneas de investigación de la UCA 1105.2. Fondo de investigación UCA 1125.3. Otras investigaciones realizadas 115

6. Formando profesionales responsables y competentes 1206.1. Carreras profesionales que ofrece la UCA 1216.2. Población estudiantil: alumnos inscritos 1236.3. Graduados 1266.4. Secciones impartidas 1306.5. Otros estudios impartidos en la Universidad 1306.6. Académicos UCA 131

6.6.1. El personal académico 1316.6.2. Sistema de evaluación de los docentes 133

6.7. Formación integral 1356.7.1. Congresos, foros y conferencias estudiantiles 1356.7.2. Programas de atención académica 140

6.7.3. Apoyo financiero estudiantil 1426.7.4. Desarrollo Estudiantil 144

6.8. Bibliotecas 1586.8.1. Biblioteca “Florentino Idoate, S.J.” 158

6.8.2. Biblioteca de Teología “Juan Ramón Moreno” 159

7. Viviendo la comunidad UCA 1607.1. Seminario interno 2014 1617.2. Personal UCA 1627.3. Formación continua del personal 165

7.3.1. Capacitación al personal administrativo 1657.3.2. Capacitación a investigadores y docentes 1687.3.3. Becas 1787.3.4. Plan de Formación Pedagógica a académicos UCA 178

7.4. Atención a la comunidad universitaria 1807.4.1. Atención en salud 1807.4.2. Atención en salud oral 1817.4.3. Atención psicológica 1827.4.4. Prestaciones al personal 1847.4.5. Celebraciones al personal y reconocimientos 185

7.5. Comunicación institucional 1937.5.1. Promoción del quehacer de la Universidad en las redes sociales 1937.5.2. Servicios de comunicación electrónicos y web 194

7.5.3. Red de Exalumnos UCA (Redex) 195

8. Fortaleciendo el desarrollo de la UCA 1968.1. Fomento del uso de las TIC 197

8.1.1. Desarrollo de sistemas 1988.1.2. Redes de información 1998.1.3. Educación en línea 200

8.2. Gestión Administrativa 2028.2.1. Principales logros en la Gestión Administrativa 2028.2.2. Acciones para mejorar el campus 203

8.3. Gestión Financiera 2058.3.1. Principales logros y actividades en la gestión financiera 2058.3.2. Empresas UCA 206

Anexos 208

Anexos del Capítulo 3: • Programas de radio YSUCA realizados en 2014 211• Actividades de proyección social reportadas por los departamentos académicos 216

Anexos del Capítulo 6: • Diplomados impartidos en 2014 227• Cursos impartidos en 2014 230• Talleres impartidos en 2014 236• Seminarios impartidos en 2014 241• Charlas, Conferencias, congresos, foros y ponencias impartidas en 2014 243• Otras actividades no clasificadas impartidas en 2014 256

Anexos del Capítulo 8: • Estados Financieros 2014 258

8 9

Presentación

8 9

Perfi l universitario

UCA 2014Memoria de Labores

Queridos amigos y amigas,

Este 2014 ha sido para nosotros un año especial porque, entre otros sucesos, coincidieron dos conmemoraciones importantes. La primera la conmemoración de los 100 años de presencia de la Compañía de Jesús en El Salvador y la otra el 25.° aniversario de los mártires de la UCA. Dos festividades que nos inspiran y comprometen a seguir luchando por la fe y la justicia en cercanía y solidaridad con los que sufren la pobreza, la marginación, el desempleo y la violencia en nuestro país.

En las siguientes líneas me gustaría compartir algunos hechos relevantes de nuestro quehacer institucional durante el 2014:

Celebración 100 años de la Compañía de Jesús. El 18 de agosto de 1914 llegaron al país los primeros jesuitas procedentes de México. Empezaron a colaborar en la iglesia de Nuestra Señora del Carmen, en Santa Tecla. Un año después, en 1915, se formalizó la misión de la Compañía de Jesús en Centroamérica y los jesuitas radicados en el país se hicieron cargo del Seminario San José. En 1916, se convirtieron en capellanes de la iglesia tecleña. A partir de entonces, los jesuitas iniciaron diversos apostolados y obras como Monte Tabor (1983) y San Bartolomé (1986); y la fundación del Colegio Externado de San José (1921), de la UCA (1965), de Fe y Alegría (1969) y del Servicio Jesuita para el Desarrollo (1993), entre otros.

Para conmemorar los 100 años de presencia jesuita, el 27 de julio, en el Colegio Externado de San José, se celebró una eucaristía ofi ciada por el nuncio apostólico, Monseñor León Kalenga Badkibele, y concelebrada por el arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, y un buen grupo de sacerdotes jesuitas. En esta ocasión tuvo lugar una feria en la que cada obra de la Compañía de Jesús expuso su trabajo apostólico y en la que los colaboradores de las obras de la Compañía pudieron compartir en un ambiente de amistad.

XXV aniversario de los mártires de la UCA. En noviembre, la comunidad universitaria conmemoró el vigésimo quinto aniversario del martirio de la UCA. El 16 de noviembre de 1989, el país despertó con la terrible noticia de que Elba, Celina y los seis jesuitas habían sido asesinados. Al cumplirse los 25 años de su martirio, ese mismo día, en la UCA se recordó sus vidas y obras con actividades especiales, unidas bajo la frase evangélica: “No hay amor más grande que dar la vida por los amigos” (Jn 15, 13), que reconoce el martirio como la máxima expresión del amor.

Durante las celebraciones del vigésimo quinto aniversario, la UCA recibió la visita de cientos amigos de diferentes partes del mundo, y muy especialmente la visita de comunidades del inte-rior del país, algunas de las cuales llevan el nombre de uno de los mártires. Entre los visitantes

10 11



merece mención especial el congresista demócrata James McGovern, quién vino acompañado de su familia y parte de su equipo; las delegaciones de universidades y centros educativos de la Compañía de Jesús en Estados Unidos, liderados por el P. Michael Sheenan, S.J., presidente de ACJU; y seis superiores provinciales de la Compañía de Jesús. Además de unirse al home-naje, los miembros de las delegaciones aprovecharon la visita para profundizar los vínculos de cooperación y solidaridad con la UCA.

Inscripción de Archivo Personal de Ignacio Ellacuría en el Registro de la Memoria del Mundo. Especial signifi cado tuvo que el día 14 de noviembre y como parte de las celebra-ciones, se diera a conocer que el Comité Nacional de Memoria del Mundo, luego de analizar y evaluar la importancia histórica del archivo personal de Ignacio Ellacuría, acordó su incor-poración para que forme parte del Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO. Ello ha permitido poner a disposición de toda la humanidad una buena parte de la obra de quien marcó la teología, fi losofía y académica universitaria latinoamericana.

Reconocimientos universitarios. A lo largo del año, el trabajo y dedicación de las unidades y departamentos que conforman la UCA dio sus frutos, no solo en cuanto a logros y acciones realizadas desde la docencia, investigación y proyección social, sino también porque la UCA recibió reconocimientos. Algunos de ellos son los siguientes:

• Un equipo de estudiantes de la Licenciatura en Ciencias de la Computación y Arquitectura de la UCA, ganó el primer lugar del Concurso Universitario a la Excelencia en Sistemas de Información Geográfi ca (SIG).

• Audiovisuales UCA recibió dos premios a nivel internacional, otorgados al documental “Algún día: los sueños que no se rinden” y al reportaje “Nadie es extranjero.”

• Reconocimiento de la OIT y organizaciones de trabajadoras por la publicación de “Reco-nociendo el trabajo doméstico”, un estudio sobre la situación laboral y los derechos de las trabajadoras del ámbito doméstico.

• En julio, cuatro estudiantes, con asesoría de dos docentes, obtuvieron el segundo lugar en la “I Competencia de Mecatrónica”, realizada en las instalaciones de ITCA-Fepade y en la que participaron cuatro universidades del país.

• En mayo, un proyecto de la UCA, titulado “Integración de los derechos humanos y la responsabilidad social corporativa en las MIPYME en Centroamérica”, fue seleccionado (dentro de 417 diferentes propuestas), por la Organización Intereclesiástica para Coopera-ción al Desarrollo (ICCO, por sus siglas en neerlandés) y el Gobierno de los Países Bajos.

10 11



El proyecto se ejecutará con el apoyo de la Universidad Tecnológica de Honduras y de la Fundación ETEA.

Especialmente importante para la UCA es el signifi cativo número de estudiantes y graduados de nuestra universidad que a lo largo del año 2014 han sido benefi ciarios de una beca para realizar estudios en otros países. Durante el año 2014, 30 estudiantes, graduados o empleados obtuvieron becas para estudiar en el exterior (7 en carreras de pregrado, 21 en postgrado y 2 intercambios docentes). Dichas becas fueron otorgadas por diferentes programas internacio-nales como Erasmus Mundus, Emerging Leaders in the Americas Program, Cátedra UNESCO-SANTANDER, becas FANTEL “Talento Salvadoreño”, Desarrollo Profesional OEA, Fulbright LASPAU, Fundación Carolina, Fundación ADVENIAT, programa de becas CONACYT, de la Universidad Loyola Andalucía y del programa de becas de visitantes internacionales otorgada por el Departamento de Estado de los Estados Unidos. Agradecemos enormemente las becas otorgadas que son un estímulo para nuestro trabajo educativo y una muestra de la capacidad de nuestros estudiantes y egresados para competir a nivel internacional.

Como concluía el P. Ignacio Ellacuría en su discurso del 17 de septiembre de 1985, cuando la UCA cumplió veinte años de servicio, comparto sus palabras y las hago mías: “Siempre se puede dar más, sobre todo si la causa por la que se trabaja es una causa noble. Pocas causas más nobles que ésta en la que se empeña nuestra universidad: crear una nueva tierra, arándola y cultivándola con la mejor inteligencia humana, teniendo ante los ojos que quienes más derecho tienen a disfrutarla son los preferidos de la historia, porque cuando se haga la justicia se habrá hecho posible la paz, cuando se comparta equitativamente lo que en su destino primario es de todos se habrá hecho posible la libertad, una libertad en que cada individuo puede ser plenamente libre, porque todos lo son realmente y no solo en la letra muerta de los códigos o en la retórica vacía de los discursos. Trabajar unidos en todo esto para contribuir a la solución de la gran crisis nacional, desde nuestra condición de univer-sitarios, es el desafío que tenemos por delante...”.

Dejamos en sus manos esta memoria de labores, con la que pretendemos dar cuenta de las principales acciones desarrolladas a lo largo del año 2014, y les invitamos a conocer con mayor detalle las mismas, con el único objetivo de que puedan tener un mejor conocimiento de nuestro quehacer y de nuestro compromiso como institución universitaria en pro de la forma-ción, especialización y desarrollo de profesionales, de nuestras investigaciones y los aportes de la universidad para la transformación de El Salvador.

P. Andreu Oliva de la Esperanza, S.J. Rector

12 13

Perfil de la universidad

1.

12 13

Perfi l de la universidad


1.1. Misión de la UCA

La UCA, universidad de inspiración cristiana, puesta al servicio del pueblo salvadoreño y centroamericano, comprometida con el cambio social. Este debe impulsarse a través de la investigación, la docencia y la proyección social, todo desde la universidad.

La institución parte de la realidad nacional, que mantiene injusticias estructurales. Es por eso que aspira a transformar la sociedad, contribuyendo desde su propia identidad. Todo esto a partir de la producción de conocimiento: análisis crítico y creador de la sociedad centroameri-cana; de esta manera, propone nuevos comportamientos humanos inspirados por el evangelio. Es así que la UCA orienta sus esfuerzos hacia la realidad salvadoreña y centroamericana.

La misión de la UCA es cultivar el conocimiento de la realidad nacional como respuesta a la solidaridad con los excluidos y desposeídos, sectores que conforman su horizonte en el marco de la inspiración cristiana. La palabra crítica y efi caz es reproducida de muy diversas maneras, se enmarca en la necesidad de hacer propuestas que impulsen la transformación de estructuras injustas, y la defensa, desarrollo y respeto de los derechos humanos.

1.2. Visión de la UCA

Según la descripción anterior, la UCA habrá logrado:

• Incrementar su liderazgo respecto al necesario cambio social salvadoreño. La producción de conocimiento y la investigación son instrumentos puestos al servicio de las causas de los pobres y excluidos, para buscar soluciones equitativas y justas a los problemas nacio-nales y regionales.

• Potenciar investigaciones multidisciplinarias e interinstitucionales en los campos cientí-fi co-tecnológico, económico, político, sociocultural y ambiental; investigaciones orien-tadas especialmente al desarrollo de la justicia social, el Estado de derecho y el bienestar de las mayorías.

• Expresar su compromiso con el desarrollo del conocimiento y su dimensión social, por medio de la excelencia académica de sus alumnos y su desenvolvimiento ético en el mundo globalizado.

• Desarrollar una gestión administrativa efi caz y capaz de usar racionalmente sus recursos, para fortalecer la comunicación y la promoción de una cultura de servicio a los entes rela-cionados a la universidad.

14 15



1.3. Marco legal institucional

Los Estatutos de la UCA fueron aprobados por primera vez por el poder ejecutivo en el ramo de educación por acuerdo No. 06173 de fecha 1 de septiembre de 1965. Los Estatutos se han revisado y actualizado periódicamente.

Los estatutos vigentes fueron aprobados el 23 de enero de 2014 según el acuerdo No. 15-0174 y publicados en el Diario Ofi cial No. 88 del Tomo 403 de fecha viernes 16 de mayo de 2014. Dichos estatutos modifi can la composición de la Junta de Directores, ya que elimina a los miembros honorarios y solo considera a siete propietarios y tres suplentes. Todos ellos nombrados para un período de tres años. También se establece que las personas que actual-mente integran este organismo permanecerán en sus cargos hasta que fi nalice el periodo por el cual fueron nombrados.

El carácter de persona jurídica fue adjudicado a la universidad a través del acuerdo No. 1787 del 6 de septiembre de 1965 y publicado en el Diario Ofi cial No. 167 del tomo 208 de fecha lunes 13 de septiembre de 1965.

La UCA cuenta con reglamentos internos, políticas y otros documentos ofi ciales que norman el funcionamiento institucional. Algunos de los principales documentos institucionales se encuentran publicados en la página web de la UCA: www.uca.edu.sv

Principales reglamentos y documentos institucionales UCA

• Estatutos de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”

• Reglamento Administrativo Académico

• Reglamento Administrativo Académico de los Programas de Maestrías y Doctorados UCA-UDB

• Reglamento de Biblioteca “P. Florentino Idoate, S.J.”

• Reglamento de Faltas y Sanciones Estudiantiles

• Reglamento de Instructorías

• Reglamento de Servicio Social

• Reglamento Interno de trabajo

• Reglamento de Carrera Académica

• Reglamento de Prestaciones Especiales

• Política Preventiva contra el Acoso Sexual

14 15



• Código de Ética y Cánones Éticos

• Sistema Escalafonario Administrativo (SEA)

• Reglamento de Becas Parciales UCA

Nuevas Políticas institucionales

La Junta de Directores en su sesión N° JD-02/14 acordó aprobar las siguientes políticas:

• Política contra el consumo de tabaco: velar por la salud y bienestar de la comu-nidad universitaria.

• Política Preventiva contra el acoso laboral: apoyar todas las iniciativas que permitan cons-truir un ambiente laboral armonioso y de respeto a todos los empleados de la Universidad.

Aprobación de nuevos Manuales

• Se aprueba el Manual de Reclutamiento, Selección y Contratación, veintisiete días del mes de agosto de 2014.

• Se aprueba el Manual de las Políticas del Programa de Becas Parciales, el siete de marzo de 2014.

16 17



1.4. Acreditaciones recibidas

En el año 2000, el Ministerio de Educación de la República de El Salvador estableció el proceso y Reglamento de la Acreditación de la calidad académica de las Instituciones de Educación Superior. La Ley de Educación Superior, en el artículo 47, establece que la acreditación es el reconocimiento de la calidad académica de una institución superior y de sus diferentes carreras, realizado por la Comisión de Acreditación. La vigencia de la acreditación es de cinco años.

La UCA es una Institución de Educación Superior acreditada por el Ministerio de Educación. La UCA fue acreditada por primera vez en el año 2002, posteriormente ha recibido reacredita-ciones en los años 2007 y 2012.

Acreditación y reacreditaciones de la UCA.

Número de Acuerdo Publicado en Diario Ofi cial

Acreditación años 2002-2006

15-400 fecha 16 de diciembre de 2002 Tomo 358 No. 22 pág.17

Reacreditación años 2007-2011

15-1390 fecha 12 de octubre de 2007

Tomo 378 No. 11 págs. 14 y 15

Reacreditación años 2012-2017

15-1799 fecha 17 de diciembre de 2012

Tomo 398 No. 46 págs. 15 y 16

1.5. La UCA, una universidad confi ada a la Compañía de Jesús

Actualmente, existen en el mundo 186 instituciones de educación superior confi adas a la Compañía de Jesús, siendo la UCA una de ellas. Las 186 instituciones jesuitas de educación superior se agrupan por regiones en el mundo:

Número de Instituciones Jesuitas de Educación Superior por región del mundo

Región Número de Insti tucionesÁfrica 15América del Norte 30América Lati na 31Asia del Pacífi co 19Sur de Asia 53Unión Europea 38Total 186

(Datos tomados de: Directorio de Educación Superior de la Compañía

de Jesús http://www.sjweb.info/highEdu/directory.cfm)

Número de Instituciones Jesuitas de Educación Superior por región del mundo

16 17



En el marco de la educación superior jesuita en el mundo, la UCA forma parte de la Red AUSJAL (Asociación de Universidades Confi adas a la Compañía de Jesús en América Latina) la cual articula a 31 instituciones de Educación Superior confi adas a la Compañía de Jesús de 14 países de América Latina. AUSJAL tiene como misión: “fortalecer la articulación en red de sus asociados con el fi n de impulsar la formación integral de los estudiantes, la formación continua de los académicos y colaboradores, en la inspiración cristiana e identidad ignaciana, la investigación que incida en políticas públicas, en los temas que le son propios como univer-sidades jesuitas, y la colaboración con otras redes o sectores de la Compañía de Jesús. Todo esto como realización de la labor de las universidades al servicio de la fe, la promoción de la justicia y el cuidado del ambiente.”1

La UCA también forma parte de la Red de Universidades Jesuitas de Centroamérica. Esta red está conformada por la Universidad Rafael Landívar en Guatemala, la Universidad Centroame-ricana en Nicaragua y la UCA San Salvador. Esta red tiene un plan de trabajo que desarrolla líneas de acción y proyectos conjuntos con el objetivo general de “fortalecer el trabajo de los centros de educación superior confi ados a la Compañía de Jesús en Centroamérica para contri-buir de forma conjunta a la transformación de la realidad y a la construcción de una sociedad democrática, justa, equitativa, sostenible e incluyente.” 2

1.6. Estructura Organizativa

1.6.1. Autoridades universitariasEl gobierno de la UCA, dentro de los límites de su respectiva competencia, es ejercido por la Junta de Directores, el Rector, los Vicerrectores, el Secretario General y los Decanos.

La Junta de Directores es la máxima autoridad normativa y administrativa de la universidad. Está integrada por siete miembros propietarios y tres miembros suplentes quienes, con base en los Estatutos, serán en su mayoría miembros de la Compañía de Jesús. Tanto los miembros propietarios como los suplentes son nombrados para un período de tres años y pueden ser reelectos consecutivamente.

1 http://www.ausjal.org/2 Plan de trabajo conjunto de las Universidades Confi adas a la Compañía de Jesús en Centroamérica 2013-2015.

Pág. 8.

18 19



La Junta de Directores correspondiente al año 2014 está integrada por:

Miembros propietarios:

Presidente Andreu Oliva de la Esperanza S.J.

Vice-presidente Mauricio Gaborit S.J.

Secretario Juan Hernández Pico S.J.

Vocal Rafael De Sivatt e, S.J.

Vocal Axel Soderberg

Vocal René Alberto Zelaya

Vocal Laura Salamanca

Miembros suplentes:

Primer Suplente Hugo Caín Gudiel, S.J.

Segundo Suplente William Marroquín

Tercer Suplente Vicente Espinoza, S.J.

Las autoridades ejecutivas de la universidad son:

Rector Andreu Oliva de la Esperanza S.J.

Vicerrectora Académica Lidia Maritza Salamanca Rosales

Vicerrector de Proyección social Omar Arnulfo Serrano Crespín

Vicerrector Financiero Juan Carlos Colocho Martí nez

Secretaria General Silvia Elinor Azucena de Fernández

Decana Facultad Ciencias Sociales y Humanidades Mercedes Rodríguez de Burgos

Decano Facultad Ciencias Económicas y Empresariales José Antonio Mejía Herrera

Decano Facultad de Ingeniería y Arquitectura Carlos Gonzalo Cañas

Decana de la Facultad de Postgrados Nelly Arely Chévez Reynosa

18 19



1.6.2. Organismos c olegiadosPara su funcionamiento, la UCA cuenta con organismos colegiados los cuales son:

CONSEJO DE RECTORÍA

Andreu Oliva de la Esperanza S.J. Rector

Lidia Maritza Salamanca Rosales Vicerrectora Académica

Omar Arnulfo Serrano Crespín Vicerrector de Proyección social

Juan Carlos Colocho Martí nez Vicerrector Financiero

Carlos Ernesto Rivas Cerna Vicerrector Académico Adjunto

Silvia Elinor Azucena de Fernández Secretaria General

Amparo Marroquín Directora de Postgrados

Nelly Arely Chévez Reynosa Decana de la Facultad de Postgrados

CONSEJO ACADÉMICO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANI-DADES Y DE LA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y EMPRESARIALES


Mercedes Rodríguez de Burgos Decana de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades

José Antonio Mejía Herrera Decano de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales

Edwin Ricardo Flores Jefe Departamento de Administración de Empresas

Andrya Miriam Garay Jefe Departamento de Contabilidad y Finanzas

Mario Montesino Jefe Departamento de Economía

Karla Peña Martell Jefe Departamento de Ciencias Jurídicas

Roberto López Jefe Departamento de Sociología y Ciencias Políti cas

Mauricio Gaborit, S.J. Jefe Departamento de Psicología

José Luis Benítez Jefe Departamento Comunicaciones y Cultura

Mauricio Trejo Jefe Departamento de Educación

Rafael de Sivatt e, S.J. Jefe Departamento Teología

20 21



CONSEJO ACADÉMICO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA



Carlos Gonzalo Cañas Guti érrez Decano de la Facultad de Ingeniería y Arquitectura

Carlos Ferrufi no Jefe del Departamento de Organización del Espacio

Emilio Campos Jefe del Departamento de Operaciones y Sistemas

Erick Burgos Ganuza Jefe del Departamento de Mecánica Estructural

Francisco Armando Chávez Jefe del Departamento de Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales

Luis Aarón Martí nez Jefe del Departamento de Ciencias Energéti cas y Fluídicas

Mauricio Arturo Pohl Jefe del Departamento de Electrónica e Informáti ca

William Mendoza Jefe del Departamento de Matemáti ca

CONSEJO ACADÉMICO DE LA FACULTAD DE POSTGRADOS

Amparo Marroquín Parducci Directora de Postgrados

Nelly Arely Chévez Decana de Postgrados

Álvaro Arti ga Director Maestría en Ciencia Políti ca

Andrew Cummings Director Maestría en Desarrollo Territorial

Andrea Cristancho Directora Maestría en Comunicación

Carlos Monterroza Director Nacional Maestría en Integración Regional y Desarrollo

Estela Cañas Directora Maestría en Dirección de Empresas y Maestría en Finanzas

Luis Alvarenga Jefe Departamento de Filosofí a, Director Maestría y Doctorado en Filosofí a Iberoamericana

Martha Zechmeister Directora Maestría en Teología

Pauline Marti n Directora Maestría en Políti ca Educati va

20 21



COMISIÓN ACADÉMICA UNIVERSITARIA

Titulares

Ricardo Ribera Salas Departamento de Filosofí a

Gerardo de Jesús Olano Márquez Departamento de Economía

Xiomara Beatriz Hernández Departamento de Economía

Ismael Antonio Sánchez Figueroa Departamento de Ciencias Energéti cas y Fluídicas

Carmen Elena Menjívar Benítez Departamento de Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales

Suplentes

José Luis Henríquez Departamento de Psicología

Tránsito José Manuel González Rodríguez Departamento de Comunicaciones y Cultura

José Adán Vaquerano Amaya Departamento de Administración de Empresas

Óscar Antonio Valencia Monterrosa Departamento de Electrónica e Informáti ca

Herbert Ernesto Granillo Dubón Departamento de Organización del Espacio

CONSEJO UNIVERSITARIO DE PROYECCIÓN SOCIAL (CUPS)

Andreu Oliva de la Esperanza, S.J. Rector

Juan Hernández Pico, S.J. Representante de la Junta de Directores



Omar Arnulfo Serrano Crespín Vicerrector de Proyección Social / Coordinador del Equipo de RSU

Juan Carlos Colocho Martí nez Vicerrector Financiero

Amparo María Marroquín Parducci Directora de Postgrado

Sonia Suyapa Pérez Escapini Representante de Consejos Académicos

Nelly Azucena Amaya de López Representante de Consejos Académicos

Jeannett e Aguilar Villamariona Representante del Consejo de Vicerrectoría de Proyección Social

22 23



Carlos Ayala Ramírez Director de Radio YSUCA

Evelyn Margarita Salgado Mena Representante de la Dirección de Desarrollo Estudianti l DIDE

Álvaro López Rivera Representante del Consejo Estudianti l UCA

Álvaro Arti ga González Coordinador del Equipo de Análisis de la Realidad

Andrew Roberts Cummings Representante de los Equipos Territoriales

CONSEJO DE VICERRECTORÍA DE PROYECCIÓN SOCIAL

Omar Arnulfo Serrano Crespín Vicerrector de Proyección Social

Jeannett e Aguilar Villamariona Directora del Insti tuto Universitario de Opinión Pública (IUDOP)

Carlos Ayala Ramírez Director de Radio YSUCA

Ferram Caum Aragay Director de Audiovisuales UCA

Paulino Rafael Espinoza Carías Director de Centro Cultural Universitario

Henry Marcel Vargas Escolero Director de Comunicaciones y Publicaciones

María de los Ángeles Torres Jefa de Ofi cina de Cooperación Internacional

Luis Antonio Monterrosa Díaz Director del Insti tuto Derechos Humanos de la UCA (IDHUCA)

Wilmer Sánchez Secretario de Consejo de Proyección Social

COMISIÓN DE ÉTICA

La identidad de la UCA se defi ne por estar orientada al cambio social a través de la promo-ción del pleno respeto de los derechos humanos y de los valores éticos-cristianos al interior y exterior de la institución. En esta línea, para que empleados y estudiantes tengan un referente ético que guíe su actuar en la toma de decisiones y en el desarrollo armónico de sus relaciones interpersonales, el 1 de enero de 2014 entró en vigencia el Código de Ética de la UCA, apro-bado por la Junta de Directores el 10 de diciembre de 2013.

Para velar por la implementación y el cumplimiento del Código, en junio, se creó la Comisión de Ética de la UCA, instancia que depende directamente de Rectoría y está integrada por repre-sentantes de cuatro áreas: estudiantes, cuerpo académico, Proyección Social y área administra-tiva y de gestión; además de representantes del Consejo de Rectoría.

CONSEJO UNIVERSITARIO DE PROYECCIÓN SOCIAL (CUPS)

22 23



Después de un proceso de elección abierto y participativo, la Comisión quedó formada por cinco miembros propietarios y cinco suplentes, respetando la equidad de género: igual número de hombres que de mujeres.

Miembros ti tulares Cargo Sector universitario al que representa

René Alberto Zelaya Presidente Consejo de Rectoría

Mirna Guadalupe de Flores Secretaria Administrati vo

Roberto Oswaldo López Vocal Académico

Evangelina Lisbeth Martí nez Vocal Proyección Social

Sara Isabel Larín Vocal Estudianti l

Miembros suplentes

Silvia Elinor Azucena de Fernández Suplente del Presidente Consejo de Rectoría

Carlos Ernesto Martí nez Suplente de Secretaria Administrati vo

Martha Zechmeister Vocal suplente Académico

Alberto César Morales Vocal suplente Proyección Social

Raymond Francisco Villalta Alfaro Vocal suplente Estudianti l

COMITÉ DE MEJORA CONTINUA

Silvia Elinor Azucena de Fernández Secretaria General





Carlos Gonzalo Cañas Decano de la Facultad de Facultad de Ingeniería y Arquitectura

Nelly Arely Chévez Reynosa Decana de la Facultad de Postgrados

24 25



Laura Margarita Sa Jefa de Registro Académico

Alicia Guadalupe Alvarenga Conde Directora de Sistemas y Gesti ón de Información

René Gerardo Meléndez Crespín Coordinador de Desarrollo DSGI

Sandra Inés López de Sánchez Coordinadora de Operaciones DSGI

William Ernesto Marroquín Coordinador de Tecnologías de información y comunicación (TIC)

Henry Marcel Vargas Escolero Director de Comunicaciones y Publicaciones

COMITÉ ADMINISTRATIVO FINANCIERO

Juan Carlos Colocho Vicerrector Financiero

Alicia Guadalupe Alvarenga Conde Directora de Sistemas y Gesti ón de Información

Sandra Inés López de Sánchez Coordinadora de Operaciones DSGI

René Gerardo Meléndez Crespín Coordinador de Desarrollo DSGI

Nicolás Antonio Esperanza Ponce Jefe de Unidad de Contabilidad y Presupuesto

Víctor René Martí nez Mejía Jefe de Control fi nanciero y tesorería

Douglas Guzmán Director de la Dirección Empresas UCA

Boris Iván Guti érrez Olivo Director de la Dirección Administrati va

Willian Ernesto Marroquín Coordinador de TIC

Alma Janethe Campos de Choto Auditora Interna

Blanca Esmeralda Cardoza de Mendoza Asistente Administrati va VRF

CONSEJO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES


Nataly Guzmán Coordinadora de la Licenciatura en Comunicación Social

Julián González Coordinador de la Licenciatura en Filosofí a

COMITÉ DE MEJORA CONTINUA

24 25



Manuel Escalante Saracaís Coordinador de la Licenciatura en Cien-cias Jurídicas

Lucila Cano Hernández Coordinadora de la Licenciatura en Psicología

Vicente Espinoza, S.J. Coordinador de la Licenciatura en Teología

Blanca Rosa Vásquez Coordinadora de Profesorados

Suyapa Pérez Escapini Coordinadora de Profesorado en Teología

Rafael De Sivatt e, S.J. Jefe del Departamento de Teología

Mario Salvador Dimas Director de Desarrollo Estudianti l

Andrea Elena McLeod Alvarado Representante estudianti l

Carlos Alberto Sánchez Ramírez Representante estudianti l

CONSEJO DE FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y EMPRESARIALES


José Ricardo Flores Coordinadora de la Licenciatura en Administra-ción de Empresas

Paúl Granados Coordinador de la Licenciatura en Contaduría Pública y Técnico en Contaduría

Marielos García Coordinadora de la Licenciatura en Economía

Yanina Rosales Coordinadora de la Licenciatura en Administra-ción de Agronegocios

Vitelio González Coordinador de la Licenciatura y Técnico en Mercadeo


Claudia Saravia Representante Estudianti l

Kendall Chacón Representante Estudianti l

CONSEJO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES

26 27



CONSEJO DE FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

Carlos Gonzalo Cañas Decano

Mónica Guti érrez Coordinadora de Ingeniería Civil

María Dolores Rovira Coordinadora de Ingeniería Química

Ángel Duarte Coordinador de la Licenciatura en Ciencias de la Computación

Ricardo Ramos Coordinador de Arquitectura

Laura Orellana Coordinadora de Ingeniería Industrial

Carlos Juárez Coordinador de Ingeniería Eléctrica

Mario Chávez Coordinador de Ingeniería Mecánica


Eduardo Javier Zacatares Representante estudianti l

Francisco Alexander Zelaya Representante estudianti l

CONSEJO ESTUDIANTIL UCA

Francisco José Guerrero Avendaño Presidente

Raymond Francisco Villalta Alfaro Vice Presidente

Carmen Elena Padilla Soto Secretaria

Ana Gabriela Cruz Cortez Logísti ca

José Oliverio Hernández Díaz Primer Vocal

Mauricio Eduardo Castro Paz Segundo Vocal

26 27



1.7. Nombramientos realizados en el año 2014

Cargo Nombre Fecha de nombramiento

Vicerrector de Proyección Social Omar Serrano 1 enero de 2014

(renovación)

Coordinador de la Maestría en Integración Centroamericana

Carlos Monterrosa 1 enero de 2014 (renovación)

Jefe de Departamento de Filosofí a Luis Alvarenga 1 de enero de 2014

Directora de la Maestría en Estadísti ca Aplicada a la Investi gación

Lorena Rivas de Mendoza 16 enero de 2014

Director del Centro de Asistencia Jurídica Juan Pablo Ramos 27 enero de 2014

Director del IDHUCA Luis Antonio Monterrosa Díaz 1 de febrero de 2014

Director de la Maestría y Doctorado en Ciencias Sociales

Álvaro Arti ga 15 de febrero 2014

Director de la Maestría en Desarrollo Territorial Andrew Cummings 15 de febrero de 2014

(renovación)

Directora de la Dirección de Sistemas y Gesti ón de la Información (DSGI)

Alicia Guadalupe Alvarenga Conde

15 de febrero de 2014 (renovación)

Director de la Maestría en Ciencia Políti ca Roody Reserve 1 de marzo de 2014

Jefe de Departamento de Psicología y Salud Pública Mauricio Gaborit, S.J. 1 de mayo de 2014

(renovación)

Jefe de Departamento de Administración de Empresas

Edwin Ricardo Flores 1 de mayo de 2014 (renovación)

28 29



Coordinador de la Maestría en Gerencia de Manteni-miento Industrial

Fernando Rivas 2 de mayo de 2014

Jefe del Departamento de Economía Mario Montesino 1 de agosto de 2014

Directora de la Maestría en Teología Martha Zeichmeister 1 de agosto de 2014

(renovación)

Directora de Postgrado Amparo Marroquín 1 de septi embre de 2014 (renovación)

Vicerrector Académico Adjunto Carlos Rivas 1 de septi embre de 2014

(renovación)

Vicerrectora Académica Lidia Maritza Salamanca 1 de septi embre de 2014 (renovación)

1.8. Creación de nuevas unidades y fusión de dos Departamentos

En 2014 se crearon tres nuevas unidades: la Dirección de Investigación, Dirección de desa-rrollo del cuerpo académico, y Dirección de gestión curricular.

Estas tres nuevas Direcciones dependen de la Vicerrectoría Académica y tienen funciones específi cas. La Dirección de Investigación, dirige la ejecución de la política de investigación, coordina y facilita procesos que apoyen a las estructuras ejecutoras de la agenda de investi-gación con el fi n de desarrollar investigaciones interdisciplinarias e innovaciones de calidad, incidir en la solución de problemas del país y de Centroamérica y potenciar su desarrollo.La Dirección de desarrollo del cuerpo académico tiene como funciones principales identi-fi car necesidades de formación científi ca y pedagógica en las unidades académicas, gestionar procesos que respondan a estas necesidades, así como también evaluar y dar seguimiento a la carrera académica en la UCA. Y la Dirección de gestión curricular es responsable de acom-pañar las dinámicas institucionales en las que se organizan y se implementan procesos de aprendizaje y de enseñanza.

1.7. Nombramientos realizados en el año 2014

Cargo Nombre Fecha de nombramiento

28 29



Adicionalmente, la Junta de Directores en su sesión N° JD-03/14 resolvió fusionar el Depar-tamento de Psicología y el Departamento de Salud Pública, a partir del 10 de marzo de 2014 y denominar a la nueva Unidad académica como Departamento de Psicología y Salud Pública.

30 31



OrganigramaUniversidad Centroamericana

José Simeón Cañas

32 33

Conmemoraciones relevantes

2.

32 33



Durante el año 2014, la comunidad universitaria realizó múltiples actividades en el marco de la conmemoración de los 100 años de presencia de la Compañía de Jesús en El Salvador, así como del 25 Aniversario de los Mártires de la UCA.

2.1. 100 años de presencia Jesuita en El Salvador

El 18 de agosto de 1914 llegaron al país los primeros jesuitas. Procedentes de México, los padres Manuel Díaz Rayón, Pedro Jiménez, Alfredo Méndez Medina, Herminio Suárez y Gabriel Ortiz; así como los hermanos coadjutores Andrés Fernández y Antonio Loureda. El grupo, que vino buscando refugio de la Revolución mexicana, empezó a colaborar con el cape-llán de la iglesia de Nuestra Señora del Carmen, en Santa Tecla.

Un año después, en 1915, se formalizó la misión de la Compañía de Jesús en Centroamérica y los jesuitas radicados en el país se hicieron cargo del Seminario San José. En 1916, se convir-tieron en capellanes de la iglesia tecleña.

A partir de entonces, los jesuitas iniciaron diversos apostolados y obras: visitas a presos y enfermos; trabajo en parroquias, como Monte Tabor (1983) y San Bartolomé (1986); y la fundación del Colegio Externado de San José (1921), de la UCA (1965), de Fe y Alegría (1969), del Servicio Jesuita para el Desarrollo (1993), entre otros.

Feria de las Obras de la Compañía de Jesús en El Salvador. Julio 2014.

34 35



a) Misa de conmemorativa y feria de las obras de la Compañía de JesúsEl 27 de julio, en el Colegio Externado de San José, se celebró una eucaristía ofi ciada por el nuncio apostólico, León Kalenga Badkibele, y concelebrada por el arzobispo de San Salvador, José Luis Alas, y un grupo de sacerdotes jesuitas, para conmemorar el legado de cien años de la Compañía de Jesús en El Salvador.

Durante la homilía, el nuncio apostólico, recordó a mártires como monseñor Romero, Rutilio Grande, los jesuitas de la UCA y sus colaboradoras, quienes “ofrendaron sus vidas por predicar el Evangelio de la justicia (…). La sangre derramada en este tierra va a fecundar la fe”.

Al fi nalizar la misa, se desarrolló la “Feria de Obras de la Compañía de Jesús en El Salvador”, y la UCA participó con un “stand” informativo de su historia, proyección social e investigación. Audiovisuales proyectó un video sobre los jesuitas en El Salvador, se expuso una diacronía de datos históricos de la misión en el país, asimismo se realizaron diversos actos culturales.

b) Semana IgnacianaDel 25 al 29 de agosto, bajo el lema: “Entramos para aprender, salimos para servir”, fue desarrollada la Semana Ignaciana 2014. El objetivo de esta es promover la vida y obra de San Ignacio de Loyola por medio de espacios de refl exión sobre el carisma que inspira el quehacer educativo-pastoral de la Compañía de Jesús. Este año, las actividades se enmar-caron en el bicentenario de la restauración de la Orden y en el centenario de la misión igna-ciana en El Salvador.

El desarrollo de actividad inició con la celebración de una eucaristía en la capilla de la UCA, luego se realizó la conferencia “El bien más universal en San Ignacio y Ellacuría”, impartida por José María Tojeira, director de Pastoral Universitaria.

En los próximos días se llevaron a cabo las siguientes actividades: proyección del documental 100 años de la Compañía de Jesús en El Salvador. En el Auditorio “Segundo Montes, S.J.”, se llevó a cabo la videoconferencia “¿Qué signifi ca ser ignaciano en una universidad de la Compañía de Jesús?”, impartida por Vinicio Morales, de la Universidad Rafael Landívar de Guatemala. También se desarrolló el conversatorio “La historia de la Compañía de Jesús”, en el cual el Padre Juan Hernández Pico habló sobre la historia reciente de la Provincia Centroame-ricana y algunos hechos que trajeron cambios de rumbo en la identidad jesuítica; y Jon Sobrino relató cómo nació el proyecto de teología en la UCA.

Finalmente, el viernes 29, en el atrio del Edifi cio de Aulas “D” hubo una peña cultural, con la participación del grupo de danza contemporánea, junto a Ensamble UCA.

En el marco de la Semana Ignaciana, en los pasillos de los edifi cios de Aulas “B” y “C” se montaron dos exposiciones sobre la misión jesuita durante estos 100 años en el país y en el mundo.

34 35



2.2. XXV Aniversario de los mártires de la UCA

El 16 de noviembre de 1989, la UCA despertó con la noticia que Elba, Celina y los seis jesuitas habían sido asesinados. En 2014, 25 años después de su martirio, se conmemoró la vida y obra de sus mártires. La celebración tuvo el lema “No hay amor más grande que dar la vida por los amigos” (Jn 15, 13), éste rescata el signifi cado del martirio y su legado de justicia.

Es en este contexto, en el mes de noviembre 2014, la comunidad universitaria participó de las diversas actividades preparadas para celebrar el legado de los mártires, a esta celebración se unió también la comunidad nacional e internacional.

a) Cátedra de Realidad Nacional: “Veinticinco años después, ¿qué ha cambiado en El Salvador?”El ejemplo de nuestros mártires nos interpela a nosotros, representa un exigente reto de mejora, tener el valor para comprometer la vida en la transformación de este mundo, a sentirnos respon-sables y ser agentes de cambio social.

El 13 de noviembre de 2014, se llevó a cabo la Cátedra de Realidad Nacional con el tema “Veinticinco años después, ¿qué ha cambiado en El Salvador?”; abordado desde cuatro perspectivas: sociedad en la que vivieron los mártires, economía, dignidad y justicia, y política. El análisis estuvo a cargo, de Jon Sobrino, director del Centro Monseñor Romero; William Pleitez, economista del PNUD; Rodolfo Cardenal, historiador; y Andreu Oliva, rector de la UCA.

En la Cátedra quedó claro que los avances son pocos y que 25 años después la realidad estruc-tural a la que se enfrentaron los mártires se mantiene. Los panelistas coincidieron en la urgencia de lograr una transformación profunda, que toque las raíces de los problemas. Por esto, el legado de veracidad sigue vigente, al igual que el reto planteado por Ignacio Ellacuría: “Esta civilización está gravemente enferma, y para evitar un desenlace fatídico y fatal es necesario cambiarla desde dentro de sí misma y luego, solo utópica y esperanzadamente, uno puede tener ánimos para intentar con todos los oprimidos del mundo, revertir la historia, subvertirla y lanzarla en otra dirección”.

b) Eucaristía de la comunidad universitaria en memoria de los mártires de la UCALa tradicional misa de la comunidad universitaria en memoria de los mártires de la UCA se llevó a cabo el 14 de noviembre en las canchas de baloncesto del Centro Polideportivo.

Andreu Oliva, rector de la UCA, destacó en la homilía que la conmemoración de los mártires es una forma de celebrar sus vidas. “Una vida en plenitud, una vida puesta al servicio del Reino de Dios, una vida en defensa de la verdad, la libertad, la justicia y la búsqueda de la paz”.

Rolando Alvarado, provincial de los jesuitas en Centroamérica, leyó una carta enviada por Adolfo Nicolás, padre general de la Compañía de Jesús, con motivo del aniversario. En el texto,

36 37



Nicolás dice que los asesinos querían silenciar las voces de los jesuitas que expresaban la expe-riencia de la fe que sirve y busca la justicia. La masacre “conmovió no solo a El Salvador, a la Compañía de Jesús y la Iglesia, también a todos los que en este mundo buscan el respeto a la dignidad humana y la construcción de unas estructuras que garanticen los derechos humanos”. Destacó que los mártires nos llaman no solo “a proceder con honestidad y justicia, sino con un corazón solidario ante el sufrimiento”.

c) Medalla José Simeón Cañas “Al Mérito Extraordinario”La Junta de Directores en su sesión N° JD-16/14 acordó hacer un reconocimiento público a los padres Douglas Marcouiller, S.J.; Rafael de Sivatte, S.J.; Jaime Loring, S.J. y Xavier Alegre, S.J. Estas personas se han distinguido por su identifi cación con la Universidad y por los noto-rios servicios profesionales que han brindado a la Universidad por más de dos décadas. Al mismo tiempo se han caracterizado por su solidaridad con el pueblo salvadoreño, al apoyar a los sectores más necesitados del país, en la construcción de una sociedad más justa, más humana y fraterna. Es por ello que acuerdan entregarles en un acto público, la Medalla José Simeón Cañas “AL MÉRITO EXTRAORDINARIO”.

La medalla fue entregada a los jesuitas Xavier Alegre y a Rafael de Sivatte, al fi nalizar la misa comunitaria en conmemoración del 25 aniversario de los mártires.

d) Elaboración de alfombras, Procesión de Farolitos, Vigilia y Misa por los mártires de El SalvadorTemprano en la mañana del sábado 15 de noviembre por las calles internas de la UCA se ve mucha gente movilizarse al lugar que se les ha sido asignado para rendir homenaje a los mártires, homenaje en colores y sal. Son horas bajo el inclemente sol que han soportado 25 diferentes grupos entre asociaciones estudiantiles, departamentos académicos, grupos de empleados y organizaciones nacionales e internacionales.

Al fi nalizar la tarde, se anuncia la salida de la procesión de farolitos. Empiezan los cantos e inicia la procesión de más de siete mil personas reunidas en el campus para homenajear a los mártires. Algunos van en silencio, otros platican y observan los detalles plasmados en las alfombras de sal que decoran el asfalto.

A diferencia de años anteriores, este año la procesión realiza una estación en la cancha de fútbol del Centro Polideportivo para presentar a los asistentes un fragmento de la obra de teatro “La hora fi nal”, que narra los hechos ocurridos la madrugada del 16 de noviembre de 1989: soldados, confusión, indignación, sonido de balas y martirio

36 37



Procesión de farolitos en la Vigilia por los Mártires de El Salvador. Noviembre 2014.

Otras actividades

a) Visita solidariaDurante el aniversario, la UCA recibió al congresista James McGovern, su familia y parte de su equipo; y delegaciones del Boston College, Canisius College (Nueva York), College of the Holy Cross (Massachusetts), y de las universidades Loyola de Chicago, Maryland, Nueva Orleans y Los Ángeles, Santa Clara (California), San Francisco, Scranton (Pensilvania), John Carroll (Ohio), Fairfi eld (Connecticut), Regis (Colorado), Wheeling Jesuit (Virginia), Gonzaga (Washington) y Seattle; todos centros educativos de la Compañía de Jesús. Asimismo, en los actos conmemorativos participaron representantes de las provincias de la Compañía de Jesús de Oregon, California, Misuri y Maryland; y de la AJCU, la Fundación Moakley, la Iglesia Santa Rosa de Lima (Massachusetts), WOLA y Jesuit Commons.

Además de unirse al homenaje, los miembros de las delegaciones aprovecharon la visita para profundizar los vínculos de cooperación y solidaridad con la UCA. Uno de los eventos que lo propició fue un encuentro entre representantes de la Universidad de San Francisco y auto-ridades de la UCA, que se llevó a cabo el 14 de noviembre. En esta reunión se compartieron experiencias en educación, política y ciencias del arte, teología, y contabilidad y fi nanzas.

38 39



b) Foro: “Impacto del asesinato de los jesuitas en la política estadounidense hacia El Salvador y Centroamérica, y en la Compañía de Jesús”El foro se llevó a cabo el sábado 15 de noviembre, con la participación de James McGovern, congresista del Partido Demócrata de Estados Unidos; Geoff Thale, director de Programas de la Ofi cina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA, por sus siglas en inglés); Charlie Currie, director ejecutivo de Jesuit Commons; Michael Sherman, presidente de la Asociación de Colegios y Universidades Jesuitas de Estados Unidos; Tom Smolich, expresi-dente de la Conferencia de Provinciales de Estados Unidos y Andreu Oliva, rector de la UCA, quienes expusieron su análisis en torno al tema desde perspectivas políticas y sociales.

El senador James McGovern recordó las vidas, el ejemplo, y el trabajo de los Mártires de la UCA; agradeció a los jesuitas de El Salvador y a todas las personas que trabajan por la justicia, los derechos humanos y la paz. En su discurso refl exionó sobre la realidad que viven la mayoría de los salvadoreños y la importancia de promover la vida digna que merecen. Se refi rió a la política que Estados Unidos hacia El Salvador diciendo que es tiempo de desa-rrollar una política para ayudar a los salvadoreños, a erradicar la corrupción, la impunidad y la violencia, a trabajar por la seguridad, reformar y reforzar las instituciones, y desarrollar proyectos que benefi cien a todos los salvadoreños y no sólo a unos pocos.

Participación del congresista James McGovern, en el foro “Impacto del asesinato de los jesuitas en la política estadounidense hacia El Salvador y Centroamérica, y en la Compañía de Jesús”. Noviembre 2014.

38 39



c) Conferencia: “El Caso Jesuitas en la Audiencia Nacional de España, ¿esperanza para las víctimas de El Salvador y el mundo?”Almudena Bernabéu, abogada del Centro de Justicia y Responsabilidad (CJA, por sus siglas en inglés) y vicepresidenta de la Asociación pro Derechos Humanos de España; quien además actúa como acusadora particular del caso de la masacre en la UCA que se desa-rrolla en la Audiencia Nacional, impartió la conferencia: “El Caso Jesuitas en la Audiencia Nacional de España, ¿esperanza para las víctimas de El Salvador y el mundo?”. En dicha conferencia compartió con los asistentes sobre los avances, difi cultades y expectativas del caso de los Jesuitas.

Conferencia: “El Caso Jesuitas en la Audiencia Nacional de España, ¿esperanza para las víctimas de El Salvador y el mundo?”. Noviembre 2014.

d) Exhibición bibliográfi ca y multimedia sobre los mártiresLa Biblioteca “P. Florentino Idoate, S.J.” inauguró el 4 de noviembre una muestra documental que expone el legado intelectual, académico, espiritual y humano de los mártires.

e) Encuentro con las comunidades con nombres de mártiresEl 12 de noviembre se llevó a cabo el primer encuentro entre comunidades que llevan el nombre de alguno de los mártires y con las que la UCA trabaja en diferentes proyectos sociales y de promoción de derechos humanos. En el encuentro, representantes de las comunidades tuvieron la palabra para dar a conocer sus experiencias colectivas y su relación con la herencia de los sacerdotes jesuitas, Elba y Celina.

40 41



f) Presentación de manuscritos del P. Juan Ramón MorenoEl 12 de noviembre fue presentada la compilación de manuscritos Ejercicios espirituales, que recoge los apuntes de ocho días de retiro espiritual que Moreno dirigió a las Hermanas Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús, en 1977, en Panamá. El texto tiene más de 130 páginas, en un solo bloque, en las que se registran las meditaciones y las homilías que Juan Ramón ofi ció durante ese encuentro.

g) Reconocimiento de la inscripción del Archivo Ellacuría en el Registro de la Memoria del MundoLa Memoria del Mundo es el registro colectivo y documentado del pensamiento humano, creado por la Unesco en 1992. El programa facilita el acceso universal y la preservación del patrimonio documental en el planeta, y funciona a través de comités nacionales y regionales, apoyados por una instancia consultiva internacional.

El Comité Nacional de Memoria del Mundo, luego de analizar y evaluar la importancia histó-rica del registro documental del archivo personal de Ignacio Ellacuría, acuerda su incorpora-ción para que forme parte del Registro de la Memoria del Mundo de la Unesco.

h) Presentación de la obra de teatro “La hora fi nal”Home naje artístico de teatro y canto donde se dio vida a la obra La hora fi nal, escrita por Jorge Galán, que narra los hechos ocurridos antes y después del asesinato de los seis jesuitas y Elba y Celina Ramos. Para la puesta en escena participaron más de cuarenta estudiantes de diferentes carreras de la Universidad, que forman parte del Elenco de Teatro UCA, los miembros del Taller de Danza Contemporánea, Coro Universitario UCA y el grupo musical Ensamble UCA.

Obra “La hora fi nal”, en el marco de la conmemoración del XXV aniversario de los Mártires de la UCA. Noviembre 2014.

40 41



i) XXXII Foro de la Realidad Sociopolítica “Segundo Montes, S.J.”: “El tránsito de la guerra a la paz, y de la paz a la democracia. Lecciones en El Salvador y el mundo”El Foro, que se llevó a cabo el 17 de noviembre en el Auditorio “Segundo Montes, S.J.”, tuvo como fi nalidad presentar los avances de un estudio comparativo que actualmente se realiza en varios países, incluyendo El Salvador, sobre el proceso de reconstrucción que atraviesa un Estado después de una guerra.

El análisis estuvo a cargo de Véronique Dudouet, de la Fundación Berghof, David Rampf, del Centro de Investigación y Educación Popular/ Programa por la Paz (Cinep/PPP), y Ricardo Córdova, director de Fundaungo.

j) Ciclo de conferencias “Ignacio Ellacuría, a 25 años de su martirio”Del 18 al 20 de noviembre, en el Auditorio “Segundo Montes, S.J.”, se desarrolló el ciclo de conferencias “Ignacio Ellacuría, a 25 años de su martirio”. La actividad fue organizada por la Cátedra Latinoamericana Ignacio Ellacuría. Actualmente, la Cátedra es impulsada por cinco instituciones de educación superior de la Compañía de Jesús: Universidad Iberoameri-cana Ciudad de México, Universidad Iberoamericana Puebla (México), Universidad Rafael Landívar (Guatemala), Universidad Loyola Andalucía (España) y la UCA.

Las conferencias brindadas fueron: “El legado teológico de Ignacio Ellacuría”, “El legado filosófico de Ignacio Ellacuría”, “Ellacuría, rector y filósofo” y “Ellacuría y los derechos humanos”.

42 43

Promoviendo el cambio social

3.

42 43



La proyección social es la función prioritaria de la UCA. De hecho, fue la primera universidad en hablar de ella y la primera en llevarla a la práctica. Y entiende por proyección social poner el quehacer universitario en función de cambiar la sociedad. La instancia encargada de articular este esfuerzo, es el Consejo Universitario para la Proyección Social (CUPS).

El CUPS elaboró una propuesta de agenda de proyección social, que responde a la necesidad de especifi car y determinar hacia dónde debe orientar la UCA sus esfuerzos institucionales y sus líneas de trabajo prioritarias. Con la agenda se pretende colaborar en la construcción de una nueva civilización fundada en el trabajo, la inclusión, la solidaridad, la sostenibilidad y la participación de las grandes mayorías. De esta manera, las exigencias de la realidad determinan qué se debe hacer, mientras que las exigencias académicas determinan el modo de hacerlo.

La agenda está compuesta por cinco grandes temas: promoción de la vida digna, es decir, lucha radical contra la pobreza (empleo, migración y alternativas al modelo de desarrollo actual); sociedad equitativa, participativa e incluyente (protección social, igualdad y participación de las mayorías); cultura de paz (seguridad pública y ciudadana, verdad, justicia, reconciliación, defensa de los derechos humanos y lucha contra la violencia); sustentabilidad ambiental y adaptación al cambio climático (agua, bosques, minería, producción limpia y sustentable, y ordenamiento territorial); y fortalecimiento institucional (reforma del Estado, profundización del sistema democrático, transparencia y contraloría social).

3.1. Vicerrectoría de Proyección Social

Como instancia que dirige la proyección social de la Universidad, la Vicerrectoría coordinó y realizó actividades a nivel externo e interno.

Actividades coordinadas con instancias externas y con la Compañía de JesúsSe realizaron actividades coordinadas en la Red por la Democratización de las comunica-ciones (Red Co), las cuales incluyen: participación en conferencias de prensa, reuniones con la Comisión de reformas legislativas y constitucionales, y con la Secretaría de Transparencia, suscribir comunicados, participar en la presentación de dos anteproyectos de ley ante la Asam-blea Legislativa: La Ley de Radiodifusión Comunitaria y la Ley de Medios Públicos. Además se realizó un estudio de hábitos de audiencia para canal 10 y Radio Nacional a través del Departamento de Comunicaciones y Cultura.

44 45



Asimismo se realizaron actividades coordinadas en el Asocio para el tema Agua, las cuales consistieron en reuniones con diputados y realización de la campaña para apoyar la aprobación de la Ley General del Agua.

a) Coordinación con la Red Jesuita con Migrantes Centroamérica (RJM)La UCA es referente de la RJM en el país y participa de las actividades regionales que se impulsan: el seminario internacional sobre migración de México y la campaña por la Hospita-lidad. Otra actividad relevante fue la Semana del Migrante.

b) Semana del MigranteDel 1 al 7 de septiembre, la Red Jesuita con Migrantes de Centroamérica, el Idhuca, Cáritas El Salvador, la Comisión Justicia y Paz, la parroquia San Bartolomé de Arcatao y Nueva Trinidad (Chalatenango) y el Equipo Multidisciplinario de Migraciones de la UCA realizaron foros y conferencias sobre diversas temáticas relacionadas con el fenómeno migratorio.

En la inauguración de la Semana, que se llevó acabo el 1 de septiembre, en el Auditorio “Segundo Montes, S.J.”, se presentaron los resultados preliminares de una investigación sobre migrantes, familiares de migrantes y residentes hondureños en Arcatao y Nueva Trinidad (Chalatenango). El estudio está siendo desarrollado por la Maestría en Estadística Aplicada a la Investigación, con el apoyo de estudiantes de la Universidad y del Colegio Externado San José.

El 2 de septiembre se desarrolló la conferencia “Análisis de la coyuntura de la migración centroamericana: nuevas políticas, nuevos retos”. En este espacio se contó con la participación de Fray Tomás González, coordinador de La 72 Hogar-Refugio para Personas Migrantes de Tenosique (México); y el P. Mauro Verzeletti, de la Red Casas del Migrante Scalabrini.

Otros de los temas abordados durante la Semana fueron la recepción y reintegración de personas salvadoreñas deportadas; la situación de niños, niñas y adolescentes salvadoreños migrantes; y los imaginarios sociales sobre la migración.

Además de estos espacios de refl exión, se celebraron eucaristías en la frontera La Hachadura y en la parroquia San Bartolomé de Arcatao y Nueva Trinidad (Chalatenango).

En la UCA, los temas relacionados con la migración son abordados por un equipo multidis-ciplinario conformado por catedráticos e investigadores de diversas áreas de la academia, y personal de las unidades de proyección social.

44 45



Mesa de honor en la inauguración de la Semana del Migrante. Septiembre 2014.

c) Escuelas de Formación Política y Ciudadana (EFPC) Durante el 2014 se implementó la VII edición de la Escuela de Formación Política y Ciudadana que impulsa el Apostolado Social de la Compañía de Jesús que en la UCA ejecuta la VRPS y tiene el formato de diplomado. Este es un esfuerzo regional que cuenta con 7 escuelas más en la región (3 en Guatemala, 3 en Honduras y 1 en Nicaragua) que coordina la UCA.

d) Comisión Provincial de Apostolado Social (CPAS)La CPAS implementa cada año el “Seminario Centroamericano de Análisis de la Realidad” que en el año 2014 tuvo como tema: “Juventudes, violencia y crimen organizado”. Este año contó con la participación de 100 personas procedentes de todos los países de la región, de México y de Estados Unidos.

e) Red de Centros Sociales de América LatinaParticipación en la Asamblea Anual (Chile) y en la reunión del Comité Ejecutivo Anual (Bogotá). La Red delegó a la UCA hacer la sistematización de las Escuelas de Formación Polí-tica y Ciudadana (EFPC) de la región centroamericana.

46 47



Actividades coordinadas con instancias internas en la UCA

a) Actividades de la Mesa de Articulación UCA en el Territorio (Maucat) Desde el año 2013 la Mesa de Articulación Territorial MAUCAT construyó una propuesta de focalización de la intervención territorial de la UCA y elaboró un documento propuesta para la Junta de Directores de la UCA para priorizar tres territorios en la intervención de la UCA. Los territorios seleccionados son: El municipio de Tecoluca, como puerta de entrada a la zona de Los Nonualcos; el municipio de Jiquilisco como puerta de entrada a la zona de la bahía y el nororiente del Departamento de Chalatenango.

La Junta de Directores, en su sesión N° JD-18/14 acordó dar el visto bueno a la propuesta presentada por la MAUCAT y recomendaron iniciar esta modalidad de trabajo en forma progresiva y en no más de dos territorios; preferiblemente en los municipios seleccionados en el Departamento de Chalatenango y los ubicados en la cuenca baja de la Bahía de Jiquilisco.

b) Actividades del Consejo Universitario de Proyección Social (CUPS) El CUPS trabajó durante el año 2014 la nueva Agenda de Proyección Social de toda la Universidad.

c) Actividades de la Comisión de Responsabilidad Social Universitaria (RSU) La Comisión trabajó en la preparación, junto a otras 16 universidades confi adas a la Compañía de Jesús en América Latina, de la aplicación del segundo autodiagnóstico de RSU. En octubre 2014 se inició la aplicación del Segundo diagnóstico de RSU en la Universidad (docentes, investigadores, administrativos, proyección social) y entre actores externos (proveedores, empleadores de graduados UCA, actores sociales).

d) Equipos Multidisciplinarios En la Universidad funcionan equipos multidisciplinarios coordinados por la Vicerrectoría de Proyección Social: Comunicación, Migración y Maucat, y un equipo que coordina el Insti-tuto Universitario de Opinión Pública sobre temas de seguridad. Cada equipo ha realizado investigaciones, conferencias de prensa, reuniones con actores nacionales, y otras actividades relacionadas al tema que tratan.

e) Comunicados de prensaEn 2014, se publicaron los siguientes comunicados de prensa sobre temas de realidad nacional, suscritos por la UCA y con otras organizaciones:

• Contra subasta económica como único medio de acceder a las frecuencias del espectro radioeléctrico contemplada en la actual Ley de Telecomunicaciones. (12/05/2014)

• Comunicado haciendo pública la propuesta de Ley de Vivienda y Hábitat. (12/12/2014)

• Comunicado sobre El agua como derecho humano. (13/10/2014)

46 47



• Comunicado sobre la necesidad de investigar todas las concesiones de radio y televisión hechas en el país. (1/10/2014)

• Comunicado respecto a la campaña de ASDER que presenta al país como cumplidor de la democratización de las comunicaciones. (Noviembre de 2014)

• Carta a los magistrados de la Sala de lo Constitucional sobre las demandas de inconsti-tucionalidad sobre la Ley de Telecomunicaciones en el mecanismo único de la subasta. (15/05/2014)

• Sobre el día mundial del refugiado. (20/6/2014)

Cátedras de realidad nacional y análisis de coyunturaLas cátedras de realidad nacional y los foros para el análisis de coyuntura son actividades ya tradicionales en la UCA, en las cuales se abordan temas relevantes para el país. En 2014 se realizaron cinco cátedras de realidad nacional. Y además se organizó dos análisis de coyuntura.

Cátedras de realidad nacional en 2014

Tema Fecha Ponentes

Caminando con las vícti mas hacia la verdad

25/03/2014

− David Morales, Procurador General para la Defensa de los Derechos Humanos.

− Sol Yáñez, Catedráti ca del Departamento de Psicología y Salud Pública.

− Jon Sobrino, Catedráti co del Departamento de Teología.

− Moderador: Omar Serrano, Vicerrector de Proyección Social de la UCA.

Análisis del Gobierno de Mauricio Funes desde la políti ca: temores versus expectati vas

13/06/2014

− Luis Mario Rodríguez, director del Departa-mento de Estudios Políti cos de Fusades.

− Ricardo Ribera, catedráti co del Departamento de Filosofí a.

− Moderador: Roody Reserve, director de la Maestría en Ciencia Políti ca.

Análisis del Gobierno de Mauricio Funes: Sin una transfor-mación económica estructural

18/06/2014

− Roberto Cañas, Catedráti co universitario y analista políti co.

− Carlos Dada Hirezi, Exministro de Economía.

− Moderador: P. Andreu Oliva, Rector de la UCA.

48 49



Análisis del Gobierno de Mauricio Funes: La seguridad

20/06/2014

− Jeannett e Aguilar, Directora del Iudop.

− Juan Carlos Cárcamo, Miembro de la Alianza Evangélica.

− Moderador: Henry Campos, Ex viceministro de Seguridad.

A 25 años de los márti res de la UCA: ¿Qué es lo que ha cambiado?

13/11/2014

− Jon Sobrino, Director del Centro Monseñor Romero.

− William Pleitez, Economista del PNUD.

− Rodolfo Cardenal, Historiador.

− Andreu Oliva, rector de la UCA.

− Moderador: Omar Serrano, Vicerrector de Proyección Social.

Foros sobre análisis de coyuntura en 2014

Tema Fecha Ponentes

¿Cuál es el panorama postelectoral? 20/03/2014

− Héctor Dada, exministro de Economía.

− German Rivera, catedráti co del Departa-mento de Ciencias Jurídicas.

− Álvaro Arti ga, director de la Maestría y del Doctorado en Estudios Sociales.

− Moderador: Omar Serrano, Vicerrector de Proyección Social.

Sistema de pensiones en El Salvador 6/05/2014

− René Eduardo Novellino Hidalgo, Director Presidente.

− María Elena Rivera, Coordinadora del Programa Estudios sobre Políti cas Públicas de FUNDAUNGO.

− Moderadora: Lilian Vega, Jefa del Departa-mento de Economía.

Cátedras de realidad nacional en 2014

Tema Fecha Ponentes

48 49



Festival VerdadDurante el mes de marzo de 2014 se realizó la edición número XVI del Festival Verdad. En el marco del Festival se realizaron las siguientes actividades: Tribunal de Justicia Restaurativa en Cantón Santa Marta, Municipio Victoria, Departamento de Cabañas llevado a cabo los días 26, 27 y 28 de marzo. Al evento asistieron autoridades de la UCA, instituciones, personas que velan por los derechos humanos, comités de víctimas y público en general. El Festival Verdad también incluyó un encuentro con víctimas y jóvenes, un Ciclo de cine, la Cátedra de Realidad Nacional, el Concierto Verdad y un Foro sobre la situación de defensores y defen-soras de derechos humanos.

Actividad desarrollada en el marco del Festival Verdad. Marzo 2014.

50 51



3.2. Audiovisuales UCA (AUCA)

En 2014, Audiovisuales UCA cumplió 15 años de trayectoria y en este marco, durante enero y febrero, diferentes medios escritos realizaron reportajes reconociendo el trabajo realizado. En estos 15 años, Audiovisuales UCA ha sido constante en sus objetivos de incidir en el ámbito audiovisual y en la sociedad salvadoreña y regional, y desarrollar capacidad de propuesta, innovación, rigurosidad y proximidad a la realidad salvadoreña.

Un logro importante en este año, fue recibir dos premios a nivel internacional, otorgados a un documental y un reportaje. El premio al documental titulado “Algún día: los sueños que no se rinden” fue parte de la selección ofi cial de la V edición del Festival Internacional de Cine por la Equidad de Género, en Argentina (8 de agosto). Se obtuvo también un premio con el repor-taje “Nadie es extranjero”, este concurso lo organizó el Grupo de Monitoreo Independiente de El Salvador, Empleados Públicos y Privados de Costa Rica (ANEP) y Help for Progress, y se realizó en Belice (17 de noviembre).

Adicionalmente AUCA aportó en 2014 a través de las actividades siguientes:

• Cobertura del Tribunal de Justicia Restaurativa, en Cantón Santa Marta, Municipio Victoria, Departamento de Cabañas.

• Apoyo con proyección a la gira de “Documentales Ambulante” (organización sin fi nes de lucro creada en México), se presentó en Sala de Proyecciones de AUCA el documental “El alcalde” (16 mayo 2014).

• Participación de miembros de Audiovisuales UCA como panelistas en diferentes programas de Televisión, por ejemplo: el 26 de marzo participación en el programa Mujer Express, de Grupo Megavisión, canal 21. Y el 9 de octubre participación en programa “Claves DW, Deutsche Welle”, programa organizado por TVES (Canal 10) y en diferentes espacios para promover actividades como el Festival Ícaro.

• Organización y desarrollo del Festival Ícaro El Salvador, este año nos acompañó como jurado el chileno Boris Quercia Martinic y el español, radicado en Nicaragua, Félix Zurita. Una de las novedades fue el homenaje a André Guttfreund, único salvadoreño que ha obte-nido un OSCAR de la Academia. Además, este año hubo más participación (patrocinios) por parte de la empresa privada e instituciones públicas. El festival se llevó a cabo del 23 al 27 de septiembre.

• Transmisión de actividades y vigilia por el XXV aniversario de los mártires de la UCA. AUCA colaboró en conjunto con Televisión de El Salvador, canal 10, para poder hacer una transmisión en vivo de parte de las actividades, como la conferencia “El Caso Jesuitas en la Audiencia Nacional de España, ¿esperanza para las víctimas de El Salvador y el mundo?”, y la misa de la vigilia. (Noviembre 2014).

50 51



• Participación en el equipo multidisciplinario de Migración, se trabajó en Arcatao y Nueva Trinidad, en el Departamento de Chalatenango.

• Participación en la Mesa de Articulación UCA-Territorio (MAUCAT)

• En diciembre 2014, se compró equipo Full HD lo cual ayudará a tener una mayor calidad de la imagen, tal como lo demanda el mercado.

3.3. Centro Cultural Universitario (CCU)

El Centro Cultural fomenta la actividad artístico-cultural entre la comunidad universitaria en el marco de la proyección social universitaria mediante actividades extracurriculares, presen-taciones culturales, intercambios, conferencias y talleres para enriquecer la vida cultural insti-tucional. Y busca promover la convivencia, fortaleciendo las relaciones de intercambio, coope-ración y amistad con organismos y artistas nacionales y regionales.

Las acciones del Centro Cultural se desarrollan en tres áreas: danza, teatro y música. La danza se centra en el desarrollo del arte de la danza contemporánea en nuestro país. El área de música participa con el Coro Universitario, Grupo Musical Ensamble UCA, Peñas Culturales y Taller de Guitarra, en actos ofi ciales y litúrgicos dentro y fuera de la Universidad, realiza conciertos. Y el área de teatro propicia un espacio para la creación, montaje y disfrute del teatro a nivel universitario.

Actividades relevantes:Danza:

• Peña Cultura de Danza Contemporánea, viernes 29 de agosto, Edifi cio D.

• Muestrarte, montaje “Tusas y Olotes”, miércoles 8 de octubre, Auditorio Ignacio Ellacuría.

• Montaje interdisciplinario danza, teatro y música “La Hora Final”, miércoles 12 de noviembre, Auditorio “Ignacio Ellacuría”.

• Vigilia por el XXV Aniversario de los Mártires UCA, 15 de noviembre, Centro Polidepor-tivo, montaje “La Hora Final”.

• Festival Juvenil El Número Uno, 7 de diciembre, Externado San José.

Música:

• Ensamble Universitario, UCA Festival por Romero.

• Ensamble Universitario, composición e interpretación para obra de teatro “Ixkit”.

52 53



• Coro, participaciones en la inauguración y clausura del Congreso Internacional de Psico-logía en la UCA.

• Coro UCA y Externado San José, Misa 100 aniversario de la presencia de la Compañía de Jesús en El Salvador, Externado de San José.

• Ensamble, Feria UCA por 100 aniversario de la presencia de la Compañía de Jesús en El Salvador.

• Ensamble, Feria de la Solidaridad Servicio Social, Anfi teatro Edifi cio D.

• Ensamble, en reunión de CPAS, Centro Loyola.

• Coros Renacer y UCA, Concierto de Aniversario.

• Ensamble, premiación de certamen de poesía a los Mártires UCA, en Biblioteca.

• Composición e interpretación Coro y Ensamble “La hora Final”.

• Coro, Misa de aniversario Mártires UCA. Peregrinación, El Paisnal, Catedral, el Hospita-lito y la UCA.

• Concierto de Villancicos, Juayúa.

• Concierto de villancicos Coro Universitario, Coro Renacer y Coro Vocalis Novum.

Teatro:

• Visita del grupo guatemalteco, Laboratorio Teatral Landívar, 11 al 14 de enero; presen-tación teatral obra “Doce calle esquina”. Y Taller de Voz, impartido por Patricia Orantes, directora del grupo guatemalteco del Impartido para el elenco de teatro UCA.

• Viaje de Intercambio Creativo con Guatemala, con Elenco de Teatro UCA, del 23 al 27 de enero, dos obras en repertorio “De este lado también hay sueños” y “Luna Menguante”, se realizaron 4 presentaciones.

• Temporada de Teatro UCA, estreno de obra “IXKIK”, 4, 5 y 6 de junio, versión libre basada en una de las Historias del Popol Vuh.

• Encuentro Nacional de Teatro Universitario ENTU, del 23 al 28 de junio, participación con la obra Luna menguante, en el Teatro Poma y en la Universidad Don Bosco.

• Muestrarte, 7 de octubre.

52 53



• Homenaje artístico del CCU a los Mártires de la UCA con el estreno de la obra “La hora fi nal”, 12 de noviembre, un trabajo multidisciplinario con la participación de las tres áreas: Teatro, Danza, Coro y ensamble UCA y el personal de la unidad del centro cultural.

• Vigilia, representación de una versión de la obra “La hora fi nal”, como parte de la proce-sión de los farolitos, realizada en la cancha del polideportivo.

• Presentación de la obra “La hora fi nal” en Parroquia de Santa Rosa de Lima, La Unión y para todo el personal UCA.

• Grabación de la Obra “La hora fi nal” por Audiovisuales UCA.

Presentación de la obra “Ixkik”. Junio 2014.

54 55



3.4. Instituto de Derechos Humanos (IDHUCA)

Dando continuidad a su trabajo en pro del reconocimiento y la defensa de los derechos humanos, el IDHUCA desarrolló en 2014 las siguientes actividades sobresalientes:

Estudio línea base sobre el trabajo doméstico. Con fi nanciamiento de Brück – Lepont se levantó información base sobre la situación del trabajo doméstico en El Salvador a fi n de deter-minar las condiciones generales de trabajo encaminadas a garantizar el respeto de los derechos con esta población que normalmente pasa desapercibida. Se publicó y socializó el informe, ante el cual la OIT mostró su reconocimiento e interés en dar a conocer esta problemática.

VI Tribunal Internacional para la Justicia Restaurativa. Realizado en la comunidad de Santa Marta, Municipio de Victoria, Departamento de Cabañas. El Tribunal recibió testimo-nios de masacres acaecidas durante la guerra civil, especialmente de sobrevivientes de Santa Marta así como de ex-presos políticos que padecieron tortura. Se contó con la participación de comunidades y organizaciones que buscan verdad y justicia y con el apoyado de jueces de Estados Unidos, Brasil y España. Este espacio busca constituirse en una alternativa a la amnistía, promoviendo la memoria histórica y la reconciliación.

VIII Encuentro Nacional de Víctimas. Encuentro que favorece la recuperación de la memoria histórica con la participación de Comités de Víctimas y sus redes. El evento fue realizado en el Auditórium Ignacio Ellacuría y contó con la participación de más de 500 representantes de los Comités de Víctimas.

Diplomado en Educación para la Paz. El Diplomado permitió la formación de más de 60 personas a nivel regional, entre funcionarios de gobierno, policías y agentes de pastoral que hacen trabajo directo comunitario en prevención de la violencia. El apoyo de American Friends y GIZ ha sido extremadamente valioso.

Taller de Defensoras y Defensores de DDHH. En marzo, en el marco del Festival Verdad, se realizó un intercambio entre defensores y defensoras de DDHH; participaron más de 150 personas de diversas áreas como lucha contra la minería metálica, movimiento de mujeres, defensorías juveniles, ambientalistas, diversidad sexual, etc.

Documentación sobre Memoria Histórica en Arcatao. A lo largo del año se levantaron 50 testimonios audiovisuales de sobrevivientes de la guerra civil en un esfuerzo de recuperación de la memoria histórica a modo de construir defensa de garantía contra la repetición de abusos en derechos humanos acaecidos durante el confl icto armado.

54 55



3.5. Instituto de Opinión Pública (IUDOP)

En cumplimiento a su principal objetivo de dar seguimiento a la realidad socio-política del país mediante la línea de investigación en opinión pública, en 2014, el IUDOP ha obtenido logros importantes. El estudio “La situación de la seguridad y la justicia en El Salvador 2009-2014: entre expectativas de cambio, mano dura militar y treguas pandillera”, tuvo una amplia divul-gación entre la comunidad académica nacional e internacional, especialmente los vinculados al tema, funcionarios y público en general e introdujo al debate de temas y dimensiones de la seguridad que habitualmente pasan desapercibidos en el análisis del fenómeno. El estudio permitió brindar recomendaciones de políticas públicas de seguridad directamente al Presi-dente de la República, Salvador Sánchez Cerén, al Gabinete de Seguridad y a los funcionarios vinculados a la temática.

Presentación de resultados de “Encuesta sobre el proceso electoral de 2014”. Enero 2014.

En 2014, se ha mantenido el seguimiento de realidad sociopolítica del país, a través de los sondeos pre y poselectorales; así como de la encuesta de evaluación de gobierno. Además, se ha ejecutado la actualización de nuevos parámetros poblacionales del marco muestral, el desa-rrollo de un nuevo algoritmo para la selección de la muestra, y desarrollo de un nuevo sistema de información geográfi ca y cartográfi ca para el trabajo de campo, en conjunto con el Depar-

56 57



tamento de Organización del Espacio, basado en las bases de datos de diferentes entidades que generan información georreferenciada como el CNR, Digestyc, entre otros. La actualización del marco muestral y el uso del nuevo algoritmo para la selección de la muestra ha permitido un mayor margen de dispersión de los segmentos territoriales y la inclusión de áreas del país que no estaban incluidas en la cartografía anterior.

Durante el año, el IUDOP realizó las siguientes actividades sobresalientes:

Encuestas

• “Encuesta sobre el proceso electoral de 2014. Primera vuelta” cursada del 4 al 9 de enero de 2014.

• “Encuesta sobre el proceso electoral de 2014. Segunda vuelta” cursada del 8 al 14 de febrero de 2014.

• “Encuesta poselectoral y de evaluación del gobierno del presidente Mauricio Funes” cursada del 3 al 9 de mayo de 2014.

• “Encuesta de evaluación del año 2014” cursada del 16 y el 25 de noviembre de 2014.

Encuestas Privadas

• “Encuesta sobre dignifi cación a víctimas de la violencia a través del conocimiento de la verdad, la justicia, el resarcimiento y la reconciliación moral” cursada del 3 al 9 de mayo de 2014, cursada en el marco de un proyecto Catholic Agency For Overseas Develop-ment (CAFOD).

• “Encuesta sobre Resultados electorales y expectativas frente al ideario de ‘cambio’ en la opinión pública salvadoreña” cursada del 3 al 9 de mayo de 2014, a solicitud del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

• “Encuesta para la Defensoría del Consumidor” cursada entre el 16 y el 25 de noviembre de 2014, a solicitud de la Defensoría del Consumidor.

• “Encuesta sobre la percepción de la seguridad y confi anza en las Instituciones públicas con perspectivas de desarrollo inclusivo” cursada entre el 3 al 18 de diciembre de 2014, a solicitud de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA).

• Encuesta sobre educación superior, realizada entre el 22 de Julio y el 9 de Octubre 2014 a solicitud de la UCA.

Otros proyectos

• Proyecto “Diplomado Centroamericano en prevención de violencia y seguridad ciudadana”.

• Proyecto “Actualización de sistema geográfi co y diseño muestral”.

56 57



3.6. Radio YSUCA

YSUCA, es un medio referente para conocer el pensamiento de la UCA sobre los principales problemas del país y sus soluciones. Asimismo, es un espacio de expresión y participación ciudadana, donde confl uyen la opinión de la audiencia con los análisis y propuestas de la academia. Radio YSUCA sigue ocupando posiciones, en el rango de 1 a 10 (entre más de 150 estaciones de radio) en lo que respecta a programas de noticias, de opinión y de progra-mación general.

La agenda periodística de la Radio, estuvo concentrada en los temas de exclusión social, violencia y juventud, los cuales fueron abordados en las notas informativas, editoriales, entre-vistas, foros y reportajes.

En 2014 se llevaron a cabo actividades relevantes como difusión de cuñas radiofónicas conme-morativas, coberturas periodísticas, transmisiones en vivo de misas, peregrinaciones y vigilia de los Mártires UCA.

Con el objetivo de promover la memoria histórica y difundir los casos emblemáticos de viola-ción a los derechos humanos se dio cobertura a conmemoraciones como la del Padre Rutilio Grande y dos campesinos, Monseñor Óscar Romero y Mártires UCA.

Como se hace cada año, se promovió y difundió el Festival Verdad 2014 y la transmisión del Tribunal de Justicia Restaurativa que produjo una reacción solidaria con las víctimas entre la audiencia.

De junio a noviembre se realizó una campaña radiofónica denominada “Solidaridad con las víctimas inocentes de la violencia criminal”, cuyos objetivos fueron dar voz a las víctimas inocentes, sensibilizar ante su dolor y sufrimiento, y generar acciones de acompañamiento y solidaridad. Asimismo, se realizaron entrevistas y foros donde se discutieron con autoridades y analistas, las causas y las medidas posibles para enfrentar con efi cacia tal problemática.

En el marco de la promoción y difusión de la cultura de paz, desde una perspectiva de género, se proyectaron, a través de distintos programas radiofónicos (entrevistas y musicales), algunas de las fi guras femeninas emblemáticas y otras no tan conocidas, cuya vida estuvo dedicada a la defensa de los derechos humanos y a la consecución de la paz con verdad y justicia. Dos ejemplos: Rufi na Amaya y María Julia Hernández.

En noviembre YSUCA participó en la planifi cación y ejecución de las distintas actividades conmemorativas al 25 aniversario de los mártires de la UCA. En ese marco y conmemorando los 23 años de YSUCA, se realizó un diálogo radiofónico con las instituciones de derechos humanos denominado “Impacto de los mártires en la vida de El Salvador”. Además, fueron transmitidas (unas en vivo y otras en diferido) todas las actividades programadas por la UCA.

El detalle de programas radiales realizados puede ser consultado en los anexos del capítulo 3.

58 59



3.7. Actividades de proyección social de los Depar-tamentos Académicos

En la UCA la proyección social es realizada tanto por las unidades especializadas en proyec-ción social, como por los Departamentos Académicos desde sus disciplinas científi cas.

Según lo reportado por los catedráticos de los distintos Departamentos Académicos, se reali-zaron más de 150 actividades de Proyección social que incluyen participación en programas de radio y televisión, asesorías técnicas, capacitaciones, entre otras.

Número de actividades de proyección social reportadas por los departamentos académicos en 2014

Departamento Número de acti vidades

Administración de Empresas 14

Ciencias de la Educación 11

Ciencias Energéti cas y Fluídicas 9

Ciencias Jurídicas 7

Comunicaciones y Cultura 7

Contabilidad y Finanzas 3

Economía 8

Electrónica e Informáti ca 3

Filosofí a 9

Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales 7

Matemáti ca 6

Mecánica Estructural 15

Operaciones y Sistemas 5

Organización del Espacio 36

Psicología y Salud Pública 7

Sociología y Ciencias Políti cas 8

Teología 4

Total general 159

El detalle de estas actividades se presenta en el anexo del capítulo 3.

58 59



3.8. Iniciativas estudiantiles de proyección social “Proyecto Ashoka”

En abril, estudiantes de diferentes carreras se inscribieron en el concurso “Se buscan ideas de cambio”, promovido por Ashoka y la UCA. Ashoka es una organización de la sociedad civil que impulsa el cambio social a través del emprendimiento en diferentes sectores, y cuya misión es “Dar forma a un sector ciudadano global, emprendedor y competitivo: uno que permita a los emprendedores sociales desarrollarse y permita a los ciudadanos del mundo pensar y actuar como agentes de cambio”.

El certamen se basó en que los jóvenes diseñaran y desarrollaran sus propios proyectos de emprendimiento social, relacionados con la participación ciudadana, el arte, el medioam-biente, el deporte, la salud, la educación, la ciencia y tecnología, y el desarrollo econó-mico y comunitario.

Al finalizar la inscripción, un grupo de expertos seleccionaron las propuestas más viables y mejor planteadas. Así, ocho grupos pasaron a la última fase, que incluyó una forma-ción en emprendimiento social y la asesoría de profesores (tutores) para mejorar los proyectos y concretarlos.

Entrega de reconocimiento a proyectos ganadores del concurso “Se buscan ideas de cambio”, Proyecto Ashoka. Agosto 2014.

60 61



Después de tres meses de trabajo, el 22 de agosto se clausuró el concurso y se hizo la premia-ción en el Auditorio “Segundo Montes, S.J.”. En el acto, Ramsés Gómez, director de Ashoka U Latinoamérica, explicó que la alianza entre su organización y la UCA obedece a que los centros de educación superior son esenciales para tener una formación más allá de conoci-mientos y teorías; una educación que permita a los jóvenes “ser actores de cambio”, para que “no se pregunten qué estoy estudiando, sino qué problemática puedo solucionar”.

Después de una evaluación de los fi nalistas, se seleccionaron tres ideas, que recibieron como premio un capital semilla de mil dólares para que continúen con el proyecto. Las iniciativas de emprendimiento social ganadoras fueron Shawawona, con un prototipo de fi ltro para purifi car el agua en una comunidad; Duc in Altum (remar adentro), una organización cooperativa de mujeres en la isla Puntarenas, creada con el fi n de reactivar la economía de la comunidad; y Pintando Sonrisas, que busca modifi car el ambiente contextual y de salud mental de los niños del área de nefrología del Hospital Benjamín Bloom.

El proyecto Shawawona presentado y ejecutado por Mauricio Peña, estudiante de Ingeniería Mecánica, y los estudiantes de Ingeniería Industrial Sonia Castro, Jennifer Martínez, Mauro Mejía y Oliverio Hernández, consiste en crear un fi ltro que permita a las familias del cantón El Palmo, de San Luis La Herradura, purifi car el agua de los pozos de la comunidad.

Los estudiantes hicieron visitas a El Palmo, en el Departamento de La Paz, y a medida fueron conociendo la problemática del acceso al agua, su proyecto se fue modifi cando. Inicialmente, pensaban crear un lugar para que las familias pudieran ir a recoger agua, pero al analizar los nacimientos y pozos, detectaron que están contaminados con Escherichia coli y con otras bacterias producidas por los químicos usados en los cultivos de caña que están cerca de la comunidad. Decidieron mejor crear un fi ltro para que cada familia pueda purifi car el agua en su casa. El dispositivo está elaborado con material reciclado (depósito plástico y arena, entre otros), que puede ser fácilmente recolectado por las familias.

Para la construcción del prototipo, los estudiantes tuvieron el apoyo de profesores y alumnos de las ingenierías Química y Civil, y de su tutor, Reynaldo Zelaya, catedrático del Departamento de Mecánica Estructural. Actualmente, ya cuentan con al menos cinco familias dispuestas a probar el fi ltro e informar sobre su funcionamiento.

Shawawona deriva de un saludo en una tribu africana: “Yo te respeto, te valoro, eres impor-tante para mí”. Nombre que refl eja los valores que animan al proyecto: inclusión social y solidaridad. Por eso, la meta a largo plazo es que las 85 familias de El Palmo puedan consumir agua potable.

60 61



Proyectos ganadores y fi nalistas del concurso “Se buscan ideas de cambio”, Proyecto Ashoka

Nombre del proyecto Objeti vo y breve descripción Estudiantes parti ci-

pantes

Shawawona (Proyecto ganador)

Diseñar un sistema de fi ltración de agua efi ciente y de bajo costo, y llevarlo a una comunidad con problemas sociales y económicos. Se busca sati sfacer una necesidad básica: acceso a agua potable.

Sonia Castro, Jennifer Martí nez, Mauro Mejía, Oliverio Hernández (Ingeniería Industrial) y Mauricio Peña (Inge-niería Mecánica)

Duc in Altum (Proyecto ganador)

Promover el desarrollo en la isla Puntarenas a través de una coopera-ti va de mujeres. En la isla, la mayoría de ellas ti ene un nivel educati vo bajo, ha enfrentado una maternidad temprana y se limita a hacer trabajo domésti co. La falta de protagonismo femenino en la comunidad perpetúa el machismo y difi culta la superación de la pobreza.

Mónica Estrada (Licen-ciatura en Ciencias Jurí-dicas) y Marjorie Blanco (Ingeniería Industrial)

Pintando Sonrisas (Proyecto ganador)

Ayudar a los menores de nefrología del Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom a parti r de una mejor ambien-tación del área, implementación de acti vidades lúdicas con fi n psicoló-gico, y el apoyo psico-emocional a los padres y al personal encargado de los niños. El proyecto incluye un libro para colorear que explica lo que le sucede al cuerpo humano cuando se padece insufi ciencia renal.

Lucía Bonilla, Juan Diego Bonilla, Alejandra Lobato y Victoria Jiménez (Licenciatura en Psicología)

Moti Bate

El sistema educati vo actual no fomenta la parti cipación de los alumnos, sino que los limita a retener información, sin refl exionarla o contrastarla. Ante esto, se propone crear espacios de refl exión, diálogo, moti vación y debate para los estu-diantes de bachillerato de los centros escolares públicos.

Raymond Francisco Villalta (Licenciatura en Psicología) y Kathia López (Licenciatura en Ciencias Jurídicas)

62 63



Tekera: un descanso natural

Uti lizar los conocimientos de una comunidad sobre la plantación de fl ores naturales y huertos familiares, para crear un desti no turísti co que potencie el comercio en la zona y faci-lite a sus habitantes salir de la pobreza.

Fáti ma Navidad y José Ayala (Licenciatura en Psicología)

Lee

Ante el poco entusiasmo por la lectura y la infl uencia de la publicidad, se propone llevar información sobre diversos temas de la realidad nacional a los pasajeros del transporte público. Los medios para difundir la informa-ción serían diversas presentaciones artí sti cas en las paradas de buses. El proyecto se divide en cuatro áreas: escribir, exponer, actuar y ver.

Randall Ernesto Guti é-rrez, Kevin Ardón y Miguel Álvarez (Licen-ciatura en Mercadeo)

Creciendo Juntos

La pérdida de la cultura del espacio público es causa y consecuencia de la violencia y la inseguridad. Por el auge de centros comerciales con ambientes controlados y el cercado de residen-ciales y colonias, los habitantes se separan de la dinámica de la ciudad, generando desintegración social y pérdida del senti miento de comu-nidad. Como solución a esta problemá-ti ca, a través de diversas acti vidades, se propone dar protagonismo a niños de entre 4 y 10 años para que recu-peren un espacio público: el parque.

Ivonne Vázquez y Mónica Membreño (Arquitectura)

Recuperando la memoria histórica: Casa Museo Jon Corti na

Reacti var la organización comunitaria en torno a la Casa Museo Jon Corti na, ubicada en Chalatenango, uti lizando medios digitales y sosteniendo el esfuerzo a través de la creación de un jardín ornamental y la venta de productos con material reciclado.

Nilcer Melgar y Mery Cruz (Licenciatura en Comunicación Social)

Proyectos ganadores y fi nalistas del concurso “Se buscan ideas de cambio”, Proyecto Ashoka

Nombre del proyecto Objeti vo y breve descripción Estudiantes parti ci-

pantes

62 63



3.9. Publicaciones

Las publicaciones de la UCA contribuyen a la concreción de la misión institucional. A conti-nuación se listan las principales publicaciones del año.

Cuadro resumen de publicaciones del año 2014

Clasifi cación Canti dad

Libros 9

Capítulos de libro 16

Revistas y boleti nes 9

Cuadernos de cátedra 2

Informes de investi gación 11

Artí culo en Boletí n 8

Artí culo en Revista 59

Total 114

Bianuario del departamento de Organización del Espacio.

64 65



Listado de libros publicados durante 2014

Departamento / Unidad Nombre de publicación Autor(es) Línea de

investi gación UCA

Ciencias Jurídicas Derecho de la Comu-nidad Centroamericana. Oti lio Miranda

Insti tucionalidad, democracia y parti -cipación ciudadana

Educación

Didácti ca de la Matemá-ti ca para Inicial, Parvularia y Primer Ciclo – Parte I (Servicios Educati vos).

María del Carmen Cruz

Sistemas de servicios básicos sostenibles

Comunicaciones y cultura

Fasti dio di avere un rino-ceronte e altri racconti (Le Lett ere, Italia).

Claudia Hernández Identi dad e historia

Filosofí aIgnacio Ellacuría: Utopía y teoría críti ca (Tirant lo Blanch, Valencia).

Luis Alvarenga con colaboración Ricardo Ribera y Héctor Samour

Identi dad e historia

Organización del Espacio Infusiones DOE UCA. Sofí a Rivera Identi dad e historia

Filosofí a La escuela sin Dios. Julián González Otros


Los Carlos (Alfaguara infanti l, Guatemala). Claudia Hernández Identi dad e historia

Teología Luchar por la justi cia al viento del espíritu.

Juan Hernández Pico

Insti tucionalidad, democracia y parti -cipación ciudadana

Organización del Espacio

Tendencias del Orde-namiento Territorial en América Central y República Dominicana (2010-2012).

Carlos Grande Carlos Ferrufi no

Sostenibilidad ambiental

64 65



Listado de capítulos de libro publicados durante 2014


investi gación UCA

Filosofí a

Ciudadano / Vecino (Libro “Centroamérica durante las revoluciones atlánti cas: el vocabulario políti co, 1750-1850” IEESFORD Editores, San Salvador).

Julián González Identi dad e historia

Educación

Diff erent policies, disti nct processes. Three case studies.... El Salvador (Chapter 5, Globa-lizati on, Internati onal Policy and Local Formati on. Carolyn Brown, Ed., Springer, 2015).

Pauline Martí n, D. Brent Edwards y Julián A. Victoria


Dirección de Postgrados

Discursos de la prensa escrita salvadoreña en torno a la fi gura del general Munguía Payés y a la tregua entre pandillas.

Amparo Marroquín

Violencia y seguridad

Sociología

El involucramiento de los militares en tareas de segu-ridad. (Centro de Docu-mentación de Honduras, El manejo políti co de la insegu-ridad: tendencias, peligros e impacto. Tegucigalpa, 2014, pp. 11-23 ).

Danilo Alberto Miranda Baires



El Salvador. Bajo el clima del silencio y la discriminación. (Libro: Entre la censura y la discriminación. Centroa-mérica amenazada / Diag-nósti co sobre violaciones a los Derechos Humanos de periodistas y medios comu-nitarios en la región).

Andrea Cristancho

Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

66 67



Filosofí a

El Salvador: conti nuidad del cambio. (Libro “2014: año de elecciones. El Salvador y Costa Rica: miradas sobre el orden políti co”).

Ricardo Ribera



El silencio agrede a Centro-américa. (Libro: Entre la censura y la discriminación. Centroamérica amenazada / Diagnósti co sobre violaciones a los Derechos Humanos de periodistas y medios comuni-tarios en la región).

Andrea Cristancho


Filosofí a Filosofí as de la liberación. Héctor Samour Identi dad e historia

Organización del Espacio Fortalecimiento de Capacidades. Carlos Ferrufi no


Ciencias Jurídicas

Gobernanza Parti cipati va y Reforma del Estado (Libro: “Estudios sobre Estado de Derecho y Gobernanza” – Martí nez, Gabriel & Myers Gallardo, Alfonso).

Gabriel Martí nez



La provisión privada de suelo y vivienda accesible en El Salvador.

Carlos Ferrufi no Sostenibilidad ambiental

Psicología y Salud Pública

La razón compasiva y la acción como ideología: Una nueva mirada a la psicología de la liberación (Psicología Social y Políti ca, Procesos históricos y estudios apli-cados, E. M. Zubieta (Coord.).

Mauricio Gaborit Otros



investi gación UCA

66 67




Los sistemas de oferta de suelo urbano. Carlos Ferrufi no



Pluralism, Digitalizati on and the Contemporary Challenges of Media Policy in El Salvador. (Libro: Media systems and communicati on policies in Lati n America. M. Guerrero y M. Márquez. Palgrave macmi-llan. United Kingdom).

José Luis Benítez



Políti cas públicas trans-nacionales: migraciones y tecnologías de información y comunicación. (Libro: Comu-nicación e industria digital 14.0 Encuentro Lati noa-mericano de Facultades de Comunicación Social. Fondo Editorial: Universidad de Lima, Perú).

José Luis Benítez


Filosofí a

The Concept of common evil and The Criti que of Civiliza-ti on of Capital (A Grammar of Justi ce, Orbis Books, Maryknoll, New York).

Héctor Samour Otros



investi gación UCA

68 69



Listado de revistas y boletines publicados durante 2014

Departamento / Unidad Nombre de publicación Línea de investi gación UCA

Equipo de Análisis de Realidad Boletí n Brújula Electoral. Insti tucionalidad, Democracia y parti ci-

pación ciudadana

Economía Boletí n Economía Hoy. Alternati vas de desarrollo económico y social

Centro Monseñor Romero

Revista Carta a las Igle-sias desde El Salvador. Identi dad e Historia

Decanato de Inge-niería y Arquitectura

Revista Congreso de Ingeniería y Arquitec-tura, CONIA.

Sostenibilidad ambiental, Sistemas de servicios básicos sostenibles, Desarrollo e innovación tecnológica

UCA EditoresRevista de Ciencias Sociales y Humanidades, REALIDAD.

Alternati vas de desarrollo económico y social, Pobreza y exclusión social, Migra-ciones, Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana, etc.

UCA Editores Revista Estudios Centroamericanos, ECA.

Alternati vas de desarrollo económico y social, Pobreza y exclusión social, Migra-ciones, Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana, etc.

Organización del Espacio Revista La Casa de Todos. Sostenibilidad ambiental

Coordinación de Asunto Estudianti les Revista La letra capciosa. Insti tucionalidad, democracia y parti cipa-

ción ciudadana, Niñez y juventud

Teología Revista Lati noamericana de Teología. Identi dad e Historia

Listado de cuadernos de cátedra publicados durante 2014


investi gación UCA

Operaciones y Sistemas Manual de prácti cas de simulación. Laura Orellana

César Melara.Desarrollo e inno-vación tecnológica

Operaciones y Sistemas Simulación de eventos discretos. Laura Orellana Desarrollo e inno-

vación tecnológica

68 69



Listado de informes de investigación publicados durante 2014


investi gación UCA


Ampliación del Estudio de Riesgos Multi -amenazas en los municipios de Citalá y San Fran-cisco Morazán en el Departa-mento de Chalatenango.

Carlos Manzano Sostenibilidad ambiental

Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales

Biorremediación de los efl uentes provenientes de la producción de camarón mediante fi ltración por Anadara tuberculosa y evalua-ción de los niveles de sali-nidad en zonas del bosque manglar con alta mortalidad en el complejo Bahía de Jiqui-lisco (Informe 2014, Proyecto UCA – FIAES, San Salvador).

Francisco Chávez, Frida Monzón, María Dolores Rovira, Nelly Amaya


Comunica-ciones y cultura

Código Deontológico Perio-dismo Judicial y cobertura de violencia.

Dulcinea Flores (trabajo colecti vo del equipo de investi gación)


Mecánica Estructural

Desarrollo de un prototi po de aislador sísmico de bajo costo para estructuras de bajo peso.

Erick Burgos Desarrollo e inno-vación tecnológica


Elaboración de análisis de cobertura vegetal en el área metropolitana de San Salvador.

Arturo Escalante Carlos Grande


Sociología

Hacia un sistema de protec-ción social universal en El Salvador. Seguimiento de un proceso de construcción de consensos. (Naciones Unidas CEPAL, Santiago de Chile, 2014).

Danilo Alberto Miranda Baires

Pobreza y exclusión social

70 71




Informe de la estadía en la Universidad de Valladolid (Informe del intercambio de staff académico Amidila-Erasmus Mundus).

Francisco Chávez Otros


La generación de color en el proceso de producción del azúcar y su almacenamiento (Informe de Investi gación para CASSA, 2014).

Francisco Chávez Sostenibilidad ambiental


Programa Experimental corres-pondiente al Proyecto de casa autosufi ciente y sostenible para regiones aisladas en solu-ción de estructura metálica ligera en El Salvador.

José Carlos Hasbún y Patricia de Hasbún

Desarrollo e inno-vación tecnológica

Matemáti ca Reconociendo el trabajo domésti co en El Salvador.

IDHUCA-Maes-tría en Estadís-ti cas (Depar-tamento de Matemáti ca)

Pobreza y exclusión social


Servicio de mapas en internet: propuesta para iniciar un sistema de protección civil a parti r de servicios de mapas insti tucionales.

Arturo EscalanteInsti tucionalidad, democracia y parti -cipación ciudadana

Listado de informes de investigación publicados durante 2014


investi gación UCA

70 71



Listado de artículos en boletines publicados durante 2014

Departamento / Unidad

Nombre de publicación Autor(es) Línea de

investi gación UCA

EconomíaAlgunas refl exiones sobre consumo y consumismo.

Cristi na Rivera Otros

EconomíaEl problema de la vivienda de acuerdo con Federico Engels.

Iris AlbertoSistemas de servicios básicos sostenibles

EconomíaEl Salvador: O parti do FMLN e as mudanças no gasto público.

Saira Barrera Otros

EconomíaLa Universidad en las refl exiones del P. Fran-cisco Javier Ibisate.

Iris Alberto Niñez y juventud

EconomíaLos impuestos para unos, no se imponen para otros.

Marielos García / Saira Barrera


Economía Quem fi nancia o Estado salvadorenho? Saira Barrera Otros

Economía

Releyendo a Marx en el marco de la toma de posesión del nuevo gobierno.

Beatriz EscobarAlternati vas de desarrollo econó-mico y social

Economía

Teorías del desarrollo desigual y la depen-dencia, breve reco-rrido histórico.

Beatriz EscobarAlternati vas de desarrollo econó-mico y social

72 73



Listado de artículos en revistas publicados durante 2014


investi gación UCA

Educación¿Cómo se forma a los docentes en la era digital: Brecha generacional, brecha digital?

Ada ZarceñoSistemas de servicios básicos sostenibles

Ciencias Jurídicas

¿Es el casti go corporal y humillante una prácti ca cultural avalada por nuestra legislación?

Roberto Rodríguez


Ciencias Jurídicas

A 20 años de ser y hacer Escuela: itinerarios para fortalecer la institucionalidad de la capacita-ción judicial.

Roberto Rodríguez



A Rehearsal of Revoluti on, Salva-doran New Theatre and Politi cs in the 1970s.

Ricardo Roque Identi dad e historia

Psicología y Salud Pública Abriendo fronteras con el corazón Sol Yañéz Migraciones


Análisis de la Modernidad Arquitectónica en El Salvador: Obras Selectas.

Sandra Guti érrez Identi dad e historia


Anteproyecto de Diseño Soste-nible para la Readecuación de los espacios en el edifi cio de Televisión Nacional de El Salvador, Canal 10.

Arturo Cisneros Sostenibilidad ambiental

Electrónica e Informáti ca

Auditoría Energéti ca en luminarias para un canal de televisión. Mauricio Pohl Desarrollo e inno-

vación tecnológica


Beyond Violence: Toward Justi ce in Lati n America Writi ng and Arts: Literature and Arts: Deeds of a Good Citi zen – Part I.

Claudia Hernández


Economía

Breve ensayo sobre La República de Platón y los universales de Russell: Acerca del carácter prác-ti co del idealismo de Platón y el carácter contemplati vo del mate-rialismo de Russell a la luz de Marx.

Beatriz Escobar Pobreza y exclu-sión social

72 73



Administración de Empresas

Cadenas producti vas y gesti ón de la estrategia. Un enfoque territo-rial y de valor comparti do.

Edwin FloresAlternati vas de desarrollo econó-mico y social


Comportamiento Mecánico de polímeros para sistemas de aisla-miento sísmico de bajo costo.

Erick Burgos Desarrollo e inno-vación tecnológica


Comunidades estéti cas y colec-ti vos estéti cos de vanguardia en El Salvador (1960-1980).

Ricardo Roque Identi dad e historia


Consumos estéti cos: evolución de los patrones de consumo cultural y de la identi dad juvenil (1940-1980).

Nataly Guzmán Identi dad e historia

Ciencias Jurídicas

Contexto, Evolución Histórica y Surgimiento de los Dere-chos Políticos.

Gabriel Martí nez


Educación

Corrientes internacionales, desa-rrollos estructurales, preferencias nacionales y la implementación de políti cas educati vas: Hallazgos en El Salvador durante el periodo 1990-2005. D. Brent Edwards, Julián A. Victoria y Pauline Marti n.



Ingeniería de Procesos y Cien-cias Ambientales

Determinación a escala piloto de la máxima densidad en la producción de camarón Penaeus vannamei que permita que las descargas de sólidos suspendidos se mantengan dentro del margen aceptable a nivel nacional. (Artí culos Cientí -fi cos del III Congreso de Ingeniería y Arquitectura, Revista CONIA, San Salvador 2014).

Nelly Amaya Sostenibilidad ambiental



investi gación UCA

74 75



Educación Educación prometida. Plata-formas educativas.

Pauline Marti n, Julián Victoria


Organización del Espacio El caso del Parque Infanti l. Roberto Avelar Otros

Economía

El debate marxista sobre la crisis económica actual. Financiariza-ción: ¿causa o consecuencia de la crisis capitalista?

Beatriz Escobar Pobreza y exclusión social


El derecho a la comunicación: una mirada desde Centroamérica. José Luis Benítez


Teología El Dios crucifi cado versus el mal del mundo.

German R. Rosa Borjas Otros


El obispo y la memoria: crónica sobre el archivo de Tutela Legal en El Salvador.

Amparo Marro-quín Dulcinea Flores


Sociología El Salvador: Retos a los partidos políticos.

María Nivaria Ortega Monche Género


Entre gritos y silencios. La narrati va de la prensa salvadoreña sobre la tregua entre pandillas.

Amparo Marro-quín


TeologíaEntre ilustración y globalización: restablecimiento y signifi cación actual de la SJ.

Juan Hernández Pico Otros


Estudio exploratorio sobre los intereses profesionales en estu-diantes de la carrera de Psicología en la UCA.

Lucila Cano Otros

Teología Fe y Justi cia en la Teología y en la Praxis Cristi ana en el siglo XX.

German R. Rosa Borjas Otros



investi gación UCA

74 75




From cleaner producti on to sustainable development: the role of academia (Journal of Cleaner Producti on, In Press, Corrected Proof, Available online 28 February 2014).

Francisco Chávez Sostenibilidad ambiental

Sociología Haití, ¿La misión de la última oportunidad? Roody Reserve Pobreza y exclu-

sión social


Heterogeneous Catalyti c Oxidati on Of Phenol By In Situ Generated Hydrogen Peroxide Applying Novel Catalyti c Membrane Reactors – Chemical Engineering Journal 262 (2015) 344-355.

Oscar Osegueda Desarrollo e inno-vación tecnológica

Educación

Infl uencia internacional e iniciati va nacional en la formulación de polí-ti cas educati vas: tres estudios de caso de El Salvador.




Jesús Martín Barbero, los aportes a la agenda en comuni-cación/cultura.

Amparo Marro-quín


TeologíaJorge Mario Bergoglio – der Papst der Befreiunstheologie? (¿El papa de la teología de liberación?).

Martha Zech-meister Otros


La Ciudad de las personas y el transporte público. Carlos Grande


Organización del Espacio La integración plásti ca. Roberto Avelar Otros


La memoria, la comunicación, la cultura. Apuntes para (re)visitar una relación.

Amparo Marro-quín


Filosofí a Lenin y Gramsci en El Salvador (Humanidades No. 2 V Época, UES). Ricardo Ribera Identi dad e

historia



investi gación UCA

76 77



Teología Los Retos actuales de la izquierda en Centroamérica.

Juan Hernández Pico



Mapa de radiación no ionizante basado en sistemas de informa-ción geográfi ca.

Oscar Valencia Desarrollo e inno-vación tecnológica


Migración centroamericana. Apuntes para un mapa provisional.

Amparo Marroquín Migraciones


Migración infanti l irregular salva-doreña: Refl exiones desde la Psicología Social. (Gaborit, M., Orellana, C. I. y Orellana, R. (2014). Migración infanti l irregular salvadoreña: Refl exiones desde la Psicología Social.

Mauricio Gaborit / Carlos Iván Orellana Calderón

Migraciones


Migración irregular de niños y de niñas: Ejercicio y búsqueda de ciudadanía desde la invisibilidad.

Carlos Iván Orellana Calderón

Migraciones

Teología Migraciones, Esperanzas y Promesas…

German R. Rosa Borjas Migraciones


Monitorización de variables fi sico-químicas en humedales RAMSAR de El Salvador (Artí culos Cientí -fi cos del III Congreso de Ingeniería y Arquitectura, Revista CONIA, San Salvador 2014).

María Dolores Rovira, Nelly Amaya



Monitorización de Variables Físico-Químicas en HumedalesRamsar de El Salvador: Caso Embalse Cerrón Grande.

Carlos Juárez Mauricio Pohl



Oportunidades de Desarrollo Local en el Proyecto Regional del SITRAMSS, El Caso de San Salvador.

Carlos GrandeSistemas de servicios básicos sostenibles



investi gación UCA

76 77




Ordenamiento Territorial y Gesti ón del Medio Ambiente. Carlos Ferrufi no Sostenibilidad

ambiental


Parque Ecoturísti co Tehuacán: un oasis al pie del Volcán de San Vicente.



Potencial de la biomasa como fuente de energía en la zona de la Bahía de Jiquilisco.

Erick Ramos Sostenibilidad ambiental


Premisas para comprender la Arquitectura Moderna en El Salvador.



Propuesta para la creación de un mapa de vulnerabilidad Centroame-ricana: Un acercamiento a las caren-cias poblacionales que incrementan la magnitud de los desastres.

Arturo Escalante Carlos Manzano



Psycholoical homelessness and enculturati ve stress among US deported salvadorans.

Mauricio Gaborit Migraciones


Rescatando al Fénix de El Salvador, una propuesta de diseño para Patrimonio Mundial de la Huma-nidad Joya de Cerén.

Lizeth Rodríguez Desarrollo e inno-vación tecnológica


Simulación de la dinámica diurna del oxígeno disuelto en el Embalse Cerrón Grande (Artí culos Cientí -fi cos del III Congreso de Ingeniería y Arquitectura, Revista CONIA, San Salvador 2014).

María Dolores Rovira


Ciencias Energé-ti cas y Fluídicas

Technology Transfer Unit in El Salvador; Part 4. CapWEM Series Volumen 3; Boosting links between universities and public/private sector for socio-economic development.

Ismael Sánchez Silvia Funes




investi gación UCA

78 79



EducaciónTres desafí os de la evaluación de desempeño docente en la educa-ción superior. Revista ECA. UCA.

Pauline Marti n Otros

Filosofí aUna visión centroamericana: La propuesta cultural de Martí para el futuro: La edad de oro.

Luis Alvarenga Identi dad e historia

Teología Xavier Zubiri y la creación de Dios. Hugo Gudiel Otros



investi gación UCA

Presentación del libro “La escuela sin Dios”. Septiembre 2014.

78 79



Presentación del libro “Mujeres en público”. Mayo 2014.

80 81

La UCA y su entorno

4.

Visita de delegación UCA a la Universidad de Santa Clara. Septiembre 2014.

80 81

La UCA y su entorno


Ignacio Ellacuría, Ex-Rector Mártir de la UCA, expresó en sus Escritos Universitarios, que “la UCA no es para sí misma, sino que por su propia esencia debe proyectarse a incidir en el país”. La proyección de la UCA implica interrelaciones con el entorno nacional e internacional, que se enmarcan en el cumplimiento de la misión institucional de contribuir universitariamente a la transformación de nuestra sociedad a fi n de cambiar las estructuras sociales injustas, y promover la defensa, desarrollo y respeto de los derechos humanos. Es así que en 2014, desde diferentes instancias de la UCA, se llevaron a cabo acciones para fortalecer las relaciones con instituciones que permiten potenciar la incidencia de la UCA. En este capítulo se detallan los principales convenios, membresías y afi liaciones, trabajo conjunto con universidades y la Asociación de Universidades confi adas a la Compañía de Jesús en América Latina (AUSJAL), consultorías con instituciones y empresas, y acciones de interrelación con el entorno realizadas desde los departamentos académicos.

4.1. Convenios de la UCA con universidades inter-nacionales en 2014

Universidades Inicio Fin Objeti vo del Convenio

Universidad of Washington

1 de enero de 2014

31 de diciembre de 2014

Justi cia y Memoria Histórica en El Salvador. La UCA acompañará al Comité de Vícti mas en la Municipalidad de Arcatao, Chalatenango durante el proceso de la exhumación de los restos de sus familiares y el posterior re-enterramiento de los mismos de acuerdo a sus tradiciones religiosas.

Universitá Degli Studi Roma Tre

24 de febrero de 2014

3 años

Fortalecer las relaciones culturales y cientí fi cas de ambas universidades para comprensión recí-proca de las culturas, para el avance de los cono-cimientos y la difusión del saber.

Secretaría General del Sistema de Integra-ción Centroamericana (SG-SICA), Universidad Rafael Landívar, Univer-sidad Centroamericana de Nicaragua

30 de mayo de 2014

2 años y 6 meses

Establecer el marco de cooperación entre la SG-SICA y las Universidades Jesuitas Centroame-ricanas, para el fi nanciamiento y ejecución de la segunda cohorte de la Maestría Regional en Integración Centroamericana y Desarrollo.

82 83

La UCA y su entorno


Universidad Autónoma de Madrid

30 de junio de 2014

Universidad Nacional de la Plata, Argenti na

8 de agosto de 2014

2 años renovable

Realización de investi gaciones conjuntas, inter-cambio de información cientí fi co-técnica y formación de Recursos Humanos en grado y/o postgrado.

4.2. Convenios con instituciones del Estado

Insti tuciones Inicio Fin Objeti vo del Convenio

Ministerio de Educación

6 de enero de 2014


Conti nuar el proceso de evaluación externa de la gesti ón insti tucional de centros educati vos que imparten educación media del sector ofi cial en todo el país para fortalecer sus procesos de evaluación como un insumo para la mejora conti nua e innovación de los procesos pedagógicos, comunitarios, organizati vos y administrati vos de los mismos.


31 de enero de 2014


Contribuir a la mejora de la calidad educati va mediante el fortalecimiento de la formación docente, implemen-tación de estrategias educati vas inclusivas y asistencia técnica oportuna a centro educati vos focalizados, favo-reciendo la permanencia y conti nuidad educati va de la población estudianti l del nivel de educación básica.


31 de enero de 2014


Fortalecer las competencias pedagógicas de los agentes educati vos integrados en redes para la implementación del currículo de Educación inicial y parvularia.




Apoyar en el proceso de fortalecimiento del sistema Integrado de las Escuelas Inclusivas de Tiempo Pleno (SI-EITP), por medio de acciones de asistencia técnica y formación para el fortalecimiento de la propuesta pedagógica, conformación y funcionamiento de la estructura organizati va del Sistema.

Convenios de la UCA con Universidades internacionales en 2014

Universidades Inicio Fin Objeti vo del Convenio

82 83

La UCA y su entorno



3 de marzo de 2014

3 de noviembre de 2014

Brindar apoyo técnico y operati vo al proceso de acre-ditación insti tucional que se realizará en los centros educati vos privados, aplicando los criterios e indica-ciones establecidos en el Instructi vo y Manual para la Acreditación de CEP.


1 de abril de 2014


Contar con información objeti va, confi able y oportuna que retroalimente los procesos educati vos en las insti -tuciones del Sistema Educati vo Nacional, el MINED y otras instancias, mediante el diseño, califi cación, procesamiento, análisis y difusión de los resultados de las pruebas aplicadas.

Ministerio de Educación y Universidad Tecnológica de El Salvador

Noviembre 2014 6 meses

Ejecución del proyecto “Investi gación experimental del comportamiento térmico de sistemas constructi vos para cubierta”.

4.3. Convenios con organizaciones internacionales y nacionales

Organizaciones internacionales

Insti tuciones Inicio Fin Objeti vo del convenio

Apostolado Social de la Provincia Centroamericana de la Compañía de Jesús

Enero 2014 Diciembre 2014

Ejecución del proyecto “Escuelas de Forma-ción Políti ca y Ciudadana en Centroamérica”.

Red Jesuita con Migrantes Centroa-mérica

Enero 2014 Diciembre 2014

Establecer relación interinsti tucional para realizar acti vidades de investi gación, atención directa e incidencia a favor de la población migrante y sus familiares en El Salvador.

CAFOD Enero 2014 31 julio 2014 Realizar el Festi val Verdad UCA 2014.

Convenios con instituciones del Estado en 2014

Insti tuciones Inicio Fin Objeti vo del Convenio

84 85

La UCA y su entorno


Centro Internacional para Periodistas (ICFJ) en alianza con CONECTAS

15 de enero de 2014


Organización de conversatorio sobre “Los retos del periodismo en la era de Open Data” como apertura al taller regional sobre técnicas de investi gación y el uso de herramientas digi-tales. Apoyo a organizaciones periodísti cas locales en el área de investi gación.

Fundación Carolina 20 de enero de 2014 5 años

Regular la concesión de becas conjuntas desti -nadas a la formación de docentes de carrera o planta, y al personal directi vo administrati vo de la Universidad, en programas que den lugar a la obtención del grado académico de doctor imparti dos en universidades españolas, así como estancias cortas de investi gación para profesores doctores.

ECOSOL-SORD Febrero 2014 12 meses

Ejecutar el proyecto “Fortalecimiento de capa-cidades en la comunidad educati va (docentes, estudiantes, padres y madres familia) que conlleve a la construcción de una cultura de paz y respeto a los derechos humanos en los centros escolares de la Libertad y San Salvador”.

OXFAM AMERICA7 de febrero de 2014

Implementación del plan de medios que posicione la temática ambiental en la campaña electoral.

ICCO25 de febrero de 2014

Integración de DH y RSC en MIPYMES de CA.

CAFOD 1 de marzo de 2014


Proyecto: Dignifi cación a vícti mas de la violencia a través del conocimiento de la verdad, justi cia, el resarcimiento y reconcilia-ción moral.

Centro Cultural de España

1 de marzo de 2014

Agosto 2016

Patrocinio de dos medias becas para estudiar la Maestría en Comunicación de la UCA con el fi n de contribuir a la formación de profesio-nales especializados en temas de investi ga-ción y cultura.

Convenios con organizaciones internacionales y nacionales en 2014



84 85

La UCA y su entorno


Programa de las Naciones Unidades para el Desarrollo (PNUD)

1 de mayo de 2014

30 de junio de 2014

Ejecución del proyecto: “Análisis Políti co de escenarios prospecti vos PAPEP”.

RJM 6 de mayo de 2014

Migraciones, equidad de género y transforma-ción social en Centroamérica.

Oxfam América 19 de mayo de 2014

30 de abril de 2015

Incidencia en el Ministerio de Educación de El Salvador para la insti tucionalización de un modelo de prevención de la violencia sexual y de género en centros educati vos, basado en el monitoreo y en el fortalecimiento de capaci-dades de la comunidad educati va.

Fundación para el Desarrollo Local y el Fortalecimiento Municipal e Insti tu-cional de Centroa-mérica y el Caribe (FUNDEMUCA)

11 de julio de 2014


Ejecución del Diplomado: “Gesti ón al Desa-rrollo Económico Local” para fortalecer las capacidades de gestores de las municipali-dades y otras instancias claves de los muni-cipios, asociaciones y organizaciones que consti tuyen la ADEL Morazán para construir e impulsar una estrategia regional y proyectos de desarrollo económico local.

Consejo Nacional de Rectores-Programa Estado de la Región y Fundación Centro de Alta Tecnología (FUNCENAT)

1 de agosto de 2014


Actualización de las bases de datos de insti -tuciones públicas, administración de Justi cia y acciones colecti vas de El Salvador mediante un Programa de pasantí as en el que parti ci-parán estudiantes de la UCA.

Fundación para el Desarrollo Local y el Fortalecimiento Municipal e Insti tu-cional de Centroa-mérica y el Caribe (FUNDEMUCA)

Octubre de 2014

28 febrero de 2015

Ejecución del proyecto “Cultura políti ca de las élites políti cas locales en El Salvador”.




86 87

La UCA y su entorno


Organizaciones y empresas nacionales

CALVO Conservas El Salvador S.A de C.V.

Febrero de 2014

Tiempo indefi nido

Identi fi car proyectos de investi gación, nece-sidades de capacitación, servicios de labora-torio y otros propios de una universidad. Que la UCA y CALVO puedan promover, apoyar y desarrollar a través de una efi caz comuni-cación entre el personal académico en cual-quiera de sus ramas, y el personal técnico y administrati vo de la empresa.

Insti tuto Nacional 14 de Julio de 1875 de San Francisco Gotera, Morazán

3 de marzo de 2014 3 años

Contribuir a la implementación de planes y programas de formación docente del magis-terio del Departamento de Morazán.

CALVO Conservas El Salvador S.A de C.V Abril 2014 9 meses

Analizar y desarrollar recomendaciones para crear valor comparti do entre la producti vidad de las operaciones empresariales y el desa-rrollo de la Región Oriental de El Salvador.

GRUPO CALVO 2 de mayo de 2014

Buscando oportunidades para crear valor comparti do entre la producti vidad de la empresa y el desarrollo de la Región Oriental de El Salvador.

Fundación ETEA para el Desarrollo y la Cooperación; Asociación Mangle, Asociación Inter-municipal Bahía de Jiquilisco (ASIBAHÍA) Y EL Grupo de Acción Territorial Cuenca Bahía de Jiquilisco (GAT-CBJ)

1 de junio de 2014

31 de mayo de 2016

Ejecución del proyecto: “Promoción de inicia-ti vas de desarrollo sostenible territorial, con parti cipación de mujeres y jóvenes en seis municipios de la Bahía de Jiquilisco”.

Industrias La Cons-tancia S. A. DE C.V.

29 de Septi embre de 2014


Contribuir al fortalecimiento académico y de autoesti ma de 25 jóvenes del municipio de Nejapa, a través de la moti vación y el compromiso generado desde su proceso educati vo y la construcción de relaciones interpersonales adecuadas.


Organizaciones y empresas nacionales


86 87

La UCA y su entorno


4.4. Contratos nacionales e internacionales

Organizaciones Internacionales

Insti tuciones Inicio Fin Objeti vo

Agencia de Coope-ración Internacional del Japón en El Salvador (JICA El Salvador)


5 de mayo de 2014

Ejecución de consultoría “El desarrollo de estudio para la evaluación de entorno para la inversión extranjera directa en El Salvador”.

ECOSOL-SORD Febrero 2014 12 meses

Ejecutar el proyecto Fortalecimiento de capacidades en la comunidad educati va que conlleve a la construcción de una cultura de paz y respeto a los derechos humanos en los centros escolares de la Libertad y San Salvador.

Agencia de Coope-ración Internacional del Japón en El Salvador (JICA El Salvador)

14 de mayo de 2014

21 de agosto de 2014

Defi nir las acti vidades que la UCA realizará en el Curso Mejoramiento y Difusión de la Tecnología para la construcción sismo-resistente en Lati noamérica.

ICCO Cooperación 1 de julio de 2014


Ejecución del proyecto Prevención de la violencia juvenil.

Cooperación Alemana al Desa-rrollo Agencia de la GIZ en El Salvador


28 febrero de 2014

Ejecución del Diplomado Educación para la Paz” a un total de 28 educadores – del sector formal o no formal – de Guatemala, Honduras y El Salvador que cumplan con el perfi l requerido.

Oxfam América 1 de agosto de 2014

30 de noviembre 2014

Consultoría para la asistencia técnica y capacitaciones a docentes y comités de prevención de violencia de género de 10 centros educati vos en el municipio de San Marcos.

MISEREOR/KZE 1 de agosto de 2014

1 de agosto de 2017

Fortaleciendo capacidades de actores locales para la prevención de violencia en NNAJ de cinco municipios.

88 89

La UCA y su entorno


Fundación Ford Agosto de 2014

Agosto de 2015

Estudio Binacional México-El Salvador: Un tren subterráneo, prácti cas y redes informales de solidaridad en el viaje de migrantes centroamericanos hacia los Estados Unidos.

Fundación Ford1 de septi embre de 2014

1 de septi embre de 2015

Acciones de posicionamiento entre actores de la sociedad salvadoreña de la problemáti ca de la migración infanti l y de sus derechos.

Unión Europea Septi embre 2014

Septi embre 2017

Forjando Seguridad Ciudadana con Imagi-nación, Parti cipación y Acción.

Programa de las Naciones Unidades para el Desarrollo (PNUD)


4 de abril de 2015

Realizar servicios para el Diplomado en herramientas para la gesti ón ambiental con énfasis en la gesti ón de riesgos y adaptación al cambio climáti co.

Fundación HEINRICH BÖLL STIFTUNG

Octubre de 2014

Diciembre de 2014

La militarización de la seguridad interior y los nuevos roles de la élite militar.

Organizaciones nacionales

Asociación de Lisiados de guerra de El Salvador “Héroes del ochenta y nueve” (ALGES)

24 enero de 2014

Cuando se cumplan compro-misos

Elaboración de materiales audiovisuales para promover el modelo de inserción laboral propuesto por ALGES para apoyar a las personas con discapacidad a raíz del confl icto armado.

Fedecrédito24 de febrero de 2014


Desarrollar la Primera Edición del Programa de Educación Dual Diplomado Asesor Técnico Financiero-ATF.

Fundación ACCES ARTE

21 de marzo de 2014


Proyecto de Investi gación Análisis de teoría fundamentada del consumo cultural de los habitantes entre 18 y 35 años de la comunidad Las Palmas en San Salvador.

Fundación Privada Intervida

Mayo de 2014

Octubre de 2014

Programa de capacitación para el fortale-cimiento en promoción de la salud, diri-gido a promotores y promotoras de salud.

Contratos nacionales e internacionales en 2014

Organizaciones Internacionales


88 89

La UCA y su entorno


Fondos de Inversión Social para el Desa-rrollo Local (FISDL)

9 de junio de 2014


Consultoría para el diseño y ejecución de un curso de formación en gesti ón territo-rial para funcionarios públicos del FISDL y las municipalidades del PAT.

Distribuidora de Electricidad DELSUR

28 de octubre de 2014

1 años Realización del análisis para la conexión de cuatro proyectos de generación fotovoltaica.

SACDEL10 de noviembre de 2014

3 mesesCurso de fortalecimiento de capacidades para los Comités de Competi ti vidad Muni-cipal-CCM.

Compañía Azuca-rera Salvadoreña S.A. DE S.V.


4 meses

Elaborar, validar y aplicar una herramienta Excel que permita esti mar la huella de carbono de la producción de azúcar de caña procesada en el Ingenio Central Izalco, identi fi cando la calidad y canti dad de información disponible y no disponible para realizar los cálculos.

Secretaría Técnica de la Presidencia – STP


30 de junio de 2014

Ejecución del Diplomado en Información Pública y Transparencia.

Ministerio de Hacienda de la República de El Salvador


6 mesesEjecución de consultoría: “Gesti ón de Conocimiento sobre Planifi cación Estraté-gica Parti cipati va en El Salvador”.

Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano

24 de marzo de 2014

120 días calendario

Ejecución de consultoría: Formulación del Anteproyecto de “Ley Nacional de Vivienda y Hábitat”.

Ministerio de Hacienda

23 de junio de 2014

Octubre de 2014

Ejecución del Diplomado en “Archivísti ca y Gesti ón Documental”.

Insti tuto Nacional de los Deportes de El Salvador

1 de julio de 2014


Difundir las acti vidades que realiza la insti -tución deporti va, a través del Programa “La Voz en los Deportes”, transmiti do en YSUCA.

Contratos nacionales e internacionales en 2014

Organizaciones nacionales


90 91

La UCA y su entorno


4.5. Membresías y afi liaciones

Las membresías y afi liaciones amplían las posibilidades de la UCA para el trabajo conjunto con universidades, redes y foros especializados de alcance internacional. En 2014 dichas membresías y afi liaciones fueron:

Organismos con los que la UCA tiene membresías y afi liaciones, año 2014

SIGLAS NOMBRE CARÁCTER

AUIP Asociación Universitaria Iberoamericana de Postgrados Internacional

CLACSO Consejo Lati noamericano de Ciencias Sociales Internacional

OUI-IOHE Organización Universitaria Interamericana Internacional

AUSJAL Asociación de Universidades Confi adas a la Compañía de Jesús Internacional

CCA Consejo Centroamericano de Acreditación de la Educación Superior Internacional

4.6. Trabajo desarrollado con la Asociación de Universidades Jesuitas confi adas a la Compañía de Jesús (AUSJAL)

Jornada AUSJAL

La Asociación de Universidades Confi adas a la Compañía de Jesús en América Latina (Ausjal), es una red interuniversitaria que articula a 31 universidades e instituciones de educación superior en 15 países de Latinoamérica. Para informar sobre los programas que la Asocia-ción ofrece, la Dirección de Desarrollo Estudiantil (DiDE), en colaboración con la Ofi cina de Cooperación Internacional, el Centro de Servicio Social, el Centro de Asuntos Estudiantiles (CAE) y el Centro Polideportivo, llevó a cabo el 16 de mayo la Feria Ausjal, en el atrio del Edifi cio de Aulas “D”.

En el marco de la Feria, se expusieron los diferentes programas de movilidad académica que ofrecen las instituciones de Ausjal y que están disponibles para el alumnado UCA; se desa-rrolló un taller de malabares, impartido por estudiantes del Programa de Liderazgo Ausjal; y se llevó a cabo la videoconferencia “Fortaleciendo el aprendizaje y la investigación a través de las bibliotecas de Ausjal” con Silvia Prada Forero, directora de la Biblioteca General “Alonso Borrero Cabal, S.J.”, de la Pontifi cia Universidad Javeriana de Colombia y Jacqueline Morales,

90 91

La UCA y su entorno


directora de la Biblioteca “P. Florentino Idoate, S.J.” de la UCA. Además, se realizó una exhi-bición de tae kwon do, un festival de comida latinoamericana, un torneo de pimpón y una peña cultural a cargo del Coro Universitario y el Coro Ensamble Universitario, que interpretaron música latinoamericana.

Feria Ausjal. Mayo 2014.

Redes de homólogos de AUSJAL

En 2014 la UCA participó en las siguientes redes de homólogos: Enlace, Cooperación Acadé-mica y Relaciones Internacionales, Desigualdad y Pobreza, Edutic’s, Educación, Programa Liderazgo Ignaciano, Editoriales Universitarias, Ambiente y Sustentabilidad, Derecho a la Comunicación y Democracia, Responsabilidad Social Universitaria, Bibliotecas.

92 93

La UCA y su entorno


Subsistema de Consulta Temprana sobre Convocatorias de Cooperación Internacional (Cotecoin)

La Dirección de Sistemas y Gestión de Información de la UCA, en coordinación con la Direc-ción de Tecnología de la Información de la Universidad Rafael Landívar, diseñaron el Subsis-tema Cotecoin, el cual ofrece los siguientes benefi cios:

• Permite el registro de agencias de cooperación internacional, convocatorias para becas y para el fi nanciamiento de proyectos e información sobre asociaciones, redes o consorcios.

• Facilita la búsqueda y consulta de la información registrada.

• Dispone de alertas electrónicas para notifi car el ingreso de nueva información sobre agen-cias y asociaciones, así como de nuevas convocatorias abiertas.

• Para orientar en el manejo, se cuenta con un manual de usuario, así como una página web de ayuda.

El Cotecoin es un logro que se enmarca en el Sistema Ausjal de Cooperación Internacional para el Intercambio, Asesoría y Acompañamiento entre las Universidades (Sacia), como parte del Proyecto 16 del Plan Estratégico de Ausjal. La Ofi cina de Cooperación Internacional de la UCA tiene la responsabilidad de alimentar y/o recibir, revisar y monitorear la información que registran las universidades de Ausjal participantes en el Sacia. Todo ello en coordinación con la Dirección de Cooperación Académica de la Universidad Rafael Landívar, de Guatemala. Antes de ponerlo en marcha, la Dirección de Sistemas y Gestión de la Información capacitó en su uso a los responsables en cada universidad de la red.

4.7. Cooperación y solidaridad con la Universidad de Santa Clara

En septiembre de 2014, una delegación de la UCA viajó a la Universidad de Santa Clara (SCU, por sus siglas en inglés), en Estados Unidos, para reunirse con las autoridades y miembros del plantel académico, con el objetivo de fortalecer los vínculos de cooperación entre ambos centros de educación superior.

La delegación de la UCA estuvo conformada por Andreu Oliva, rector; Lidia Salamanca, vice-rrectora académica; Omar Serrano, vicerrector de Proyección Social; Juan Carlos Colocho, vicerrector fi nanciero; Carlos Rivas, vicerrector académico adjunto; Silvia de Fernández, secretaria general; Amparo Marroquín, directora de Postgrados; Karla Martell, jefa del Depar-tamento de Ciencias Jurídicas; Erick Burgos, jefe del Departamento de Mecánica Estructural; y María de los Ángeles Torres, jefa de la Ofi cina de Cooperación Internacional.

92 93

La UCA y su entorno


Durante el encuentro, que se llevó a cabo del 16 al 20 de septiembre, los representantes de la UCA pudieron conocer a fondo el funcionamiento de los centros Ignaciano para la Educación Jesuita, de Ciencia, Tecnología y Sociedad, y de Ética Aplicada; los mecanismos que la SCU utiliza para mantener la relación con sus graduados; la recaudación de fondos para becas y diversos programas universitarios; y el trabajo en Ciencias Jurídicas (a través de sus clínicas de asistencia especializadas en derechos humanos, justicia social y servicio público, entre otros) e ingeniería (en robótica, electrónica, mecánica y energías renovables).

Asimismo, gracias a las gestiones de Santa Clara, se logró visitar la Universidad de San Fran-cisco y abordar con sus autoridades temas de interés común en derecho, educación, desarrollo sostenible y movilidad académica. La experiencia no solo fortalece las relaciones internacio-nales de la UCA con universidades jesuitas de Estados Unidos, sino que también permite trazar proyectos comunes.

En julio de 2014, un grupo de profesores y responsables de la identidad ignaciana de la Universidad de Santa Clara visitaron la UCA y compartieron ideas con sus pares, para elaborar propuestas de trabajo. Entre los proyectos está un diplomado en inglés con énfasis en la termi-nología propia del Derecho y la posibilidad de movilidad académica de profesores.

Además de coincidir en temas académicos puntuales, la SCU también tiene una conexión especial con la UCA y sus mártires: en el jardín de su capilla, han grabado los nombres de Elba, de Celina y de los seis jesuitas sobre cruces de madera, que fueron colocadas espontá-neamente por estudiantes en noviembre de 1989; y año con año hacen actividades en el marco del aniversario del martirio.

Los vínculos formales entre ambas instituciones se han ido estrechando y fortaleciendo en los últimos años, la Universidad de Santa Clara ha tenido una presencia solidaria constante en la historia de la UCA. En 1982, entregó un doctorado honoris causa a Ignacio Ellacuría. En esa ocasión, el Rector destacó que es importante que “una universidad norteamericana, de reco-nocido prestigio y de clara inspiración cristiana, venga en nuestro apoyo y se solidarice con nuestra labor”. Ellacuría explicó que al acompañar a la UCA en un contexto de guerra civil y represión militar, la Universidad de Santa Clara se unía también al esfuerzo por transformar la realidad salvadoreña.

Después de la masacre en la UCA, la universidad estadounidense recibió a Jon Sobrino y a Lucía Cerna, única testigo del delito, a quien ayudaron a aprender inglés y el ofi cio de enfer-mería. Cerna trabajó con ellos hasta jubilarse, en la casa asilo de la comunidad jesuita. Recien-temente, Santa Clara apoyó la publicación de La verdad, el libro con el testimonio de Lucía. A la base de los proyectos conjuntos que se ejecutarán está el vínculo histórico y solidario que nació a principios de los años ochenta.

94 95

La UCA y su entorno


4.8. Personalidades y funcionarios internacionales que visitaron la UCA en 2014

Visita de delegación de Japón a la UCA. Junio 2014.

Personalidades y funcionarios internacionales que visitaron la UCA en 2014

Fecha Visita Objeti vo

02/06/2014

Motoo Hayashi, enviado especial del Empe-rador de Japón; Masataka Tarahara, emba-jador de Japón en El Salvador; y Yoshikazu Tachihara, representante en El Salvador de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA).

Conocer de primera mano los proyectos que se ejecutan en la Universidad con el apoyo del Gobierno Nipón.

25, 28 y 29 de julio

Representantes de la Red de Solidaridad Ignaciana, que es un movimiento confor-mado por estudiantes y personal de las universidades jesuitas de los Estados Unidos.

Conocer sobre el legado de los márti res de la UCA y el actual compromiso de la universidad.

94 95

La UCA y su entorno


23 y 24 de julio Delegación de la Universidad de Santa Clara, California, USA.

Sostener reuniones con sus pares de Ciencias Jurídicas, Teología, Ingeniería Civil y Eléctrica para desarrollar proyectos conjuntos.

Noviembre 2014 (XXV Aniversario Márti res de la UCA)

Congresista James McGovern, su familia y parte de su equipo.

Delegaciones de Boston College, Canisius College (Nueva York), College of the Holy Cross (Massachusett s).

Delegaciones de las Universidades Jesuitas: Loyola de Chicago, Maryland, New Orleans, Los Ángeles, Santa Clara (California), San Francisco, Scranton (Pensilvania), John Carroll (Ohio), Fairfi eld (Connecti cut), Regis (Colorado), Wheeling Jesuit (Virginia), Gonzaga (Washington) y Seatt le.

Representantes de las provincias de la Compañía de Jesús de Oregon, California, Misuri y Maryland; y de la AJCU, la Funda-ción Moakley, la Iglesia Santa Rosa de Lima (Massachusett s), WOLA y Jesuit Commons.

Parti cipar en los eventos del vigé-simo quinto aniversario de los márti res de la UCA.

14/11/2014 Delegación de la Universidad de San Fran-cisco Universidad de San Francisco.

Profundizar los vínculos de coope-ración y solidaridad con la UCA. Se sostuvieron reuniones entre pares de las áreas de Educación, Ciencias Políti cas, Teología y Contabilidad y Finanzas.

15/11/2014

Representantes de la Asociación de Cole-gios Superiores y Universidades Jesuitas de Estados Unidos (AJCU, por sus siglas en inglés) y la Fundación Caritati va John Joseph Moakley.

Entregar a la UCA un donati vo de $130,000, con el fi n de contribuir a su labor en temas de proyección social y formación académica.

17/11/2014Edison Lanza, relator especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Inte-ramericana de Derechos Humanos.

Desarrollar acti vidades que permitan formar conciencia sobre el respeto al derecho a la libertad de expresión e información.

Personalidades y funcionarios internacionales que visitaron la UCA en 2014

Fecha Visita Objeti vo

96 97

La UCA y su entorno


4.9. Proyectos de investigación y proyección social ejecutados con cooperación internacional

Durante 2014 se ejecutaron 32 proyectos con fondos de cooperación internacional, de los cuales 18 fueron nuevos proyectos. Se contó con el apoyo fi nanciero de 21 cooperantes. La Ofi cina de Cooperación Internacional ha apoyado en la formulación de las propuestas, la gestión del fi nanciamiento y el seguimiento administrativo para garantizar la buena ejecución de los mismos, así como en la elaboración de los informes fi nancieros. También se han brin-dado capacitaciones sobre formulación de proyectos con enfoque de marco lógico a unidades y departamentos que lo solicitaron.

Proyectos de investigación y proyección social ejecutados con cooperación internacional

Proyecto Agencia de cooperación Departamento Costo total

Acciones de posicionamiento entre actores de la sociedad salvadoreña de la problemáti ca de la migración Infanti l y de sus derechos.

Fundación Ford Maestría en Psico-logía Comunitaria $ 130,000.00

Apoyo al desarrollo integral de la niñez y la juventud con discapacidad intelectual a través de la mejora de la calidad educati va en las escuelas de El Salvador.

Fundación Carmen Pardo-Valcarce

Departamento de Ciencias de la Educación

$ 85,908.00

Atrapados en la tela de araña: la migración irregular de salvadoreños hacia los Estados Unidos.


Archivos digitales de testi monios en El Salvador.

Universidad de Washington

Insti tuto de Dere-chos Humanos de la UCA (IDHUCA)

$ 21,587.40

Construcción de capacidades en ingeniería del agua y gesti ón del medio ambiente (CapWEM).

Unión EuropeaDepartamento de Ciencias Energé-ti cas y Fluídicas

$ 81,450.56

Contribución de la Educación Supe-rior de América Lati na a las Rela-ciones con el Entorno Socioeconó-mico, CESAR.

Unión EuropeaVicerrectoría Académica Adjunta

$ 47,744.70

96 97

La UCA y su entorno


Contribuir a la lucha contra la impu-nidad a través del acceso de la justi cia, promoción y recuperación de la memoria histórica.

Universidad de Washington


$ 27,306.00

Cultura políti ca de las élites políti cas locales en El Salvador.

Insti tuto Holandés para la Democracia Multi parti daria

Maestría en Ciencia Políti ca $ 20,000.00

Derechos Humanos, niñez y migra-ción en América Central y América del Norte.

Universidad de California Hasti ngs

Maestría en Psico-logía Comunitaria $ 20,000.00

Dignifi cación a vícti mas de la violencia a través del conocimiento de la verdad, la justi cia, el resarci-miento y la reconciliación moral.

CAFOD Unidades de Proyección Social $ 221,400.00

Diplomado Educación para la Paz. GIZInsti tuto de Dere-chos Humanos de la UCA (IDHUCA)

$ 49,644.41

Emprendimiento Social UCA-ASHOKA. ASHOKA Rectoría $ 8,965.00

Escuela de Formación Políti ca y Ciudadana en Centroamérica 2014. CPAS Vicerrectoría de

Proyección Social $ 25,386.80

Escuelas de Teología Pastoral 2014. BSI Departamento de Teología $ 53,730.00

Estrategias para fortalecer la protec-ción consular de las personas migrantes (originarios de El Salvador, Guatemala Nicaragua y Honduras) en tránsito por territorio mexicano.


Estudio etnográfi co con deportados salvadoreños desde Estados Unidos. Impacto social en las personas migrantes y sus familias.

NDLONDepartamento de Sociología y Cien-cias Políti cas

$ 15,000.00



98 99

La UCA y su entorno


Festi val Verdad 2014. CAFOD Vicerrectoría de Proyección Social $ 5,000.00

Forjando seguridad con imaginación parti cipación y acción. Unión Europea


$ 336,708.77

Fortalecer a 50 mujeres vícti mas del confl icto armado en la preven-ción y atención de la violencia a través del apoyo psicosocial, caserío Ignacio Ellacuría (Guan-cora) Cantón Guarjila municipio de Chalatenango, El Salvador.

Agencia Cana-diense para el Desarrollo Internacional


$ 17,143.00

Proyecto Fortalecidos los procesos de gesti ón territorial parti cipati va, a través de la actualización del plan de desarrollo territorial del AMSS.

Unión EuropeaDepartamento de Organización del Espacio

$ 61,249.67

Fortaleciendo capacidades de actores locales para la prevención de violencia en NNAJ de cinco municipios.

MISEREORInsti tuto de Dere-chos Humanos de la UCA (IDHUCA)

$ 145,520.00

Fortalecimiento del monitoreo, mecanismos y acciones innovadoras para prevenir violencia sexual y de género en la comunidad educati va en Santa Tecla y San Marcos.

OXFAMInsti tuto de Dere-chos Humanos de la UCA (IDHUCA)

$ 30,000.00

Incidencia en el MINED de El Salvador para la insti tucionalización de un modelo de prevención de violencia sexual y de género en centros educa-ti vos basado en el monitoreo y en el fortalecimiento de capacidades de la comunidad educati va.

OXFAMInsti tuto de Dere-chos Humanos de la UCA (IDHUCA)

$ 31,292.08

Integración de DH y RSC en MIPYMES de CA. ICCO

Centro de Gesti ón de la Micro y Pequeña Empresa

$ 31,304.00



98 99

La UCA y su entorno


Investigación sobre violencia y desarrollo.

Universidad de Bielefeld

Departamento de Comunicación y Cultura

$ 119,482.55

Migraciones, equidad de género y transformación social en Centroa-mérica (2014-2016).

RJMEquipo Multi disciplinario de Migración

$ 17,000.00

Prevención de la Violencia, en Guatemala, El Salvador y Nicaragua – Holanda. Prevención de la violencia, seguridad ciudadana y gesti ón de los confl ictos en los territorios.

CEPREVInsti tuto Univer-sitario de Opinión Pública (IUDOP)

$ 176,935.00

Prevención de violencia juvenil. ICCOInsti tuto de Dere-chos Humanos de la UCA (IDHUCA)

$ 136,652.00

Prácti cas y redes informales de soli-daridad en el viaje de migrantes centroamericanos hacia los Estados Unidos. Estudio binacional México-El Salvador.

Fundación FordDepartamento de Sociología y Cien-cias Políti cas

$ 75,000.00

Reconociendo el trabajo domésti co en El Salvador. Brücke Le Pont


$ 49,994.96

Temáti ca ambiental en la campa-ña electoral. OXFAM Vicerrectoría de

Proyección Social $ 9,000.00

Vías para acceder a una producción más limpia.

Insti tuto Tecno-lógico de Illinois

Departamento de Ingeniería de Procesos y Cien-cias Ambientales

$ 105,366.00

Como parte de las actividades de difusión sobre los proyectos que ejecuta la UCA, el 28 de enero de 2014, la Ofi cina de Cooperación Internacional organizó una jornada de presenta-ción de los resultados de los proyectos ejecutados por la UCA en el marco del Programa Alfa de la Unión Europea. El Programa Alfa de la Unión Europea tiene el objetivo de reforzar la cooperación en el campo de la enseñanza superior, a través del cofi nanciamiento de proyectos



100 101

La UCA y su entorno


dirigidos a mejorar la capacidad de las instituciones de educación superior latinoamericanas (universidades y otras organizaciones), y del fomento de la cooperación académica entre las dos regiones. En esta iniciativa, participan los países de la Unión Europea y 18 de Latinoa-mérica: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

4.10. Consultorías realizadas en 2014

Una consultoría es un trabajo de investigación que solicitan instituciones o empresas externas a la UCA respecto a un problema o tópico específi co. De este modo, las consultorías son otra forma de interacción y apoyo que brinda la universidad a la sociedad. En 2014, las consultorías realizadas desde diferentes departamentos académicos de la UCA fueron las siguientes:

Listado de consultorías reportadas por los departamentos académicos y unidades de proyección social

No Nombre de la consultoría Departamentos Línea de Investi gación

1

Ampliación del Estudio de Riesgos Multi -Amenazas en los municipios de Citalá y San Francisco Morazán, en el departamento de Chalatenango.



2 Consultoría a la Superintendencia del Sistema Financiero.


Alternati vas de desa-rrollo económico y social

3 Actualización de las bases de datos de insti tuciones públicas. IUDOP Otros

4 Análisis técnicos ambientales. Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales


5 Desempeño reciente de los sistemas electorales y de parti dos políti cos.

Doctorado y Maestría en Ciencias Sociales

Insti tucionalidad, democracia y parti cipa-ción ciudadana

6 Estudio del entorno para la inversión extranjera directa en El Salvador. Maestría en Finanzas


7 Consultoría JICA-UCA. Mecánica Estructural Sistemas de servicios básicos sostenibles

100 101

La UCA y su entorno


8Consultoría para el diseño y ejecución de curso de formación FISDL-BMPATI.

Maestría en Desarrollo Local Otros

9 Consultoría UCA-DEL SUR. Ciencias Energéti cas y Fluídicas Otros

10Formulación del Anteproyecto de “Ley Nacional de Vivienda y Hábitat” (LNVH).



11Fortaleciendo el currículo para la enseñanza en el nivel de educación inicial y parvularia para MINED.

Ciencias de la educación Niñez y juventud

12Gestión del Conocimiento sobre Planificación Estraté-gica Participativa.



4.11. Otras acciones de interrelación con el entorno desarrolladas desde los Departa-mentos Académicos de la UCA

Departamento Acción

Departamento de Administración de Empresas

Feria Laboral Expo Empleo 2014. Exposición de más de 200 plazas de trabajo ofrecida por 32 empresas a los estudiantes de la UCA. Mayo 2014

Inicio del proyecto de apoyo al municipio de Santa Tecla a través de la alcaldía para impulsar la creación de entornos locales innovadores.

Programa de Capacitación a Docentes y Estudiantes del Insti tuto Tecnoló-gico “Segundo Montes” de Meanguera en el Departamento de Morazán. Incluye jornadas de formación a docentes en las áreas de Metodología de la investi gación y emprendedurismo; así como acompañamiento a los estudiantes en la formulación de sus Planes de Negocio.

Listado de consultorías reportadas por los departamentos académicos y unidades de proyección social

No Nombre de la consultoría Departamentos Línea de Investi gación

102 103

La UCA y su entorno


Departamento de Educación

Proyecto: Fortalecimiento de redes de agentes educati vos que ati enden la primera infancia, en la prácti ca pedagógica y la implementación del modelo. Se desarrolló un proceso de formación para representantes de redes que ati enden a la niñez entre los 0 y los 7 años. Se atendió a 500 agentes educati vos, representantes de centros educati vos, ONG e insti -tuciones gubernamentales en todo el país.

Proyecto: Desarrollo de la Educación Inclusiva en el sistema educati vo mediante la asistencia técnica, formación docente e implementación de estrategias educati vas que favorezcan el acceso, permanencia y aprendi-zaje en los estudiantes de Educación Básica.

Proyecto: Evaluación externa de la gesti ón insti tucional a centros educa-ti vos de Educación Media del sector ofi cial.

Departamento de Ciencias Jurídicas

Parti cipación del Departamento de Ciencias Jurídicas en la mesa para la construcción del Análisis de propuestas de la Sociedad Civil al Antepro-yecto de la Ley de Probidad.

Dpto. Ciencias Jurí-dicas y Dpto. Comu-nicación y Cultura

Presentación pública de un Código Deontológico para el periodismo judi-cial y cobertura de la violencia. Nov. 2014

Departamento de Comunicación y Cultura

Taller Iniciati va para el Periodismo de Investi gación en las Américas, Taller Regional – El Salvador. (7, 8, 9 de febrero de 2014); con el apoyo de ICFJ (Internati onal Center For Journalists), Washington D.C., y la organización CONNECTAS con sede en Bogotá, Colombia. Parti ciparon 20 periodistas de Guatemala, Honduras y El Salvador.

Departamento de Organización del Espacio

El DOE representa a la UCA en el Grupo Gestor de la Políti ca Nacional de Vivienda y Hábitat (GG-PNVH) junto a otras nueves insti tuciones y orga-nizaciones comunitarias, empresariales, profesionales y gubernamen-tales. Este grupo realizó dos publicaciones en periódicos para promover la aprobación de la PNVH y organizó tres eventos públicos: 1/ presen-tación a los candidatos presidenciales (23 febrero 2014); 2/ entrega al Ministro de Obras Públicas (23 de mayo 2014) y 3/ entrega al Secretario Técnico de la Presidencia (05 de noviembre 2014).

En el marco del convenio UCA – Ofi cina de Planifi cación del Área Metro-politana de San Salvador (OPAMSS) para el proyecto “Fortalecidos los procesos de planifi cación territorial parti cipati va en el AMSS” fi nan-ciado por la Unión Europea, el DOE desarrolló seis talleres de formación inicial en temas de planifi cación territorial con actores del AMSS durante los meses de junio y julio 2014. Además, el departamento asesoró a OPAMSS en temas de: planifi cación territorial, desarrollo económico local y sistemas de información geográfi ca (SIG).


102 103

La UCA y su entorno



El DOE representó a la UCA en espacios interinsti tucionales como el Foro Permanente por el Desarrollo del Centro Histórico de San Salvador (FPDCHSS) y la Mesa Técnica de Datos Espaciales del Centro Nacional de Registro (CNR).

Departamento de Psicología y Salud Pública

Se ha conti nuado con el apoyo a las comunidades de El Mozote, vícti mas de la guerra, proveyendo apoyo psicosocial y peritaje ante la Corte Inte-ramericana de Derechos Humanos sobre demandas interpuestas ante esa instancia por miembros de esas comunidades.

Para la Organización Internacional sobre la Migraciones (OIM) se realizó un diagnósti co sobre la caracterización de la población salvadoreña retornada con necesidades de protección. El diagnósti co fue presentado en disti ntos foros nacionales en los que parti ciparon enti dades gubernamentales, la cooperación internacional y enti dades de la sociedad civil organizada.

Sociología y Ciencia Políti ca

Misión de observación en las dos jornadas electorales de 2014. Febrero y marzo 2014.

Teología

Ejecución de 12 Escuelas de Teología Pastoral extendidas por todo el país.

En las Escuelas de Teología Pastoral se sirvieron, a lo largo del año, todas las asignaturas (18) del plan de estudios.

Parti cipación de varios miembros del Departamento en algunas insti tu-ciones nacionales e internacionales: Junta directi va de CONFRES y en la reunión anual de la Comisión teológica de la CPAL de la Compañía de Jesús; Vicepresidencia de Fe y Alegría de El Salvador; Comisión gubernamental para la búsqueda de niños y niñas desaparecidos durante la guerra, en la docencia en el Seminario diocesano Juan XXIII, en la Mesa por el desa-rrollo humano de Chalatenango; Fundación Myrna Mack de Guatemala y en la Comisión de Apostolado Social de la Provincia Centroamericana de la Compañía de Jesús; y además colaboración del Departamento de Teología al Ministerio de Educación de El Salvador, en la elaboración de los Items de contenido teológico para la prueba de la ECAP (Capacidad Pedagógica para Profesores de Enseñanza básica y media).


104 105

La UCA y su entorno


4.12. Becas a académicos e investigadores de la UCA obtenidas a través de cooperación internacional

En 2014, la Ofi cina Cooperación Internacional difundió 32 convocatorias para becas de estudio en el extranjero y se tramitaron 31 aplicaciones, de las cuales 16 candidatos obtu-vieron su beca de estudios.

Becarios 2014

Programa de becas Nombre Departamento Universidad

de desti no Programa de estudios

Cátedra UNESCO-SANTANDER

Fernando José Villatoro Hernández

Sociología y Ciencias Políti cas

Universidad de Deusto, España

Doctorado en Compe-ti ti vidad Empresarial Territorial, Innovación y Sostenibilidad.

Erasmus Mundus AMIDILA

José Rafael Alas Osegueda


Universidad de Bolonia, Italia

Máster en Química Sustentable y Tecno-logía Bioquímica para el Medio Ambiente y Materiales.

Carlos Alberto Manzano Morán


Universidad de Padova, Italia

Máster en Desarrollo local.

Francisco Armando Chávez


Universidad de Valladolid, España

Intercambio docente en la Escuela de Inge-nierías Industriales.

Roberto Rodrí-guez Meléndez

Ciencias Jurídicas

Universidad de Cork, Irlanda Intercambio docente.

Fulbright LASPAU

José David Álvarez Guerrero

Departamento de Ciencias Energéti cas y Fluídicas

Universidad del Norte de Arizona

Maestría en Ingeniería Mecánica.

Fundación Carolina

Elsa Elizabeth Fuentes

Ciencias Jurídicas

Universidad de Gerona, España

Doctorado en Derecho, Economía y Empresa.

Gabriel Ernesto Escolán Romero

Ciencias Jurídicas

Universidad Pompeu Fabra, España

Doctorado en Historia.

104 105

La UCA y su entorno


Fundación Carolina

Sofí a Beatriz Rivera García


XII Programa de Jóvenes Líderes Iberoameri-canos.

Desarrollo Profesional OEA

Hugo Nelson Treminio Parada


Curso a distancia de la Universidad Politécnica de Valencia

Diploma de Extensión Universitaria en Energía Solar Fotovoltaica.

ETEA / Universidad Loyola Andalucía

Andrya Miriam Garay Rodríguez

Departamento de Contabilidad y Finanzas

Máster en línea de la Universidad Loyola Andalucía

Maestría en Métodos de Investi gación en Ciencias Económicas y Empresariales.

Dennis Eduardo Zamora Cuéllar

Departamento de Operaciones y Sistemas

Máster en línea de la Universidad Loyola Andalucía

Maestría en Métodos de Investi gación en Ciencias Económicas y Empresariales.

Programa de Becas de Visitantes Internacio-nales de la Embajada de EEUU

Ana del Pilar Letona


Visita a varios centros de estudio en EEUU.

Becas FANTEL “Talento salvadoreño”

Fernando José Gómez Paredes


Universidad Federal de San Carlos, Brasil

Maestría en Ingeniería de Producción

Fundación ADVENIAT

Ana Marcela Ramos

Ofi cina de Cooperación Internacional

Universidad Alberto Hurtado, Chile

Maestría en Éti ca Social y Desarrollo Humano

Programa de becas CONACYT

Roberto Abraham Góchez Sevilla

Departamento de Economía

Universidad Nacional Autó-noma de México

Doctorado en Economía

Becarios 2014

Programa de becas Nombre Departamento Universidad

de desti no Programa de estudios

106 107

La UCA y su entorno


Además, 14 estudiantes y graduados UCA recibieron becas para estudiar en el exterior:

Estudiantes y graduados UCA becados

Becado Carrera Universidad

Carlos Enrique Zelaya Echeverría Ingeniería Mecánica New Brunswick, Canadá

Dámaris Yamileth Umanzor Umanzor Ingeniería Mecánica New Brunswick, Canadá

Andrea Álvarez Menjívar Licenciatura en Admi-nistración de Empresas Deusto, España

Tania Patricia Osorio Espinoza Licenciatura en Admi-nistración de Empresas Deusto, España

Alexandra del Carmen Vaquerano Cornejo

Licenciatura en Comunicación Social Deusto, España

Elsy Marielos Quintanilla Pérez Licenciatura en Economía Amberes, Bélgica

Carlos Alfredo Argueta Rivas Licenciatura en Filosofí a Turku, Finlandia

Julio Alfredo Samayoa Ávalos Ingeniería Civil Bolonia, Italia

Alonso Armando Alfaro Navarrete Ingeniería Civil Groningen, Países Bajos

Diego Antonio Claramount Ingeniería EléctricaUniversidad Checa de Ciencias de la Vida, República Checa

Karla María Lissett e Alfaro Rubio Licenciatura en Cien-cias de la Computación Roma, Italia

Alejandro José Arévalo Pineda Licenciatura en Cien-cias de la Computación Roma, Italia

José Rodrigo Morán Gámez Licenciatura en Ciencias Jurídicas

Brandeis University, Estados Unidos

José Alberto Salguero Rivera Licenciatura en Economía Goti nga, Alemania

106 107

La UCA y su entorno


Programa Erasmus MundusEl Programa Erasmus Mundus es un programa de cooperación y movilidad que pretende promover educación de calidad y desarrollar la cooperación entre la Unión Europea y terceros países, además de favorecer la movilidad en ambos sentidos y el acceso a la educación superior.

Entrega de reconocimiento a estudiante becada. Agosto 2014.

Durante 2014, la UCA participó en 4 proyectos Erasmus Mundus:

• Eulalink (2012 – 2016), coordinado por la Universidad de Humboldt (Alemania).

• AMIDILA (2013 – 2017), coordinado por la Universidad de Bolonia (Italia).

• MayaNet (2014 – 2018), coordinado por la Universidad de L’Aquila (Italia).

• Eulalink Sense (2014 – 2018), coordinado por la Universidad de Humboldt (Alemania).

La participación de la UCA en estos consorcios ha posibilitado que estudiantes y catedráticos complementen sus estudios en universidades europeas, y ha permitido establecer relaciones de cooperación con las universidades europeas y latinoamericanas miembros de los consorcios.

Del 6 al 8 de mayo, la UCA fue sede para la reunión del Comité de Selección, del cual forma parte, en el proyecto AMIDILA. Participaron representantes de las universidades Bolonia (Italia), Granada (España), del Litoral (Argentina) y UCA de Nicaragua.

108 109

Investigando la realidad

5.

Algunos de los docentes investigadores UCA 2014

108 109



Una de las principales funciones de la UCA es la investigación. La Universidad le da una gran relevancia a la investigación, puesto que está directamente relacionada con la misión institu-cional de promover el cambio social.

En el año 2014 uno de los principales logros en el área de investigación fue la creación de la Dirección de Investigación, cuya función principal es fortalecer las capacidades institucio-nales de la investigación mediante la promoción del trabajo multidisciplinario, en donde parti-cipen tanto las unidades académicas como de proyección social, y una mayor incidencia en la búsqueda de soluciones a los grandes problemas del país.

Las principales labores a desarrollar por la Dirección de Investigación son:

• Promover, fortalecer e impulsar la investigación científi ca que se vincule a los grandes problemas del país.

• Diseñar, proponer y conducir la política y la agenda de investigación de la Universidad, tomando como referencia la agenda de proyección social.

• Potenciar el desarrollo de la capacidad de investigación científi ca en las unidades acadé-micas y en las unidades de proyección social.

• Promover y dar seguimiento a la calidad de las investigaciones de la Universidad.

• Apoyar la divulgación e intercambio de ideas, resultados y experiencias de investigación que contribuyan al cambio social.

• Apoyar la gestión de fi nanciamiento y otros recursos de instituciones y organizaciones externas a la Universidad para el desarrollo de la investigación científi ca.

• Potenciar la articulación de la investigación con la docencia, tanto de pregrado como de postgrados, y con la proyección social.

• Promover la vinculación de la investigación con sujetos sociales, los sectores productivos del país, así como los territorios que la universidad priorice para su intervención.

• Desarrollar estrategias que estimulen la producción de documentos académicos que aporten al conocimiento didáctico, científi co y tecnológico.

• Establecer criterios y procesos para que los diversos tipos de publicaciones tengan, además de las regularidades exigidas para su publicación, coherencia con la visión y principios institucionales.

• Crear procesos que garanticen la calidad de los materiales que se producen en la Universidad.

110 111



5.1. Las líneas de investigación de la UCA

La Universidad ha establecido 13 líneas de investigación, con el objetivo de orientar el trabajo universitario según las prioridades y áreas claves de la realidad nacional, que le permita responder de la mejor manera a las principales necesidades del país. Estas líneas son:

Listado de líneas de investigación UCA

Línea Descripción

1. Violencia y seguridad

Hace referencia al abordaje de temáti cas, desde cualquier ámbito, rela-cionadas con prevención de violencia, delincuencia y seguridad.

2. Sostenibilidad ambiental

Incluyen investi gaciones que abordan temáti cas como: energías renova-bles, ordenamiento territorial, gesti ón de riesgos, prevención de desas-tres y manejo y aprovechamiento de recursos naturales.

3. Sistemas de servicios básicos sostenibles

Aborda tres grandes aspectos: educación, salud y vivienda. Educa-ción: desarrollo profesional docente, educación inclusiva, educación a distancia y textos educati vos. Salud: fí sica, mental y consumo de drogas. Vivienda: construcciones sismo resistentes, vivienda social, arquitectura sustentable y arquitectura bioclimáti ca.

4. Alternati vas de desarrollo económico y social

Se refi ere a las investi gaciones que abordan temáti cas como: economía críti ca alternati va, políti cas económicas alternati vas, desarrollo local, estrategias de desarrollo rural, promoción de inversiones producti vas, etc.

5. Pobreza y exclusión social

Incluyen exclusión y bienestar, pobreza, trabajo y condiciones de vida, derechos humanos de personas con discapacidad, etc.

6. Migraciones Aborda movilidad extra e intrarregional, remesas y derechos de los migrantes.

7. Niñez y juventud Hace referencia a la situación de la juventud en la postguerra, parti cipa-ción políti ca y derechos de la niñez y juventud.

8. Insti tucionalidad, democracia y parti ci-pación ciudadana

Se abordan políti cas públicas, descentralización, formación de líderes, lucha contra la impunidad, Estado de derecho, opinión pública, dere-chos humanos y transparencia.

9. Género Abordado desde las políti cas públicas, la economía, violencia, equidad, etc.

10. Desarrollo e inno-vación tecnológica

Calidad y producti vidad, seguridad e higiene industrial, control de sistemas de producción, TIC, simulación aplicada a la ingeniería, transferencia de tecnología, ciencia y tecnología de alimentos y producción limpia.

110 111



11. Desarrollo producti vo y empresarial

Indicadores fi nancieros, fortalecimiento de cooperati vas, gesti ón de la comunicación, promoción de inversiones producti vas.

12. Integración centroamericana Impacto del proceso de integración centroamericana.

13. Identi dad e historia

Incluye historia de las ideas fi losófi cas y políti cas, Filosofí a y Teología de la Liberación, Identi dad y procesos culturales, historia del arte y de la cultura, memoria histórica.

14. Otros Temáti cas no contempladas en las otras líneas.

Número de proyectos de investigación ejecutados en 2014, según líneas de investigación UCA

Línea Número de proyectos

1. Violencia y seguridad 3

2. Sostenibilidad ambiental 8

3. Sistemas de servicios básicos sostenibles 1

4. Alternati vas de desarrollo económico y social 4

5. Pobreza y exclusión social 0

6. Migraciones 3

7. Niñez y juventud 3

8. Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana 7

9. Género 1

10. Desarrollo e innovación tecnológica 14

11. Desarrollo producti vo y empresarial 2

12. Integración centroamericana 0

13. Identi dad e historia 2

14. Otros 2

Total 50

Listado de líneas de investigación UCA

Línea Descripción

112 113



5.2. Fondo de investigación UCA

Desde el año 2012 la Universidad cuenta con el Fondo de Investigación, que permite estimular y fortalecer las capacidades investigativas de los académicos de la Universidad, e incidir con mayor fuerza en los problemas sociales que enfrentan El Salvador y Centroamérica. El Fondo fi nancia proyectos que están en sintonía con las líneas de investigación del Plan Estratégico Institucional y que, de preferencia, impliquen la colaboración de distintas unidades académicas y/o de proyección social. Durante el año 2014, estuvieron vigentes un total de 16 proyectos realizados con el Fondo de Investigación, los cuales se detallan a continuación:

Proyectos ejecutados con el Fondo de Investigación en el año 2014

No. Departamento Proyecto Línea de Investi gación

Duración (meses) Monto

1Maestría en Desarrollo Local

Análisis del impacto socio econó-micas de las acciones de la Fede-ración de Cooperati vas de Ahorro y Crédito de El Salvador (FEDE-CACES) como actor territorial.

Alternati vas de desarrollo económico y social

16 $25,310.00

2 Departamento de Filosofí a

Compilación, análisis y publica-ción de los artí culos breves de coyuntura escritos por Ignacio Ellacuría durante la guerra civil salvadoreña (1980-1989).

Identi dad e historia 23 $ 1,620.00

3


Conformación de una base de datos climáti ca de año tí pico meteorológico TMY (Typical Meteorological Year) en la UCA, tomando en cuenta el efecto del sobrecalentamiento urbano UHI (Urban Heat Island) para aplicaciones prácti cas de efi ciencia energéti ca.

Sostenibilidad ambiental 16 $15,000.00

4Departamento de Organización del Espacio

Creación de un sistema de infor-mación geográfi co con cartografí a digital actualizada para realizar estudios de opinión y otras inves-ti gaciones cuanti tati vas realizadas en la UCA.

Desarrollo e innovación tecnológica

14 $29,773.04

112 113



5Departamento de Sociología y Ciencias Políti cas

Dinámicas migratorias y trans-fronterizas en Arcatao y Nueva Trinidad, Chalatenango.

Migraciones 15 $30,000.00

6Departamento de Mecánica Estructural

Estudio de alternati vas de maqui-nado sostenibles.


15 $14,900.00

7Departamento de Mecánica Estructural

Estudio del desempeño sísmico de viviendas de bloque de concreto reparadas.


24 $14,953.07

8

Departamento de Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales

Evaluación de la contaminación de semillas de marañón con hongos afl atoxigénicos y afl atoxinas.


13 $ 5,921.00

9


Evaluación de la variación del contenido de ácidos grasos y de la formación de ácidos grasos trans en aceites salvado-reños uti lizados en las frituras,mediante Cromatografí a de Gases de Alta Resolución (HRGC).


12 $10,037.00

10


Monitoreo de la corrosión atmos-férica en El Salvador.

Sostenibilidad ambiental 13 $ 4,842.00

11Departamento de Comunica-ción y Cultura

Observatorio de comunicación políti ca de las elecciones presi-denciales de 2014 en El Salvador.

Insti tucio-nalidad, democracia y parti cipación ciudadana

14 $13,900.00

12Departamento de Comunica-ción y Cultura

Periodismo judicial y cobertura de la violencia en El Salvador.

Violencia y seguridad 12 $18,502.00




114 115



13 Departamento de Matemáti ca

Realidad de la juventud de Muni-cipios de San José Las Flores y Arcatao, Departamento de Chala-tenango, El Salvador.

Niñez y juventud 5 $17,744.11

14

Insti tuto de Derechos Humanos de la UCA (IDHUCA)

Respuestas estatales en materia de atención, protección y resti -tución de derechos de la niñez, adolescencia y juventud vícti ma de violencia social en el área urbana de San Salvador.

Niñez y juventud 12 $18,623.00

15


Separación del ácido anacárdico proveniente del CNSL.

Sostenibilidad ambiental 12 $ 1,320.00

16 Departamento de Economía

Un Análisis Alternati vo Secto-rial desde la Perspecti va Insumo-Producto para El Salvador y su evolución en el periodo 1990-2006.


16 $18,500.00

P resentación de investigación sobre migración. Julio 2014.




114 115



5.3. Otras investigaciones realizadas

Además de los 16 proyectos de investigación y proyección social realizados con el Fondo de Investigación y los 32 proyectos realizados con fondos de cooperación internacional (que se encuentran reportados en el capítulo 4, apartado 4.9), la Universidad llevó a cabo otros proyectos fi nanciados por gobiernos o empresas privadas, los cuales se reportan a continuación:

Otros proyectos de investigación realizados en 2014



1Ciencias Energéti cas y Fluídicas

Alternati vas para el reconoci-miento de un manto acuífero en una cuenca hidrográfi ca.


2 Comunica-ciones y Cultura

Análisis del consumo cultural y de los espacios culturales y artí sti cos de los jóvenes de la Comunidad Las Palmas, San Salvador.

Identi dad e historia - -

3

Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales.

Biorremedación de los efl uentes provenientes de la producción de camarón mediante fi ltración por Anadara Tuberculosa y evaluación de los niveles de salinidad en zonas del bosque manglar con alta morta-lidad en el complejo Bahía Jiquilisco.


4 Administración de Empresas

Buscando oportunidades para crear valor comparti do entre la producti vidad de la empresa y el desarrollo de la región oriental de El Salvador.

Desarrollo producti vo y empresarial

7 $36,381.00

5 Electrónica e Informáti ca

Captura y evaluación de postura y entrenamiento de marcha con herra-mientas de realidad aumentada.


12 $20,000.00

6 Mecánica Estructural

Casa autosuficiente y sostenible para regiones aisladas en solu-ción de estructura metálica ligera en El Salvador.


9 $15,000.00

116 117




Comunicación, Políti ca y Ciuda-danía en América Lati na.


- -

8Sociología y Ciencias Políti cas

Derechos en tensión, desigual-dades de género, Estado y procesos políti cos en América Lati na.

Género - -


Desarrollo de un prototi po de aislador sísmico de bajo costo para estructuras de bajo peso.


6 $19,943.74

10 Psicología y Salud Pública

Diagnósti co sobre la caracteri-zación de la población salvado-reña retornada con necesidades de protección.

Migraciones 5 -

11 Organización del Espacio

Elaboración de análisis de cober-tura vegetal en el Área Metropoli-tana de San Salvador.



Encuesta Iberoamericana de Juventudes 2015.

Niñez y Juventud - -

13 Ciencias de la Educación

Estado de la Educación en Centroamérica.


24 -

14 Matemáti ca

Estudio General de Consumo de medios de comunicación y tecno-logías de información y comunica-ción en El Salvador.


5 $29,945.00


Evaluación de la calidad meta-lúrgica de aceros herramientas y aceros rápidos, tratados térmica-mente en atmósfera de gas inerte.


12 $29,959.52




116 117




Evitar la recaída en el confl icto a través de acuerdos políti cos inclusivos y la consolidación del Estado después de la Guerra: Oportunidades, Enfoques y Lecciones Aprendidas.


18 -


Fortalecimiento del marco legal de la construcción en El Salvador y su aplicación.


24 $84,500.00


Ideología y comportamiento elec-toral en El Salvador: ¿Qué queda de la polarización?


- -


Infl uencia de la forma de colo-cación del refuerzo horizontal en la resistencia a cortante en el plano de paredes estructurales de bloque de concreto para viviendas de dos plantas.


10 $38,800.00


Investi gación Experimental del Comportamiento Térmico de Siste-mas Constructi vos para Cubierta.



Izquierda y poder en Centroamérica.


- -

22


La generación de color en el proceso de fabricación del azúcar y su almacenamiento.


5 $7,700.00


Los procesos migratorios en México y Centroamérica: diagnós-ti co y propuestas regionales.

Migraciones - -

24Sociología y Ciencias Políti cas.

Marcadores territoriales y políti cos de la desigualdad en El Salvador: una comparación subnacional.

Otros 9 $4,000.00




118 119



25 Administración de Empresas

Modelización causísti ca bayesiana de la gesti ón del confl icto en las empresas familiares y su impacto en la rentabilidad.


12 $1,260.00


Plan de Apoyo a Talleres de Metal Mecánica para la construcción.


12 $59,960.00


Propuesta para mapas interac-ti vos en siti os turísti cos en la Bahía de Jiquilisco.


28 Electrónica e Informáti ca Proyecto Colibrí.


24 $5,000.00


Proyecto de mejoramiento de la fí sica. Otros 11 $7,200.00


Red Lati noamericana de Seguridad y Delincuencia Organi-zada RELASEDOR.

Violencia y seguridad - -


Red temáti ca para mejorar el diálogo entre las comunidades involucradas en las políti cas de CTI (COM-LALICS).


36 -


Sistemati zación de la Gesti ón de Iniciati vas de Desarrollo Econó-mico Local en Santa Tecla.


- $2,500.00


Validación de la Escala de Trauma Psicosocial, versión Violencia General.

Violencia y seguridad 12 -


Variaciones en las dinámicas orga-nizati vas de los parti dos políti cos salvadoreños: una visión desde el llano.


- -




118 119



La Dra. María Dolores Rovira y las Maestras Frida Monzón y Nelly Amaya con grupo de pobladores en la Bahía de Jiquilisco durante la ejecución de proyecto UCA/FIAES.

Montaje de Investigación Experimental del Comportamiento Térmico de Sistemas Constructivos para Cubierta.

120 121

Formando profesionales

responsables y competentes

6.

120 121

Profesionales responsables y competentes


6.1. Carreras profesionales que ofrece la UCA

La oferta académica 2014 incluye 24 carreras de grado y 20 postgrados.

Oferta académica UCA 2014

Carreras de Grado

Facultad Ciencias Sociales y Humanidades

1 Licenciatura en Ciencias Jurídicas

2 Licenciatura en Comunicación Social

3 Licenciatura en Filosofí a

4 Licenciatura en Psicología

5 Licenciatura en Teología

6 Profesorado en Educación Básica para Primero y Segundo ciclos (a distancia)

7 Profesorado en Educación Inicial y Parvularia

8 Profesorado en Idioma Ingles para Tercer ciclo Educación Básica y Media

9 Profesorado en Teología

10 Profesorado en Educación Especial*

Facultad Ciencias Económicas y Empresariales

11 Licenciatura en Administración de Agronegocios

12 Licenciatura en Administración de Empresas

13 Licenciatura en Contaduría Pública

14 Licenciatura en Economía

15 Licenciatura en Mercadeo

16 Técnico en Contaduría

17 Técnico en Mercadeo

Facultad Ingeniería y Arquitectura

18 Arquitectura

19 Ingeniería Civil

122 123



20 Ingeniería Eléctrica

21 Ingeniería Industrial

22 Ingeniería Mecánica

23 Ingeniería Química

24 Licenciatura en Ciencias de la Computación

*El Profesorado en Educación Especial se encuentra en evaluación por lo que no se ha abierto convoca-toria de nuevo ingreso.

Facultad de Postgrados

1 Doctorado en Filosofí a Iberoamericana

2 Doctorado en Ciencias Sociales (En coti tulación con la Universidad Don Bosco)

3 Maestría en Auditoria Financiera*

4 Maestría en Ciencia Políti ca

5 Maestría en Ciencias Sociales (En coti tulación con la Universidad Don Bosco)

6 Maestría en Comunicación

7 Maestría en Derecho de Empresa

8 Maestría en Derecho Penal Consti tucional

9 Maestría en Desarrollo Territorial

10 Maestría en Dirección de Empresas

11 Maestría en Estadísti ca aplicada a la investi gación

12 Maestría en Filosofí a Iberoamericana

13 Maestría en Finanzas

14 Maestría en Gerencia de Mantenimiento Industrial (En coti tulación con la Universidad Don Bosco)

15 Maestría en Gesti ón de Medio Ambiente*


Carreras de Grado

Facultad Ingeniería y Arquitectura

122 123



16Maestría en Integración Centroamericana y Desarrollo (En coti tulación con Universidad Centroamericana – UCA Nicaragua-, y Universidad Rafael Landívar de Guatemala)

17 Maestría en Intervención Social

18 Maestría en Políti ca y Evaluación Educati va

19 Maestría en Salud Pública*

20 Maestría en Teología Lati noamericana

*Los planes de estudio de las Maestrías en Auditoría Financiera, Gestión del Medio Ambiente, y Salud Pública están en revisión por lo que no se ha abierto convocatoria de nuevo ingreso.

6.2. Población estudiantil: alumnos inscritos

La población estudiantil de la UCA para el ciclo 01-2014 fue en total 9,322 y durante el ciclo 02-2014 se inscribieron 8,138 estudiantes; y en el ciclo extraordinario o ciclo 03-2014 se inscribieron 3,587 estudiantes.

Estudiantes inscritos en ciclo 01, 02 y 03 de 2014

Facultad Ciclo 01/2014

Ciclo 02/2014

Ciclo 03/2014

1. Ciencias Sociales y Humanidades 2,316 2,079 728

2. Ciencias Económicas y Empresariales 3,191 2,807 1,277

3. Ingeniería y Arquitectura 3,130 2,704 1,529

4. Postgrados 685 548 53

Total 9,322 8,138 3,587


Facultad de Postgrados

124 125



Porcentaje de alumnos inscritos por facultad, ciclos 01, 02 y 03 de 2014

Estudiantes inscritos en 2014 por carrera

Carrera Ciclo 01/2014

Ciclo 02/2014

Ciclo 03/2014

Licenciatura en Ciencias Jurídicas 779 716 359

Licenciatura en Comunicación Social 556 480 146

Licenciatura en Filosofí a 44 38 4

Licenciatura en Psicología 596 533 198

Licenciatura en Teología 134 124 3

Profesorado en Educación básica para primero y segundo ciclos (Distancia) 88 79 1

Profesorado en idioma Inglés para Tercer ciclo Educación Básica y media 51 48 14

Profesorado en Educación especial 1 1 0

Profesorado en educación Inicial y Parvularia 19 17 3

Profesorado en educación Parvularia 11 10 0

Profesorado en Teología 37 33 0

124 125



Total Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades 2,316 2,079 728

Licenciatura en Administración de Empresas 1,220 1,109 556

Licenciatura en Administración de Agronegocios 30 24 0

Licenciatura en Contaduría Publica 451 398 178

Licenciatura en Economía 501 429 219

Licenciatura en Mercadeo 845 719 288

Técnico en Contaduría 28 22 12

Técnico en Mercadeo 116 106 24

Total Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales 3,191 2,807 1,277

Arquitectura 366 339 164

Ingeniería Civil 349 324 165

Ingeniería Eléctrica 308 265 139

Ingeniería Industrial 1,090 925 597

Ingeniería Mecánica 271 230 141

Ingeniería Química 324 283 169

Lic. En Ciencias de la Computación 422 338 154

Total Facultad de Ingeniería y Arquitectura 3,130 2,704 1,529

Doctorado en Ciencias Sociales 0 13 12

Doctorado en Filosofí a Iberoamericana 10 10 0

Maestría de Gerencia de Mantenimiento Industrial 0 27 0

Maestría en Auditoria Financiera 5 0 0

Maestría en Ciencia Políti ca 53 40 0

Maestría en Ciencias Sociales 0 12 11

Maestría en Comunicación 29 25 2



Ciclo 02/2014

Ciclo 03/2014

126 127



Maestría en Derecho de Empresa 87 50 0

Maestría en Derecho Penal Consti tucional 32 29 0

Maestría en Desarrollo Local 56 33 2

Maestría en Desarrollo Territorial 26 24 0

Maestría en Dirección de Empresas 185 138 16

Maestría en Estadísti ca Aplicada a la Investi gación 33 25 0

Maestría en Filosofí a Iberoamericana 6 8 0

Maestría en Finanzas 86 61 10

Maestría en Gesti ón de Medio Ambiente 17 9 0

Maestría en Políti ca y Evaluación Educati va 36 24 0

Maestría en Salud Pública 0 1 0

Maestría en Teología Lati noamericana 24 19 0

Total Postgrados 685 548 53

Total UCA 9,322 8,138 3,587

6.3. Graduados

Durante el año 2014 se graduaron 1,100 nuevos profesionales en las diversas carreras de grado y 214 maestros y doctores.

En los actos de graduación del año 2014, los representantes de los graduandos que tuvieron la oportunidad de dirigir sus discursos a la concurrencia, recordaron a los Mártires de la UCA. Un ejemplo de ello fueron las siguientes frases del discurso de la representante de los graduados de la Facultad de Ingeniería y Arquitectura, Laura Marilin Canjura Rodríguez, Licenciada en Ciencias de la Computación: “Quiero también aprovechar para agradecer a nuestra univer-sidad, que nos ha acogido durante estos años. Nuestra graduación coincide con el XXV aniver-sario de los mártires de la UCA, por lo que este logro debe ser también una ofrenda a todo el esfuerzo de ellos por hacer de la Universidad un lugar donde, además de formar profesionales, se formen seres humanos conscientes de la realidad y dispuestos a transformarla.”



Ciclo 02/2014

Ciclo 03/2014

126 127



Además, en los discursos de los graduandos, surgían las refl exiones sobre lo que signifi ca ser un profesional graduado de la UCA:

“Efectivamente, como ya señalaba el rector mártir Ignacio Ellacuría, el profesional graduado de la UCA, a la par de la excelencia académica, debe de asumir un compromiso ético-político con la realidad nacional. Esto signifi ca analizar críticamente la realidad de nuestro país, discernir en ella “los signos de los tiempos” y poner la praxis profesional al servicio de las mayorías excluidas” (Fragmento del discurso del representante de los graduados de las facultades de Ciencias Sociales y Humanidades, y de Postgrados Juan Ernesto García Solís, Licenciatura en Filosofía).

La población de graduados por carrera se distribuye así:

Alumnos graduados de la UCA en 2014

Carrera Femenino Masculino Total

Licenciatura en Ciencias Jurídicas 51 32 83

Licenciatura en Comunicación Social 52 24 76

Licenciatura en Filosofí a 0 3 3

Licenciatura en Psicología 46 16 62

Licenciatura en Teología 1 7 8

128 129



Prof. Educación Básica P/Primero y Segundo Ciclos Modalidad Distancia 54 18 72

Prof. Inglés para. Tercer Ciclo Educación Básica y Media 5 4 9

Profesorado en Educación Especial 7 0 7

Profesorado en Educación Parvularia 7 1 8

Profesorado en Teología 7 3 10

Total Facultad Ciencias Sociales y Humanidades 230 108 338

Licenciatura en Administración de Agronegocios 1 11 12

Licenciatura en Administración de Empresas 109 65 174

Licenciatura en Contaduría Publica 37 22 59

Licenciatura en Economía 37 25 62

Licenciatura en Mercadeo 83 23 106

Técnico en Contaduría 2 1 3

Técnico en Mercadeo 15 6 21

Total Facultad Ciencias Económicas y Empresariales 284 153 437

Arquitectura 28 14 42



Ingeniería Industrial 44 70 114



Lic. en Ciencias de La Computación 16 36 52

Facultad de Ingeniería y Arquitectura 108 217 325



128 129



Doctorado En Filosofí a Iberoamericana 0 1 1

Maestría En Auditoria Financiera 2 3 5

Maestría En Ciencia Políti ca 4 5 9

Maestría En Derecho De Empresa 21 18 39

Maestría En Derecho Penal Consti tucional 6 6 12

Maestría En Desarrollo Local 14 8 22

Maestría En Dirección De Empresas 32 46 78

Maestría En Finanzas 14 12 26

Maestría En Gesti ón Del Medio Ambiente 3 6 9

Maestría En Políti ca Y Evaluación Educati va 5 3 8

Maestría En Psicología Comunitaria 1 0 1

Maestría En Salud Publica 1 0 1

Maestría En Teología Lati noamericana 1 2 3

Total Facultad de Postgrados 104 110 214

Total UCA 726 588 1,314

Distribución de graduados por facultad en 2014



130 131



6.4. Secciones impartidas

La función docente de la Universidad para el año 2014 incluyó impartir las asignaturas desig-nadas según los planes de estudio de las carreras de grado y postgrado.

Secciones impartidas por Facultad para los ciclos 01, 02 y 03 del año 2014

Facultad Ciclo 01 Ciclo 02 Ciclo 03

1. Ciencias Sociales y Humanidades 226 225 47

2. Ciencias Económicas y Empresariales 211 213 34

3. Ingeniería y Arquitectura 227 208 46

4. Postgrados 130 124 10

Total 794 770 137

6.5. Otros estudios impartidos en la Universidad

Adicionalmente a las asignaturas de las carreras, también se impartieron diplomados, cursos de extensión, talleres y seminarios que se diseñaron concretamente para complementar la forma-ción de profesionales que identifi can la ventaja de continuar su educación en un área específi ca.

Cursos, diplomados, talleres, charlas, conferencias, foros, ponencias y seminarios impartidos por docentes UCA en 2014

Líneas de Investi gación Diplomado Curso Taller Seminario

Charla, Conferencia,

congresos, foros y ponencias

Acti vidad no clasifi cada

Total general

Alternati vas de desarrollo económico y social - 1 5 4 5 1 16

Desarrollo e innovación tecnológica 2 17 8 2 19 - 48

Desarrollo producti vo y empresarial 9 32 7 - 6 1 55

Género - - - - 1 - 1

Identi dad e historia 1 2 1 1 24 6 35

130 131



Insti tucionalidad, demo-cracia y parti cipación ciudadana

4 5 11 2 16 - 38

Migraciones - - - 1 1 2 4

Niñez y juventud 2 - 4 - 3 - 9

Pobreza y exclusión social - - - - 2 - 2

Sistemas de servicios básicos sostenibles 7 7 11 - 11 5 41

Sostenibilidad ambiental 4 8 1 4 29 - 46

Violencia y seguridad 1 1 1 1 12 3 19

Otros 11 9 13 2 25 14 74

Total general 41 82 62 17 154 32 388

El detalle de estos cursos, diplomados, talleres, charlas, conferencias, foros, ponencias y semi-narios se encuentra en los anexos del capítulo 6.

6.6. Académicos UCA

6.6.1. El personal académicoEn 2014, el cuerpo docente de la UCA estuvo conformado de la siguiente manera:

Profesores por grado académico, tiempo de dedicación y género, Ciclo 01-2014

Grado Académico

Tiempo completo Tiempo Parcial Hora Clase Total Ciclo 01-2014Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino

Doctorado 15 3 16 4 20 2 60

Maestría 35 28 20 18 90 24 215

Cursos, diplomados, talleres, charlas, conferencias, foros, ponencias y seminarios impartidos por docentes UCA en 2014

Líneas de Investi gación Diplomado Curso Taller Seminario

Charla, Conferencia,

congresos, foros y ponencias

Acti vidad no clasifi cada

Total general

132 133



Licenciatura 18 14 5 9 69 36 151

Ingeniería 14 5 6 1 11 5 42

Arquitectura 3 4 0 1 4 1 13

Profesorado 0 0 1 1 2 0 4

Total 85 54 48 34 196 68 485

Profesores por grado académico y tiempo de dedicación. Ciclo 01-2014


Grado Académico

Tiempo completo Tiempo Parcial Hora Clase Total Ciclo 01-2014Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino

132 133




Grado Académico

Tiempo Completo Tiempo Parcial Hora Clase Total Ciclo 02-2014Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino

Doctorado 15 3 16 4 20 7 65

Maestría 32 26 19 16 87 33 213

Doctorado Pregrado 0 0 0 0 1 0 1

Licenciatura 19 14 5 7 67 31 143

Ingeniería 15 5 7 1 11 2 41

Arquitectura 3 3 0 1 5 0 12

Profesorado 0 0 1 1 1 1 4

Total 84 51 48 30 192 74 479

Profesores por grado académico y tiempo de dedicación. Ciclo 02-2014

6.6.2. Sistema de evaluación de los docentesDurante cada ciclo, el estudiantado tiene la posibilidad de evaluar el desempeño de cada uno de sus docentes. La evaluación se realiza a través de Internet, utilizando un sistema diseñado específi camente para ese fi n. La escala de evaluación va de 1 a 5, siendo 5 la puntuación que denota mejor desempeño. A continuación se presentan los resultados agrupados según Depar-tamento Académico al que pertenecen los docentes.

134 135



Evaluación docente: resultados por Departamento Académico

Departamento Ciclo01-2014

Ciclo02-2014

Promedio anual

Matemáti cas 4.40 4.38 4.39

Administración de Empresas 4.40 4.32 4.36

Ciencias Jurídicas 4.30 4.45 4.38

Sociología y Ciencias Políti cas 4.60 4.48 4.54

Economía 4.40 4.37 4.39

Psicología y Salud Pública 4.50 4.43 4.47

Filosofí a 4.40 4.34 4.37

Comunicaciones y Cultura 4.30 4.32 4.31

Educación 4.50 4.49 4.50

Electrónica e Informáti ca 3.90 4.30 4.10

Ciencias Energéti cas y Fluídicas 4.30 4.27 4.29

Mecánica Estructural 4.40 4.40 4.40

Organización del Espacio 4.30 4.38 4.34

Teología 4.70 4.66 4.68

Operaciones y Sistemas 4.30 4.27 4.29

Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales 4.50 4.15 4.33

Contabilidad y Finanzas 4.30 4.30 4.30

Cada año, la Universidad selecciona a los catedráticos destacados por su alto nivel de desem-peño en las actividades docentes, de investigación y de proyección social. En 2014, se eligió a seis docentes de diferentes Facultades y se les entregó un reconocimiento especial como cate-drático destacado; el detalle con los nombres de los homenajeados se presenta en el capítulo 7 de esta memoria de labores.

134 135



6.7. Formación integral

Para ofrecer una formación integral a sus estudiantes, la UCA dispone de diferentes recursos y unidades que trabajan específi camente para desarrollar programas de atención y formación en diversas áreas. A continuación se describen las acciones más relevantes en formación integral.

6.7.1. Congresos, foros y conferencias estudiantilesCátedras de Contabilidad y Auditoría (Enero, febrero, mayo y agosto)

El Departamento de Contabilidad y Finanzas realiza la cátedra de contabilidad y auditoría con el fi n de brindar a los estudiantes, empleados y graduados un espacio de conocimiento en el que las principales fi rmas de auditoría, entes gremiales y gubernamentales, empresas, aportan a la formación y actualización de estudiantes, auditores, contadores, fi nancieros y gestores.

Los temas fueron: “Impuesto sobre la renta corriente y diferido”, realizada el 18 de enero; “Reforma del sistema de presupuesto público de El Salvador”, 15 de febrero; “Auditoria Interna”, 8 de mayo; “Reformas tributarias 2014”, 16 y 23 de agosto.

Foros para estudiantes de nuevo ingreso (febrero y junio)

Los foros se realizaron el 4 de febrero y el 30 de junio. Su objeto fue motivar e invitar a los jóvenes que están ingresando a la universidad a aprovechar las oportunidades que brinda la UCA para su formación integral. En cada foro participó el Director de Desarrollo Estudiantil, los jefes de las unidades DiDE, el Consejo Estudiantil y estudiantes invitados que compar-tieron sus experiencias. Además, en febrero, se realizó una Feria de Asociaciones Estudiantiles con la participación de 9 iniciativas estudiantiles, las unidades de la DiDE, la Clínica de Asis-tencia Psicológica, el Centro Cultural Universitario y la Dirección de Pastoral Universitaria.

Cátedra inaugural de la Licenciatura de Comunicación Social, ciclo 01-2014. “Los retos del comunicador social” (marzo)

El evento fue realizado el 20 de marzo en el auditorio Ignacio Ellacuría, S.J. El ponente fue Monseñor Gregorio Rosa Chávez, quien compartió con los estudiantes sus experiencias como comunicador y los desafíos que deben tener en cuenta los estudiantes en esta área, particular-mente en términos de trabajar con calidad y ética en la búsqueda de la verdad.

Celebración del 30 aniversario de la Carrera de Ciencias Jurídicas (marzo)

Durante el año 2014, para celebrar el trigésimo aniversario, el Departamento de Ciencias Jurí-dicas organizó dos conferencias. La primera se llevó a cabo el 27 de marzo con el título “La carrera de Ciencias Jurídicas: identidad, historia, retos y desafíos”; y la segunda se desarrolló el 23 de octubre y versó sobre la “Pedagogía de los derechos humanos en la carrera de Ciencias Jurídicas”. Luego el 11 de diciembre se reconoció la trayectoria de cuatro docentes: Dr. Mauro Bernal Silva, Dra. Beatrice de Carrillo, Dr. José Enrique Argumedo y Lic. Ernesto Villalobos.

136 137



Reconocimiento de la trayectoria de docentes de Ciencias Jurídicas. Diciembre 2014.

IV Jornada de Refl exión Económica P. Francisco Javier Ibisate, S.J. (abril)

En la Jornada, que cada año se realiza en homenaje al Padre Ibisate, se abordó el tema “Desarrollo más allá de la Economía”. La Jornada se inauguró con la entrega del Premio “P. Ibisate” a los cuatro mejores trabajos de graduación de la Licenciatura en Economía. Siempre en el marco de la Jornada, del 28 al 30 de abril, hubo varias conferencias: “Crítica a la modernidad y el desarrollo”, “Una forma alternativa de medir el desarrollo”, “Creci-miento económico, cambio climático y ecología” y “Multiplicadores de la producción y el empleo”, entre otros temas.

I Feria del Agua (mayo)

El Departamento de Ciencias Energéticas y Fluídicas organizó en mayo 2014, la I Feria del Agua enfocada a resaltar buenas prácticas para su uso y consumo. En la feria se llevaron a cabo charlas técnicas y sala de exhibición de productos.

136 137



Eventos en el marco del encuentro franco-centroamericano de periodistas: El Periodismo en la Era de las Nuevas Tecnologías. Coordinado en conjunto con la Alianza Francesa de El Salvador (7 y 8 de mayo de 2014).

Incluyó la proyección del documental y foro de discusión: Las Obreras del Mundo (Director: Gustave Kervern y Benoît Delépine). Además, se realizó el jueves 8 de mayo a las 4:00 p.m. la mesa redonda denominada: “Ser periodista hoy”, con los ponentes: Paul Rutler (Francia); Jean-Pierre Langellier (Francia); Víctor Hugo de la Fuente (Chile); Saúl Hernández Alfaro (El Salvador) y José Luis Benítez (UCA).

Octavo congreso estudiantil de administración de empresas y mercadeo (junio)

Realizado el viernes 20 de junio de 2014 y organizado por el Seminario de Alta Gerencia, el Congreso estuvo orientado a estudiantes de la Facultad de Ciencias Económicas y Empre-sariales de la UCA y a estudiantes de otras Universidades del país. Además, este año se contó con la participación de una delegación de 50 estudiantes de la Universidad Rafael Landivar de Guatemala.

V Congreso Regional de la Sociedad Interamericana de Psicología (SIP) (julio)

El Padre Ignacio Martín-Baró, mártir de la UCA, fue una de las fi guras más sobresalientes de la psicología latinoamericana del siglo XX. Con ideas claras y comprometidas, concibió la psicología como un instrumento al servicio de la liberación de las personas de las ataduras individuales y sociales. Este año, en el 25º aniversario del asesinato del jesuita, la Sociedad Interamericana de Psicología (SIP) apeló a su obra y memoria durante el V Congreso Regional de la SIP, desarrollado del 21 al 24 de julio en el campus de la UCA.

Con el lema “Para una psicología comprometida y con relevancia social”, el Congreso buscó promover el intercambio de información e ideas sobre la psicología y disciplinas afi nes. Durante el encuentro de cuatro días, cada jornada inició con una conferencia magistral, las cuales fueron impartidas por especialistas de México, Argentina, Estados Unidos y El Salvador. Asimismo, en el edifi cio del ICAS se desarrollaron talleres, simposios, mesas redondas, presentaciones de libros y ponencias. Las actividades fueron agrupadas en diversas sesiones temáticas: “socie-dades en transición”, “opresión y exclusión”, “salud y bienestar”, “intervención social y prevención”, “psicología y cambio social” y “subjetividad y cultura”.

Al Congreso se inscribieron más de 500 participantes, provenientes de América y el Caribe. La organización estuvo a cargo del Departamento de Psicología de la UCA, con el apoyo de las universidades Don Bosco, Dr. José Matías Delgado, Universidad de El Salvador, Evangélica y Tecnológica, y miembros de diferentes asociaciones de psicólogos.

138 139



V Congreso Regional de la Sociedad Interamericana de Psicología (SIP). Julio 2014.

Conferencia: “La experiencia de producción audiovisual, diseño gráfi co e Internet de la empresa Unikron”. (23 de septiembre de 2014)

La conferencia estuvo a cargo de Manuel Rodríguez, CEO y Co-Fundador de UNIKRON, Canadá y exalumno de la licenciatura en computación en la UCA. En esta conferencia, Rodrí-guez presentó a los estudiantes de Comunicación Social, diferentes experiencias y productos multimedia de su empresa y los desafíos que implican hoy en día la convergencia de produc-ción audiovisual.

Semana de la Psicología (octubre)

La Comunidad Estudiantil de Psicología (Psinergia) organizó la Semana de la Psicología UCA 2014, del 7 al 13 de octubre. En ese espacio de aprendizaje creado por y para estudiantes de la carrera, hubo charlas y foros con el objetivo de profundizar los conocimientos. Las charlas y conferencias desarrollaron temáticas como la violencia intrafamiliar; el rol de la masculinidad hegemónica; y la psicooncología (orientada a personas con cáncer). Además, se presentaron las iniciativas estudiantiles “Pintando sonrisas”, ganadora del concurso “Se buscan ideas de cambio”, promovido por Ashoka y la UCA; y el Área de Psicología Clínica de Psinergia. La Semana fi nalizó con un festival catártico, que se llevó a cabo el 13 de octubre en el Auditorio “Ignacio Ellacuría”.

IV Congreso de Ingeniería y Arquitectura (CONIA 2014) (Octubre)

Por cuarto año consecutivo, la Facultad de Ingeniería y Arquitectura realizó, el 9 y 10 de octubre, el Congreso de Ingeniería y Arquitectura (Conia). En esta edición, 55 ponencias técnicas, cinco charlas magistrales, exposiciones fotográfi cas, talleres y presentaciones cultu-

138 139



rales se enmarcaron en el lema “Innovando para el desarrollo sostenible”. El Conia 2014 buscó compartir avances, estudios, investigaciones y prácticas exitosas que tuvieran un componente innovador en torno a cuatro ejes temáticos: medioambiente y energía; procesos industriales; vivienda, urbanismo y territorio; y educación.

Al Congreso se inscribieron 1,835 personas, de las cuales 1,730 son estudiantes. El Conia se ha posicionado como un potenciador del conocimiento, un espacio de intercambio y socializa-ción de investigaciones y proyectos de ingeniería y arquitectura, desarrollados tanto en la UCA como en todo el país. La inauguración estuvo presidida por Andreu Oliva, rector de la UCA; Ángel Ibarra, viceministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales; y Carlos Ferrufi no, jefe del Departamento de Organización del Espacio.

IV Congreso de Ingeniería y Arquitectura. Octubre 2014.

Durante dos días, los asistentes participaron en una serie de conferencias, impartidas y agru-padas en sesiones temáticas. Además, especialistas de El Salvador, Cuba, México y Estados Unidos impartieron charlas magistrales. En la clausura del Congreso se premiaron los tres primeros lugares del Concurso de Fotografía “Vida universitaria UCA. Ingeniería y arqui-tectura”. Y se hizo la entrega de reconocimientos a los miembros del comité organizador del Conia y a las empresas que lo apoyaron.

Conversatorios públicos sobre Planifi cación Urbana en El Salvador (noviembre)

El Departamento de Organización del Espacio organizó tres conversatorios públicos sobre temas relacionados a la planifi cación urbana en El Salvador: Instrumentos de Financia-miento Urbano (07/11/14); Propuesta de implementación del impuesto predial en El Salvador (21/11/14); Instrumentos de Gestión del Suelo (28/11/14).

140 141



Foros de postgrados

Como parte del compromiso institucional de abordar en los distintas carreras los contenidos relacionados a las temáticas de educación inclusiva, medio ambiente, ética gubernamental, género, derechos humanos, en el marco de la agenda de los postgrados, en este año, se organi-zaron cuatro foros:

a) Foro “Recurso hídrico: realidad en El Salvador”, realizado el 6 de junio, con los ponentes José Alberto Gómez y Alma Carolina Sánchez. Fue organizado por la Maestría en Gestión del Medio Ambiente.

b) Foro “La Ley de Ética Gubernamental en la esfera de responsabilidad de los servidores públicos”, realizado el 4 de julio. La ponente fue Giovanna Vega Hércules, docente del Departamento de Ciencias Jurídicas y Magistrada del Tribunal de Ética Gubernamental. Foro organizado por la Maestría en Derecho de Empresa.

c) Foro “Educación inclusiva. Rompiendo barreras a la educación superior”. Participaron como ponentes estudiantes universitarios con distintos tipos de discapacidad; Mauricio Trejo, jefe del Departamento de Ciencias de la Educación de la UCA; y Patricia Andreu, docente del Departamento de Ciencias de la Educación de la UCA. Foro organizado por la Maestría en Política y evaluación Educativa y el Departamento de Ciencias de la Educación.

d) Foro sobre Género y Derechos Humanos, se realizó el 10 de octubre. La ponente invi-tada fue Hazel Bolaños, Doctora en Derecho con especialidad en Derechos Humanos y Derecho Penal, por la Universidad de Zaragoza, España. Foro organizado por la Maestría en Derecho Penal Constitucional.

6.7.2. Programas de atención académicaInstructorías

Las instructorías son un recurso muy valioso para apoyar el aprendizaje de los estudiantes. En 2014, se contó con instructores remunerados, que son estudiantes de niveles avanzados en la carrera o egresados, y también se tuvo instructores por servicio social.

Cantidad de instructores remunerados y por servicio social

Ciclo Instructores remunerados Instructores por servicio social

01-2014 157 357

02-2014 183 340

03-2014 28 64

Total 368 761

140 141



Círculos de estudio

Los Círculos de Estudio son grupos de apoyo entre estudiantes para reforzar los conoci-mientos en asignaturas específi cas. Durante el ciclo 01 y 02 se atendieron 546 estudiantes en los círculos de estudio, de los cuales 353 (64.65%) aprobaron las asignaturas en las cuales habían tenido refuerzo.

Estadísticas de círculos de estudio

Atención a estudiantes Ciclo 01 Ciclo 02 Total

Número de alumnos atendidos 310 264 566

Número de tutores 67 79 146

Número de círculos que se formaron 83 91 172

Estudiantes que parti ciparon en círculos y aprobaron la asignatura 190 163 353

Estudiantes que parti ciparon en círculos y reprobaron la asignatura 112 81 193

Estudiantes que parti ciparon en círculos y reti raron la materia 8 20 28

Programa de Acompañamiento Estudiantil PAE

A partir del 2014 se ha implementado el Programa de Acompañamiento Estudiantil (PAE) en todas las carreras de grado de la Universidad. El PAE ofrece acompañamiento integral para el alumnado durante su trayectoria académica universitaria. Dicho programa está siendo dirigido y promovido por los Decanatos y la Dirección de Desarrollo Estudiantil.

En 2014, las principales actividades realizadas fueron:

• Realización de 10 talleres libres de formación en diferentes temas de interés, en los que se contó con la asistencia de 190 estudiantes.

• Tutoría académica: se logró atender a 911 estudiantes de diferentes facultades y carreras.

• Atención personalizada a 99 estudiantes de diferentes carreras, a través de tutores PAE.

• Capacitación a 35 docentes para fungir como tutores PAE.

• Charla titulada “Como administrar el avance académico de tu carrera” a la cual se invitó a estudiantes que inician sus estudios y requieren cursar asignaturas propedéuticas.

142 143



6.7.3. Apoyo fi nanciero estudiantilSistema de Cuotas diferenciadas

Para ayudar a las familias de los estudiantes la UCA, a través de la Ofi cina de Cuotas Diferen-ciadas, la UCA fi ja la cuota mensual de cada alumno de acuerdo a un estudio socioeconómico familiar. En 2014, a través del Sistema de Cuotas diferenciadas se asignó un total de 2,910 cuotas a los estudiantes que solicitaron ingreso a la Universidad durante los tres ciclos acadé-micos. Asimismo, se posibilitó que los estudiantes, que lo consideraran necesario, apelaran a la cuota fi jada. Se recibieron un total de 394 solicitudes de apelación de cuotas, y como producto de la revisión se rebajó la cuota a 185 estudiantes (46.95%), se les mantuvo la cuota a 138 (35.05%) y se les hizo una reducción de cuota temporal a 71 alumnos (18.02%). También hubo rebajas a los estudiantes que inscriben una sola materia (y que cumplen la condición de no cursarla en carga restringida) se les concede una reducción del 50% de la cuota, lo cual signifi có una rebaja total de $63,675.00. En comparación con el año 2013, hubo un incremento de $12,818.85 en rebajas.

La Ofi cina de Cuotas Diferenciadas ejecutó el descuento para hermanos, en el año 2014 se aplicó el descuento de hermanos a partir del curso preuniversitario y se aumentó el porcentaje de descuento en la cuota de escolaridad al 10%. En total 912 alumnos (438 grupos familiares) gozaron de este descuento.

La asignación de cuotas en la Universidad, se realiza a partir del estudio socioeconómico verifi cado por la Ofi cina de Cuotas Diferenciadas.

142 143



Programa de Becas Parciales

En su tercer año de implementación se efectuó el proceso de renovación de becas por un año a estudiantes que estuvieron becados en 2012 y 2013, como resultado en el primer semestre se renovó la beca 334 estudiantes. Los datos relevantes del programa durante 2014 son:

Estadísticas del Programa de Becas Parciales UCA, año 2014

Etapa del proceso

Estudiantes según ti po de ingreso a ciclos

TotalNuevo ingreso Otros ingresos

Para Ciclo 01-2014

Para Ciclo 02-2014

Para Ciclo 01-2014

Para Ciclo 02-2014

Alumnos que solicitaron beca 380 32 77 20 509

Alumnos con beca aprobada 332 26 66 20 444

Aceptaron la beca* 308 24 60 14 406

*Firman una carta compromiso

El 5 de abril se llevó a cabo el acto de entrega de becas parciales en su 3ª edición. Presidieron el acto el rector, miembros del Consejo de Rectoría y el Director de Desarrollo Estudiantil. Asistieron los becarios, sus familiares y personal de la Universidad.

Promoción y apoyo para aplicar a becas ofrecidas por instituciones externas

Las posibilidades de obtener una beca ofrecida por instituciones externas se hicieron realidad en el 2014, para 210 estudiantes de pregrado quienes obtuvieron su beca a través de programas de 8 instituciones. Asimismo la UCA brindó 36 cartas de respaldo institucional para aplica-ción a convocatorias de becas en el extranjero. Y como resultado de convenios realizados por la Universidad con instituciones se obtuvo 3 becas de fomento educativo para estudiantes de pregrado con IMPRESSA, S.A. de C.V.

Participación en el Programa SIGUESTUDIANDO

La UCA a través de la Ofi cina de Cuotas Diferenciadas contribuye a impulsar este programa del Banco de Desarrollo de El Salvador, que ofrece fi nanciamiento específi co para que los jóvenes puedan culminar sus estudios superiores.

144 145



Becas de 50% para estudiar postgrados UCA

Por tercer año consecutivo, la UCA entregó la Beca del 50% de descuento para estudios de postgrados a los 14 graduados que obtuvieron el mejor CUM por carrera de grado del año 2014. El acto de entrega se realizó el 8 de diciembre.

6.7.4. Desarrollo EstudiantilLa Dirección de Desarrollo Estudiantil (DiDE), ejecuta programas y acciones para impulsar el crecimiento personal y académico del alumnado. Dentro de esos programas están los siguientes:

Programa de Movilidad Interuniversitaria Internacional

La movilidad interuniversitaria se realiza principalmente desde los convenios y el trabajo que la UCA realiza con la Asociación de Universidades confi adas a la Compañía de Jesús en América Latina (AUSJAL) y con el Consorcio Erasmus Mundus que ofrece becas para estu-diar en diferentes universidades internacionales.

En 2014, la DiDE atendió a 108 estudiantes interesados en el programa y un total de 20 estu-diantes realizaron movilidad interuniversitaria, entre estudiantes UCA que fueron a estudiar al extranjero y estudiantes internacionales que vinieron a estudiar en la UCA.

Movilidad de estudiantes UCA en otras universidades en 2014

Carrera Número de estudiantes Universidad de desti no con convenio Universidad de

desti no sin convenio

Licenciatura en Adminis-tración de Empresas

4

Universidad Alberto Hurtado, Chile (1)

Ponti fi cia Universidad Javeriana de Bogotá, Colombia (1)

Universidad de Deusto, España (2)

Arquitectura 1 Ponti fi cia Universidad Javeriana de Bogotá, Colombia

Ingeniería Civil 1

Wayne state University, Estados Unidos (Beca UGrad, del Gobierno de los Estados Unidos)

Licenciatura en Comuni-cación social

1 Universidad de Deusto, España

144 145



Licenciatura en Economía 2

Ponti fi cia Universidad Católica de Rio de Janeiro, Brasil (1)

Universidad de Antwerp, Bélgica (1)

Ingeniería Eléctrica 3

Ponti fi cia Universidad Católica de Rio de Janeiro, Brasil (2)

Universidad Católica del Uruguay

Ingeniería Mecánica 2 Universidad de New Burnswick,

Canadá

Licenciatura en Mercadeo 1 Universidad Iberoamericana de

México, DF

Movilidad de estudiantes extranjeros que vinieron a estudiar en la UCA en 2014

Carrera Número de estudiantes

Universidad de origen con convenio

Maestría en Finanzas 1 Universidad de Bologna, Italia

Pasantí a en IDHUCA 1 ESADE, Barcelona, España

Pasantí a en IDHUCA 1 Universidad de Alcalá de Henares, Madrid

Negocios internacionales y mercadeo 1 Loyola University, New

Orleans, Estados Unidos

Doctorado en Historia

(Asesoría de investi gación por el Departamento de Sociología y Ciencias Políti cas)

1 Universidad Iberoamericana de México

Programa de Pasantías Remuneradas

El programa permite que estudiantes avanzados en su carrera puedan tener experiencia laboral con el apoyo institucional y de la empresa o institución que los contrata. En 2014, hubo 139 estudiantes que participaron en pasantías, de los cuales 88 estudiantes fueron estudiantes

Movilidad de estudiantes UCA en otras universidades en 2014

Carrera Número de estudiantes Universidad de desti no con convenio Universidad de

desti no sin convenio

146 147



nuevos en el programa. Se logró la presencia de estudiantes UCA en 51 empresas participantes en el programa.

Distribución de nuevos pasantes por carrera y sexo en 2014

CarreraPasantes

TotalFemenino Masculino

Arquitectura 1 0 1



Ingeniería Industrial 4 6 10



Lic. en Administración de Empresas 20 14 34

Lic. en Ciencias Jurídicas 3 1 4

Lic. en Comunicación Social 3 2 5

Lic. en Contaduría Pública 5 0 5

Lic. en Economía 8 4 12

Lic. en Mercadeo 4 0 4

Totales 52 36 88

Centro de Asuntos Estudiantiles (CAE)

El CAE realizó actividades de formación y esparcimiento a través de los clubes de cine, de medios y de lectores. En el Club de Cine se realizaron dos ciclos de cine, el primero proyectó películas sobre educación y el segundo sobre mujeres. El Club de Medios posibilitó la publica-ción de la sexta edición de la revista La letra Capciosa, titulada “¿Qué pasa con el talento en El Salvador?”; y de la séptima edición de la revista de La Letra Capciosa, “La mala educación”. En el Club de Lectores se realizó el proyecto titulado “Regala una cita”, con la idea de dedicar citas de obras literarias en pequeños separadores de páginas.

Otros programas llevados a cabo incluyen el Plan de Formación Integral (PFI); el Programa de Liderazgo Universitario Latinoamericano AUSJAL (PLUL); y el Programa de Formación en Acompañamiento (PFA). El Plan de Formación Integral, formó a 32 estudiantes en los temas:

146 147



autoconocimiento y relaciones interpersonales, ética y ciudadanía, decisiones con sentido (Espiritualidad), salud y autocuidado, la vocación. El Programa de Liderazgo Universitario Latinoamericano AUSJAL (PLUL) se desarrolló durante 10 meses y contó con la participa-ción de 23 estudiantes que tuvieron la oportunidad de inserción en la comunidad Cantón El Diamante, Municipio de Jujutla, Ahuachapán. Y fi nalmente, el Programa de Formación en Acompañamiento (PFA) realizado de marzo a noviembre; y que está orientado a la preparación de jóvenes que inician su segundo año de formación en el Programa de Liderazgo AUSJAL, participaron 6 estudiantes.

Asimismo, el CAE organizó y apoyó en el desarrollo de las Elecciones estudiantiles 2014 para escoger a los representantes estudiantiles UCA. El número total de votantes fue de 1882, lo que representó un 24.1% de la población estudiantil en capacidad de votar. Las fórmulas ganadoras por Facultad fueron:

Ganadores en las Elecciones Estudiantiles 2014

Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades

Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales

Facultad de Ingeniería y Arquitectura

Fórmula 1: Andrea McLeod y Raymond Villalta.

Fórmula 3: Carmen Padilla y Carlos Sánchez.

Fórmula 4: Claudia Saravia y Mauricio Castro.

Fórmula 6: Ana Cruz y Kendall Chacón.

Fórmula 8: Luis Sarmiento y Francisco Guerrero.

Fórmula 9: Oliverio Hernández y Jennifer Martí nez.

148 149



Consolidado de asociaciones y movimientos estudiantiles, y sedes de organizaciones activos en 2014

Asociaciones Académicas Estudianti les


Facultad de Ingeniería y ArquitecturaFacultad deCiencias Económicas y Empresariales

• Psinergia: Comu-nidad estudianti l de psicología.

• Asociación de Ingeniería Química (ASEIQUI).

• Asociación de Estudiantes de Inge-niería Industrial (AEII).

• Coordinadora de Estudiantes de Arquitectura (CEA-UCA).

• Asociación de Estudiantes del Departamento de Electrónica e Informáti ca (AEDEI).

• Asociación de Ingeniería Civil (AIC).

• Asociación de Estudiantes de Economía (ASEECO).

• Asociación de Estudiantes de Economía “Aquiles Montoya” (ASEAM).

Movimientos Estudianti les Sedes de Organizaciones Nacionales e Internacionales

• Alguien Como Vos (ACV)

• Movimiento VidaSV

• Somos TUTAL

• TECHO

• AIESEC

• THE OTHERS

Centro de Admisiones

El Centro de Admisiones se encargó de la promoción institucional en diversos centros educativos, ferias educativas, charlas profesiográfi cas, recorridos por el campus, jornadas de orientación y a través de medios de comunicación, Internet y otros medios virtuales. Asimismo el Centro de Admisiones dirigió el proceso de admisión de estudiantes de nuevo ingreso a la UCA.

148 149



Resumen de las principales actividades realizadas por el Centro de Admisiones

Nombre de la acti vidad Canti dad Número de estudiantes atendidos

Visitas a centros educati vos 100 11,409

Charlas promocionales 189 11,409

Charlas por carrera 33 259

Parti cipación en Ferias de Universidades 12 3,010

Diagnósti cos vocacionales realizados 1,318 1,318

Pruebas de selección aplicadas 2,447 2,447

Recorridos al campus universitario 4 244

Cursos preuniversitarios atendidos 31 1,676

Cursos preuniversitarios atendidos 5 209

Otro servicio ofrecido fue la orientación vocacional. En este año se administraron 1,318 diagnósticos vocacionales a estudiantes de noveno grado y último año de bachillerato de diferentes centros educativos del país. Este servicio se presta también a estudiantes de la UCA que desean cambiar de carrera y a quienes quieren ingresar por equivalencias o que reingresan con cambio de carrera.

Estudiantes que realizaron diagnósticos vocacionales según el tipo de centro educativo

Centros educa-ti vos nacionales

Centros educa-ti vos privados

Centros educati vos biculturales

Decanatos (Reingreso, cambio de carrera e ingreso

por equivalencias)Otros Total

805 300 64 52 97 1,318

Y en el área de investigación se realizaron las actividades siguientes: un sondeo de las carac-terísticas socio académicas de los estudiantes que se inscribieron al Curso Preuniversitario 01/2014 y 02/2014 y se elaboró un perfi l del alumnado de nuevo ingreso; un sondeo de las características del estudiantado que realizó diagnóstico vocacional en el 2014; un sondeo de opinión con padres y madres de familia que recibieron orientación para ayudar a sus hijos a efectuar la transición de la educación media a la universidad y con el estudiantado que asistió a la Jornada de Orientación e Información Universitaria; y la evaluación de las diferentes acciones y fases que comprende el proceso de admisión.

150 151



Centro Polideportivo

Las principales actividades incluyeron:

• Torneo Deportivo con estudiantes de nuevo ingreso. Ciclos 01 y 02 dirigido a los estu-diantes de nuevo ingreso. Incluyó los deportes: fútbol, baloncesto, voleibol, ajedrez, tenis de mesa; además, hubo competencias de abdonimales, carrera de sacos, concurso de pechadas y una carrera de relevos de 4 por 100.

• Intramuros de fútbol para ciclos 01 y 02.

• Intramuros de voleibol, de mayo a junio, se organizaron los intramuros de voleibol con la participación de 4 equipos.

• Durante el año se realizaron diferentes convivios y torneos deportivos con asociaciones de estudiantes de diversas carreras: Licenciatura en Economía, Ingeniería Mecánica, Inge-niería Eléctrica y Licenciatura en Psicología.

Torneos Universitarios e Invitacionales

• Copa Internacional Francisco Javier: La I Copa Internacional Francisco Javier se realizó en la Universidad Rafael Landívar de Guatemala, del 18 al 21 de junio. La UCA participó en las disciplinas: Tae Kwon Do, Tenis de mesa, Fútbol Sala masculino y femenino, Fútbol 11 masculino y baloncesto masculino. En total, los atletas de la UCA participantes fueron 51.

Abanderados UCA, en la ciudad de Guatemala. Junio 2014.

150 151



• Liga Universitaria: se conformó con instituciones de educación superior organizada de abril a julio; en fútbol 11 y fútbol sala. Participaron la Universidad de El Salvador, el ITCA, la Universidad Tecnológica, la Escuela Militar, la Universidad Pedagógica y la Universidad Francisco Gavidia y la UCA. Una segunda fase se desarrolló de septiembre a noviembre en la cual se desarrolló la competencia en las disciplinas de baloncesto, tenis de mesa y ajedrez. Para esta segunda fase se incorporó la Escuela Superior de Economía y Negocios.

• 173 Aniversario Universidad de El Salvador: durante el mes de febrero por invitación de la UES, la UCA participó en una triangular de fútbol masculino y femenino; en un torneo de ajedrez y un relámpago de balón mano en la que participaron 6 universidades.

Actividades deportivas 2014 y número de estudiantes participantes

Evento Deporti vo DeportesParti cipantes por género Total

Parti cipantesFemenino Masculino

Torneo de nuevo ingreso ciclo 01

Voleibol, Futbol, Baloncesto, Carrera de sacos, Pechadas, Abdominales, Ajedrez, Tenis de mesa

341 742 1,083

Intramuros ciclo 01 Futbol 3 480 483

Semana de la salud Tenis de mesa 1 22 23

Semana de la salud Carrera aeróbica 90 143 233

Jornada AUSJAL Tenis de mesa 0 19 19

Torneo de nuevo Ingreso Ciclo 02

Futbol, Carrera de sacos, Tenis de mesa 22 103 125

Intramuros ciclo 02 Futbol 0 336 336

152 153



Torneos externos en los que participó la UCA en 2014

Nombre del torneo DeportesParti cipantes por género

Premio obtenidoFemenino Masculino

Liga Universitaria

Baloncesto 12 14

2° Lugar Baloncesto masculino

3° Baloncesto femenino

Ajedrez 1 4 1° Lugar

Fútbol 11 12 22 -

Futsal 10 12 -

Tenis de mesa 0 6

2° Lugar por Equipos

1° Lugar individual

173 Aniversario UES

Ajedrez 1 4 1° Lugar

Fútbol 11 18 18 2° Lugar masculino

Balón mano 10 12 -

I Copa Interna-cional Francisco Javier (Guatemala)

Fútbol 11 0 15 2° Lugar masculino

FUTSAL 10 11 2° Femenino

Tenis de mesa 0 2 1° Lugar en dobles

Tae kwon do, por equipos 1 3 2° Lugar por equipos

Tae kwon do, por catego-rías y formas

1 3

2° Lugar en combate masculino, 2 medallas de oro, y 1 medalla de bronce en femenino.

En formas se ganó 1 medalla de plata y 1 de bronce en femenino.

Campeonato Nacional Federa-ción Salvadoreña de Karate Do

Karate Do 12 16 2° Lugar a nivel de escuelas nacionales.

152 153



Pastoral Universitaria

Las actividades de Pastoral se enmarcaron en tres áreas: Crecimiento humano y espiritual, voluntariado y comunicaciones; y liturgia y memoria histórica.

Área de Crecimiento Humano y Espiritual

• Talleres de Crecimiento humano y organización comunitaria en colaboración con Techo El Salvador, en Sonsonate y Cuscatlán.

• Talleres con estudiantes de Curso Preuniversitario. “Proyecto de vida” y “Resiliencia”. 56 y 80 participantes respectivamente.

• Acto Ecuménico con estudiantes de Curso Preuniversitario.

• Taller Pastoral Universitaria: Eneagrama, participaron 14 personas.

• Taller de relaciones afectivas saludables. 12 asistentes.

• Retiro MAGIS UCA. El retiro MAGIS UCA “Descubriendo quién soy y mi misión en el mundo”.

• Charla “La paz y las raíces de la violencia en El Salvador”. Realizada en el marco del día mundial de la paz, el 21 de septiembre.

• Taller de seguimiento dirigido a la Unidad de mantenimiento.

Área de Voluntariado y Comunicaciones

• Visitas a proyectos de voluntariado y realización de programa de radio: Liber-Arte, Reina de la Paz, Huellas, Polo Tierra. En total se realizaron 96 visitas.

• Apertura de nuevos proyectos: Proyecto dirigido a niños con discapacidad física y mental, voluntariado junto a la Fundación Paraíso Down.

• Capacitaciones al Voluntariado: “Técnicas de enseñanza para niños”; Taller formativo: ¿Quién soy yo? Posibilidades, limitaciones, actitudes y aptitudes de un voluntariado joven Taller de manualidades, charla y trabajo práctico bajo el tema de “¿Qué signifi ca ser joven?

• XIV Misión de Semana Santa “El amor ha de ponerse más en las obras que en las pala-bras”. Se realizó en Arcatao, Chalatenango. Siete días para compartir con personas que, en la mayoría de casos, viven en pobreza y en cierto nivel de marginación. A la misión participaron alrededor de 30 jóvenes.

• I Semana del Voluntariado. Del 23 al 27 de junio.

• II Encuentro de Jóvenes “Identidad y Valores Ignacianos del Voluntariado Social”. 28 y 29 de junio.

154 155



Área de Liturgia y Memoria Histórica

• Eucaristías Rescate de la Memoria Histórica. Se llevaron a cabo 77 misas en conmemora-ción a masacres o desapariciones en el país, en diferentes momentos en el año y por el día de la Justicia Social, día de la paz, día del medio ambiente, etc.

• Cursos Bíblicos. Se llevaron cabo 4 cursos bíblicos con la presencia de personas de la comunidad universitaria y externas.

• Viacrucis en Cuaresma. Se llevaron a cabo 6 viacrucis en el tiempo de Cuaresma, los cuales fueron desarrollados por diferentes unidades dentro de la UCA.

• Dos conferencias con los temas: “Sobre la vinculación de Jesús con las víctimas de la historia” impartida por el Padre Jon Sobrino SJ; y “1914-2014: 100 años de la Primera Guerra Mundial” por el P. Juan Hernández Pico SJ.

Centro de Servicio Social

El total de estudiantes que ha realizado servicio social externo durante el año fue 1,335 alumnos, en 290 proyectos de los cuales 700 jóvenes han tenido contacto con la realidad del país. En el servicio social interno participaron 2,587 alumnos en apoyo a las distintas actividades que realizan en las unidades administrativas y académicas. En total han sido 4,683 estudiantes los que desarrollaron servicio social en el 2014.

Participación estudiantil en actividades de servicio social

Tipo de servicio social Número de estudiantes

Servicio a unidades y departamento académicos UCA 2,587

Instructorías 761

Servicio Social Externo 1,335 (290 proyectos)

Total 4,683

Durante el año el Centro de Servicio Social realizó la revisión del Reglamento de Servicio Social estudiantil y también elaboró el Manual de Procedimientos del Centro de Servicio Social. Ambos instrumentos contribuyen a mejorar los procesos y la organización interna.

El servicio social externo con la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, incluyó proyectos donde los estudiantes tuvieron acercamiento con la realidad del país los cuales han sido asesorados por catedráticos del Departamento de Administración de Empresas y Mercadeo. Entre ellos se destaca la creación de un Plan de Negocios a la Asociación de Arte-sanos y Artesanas Comunitarias “Códice Vivo de Suchitoto”; la investigación de mercados con

154 155



la Fundación Fernando Llort y RAIS; investigaciones realizadas para la Unidad de Pensiones del Seguro Social, la elaboración de seis sistemas contables para cooperativas de diferentes zonas del país. Con el apoyo de estudiantes de Mercadeo, Administración de Empresas e Inge-niería Industrial, se está procesando datos para un estudio de factibilidad del Instituto Agrope-cuario Vocacional Rutilio Grande, en El Paisnal.

Talleres sobre habilidades psicosociales realizados por estudiantes en Servicio Social.

El servicio social externo con la Facultad de Ingeniería y Arquitectura, implicó la realiza-ción de proyectos en las áreas de Arquitectura e Ingeniería Civil con mediciones topográfi cas. Igualmente se realizaron proyectos con la colaboración de los Departamentos de Ciencias Energéticas y Fluídicas, Operaciones y Sistemas, Electrónica e Informática y el Departamento de Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales. Los docentes asesoraron proyectos como: auditorías energéticas, eléctricas, de procesos industriales; la elaboración de productos alimen-ticios a partir de frutas, la reparación de una antena parabólica utilizada para radio astro-nomía; propuestas de higiene y seguridad ocupacional que han benefi ciado a comunidades, cooperativas y asociaciones en el mejor desarrollo de las actividades y proyectos que realizan. También se apoyó al programa ASHOKA; y estudiantes de ingeniería mecánica e industrial han participado en los proyectos de revisión de aire acondicionado y auditoría de procesos en el Hospital Jorge Mazzini, en Sonsonate. Se ha continuado el acercamiento con SECULTURA para seguir apoyando el levantamiento arquitectónico y auditorías eléctricas de 13 nuevas casas de la cultura a nivel nacional.

Con la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades, el servicio social externo incluyó, en el área de Psicología, apoyos a poblaciones de zonas rurales (Centro Escolar Cantón El Cedro – Panchimalco, Isla Tasajera en la Paz, Chiltiupán. Se apoyó al Ministerio de Enfermos de

156 157



la Basílica de Guadalupe con un taller sobre autocuido y al Fondo de Protección de Lisiados y Discapacitados a consecuencia del Confl icto Armado FOPROLYD) con la elaboración de un diagnóstico sobre clima laboral. También se trabajó con la población privada de libertad (hombres y mujeres) en fase de confi anza, y con el Centro de Atención de Ancianos Sara Zaldívar. Con estudiantes de la Licenciatura en Comunicación Social, se apoyó a la Asocia-ción Comunitaria Unida por el Agua y la Agricultura (ACUA) y al Comité de Rescate de las cuencas de la Libertad (CORCULL) con la elaboración de un Diagnóstico y Estrategia Comu-nicacional. En FUNDASAL se apoyó con la elaboración de un foto libro que recoge el trabajo que la institución. Se elaboraron revistas sobre artesanía y los principales lugares turísticos en coordinación con la Casa de la Cultura de San Ignacio y la Alcaldía de La Palma. Otros apoyos importantes han sido el monitoreo de medios en temas de seguridad a nivel centroamericano para el Observatorio e Índice de Seguridad Democrática que ejecuta el Centro de Estudios y Cooperación Internacional (CECI) en coordinación con la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana (SG-SICA). Apoyo al área de Comunicaciones de la Organiza-ción de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

Y fi nalmente, otra actividad relevante del Centro de Servicio Social se llevó a cabo en el mes de septiembre y se trata de la XIII Feria de la Solidaridad, en la cual se contó con la participación de 39 organizaciones que compartieron las opciones de servicio social con la comunidad universitaria.

Consejo Estudiantil

El Consejo Estudiantil, está conformado en tu totalidad por estudiantes activos de la UCA y comprende un presidente, vicepresidente, secretario, tesorero y dos vocales; quienes son elegidos periódicamente por votación democrática con la que participación del alumnado UCA.

Consejo Estudiantil UCA 2014.

156 157



Consejo Estudiantil UCA. Junta Directiva 2014

Nombre Cargo

Francisco José Guerrero Avendaño Presidente

Raymond Francisco Villalta Alfaro Vice Presidente

Carmen Elena Padilla Soto Secretaria

Ana Gabriela Cruz Cortez Logísti ca

José Oliverio Hernández Díaz Primer Vocal

Mauricio Eduardo Castro Paz Segundo Vocal

Escuela de Idiomas

La Escuela de Idiomas ofrece un programa de aprendizaje de inglés a la comunidad univer-sitaria y a estudiantes particulares. En los cursos se enfatiza la comunicación tanto oral como escrita. Igualmente se ofrece un programa de japonés y de español para extranjeros. Para el año 2014 se sirvieron cursos de inglés durante la semana y los días sábados, además se impartieron cursos de japonés. Adicionalmente, los docentes de la Escuela de Idiomas ofrecieron cátedras pertenecientes al plan de estudios del Profesorado en Idioma Inglés.

Número de alumnos inscritos en Escuela de Idiomas UCA en 2014

Periodo Inglés Intensivo

Inglés Sabati no Adultos

Inglés Sabati no Juvenil Español Japonés Otros cursos a

empleados (*) Total

Enero 545 180 182 10 40 957

Febrero 643 — — 17 16 676

Marzo 639 198 170 10 43 1,060

Abril 679 — — 15 11 705

Mayo 611 237 169 11 64 1,092

Junio 572 — — 14 10 596

Julio 567 — — 12 6 14 599

Agosto 648 186 168 16 68 1,086

Septi embre 567 — — 13 11 591

Octubre 583 179 158 15 61 12 1,008

Noviembre 503 — — 15 10 528

158 159



La Escuela de Idiomas participó en el Festival de la Cultura Japonesa y el Concurso de Oratoria del Idioma Japonés que en este año se llevaron a cabo en mayo y diciembre respec-tivamente, en la Universidad de El Salvador (UES). Ambos eventos constituyeron oportu-nidades valiosas para el aprendizaje del idioma por parte del alumnado, para conocer más sobre la cultura japonesa.

6.8. BibliotecasLa UCA tiene dos bibliotecas, la Biblioteca Central “Florentino Idoate, S.J.” y la Biblioteca de Teología “Juan Ramón Moreno”.

6.8.1. Biblioteca “Florentino Idoate, S.J.”La Biblioteca Central “Florentino Idoate, S.J.” fue fundada en 1965 y lleva el nombre de quien fuera el primer Rector de la UCA. Sus más de 350 mil piezas de material bibliográfi co en formato impreso y más de 22,500 recursos digitales están a disposición en las diferentes colec-ciones y página web de Biblioteca. En 2014, se añadió un total de 10,698 piezas de material bibliográfi co al acervo existente.

Número de piezas incorporadas a la Biblioteca en 2014

Tipo de material Nº de piezas

Audios CDs 52

CD ROMs 37

Cintas de Audio 1

Discos de Vinil 14

Documentos Gubernamentales 44

DVDs 103

Material Cartográfi co (Mapas) 57

Material Gráfi co 14

Monografí as Impresas 6,632

Parti turas 1

Seriado Digital 56

Seriado Impreso 3,362

Tesis 29

Tesis en CD 295

Videocintas (VHS) 1

Total 10,698

158 159



Actividades sobresalientes del año 2014

A continuación se detallan algunas de las actividades más relevantes realizadas por la Biblio-teca Florentino Idoate S.J. durante 2014.

• En el mes de marzo se llevó a cabo la instalación de Elevador y remodelación de colec-ciones, lo que facilita el acceso a usuarios con capacidades especiales.

• Desarrollo y puesta en funcionamiento del Catálogo Colectivo de la Red Centroamericana de Bibliotecas Universitarias Jesuitas; con el objetivo de que usuarios de las tres biblio-tecas puedan acceder a los catálogos locales de manera simultánea.

• Difusión e implementación de los Manuales de Adquisiciones, Administración y Servi-cios Bibliográfi cos.

• Participación en el Comité Técnico de Normalización No. 40, del Organismo Salvado-reño de Normalización – OSN, del Sistema Nacional de Calidad, participando en en la validación de las siguientes normativas nacionales: Norma Resúmenes para Publicaciones y Documentación. Norma Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas (ISSN). NTS 01.40.01:14 Información y Documentación. Clasifi cación de publicaciones antiguas salvadoreñas, NTS ISO 2108:2005 Información y Documentación. Número Inter-nacional Normalizado para Libros (ISBN) y NTS ISO 1086:1991 Información y Docu-mentación. Contenido de Hojas preliminares y fi nales de libros.

6.8.2. Biblioteca de Teología “Juan Ramón Moreno”La Biblioteca de Teología “Juan Ramón Moreno” fue fundada en 1985 por Juan Ramón Moreno, asesinado en la UCA junto a sus compañeros jesuitas mártires, en 1989. Contiene más de 20 mil ejemplares y alrededor de 133 publicaciones activas, entre revistas, archivos y manuscritos.

Las principales actividades desarrolladas en 2014 incluyen: confrontación, descripción y elaboración de nuevo inventario del archivo físico Ellacuría; expurgo, selección y descarte de material donado por la Ofi cina Curial de la Compañía de Jesús en Centroamérica; implementa-ción de la estrategia “autor del mes” con el fi n de motivar en el lector el deseo de investigación y profundización en los diferentes pensadores de la teología.

Además se colaboró con la Biblioteca P. Florentino Idoate S.J. para lograr la incorporación del “Fondo Documental Ignacio Ellacuría en el Registro Nacional Memoria del Mundo. UNESCO”, incorporación realizada en noviembre de 2014.

160 161

Viviendo la comunidad UCA

7.

160 161



7.1. Seminario interno 2014

Con el lema “Fortaleciendo las capacidades de la UCA para incidir en el cambio social”, el jueves 20 y viernes 21 de febrero se desarrolló el Seminario Interno, en el que participaron casi 400 empleados y un grupo de representantes estudiantiles.

El Seminario inició con la presentación de la agenda de proyección social, que responde a la necesidad de actualización, articulación, focalización y posibilidad de aumentar la incidencia de la UCA en la realidad nacional, y medir ese impacto. Ya que la proyección social es uno de los pilares de la UCA, que explica no solo la especifi cidad de su funcionamiento, sino también hacia dónde apuntar sus esfuerzos institucionales y sus líneas de trabajo prioritarias.

Luego, el padre Juan Hernández Pico S.J., impartió la conferencia “Transformación social, ¿hacia dónde?”. En ella, se remontó al pasado fundacional de la UCA y a su clara opción por centrar su atención, esfuerzos y funcionamiento en el estudio de las estructuras que condi-cionan la vida de los salvadoreños.

Posteriormente, para el análisis grupal y la elaboración de propuestas, se conformaron doce mesas de trabajo con los temas: (1) calidad en la formación universitaria de la UCA: retos y propuestas; (2) formación de profesionales para el cambio social; (3) las TIC en la enseñanza universitaria de la UCA; (4) estrategias para la promoción de la investigación de calidad en la UCA; (5) publicaciones UCA: su rol en la transformación social y estrategias para un mayor impacto; (6) articulación entre la proyección social y la academia: relaciones, perspectivas y difi cultades; (7) incidencia de la proyección social: ¿en qué, cómo y junto a quiénes incidir? y ¿cómo medir el impacto?; (8) estrategias fi nancieras y presupuestarias; (9) estrategias para la transparencia y rendición de cuentas; (10) gestión administrativa coherente con los principios y valores de la UCA; (11) el desarrollo de las personas y sus capacidades para el cambio social; y (12) vigésimo quinto aniversario de los mártires y quincuagésimo aniversario de la UCA.

En la plenaria fi nal del Seminario Interno, se presentaron los resultados de un sondeo sobre clima organizacional en la UCA, realizado en 2013 por la Ofi cina de Personal. El estudio tenía la fi nalidad de conocer la forma en que el personal percibe su trabajo y cuál es su nivel de satisfacción. A partir de estos datos, se tomarán acciones en los aspectos que refl ejan necesidades de mejora.

Posteriormente, los vicerrectores del área académica y del área fi nanciera presentaron sendos informes sobre estadísticas e información académica y además un informe sobre ingresos y gastos totales en 2013.

Para el cierre del Seminario, el padre Andreu Oliva S.J. expuso los énfasis de su nuevo período (2014-2016) como rector. En ese marco, expresó que la UCA tiene “el conocimiento para ponerlo al servicio del país, para que la gente tenga una vida digna”. En esa medida, los retos son muchos, y hacer realidad la transformación social es “tarea de toda la UCA”. Oliva destacó algunas líneas de trabajo prioritarias.

162 163



El padre Juan Hernández Pico S.J., impartió la conferencia “Transformación social, ¿hacia dónde?”. Febrero 2014.

7.2. Personal UCA

En 2014, la UCA contó con un total de 1,167 personas, incluyendo personal con contrato permanente, temporal y hora clase.

Personal según área funcional y tipo de contratación. Año 2014

Área Funcional Permanente Temporal Docentes hora clase Total

Docencia 175 26 399* 600

Proyección social 65 20 - 85

Administración y servicios 376 73 - 449

Empresas UCA 83 18 - 101

Total 699 137 399 1,235

*De los 399 docentes hora clase que hubo en el año 2014, 264 impartieron clase durante el ciclo 01 y 266 durante el ciclo 02 (varios docentes impartieron clases en ambos ciclos, por ello para la estadística anual se han contabilizado sólo una vez).

162 163



Personal por género y tipo de contratación en 2014

Sexo Permanente Temporal Hora clase Total %

Masculino 368 62 295 725 58.7

Femenino 331 75 104 510 41.3

Total 699 137 399 1,235 100

Adicionalmente, durante 2014 el escalafón del personal docente se distribuyó de la siguiente manera:

Información sobre el escalafón docente en 2014

Categoría Docentes por categoría

A1 46

A2 66

A3 60

A4 27

Total 199

Durante 2014, desde la Ofi cina de Personal se trabajó en función de dirigir el desarrollo de las personas, brindando asesoría y apoyo a las diferentes unidades organizativas, mediante la admi-nistración de los procesos de reclutamiento, selección, contratación, integración, evaluación, prestaciones, capacitación y desarrollo del personal.

Algunas de las acciones relevantes llevadas a cabo son:

a) Jornadas de Inducción InstitucionalSe logró que el 100% de los nuevos empleados participaran en las jornadas de inducción institucionales, las cuales promueven el conocimiento de la misión, visión y los valores UCA, además de integrar en otros aspectos importantes como políticas de sana convivencia.

b) Descripciones de Puestos y Revisión de Cargas de TrabajoPara lograr un adecuado rendimiento laboral es necesario contar con las descripciones de puestos actualizadas y sobre todo que estas sean de conocimiento de cada empleado; es así que las descripciones de puestos de trabajo, fueron proporcionadas a todas las jefaturas de unidades y departamentos.

164 165



c) Reclutamiento y selección de personalCon el fi n de mejorar y estandarizar los procesos de inserción de talento humano a las dife-rentes unidades de la Universidad, en el año 2014 fueron aprobados y divulgados los manuales de procedimientos de Reclutamiento, Selección y Contratación y el manual de Inducción.

Actividades realizadas en el área de UCA Empleos durante 2014

ACTIVIDADES RESULTADO

Unidades y departamentos que someti eron a concurso interno o reclutamiento externo plazas vacantes. 52

Unidades y departamentos que realizaron ascensos de personal. 8

Concursos internos y reclutamientos externos publicados. 50

Aplicaciones internas como resultado de la publicación de concursos internos. 108

Aplicaciones externas como resultado de la publicación de concursos internos. 787

Número de plazas cubiertas por ascenso de personal. 10

Traslados de personal a otra unidad como resultado de un concurso interno. 11

Número de plazas cubiertas a través de reclutamiento externo. 26

Alumnos acti vos y graduados de las diferentes carreras, incorpo-rados a nuestra base de datos. 266

Currículos externos incorporados a base de datos. 85

164 165



7.3. Formación continua del personal

La UCA facilita los medios para que sus empleados y los benefi ciarios de empleados (hijos y cónyuges) puedan estudiar, ya sea una carrera de grado o de postgrado, gozando de cuotas especiales. Además, laborar en la UCA abre las posibilidades para que su personal pueda acceder a becas para estudio en prestigiosas Universidades internacionales.

En 2014, un total de 122 empleados y benefi ciarios gozaron de cuotas especiales para estudios de grado en la UCA.

Detalle de cuotas especiales para estudios de grado otorgadas a empleados UCA

Benefi cio Canti dad de benefi ciarios

Cuotas especiales para que empleados realicen estu-dios de grado en la UCA. 42

Cuotas especiales para que hijos o cónyuges de empleados realicen estudios de grado en la UCA 80

7.3.1. Capacitación al personal administrativoDurante 2014, para el personal no académico de la universidad, se brindaron capacitaciones puntuales para suplir necesidades específi cas de alguna unidad y otras abiertas a todo el personal. A continuación se muestra el detalle de dichas capacitaciones

Capacitaciones al personal administrativo UCA en 2014

No. Capacitación Horas Total

1 Administración de costos. 16 1

2 Auditoria de sistemas. 96 1

3 Coaching gerencial. 16 2

4 Conferencia informati va “nueva ley de prestaciones econó-micas por renuncia voluntaria”. 2 1

5 Curso backen. 5

6 Curso de análisis estratégico de costos de producción. 16 2

7 Curso de gesti ón de liderazgo universitario (IGLU 2014) región centroamericana. 1

166 167



8 Curso de gesti ón de proyectos. 32 1

9 Curso de negociación y gestión estratégica en la cadena de suministros. 16 2

10 Curso de planifi cación estratégica y sistema de indicadores de operaciones. 16 2

11 Curso gesti ón estratégica de inventarios y abastecimientos. 16 3

12 Cursos de inglés (niveles V,VI,XI,XII). 30

13 Curso-taller aspectos básicos en el desempeño de los responsables de la prevención de riesgos laborales (CSSA). 11

14 Desarrollo humano y perfi l del supervisor. 24 4

15Diplomado “diseño de proyectos virtuales, con énfasis en proyectos de intervención social o proyectos de académicos (DATIC)”.

1

16 Diplomado “formación de tutores para programas en línea”. 5

17 Diplomado de gerencia social ignaciana. 1

18 Diplomado en comunicación digital. 86 1

19 Diplomado en fi nanzas para no fi nancieros (ediciones 29, 32 y 35). 252 4

20 Diplomado en gesti ón cultural y comunicación. 80 1

21 Diplomado en gesti ón de la calidad. 168 1

22 Diplomado en redacción académica avanzada. 80 1

23 Documentación de procesos: identi fi cación, mapeo y carac-terización de procesos. 16 2

24 Evaluación y análisis de proyectos carreteros y gesti ón de redes viales uti lizando el soft ware hdm4 versión 2.09. 39.5 2

25 Excel básico. 20 2

26 Formación de formadores. 16 2



166 167



27 Gerenciando la auditoria interna, normas internacionales de auditorías internas. 16 2

28 Gesti ón de la SCM y su relación con la economía global y la cadena de valor. 8 1

29 Habilidades gerenciales. 16 2

30 Inducción (jornadas: junio y noviembre). 8 104

31 Instalación, confi guración de base de datos. 40 1

32 Instalaciones eléctricas en atmósferas explosivas. 16 1

33 Inteligencia emocional. 16 4

34 Introducción a la contabilidad edición I. 16 17

35 Jornada de evaluación de noti cieros. 4 12

36 Prevención de riesgos laborales. 120 83

37 Procesos de mejora conti nua. 16 2

38 Relaciones humanas. 16 3

39Seguridad eléctrica en instalaciones hospitalarias con base en NFPA 99 Health Care Faciliti es y en NFPA-70 Nati onal Electrical Code, (NEC).

16 1

40 Seminario “sistema de indicadores de gesti ón por procesos. 10 3

41 Seminario prevención de lavado de dinero y acti vos y fi nan-ciamiento al terrorismo. 4 2

42 Servicio al cliente. 56 82

43 Servidores linux. 30 1

44 Taller de pre-congreso de la SIP 2014: ¿qué hace a los tera-peutas efecti vos? 18 2

45 Taller metas personales. 16 18

46 V congreso regional de la Sociedad Interamericana de Psicología. 18 2

47 VI encuentro centroamericano de soft ware libre. 2



168 169



7.3.2. Capacitación a investigadores y docentesEl personal académico también recibió capacitación en diversas áreas y competencias, con el fi n de mantener actualizados sus conocimientos y mejorar su formación académica y pedagógica.

Capacitaciones recibidas por investigadores y docentes 2014

Contenido temáti co Imparti do por Parti cipantes

Maestrías y Doctorados

Doctorado en Ciencias Sociales. FLACSO)-Postgrado Centroamericano 1

Maestría en Ciencia Políti ca. UCA 1

Maestría en Cooperación al Desarrollo. Universitat de Valencia, España 1

Maestría en Dirección de Empresas. UCA 1

Maestría en Políti ca y Evaluación Educati va. UCA 1

Maestría Virtual en Universidad Autónoma de Barcelona.

Universidad Autónoma de Barcelona 1

Master of Science in Computati onal Mechanics.Swansea University, Swansea, Gales, UK / Universitat Politécnica de Catalunya, Barcelona, España

1

Diplomados

Climate Change Science and Negoti ati ons. CCSN Course Group/Virtual 1

Diplomado de Administración y Gesti ón de Proyectos de Construcción. UCA 1

Diplomado de Estadísti ca en apoyo a la investi gación. UCA 3

Diplomado en Gesti ón del Talento Humano. UCA 1

Diplomado en Soft ware Libre. UCA 9

Diplomado Internacional de Empaques, Envases y Embalajes (en línea). ENVAPACK, Colombia 2

Diplomado PRIUS. Rectoría UCA 1

Diplomado sobre criterios y mecanismos para la administración, uso y transferencia. MINED 1

Diplomado de Diseño de proyectos virtuales con énfasis en proyectos de intervención social. AUSJAL/Virtual 1

168 169



Diplomado de Formación de tutores para programas en línea. AUSJAL 2

Diplomado de Formación Teológica y Espiritual para el Sujeto Apostólico. UCA 2

I Diplomado Virtual en Información Pública y Transparencia. UCA 1

Seminarios y Talleres

Seminario: ¿Cómo enfrentar con éxito los retos tecnológicos en el desarrollo de los proyectos constructi vos del siglo XXI?

Energy 1

14° Seminario Iberoamericano de Arquitectura y Construcción con Tierra (SIACOT).

Red PROTerra y FUNDASAL / El Salvador 3

Seminario sobre Acti vos-Pasivos Financieros. UCA 1

Seminario de Actualización de NIIF para las PYMES. UCA 3

Seminario de Análisis de tendencias y pronósti cos. UCA 4

Seminario sobre Aplicación de la Psicometría en los procesos de selección de personal. UCA 1

Seminario de Capacitación en Inteligencia Emocional.

Juárez & Auff ret Asesores de Empresas SA de CV-INSAFORP 13

Seminario Control Inteligente. IEEE 1

Seminario de Estándares Interamericanos de Libertad de Expresión y Acceso a la Información.

Relatoría de libertad d expresión de OEA 1

Seminario Formación de Formadores. FEPADE-INSAFORP / San Salvador 2

Seminario de Innovación en la cadena de valor. ESADE, Universidades de la Provincia Centroamericana / UCA Nicaragua 2

Seminario Metodología de Casos. UCA 4

Seminario sobre Reformas Fiscales 2014. UCA 3

Seminario sobre Relaciones Humanas. FEPADE-INSAFORP / San Salvador 2



Diplomados

170 171



Seminario sobre Retribuciones y prestaciones laborales. FEPADE, El Salvador 2

Seminario sobre Seguridad Eléctrica en Instalaciones Hospitalarias. IEEE 3

Seminario “Hacia una educación inclusiva”. 1

Seminario ACERCA: Whorkshop ESCU (Emprendimientos sociales y culturales). Embajada de España / El Salvador 1

Seminario de Promoción Vocacional. 1

Seminario internacional “El Establecimiento y la renovación de pactos para una protección social más inclusiva”.

CEPAL, Santi ago de Chile 1

Seminario Internacional de Comunicación : “Desa-fí os de la innovación académica y profesional”. Seminario 1

Seminario-Taller: Red derecho a la comunica-ción y democracia de AUSJAL. ITESO, Guadalajara, México. 1

Seminario Tendencias e impacto de las Redes Sociales. INCAE / El Salvador 1

Escuela de Verano de Métodos Mixtos (Seminario). Universidad Ponti fi cia Católica de Chile 1

Taller sobre Currículo Inicial y Parvularia. ESMA Santa Tecla-MINED 1

Taller de Formación de Auditores con base a norma NTS ISO 22000.

Organismo Salvadoreño de Normalización (OSN) 1

Taller de Gesti ón por valores. Consejo Nacional de la Judicatura 1

Taller de Interpretación de la norma de refe-rencia NTS ISO 50001. OSN 1

Taller de Introducción a la Literatura de Inves-ti gación en línea: Búsqueda en recursos cientí -fi cos para Investi gadores.

Consorcio de Bibliotecas Universi-tarias de El Salvador, CBUES 1

Taller sobre Memoria, voces e historia. Universidad de El Salvador 1

Capacitaciones recibidas por investigadores y docentes 2014.



170 171



Taller de Biocombusti bles. CNE 1

Taller de Capacitación en Protección a Periodistas. Centro Regional en Protección a Periodistas 1

Taller de formación metodológica. Consejo Lati noamericano de Ciencias Sociales, Managua 1

Taller de Formulación del Primer Plan Nacional de Cambio Climáti co: Eje: Miti gación. MARN 1

Taller de Inducción a Sakai. UCA 1

Taller de Introducción a la Contabilidad. UCA 2

Taller de producción artí culos cientí fi cos. UCA 22

Taller de refl exión y formación para tutores del Programa de Acompañamiento Estudianti l. UCA 17

Taller de trabajo académico. UCA-Universidad de Santa Clara 8

Taller en Competencias para Producción más limpia.

Insti tuto Tecnológico de Illinois. Lima, Perú. 1

Taller Formación de Auditores con base en la Norma NTS ISO 19011:2008.


Taller Interpretación de la norma de referencia NTS ISO 22000.


Taller metodológico “La producción de desigualdades en A.L”. Clacso 1

Taller Permanente de Redacción en Educación. UCA 2

Taller regional Iniciati va para el Periodismo de Investi gación. ICFJ 1

Taller sobre derechos de autor. UCA 1

Taller sobre metodología Reggio Emilia. UCA 1

Taller Subregional UNESCO de Diplomacia en Agua. Lena Salamé. UNESCO-San José. 1

Capacitaciones recibidas por investigadores y docentes 2014.



172 173



Talleres de Emprendimiento Social (7 Módulos recibidos). UCA-ASHOKA 1

Taller de Trabajo en equipo. Consejo Nacional de la Judicatura 1

Taller Prevención de riesgos laborales. 2

Coloquio

Coloquio de investi gadores de la Red Jesuita Centro y Norte América. Red Jesuita Centro y Norte América 1

Conferencias

12th Globelics Internati onal Conference “Part-nerships for innovati on-based development”. Addis Ababa, Eti opia. 1

Conferencia “Ejes Centrales de una reforma a la Ley sobre el Enriquecimiento Ilícito de Funcio-narios y Empleados públicos”.

USAID 1

Conferencia “Violence Research and Development”. Universidad de Bielefeld, Alemania. 1

Conferencia Internacional “Travesías Complejas”. Universidad de la Salle, Costa Rica 1

Conferencia sobre Confl icto Israel-Palesti na. UCA 1

Conferencia: AESOP Annual Congress: from control to co-evoluti on.

AESOP – Utrecht University / Utrecht, Holanda 1

Conferencia: Foro de alfabeti zación mediáti ca e informacional en América Lati na y el Caribe.

Centro Cultural Universitario Tlatelolco. México. DF 1

Conferencia: Symposium on Land Policy Educa-ti on in Lati n America.

Lincoln Insti tute of Land Policy / Panamá, Panamá 1

Diez años de Avances y logros en el Proceso de la Prácti ca Jurídica. Corte Suprema de Justi cia 1

Tratamiento y aprovechamiento de desechos organicos y aguas residuales para la produc-ción de energía.

Aqualimpia Engineering 1




172 173



Congresos

16to Congreso Nacional de Ingeniería Mecánica, Industrial y Ramas Afi nes. ASIMEI – EL SALVADOR 1

1er. Congreso de Cambio Climáti co. UES 1

Capacitación del RTCA67.04.40: 07 Alimentos y bebidas procesadas. Grasas y aceites. Especifi caciones.

OSARTEC, Organismo Salvadoreño de Reglamentación Técnica 1

Congreso de Estudios Mesoamericanos “Nuevos Horizontes, Nuevos desafí os”. 1

Congreso Internacional de Trastorno del Espectro Auti sta en El Salvador. 1

Congreso nacional: Inocuidad Alimentaria y Competi ti vidad para el Sector Producti vo en el Comercio Local y de Exportación.

OSARTEC, Organismo Salvadoreño de Reglamentación Técnica 2

Congreso Out of the Box. UCA 1

Cumbre Mundial de Comunicación Políti ca. 1

Congreso El ADN del líder. UCA 1

IV Congreso de Ingeniería y Arquitectura (CONIA 2014). UCA

IV Congreso Nacional de Contadores. Insti tuto Salvadoreño de Contadores Públicos 2

V Congreso Regional de la Sociedad Intera-mericana de Psicología “Hacia una psicología comprometi da y con relevancia social.

5

VIII Congreso Lati noamericano de Ingeniería Mecánica.

Universidad Politécnica – Cuenca – Ecuador 1

X Congreso Iberoamericano de Editores. 1

XII Congreso Centroamericano de Historia. Universidad de El Salvador 2

XII Convención Landivariana de Administración de Empresas CLAE.

Universidad Rafael Landívar / Guatemala 1



174 175



XIII Congreso Nacional de docentes de Contaduría Pública y Ciencias Económicas.

Insti tuto Salvadoreño de Contadores Públicos 1

XV Congreso Nacional de Estudiantes en Contaduría Pública y Ciencias Económicas.

Insti tuto Salvadoreño de Contadores Públicos 1

Convención CONCAPAN. IEEE PANAMÁ 1

Curso

Curso Evaluación Rápida de Bioenergía y Seguridad Alimentaria.

Consejo Nacional de Energía; FAO, OEA 1

Curso básico de Soft ware Libre. UCA 37

Curso para Competencia de mecatrónica El Salvador 2014. ITCA-FEPADE 1

Antropo-éti ca de los derechos humanos. Una genealogía de los DDHH. UCA 1

Curso de Aproximaciones al pensamiento de Ignacio Ellacuría. Red Clacso (Plataforma Virtual) 1

Coaching Gerencial. UCA 1

Curso Historia del arte universal. Secretaría de Cultura de la Presidencia 1

Curso Básico de Excel. ITCA 1

Curso básico de SAP2000 v16. CSI Computers and Structures 1

Curso de ArcGIS Server. Red Technologies 1

Curso de entrenamiento sobre evaluación rápida de bioenergía y seguridad alimentaria. CNE, FAO, OEA 1

Curso de Equipos y Dispositi vos Eléctricos e Industriales. UCA 1

Curso de equipos y dispositi vos eléctricos industriales. UCA 2

Curso de Evaluación para validación de facilita-dora de INSAFORP. INSAFORP 1



Congresos

174 175



Curso de formación teológica y espiritual para el sujeto apostólico. UCA 1

Curso de Gesti ón de Proyectos. UCA 1

Curso Ejecuti vo de Evaluación de Impacto de Programas Sociales. Abdul Lati f Jameel 1

Curso en Sismología. MARN 1

Curso GIS y Teledetección. UCA 2

Cursos de idiomas (griego, inglés, portu-gués, etc.). UCA, Centro Cultural de Brasil 2

Curso IGLU. Universidad de Costa Rica y Universidad del Rosario 1

Curso Promoción y protección de los derechos de la niñez y la adolescencia. UCA 1

Curso regional de formación de formadores en Desarrollo Rural Territorial.

Centro de Formación de AECID, Anti gua Guatemala 2

Curso Virtual de Diseño de Programas Educativos y Materiales Didácticos para el Aprendizaje en Red.

Organización Panamericana de la Salud y MINSAL. San Salvador. 1

Curso Desarrollo más allá de la economía. UCA 1

Curso de Didácti ca para la Formación Profesional. INSAFORP 1

Curso de Directrices para la auditoría de sistemas de gesti ón según la Norma ISO 19011.

Organismo Salvadoreño de Acredi-tación, Sede de ISYC 1

Curso El problema fi losófi co de Dios. UCA 3

Curso de Evaluación de Competencias Labo-rales en Programas de Formación Profesional. INSAFORP 1

Curso de Formación de auditores OHSAS 18001. OSN, Organismo salvadoreño de normalización 1

Curso de Formación en capacidades bioéti ca. Programa ABS 1



Curso

176 177



Curso de Formación judicial por competencias. Sistema de Integración Centroamericana 1

Curso de Formación norma ISO/IEC 17021:2011. OSA, Organismo salvadoreño de acreditación 1

Curso de Gestión de la cadena de sumi-nistro esbelta. UCA 1

Curso de Habilidades gerenciales. Consejo Nacional de la Judicatura 1

Curso de Ingeniería de confi abilidad. ISA 1

Curso de Introducción a los SIG y teledetección. Aplicaciones en la gesti ón de Medio Ambiente.

UCA. Imparti do por José Rafael Marques Da Silva 1

Curso de Introducción a los Sistemas de Infor-mación Geográfi ca y teledetección. Aplica-ciones en la Gesti ón del Medio Ambiente.

UCA, Departamento de Ciencias Energéti cas y Fluídicas 6

Curso de Introducción a los Sistemas de infor-mación Geográfi ca y Teledetección. Aplica-ciones en la gesti ón de Medio Ambiente.

Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, Instalaciones del MARN

1

Curso de Mareógrafos. UCA-JICA. Impartido por Ing. Chuji Yamamoto. 1

Curso de Muestreo y validación de muestreos. OSA, Organismo salvadoreño de acreditación 1

Curso de Normas Técnicas Alemanas para la Conexión a la Red de Media Tensión. GIZ 1

Curso de Opti mización de procesos. ISA 1

Curso de Requisitos Técnicos para la compe-tencia de laboratorios de ensayo y calibración según la Norma ISO/IEC 17025:2005.

Organismo Salvadoreño de Acredi-tación, Sede de FEPADE 2

Curso de Sistemas Industriales Híbridos PV-Diesel Aplicaciones en isla o con conexión a la red. GIZ 2

TIDES COURSE. SNET 1

Curso de Transferencia Tecnológica. Ministerio de Economía 1



Curso

176 177



Understanding research methods. Curso virtual en www.coursera.org 1

Uti lizati on of Low and Medium Enthalpy Geothermal Resources and Financial Aspects of Uti lizati on.

GIZ 1

Curso de Democracia y Decisiones públicas: Introducción al análisis de Políti cas Publicas. Universidad Autónoma de Barcelona 1

Programa de capacitación 2014 en CSi BRIDGE. CSI Computers and Structures 1

Encuentro

Encuentro nacional sobre Buenas prácti cas para el aseguramiento de la calidad de la Educación Superior en El Salvador.

Comisión Nacional de Enlace de El Salvador del Consejo Centroame-ricano de la Acreditación de El Salvador, CNE-CCA-ES

8

Encuentro regional de desarrollo económico local.

Fundación DEMUCA – programa CONECTADEL 1

Encuentro regional del programa centroameri-cano de Formación. UCA 1

II Encuentro Nacional de Investi gadores. CONACYT 1

Foro

Foro privado: “Desigualdad, distribución de la renta y cambios políti cos en El Salvador”. Fundación Henrich Boll 1

Foro “Desafí os de la Educación Inclusiva”. OEI 2

II Foro de Ciudades Sostenibles. UCA 1

Intercambios

Estadía de Staff Académico, Programa AMIDILA-Erasmus Mundus. Universidad de Valladolid, España 1

Pasantí a en la Embajada de El Salvador en Washington DC.

Embajada de El Salvador en Estados Unidos 1



Curso

178 179



7.3.3. BecasEn 2014, un total de 33 empleados entre docentes y administrativos pudieron realizar sus estudios de postgrado con becas UCA y becas internacionales. A continuación se presenta la información en detalle:

Becas para Postgrado otorgadas a empleados UCA

PersonalBecas en la UCA Becas internacionales

Total Permisos para estudiosParciales Completas Parciales con

préstamo Completas

Docente 6 8 3 7 24 10

Administrati vo 6 3 0 0 9 0

7.3.4. Plan de Formación Pedagógica a académicos UCADurante el año 2014, la Vicerrectoría Académica continuó el proceso de formación de los académicos de la Universidad, para ello desarrolló dos diplomados, con la colaboración del departamento de Ciencias de la Educación, la Ofi cina de Asistencia Legal, la Biblioteca y los decanatos de las cuatro facultades de la universidad.

Diplomado de Posgrado en Docencia Universitaria

En este diplomado se inscribieron un total de 25 profesores, graduándose el 88% de los inscritos, quienes fi nalizaron exitosamente los 5 módulos de los que consta el diplomado.

Módulo Fechas

I: Identi dad Universitaria 8, 15, 22, 29 de marzo y 5 de abril

II: Didácti ca Universitaria 26 de abril; 3,10, 17 y 24 de mayo

III: Evaluación de los aprendizajes 7, 14, 21 y 28 de junio

IV: Herramientas y recursos virtuales para el aprendizaje 12, 19, 26 de julio; 9 y 16 de agosto

V: Investi gación educati va 30 de agosto; 6,13,20 de septi embre

Total de graduados 22 personas

178 179



Diplomado de Didáctica y TIC (Ruta Libre)

Durante el año se desarrollaron dos cohortes del Diplomado en Didáctica y TIC (Ruta Libre). En total se inscribieron 15 profesores y se graduaron todos ellos. Los módulos y fechas de cada diplomado se detallan a continuación:

Módulo Fechas

I: Herramientas y recursos virtuales para el aprendizaje

Primer grupo: 24 y 31 de enero; 7, 14 y 28 de febrero

Segundo grupo: 12,19 y 26 de julio; 9 y 16 de agosto

II: Diseño instruccional de un curso

Primer grupo: 14, 21,28 de marzo; 4 y 11 de abril

Segundo grupo: 25 de enero; 1,8,15 y 22 de febrero (imparti do para el Decanato de Ciencias Sociales)

III: Diseño y uso de objetos de aprendizajes

Primer grupo: 25 de abril; 2, 9, 16 y 23 de mayo

Segundo grupo: 11,18 y 25 de octubre; 1 y 8 de noviembre

Total de graduados 15 personas

A solicitud del Decanato de Ciencias Sociales y Humanidades, durante los meses de enero y febrero se impartió una edición especial del módulo II, Diseño instruccional de un curso. Esas sesiones se brindaron de manera exclusiva a los docentes que sirven en la modalidad de educa-ción a distancia y semipresencial.

En adición a los anteriores, también se impartieron los siguientes programas de formación:

Periodo Programa Inscritos Graduados

Enero-febrero 2014 Curso de inducción 11 No hay graduaciones

Enero-junio 2014 Diplomado en Gesti ón del Currículo 14 8

Marzo-junio 2014 Diplomado en Investi gación Social 15 13

En total durante el año se inscribieron en el plan de formación de académicos un total de 80 personas entre profesores de planta y profesores hora – clase; de los cuales fi nalizaron el proceso y se graduaron 69 académicos (86.25%).

180 181



Seminario Pedagógico 2014

Entre el 28 y 30 de julio, en el auditorio Segundo Montes, se realizó el Seminario Pedagógico 2014 denominado «Retos actuales del docente universitario», con la fi nalidad de abrir un espacio de refl exión conjunta sobre la práctica docente de la universidad y sus retos para el futuro.

El seminario contó con la participación de la maestra María Eugenia Paniagua (Universidad Católica de Costa Rica), el doctor Francisco Alvarado (Universidad Iberoamericana, Ciudad de México) y contó con la asistencia de un total de 154 profesores de la universidad. También se realizaron talleres con los conferencistas invitados y los profesores participantes en el programa de formación de la Vicerrectoría Académica.

7.4. Atención a la comunidad universitaria

7.4.1. Atención en saludLa Clínica de Salud UCA, brinda atención en medicina preventiva y atención médica primaria a empleados, mediante consulta externa, exámenes médicos, medicamentos, exámenes de labo-ratorio, estudios de radiodiagnóstico, referencias para consultas especializadas y curaciones. La clínica brinda estos servicios a los empleados vinculados con el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS). Los estudiantes de la universidad gozan de consulta externa, atención por primeros auxilios y derivación de emergencias con ambulancias a instituciones de salud del seguro de accidentes.

Las actividades más relevantes gestionadas por la Clínica de Salud durante el año 2014 fueron:

• Feria de salud con el nombre de “Mantengamos nuestro Campus verde y saludable”.

• Tres campañas de salud: dos jornadas de Densitometría ósea con 100 atenciones; jornada de optometría con 89 personas participantes y jornada de donación de sangre con el ISSS recolectando 50 bolsas de sangre.

• Promoción de salud a personas que presentan riesgo o condición de hipertensión arterial, diabetes y síndrome metabólico y alergias.

• Como premio a la labor altruista que brinda la Clínica, en mayo de 2014, fue acreedora de una Placa de Reconocimiento en la Campaña de Donación de Sangre al ISSS, compartida con una empleada de la Universidad.

180 181



Feria de la Salud. Abril 2014.

Consultas médicas atendidas en Clínica de Salud durante 2014

Sexo Primera vez Subsecuentes Total %

Masculino 862 704 1,566 37.6

Femenino 1,257 1,346 2,603 62.4

Total 2,119 2,050 4,169 100

7.4.2. Atención en salud oralLa UCA posee dentro del campus una Clínica de Odontología que ofrece sus servicios a toda la comunidad universitaria. En el año 2014, con el fi n de ampliar y mejorar la capacidad de aten-ción se contrató a un odontólogo y se capacitó al Dr. Juan Carlos Berrios en la reunión anual de la Academia de Óseo Integración de Seattle Washington. Además, la Dra. María José de Jurado participó en el Curso de fotografía de intraoral y Curso de actualización de endodoncia.

Durante el año aumentó el número de pacientes atendidos con el servicio odontológico espe-cializado en Ortopedia-Maxilofacial y Ortodoncia, Servicios de Cirugía Oral e Implantología.

182 183



Cantidad de atenciones de servicio odontológico especializado

Servicio Canti dad de atenciones

Implantología 43

Maxilofacial y Ortodoncia 38

Asimismo se implementó el Programa de Salud Oral, el cual tuvo un impacto positivo ya que durante 2014 creció el número de pacientes atendidos de la población estudiantil.

Número de casos atendidos en la Clínica Odontológica en 2014

Mes Canti dad de alumnos atendidos

Enero 95

febrero 102

Marzo 199

Abril 118

Mayo 108

Junio 121

Julio 110

Agosto 144

Septi embre 131

Octubre 118

Noviembre 89

Diciembre 24

Total de atenciones 1,359

7.4.3. Atención psicológicaLa Clínica de Asistencia Psicológica brinda atención a personas de escasos recursos econó-micos, en las áreas de psicoterapia, terapia educativa y evaluación psicológica; realiza inter-venciones grupales de carácter preventivo, con estudiantes y empleados de la universidad, así como con diferentes poblaciones de fuera de ella. Las actividades sobresalientes del año 2014 se detallan a continuación:

182 183



a) Atención psicológica individualSe brindó el servicio de atención psicológica individual a personas externas a la universidad, estas atenciones estuvieron a cargo del equipo de terapeutas de la clínica en colaboración de personal voluntario, tanto estudiantes como profesionales de la Psicología.

Población atendida en la clínica de asistencia psicológica

ServicioCanti dad de atenciones

Niños Adolescentes Adultos Total

Psicoterapia 95 46 250 391

Evaluaciones psico-educati vas y/o emocionales 32 2 18 52

Terapia educati va 9 3 0 12

Total 136 51 268 455

Adicionalmente, como parte del Programa de atención en salud de la UCA, se brindó atención psicológica individual a 77 personas, entre estudiantes y empleados.

b) Intervenciones grupalesMediante intervenciones grupales, con metodología de taller, durante 2014 se realizaron 19 intervenciones en 8 comunidades: Congregación Hermanas Apostólicas de Cristo Crucifi -cado, en Nahuizalco; Centro Escolar “Dr. Francisco Antonio Lima” y Centro Escolar “Dos de mayo”, en Jayaque, Comunidad Santa Cruz Porrillo, Caserío La Sabana y Cantón Guajoyo, en Bajo Lempa, y con la Asociación de personas sordas con implante coclear, en la UCA. En los talleres participaron un total de 480 personas.

Población atendida en intervenciones grupales con metodología de taller

Sectores Canti dad de personas atendidas

Niños 149

Adolescentes 284

Padres de familia 47

Total 480

184 185



Atención a estudiantes y empleados en la Clínica de Asistencia Psicológica UCA

Acti vidad Número de personas

Atención psicológica individual. 77

Talleres con estudiantes de nuevo ingreso. 143

Talleres CAE. 30

Taller Programa de acompañamiento estudianti l. PAE. 75

Taller con tutores del PAE. 22

Sesión de “Debriefi ng”. 11

Charla Estudiantes de Nuevo Ingreso/ carga B. 19

Charla Facultad de Ciencias económicas y empresariales. 100

Feria de la salud. 170

Feria DIDE. 125

Total 772

7.4.4. Prestaciones al personalLa atención de las prestaciones económicas y sociales ocupó un lugar importante entre las distintas actividades realizadas durante el 2014 principalmente por el número de empleados permanentes y por la gradualidad en que se otorgan las mismas conforme al reglamento de prestaciones. A continuación se muestra en detalle las prestaciones brindadas.

Prestaciones otorgadas al personal permanente en 2014

No. PRESTACIONES EMPLEADOS

1 Movimientos del Seguro de Vida. 189

2 Gesti ones del Seguro Médico Hospitalario. 1,004

3 Gesti ones del Plan General de Salud UCA. 108

4 Préstamos personales internos. 66

5 Préstamos rápidos. 936

6 Préstamos para fi nanciamiento de vehículos. 5

7 Préstamos para Computadora. 2

184 185



8 Autorizaciones de anti cipos de sueldo. 2,013

9 Complemento de jubilación o entregas de valor presente. 3

10 Ayuda pago de transporte. 244

11 Ayuda para educación no universitaria para hijos de empleados. 165

12 Ayuda para la compra de lentes. 158

13 Reconocimiento económico. 601

15 Cuotas especiales y becas para estudios en la UCA (Postgrados) semestral. 26

16 Personal benefi ciado con uniformes. 168

17 Inscripciones nuevos empleados al ISSS (incluye al personal académico, administrati vos e instructores). 118

7.4.5. Celebraciones al personal y reconocimientosCada año la UCA reconoce el valor y la lealtad del recurso humano, que permite el funciona-miento de la institución y como es tradición, en 2014 se realizaron tres grandes celebraciones para el personal, estas fueron: el día del empleado UCA, la fi esta navideña infantil para los hijos de los empleados y la fi esta de fi n de año de empleados.

El 21 de junio, en el Auditorio “Ignacio Ellacuría”, se celebró el Día del Empleado UCA. Como todos los años, en la actividad, que reunió a todo el personal de la Universidad, el P. Andreu Oliva dio la bienvenida asegurando que el Día del Empleado UCA es una “oportu-nidad para el encuentro, que permite crecer en amistad y fortalecer el sentido de comunidad y de compañerismo”.

Posteriormente se procedió a otorgar el reconocimiento a la labor de aquellos empleados con 15, 20, 25, 30, 35 y 40 años de trayectoria en la UCA, y la de docentes y empleados de proyec-ción social que destacaron en el período 2013-2014.

El punto artístico y cultural de la celebración estuvo a cargo del Ballet de la Escuela Nacional de Danza “Morena Celarié” quienes presentaron la obra La bella durmiente. Posteriormente, los empleados de la UCA compartieron un almuerzo.

Prestaciones otorgadas al personal permanente en 2014

No. PRESTACIONES EMPLEADOS

186 187



Personal con 15, 20, 25, 30, 35 y 40 años de laborar en la universidad

Reconocimiento por anti güedad 15 años

Nombre Departamento / Unidad

Frida Yolanda Monzón de Calles Depto. Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales

Pauline M. Marti n Maestría en Políti ca Educati va

María Teresa Cruz Bustamante Depto. de Educación

Blanca Rosa Vásquez de Cortes Depto. de Educación

Jenny Maricela Villegas Orantes Audiovisuales UCA

Rosa Marta Guerrero de Maravilla Cafetería

Nubia Griselda Medrano González Cafetería

Ana María de los Ángeles Torres Aguirre Ofi cina de Cooperación Internacional

Pedro Antonio Martí nez González IDHUCA

Emilio Campos Mendoza Depto. Operaciones y Sistemas

Carlos Antonio Flores González Compras

Alicia Guadalupe Alvarenga Conde Dirección de Sistemas y Gesti ón de la Información

Daniel Augusto Sosa González Depto. Matemáti cas

Julia Margarita Montufar de Echeverría Depto. Comunicaciones y Cultura

Lourdes Carolina Baires de Rodríguez Ofi cina de Personal

Max de Jesús Orellana López Depto. Comunicaciones y Cultura

Pedro Antonio Hernández Biblioteca

Claudia María Hernández Galindo IDHUCA

Hugo Nelson Treminio Parada Depto. Ciencias Energéti cas y Fluídicas



Ernesto Alfonso Selva Sutt er Depto. Psicología y Salud Pública

Ana Carolina Paz Narváez Depto. Psicología y Salud Pública

186 187



Carlos Ernesto Rivas Cerna Vicerrectoría Académica Adjunta

Fernando Caum Aregay Audiovisuales UCA

José Eduardo Tamayo Beltrán Dirección de Redes de Información

Alfredo Magaña Talleres Gráfi cos

María del Transito Muñoz Casa de Huéspedes

María Ofelia López Gallardo Depto. Contabilidad y Finanzas

Serafí n Valencia Martí nez YSUCA

Evelyn Margarita Salgado Mena Servicio Social

Valentí n Vásquez Méndez YSUCA

Pablo Guzmán Salinas Unidad de Vigilancia

Juan Carlos Sorto Valle Estacionamiento

Marco Antonio Calderón Sánchez Centro Polideporti vo

María Emma del Pilar King Depto. Psicología y Salud Pública

Sonia Suyapa Pérez Escapini Depto. Teología

Juan Carlos Berríos Alvarado Centro Cultural Universitario

Carlos David Torres Peñate Depto. Electrónica e Informáti ca

Ana Odilia Corcio Flores Biblioteca

Álvaro Henry Campos Solórzano Depto. Ciencias Jurídicas

Rolando Ernesto López López Centro Polideporti vo



Ana Rosario García de Sánchez Decanato Postgrados

Deysi Yanira Barahona Vásquez Escuela de Idiomas

Juana Estela Cañas Ávalos MADE




188 189



Juan Arturo Ávila Mantenimiento

Mercedes Isabel Rodríguez de Burgos Decanato Ciencias Sociales y Humanidades

Manuel de Jesús Rodas Rivas Unidad de Vigilancia

Xinia Jeanett e Cabrera Ayala de Franco Talleres Gráfi cos

María del Carmen Campos de Góchez Biblioteca



José Carlos Hasbún Hasbún Depto. Mecánica Estructural

Héctor Pompilio Escobar Amaya Depto. Electrónica e Informáti ca

Francisco Arturo González Unidad de Vigilancia

Alba Lila Navarro de Bonilla Depto. Psicología y Salud Pública

Rafael de Jesús Durán Flamenco Unidad de Vigilancia

Carmen Hernández Dirección de Sistemas y Gesti ón de la Información

Lilian López de López Librería

María Delfi na Beltrán Alas Limpieza



Gloria Gladys Santos Campos Biblioteca

Verónica Milagro Guerrero Hernández Biblioteca

Herman Feussier Binder Depto. Filosofí a



Lucia Elvira Cristales Coto Registro Académico




188 189



Entrega de reconocimiento a Elvira Cristales, por sus 40 años de laborar en la UCA. Junio 2014.

Entre el cuerpo docente, cada año se escoge a los docentes cuyos méritos son sobresalientes y se les otorga el premio al académico distinguido. Igualmente se reconoció a dos empleadas de unidades de proyección social por su destacada entrega y alto desempeño en su trabajo.

Reconocimiento a académicos distinguidos 2014

Facultad de Ingeniería y Arquitectura

Nombre Departamento

Carlos Ernesto Ferrufi no Martí nez Organización del Espacio

Laura Beatriz Orellana Herrera Operaciones y Sistemas

Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales

Nombre Departamento

Mario César Sánchez Pérez Economía

José Ricardo Flores Pérez Administración de Empresas


Nombre Departamento

Luis Édgar Alvarenga Vásquez Filosofí a

Claudia Beatrice Hernández González Comunicaciones y Cultura

190 191



Reconocimiento a empleadas de proyección social distinguidas

Nombre Unidad

Maritza de Hernández IDHUCA

Vilma Patricia Laínez Radio YSUCA

En diciembre, la UCA realizó dos celebraciones: la fi esta navideña para los hijos de los empleados y la fi esta de fi n de año para empleados; en ambas celebraciones se disfrutó de un ambiente festivo, de compañerismo y agradecimiento.

Otros reconocimientos recibidos en 2014

La labor de los miembros de la comunidad UCA, es reconocida también por instituciones nacio-nales e internacionales, a continuación se detallan algunos de los reconocimientos recibidos:


Reconocimiento / Premio Parti cipantes Detalles del proyecto

Primer lugar en Concurso Universi-tario a la Excelencia en Sistemas de Información Geográfica (SIG).

Rafael Paz, Luis Huezo y Saúl Soriano, estudiantes y graduado de Licenciatura en Ciencias de la Computación; Blanca Escobar, estudiante de Arquitectura; y Arturo Escalante, catedrático y jefe del Laboratorio de Sistemas de Información Geográfica de la UCA.

Diseño de una aplicación para ubicar, en territorio salvadoreño, lugares de alto riesgo por inundación o desli-zamientos de ti erra, a través de un servicio de mapas en Internet.

htt p://doe.uca.edu.sv/cig/mapasin-tegrados/

Premio al docu-mental “Algún día: los sueños que no se rinden”

Audiovisuales UCA

Trata sobre la vida de cuatro vende-doras del mercado que han formado la compañía La Cachada Teatro. El documental fue parte de la selección ofi cial de la V edición del Festi val Internacional de Cine por la Equidad de Género, en Argenti na.

190 191



Premio al reportaje “Nadie es extranjero” Audiovisuales UCA

Muestra la discriminación y violación de derechos laborales que sufren los nicaragüenses y hondureños que cruzan la frontera de sus países para buscar una vida mejor en El Salvador. Concurso organizado por el Grupo de Monitoreo Independiente de El Salvador, Empleados Públicos y Privados de Costa Rica (ANEP) y Help for Progress, Belice.

Reconocimiento de la OIT y organiza-ciones de trabaja-doras por la publi-cación del estudio “Reconociendo el trabajo domésti co.”

IDHUCA

Estudio línea base sobre la situación del trabajo domésti co, realizado por el IDHUCA, con fi nanciamiento de Brück – Lepont.

Segundo lugar en la “I Competencia de Mecatrónica”

Javier Alonso Hernández Flores, José Rolando Díaz Girón, Óscar Alejandro López Mendoza, Miguel Eduardo García Cabrera, estudiantes de Ingeniería, bajo la coordinación de Víctor Figueroa y Carlos Juárez, Cate-dráti cos del Departamento de Electrónica e Informáti ca.

Competencia realizada en ITCA-Fepade, con la parti cipación de cuatro universidades del país.

Proyecto “Integra-ción de los derechos humanos y la respon-sabilidad social corpo-rati va en las Mipyme en Centroamérica”, escogido por la Orga-nización Intereclesiás-ti ca para Cooperación al Desarrollo (ICCO) y el Gobierno de los Países Bajos.

Centro de Gesti ón de la Micro y Pequeña Empresa y Maestría en Dirección de Empresas.

La Organización Intereclesiásti ca para Cooperación al Desarrollo (ICCO) y el Gobierno de los Países Bajos en el marco de las convocatorias del Fondo Neerlandés de Derechos Humanos para Centroamérica, escogieron el proyecto para ser ejecutado. Parti ci-paron 417 propuestas de diferentes organizaciones del istmo, de las cuales sólo 21 fueron seleccionados. El proyecto se ejecutará con el apoyo de la Universidad Tecnológica de Honduras y de la Fundación ETEA.



192 193



Primer y Segundo lugar en el concurso “Concepts in Color”.

Fáti ma Marcela Cruz Alvarado y Daniela José Rivas Campos estudiantes de arquitectura.

Concurso promovido por la empresa Sherwin Williams, que consiste en la creación del diseño de un espacio.

Mención honorífi ca en la XI Bienal de Arquitectura de El Salvador.

Lizeth Rodríguez, catedráti ca del Departamento de Organiza-ción del Espacio.

La mención fue obtenida por el proyecto de investi gación “Cubiertas y envolventes derivados del reciclaje de plásti co PET”.

Estudiantes UCA ganadores del segundo lugar en la “I Competencia de Mecatrónica”.



192 193



7.5. Comunicación institucionalDurante 2014 se trabajó en consolidar la red de enlaces de comunicación, que está conformada por representantes de distintas áreas de la UCA, quienes son un vínculo entre la Dirección de Comunicaciones y Publicaciones y las unidades/departamentos, para informar sobre eventos, charlas, proyectos o actividades que sean de interés universitario. Con esto se apunta a cons-truir una agenda de cobertura más amplia para el sitio de noticias y para otros medios insti-tucionales. Con esta iniciativa se ha logró coordinar esfuerzos informativos importantes para eventos como el aniversario de los mártires y el Festival Verdad.

De igual manera, con el objetivo de garantizar un uso más efi ciente de los medios institucio-nales por parte de los usuarios internos (docentes y personal administrativo), se documentaron los siguientes procedimientos con su respectivas políticas: diseño, desarrollo y mantenimiento de sitios web institucionales; publicación en cartelera informativa web; publicación de anun-cios pagados en Facebook; y publicación de artículos de opinión en el sitio de noticias de la Universidad. Adicionalmente, se elaboró un Manual de Imagen Visual de la Universidad, en la que se regulan los aspectos básicos de la línea gráfi ca institucional (uso del logo, colores, etc.).

Se efectuó un sondeo sobre el consumo de medios, cuyos resultados permiten identifi car cuáles son los canales de comunicación institucionales más consultados por los diferentes públicos de la Universidad (estudiantes de pregrado, estudiantes de postgrado, graduados UCA, empleados UCA y público externo).

7.5.1. Promoción del quehacer de la Universidad en las redes sociales

En 2014, se invirtió en la promoción del pensamiento y quehacer de la Universidad con una difusión masiva mediante anuncios pagados en Facebook, registrándose así un aumento considerable de este tipo de publicaciones: se pasó de 25 registradas en 2013 a 103 regis-tradas en 2014. Con este esfuerzo se logra no solo hacer publicidad con fi nes comerciales (promoción de cursos, diplomados y oferta de pregrado y postgrado), sino posicionar a la UCA en la sociedad salvadoreña a través de su pensamiento y quehacer (editoriales, pronun-ciamientos, eventos importantes, etc.).

Sumado a las publicaciones antes mencionadas, la Dirección de Comunicaciones continuó con el trabajo de difusión mediante Facebook y Twitter; en ambos espacios, se dieron a conocer avisos institucionales, información de eventos, detalles sobre la oferta de formación continua (cursos y diplomados), y se difundió el contenido del sitio de noticias de la Universidad (artí-culos, noticias, programas de radio, reportajes audiovisuales, etc.)

194 195



Difusión de información mediante redes sociales

Manejo de las redes sociales

Facebook

Avisos insti tucionales 89

Imágenes informati vas 232

Álbumes fotográfi cos de acti vidades 17

Respuestas a dudas de estudiantes 553

Contenidos de otras páginas comparti dos en el muro 178

Número de seguidores nuevos en 2014 26,359

Número de seguidores con los que se cerró 2014 74,208

Twitt er

Tuits (mensajes) publicados 2,856

Programaciones semanales de tuits elaboradas 51

Número de seguidores nuevos en 2014 7,681

Número de seguidores con los que se cerró 2014 31,109

7.5.2. Servicios de comunicación electrónicos y webSe continuó con la difusión de información a través de las plataformas y medios electrónicos con los que cuenta la Universidad: correo electrónico institucional, páginas web y sitio de noticias UCA.

Tipo de información enviada por correo electrónico 2014

Correos electrónicos masivos enviados a estudiantes, empleados y otros

Tipo de correo Canti dad

Actualización de noti cias UCA 90

Rectoría informa 6

Avisos insti tucionales 644

Cartelera informati va para empleados y públicos externos 50

Cartelera informati va para estudiantes 46

Convocatorias y comunicados de prensa 34

Comunicados de Ausjal 16

194 195



En 2014 se realizaron un total de 697 publicaciones en el sitio de noticias de la UCA, que generaron un total de 1,684,061 visitas al sitio, correspondiente a más de un millón de visitas adicionales realizadas, en comparación al registro de 2013.

Publicaciones en el sitio de noticias UCA

Publicaciones en el siti o de noti cias UCA

Sección Canti dad

Noti cias 153

Editoriales 142

Artí culos de opinión 119

Videos 60

Entrevistas (audios de programas radiales) 222

Pronunciamientos insti tucionales 1

Total de visitas en siti o de notas informati vas en 2014 1,684,061

7.5.3. Red de Exalumnos UCA (Redex)La Red de Ex Alumnos de la UCA (Redex) se creó en el año 2003 con el fi n de establecer y mantener un vínculo entre la Universidad y sus graduados. Entre los servicios que ofrece REDEX, destaca la sistematización y difusión de ofertas laborales de empresas que buscan contratar a profesionales graduados de la UCA.

Información REDEX 2014

Datos sobre Redex Canti dad

Nuevos inscritos a Redex en 2014 604

Número de empresas con las que se ti ene relación para el envío y recepción de ofertas de empleo 118

Número de oportunidades de empleo enviadas por correo 976

Cartelera informati va enviado por correo 39

196 197

Fortaleciendo el desarrollo de la UCA

8.

196 197



8.1. Fomento del uso de las TIC

La Coordinación de TIC se encarga de potenciar el uso de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación al servicio de la docencia, la investigación, la proyección social y la gestión de la Universidad. La Coordinación está conformada por la Dirección de Sistemas y Gestión de la Información (DSGI), la Dirección de Redes de Información (DRI) y la Ofi cina de Educación en Línea (ODEL).

Las principales actividades desarrolladas durante el año 2014 por la Coordinación de TIC fueron:

a) Elaboración de plan de actualización a Software Libre e inicio de capacitaciones al personalEn agosto de 2014 se concluyó la elaboración del “Plan de implementación de Software Libre para la UCA”. Además, a mediados del año 2014, se desarrolló el “Diplomado en uso de software libre para aplicaciones productivas” y durante los meses de septiembre, octubre y diciembre se impartió el “Curso básico de software libre”. Al fi nal del año se graduaron 48 empleados del Diplomado y 102 empleados del Curso.

Dentro de las actividades para impulsar el Software Libre en la UCA, el 24 de abril se llevó a cabo el Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre, que contó con la participa-ción de 200 estudiantes. Durante este evento se impartieron 6 conferencias sobre software libre y se realizó la tradicional instalación de software libre a los asistentes.

b) Ejecución del Plan de renovación de laboratorios 2013-2014 en su fase II e inicio de renovación de computadoras del personalEn el 2014 se adquirieron 220 computadoras, de las cuales 83 se destinaron para la renovación de 4 laboratorios y 137 para uso del personal de unidades administrativas, académicas y de proyección social. Con la inversión del año 2014, se concluyó la renovación total de los labora-torios de cómputo de la Universidad y se creó un nuevo laboratorio de 30 computadoras iMac.

c) Implementación de ampliación de cobertura de internet inalámbrico e internet dedi-cado en el campusSe realizó la expansión del internet inalámbrico en las aulas magnas y en 38 aulas de los edifi -cios “A” y “B”. Con esta expansión, de 132 Mbps con tecnología WiMAX, se alcanzó una cobertura de casi el 100% en el campus. Adicionalmente, se aumentó la capacidad de Internet dedicado de 54 Mbps a 80 Mbps en la Universidad. Con esta modernización el ancho de banda de la UCA alcanza los 212 Mbps.

198 199



8.1.1. Desarrollo de sistemasLa Dirección de Sistemas y Gestión de la Información (DSGI) es la encargada de apoyar los procesos académicos, administrativos y fi nancieros de la Universidad con nuevos sistemas de información; además de fortalecer los sistemas de información existentes para ampliar sus funciones o agilizar su utilización por parte de quienes apoyan su labor diaria en ellos.

Las actividades más relevantes realizadas por la DSGI en 2014 fueron:

• Finalización de la etapa de desarrollo del Sistema para el seguimiento administrativo de los Programas de Educación Continua (XPEC) ofrecidos por la Universidad. Este sistema facilitará que la UCA cuente con un registro institucional de los diplomados, cursos, talleres y seminarios que ha impartido, así como la base de datos de las personas que han tomado dichos programas de formación. Desde fi nales de octubre, el sistema quedó listo para implementar un pilotaje.

Capacitación en uso del Sistema para la Administración Académica de Programas de Educación Continua.

• Implementación del Sistema para la consulta de resultados de la Evaluación estudiantil a profesores (XEP). Esta herramienta permite a docentes, jefes de departamento, directores de postgrado, decanos y vicerrectores académicos conocer de manera casi inmediata la evaluación que los estudiantes hacen del desempeño de los catedráticos en su rol docentes.

198 199



• Implementación del control de facturación y control de inventario de producto terminado en Talleres Gráfi cos, a través del Sistema de Apoyo a la Gestión Administrativa (XAGA).

• Se fi nalizó el proyecto colaborativo “P16: Sistema AUSJAL de cooperación interna-cional para el intercambio, asesoría y acompañamiento entre las universidades (Sistema SACIA)”. La Coordinación del proyecto estuvo a cargo de la Universidad Rafael Landívar, con quien la DSGI acordó los términos para iniciar el plan de implementación del segundo subsistema “Consulta temprana sobre convocatorias de Cooperación Internacional”.

8.1.2. Redes de informaciónLa Dirección de Redes de Información (DRI) se encarga de mantener en operación toda la infraestructura de conectividad de datos de la Universidad (redes de datos, enlaces de fi bra óptica, servidores, quioscos, entre otros); así como de dar mantenimiento preventivo y correc-tivo del hardware y software instalado en la Universidad.

Las principales actividades desarrolladas durante el año 2014 por la DRI fueron:

a) Mantenimiento preventivo y correctivo de hardware y Software instalado en la Universidad

• Actualización del inventario de todos los equipos informáticos de la Universidad.

• Preparación e instalación de UPS, nuevas computadoras e impresoras láser adquiridas en el 2014.

• Readecuación de computadoras que salen de los laboratorios y se reasignan a otras unidades.

• Instalación de software libre en varios equipos de la Universidad.

b) Soporte y coordinación de redes en el campus• Se continuó con el apoyo en la migración de los centros de cómputo y otras unidades

a grupos de red separados, con el objetivo de un uso más efi ciente y ordenado de los recursos de red.

• Apoyo técnico a los proyectos producto de convenios entre la UCA y otras entidades, como SVNet y RAICES.

• Se iniciaron las gestiones con LACNIC para conseguir un set de direcciones IP y un Número Autónomo con el objetivo de ser independientes de los proveedores de internet nacionales.

• Se estudiaron y evaluaron los equipos de red que conforman la Red de datos institucional para elaborar un proyecto de renovación tecnológica con el objetivo de implementar medidas básicas de seguridad informática.

200 201



• Apoyo con la supervisión de la instalación y desinstalación de Fibra Óptica para la trans-misión de la Vigilia del aniversario de los mártires de la UCA.

• Se realizó la actualización de Firmware de los equipos de red que conforman la Red de datos de la Universidad.

• Se atendieron todas las solicitudes de Videoconferencias de parte de Profesores y Admi-nistrativos en la Plataforma WEBEX.

• Se implementó un mecanismo de conectividad para las Aulas “A”, “B”, “D”, ICAS y Magnas a través de cable de red para que el profesor pueda acceder a los recursos de Internet durante sus clases.

c) Soporte a la seguridad de servidores• Finalización del Proyecto de investigación Ldap con Radius integrando WPA2 Enterprise

+ EAP-TTLS/PAP.

• Instalación y configuración de 2 servidores con Portales cautivos, integrando, Ldap + Radius + Pfsense.

• Instalación y confi guración de un Servidor Virtual para la aplicación de Tickets con el software Osticket1.8.

• Instalación y confi guración de un Servidor Radius en Servidor Virtual.

• Investigación de un Sistema de Autenticación Wireless en base a WPA2 integrando un servidor Radius con el Servidor LDAP.

• Apoyo con el monitoreo y actualización del Antivirus Institucional.

• Mantenimiento de cuentas de correo del personal Administrativo-Docente y del alumnado.

d) Mantenimientos diversos en la red de datos del campus• Mantenimiento preventivo a kioscos de internet del campus.

• Apoyo en la instalación de cableado de Red en algunos lugares de la UCA.

8.1.3. Educación en líneaLa Ofi cina de Educación en Línea se encarga de apoyar el desarrollo de cursos y programas de formación en línea. Las actividades más relevantes desarrolladas por esta unidad en el año 2014 fueron:

200 201



a) Programas de formación en TIC para docentesSe desarrolló la tercera y cuarta edición del Diplomado en Didáctica y TIC, en la que partici-paron docentes de las diferentes unidades académicas y de proyección social.

b) Infraestructura para los servicios de la unidadRenovación de tecnología de última generación en la infraestructura de Amazon con su servicio AWS.

c) Integración de sistemas de apoyo con el entorno virtual de aprendizajeSe implementó un sistema de autogestión de videoconferencias entre la plataforma Webex y el aula virtual Sakai, para facilitar las dinámicas de trabajo colaborativo que se desarrolla en la institución.

d) Apoyo en el desarrollo de infraestructura multimedia de la instituciónSe elaboró un modelo virtual en 3D del aula multimedia como prototipo previo a la implemen-tación de dicha iniciativa.

Empleados UCA graduados del Diplomado en Software Libre. Diciembre 2014.

202 203



8.2. Gestión Administrativa

La Dirección Administrativa es la unidad encargada de gestionar los recursos e instalaciones de la Universidad, coordinar el diseño, planifi cación y ejecución de los proyectos de mejora de la infraestructura del campus; gestionar el proceso de compras de los activos aprobados en el presupuesto anual y las solicitudes de compra de las unidades; y mantener las medidas de seguridad física y ocupacional en el campus universitario, de manera que las actividades puedan desarrollarse en un ambiente seguro.

Para lograr lo anterior, la Dirección Administrativa cuenta con el apoyo de las unidades de Compras y Servicios Generales, Mantenimiento y Vigilancia, cuyos logros se destacan a continuación:

8.2.1. Principales logros en la Gestión Administrativa

a) Elaboración de manuales e instructivoCon el apoyo de la Unidad de Planifi cación y Gestión de la Calidad se elaboró el Manual de Procedimientos de Seguridad y el Instructivo de Seguridad, que presentan los aspectos operativos del funcionamiento del campus, los cuales estarán a disposición de la comunidad universitaria a partir de 2015. Además, se trabajó en el Manual de Adquisición de Materiales y Servicios de Mantenimiento para modifi car y adicionar políticas, mejorar los procedimientos y así agilizar las compras de materiales, herramientas, equipo y servicios de mantenimiento.

b) Optimización de recursos básicosDurante el año 2014, se tuvo un consumo mensual promedio de 192,676 Kwh, a un costo mensual promedio de $ 43,867.02. La factura anual de energía eléctrica de la Universidad presentó una reducción del 8.65% con respecto a la del año anterior. Además, se utilizó un promedio mensual de 6,776.42 metros cúbicos de agua, con un costo mensual promedio de $ 8,061.91, teniendo un ahorro del 9% con respecto a la facturación anual del año 2013. En los servicios telefónicos, se logró obtener un ahorro del 30% con respecto al año anterior, siendo la facturación de 2014 por $ 25,001.30.

c) Accesibilidad en el campusSe construyeron y mejoraron 9 rampas de acceso, logrando el fácil acceso al primer nivel del 80% de edifi cios y áreas públicas de la Universidad.

d) LicitacionesDurante el año 2014 se realizaron varios procesos de licitación importantes. La primera corres-ponde a la licitación de 220 computadoras para los diferentes laboratorios informáticos y

202 203



algunas unidades administrativas y académicas. Como resultado se obtuvo un ahorro del 17% ($42,887.52) en relación a lo que se había presupuestado.

El segundo proceso de licitación fue la de contratación de 80MBPS de Internet para lograr ampliar la cobertura del campus universitario. La tercera licitación fue de 105 equipos infor-máticos (entre tablet, laptop, impresoras, escáner y proyectores).

El cuarto proceso de licitación se realizó en la adquisición de mobiliarios (sillas, archivos, libreras, armarios, lockers, escritorios). Como resultado se obtuvo un ahorro del 23% ($3,009.32) en relación a lo que se había presupuestado.

El quinto proceso de compra en volumen se hizo para la categoría de electrodomésticos (venti-ladores, reproductores de DVD, cafeteras, refrigeradoras, cámaras fotográfi cas, hornos tosta-dores, microondas y televisores). En esta compra se obtuvo un ahorro del 24% ($1,941.33) con respecto al monto presupuestado.

Licitación del servicio de seguridad privada, desarrollada en el mes de enero de 2014.

e) Apoyo en diversas actividades de mantenimientoLa Unidad de Mantenimiento recibió solicitudes y ejecutó un total de 3,238 trabajos de mante-nimiento en diversas áreas de la Universidad.

8.2.2. Acciones para mejorar el campus

a) Cancha techada multiusos en polideportivoEl proyecto consistió en la instalación de una cubierta de techo autoportante, la construcción de la estructura de soporte y de una nueva superfi cie de concreto donde se podrán realizar cuatro deportes: basquetbol, voleibol, fútbol sala y balón mano. Además cuenta con un sistema de luminaria tipo led, para realizar prácticas deportivas en horas nocturnas. Esta nueva infraes-tructura tiene una superfi cie de casi 1,500 m2 y cuenta con dos canchas de basquetbol y una de voleibol. El proyecto tuvo una duración de 7 meses y el monto invertido fue de $ 304,197.42.

b) Ampliación del edifi cio de RectoríaEl proyecto consistió en la construcción de 351.14 m2 distribuido en 3 niveles. El primer nivel se destinó para salas de reuniones, el segundo nivel para ampliación de Vicerrectoría Acadé-mica y el tercer nivel para ampliación de Rectoría. El proyecto tuvo una duración de 5 meses y el monto de inversión es de $ 252,592.05.

204 205



Ampliación del edifi cio de Rectoría

c) Diseño fi nal del edifi cio de estacionamiento generalDurante el último semestre del año 2014, se inició el diseño de un edifi cio de estacionamiento con un área de 6,899.24 m2 distribuido en 4 niveles y un edifi cio de rampa que permitirá una circulación vertical con el edifi cio actual. Con este nuevo proyecto se tiene previsto contar con 212 espacios de estacionamiento adicionales, que permitirán disminuir el défi cit de espacios de estacionamiento que se presenta en las horas de mayor actividad de la Universidad.

d) Diseño fi nal de la plaza mártiresPara conmemorar el 50 aniversario la Universidad, se elaboró el diseño fi nal de la Plaza de los Mártires, que corresponde a una propuesta de espacio público en el área comprendida entre el Auditorio Ignacio Ellacuría, Cafetería Central y Edifi cio de Aulas “C”. La plaza constará con una superfi cie de construcción de 1,370.03 m2.

e) Diseño preliminar de la ampliación del edifi cio Francisco Andrés EscobarDentro de las mejoras en la infraestructura que se tienen proyectadas realizar, se ha consi-derado la construcción de un nivel más sobre el edifi cio Francisco Andrés Escobar, esta ampliación (de un área de 940.23 m2) permitirá reorganizar los espacios existente y nuevos cubículos para profesores.

204 205



f) Remodelaciones• Se realizaron remodelaciones en las siguientes unidades:

• Ofi cina de Asistencia Legal – IDHUCA, con un monto de $6,309.16.

• Centro de Servicio Social, con un monto de $18,383.93.

• Laboratorio de comunicaciones, con un monto de $ 6,260.53.

• Edifi cio de Rectoría (cocineta y batería de baño del segundo nivel), con un monto de $19,403.40.

• Biblioteca P. Florentino Idoate (readecuación de espacios en para habilitar elevador), con un monto de $ 1,061.02.

• Módulo A de profesores y edifi cio Administrativo (colocación de aleros), con un monto de $5,582.20 y $3,220.50, respectivamente.

• Otras remodelaciones menores realizadas en los departamentos de Comunicaciones y Cultura, Ciencias Jurídicas y Ofi cina de personal.

• A fi nales del año, se iniciaron remodelaciones en el Laboratorio de Psicología y en las Ofi cinas de la Maestría en Psicología Comunitaria.

8.3. Gestión Financiera

La Vicerrectoría Financiera es la encargada de velar por el patrimonio, la marcha y el desa-rrollo fi nanciero de la Universidad, con el fi n de lograr su estabilidad en el corto, mediano y largo plazo.

De Vicerrectoría Financiera dependen las unidades de Control Financiero y Tesorería, Conta-bilidad y Presupuesto, Cuotas Diferenciadas y la Dirección de Empresas UCA. A continuación se detallan los principales logros alcanzados durante el 2014 por cada una de estas unidades.

8.3.1. Principales logros y actividades en la gestión fi nancieraa) Adecuado control del Presupuesto y Patrimonio de la Universidad: se continuaron las

compras por medio de licitaciones para reducir costos de adquisición en construcciones de edifi cios, en adquisición de mobiliario y equipo para la Universidad, entre otros servicios. Se emitió una nueva normativa presupuestaria que explica los términos del levantamiento del presupuesto en la Universidad y se ha presentado en borrador un Manual que regulará la liquidación de cheques solicitados para actividades especiales en la Universidad.

206 207



b) Atención a alumnos con problemas fi nancieros: la Universidad, consciente de la realidad económica del país, no exige mensualmente a sus estudiantes estar solventes para recibir servicios educativos, solo se les restringe la realización de trámites administrativo acadé-mico. Cuando los estudiantes tienen difi cultades de pago pueden acercarse a Vicerrectoría Financiera a solicitar un acuerdo que le permita ampliar el plazo para el pago de cuotas retrasadas para continuar con sus estudios. En 2014, se atendieron un total de 567 solicitudes.

c) Ampliación de las formas de pago en Tesorería General: desde febrero de 2014, todos los trámites administrativos y académicos, pueden cancelarse en la tesorería por medio de tarjetas de crédito o débito. Adicionalmente, se fi rmó un convenio con el Banco Davi-vienda, para disponer de un POS con teclado abierto, el cual permite realizar cargos a tarjetas de crédito, sin contar con el documento físico.

d) Ampliación de los canales de pago de planilla de sueldos: desde el mes de noviembre de 2014, se realizan pagos de sueldos por medio del Banco Davivienda, constituyéndose en una tercera alternativa de pago que está disponible para los empleados.

e) Pago de planilla del Seguro Social por medios electrónicos: a partir de noviembre de 2014, la Universidad reporta las cotizaciones del Instituto de Seguro Social por medio de la Ofi cina Virtual del ISSS.

f) Manuales de políticas y procedimientos de Control Financiero y Tesorería: a lo largo del año 2014, el personal de Control Financiero y Tesorería, en coordinación con la Unidad de Planifi cación y Gestión de la Calidad, trabajaron en la redacción de los Manuales de Procedimientos y Políticas de Control Interno. Los documentos que fueron redactados en el 2014 y que serán aprobados y divulgados el próximo año son:

1) Manual de Control de Ingresos de la Tesorería General

2) Política de Liquidación de Cheques

3) Política de Inversiones Financieras

g) Avance en la elaboración de procedimientos contables: se completó la elaboración de todos los procedimientos contables a diciembre 2014, que son los insumos para el manual de procedimientos contables a entregarse en el año 2015.

8.3.2. Empresas UCALa Universidad cuenta con diferentes empresas cuyo objetivo es ofrecer productos y servicios de calidad y a precios competitivos a la comunidad universitaria. Las utilidades obtenidas por la operación de dichas empresas sirven para subsidiar las cuotas a estudiantes becados y para realizar inversiones en benefi cio de la comunidad universitaria.

A continuación se detallan las actividades sobresalientes y los principales logros alcanzados por cada una de las Empresas UCA durante el año 2014:

206 207



a) Cafetería• Se estableció una alianza con el Restaurante Hacienda Real, la cual consistió en la visita de

2 chefs del restaurante (dos veces en el año), quienes apoyaron en la revisión de procesos, mejoras de recetas y asesoría para la renovación de menús de comida a la vista y del servicio de Catering. Además durante el mes de octubre, la Encargada de Producción de la Cafetería realizó una pasantía en dicho restaurante con el objetivo de enriquecer y actua-lizar conocimientos en el área de producción y servicio de alimentos.

• Capacitación del personal de cafeterías en servicio al cliente, enfocada al área de ventas.

• Convenio con empresa de telecomunicaciones para la instalación de pantallas LCD en las Cafeterías, 3 instaladas en Cafetería Central y 1 pantalla en cada cafetería anexo. En cada una las pantallas de instaló también cable de alta defi nición, lo que permitió transmitir el Mundial de Fútbol Brasil 2014 en señal HD.

• Se implementaron Almuerzos Universitarios, dirigidos a la comunidad estudiantil, a un precio accesible.

• Durante el año 2014 se brindó 2,143 servicios de catering, de los cuales un 38% fueron a clientes externos. Además, se atendió un total de 398,919 clientes en las 4 cafeterías, la distribución se muestra a continuación:

Porcentaje de clientes atendidos en cada Cafetería UCA, durante 2014

• Señalización en cada una de las áreas de trabajo de Cafetería, de acuerdo a la Ley General de Prevención de Riesgos en los Lugares de Trabajo del país.

• Instalación de calentador de agua que funciona a través de paneles solares, con el objetivo de facilitar y mantener estándares de limpieza en producción.

• Se adquirió el siguiente equipo, para mejorar la calidad de los productos y servicios que se ofrecen: freidora industrial, licuadora industrial, fi ltro de agua, cafetera de 4 depósitos, termos cúbicos, cafeteras de diferentes capacidades.

208 209



b) Clínica DentalLas actividades de la Clínica Dental se detallan en el capítulo 7, en la sección de Atención a la Comunidad Universitaria.

c) Despensa Familiar año 2014• Continuidad del programa SUD ESADE de España que inició en junio del 2013 e implica

la integración de compra de productos en Despensa y Cafetería.

• Mejoras en el control de inventarios, limpieza y rotulación en los estantes de sala de ventas.

• Se diversifi caron los productos que conforman la canasta básica, se incluyó fríjol negro, aceite canola y dos tipos de leche, para que los clientes puedan elegir según sus preferencias.

d) Distribuidora de Publicaciones• Durante el año 2014 se editaron y publicaron cuatro libros y cuatro cuadernos de cátedra;

se reimprimieron 33 libros y 25 cuadernos de cátedra.

• Hasta el 2014, el fondo editorial cuenta con 481 títulos, agrupados en doce colecciones: Estructuras y procesos, Debate, Testigos de la historia, Lecturas universitarias, Textos universitarios, La iglesia en América Latina, Teología latinoamericana, Gavidia, Textos escolares, Clásicos de la literatura, Premio nacional UCA editores y Cuadernos de cátedra.

• El total de libros impresos durante el año fue de 51,544 y se vendieron 52,857 ejemplares.

• El total de revista puestas en circulación, entre la revista Estudios Centroamericanos ECA, Realidad, Revista de Teología y Carta a las Iglesias fue de 21,977 ejemplares, 17,984 el número de ejemplares vendidos y 4,420 ejemplares distribuidos a través de la modalidad de suscripciones.

• Adicionalmente, en la Librería UCA se vendieron 11,954 ejemplares de libros y revistas de la Distribuidora de Publicaciones. Por lo tanto el total de ejemplares vendidos durante el año 2014 entre libros y revistas producidas en la Universidad es de 87,215 ejemplares.

e) Estacionamiento• Equipamiento y habilitación de caseta auxiliar en entrada La Sultana (ICAS), con la fi na-

lidad de reducir las fi las y tiempos de espera para la entrada al parqueo. Esto implicó también una inversión en equipo informático de alta tecnología en la caseta de cobro auxiliar.

• A partir del mes de agosto se implementó la primera etapa del nuevo procedimiento en la venta de talonarios, que permite registrar el nombre del cliente, el respectivo número de documento de identidad y el correlativo de talonarios que se le fue vendido.

• Renovación de equipo de apoyo, accesorios para seguridad ocupacional y señalización de las áreas de parqueo.

208 209



• Equipamiento al personal de Estacionamiento con uniformes que cumplen con la Norma de Seguridad Ocupacional.

f) Librería, Papelería y Tienda UCA• Participación como expositores en la XVIII Feria Internacional del Libro en Centroamé-

rica 2014, en las instalaciones de CIFCO del 28 de marzo al 6 de abril de 2014.

• Participación como compradores internacionales en los siguientes eventos: 27ª Feria Inter-nacional del Libro de Bogotá 2014, desarrollada en la ciudad de Bogotá del 30 de abril al 2 de mayo; 33ª Feria Internacional del Libro en España 2014, realizada en la ciudad de Barcelona del 1 al 3 de octubre y en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2014, organizada por la Universidad de Guadalajara del 1 al 3 de diciembre.

• Se realizó la Feria Navideña de Libros en Librería y Papelería UCA del 28 de noviembre al 9 de diciembre.

g) Talleres Gráfi cos UCA• Adquisición de maquinaria nueva que implica una mejora en la capacidad de producción.

Maquinaria adquirida por Talleres Gráfi cos en el año 2014

Maquinaria Característi cas

Dobladora Sthalfolder Ti 52 Alcanza velocidades de hasta 16,000 pliegos por hora y es la marca líder del mercado.

CTP (del computador a la plancha)Tecnología termal libre de químicos y amigable con el medio ambiente que reduce el ti empo de producción en placas en más del 50% e incrementa la calidad y producti vidad.

Equipo de impresión off set Speed Master 74 SX-2

Alcanza velocidad real de 15 mil pliegos por hora a dos ti ntas o la impresión de ambas cara a una ti nta, lo que implicara una reducción en el ti empo de impresión de más del 50%.

• Se instaló un circuito cerrado con 13 cámaras, un equipo grabador y alarmas de seguridad, para mejorar los servicios en trabajos que requieren salvaguardar la confi dencialidad de la información de los clientes.

• Exportación de libros hacia Costa Rica. Esto fue posible gracias a las buenas referencias de clientes satisfechos en el país, que recomendaron los servicios de Talleres Gráfi cos UCA.

• Se avanzó en la implementación del sistema XAGA, en la parte de facturación e inventa-rios, para lo que se realizaron pruebas en el uso del software que se espera esté listo para inicios del año 2015.

210 211

Anexos

210 211

Anexos


ANEXOS DEL CAPÍTULO 3

Programas de radio YSUCA realizados en 2014

Nombre del programa

Número de transmisiones

en el año

Unidad encargada

Línea de investigación y proyección social UCA*

Producción YSUCA

YSUCA noti cias 745 Prensa YSUCA

− Violencia y seguridad − Sistemas de servicios básicos sostenibles

− Alternati vas de desarrollo econó-mico y social

− Pobreza y exclusión social − Migraciones − Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

− Desarrollo e innovación tecnológica − Desarrollo producti vo y empresarial − Integración centroamericana

La Buena Noti cia (Refl exión bíblica comunitaria)

250 Dirección YSUCA − Identi dad e historia

Mujer con Vos (programa con enfoque femenino)

45 YSUCA − Género

Alguien como Vos 250Estudiantes de comuni-

caciones

− Niñez y juventud − Identi dad e historia − Otros

Voz Verde (Revista de formación medioambiental)

47 YSUCA − Sostenibilidad ambiental

Cúrate en salud (Medicina preven-ti va y alternati va)

50 YSUCA − Sistemas de servicios básicos sostenibles

212 213

Anexos


Nombre del programa


en el año

Unidad encargada


Entrevista YSUCA 100 Prensa YSUCA



− Género − Integración centroamericana

Hablemos Claro 50 YSUCA

− Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

− Desarrollo producti vo y empresarial. − Identi dad e historia. − Alternati vas de desarrollo económico y social

− Pobreza y exclusión − Violencia y seguridad

“A mal ti empo, buena cara” (Parti -cipación ciudadana)

50 YSUCA − Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

VOZ A VOZ (Mano a mano musical) 40 YSUCA − Otros

Agenda social 52 Prensa YSUCA


− Alternati vas de desarrollo económico y social



Nombre del programa


en el año

Unidad encargada


Producción YSUCA

212 213

Anexos


Nombre del programa


en el año

Unidad encargada


Agenda social 52 Prensa YSUCA

− Desarrollo e innovación tecnológica − Desarrollo producti vo y empresarial − Integración centroamericana

Por dentro 50 YSUCA − Otros

Tren lati noamericano 50 YSUCA − Otros

Encuentro de cantores 50 YSUCA − Otros

Producción UCA

La Casa de Todos 50 DOE

− Sistemas de servicios básicos sostenibles


Ventana jurídica 50Depto. Cien-cias Jurídicas

– UCA


Hablando de economía 50

Depto. Economía-

UCA


− Desarrollo producti vo y empresarial

¿Quién ti ene la palabra? 50

Dpto. Comu-nicaciones-

UCA

− Desarrollo producti vo y empresarial − Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana.

Noches de Swing (Música Jazz) 50

Ramón Catalán

(Depto. Filo-sofí a)

− Otros − (Musical y cultural)

Sembrando futuro 50 IDHUCA

− Pobreza y exclusión social Migraciones

− Niñez y juventud Instituciona-lidad, democracia y participación ciudadana

− Género


Nombre del programa


en el año

Unidad encargada


Producción YSUCA

214 215

Anexos


Nombre del programa


en el año

Unidad encargada


Día a día con Psicología 50 Depto. Psico-

logía-UCA − Sistemas de servicios básicos sostenibles

Polo Tierra 50 Pastoral Universitaria − Identi dad e historia

Abriendo puertas 50Depto. Socio-logía y Cien-cias Políti cas


− Integración centroamericana

La Hora de Sofí a 50 Depto. Filo-sofí a − Identi dad e historia

Productores externos

2 que 3 de sabor (Microprograma de cocina)

150 Productor externo − Otros

La Voz en los Deportes 240 Productor

externo − Otros

Asesoría migratoria (Consultorio para emigrantes)

50COIMSAL

(Productor externo)

− Migraciones

La Bohemia (Profe-sionales del arte) 50 Productor

externo − Identi dad e historia

Cultura con vos (Diálogo intercultural)

50 Productor externo − Identi dad e historia

Clásicos de Chin-chilla (Adaptación radiofónica de cuentos)

50 Productor externo − Identi dad e historia

Monseñor Romero la iglesia y el país 50 Fundación

Romero) − Identi dad e historia

Con los Ojos del Alma (Derechos de las personas con discapacidad)

50 Productor externo

− Sistemas de servicios básicos sostenibles

− Pobreza y exclusión social


Nombre del programa


en el año

Unidad encargada


Producción UCA

214 215

Anexos


Nombre del programa


en el año

Unidad encargada


Clave Caribe 50 Productor externo

− Otros − (Musical y cultural)

Dobla tu domingo 25 Productor externo

− Otros − (Entretenimiento musical)

La verdad al aire 50 FUNDAHMER − Identi dad e historia

Frecuencia 91.7 Rock

1 vez a la semana

Productor externo − Otros

Hablemos de Calidad

1 vez a la semana

Ministerio de Economía − Otros


Nombre del programa


en el año

Unidad encargada


Productores externos

Grabación de programa de radio YSUCA.

216 217

Anexos


Actividades de proyección social reportadas por los departamentos académicos

Nombre de la Acti vidad Línea de Proyección Social

Departamento de Administración de Empresas

Apoyo en la capacitación a jóvenes con emprendimientos sociales ASHOKA.


Miembro de la mesa MAUCAT (Arti culación con los territorios). Alternati vas de desarrollo económico y social

Parti cipación en programa Abriendo puertas. Alternati vas de desarrollo económico y social

Análisis Estratégico de Paseo el Carmen, y Paseo el Volcán y Paseo El Cafetalón para alcaldía de Santa Tecla.


Asesoría a proyectos de emprendimiento para alumnos de insti -tuto Segundo Montes.


Miembro del Consejo Asesor Nacional de Emprendimiento. Alternati vas de desarrollo económico y social

Representación insti tucional UCA en temas de emprendedurismo. Alternati vas de desarrollo económico y social

Proyectos sociales producti vos con la unidad de Servicio Social UCA, 50, insti tuciones amigas para apoyar.


Proyectos de apoyo a organizaciones desde el aula de clases (8 perfi les de proyectos sociales).


Mentor de Proyecto de jóvenes emprendedores sociales. Alternati vas de desarrollo económico y social

Debate interuniversitario Los Retos de la Economía. Alternati vas de desarrollo económico y social

Representación ante la Red Telescopi El Salvador. Alternati vas de desarrollo económico y social

Apoyo al Comité Impulsor para el Desarrollo Económico Local (CIDEL).


Colaboración con el programa de becarios del Centro Monseñor Romero (entrevistas a alumnos en proceso de aplicación).



Parti cipación en programa de radio “La Casa de Todos”. Sostenibilidad ambiental

216 217

Anexos


Miembro del Comité Consulti vo del Consejo Nacional de Energía (Período Enero 2013 a Enero 2016). Sostenibilidad ambiental

Representación de la UCA ante la Mesa de Cambio Climáti co. Sostenibilidad ambiental

Representación en GWP El Salvador. Sostenibilidad ambiental

Representación en el proceso de elaboración del Plan de Gesti ón Integrada de Recursos Hídricos, MARN. Sostenibilidad ambiental

Realización de monitoreo a río San Antonio, Nejapa, San Salvador. Sostenibilidad ambiental

Realización de monitoreo a río cuenca San Diego, La Libertad. Sostenibilidad ambiental

Representación UCA en la mesa de energía de CONACYT. Sostenibilidad ambiental

Mentoría de los proyectos de jóvenes emprendedores sociales. Sostenibilidad ambiental

Departamento de Ciencias Jurídicas

Departamento responsable del programa de radio YSUCA “Ventana jurídica”.


Parti cipación en programa de Radio YSUCA “¿Quién ti ene la palabra?”.


Parti cipación en programa de Radio YSUCA “Abriendo puertas”. Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

Parti cipación en entrevista matuti na TvES. Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

Apoyo en el desarrollo de procesos de protección para niñez migrante en colaboración con la Universidad de California. Niñez y juventud

Diseño de una propuesta de Observatorio de Justi cia Consti tu-cional y de la Administración Pública.


Participación en la mesa para la construcción del Análisis de propuestas de la Sociedad Civil al Anteproyecto de la Ley de Probidad.



Apoyo a estudiantes en Proyecto de Jóvenes Emprendedores Sociales, ASHOKA – UCA.





218 219

Anexos


Clases de tutoría individuales a estudiantes defi cientes de las materias contables y fi nancieras.


Promoción de Educación Financiera. Sistemas de servicios básicos sostenibles

Departamento de Economía

Parti cipación en programa de radio Hablando de Economía. Alternati vas de desarrollo económico y social

Parti cipación en programas de televisión para analizar temas económicos y sociales del país.


columnas de opinión sobre temas económicos y sociales de la coyuntura nacional e internacional para medios de prensa escritos y electrónicos.


Parti cipación en proyectos de jóvenes emprendedores sociales. Niñez y juventud

Parti cipación en Agenda Ciudadana (Canal 10, TV): “ Propuestas económicas de los programas de gobierno de FMLN, ARENA y UNIDAD”.


Construyendo ConCiencia (radio cadena mi gente): “ El proyecto de Presupuesto Nacional”. Otros

Parti cipación en II Panel Forum “Juventud, educación y empleo”, Cojutepeque. Niñez y juventud

Parti cipación en III Foro Económico “Análisis de la situación actual de la economía”, UES.



Apoyo en la realización de consulta de RSU (evaluación del desarrollo de indicadores de Responsabilidad Social Universi-taria en la UCA).


Taller sobre secuencia didácti ca y planifi cación para estudiantes en Servicio Social, 17 de mayo y 19 julio 2014. Total de horas presenciales 8.





218 219

Anexos


Tutora del Programa de Acompañamiento Estudianti l de la DIDE-UCA para estudiantes de las carreras de profesorado.


Parti cipación en programa de radio YSUCA “Abriendo puertas”. Sistemas de servicios básicos sostenibles

Refuerzo para la ECAP para los estudiantes de los profesorados en San Salvador y Chalatenango.


Coordinar con departamento de Matemáti ca la revisión de los programas del profesorado y licenciatura de básica.


Taller Técnicas de estudio. Programa de becarios “Márti res de la UCA” del Padre Dean.


Taller de refuerzo a estudiantes que van a ir a la universidad. Programa de Becarios DHP (Arcatao). Padre Miguel.


Homólogo UCA en la red de Educación AUSJAL. Sistemas de servicios básicos sostenibles

Coordinación de asesoría sobre tutoría de trabajos de graduación para personal docente del Instituto Segundo Montes, Morazán.


Docente tutor y mentor concurso “Se buscan ideas de cambio”, proyecto Emprendimiento social UCA/ASHOKA.


Departamento de Electrónica e Informáti ca

Apoyo al programa de becas “Márti res de la UCA”. Desarrollo e innovación tecnológica

Tutor del Programa de Acompañamiento Estudianti l. Desarrollo e innovación tecnológica

Entrevista para programa de radio del proyecto Colibrí en YSUCA. Desarrollo e innovación tecnológica

Departamento de Filosofí a

Departamento encargado del programa de radio “La hora de Sofí a”. Identi dad e historia

Coordinación y conducción del programa de radio YSUCA “Noches de Swing”. Otros




220 221

Anexos


Parti cipación en programa de Canal 10 “Frecuencia 12 25”. Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

Parti cipación en programa de Canal 10 “Agenda Ciudadana”. Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

Parti cipación en Jornadas de refl exión por una cultura de hospitalidad.

Co-Organización de la Semana del Migrante. Migraciones

Co-Organización del Vía Crucis Migrante en Parque Barrios. Migraciones

Co-Organización Aniversario de masacre de Tamaulipas. Migraciones

Parti cipación en programa de radio YSUCA “Hablando de economía”.



Participación en el programa de radio YSUCA “La Casa de Todos”.


Acti vidad académica de apoyo al programa de Becas “Márti res de la UCA”. Niñez y juventud

Identi fi cación de riesgos en las áreas de ACOPASA y elaboración de fi chas de riesgos por puesto de trabajo en ACOPASA.


Parti cipación en proceso de conservación de agua de coco y elaboración de mermelada de piña, Comunidad Isla de Méndez.


Parti cipación en elaboración de paletas y bocadillos de mango, Comunidad del Bajo Lempa.


Capacitación sobre sustancias químicas bajo supervisión del Ministerio de la Defensa Nacional. Violencia y seguridad

Evaluación Prácti ca y Teórica de destrezas analíti cas a tres técnicos de laboratorio – Empresa Harisa S.A. de C.V.


Departamento de Matemáti ca

Refuerzo escolar para las comunidades de Las Palmas y La Cuchilla. Niñez y juventud



Departamento de Filosofí a

220 221

Anexos


Apoyo al Programa de Becas Márti res de la UCA (CMR). Niñez y juventud

Programa de tutorías a jóvenes de Chalatenango imparti do en Arcatao, Chalatenango. Niñez y juventud

Parti cipación en programa Miradas: VIH a 30 años del inicio de la Epidemia.


Refuerzo escolar en Matemáti ca, para estudiantes de la Parro-quia San Francisco de Asís (Mejicanos). Niñez y juventud

Capacitación en Matemáti ca para profesores de educación básica en Chalatenango. Otros

Departamento de Mecánica Estructural

Inspección de daños estructurales en Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, La Paz, beneficiarios: trabajadores y usuarios de la Alcaldía.

Otros

Diseño estructural y presupuesto de muro de retención del Sr. Roberto Ramírez de Paz (empleado UCA). Otros

Representación en el proyecto “Perfi l de la Norma Técnica para el Diseño por Sismo” organizado por FUNDACONSTRUCCIÓN.


Diseño Estructural del proyecto de remodelación del Edifi cio de Rectoría de la UCA. Preparación de memoria de cálculo e infor-mación para la elaboración de planos estructurales.

Otros

Supervisión Estructural del proyecto de remodelación del Edifi cio de Rectoría de la UCA. Otros

Diseño Estructural de accesos entre la Ampliación del Edifi cio de Rectoría y las edifi caciones existentes aledañas. Otros

Supervisión estructural de la construcción de Cancha Multi usos. UCA. Otros

Representante de la Universidad en el proyecto “Revisión de Norma Especial para Diseño y Construcción de Viviendas, año 2004”. Organismo: FUNDACONSTRUCCIÓN, Nacional.


Comité de coordinación de proyectos por servicio social relacio-nados con el departamento. Otros



Departamento de Matemáti ca

222 223

Anexos


Presidente del Insti tuto Salvadoreño de la Construcción, 1er período: 2012-2014, 2do. Período: 2014-2016. Otros

Parti cipación en programa radial La Casa de Todos. Desarrollo e innovación tecnológica

Miembro Consejo de Gobierno Insti tuto Tecnológico Padre Segundo Montes. Otros

Proyectos de Jóvenes Emprendedores Sociales / Proyecto UCA-ASHOKA. Niñez y juventud

Confi guración, desarrollo y análisis de la evaluación intermedia para docentes del DME CICLO 01-2014. Otros

Confi guración, desarrollo y análisis de la evaluación intermedia para docentes del DME CICLO 02-2014. Otros


Colaboración en el proyecto Estudio de Mercado para la fabrica-ción de vino a parti r de la pulpa de marañón.


Seguimiento y coordinación de acti vidades de la Asociación de estudiantes de Ingeniería Industrial AEII.


Colaboración proyecto ASHOKA – UCA. Desarrollo producti vo y empresarial

Asesoría a grupo de servicio social en proyecto lechero en la península de San Juan del Gozo, Usulután.


Asesoría a grupo de servicio social en proyecto a Cooperati va productora de agua de coco envasada.



Producción programa de radio “La Casa de Todos”. Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

Aportes a la promoción y coordinación de trabajos académicos de los estudiantes de Arquitectura de la UCA.


Mesa Técnica Nacional en Temas de Sistemas de Información Geográfi ca.




Departamento de Mecánica Estructural

222 223

Anexos


Asesoría y revisión en proyectos de servicio social topografí a. Sistemas de servicios básicos sostenibles

Medición y dibujo arquitectónico de la Iglesia Arcatao, Chalatenango.


Dibujo arquitectónico de seis viviendas rurales y desarrollo de entrevistas, Nueva Trinidad, Chalatenango.


Dibujo arquitectónico e identi fi cación de daños de dos viviendas en Residencial Altavista.


Diseño de cubierta de cancha de BKB, graderías y sanitarios en escuela de Santa Tecla.


Anteproyecto de Diseño Parque Memorial Teohucan, Tecoluca, Cantón La Piedra, San Vicente.


Dibujo de la Cafetería en la Cooperati va Santa Adelaida. Sistemas de servicios básicos sostenibles

Coordinar el trabajo por servicio social de estudiantes en tareas administrati vas del Laboratorio de sistemas de Informa-ción Geográfi ca.


Representación de la UCA en la Comisión de Accesibilidad Universal del MOP.


Cancha en la comunidad Los Llanitos, Nejapa departamento de San Salvador.


Ampliación de la Iglesia e instalaciones anexas a la Parroquial de Santo Tomas de las Casitas.


Construcción de página WEB – DOE. Identi dad e historia

Cobertura Audiovisual de Taller de Tecnifi cación MOP. Identi dad e historia

Diseño de una maqueta real del salón de usos múlti ples de la Colonia Buenos Aires, San Jacinto, San Salvador para la Renova-ción Carismáti ca de San Jacinto.


Digitalización del plano de loti fi cación de la Comunidad Amaya, San Salvador ,Habitantes de la Comunidad Amaya.





224 225

Anexos


Diseño de piscina Terapéuti ca para ISSS, 25 horas, Población atendida por la clínica del ISSS de Soyapango.


Diseño de una plataforma virtual (siti o web) para la exposición fotográfi ca URBANO. Identi dad e historia

Diseño de stand UCA, conmemoración 100 años de la compañía de Jesús. Identi dad e historia

Representante UCA en Grupo Gestor de la Políti ca Nacional de Vivienda y Hábitat (GG-PNVH).


Proyecto: “Diseño de una Plaza Gastronómica para la Alcaldía de Juayúa”.


Miembro del equipo coordinador de la Mesa Arti culación UCA-Territorio (MAUCAT). Sostenibilidad ambiental

Representación en el Foro Permanente para el Desarrollo Inte-gral del Centro Histórico de San Salvador (FP DICHSS). Sostenibilidad ambiental

Levantamiento arquitectónico de un edifi cio de 4 niveles, Mutual de los trabajadores del Ministerio de Educación.


Planifi cación Inventario Inmuebles del Estado y predios Baldíos del CHSS / 2h / Cooperati vistas FESCOVAM – FUNDASAL.


Monitoreo de elaboración de maquetas para FUNDASAL. Sistemas de servicios básicos sostenibles

Levantamiento arquitectónico y de daños de la iglesia Santa Lucía de Juayúa, Sonsonate.


Anteproyecto del Parque Recreati vo Colon, Colon, La Libertad. Sistemas de servicios básicos sostenibles

Digitalización de los planos de los edifi cios y anteproyecto arqui-tectónico del Centro Loyola.


Diseño arquitectónico de casa de reti ros, diócesis de Sonsonate. Sistemas de servicios básicos sostenibles

Levantamiento de planos de Centro Escolar Católico Espíritu Santo, Juayúa, Sonsonate.





224 225

Anexos


Parti cipación en Comisión de Accesibilidad del MOP. Sistemas de servicios básicos sostenibles

Parti cipación programa radial sobre Taller Regional de Diseño Arquitectónico-Granada.


Parti cipación en revisión del Reglamento Servicio Social. Otros

Departamento de Sociología y Ciencias Políti cas

Departamento responsable del programa de radio YSUCA “Abriendo puertas”.


Parti cipación en programa de televisión “Viva la mañana”, canal 12 Otros

Parti cipación en programa de radio YSUCA “Polo Tierra”. Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

Parti cipación en programa de radio YSUCA “Abriendo Puertas”. Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

Parti cipación en foro de Políti cas Públicas Organizado por COLPROCE junto con alumnos de economía.


Parti cipación en conversatorio “Juventudes y solidaridad, retos del siglo XXI”, en el marco de la Feria de la Solidaridad del Centro de Servicio Social celebrada en septi embre de 2014.

Niñez y juventud

Colaboración en programa de becarios UCA. Otros

Parti cipación como observadores electorales en primera vuelta (febrero 2014) y segunda vuelta.


Departamento de Teología

Acompañamiento parroquial a la Sede Monseñor Romero (Apopa), a la Parroquia de San José del Plan del Pino (Soya-pango), Iglesia La Sagrada Familia de la Colonia Las Palmas (San Salvador), Parroquia El Coyolito (Tejutla, Chalatenango).

Otros

Ejercicios espirituales para los Clareti anos en formación. Otros

Acompañamiento humano espiritual a profesores y estudiantes de la UCA. Otros

Acompañamiento humano espiritual a personas exteriores de la UCA. Otros




226 MT

Anexos



Departamento encargado del programa de radio YSUCA “Día a día con la psicología”. Otros

Acompañamiento a grupo de estudiantes en el Proyecto de Emprendimiento Social UCA/Ashoka.


Comité de vícti mas de El Mozote. Identi dad e historia

Apoyo a Madres de desaparecidos en el Confl icto Armado. Identi dad e historia

Apoyo en Mesa de vícti mas del PNUD. Identi dad e historia

Parti cipación en el programa de radio YSUCA “Abriendo Puertas”. Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

Se realizaron disti ntos talleres de atención psicológica a padres de familia, estudiantes de primer ingreso, feria de la salud y adoles-centes escolarizados, con los cuales se benefi ciaron alrededor de 1316 personas, en su mayoría estudiantes. En las prácti cas de las materias de Métodos de Evaluación y Tratamiento Psicoló-gico, se atendió a un total de 368 personas. Además, se atendió en terapia individual a 391 personas, en terapia educati va a 12 personas y en evaluaciones psicoeducati vas a 129 personas.


Departamento de Comunicaciones y Cultura

Departamento responsable del programa de radio YSUCA “¿Quién ti ene la palabra?”.


Parti cipación en programa “Agenda Ciudadana”, Canal 10. Tema: Estrategias de campaña en redes sociales.


Parti cipación en programa de radio. Tema: “Políti ca y redes sociales”. Insti tucionalidad, democracia y parti cipación ciudadana

Apoyo al Centro de Servicio Social en revisión de productos entregados por alumnos. Otros

Coordinación del área de Lenguaje y Literatura del programa de becarios del CMR. Otros

Clasifi cación iconográfi ca en arte contemporáneo. Otros

Parti cipación en la producción de materiales para la incidencia en el conocimiento de la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP).





MT 227

Anexos


ANEXOS DEL CAPÍTULO 6

Diplomados impartidos en 2014

No. Departamento / Unidad Nombre de la acti vidad Línea de investi gación y

proyección social UCANo. De

Asistentes

1


Gerencia Moderna de Marketi ng. Desarrollo producti vo y empresarial 14

2 Turismo. Desarrollo producti vo y empresarial 3

3 Gesti ón del Talento Humano. Desarrollo producti vo y empresarial 10

4 Formación en Desarrollo Económico.

Desarrollo producti vo y empresarial 40

5

Ciencias de la Educación

Modulo Normati va de la disca-pacidad en El Salvador. El estadi del arte, Diplomado Docente de Apoyo a la Inclusión.

Niñez y juventud 155

6Módulo de investi gación-acción, Diplomado de Posgrado en Docencia Universitaria.

Otros 19

7Módulo de Evaluación de los aprendizajes, Diplomado de Post-grado en Docencia Universitaria.

Otros 21

8 Diplomado en Logopedia en el Contexto Escolar 2014.

Sistemas de servicios básicos sostenibles 33

9Diplomado Atención educati va a la niñez y juventud con discapacidad intelectual en las aulas.


10 Ciencias Energé-ti cas y Fluídicas

Diplomado de Efi ciencia energé-ti ca en edifi cios públicos.

Sostenibilidad ambiental 35

11 Ciencias Jurídicas Diplomado en Buen Gobierno y Gesti ón Pública.

Insti tucionalidad, democracia y parti ci-pación ciudadana

18

12 Comunicaciones y Cultura

Diplomado Virtual en Información Pública y Transparencia.


45

228 229

Anexos


13Contabilidad y Finanzas

Diplomado de Impuestos (2 Ediciones).


14 Diplomado de Contabilidad para no Contadores (2 Ediciones).


15Departamento de Ciencias de la Educación

Diplomado Gesti ón de la calidad educati va e innovación escolar. Niñez y juventud 36

16Coordinación del Diplomado Gesti ón de la calidad educati va e innovación escolar (Morazán).


17 Filosofí a Diplomado en Filosofí a (2 Ediciones). Otros 17

18

Maestría de Estadísti ca Aplicada para la Investi gación

Diplomado de Estadísti ca en Apoyo a la Investi gación. Otros 21

19

Maestría en Comunicación

Diplomado en Gesti ón Cultural y Comunicación. Identi dad e historia 17

20 Diplomado de Postgrado en Comunicación Estratégica.


15

21 Diplomado en Comunicación Insti tucional Y Marketi ng Políti co.


39

22 Diplomado en Redacción Avanzada. Otros 14

23 Diplomado en Comunicación Digital. Otros 29

24 Diplomado en Fotografí a Digital. Otros 39

25Maestría en Derecho Penal Consti tucional

Diplomado en Políti ca Criminal. Violencia y seguridad 30

26Maestría en Finanzas

Diplomado de Finanzas para no Financieros (7 Ediciones).


27 Diplomado de Postgrados en Finanzas (3 Ediciones).





Asistentes

228 229

Anexos


28Maestría en Políti ca y Evalua-ción Educati va

Diplomado en Debates Actuales en Calidad educati va.


29 Maestría en Psicología

Diplomado Métodos de investi ga-ción evaluati vo y sistemati zación de proyectos sociales.

Otros 18

30

Maestría en Teología Lati noamericana

Diplomado en Teología Lati noame-ricana 012014. Otros 7

31 Diplomado en Teología Lati noame-ricana 022014. Otros 8

32 Diplomado de Especialización en Teología. Otros 2


Diplomado Técnicas de Topografí a Modernas.

Desarrollo e innova-ción tecnológica 16

34Operaciones y Sistemas

Diplomado en Gesti ón de la Calidad.


35 Diplomado en Administración de Proyectos de Construcción.


36


Módulo Competi ti vidad Territorial / Diplomado en Desarrollo Econó-mico Territorial.


37 DIPLOMADO DE TOPOGRAFÍA. Sistemas de servicios básicos sostenibles 25

38Módulo Ciudades Sostenible / Diplomado en Gesti ón Social de Proyectos / MOP-MARN.


39Módulo Ordenamiento Territorial / Diplomado en Planifi cación Terri-torial / DOE.


40 Módulo Gesti ón Territorial / Diplo-mado en Planifi cación Territorial.



Diplomado en Promoción de la Salud para Promotores y Promo-toras de Salud 2014-2015.





Asistentes

230 231

Anexos


Cursos impartidos en 2014



Asistentes

1


Excel Avanzado 2010 Edic 012014.


2 Excel Avanzado 2010 Edic 022014.


3 Microsoft Excel 2010 Avanzado 032014.


4 Microsoft Excel 2010 Avanzado 042014.


5 Excel Avanzado 2010 Edic 05214. Desarrollo producti vo y empresarial 36

6 Excel Básico Intermedio 012015. Desarrollo producti vo y empresarial 35

7 Excel Básico Intermedio 022015. Desarrollo producti vo y empresarial 30

8 coaching gerencial y empresarial aplicada a recursos humanos.


9 Comunicación persuasiva en la gerencia de recursos humanos.


10 Evaluación del desempeño en base a competencias.


11 Cuadro de Mando Integral Aplicado a la Administración de Personas.


12 Formación de Personas. Desarrollo producti vo y empresarial 13

13 Gesti ón Estratégica del Talento Humano.


14 Gesti ón del Conocimiento y Desarrollo del Talento Humano.


15 Gesti ón del Talento Humano en base a Competencias.


16Gesti ón de la Normati va de Prevención de Riesgos en los Lugares de Trabajo.


230 231

Anexos


17


Gesti ón de los Benefi cios y Respon-sabilidad Social Corporati va.


18 Branding y Posicionamiento. Desarrollo producti vo y empresarial 4

19 Redes Sociales y Marketi ng. Desarrollo producti vo y empresarial 4

20 Inteligencia de Mercadeo y Tecnología.


21 Gerencia de Relaciones con el Cliente.


22 de Marketi ng y Negocios Internacionales.


23 Plan Operati vo de Marketi ng. Desarrollo producti vo y empresarial 4

24 Conceptos, Evolución y Tendencias del Turismo.


25 Tipologías de las Acti vidades Turísti cas.


26 Diseño e Innovación del Producto Turísti co.


27 Gesti ón de las Empresas Turísti cas. Desarrollo producti vo y empresarial 3

28 Calidad en la Gesti ón al Cliente en Empresas Turísti cas.


29 METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN.


30


Desarrollo social con TIC. Máster universitario en estrategias y tecnologías para la función docente en la sociedad multi cul-tural. UNED.


31Módulo de Didácti ca Universi-taria, Diplomado de Posgrado en Docencia Universitaria.





Asistentes

232 233

Anexos


32


Aprendizaje con enfoque por competencias.


33 Evaluación Gesti ón insti tucional. Sistemas de servicios básicos sostenibles 250

34 Música y lenguaje. Sistemas de servicios básicos sostenibles 25

35 Bases Psicológicas para la aten-ción logopédica.


36 Perspecti vas y modelos de actualidad desde el currículo.


37 Curso de inducción nuevos docentes UCA.


38

Ciencias Energéti cas y Fluídicas

Curso de Introducción a los Sistemas Geográfi cos y Tele-detección. Aplicaciones en la Gesti ón del Medio Ambiente.


39 Curso de equipos y dispositi vos eléctricos industriales.


40 Curso Introducción a sistemas geográfi cos y teledetección.


41 Curso Efi ciencia Energéti ca Resi-dencial y Comercial 1.






44 Curso Básico de Astronomía. Sostenibilidad ambiental 19

45 Ciencias Jurídicas

Curso de Éti ca, Transparencia y Lucha contra la Corrupción.


39




Asistentes

232 233

Anexos


46

Ciencias Jurídicas

Curso de Consti tución y Sociedad Abierta de Intérpretes.


60

47 Derecho Administrati vo y Sancionador.


55

48 Derecho Administrati vo y Sancionador.


55

49 Curso en Derecho Notarial. Otros 57

50Comunica-ciones y Cultura

Teoría de comunicación y cultura para el Diplomado en gesti ón cultural.

Otros


Curso de actualización de NIIF para la PYMES.


52 Introducción a la contabilidad para empleados.


53 Economía Desarrollo más allá de la economía.


38

54

Filosofí a

Curso de postgrado “Introduc-ción al pensamiento social de Ignacio Ellacuría”.


55 Curso Horizontes de la teoría críti ca. Identi dad e historia 2

56 Curso en Éti ca, Transparencia y Lucha contra la Corrupción.


57Antropo-éti ca de los derechos humanos. Una genealogía de los DDHH.

Otros 14

58 El problema fi losófi co de Dios 2014. Otros 16




Asistentes

234 235

Anexos


59Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales

Aspectos básicos en el desem-peño de los responsables de la prevención de riesgos en los lugares de trabajo.


60 Curso de identi fi cación de sustancias peligrosas. Violencia y seguridad 6


Mejoramiento y Difusión de la Tecnología para la Construcción Sismo-resistente en Lati noamé-rica (Curso Internacional – JICA).


62

Operaciones y Sistemas

Fundamentos Higiene y segu-ridad Ocupacional.


63 Curso de Gesti ón de Proyectos (4 Ediciones).


64 Curso de Formulación y Evalua-ción de Proyectos (4 Ediciones).


65Gesti ón estratégica de inventa-rios y Abastecimientos (2 Ediciones).


66 Gesti ón Cadena de Suministro Esbelta.


67Planifi cación estratégica y sistemas de indicadores en Operaciones (2 Ediciones).


68 Análisis estratégico de costos de producción.


69 Negociación y gesti ón estraté-gica de compras (2 Ediciones).





Asistentes

234 235

Anexos


70

Operaciones y Sistemas

Gesti ón Estratégica de la plata-forma de servicios en la Cadena de Suministro.


71 Planifi cación de Almacenes. Desarrollo e innova-ción tecnológica 22

72 Plan y gesti ón de la demanda y pronosti co.


73Gesti ón de operaciones a través de Lean Manufacturing (2 Ediciones).


74 Plan y gesti ón de la demanda y pronosti co.


75 Fundamentos Higiene y segu-ridad Ocupacional.


76Organización del Espacio

Módulo Delimitación Territorial y Análisis Preliminar del terri-torio / Curso Instrumental sobre Gesti ón del Desarrollo Territorial.


77 ArcGis Standar y herramientas Spati al Analyst y 3D analyst.



Incursionando en el Mundo Laboral: herramientas y destrezas para tu primer trabajo profesional.

Otros

79

Teología

“Profeti smo y vida religiosa” curso para Inter-Noviciado de la Conferencia de Religiosos de El Salvador (CONFRES).

Otros

80 Curso sobre los profetas. Otros

81 Curso sobre Obras Deuterono-mista y Cronista. Otros

82 Curso sobre Anti guo Testamento. Otros




Asistentes

236 237

Anexos


Talleres impartidos en 2014



Asistentes

1


Metodologia de emprendi-mientos producti vos.

Alternati vas de desa-rrollo económico y social 20

2 Emprendidurismo y nuevos negocios.


3 Capacitación Competen-cias Directi vas.


4 Plan de acción. Desarrollo producti vo y empresarial 20

5 “Emprender en tu comu-nidad/país“.


6


Taller sobre técnicas y evaluación de proceso.


7Taller sobre Currículo de Inicial y Parvularia a centros de prácti cas y estudiantes.

Niñez y juventud 25

8 Taller sobre Currículo de Inicial y Parvularia a docentes. Niñez y juventud 35

9 Taller globalizado de psicomotricidad. Niñez y juventud 28

10Taller de Formación y Acompañamiento para estudiantes en Instuctoría.

Otros 151

11 Taller: Ciclo de políti cas públicas.


12

Comunica-ciones y Cultura

Taller de fotografí a para principiantes. Identi dad e historia 23

13Comunicación políti ca y Marketi ng políti co (Frie-drich Ebert Sti ft ung).


14

Producción colaborati va, nuevos canales de distribu-ción: Cultura online sin intermediarios.


236 237

Anexos


15


Análisis de medios.Insti tucionalidad, democracia y parti cipa-ción ciudadana

16 Análisis de contenido.Insti tucionalidad, democracia y parti cipa-ción ciudadana

17 Análisis de coyuntura.Insti tucionalidad, democracia y parti cipa-ción ciudadana

18Estrategia de medios sociales para proyectos periodísti cos.


19Taller de producción radio-fónica a la Red de Radios Comunitarias de Oriente.


20 Taller de evaluación de parrilla para RTV Izcanal.


21 Taller de escritura creati va. Otros

22 Taller de animación en plasti lina. Otros 9

23

Pandillas, grupos de crimen organizado y su rol en el triángulo norte de Centro-américa. (En el Taller de Expertos “Los Grupos Criminales Organizados y la Nueva Ola de Desplaza-miento Forzado en América Lati na”. Refugee Law Initi a-ti ve, University of London y Universidad Centroame-ricana José Simeón Cañas. San Salvador).





Asistentes

238 239

Anexos


24

Contabilidad y Finanzas

Taller introducción de contabilidad.


25 Taller introductorio de contabilidad fi nanciera I.


26Taller de introducción a la contabilidad para empleados UCA.


27 Taller de introducción a la contabilidad fi nanciera II.


28Taller de Emprendimiento Social – Presupuestos y Finanzas.


29

Filosofí a

Taller: Éti ca y ciudadanía, Programa de Formación Integral.


30

Taller: ¿Qué ti ene que ver la éti ca con mi carrera? (Programa de Acompaña-miento Estudianti l).


31


Taller introductorio a la Producción más limpia.

Desarrollo e innovación tecnológica 32

32 Diagnósti co de producción más limpia.


33Taller de formación y acom-pañamiento para estu-diantes en instructoría.

Otros 30

34Maestría en Comunicación

Taller en comunicación escrita efi caz. Otros 15

35 Taller en redacción acadé-mica avanzada. Otros 9

36

Maestría en Políti ca y Evaluación Educati va

Taller Permanente de Redacción en Educación.


37 Matemáti ca Taller de SPSS (Externado San José). Otros 15




Asistentes

238 239

Anexos


38


Research done in the struc-tural area.


39Overview of the Structural Mechanics Department (Workshop UCA-USC).


40 Resultados de la Investi ga-ción de Proyecto Taishin.


41 Teaching and Research in Geotechnical Engineering.


42Aspectos docentes del departamento de mecánica estructural.



Taller para llegar a una propuesta tecnológica para potencial el turismo local.


44


Taller: La atención. Niñez y juventud

45 Taller: Formato APA para artí culos. Otros

46 Taller “Entrevista Laboral”. Otros

47 Diagnósti co, sensibilización y metodologías globalizadoras.


48

Implementación del modelo de Desarrollo Integral y de Derechos y procesos de planifi cación con énfasis en aulas integradas.


49 Preceso de evaluación con énfasis en aulas integradas.


50

Planifi ccaión de situaciones de aprendizaje con elaboar-ción de recursos en al via insti tucional, comunitaria y aulas integradas.


51 Lectoescritura con énfasis en lenguajes artí sti cos I.





Asistentes

240 241

Anexos


52


Expresión lógico-matemá-ti ca I. Elaboarción de recursos.


53 Lectoescritura con énfasis en los lenguajes arti sti os II.


54Expresión lógico-matemá-ti ca II. Elaboración de recursos.


55Presentación de evidencias de logros y resultados. Proyecciones.


56


Taller de lanzamiento de la Red de gesti òn en Desa-rrollo territorial.


57Taller sobre la dimensión Políti co-inistucional en el Desarrollo Rural.


58 Taller: “Panorama políti co de Centroamérica”.


20

59

Teología

Taller: Lectura comunitaria de la Biblia. Otros

60 Taller: Lectura popular del evangelio de Mateo. Otros

61

Los Ejercicios Espiri-tuales como camino de crecimiento espiritual: conversión, misión y vida (programa de formación “Sujeto apostólico).

Otros

62Método de discernimiento ignaciano, (programa de formación “Sujeto apostólico).

Otros




Asistentes

240 241

Anexos


Seminarios impartidos en 2014



Asistentes


Seminario Internacional de Investi gadores sobre Agua / El monitoreo de los recursos hídricos. Una experiencia desde las comunidades.


2


Videoconferencia: Migración y comunicación popular (En el Seminario Internacional de CLACSO “Ciencias Sociales y Comunicación Popular”. Universidad Nacional de La Plata, Argentina).

Migraciones

3

Seminario Internacional de Comunicación: Desafí os de la innovación académica y profesional.

Otros

4

Jóvenes, violencias y medios de comunicación. Instruc-ciones para desa(r)mar. (En el Seminario centroamericano de análisis de realidad. Centro Loyola. San Salvador).


5 Filosofí a

VII Seminario nacional de reformas educati vas, discursos, estrategias y realidades. El neoliberalismo y las reformas educati vas en El Salvador.


6Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales

Conceptos y herramientas de producción más limpia.


7 Seminario de Biogás El Salvador. Sostenibilidad ambiental 20

8 Matemáti ca Seminario para profesores de educación básica de Chalatenango. Otros 15

242 243

Anexos


9Mecánica Estructural

Importancia de la microestructura en el desgaste de aceros herramientas.


10 Desgaste de dados (matrices) en extrusion de aluminio.



TALLER REGIONAL DE DISEÑO ARQUITECTONICO.


12


“Emergence of Territorial Inno-vati on Systems in Small Develo-ping Countries: Initi al Evidence from El Salvador, Central America”, en GLOBELICS 2014.

Alternati vas de desarrollo econó-mico y social

13

“Capacidades de Gesti ón del Desarrollo económico Territo-rial” en Seminario Gesti ón DeT en Centroamérica.


14

Innovación y Sistemas terri-toriales de Innovación para el Desarrollo económico Territorial (DeT) Inclusivo y Sostenible” en III Seminario de Posgrado FEVaQ “Problemas de desarrollo: complejidad e interdisciplina”.


15

“Viculación Universidad – Territorio” en III Seminario de Posgrado FEVaQ “Problemas de desarrollo: complejidad e interdisciplina”.


16 Elecciones en Centroamérica y República Dominicana.


30

17 Seminario “Políti cas Públicas y Democracia en América Lati na”.


12

Seminarios impartidos en 2014



Asistentes

242 243

Anexos


Charlas, Conferencias, congresos, foros y ponencias impartidas en 2014



Asistentes

Charlas

1 Ciencias de la Educación Formación a Tutores. Otros 30

2


Libertad de expresión y redes sociales en El Salvador.


3Opinión pública y medios de comunicación social en el contexto del marco legal.


4Mitos sobre el uso de las redes sociales en la gesti ón de la comunicación.

Otros

5 Las redes sociales y su uso en políti ca. Otros

6 Pasos para conducir una estrategia de social media. Otros

7 Electrónica e Informáti ca

Diseño Efi ciente del sistma de luminarias en biblioteca de la UCA.


8 Filosofí a El papel de la prensa clandesti na en El Salvador (Cátedra Simón Bolívar). Identi dad e historia

9 Operaciones y Sistemas

Propuesta de algoritmo para programar producción en talleres gráfi cos UCA usando TOC.


10Organización del Espacio

Arquitectura Hospitalaria. Otros 60

11 IX Bienal Iberoamericana de Arquitectura.


12


Charla sobre gesti ón Territorial para Amigos del Lago.


13 Charla sobre Realidad Nacional.Insti tucionalidad, democracia y parti ci-pación ciudadana

30

14Charla de Realidad Nacional, Parroquia Santí sima Trinidad, Ayutuxtepeque.

Otros

15 Teología Entrevista sobre Juventud en El Salvador. Niñez y juventud

244 245

Anexos


Conferencias

1Administración de Empresas

Semana Global de Emprendi-miento – ¿Cómo crear una marca?

Desarrollo produc-ti vo y empresarial 100

2 Semana global de emprendimiento. Desarrollo produc-ti vo y empresarial 50

3

Ciencias Energéti cas y Fluídicas

Efi ciencia Energéti ca. Sostenibilidad ambiental 40

4Investi gación experimental del comportamiento térmico de sistemas constructi vos para cubierta.


5 Efi ciencia Energéti ca. Sostenibilidad ambiental 40

6 ¿Por qué ser educadores? Una vida dedicada a la educación.


7 Uso de energías renovables en el sector turismo.


8Valoraciones del Quinto Informe del IPCC. Hallazgos y desafí os énfasis en agua y riesgos.


9Desarrollo de Marcos Normati vos para la Efi ciencia Energéti ca y Mecanismos de Verifi cación.


10

Generación de conocimiento y transferencia tecnológica en el ámbito del Proyecto CapWEM en El Salvador.


11 plan de apoyo a talleres de metal mecánica.


12

CONIA 2014/ Reconocimiento de un Acuifero Superfi cial en una Zona de San Vicente usando sondeos Geofí sicos.





Asistentes

244 245

Anexos


13

Ciencias Jurídicas

Aspectos históricos, administrati vo-académicos y estratégicos de la Licenciatura en Ciencias Jurídicas.


150

14 Derecho y enseñanza universitaria.Insti tucionalidad, democracia y parti ci-pación ciudadana

90

15 Presentación Resultados Proyecto Periodismo Judicial. Violencia y seguridad 80

16 Libertad de Expresión y Acceso a la Información Judicial en El Salvador. Violencia y seguridad 30

17 Periodismo Judicial y Violencia en El Salvador (República Dominicana). Violencia y seguridad 15

18


Lectura en Beyond Violence: Toward Justi ce. Lanzamiento de Review 88, Literature and Arts of the Americas.


19 Mundialización, arte y cambio social. Identi dad e historia

20 Estéti ca y políti ca en el teatro salvadoreño. Identi dad e historia

21Comunidades estéti cas y colec-ti vos estéti cos de vanguardia en El Salvador (1960-1980).


22 Conferencia: Presentación del libro Comunicación, Información y Poder.


23Conferencia: Centroamerica Amenazada. Entre la censura y la discriminación.


24 Derecho a la comunicación y nuevas tecnologías.


25

Por un periodismo plural y de calidad (En el marco del día mundial de libertad de prensa orga-nizado por Unesco, Costa Rica).





Asistentes

Conferencias

246 247

Anexos


26Comunica-ciones y cultura

Conferencia: Apuestas Epistemológicas en el Campo de la Comunicación. Otros

27Respeto a los derechos humanos en la comunicación de la informa-ción judicial.



Propuesta de formación contable de IFAC, Situación actual y retos en El Salvador.


29 Elementos Financieros para la Evaluación de Proyectos.


30

Filosofí a

Lectura Ellacuriana de Marx en Jornadas Ignacio Ellacuría. Identi dad e historia

31 La ciencia y la teoría de la evolu-ción. El aporte de Charles Darwin. Identi dad e historia

32 La escuela sin Dios o la libertad de culto. Identi dad e historia

33 Plati cando sobre la Laicidad. Identi dad e historia

34 Instruir y moralizar: las Escuelas Normales en El Salvador. Identi dad e historia

35 Instruir y moralizar: las Escuelas Normales en El Salvador. Identi dad e historia

36Del cuerpo para Dios al cuerpo para el Estado. Escuela y discipli-namiento: El Salvador 1832-1890.


37Conferencia en presentación de los cuatro volúmenes de los cursos universitarios de Xavier Zubiri.

Otros

38 Conferencia sobre la Filosofí a. Otros

39 Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales

Aseguramiento de la Inocuidad de los aceites y grasas de consumo humando en la comercialización.


40Inocuidad Alimentaria y Calidad Nutricional para la Producción y Exportación.





Asistentes

Conferencias

246 247

Anexos


41


El uso de aditi vos en los alimentos. Otros 100

42Evaluación de la Contaminación de semillas de marañón con hongos micotoxigénicos.

Otros 75

43Evaluación de la Contaminación de semillas de marañón con hongos micotoxigénicos.

Otros 250

44 Investi gaciones de Corrosión Atmosférica en El Salvador.


45


Estudio del desempeño sísmico de viviendas de bloque de concreto reparadas.


46

Programa experimental de un sistema de paredes formado por láminas de fi brocemento y perfi les de acero de lámina delgada.


47 Detección de defectos en piezas fundidas usando soft ware QUIKCAST.


48

Prevención contra la oxidación superfi cial de aceros herramientas para trabajo a frío durante el trata-miento térmico de temple.


49Diseño y construcción de un horno de tratamiento térmico a 1200 C, en atmósfera inerte.


50

Evaluación del efecto de la solera de coronamiento en viviendas de mampostería de bloque de concreto con refuerzo integral de alta resistencia.


51


Conferencia: “Louis Kahn y la luz en el espacio interior”. Identi dad e historia 90

52

Propuesta metodológica para uti lizar sistemas de información geográfi ca en los estudios de opinión mediante encuestas.


60




Asistentes

Conferencias

248 249

Anexos


53


Propuesta metodológica para integrar información geográfi ca de diferentes insti tuciones nacionales.


60

54 tecnologías alternati vas y vivienda social.


55

Investi gación de tecnologias cons-tructi vas y caracteristi cas susten-tables aplicadas a conjunto de viviendas en San Luis la Heradura.


56Diseño Ambiental y efi ciencia energeti ca en edifi cio Biblioteca Florenti no Idoate SJ.


57 Movilidad y Desarrollo Urbano 1. Sistemas de servicios básicos sostenibles 30

58 Movilidad y Desarrollo Urbano 2. Sistemas de servicios básicos sostenibles 40

59

Conferencia en mesa debate: “Concentracion de bienes y servi-cios y aglomeración poblacional de la ciudad de San Salvador”.


60 Gesti ón de Riesgos en el AMSS. Sostenibilidad ambiental 80

61 Conferencia Regional de Adapta-ción al Cambio Climáti co.


62Propuesta Metodológica para la elaboración de un análisis de cobertura vegetal.


63 Estudio de riesgos multi amenazas en Chalatenango.


64 Patrimonio y Desarrollo Sostenible.


65Conferencia: Conceptos básicos de planifi cación territorial y enfoque PDT / UCA-OPAMSS.





Asistentes

Conferencias

248 249

Anexos


66


Conferencia: Propuestas de plani-fi cación territorial en el AMSS / UCA-OPAMSS.


67

Planning capabiliti es in El Salvador: the cases of the Metro-politan Area of San Salvador (MASS) and Los Nonualcos (2000-2012) (AESOP Congress).


68Antecedentes del ordenamiento y la planificación del desarrollo del AMSS.


69 Arquitectura: análisis de la expre-sión artí sti ca en El Salvador.


70 Proyectos Estratégicos en el AMSS. Sostenibilidad ambiental 90

71 De la Arquitectura al Territorio. Sostenibilidad ambiental 180

72Urban Crime: Public Spaces and Violence Reducti on in Post-Confl ict Environments.

Violencia y seguridad 80

73


Activistas antiabortistas en EL Salvador, de la ideología a la identidad.

Género

74 Claves del conservadurismo en Centroamérica. Identi dad e historia

75 Conferencia Los ti pos de religio-sidad Católica en El Salvador. Identi dad e historia

76

Conferencia “El involucramiento de los militares en tareas de segu-ridad: impacto social y políti co en el corto y mediano plazo”.


77 Teología Conferencia sobre el centenario de la Primera Guerra Mundial. Identi dad e historia 40




Asistentes

Conferencias

250 251

Anexos


Congresos

1 Ciencias Jurídicas Confl ictos en Centroamérica.


60


Antesala metodológica sobre el proyecto: Periodismo judicial en El Salvador (2° Congreso Centroame-ricano de comunicación).


3 Ingeniería de Procesos y Ciencias Ambientales

Preparación de reactores de membrana catalíti ca por técnica de pulverización catódica.


4Uso de moluscos como biofi ltro para la depuración del agua resi-dual de la producción de camarón.



“Evaluación de sistemas constructi vos”.



V Congreso Regional de la Sociedad Interamericana de Psicología (SIP).


más de 800

personas prove-nientes

de disti ntos países de América Lati na

Foros

1


Educación Prometi da.Insti tucionalidad, democracia y parti ci-pación ciudadana

96

2Foro de postgrado: Educación Inclusiva. Rompiendo Barreras a la Educación Superior.


3 Restauración. La justi cia que repara. Violencia y seguridad 47


Foro El cine como recurso de aprendizaje. Identi dad e historia




Asistentes

Congresos

250 251

Anexos


5


Conversatorio sobre la perspecti va del escritor. Identi dad e historia

6

Recuerdos no vividos: Jóvenes y sus memorias de la guerra (IV Encuentro Intedisciplinario sobre Estudio de Memoria).


7

Políti cas culturales en el estado salvadoreño. Lecciones y urgencias (En el Foro Políti cas culturales del Estado Salvadoreño de Accesarte. Universidad Centroamericana José Simeón Cañas. San Salvador).

Otros

8

Más allá de los inventarios y el arte (En el Foro de investi-gación cultural. Universidad Centroamericana José Simeón Cañas. San Salvador).

Otros

9

Representación mediática de la anomia social en el triángulo norte de Centroamérica. Las violencias imaginadas. (En el XXXI Foro de la Realidad Socio-política Segundo Montes. Univer-sidad Centroamericana José Simeón Cañas. San Salvador).



Foro: Altos niveles de acti vidad y tendencia a la distracción. Niñez y juventud


La mancomunidad como sujeto de la gesti ón territorial: poten-cialidades y retos: Análisis con base en experiencia trabajando con Asociación de Municipios Los Nonualcos y otros casos de El Salvador” en Encuentro Nacional de Mancomunidades: “Las Manco-munidades como Modelo de Desa-rrollo Territorial Sostenible”.





Asistentes

Foros

252 253

Anexos


Ponencias

1 Ciencias de la Educación

Normati va de la Discapacidad. El Estado del Arte. Niñez y juventud 200

2Ciencias Ener-géti cas y Fluídicas

Tendencias, avances y tecnologías de punta en energías renovables y su potencial aplicación para opor-tunidades de negocio.


3Comunica-ciones y Cultura

Los procesos de migración en Centroamérica, refl exiones desde la integración (En el III Encuentro presencial de estudiantes de la Maestría en Integración Centroamericana y Desarrollo. Universidad Centroamericana. Managua, Nicaragua).

Migraciones

4

Economía

II Cátedra de Economía del Caribe.Alternati vas de desarrollo económico y social

300

5 Seminario de Graduación 2014.Alternati vas de desarrollo económico y social

60

6Estado de las fi nanzas públicas en el período de la Administración Funes (2009 – 2014).


15

7 “La república de Platón: Idealismo y materialismo”.

Pobreza y exclusión social 50

8


investi gación Innovati va a través de los métodos numéricos y la simulación.


9

Captura y evaluación de postura corporal para pacientes con órtesis o prótesis en extremidades inferiores uti lizando realidad aumentada.


10 Realidad aumentada y sus posibili-dades de uso.


11 Proyecto Colibrí subsistema de manejo de datos y comando SMDC.





Asistentes

Ponencias

252 253

Anexos


12


Captura y Evaluación de postura corporal para pacientes con órtesis o prótesis en extremidades inferiores uti lizando realidad aumentada.


13 Caracterización de Deshidrata-dores solares.


14Sistema Gestor de Congresos como herramientas para la difu-sión del conocimiento.


15 Monitoreo de Aire Acondicionado Biblioteca Florenti no Idoate.


16

Filosofí a

Para un consumo responsable. Enfoques en éti ca del consumidor.


17 Marx no era marxista-leninista (en Jornadas Ignacio Ellacuría). Identi dad e historia

18

Ellacuría, animal políti co. Contexto histórico y valoración de sus escritos breves de coyuntura entre 1969 y 1979.


19 Importancia del pensamiento fi lo-sófi co de Ellacuría. Identi dad e historia

20

Revis y ultras: publicaciones de la izquierda clandesti na salvadoreña (XII Congreso Centroamericano de Historia).


21 Ponencia en presentación de libro “Mujeres en público”. Identi dad e historia

22 Refl exiones en torno al antropo-centrismo y la humanización. Otros

23 La construcción mediáti ca de la vida y la humanidad. Otros

24

En El Salvador, ¿qué tan impor-tante es la relación entre el pensamiento críti co y el cristi a-nismo de liberación?

Otros




Asistentes

Ponencias

254 255

Anexos


25

Filosofí a

Nuevos valores en la contemporaneidad. Otros

26Ley, rebelión y promesa en los mitos sacrifi ciales: Ifi genia, Antí -gona, Abraham.

Otros

27 Valores éti cos en el siglo XXI. Otros

28Las ciencias sociales en Centroamérica y la importancia de los posgrados.

Otros

29 Zubiri y el proyecto de fi losofí a de liberación de Ignacio Ellacuría. Otros

30


Presentación del Proyecto “Caminos hacia la Producción más Limpia”.


31

Medición de los niveles de sali-nidad en zonas exti ntas y zonas con presencia de manglar, del complejo Bahía de Jiquilisco.


32Purifi cación y aplicación del líquido de la cáscara de la semilla de marañón (CNSL).


33 Operaciones y Sistemas

Gesti ón de proyectos/ Seminario de Alta Gerencia.


34


Intervenciones de Accesibilidad Universal en Espacios Urbanos.


35 Apuntes sobre la situación de Acce-sibilidad Universal en El Salvador.


36 La Accesibilidad Universal como parte de los planes de movilidad urbana.



Análisis de las elecciones 2014.Insti tucionalidad, democracia y parti ci-pación ciudadana

34




Asistentes

Ponencias

254 255

Anexos


38


Análisis de las democracias en América Lati na.


105

39 Ponencia sobre Realidad Nacional en Vicaría de Mejicanos. Otros 30

40 Ponencia: “El contador público como agente de cambio social”. Otros 120

41 Ponencia sobre Realidad Nacional para Fe y Alegría. Otros 50

42 Ponencia: “La importancia de la Inclusión”.

Pobreza y exclusión social 200

43 La Paz y las raíces de la violencia en El Salvador”. Violencia y seguridad 25

44Cooperación Internacional y segu-ridad: el caso de la ayuda esta-dounidense (comentarista).


45Ponencia en Mesa Redonda “Memoria, violencia, militarización y fronteras en Centroamérica”.





Asistentes

Ponencias

Curso de astronomía impartido por el Depto. de Ciencias Energéticas y Fluídicas.

256 257

Anexos


Otras actividades no clasifi cadas impartidas en 2014

No Departamento / Unidad Nombre de la acti vidad Línea de investi gación y

proyección social UCA

1


De la radio en Centroamérica: actores que transitan de la periferia al centro. (En la 10ª Bienal de Radio. Centro Nacional de Artes. México D.F.).

Otros

2

Globalización y medios de comunicación. O las posibilidades de conspiraciones culturales colecti vas. (En Diálogos de Invierno. Secretaría de Cultura del FMLN. San Salvador. Univer-sidad de El Salvador).

Otros

3

Violencia, cultura y comunicación. La repre-sentación mediáti ca en el triángulo norte de Centroamérica (En el I Encuentro Interna-cional sobre medios y representación mediá-ti ca de la (in)seguridad. CIESPAL. Quito).


4 Filosofí a Aproximaciones al pensamiento social de Ignacio Ellacuría. Identi dad e historia

5 Operaciones y Sistemas El enfoque de competencias en un SGC. Desarrollo producti vo

y empresarial

6


Desafí o de la Protección Internacional y Opor-tunidades para la Cooperación Regional.


7 Mesa Redonda: La Psicología Social de la Liberación. Identi dad e historia

8 El Legado de Ignacio Martí n-Baró a la Psico-logía Social Críti ca. Identi dad e historia

9 Abriendo caminos para la hospitalidad con migrantes. Migraciones

10“Crecimiento personal y Autoesti ma” y “Emprendimiento Social: Plan de Acción I” (Proyecto UCA/Ashoka).

Otros

11 Bullying en El Salvador: Estrategias de prevención. Otros

12 Métodos de investi gación evaluati va. Sistemas de servicios básicos sostenibles

13 Logopedia en contexto escolar. Sistemas de servicios básicos sostenibles

256 257

Anexos


14


Formación acompañamiento instructores. Sistemas de servicios básicos sostenibles

15 Evaluación externa de gesti ón insti tucional. Sistemas de servicios básicos sostenibles

16 Alfabeti zación Neurocienti fi ca. Sistemas de servicios básicos sostenibles

17 Disseminati on Strategies: Project Violence Research and Development. Violencia y seguridad

18 Acción regional contra el matoneo: políti cas de atención y prevención. Violencia y seguridad

19

Teología

Contexto centroamericano del marti rio en la UCA para U S Fco. Identi dad e historia

20 Jesucristo en el origen de FUNDASAL. Identi dad e historia

21 Los Ejercicios de la Viceprovincia de C.A. en Dic. 1969. Identi dad e historia

22 Migraciones. Migraciones

23 Diálogo interreligioso con la comunidad budista-zen en El Salvador. Otros

24 Bicentenario de la Restauración de la Compañía de Jesús. Otros

25 Actualización teológica en la vida del sacer-dote diocesano: problemáti ca actual. Otros

26 La obra de Lucas: estado de la cuesti ón. Otros

27 Lectura marti rial de la catequesis en Chalatenango. Otros

28 Espiritualidad del grito, lamento y el canto. Otros

29 Pasión indivisible: hambrear por Dios y por una ti erra nueva. Otros

30 Espiritualidad y transformación social: Sueños y esperanzas de la vida religiosa. Otros

31 JORNADA DE FORMACIÓN CONFREGUA: “Escuchar a Dios donde la vida clama”. Otros

32 De la arrogancia europea hacia una iglesia intercultural y fraterna. Otros

Otras actividades no clasifi cadas impartidas en 2014

No Departamento / Unidad Nombre de la acti vidad Línea de investi gación y

proyección social UCA

258 259

Anexos


ANEXOS DEL CAPÍTULO 8: ESTADOS FINANCIEROS 2014

258 259

Anexos


260 261

Anexos


262 MTUCA 2014Memoria de Labores

memoria de labores uca 2014.indb

Documents