mendoza elmer - el amante de janis joplin

Upload: moogcity

Post on 04-Jun-2018

242 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    1/118

    LMER MENDOZAEL AMANTE DE JANIS JOPLIN

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    2/118

    1a. edicin: octubre de !!1

    " #$er Mendo%a& !!1

    E# autor de e'te #ibro e' $ie$bro de# Si'te$a Naciona# de (readore' de Arte.

    Di'e)o de #a co#eccin: *ui##e$ot+Na,are'Re'er,ado' todo' #o' derec-o' de e'ta edicin ara

    " Tu'/uet' Editore' M0ico& S.A. de (.2.Ed3ar A#ian Poe 41& 1156!& Po#anco& M0ico& D.7.Te#. 581 5!9! 7a 581 5547otoco$o'icin: uinta de# A3ua Edicione'& S.A. de (.2.Aniceto Orte3a 8& !;1!!& De# 2a##e& M0ico& D.7.Te#. 55N: 4

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    3/118

    @no.......................................................................................................................................5Do'.......................................................................................................................................4Tre'....................................................................................................................................1;(uatro.................................................................................................................................14(inco..................................................................................................................................9

    Sei'.....................................................................................................................................8Siete....................................................................................................................................;Oc-o...................................................................................................................................;6Nue,e.................................................................................................................................91Die%....................................................................................................................................9eat#e'& re'ondi e# tai'taH #ue3o a3re3: a ##e3a$o'H Da,id& 'e i$u'o #a ,o%/ue 'ur3Ca de 'u interior& (uando te diriFa' a $C no e' nece'ario /ue -ab#e'& uedo oCr #o/ue ien'a'& E-& ue Ga ##e3a$o'& reiti e# conductor.

    De'cendi Brente a #a ca'a de 'u' tCo' 'in 'aber /u0 decir. Entr a# orc-e& donde-abCa tre' $ecedora' b#anca' G una $e'ita de centro. Por #a uerta de entrada 'a#Ca #a #u%'o'e3ada de una #=$ara e'/uinera& iba a tocar cuando rear en 'u tCa& /ue aBanaba enbata de dor$ir& Da,id& /u0 -ace' a/uC $uc-ac-o& >uena' noc-e' tCa& #a abra%& 2iene''o#o& Di#e /ue ,iene' con$i3o& diFo #a ,o%& SC& Pa'a a#3o Te ,e' a#terado& e't=n bienen tu ca'a& SC& todo' bien& no 'e reocue& Por /u0 ,iene' tan #i3ero Te ,a' de$oFado& #a idea no udo 'er $=' oortuna& SC& ,oG a E'tado' @nido' a trabaFar& ($o&

    aG $uc-ac-o& /u0 'u'to $e di'te& /u0 no trabaFa' en e# a'erradero con tu adre& a no&En /u0 te ,ini'te& En a,ioneta& (u0nta$e de (-aca#a. En do' $inuto' #a u'o a# tanto:E# BrCo e't= in'oortab#e& Tu' adre'& I3ua#& Tu' -er$ana'& (reciendo& No te -a3a' e#occi'o& di#e /ue acaba' de $atar a e'e inBe#i%& Da,id e$e% a te$b#ar& no /uerCa -ab#arde 'u arte reencarnab#e& 'u tCa not e# ca$bio ero #o atribuG a# can'ancio de# ,iaFe&a cena'te& La Ba$o'a -o'ita#idad de #o' $eicano'& a3re3 #a ,o%& E'ta $uFer e' una,erdadera $atrona& No& ero no ten3o -a$bre& Pa'a a #a cocina& MarCa 7ernanda GJo-n#ennon e't=n aco'tado'& tu tCo e't= ,iendo #a te#e. u0 ta# #o' bai#e' en (-aca#a&

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    10/118

    >ien& i3ua# /ue 'ie$re& a $e i$a3ino: #a' ca'ada' G #a' aartada' en un rincn& #a''o#tera' en otro G #o' -o$bre' rondando& a-& G cuidadito 'i a#3uien 'e atre,e a $eter'edonde no debe& ,erdad& nde#e& arob con una 'onri'a& Te acuerda' de #a K#ti$a ,e%/ue #o' ,i'ita$o' Dio' $Co /uerido& /u0 BrCo& Bue -ace ca'i do' a)o'& en 'e$ana 'anta&no Bui$o' a a/ue# bai#e& ue'& G un Bu#ano terco en bai#ar con #a Nena& obrecita& -a'ta

    'e enBer$. Da,id no 'e acordaba de# bai#e ero 'C de# $aGor de 'u' ri$o'& e# (-ato&tCa E# (-ato era 'u ri$o Ba,orito& era ca'i do' a)o' $aGor /ue 0# G e'tudiaba Econo$Caen #a uni,er'idadH de ni)o' era 'u co$a)ero de Fue3o' cada ,e% /ue 'e ,eCan& de'u0'Bue 'u 3ran rotector& e# /ue 'ie$re #e re'taba oCdo'& e# /ue en #a' noc-e' roBunda'&$ientra' e'cudri)aban e# cie#o& #e en'e) a reconocer $irCada' de e'tre##a'& 'a e' #a 2CaL=ctea& dicen /ue e't= Bor$ada con #a #ec-e /ue e'cui 0rcu#e' cuando eraa$a$antado& a e'a 3a#aia ertenece #a tierraH ta$bi0n #o -abCa ##e,ado do' ,ece' a# cinea ri$era ,e% ,ieron #a -i'toria de do' ri$o'& uno de #a ciudad G otro de# ca$o& ta#co$o e##o'H #a 'e3unda cinta trat de un reci0n 3raduado /ue ri$ero 'e aco't con una'e)ora G #ue3o 'e ena$or erdida$ente de #a -iFa& una c-a,ita /ue Ga tenCa co$ro$i'o&co$o (ar#ota A$a#iaH a# (-ato 'C #e contarCa de #a edrada G de 'u arte reencarnab#e& 0#

    'C 'abrCa co$render.La tCa 'oe' 'u' a#abra'& A# (-ato Ga no #o ,e$o'& -ace oc-o $e'e' /ue no ,i,e

    a/uC& anda $etido en a#3o de o#Ctica con #o' e'tudiante'& dic-o'o tK /ue no 'abe' de e'o$iFo& di%/ue /uieren ca$biar a# $undo& tK cree'& dice tu tCo /ue no 'e 'aben ca$biarca#%one'& de dnde 'acan /ue ueden ca$biar a# 3obierno Por cierto& no $encione' a#(-ato de#ante de *re3orio& ero nada de nada& #a ,erdad e' /ue #o corri& #e orden /ue 'edeFara de tonterCa' G tu ri$o no obedeci. Mientra' -ab#aba& 'u tCa cocin $ac-aca con,erdura G BriFo#e'& #e 'ir,i /ue'o Bre'co& torti##a' de -arina G (oca+co#a. Da,id no tenCa-a$bre& #e do#Ca todo e# cuero& 'u $ente era un cao': no odCa o#,idar #a caCda deRo3e#io (a'tro& e# a'o$bro de #o' re'ente'& #a turbacin de (ar#ota A$a#ia& G 'obre todo

    #a ,o% interior. ($o e't= tu $a$=& in/uiri 'u tCa& in'ati'Bec-a con tanta ar/uedad&>ien& tu' cuatro -er$ana'& >ien& Tu a= En rea#idad Da,id te$Ca or 'u FeBe. Suadre no 'e ##e,aba $a# con Don Pedro (a'tro ero #a $uerte #o ca$bia todo& no 'abCa/u0 'erCa de 0# en e'to' $o$ento'. Mi a= e't= bien& trabaFando& or /u0 te /uiere' irde bracero& Ga te entr #a a$bicin& Pue' no tanto. La' ,oce' atraFeron a 'u tCo *re3orio&/ue entr en ca$i'eta G boer'& e# ro'tro reci0n aBeitado& uiubo cabrn& ni ruido-ici'te& ,ini'te 'o#o& SC& tu inc-e adre& >ien& #e $anda 'a#udo'& a 'e #e /uit #oFoto& 'e re'ondi 0# $i'$o: Se $e o#,ida /ue no e' 3ria& DeFa de decir #eerada'& #ointerru$i 'u e'o'a& Da,id 'e ,a de bracero& De bracero& no c-in3ue' 'obrino&ta$bi0n caC'te en #a tra$a Recuerda /ue #a codicia e' un ecado caita#& #a ,erdad e'/ue e'o' inc-e' 3rin3o' 'e #o ##e,an todo: e# to$ate& #a berenFena& e# c-i#e& e# eino& #o'ca$arone'& -a'ta a #o' #ebe'& 'e 'ir,i a3ua de# reBri3erador& or /u0 te ,a'& nece'itandinero& SC& uiere' cenar& ,ieFo& Nada& G tK di#e a# Foto de tu adre /ue no te $ande a#otro #ado& /ue 'e on3a a ,ender du#ce' en e# a'erradero o /ue 'ie$bre $ari3uana& /u0no ,i,en en e# Tri=n3u#o Dorado& Pue' 'C& diFo Da,id& Se acab e# Fue3o& #a tCa MarCaintent ca$biar de te$a& no /uerCa dar#e $a#a' idea' a# 'obrino& ace rato& re'ondi*re3orio& ui0n 3an& ($o /ue /ui0n 3an& ,ieFa& $ano' #e' -icieron Ba#ta a #o'inc-e' *i3ante'& Mano'& SC& ara e#ar#e' #a...& *re3orio or Ba,or& G #e e#ic a 'u'obrino& Tu tCo e' Gan/ui de -ue'o co#orado.

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    11/118

    En e'o e'taban cuando do' ,e-Ccu#o' c-irriaron Brente a #a ca'a& todo Bue a'o' G3rito'& A,e MarCa urC'i$a& un co$ando de Fudicia#e' entr a #a cocina& aunt=ndo#e' conriB#e' de a'a#to G e'cuadra' cuarenta G cinco& Todo' contra #a ared G no $e -a3annin3Kn ruidito& #adr e# co$andante& un -o$bre 3ordo& /ue no cabCa en e# uniBor$e& conbi3ote a #a Pedro Ar$end=ri%. uiero un re3i'tro e-au'ti,o& orden a 'u 3ente& u0

    a'a& re3unt *re3orio& (a##ado' 'i no /uieren a'ar#a $a#& #e' auntaban cincoo#icCa' $a#encarado'. *re3orio era un -o$bre ao#Ctico /ue 'ie$re ,otaba or e# PRI&$a#-ab#ado G todo& iba a $i'a #o' do$in3o'& a3aba i$ue'to' G trabaFaba-onrada$ente& tenCa una tienda de e/uio deorti,o: Deorte' >abe Rut-& a'C /uein'i'ti: Por Ba,or e#C/ue$e de /u0 'e trata& ue 'e ca##e e# -ocico& e# co$andante #ee3 un cu#ata%o en #o' ri)one'& ab#ar=n cuando Go #o autorice& Oi3a 'o$o' 3entedecente& no tiene or /u0 tratar#o a'C& re#ic MarCa& $i e'o'o e' e# due)o de# >abe Rut-&u0 no entiende /ue 'e ca##e nadie 'e $ue,a. *re3orio re'iraba con diBicu#tad&/uebrantado or e# 3o#eH entretanto Da,id 'e $orCa de $iedo& a $e #a artieron& Te,an a ##e,ar re'o& ad,irti #a ,o% con ironCa& Acaba' de $atar a un -o$breH Da,id tenCa#a boca 'eca G e# e't$a3o re,ue#to& record e# 'onido de# cr=neo a# ro$er'e& Poc& #e

    ,o#,ieron #o' retortiFone'& no odCa con #a $o#e'tia& Dio' $Co /ue no ,aGa a 'a#ir con $ido$in3o 'iete. Su' a$i3o' #e -abCan contado de #a' interconeione' entre o#icCa' erono creCa /ue Bueran tan eBecti,a'& u0 ronto $e torcieron& ni $odo: e# /ue #a -ace #aa3a& co$o dice $i a=H tendr0 /ue entre3ar$e: Se)ore'& no e' Fu'to /ue $o#e'ten a $i'tCo'& Go 'oG e# /ue bu'can& dC3an#e a# co$andante Na%ario /ue a/uC e'toG& E' una buenaidea& 'ecund #a ,o%& e'to' o#icCa' ractican #a tortura ter$ina#& Le' Furo /ue no Bue $icu#a& Ro3e#io $e /ui'o $atar ero #e 3an0 e# Fa#n& a'C /ue e'toG en 'u' $ano'H ante' de/ue diFera a#abra ,o#,ieron #o' /ue -acCan e# re3i'tro& e$uFaban a 'u ri$a MarCa7ernanda& do' a)o' $=' Fo,en /ue 0#& G a Jo-n#ennon& e# $enor de 'ei' a)o'& /uetra'tabi##eaba e$uFado or e# ca)n de una e'coeta recortada. A MarCa 7ernanda 'e #e'a#Can #o' oFo'& Pa=& /u0 a'a& traCa e# cabe##o cubierto con una bo#'a de #='tico& Sontodo' $i co$andante& 7a#ta uno& bu'/uen bien& #o' o#icCa' continuaron e# re3i'tro&*re3orio 'e arrie'3 de nue,o& Si bu'can a# $aGor no e't=& e# (o$andante #e dio un'e3undo cu#ata%o& Oi3a /u0 #e a'a& $e ,a a $atar a# -o$bre& 'i bu'can a $i -iFo noe't=& u0 -iFo& re3unt 'ocarrn e# a3ente. Da,id de'eaba de'cubrir'e: Nin3Kn -iFo tCa&,ienen or $C& acabo de $atar a Ro3e#io (a'tro& ero e# (o$andante 3rit: Ma'care)o&G de# tec-o ##e3 una ,o%& (ero& $i (o$andante& G e# FeBe orden: >=Fe'e. EduardoMa'care)o 'a#t a# atio: a#to& Bornido& de bi3ote #e,e& ro$Ca e# e'tereotio de# Fudicia#&Teniente& aGude a interro3ar. L#e,aron a #o' detenido' a #a 'a#a G Ma'care)o ea$in #o'retrato'& #a ared e'taba ##ena de Boto' de Ba$i#ia G de i$=3ene' de bei'bo#i'ta' Ba$o'o'&en #a ared de# Bondo -abCa un #ibrero con #a encic#oedia ui##et& #ibro' de #a co#eccinSepan Cuntos, encic#oedia' de b0i'bo#& Bi3urita' de orce#ana G ,ario' to$o' de SuperHit, Bina$ente encuadernado'H a un #ado #a #=$ara encendida G e# a'i##o or e# /ue 'ea#can%aban a ,er #a' tre' rec=$ara' ,acCa'. E't= 'e3uro $i co$andante& #ue3o 'e diri3ia #a Ba$i#ia G rear en Da,id& A ,er >ocac-u#a& $ira no$=' c$o te tienen #o' ner,io'&no 'er=' nue'tro obFeti,o& # no e' e# (-ato& 'e a,entur MarCa& E' $i 'obrino G acabade ##e3ar de (-aca#a& E# ,ieFo truco& diFo e# (o$andante& aun/ue en e# Bondo 'abCa /uedecCan #a ,erdad. A# oCr a 'u FeBe Ma'care)o ate a Da,id Fu'to en e# -C3ado& #a atadaBue tan tre$enda /ue #o tu$b de #ado& IdentiBi/Ke'e& ero Da,id no traCa identiBicacin&ara /u0 /uerCa identiBicacin a##= en #a 'ierra En 'u ,ida -abCa tenido una& ni 'i/uiera

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    12/118

    de e'tudiante& Ga /ue a dura' ena' ter$in #a ri$ariaH 'in e$bar3o& ni e# 3o#e& ni #a'a$ena%a' de# teniente& ni #a bruta#idad recrudecida #o acobardaron& de ronto 'e -abCadado cuenta de /ue en rea#idad bu'caban a 'u ri$o G e'o #e dio una etra)a a#e3rCa& De/u0 te rCe' cabroncito& MarCa 7ernanda& a /uien ##a$aban #a Nena& G /ue 'e3Kn 'u a='erCa una Ba$o'a abo3ada& intent interceder con caute#a& Me er$ite& 'e)or SoG de#

    c#ub bio#3ico de MaGt0 >a#dera'& #a -iFa de# 3obernador& Pura $adre& re#ic e#co$andante& No $e c-aro#0e& or /u0 trae e# e#o e$bo#'ado MarCa 7ernanda 'e'onroF G continu con ,o% aB#autada& Sabe$o' /ue bu'can a $i -er$ano& ero $i a=#o corri G no #o -e$o' ,i'toH trataba de 'obre##e,ar e# 'u'to G 'e re3untaba c$o odrCacon'e3uir /ue 'u a$i'tad con #a -iFa de# *obernador #e' aGudara en a#3o& No'otro' no'o$o' re'on'ab#e' de #o' acto' de $i -er$ano& no $erece$o' e'te trato& G en cuanto a$i ri$o& 'e trata de un obre 'errano incaa% de $atar una $o'ca& $Cre#o: aena' acabade ##e3ar& De ,era'& aoG 'u $adre& #e acabo de dar $ac-aca& uede ,er #a ca%ue#a& Nadae'cadito& Ma'care)o tenCa 3ana' de oner'e turbu#ento& E'te =Faro 'e ,iene conno'otro'& G #o ob#i3 a oner'e de ie& A ,er >ocac-u#a& ,a$o' ara /ue cono%ca' aSanto (#o'& (reo /ue ,a' a $orir e'ta noc-e& 'e bur# #a ,o% interior& Da,id e'cuc- #a

    ri'a de 'u arte reencarnab#e G no udo 'oortar#a: No& 3rit& 2ete& 'e tir a# 'ue#o& Sa# de$i cabe%a& G 'e Fa# #o' cabe##o'. Todo' 'e /uedaron /uieto' $ientra' Da,id re'o#aba&-a'ta /ue Tran/ui#o $iFo& #a tCa #o abra%. E' e# diab#o tCa& trai3o a# diab#o en #a cabe%a.MarCa 'e diri3i a Ma'care)o& E't= enBer$o& $i 'obrino no e't= bien. E# a3ente e'tabaaco'tu$brado a de'conBiar G 'in e$bar3o no 'e $o,i& a# i3ua# /ue $uc-o' otro' de 'u'co$a)ero' no 'abCa c$o reaccionar ante #a #ocura. E# Fudicia# ob'er,aba en 'i#encio G#a Nena aro,ec- ara in'i'tir& (o$andante& $i ri$o no tiene nada /ue ,er con $i-er$ano& ade$=' no e't= bien de 'a#udH $i ri$o e' un ca$e'ino& ,ea 'u' $ano': co$odice Ata-ua#a uan/ui& #o' ca##o' 'on 'u credencia# G #a renue,a do' ,ece' a# a)o& Nodi3a endeFada'& #a interru$i e# o#icCa& Dnde e't= *re3orio Pa#aBo 2a#en%ue#a& LocorrC& e#ic e# tCo& No e'toG de acuerdo con 'u ideo#o3Ca. Ma'care)o #o $ir con rece#o&arecCa a unto de e3ar#e ero en e'e $o$ento Jo-n#ennon 'e tir un #ar3o edo /ue-i%o reCr a #o' o#icCa' $=' ri$o'. @no de #o' a3ente' /ue e'taban en e# tec-o 'eacerc a# (o$andante G $ur$ur /ue era de# barrio& /ue conocCa de ,i'ta a #a Ba$i#ia G/ue Da,id no era e# (-ato. E# (o$andante #o $ir con de'recio& No #e -e edidoac#aracione'& de reente #uci $uG can'ado G orden& 2a$ono' teniente& $o,i#ice a Lo'Dra3one'. (uando todo arecCa ter$inar& Ma'care)o inB#i3i un rodi##a%o a Da,id& /uerod or e# 'ue#o& Para /ue arenda' a -acerte e# intere'ante& >ocac-u#a& G e# (o$andante'e acerc a *re3orio& A #a otra $e #o ##e,o a u'ted& ara /ue re'onda or #o' e'troicio'de 'u -iFo.

    DeFaron #a uerta abierta G #a Ba$i#ia 'e /ued 'u$ida en #a i$otencia& Sonc-in3adera'& $ur$ur *re3orio& todo or cu#a de e'e cabrn. Da,id #e,ant #a ,i'ta G$ir or #a ,entana: #a #una era una $oneda.

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    13/118

    Tres

    No 'e de',i'ti& 'o#a$ente 'e /uit #a' bota' ,a/uera'. Jo-n#ennon& /ue dor$Ca en#a ca$a conti3ua& eu#' #a en0'i$a B#atu#encia. Su ,o% interior in'i'tCa en /ue e# cri$en

    #e -abCa deFado una $arca& /ue e# recuerdo de Ro3e#io 'ie$re #o er'e3uirCa. Se 'entCade'tro%ado. Recordaba #a iedra entre,i'ta& aena' tocada& G #a intencin Bebri# dedeBender'e. Minuto' ante' 'u ri$a #o -abCa aGudado a #e,antar'e $ientra' 'u tCorene3aba de# (-ato& No /uiero /ue 'e -ab#e de 0# en e'ta ca'a& e#ot con a$ar3ura&Entienden& ara $C e't= $uerto G enterrado& Tran/ui#o ,ieFo& Pa=& e'to no uede/uedar a'C& -aG /ue de$andar#o'& A /ui0n ,a$o' a de$andar& a #a o#icCa& (#aro&a)adi MarCa 7ernanda& no ode$o' to#erar e'te atroe##o& i$a3Cnate& ,io#aron nue'tra'3arantCa' indi,idua#e'& a# rato no' ,an a -acer cera G abi#o.

    Se 'entaron en #a 'a#a. *re3orio arecCa de'con'o#ado& 2a$o' a de$andar#o'&in'i'ti #a Nena& #a (on'titucin no' a$ara& No 'e #e uede 3anar a #a o#icCa& (#aro /ue

    'e uede& or/u0 ,a$o' a er$itir /ue o#icCa' G de$=' cater,a ,io#en #a' #eGe'& Pien'a#a ,io#encia /ue 'e ,a a 3enerar& en e'o #a tCa rear en Da,id& /ue $iraba e# #ibrero conere'in an3u'tiada& Te 'iente' $eFor& Me due#e #a cabe%a& Nena& da#e una a'irina&/ue 'e #a,e G /ue duer$a en #a ca$a de# (-ato& obre inocente /u0 cu#a tiene.

    La -abitacin era a$#ia& Jo-n#ennon dor$Ca a ierna 'ue#ta. A-orita re3re'o& diFo#a Nena& te acuerda' dnde e't= e# ba)o& ,erdad& Da,id a'inti& G en cuanto 'e /ued'o#o eeri$ent 3ana' de ##orar: no odCa /uedar'e& 'erCa $eFor /ue 'e #ar3ara ante' de/ue -ubie'e a$anecido. La idea de ir'e de bracero e$e%aba a intere'ar#e& ero& c$oodrCa ##e3ar a e'e aC' de# /ue tanto -ab#aban 'u' a$i3o' ($o 'erCa en rea#idad(a#iBornia A #o $eFor -abCa tanta cer,e%a co$o decCan& a #o $eFor era cierto /ue #a'

    $uFere' andaban ca'i de'nuda'. abrCa ar$adi##o'& ino' Le darCan trabaFo en una'erradero E'taba con'iderando c$o con'e3uir e$#eo cuando #a Nena entr a #arec=$ara G #e #an% un Bra'co de $edicina: ue te cure' con e'to #a' atada'& G co$oJo-n#ennon 'e e'taba de'taando& 'e acerc a aco$odar#o& 'e 'ent en #a ca$a G e$e%a #aticar: No -a' $atado otro ,enado& a ca'i no -aG& #o' 3o$ero' G #o' into' 'e #o'e't=n acabando& or /u0 te ,a' de bracero& Para trabaFar& Te due#en #a' atada'& SC&Son una' be'tia'& te Furo /ue -a'ta a $C $e do#ieron& ero #o' ,a$o' a de$andar& ,a' a,erH Pri$a& or /u0 bu'can a# (-ato& Parece /ue e# $uc-ac-o nece'itaba e$ocione'Buerte' G 'e $eti de 3uerri##ero& Anda tirando ba#a%o'& o creo /ue no$=' #e e't=-aciendo a# #oco& dice $i a= /ue en cuanto #e ariete e# -a$bre 'e re3re'a& ero a ,er 'i#o recibe& OFa#= no #e a'e nada& u0 #e ,a a a'ar& 'er 3uerri##ero e' co$o una $oda G de

    #a $oda& Ga 'abe'& #o /ue te aco$odaH #a Nena con'u#t 'u re#oF: Pri$o& te deFo dor$ir&$a)ana ten3o un dCa terrib#e& ea$en de Mate G no '0 nadaH ,i0ndo#a bien& /u0'a#,ada tedi'te a# no tener /ue e'tudiar& i$a3Cnate: ea$en de $ate$=tica' en '=bado G a #a' oc-ode #a $a)ana& /u0 -orror Se diri3i a #a uerta& Nena& SC& Por /u0 te u'i'te e'a bo#'aen e# cabe##o& MarCa 7ernanda 'e 'onroF de nue,o& E' /ue de ,e% en cuando $e unto$aGone'a& e' un re$edio naturi'ta G $e /ueda $uG bri##o'o& No te -ue#e $a#& M=' o$enito'& ero ,a#e #a ena e# 'acriBicio& AG ri$a& diFo Da,id& trae' cabe%a de 'andic-&G 'e ec- a reCr. Mientra' 'u ri$o 'e bur#aba& MarCa 7ernanda 'e e'$er en cubrir a

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    14/118

    Jo-n#ennon& aun/ue no era nece'ario& ba'tante $o#e'ta or e# c-i'tecitoH Nena& nunca-a' 'entido una ,o% en tu cabe%a& No& re'ondi con $eno' 'i$atCa& Ni /ue e'tu,iera#oca& 'abe' /u0 e' #a arte reencarnab#e& En $i ,ida -abCa oCdo e'o& Ser= unaenBer$edad& No '0& 'i /uiere' $a)ana te #o a,eri3uo& /ue 'ue)e' con #o' an3e#ito'.

    En cuanto 'e /ued 'o#o& Da,id $ir or #a ,entana. o ni /uerCa ir a e'e bai#e& Ga$e iba a ir cuando (ar#ota $e 'ac a bai#ar& No di3a' tonterCa'& diFo 'u ,o% interior&De'de /ue andaba' tra' e# ar$adi##o no en'aba' en otra co'a& a3radece /ue e#retendiente ##e3 'o#o& 'i no...& (=##ate& e# co$andante Na%ario& (a##a& u0 e'tar=-aciendo #a o#icCa de (-aca#a& Te di3o /ue te ca##e'& o creo /ue te ,an a er'e3uir.Da,id record #o' K#ti$o' $o$ento' en #a 'ierra: #o' di'aro' G 'e re3unt /u0 -abrCaa'ado con 'u a=. Se reco't entre 'o##o%o'& no era $=' /ue un obre $uc-ac-o de,einte a)o' a /uien #a ,ida acababa de Fu3ar#e una $a#a a'ada.

    Toda #a noc-e adeci a 'u arte reencarnab#e& /ue co$o terrib#e $i3ra)a 'eo'e'ion -a'ta de# K#ti$o cartC#a3o. Da,id #a 'inti a'ear or 'u cabe%a& co$o 'i to$ara

    o'e'in de un territorio. La ,o% #e reetCa /ue 'e deFara de endeFada'& /ue 'eaco'tu$brara a 'u re'encia& /ue 'u' $iedo' #e i$ortaban un caraFo. Le -ab#aba en tono$orda%& abGecto e i$o'iti,o& G #e decCa /ue Fa$=' 'e iba a #ibrar de e##a. E'ta canti#enain,adi todo' 'u' 'ue)o' G '#o 'e interru$i -a'ta /ue #o a3it 'u ri$a& TenCa'e'adi##a'& No& 'e incoror 'udoro'o& E'taba' -ab#ando en ,o% a#ta& -an de 'er tu're$ordi$iento'& Ga no' cont $i tCo& Mi a=& Acaba de ##e3ar& ,en& te e't= e'erandoen #a cocina.

    No eran #a' die% de #a $a)ana. Le do#Ca todo e# cuero G #o' 3o#e' #e e'taban-aciendo $oretone'. Se u'o #a' bota'& nda#e& #o are$i 7ernanda& tu a= e't= $uGreocuado& 2ino 'o#o& Pue' 'C& a /ui0n e'eraba'& E'eraba' a# (o$andante

    Na%ario& 'e bur# #a ,o% interior& O a (ar#ota A$a#ia& E'eraba a $i $a$=& conte'tDa,id.

    A#Bon'o 2a#en%ue#a ##e3 or carretera. Se ,eCa de$acrado G e-au'to& ero#iberado de una 3ran reocuacin. De'de /ue u'o a 'u -iFo en #a a,ioneta 'e concentren ne3ociar con e# adre de# diBunto. aciendo de tria' cora%n con'i3ui /ue #o' (a'trore'etaran #a ,ida de Da,id a condicin de /ue 0'te no u'iera un ie en (-aca#a. A'C $e#o orden Don Pedro (a'tro& $i' a$i3o'& G $i trabaFo en e# a'erradero& MeFor-a%te a #a idea de /ue no ,a' a re3re'ar nunca& #a o#icCa& A#Bon'o& E##o' -ar=n #o /ueDon Pedro di'on3a& e# 'e)or e' co$adre de# (o$andante Na%ario& #a' ar$a' 'e #a'co$ra 0#& Lo' -a de tener bien cebado'& co$ent *re3orio& (ebado' e' oco& 2i co$o$at a uno' $uc-ac-o' en #a ca)ada de# (acac-i#a& diFo Da,id& Di%/ue eran 3uerri##ero'&E' #a autoridad& 'ie$re -ace e'o G $='& tK co$o #o' indio': $ira G ca##a. Da,id #oe'cuc-aba con 'orre'a: 'u adre #e arecCa una er'ona di'tinta& un -o$bre BrCo Gca#cu#ador a# /ue no conocCaH en' /ue no debCa deender de 0#& /ue e# #an de ir'e debracero no era tan $a#o G a'C 'e #o diFo. Su adre re'ondi /ue no e'taba Fu3ando G /ueor 'uue'to no iba a deender de 0#& /ue debCa e'tab#ecer'e G bu'car trabaFo& ara /uedeFara de dar#e rob#e$a' a 'u' tCo'& A# contrario& co$ent *re3orio& no'otro' 'e #o'acarrea$o' a 0#& ,erdad Da,id& anoc-e #e dieron 'u ca#entadita& A ti te e3aron ara ,er

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    15/118

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    16/118

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    17/118

    Da,id in'i'ti en /uedar'e en e# aerouerto -a'ta /ue #a a,ioneta 'e erdi de,i'ta. De re3re'o a #a ciudad 'e i$a3in a 'u adre enBrentando a Don Pedro (a'tro& Gen' en (-aca#a& a donde no odrCa re3re'ar. Entonce' 'inti /ue #o in,adCa e# ,acCo: Me,oG a $orir& ere'& No e' e'o& co$ent #a ,o%& E' '#o una de #a' Bor$a' /ue tiene e#-o$bre de ercibir #a 'o#edad. Su tCo& /ue #o ob'er,aba de reoFo& #e re3unt 'i #e 3u'taba

    e# b0i'bo#. >0i'bo#& reiti Da,id& Nunca #o -e Fu3ado.

    (inco -ora' de'u0' e'taba en un ca$o deorti,o ,iendo Fu3ar a# e/uioDeorte' >abe Rut-& /ue *re3orio atrocinaba G diri3Ca. Iban erdiendo or a#i%a: oncea uno. En #a octa,a entrada& cuando co$rendi /ue todo e'taba erdido& e# tCo #e rou'oic-ar& S#o #=n%a#e #a bo#a a# c=c-er& ($o& a% de cuenta /ue e# 3uante e' un coneFo&A'C no$='& Tiene 'u ciencia& no te crea'& ero a-orita con /ue #ance' #a bo#a $econBor$o& Qre#e& 2C'tete ue'& #e a' e# uniBor$e /ue Bue de# (-ato& 2a' a Fu3ar&Jo-n#ennon tenCa rato 'entado 'obre #a bo#'a de# uniBor$e& co$iendo aita' con reBre'co.*re3orio ##a$ a# c=c-er& Santo' MoFardCn& a#ia' e# (-o#o& G #e re'ent a Da,id& E'te e'$i 'obrino& ,a entrar a# re#e,o& Cde#e a# centroH G tK Da,id& #=n%a#e eacta$ente donde

    Santo' on3a e# 3uante. A# (-o#o& un $uc-ac-o robu'to G oFero'o& no #e 3u't #a idea de$eter a un rinciiante& No' ,an a rote'tar e# Fue3o& No i$orta& de toda' $anera' Gaerdi$o'& e# (-o#o ob'er, a# nue,o Cc-er& /ue no tenCa una ere'in $uG inte#i3ente&con #a boca abierta G #o' diente' de Buera& G decidi rec#a$ar: Oi3a& no #e Ba#ta un ,eintea# e'o& (abrn& te cree' A#bert Ein'tein o /u0& no te ,aGan a contratar #o' inc-e'ru'o'& No 'e a3ite& no$=' decCa. I3norando #a actitud de# (-o#o& Da,id to$ #a e#ota Ge$e% a ca#entar& iba a #an%ar a# 3uante de otro' $ie$bro' de# e/uio cuando una dudaco$en% a in,adir#o: #a bo#a tenCa e# $i'$o ta$a)o /ue #a iedra con /ue -abCaani/ui#ado a Ro3e#io (a'tro& '#o /ue e'aba $eno'& G 'e diri3i a *re3orio& Oi3a tCo& $ia= $e diFo /ue no tirara iedra'& E'to no e' una iedra& e' una e#ota& tK tran/ui#o& /u0no te 3u'ta tirar#e a #o' coneFo'& Pue' 'C& E' #o $i'$o& tK tCra#e a# 3uante& E't= bien&

    co$o u'ted di3a. Da,id #an% 'iete bo#a' de ca#enta$iento G e# eFercicio #e a3rad. E' unconeFo /ue no 'e $ue,e& en'. Entretanto *re3orio -ab# con e# a$=Ger G e# (-o#o #o'ani$& 2a$o' co$ita'& co$o diFoo3ui >erra: e'to no 'e acaba -a'ta /ue 'e acaba& G e'#a de a-C.

    Santo' Bue a #a #o$ita de #o' di'aro' G #e reco$end /ue tirara con Buer%a. E#'i3uiente bateador entr a #a caFa G a una 'e)a# de# (-o#o& Da,id -i%o 'u ri$er#an%a$iento: #a e#ota tenCa ,e#ocidad& direccin& contro#& G con'i3ui un e'traic& Orauto'& 3rit e# (-o#o. In$ediata$ente e# $=na3er de# otro e/uio Bue a di'cutir con*re3orio& e'te $orro& *oGo& Me #o acaban de $andar de #o' unaite'& (reC /ue te #o-abCan en,iado #o' ru'o'& No 'ea' endeFo RCo'& #o' ru'o' no Fue3an b0i'bo#H e# a$=Ger#i$iaba e# Fo$& Sabe' /ue Ga erdi'te& ,erdad& G /ue uedo i$edir /ue $i' $uc-ac-o'bateen& No 'ea' cabrn RCo'& d0Fa$e robar a e'te $orro& -oG or $C $a)ana or ti&E't= bien& acet e# contrincante& ero en e# Bondo no e'taba $uG con,encido.

    E'e Bue 'u error. Da,id #an% e'traic' 'uBiciente' ara onc-ar a do' bateadore'Hde #o' otro'& '#o uno conect Fonrn& G e# K#ti$o out caG en ro#eta%o a# cuadro. Mac-Cncarna#& #e 3rit e# (-o#o& *re3orio e'taba euBrico G e# e/uio ta$bi0n& Pinc-e $orro&de dnde 'a#iH ara co$#etar #a Be#icidad de *re3orio e# re'idente de #a #i3a ##e3 a

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    18/118

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    19/118

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    20/118

    de #i3a& E't=ba$o' bu'cando a un Cc-er co$o 0#& e' una 'uerte /ue #o -aGa encontrado&Pero no tienegreen card,No i$orta& no'otro' no' encar3a$o' de arre3#ar#a& tendr='er,icio $0dico& re3unt *re3orio& /ue no o#,idaba e# rob#e$a de #a' ,oce'& (o)o&adece e# c-ico a#3una enBer$edad& (#aro /ue no& #o di3o or #a' -a$bur3ue'a'& oproblem, cuando 'e ,ue#,a a enBer$ar #e doG un tecito de ca$o$i##a G 'anto re$edio&

    ade$=' e# 'e3uro $0dico #o cubre todo& de un do#or de cabe%a a una dere'in& Entonce'-i#o aa#ote& diFo *re3orio& (u=# e' e# 'i3uiente a'o& 7ir$ar G /ue 'e /uede& dnde'e encuentra e'a e'tre##a& En #o' ,e'tidore'& 2a$o' a /ue ec-e #a Bir$a& MeFor Go #e##e,o e# contrato G de'u0' no' ,e$o' en e# $ote# Si de Sun'et bou#e,ard& tiene u'ted $ia#abra& OeG $i -er$ano& e# 3rin3o ec- una Bu$aro#a& SCGiu #eirer& u0 onda& 3rit e#(-o#o& nadie #o odCa creer.

    Da,id 'e -abCa dor$ido en #a banca. *re3orio #o de'ert ara contar#e cu=nto #econ,enCa Bir$ar e# contrato: Si no ##e3a' a Fu3ar& cuando $eno' te ueden curar& Go creo/ue te con,iene& /u0 dice'& Lo /ue u'ted di3a& Entonce' ec-a tu odero'a& #e acerc e#contrato donde Ga Bi3uraba 'u no$bre& Lo /ue te diFe& ere' eu#tante& Pinc-e' 3rin3o'&

    'e ##e,an #o $eFor. SandG ouBa *rit e# (-o#o. Lo' de$=' Fu3adore' 'e turnaron araBe#icitar#o G #o in'taban a ir a ce#ebrar. Da,id e'taba conBundido& 'i bien co$rendCa #o3randio'o /ue era Bir$ar con un e/uio donde ade$=' de Fu3ar a3aban& no 'e e#icabatanta euBoria& ue' intere'ar a# a3ente no #e -abCa 'ido tan diBCci#& @n e/uio 3rin3o&in'i'ti e# (-o#o& ni $=' ni $eno' /ue Lo' Dod3er'& -a'ta #a ra%a Ga te u'o e# SandGouBa& /u0 $=' /uiere'& carna# Santo' #e a' una cer,e%a ero *re3orio ad,irti& Nouede beber& e# docu$ento dice /ue 'i to$a ierde e# contrato auto$=tica$ente& ora-ora no uede dar'e e'e #uFo. I$a3Cnate: un a)o en Fu,eni#& 'i te cuida' co$o debe 'erronto e'tar=' en tri#e A G de a-C a# e/uio 3rande no -aG $=' /ue un a'o: entonce' 'Ccabrone'& a 3anar bi##ete' co$o endeFoH $ira 'obrino: -aG oortunidade' /ue '#o 'ere'entan una ,e% en #a ,ida G no -aG /ue de'aro,ec-ar#a'& #o Knico /ue #a$ento e' /ue

    no te -aGan Bic-ado #o' an/ui'. E# (-o#o a3re3 /ue no 'e reocuara or #a' cer,e%a'&/ue 0# 'e to$arCa #a' /ue #e tocaban& G de uro FKbi#o #e ,aci a Da,id e# contenido de #abote##a& 'e SandG& #e 3ritaron& 2ietna$& 2ietna$& G 'e de'at una 3uerra de cubito' de-ie#o& a3ua& cer,e%a& G orine'& /ue #o ob#i3aron a abandonar e# #u3ar reciitada$ente.

    No 'e #e o#,idaba /ue -abCa $atado a un -o$bre& /u0 ba-& ade$=' a-C e'taba 'uarte reencarnab#e ara record=r'e#o& ero e# ,iaFe G e# re'u#tado de# artido #o e'tabantran/ui#i%ando& a e'ar de /ue e# i$acto con #a 3ran urbe #o deF a'$ado: Dio' $Co&/u0 e' e'to& ediBicio'& tr=Bico& nen G #a ri'a de #a 3ente or #a' ca##e'H u0 carrerCo&/u0 ruida%oH aco'tu$brado a otra' in$en'idade' no co$rendCa c$o 'e odCa ,i,ir ene'e tr=Ba3o& A'C e' a/uC inc-e SandG& #a 3ente te #a encuentra' G co$o 'i no ei'tiera'. E#(-o#o MoFardCn& de /uien 'e -abCa -ec-o 3ran a$i3o& no 'e #e 'earaba un 'e3undo. Ae'ar de /ue #o ,eCa $=' oFero'o /ue nunca& Da,id ad$iraba 'u de'Bac-ate% G buen-u$or. Santo' MoFardCn era -ab#ador& $uFerie3o& tota#$ente urbano& Ban de Ji$ Morri'onG #o' Ro##in3 Stone'. iFo de un ar,iBundi'ta /ue o'eCa tierra' ri$a' a #a ciudad&odiaba #a ,ida au'tera G e'tudiaba a3rono$Ca ara /ue #o $antu,ieran 'u' aa'. De'de e#a)o anterior -abCa e$e%ado a ,ender $ari3uana& /ue Bu$aba con Brecuencia& G -abCaaro,ec-ado e# ,iaFe a (a#iBornia ara -acer ne3ocio'. 2iaFando en un ca$in de#Tecno#3ico de (u#iac=n G con in,itacin e'ecia#& 'abCa /ue nadie iba a e'$erar'e en

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    21/118

    re,i'ar e# e/uiaFe& a'C /ue introduFo una $a#eta re#eta de no$eo#,ide' a e'a#da' de*re3orio. Lue3o 'e conect con un ar de 3rin3o' /ue retendieron ,ender#e a'ta' en e#e'tadio& G en e# ri$er rato #ibre #o' con,oc en e# $ote#. Le' entre3 #a car3a& #e dieron aca$bio una bo#'a ##ena de d#are' de baFa deno$inacin G a'unto arre3#ado. Da,id$iraba todo e'to con reocuacin& ue' 0# G e# (-o#o ocuaban #a $i'$a -abitacin en

    e# $ote#.

    Li3era$ente an3u'tiado or e# ne3ocio& Da,id abandon e# #u3ar ara recorrer e#e'#endor nocturno. (a$in or Sun'et bou#e,ard& anonadado or e# de'$adre& de tanta#u% no 'e ,eCan #a' e'tre##a'. Da,id 'e $o,i entre ne3ro'& #atino' G b#anco' con $eno'are-en'in /ue en dCa' anteriore'& ob'er, bare'& re'torane'& tienda'& ro'tituta'&$aricone'. E'cuc- un bu##icio i$etuo'o& co$o 'i a##C 'e concentrara toda #a di,er'inde# $undo& E' ,erdad #o /ue $e contaron en (-aca#a& -aG cer,e%a -a'ta a tirar arriba G#a' ,ieFa' andan ca'i bic-i'. E' e# araC'o de #o' Cncubo'& ere' 'u arte reencarnab#e&E'ecia# ara $arine' reci0n de'e$barcado'. Da,id intent i3norar a #a ,o% G 'e e'Bor%en recordar a (ar#ota A$a#ia& u0 e'tar= -aciendo& Dur$iendo o #aticando con 'u'

    a$i3a'. Pen'aba en e##a e ine,itab#e$ente record a Ro3e#io& Si 'e -ubiera retra'ado die%$inuto' ta# ,e% e'tarCa ,i,o G Go e'tarCa con (ar#ota en Ta$a%u#a. A,an%aba ru$bo ao##Good& A #o $eFor e'tarCa$o' en (u#iac=n. uerida (ar#ota& #e e'cribirCa una cartaara decir#e /ue 'e ,iniera& /ue 0# Ga no odCa re3re'ar& Por cu#a de Don Pedro (a'tro&'abe'& 'e #o ei3i a $i a=H erdona #a #etra& e' #a ri$era carta /ue e'cribo& nunca-abCa tenido a /ui0n& a/uC e' $uG bonito& e'toG trabaFando con #o' Dod3er' G Ga e'toGbu'cando ca'a& -aG uno' ediBicio' $=' a#to' /ue #o' 'abino' de #a ca)ada de# (acac-i#a&,ine a Fu3ar b0i'bo#& $e contrataron #o' 3rin3o'& no $e 3u'ta ero dice $i tCo *oGo /ue,oG a 3anar $i# ,ece' $=' /ue en e# a'erradero& A-& ,iera' c$o -aG -ie#o& en e# $ote#-aG una $=/uina /ue -ace cubito'& no'otro' a3arra$o' cada rato or/ue 'on 3rati'&Fu3a$o' a #a 3uerra de 2ietna$& a ,ece' te ec-an en #a e'a#da& abaFo de #a ca$i'a o te

    $oFan todo. Dea$bu# 'in ru$bo& oco a oco e# e'tr0ito Bue decreciendo& 'in dar'ecuenta 'e intern en una ca##eFue#a 'o#itaria G o'cura G 'e detu,o a#ar$ado& e# $ote#Dnde /ued Lo di'traFo un c-i'orroteo: un tran'Bor$ador -u$eaba. Se oCan ri'a'#anto' G 3rito'& e##o E'cuc- e# 'a#udo de una $uFer& Are Gou ri' ri'toBBer'onDa,id abri #a boca& no entendCa ni aa'& e##a dio una Bu$ada a 'u carruFo G diFo 'in'o#tar e# -u$o& I' t-i' #ace t-e (-e#'ea ote# Da,id aBir$ con #a cabe%a& #a $uFer'onri& *reat& Bo##o $e& G #e -i%o 'e)a' de /ue #a 'i3uiera. u0 onda de /u0 'e trata&Da,id #a ob'er, 'in $o,er'e& Puede 'er e# diab#o& en'& Se -a 'a#ido de $i cabe%a& Nodi3a' babo'ada'& re#ic 'u arte reencarnab#e& e'a $uFer /uiere carne de ca)n. Da,idrecord /ue 'u $adre 'ie$re #e ad,ertCa: E# diab#o e' $uG a'tuto& 'e aarece en toda' #a'Bor$a' o'ib#e': de -o$bre& de $uFer& de ani$a#& de #o /ue 'eaH '#o una co'a no uedeca$biar: #a' ata'& BCFate en #a' ata'& 'i tiene #a Bor$a /ue 'ea& #a $=' du#ce& #a $=''eductora& ero tiene e%u)a'& a,e MarCa urC'i$a& e' e# diab#o& no cabe dudaH Da,id #ebu'c #o' ie' a #a $uFer ero 0'ta ,e'tCa una tKnica tan #ar3a /ue #o' ocu#taba& G 'eacobard: co$o acababa de $atar a un -o$bre era Bactib#e /ue #e ocurriera cua#/uierco'a& inc#u'o /ue 'e #e aareciera LuciBer baFo una Bor$a Be$enina& baFo #a Bor$a deuna $uFer atracti,a& en'. Da,id eeri$ent una a3uda ta/uicardia G e# 'enti$iento deindeci'in& debCa 'a#ir corriendo& e##a 'e ,o#,i de$andante& (o$e on& -at -aen&3uG or Bin #e ,io #o' ie' de B#ori'tera& @B& 'onri tran/ui#o G ca$in -acia e##a.

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    22/118

    Entraron a una ca'a aarente$ente 'o#itaria& -a'ta una -abitacin in$en'a. Da,idad,irti /ue #a $uFer #o $iraba con BiFe%a etra,iada& e'tarCa aartada No era a#ta nibaFa& ,e'tCa una e'ecie de caBt=n 'icod0#ico G no era bonita ni Bea: de #ar3a cabe##era/uebrada& ca'ta)a& 'e encontraba en e'e inter#udio donde una 'onri'a -ace #a diBerencia.Su'urraba una cancin:!usted "lat in !aton #ouge, -abCa a#$o-adone' de todo' ta$a)o'&

    $aiting "or a train, obFeto' de #o' indio' a$ericano' G 'ter' de cantante' en #a' arede'&"eeling nearly "aded as my %eans& entonce' #a $uFer 'e de'nud ante e# a%oro de Da,id&

    u0 onda& no tenCa roa interior baFo #a tKnica& '#o #o' ie' -er$o'o' de$ada$e Po$adour& Let' Buc& aber#o dic-o& en' Da,id& 'i no$=' de e'o 'e trata.abCa bro$eado tanto con e# (-o#o 'obre #a o'ibi#idad de 'educir a una 3rin3a /ue dein$ediato co$rendi e# 'i3niBicado de e'a' a#abra' G co$en% a de'oFar'e de #a roa.La $uFer #o be' con 'ua,idad& e' babG& #ue3o $=' inten'o& #e acarici #o' 3enita#e' G 'eaco't 'obre #a a#Bo$bra $orada& i'' $G u''G babG& Ni #o ien'e'& 3rit 'u artereencarnab#e& ero a Da,id no #e i$ortH #ue3o #a enetr re'irando Buerte& 'ie$re3uiado or e##a& G en un in'tante tu,o un or3a'$o de $uerte& A---& $eFor /ue con

    (ar#ota A$a#ia >a%aine. Lue3o 'e reco't a 'u #ado& #a $uFer #e 'onri& 'e incoror GBu$ de# ci3arro /ue no -abCa abandonado& Do Gou no -o a$ I& Da,id 'e #i$io e#'udor con e# dor'o de #a $ano& 'e #e antoF decir SoG de (-aca#a& dicen /ue ten3o $uGbuena unterCa& ,eni$o' a Fu3ar b0i'bo#& Bui'te a# Fue3o& /u0 a$ena%ante' 'on #o'ne3ro'& ,erdad& tienen e# bat G arece /ue te /uieren dar con 0#& Go ic-0 un oco G $econtrataron #o' Dod3er'& #a ra%a $e 3ritaba SandG& SandGH ero '#o 'onri G $o'tr 'uar de diente' Bronta#e'& Jani' Jo#in& aBir$ #a $uFer& IU$ Jani' Jo#in& Gou can te##e,erGbodG Gou Buc Jani' Jo#in& G #e indic #a uerta. *o babG& 3et out #ea'e& Da,identendi& ob'er, or un in'tante #o' ie' G 'onri& #ue3o 'e #e,ant& 'e ,i'ti G 'a#i 'indecir a#abra.

    (uando ##e3 a# $ote# todo' dor$Can& todo' $eno' e# (-o#o MoFardCn& /ue 'a#Cade# ba)o einando 'u #ar3a cabe##era& OGe& /u0 onda& /u0 te a'& or /u0 te 'ac e#ruco& G decidi no contar#e #o de #a' ,oce'& Me 'entC $a#& E'e edo de #a' -a$bur3ue'a'/ue te #o crea tu $adre& ni -a$bur3ue'a' co$i'te 3eG& cree' /ue no te ,i Da,id 'e caCade 'ue)o: De ,era'& tenCa 3ana' de ir a# ba)o& Qra#e uto& a-C te ##e,o con #a conBian%a&ero /ue con'te& e-& no te /ui'e re3untar de#ante de #a ra%a& $e diFe: E'ta e' unabronca ac=& entre ca$arada'& G ,e con #o /ue $e 'a#e'H co$o diFo e# ,ieFo o3ui: (uCdate$uc-o de no 'aber a dnde ,a' or/ue uede' no ##e3ar. (-o#o& #o interru$i Da,id&di$e /ui0n e' Jani' Jo#in& La >ruFa >#anca carna#& La bruFa b#anca& A'C #e dicen& e' #acantante de roc $=' e'ada& t-e -iG roc 'tar& t-e roc' acid /ueen& /u0 onda& or/u0 $e #o re3unta'& /uiere' deFar a Lo' >ronco' de Reino'a a-ora /ue te ,o#,i'teBa$o'o Le #an% #a 'eccin deorti,a de Los 'ngeles Times, o#oro'a a tinta. A##CaarecCa una Boto3raBCa de Da,id G -abCa una nota 'obre 'u contratacin. A# $i'$otie$o& 'in -ab0r'e#o roue'to& ,io una Boto de Jani' Jo#in en #a 'eccin deE'ect=cu#o'& E' Jani'& ,erdad& Si$n& tiene una ,o% ac=& 3rue'a G -er$o'a& canta con>i3 >rot-er and t-e o#din3 (o$anG& e##a $i'$a co$one $uc-a' de 'u' ro#a'& e'teana G #e encanta #a c-i,a& no uede ,i,ir 'in 'u' raGa'& e# a)o a'ado -i%o un de'$adreen ood'toc. u0 $='& re3unt Da,id& ero e# (-o#o no /ui'o #aticar#e& a#e3ando/ue Ga no -abCa conBian%aH >ueno& cedi Da,id& S#o FKra$e /ue no te ,a' a bur#ar& G #e

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    23/118

    cont #o /ue a' en #a noc-e. MoFardCn ca'i 'e cae de #a ca$a& A- cabrn& 0# 'abCa /ueJani' tenCa e'a co'tu$bre& /ue de tanto en tanto bu'caba obrero' o ra%a de #a ca##e araaco'tar'e con e##o' ue' era bien a#i,ianada& ero no e'taba rearado ara e'a 'e3unda'orre'a& (arna#& e'o tene$o' /ue Be'teFar#o. Ante' de /ue Da,id udiera i$edir#o& e#(-o#o con,oc a otro' $ie$bro' de# e/uio& /ue traFeron cer,e%a'& -ie#o& reBre'co'H ##eno

    de a#e3rCa ea3er #a a,entura de# SandG& ta# ,e% or e'o #a $aGorCa de #o' re'ente' nocreG una a#abra. E'ero /ue no te -aGan e3ado #a ur3acin o e# c-ancro 'iBi#Ctico&,aci# e# $=' e'c0tico& OGe inc-e SandG& rou'o e# (-o#o& Aun/ue no to$e' -aG /uedecir 'a#ud& G #e a' una >udei'er& (on un tra3o no #e a'a nada a nadie& Si$n& 'i#a Jani' te a' #a 'CBi#i' no -aG bronca carna#& -a de 'er de #a buena& Pinc-e tonto& /u0'uerte tiene& no& u0 ,a a a3arrar $orra' e'e obre inBe#i%& /u0 no #e ,e' #a cara G #o'dientote'& Nunca Ba#ta un roto ara un de'co'ido& Pero andar con #a Jani'& no Brie3ue'&/ue 'e #o crea 'u abue#a. DeberCa' ce#ebrar& acon'eF 'u arte reencarnab#e& E'ta' co'a'no 'uceden todo' #o' dCa'. Da,id 'e -a##aba euBrico G $inuto' de'u0' -abCa 'ucu$bidoa# encanto de# a#co-o#.

    Tie$o de'u0' #o de'ert e# ruido de #a uerta& era 'u tCo /ue ,enCa con e#a3ente de #o' Dod3er'& Dnde te -abCa' $etido Da,id A/uC te ,ienen a ,er& a- caraFo&/u0 a' a/uC& ui0n 'abe& e# (-o#o 'e de'ert encabronado& o trai3o una inc-ecruda...& (o)o& e'tu,ieron bebiendo& diFo e# a3enteH -a'ta entonce' Da,id rear en /ueaKn tenCa e# cuero de# de#ito en #a $ano. Su tCo intent ocu#tar #a' bote##a' ,acCa' /ueinundaban e# i'o ero e'taba de $='& e# a3ente e'ta##: 3rit /ue no odCa conBiar en e'ee#e$ento G /ue e# contrato con #o' Dod3er' 'e anu#aba or incu$#i$iento de #a c#=u'u#adieci'0i'. Ante #a i$otencia de *re3orio e# 3rin3o ro$i 'u coia de# docu$ento G #atir en #a $i'$a -abitacin. *re3orio #ucCa de'con'o#ado& dada' #a' Bacu#tade' de 'u'obrino Fa$=' en' /ue #o Bueran a eu#'ar. Pinc-e' 3rin3o'& diFo e# (-o#o& toda,Caba'tante a#co-o#i%ado: De dnde ac= tan Bor$a#e' #o' uto'& ni /ue -ubiera' ,enido a

    cortar #ec-u3a.

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    24/118

    Cinco

    De re3re'o a (u#iac=n& #ue3o de# ,iaFe con #o' Tomateritos, #o ri$ero /ue -i%o e#(-o#o Bue detener 'u ca$ioneta en #a e'/uina de rCo A3uana,a# G Vu)o de *u%$=n& cerca

    de ca'a de MarCa 7ernanda. De ronto #e arecieron #eFano' #o' dCa' en /ue 'e reunCa cone# (-ato G #a ra%a en e# $i'$o #u3ar. (o$o de co'tu$bre& a#3uien -abCa roto #a #=$arade# a#u$brado Kb#ico G tre' F,ene' /ue tiraban barra #o i3noraron. A e'ar de 'u'e'Buer%o' or con'e3uir ,enta' $=' cuantio'a'& aKn no a'aba de 'er un 'i$#e nar/ui##oa# /ue nadie re'taba atencin. a /ue no tenCa ri,a#e'& G co$o #a #eG e'taba ocuada ener'e3uir a #a 3uerri##a& odCa a'ear a cua#/uier -ora or cua#/uier #u3ar& 'obre todo or'u' ru$bo'. Mientra' e'tu,iera en #a co# Po 'e -a##aba en 'u terreno G #o 'abCa& A/uC $e-acen #o /ue e# ,iento a# 'e)or de #a' bicic#eta'& diFo& G or -a##ar'e tan conBiado ni'i/uiera ad,irti cuando uno de #o' tre' c-a,o' abri #a uerta de# coi#oto G 'e de'#i% ene# a'iento Funto a 0#& con un Bierro a #a ,i'ta& ca#ibre treinta G oc-o. u0 bronca carna#&No ,o#tee'& 'i3Kete derec-o -a'ta e# Zaata& Por /u0& No -ab#e' G no 'ea' cu#n. E#

    (-o#o a,an% -acia e# bou#e,ard a# tie$o /ue intentaba reconocer a# intru'o con e#rabi##o de# oFo& ero 'in Bortuna: u0 onda& carna#& /ui0n ere'& No te i$orta& c=##ate G'i3ue co$o te orden0. En cuanto ##e3aron a# Zaata& G ante' de /ue e# (-o#o udierai$edir#o& e# tio 'e baF G Bue ree$#a%ado or e# (-ato& /ue car3aba una $a#eta ne3ra.uiubo inc-e (-o#o& te ca3a'te& e# (-ato ,e'tCa de $e%c#i##a G 'onreCa baFo #a 'o$brade una 3orra bei'bo#era& TK G tu 'ocio $e ca3an #o /ue ten3o entre #a' ierna' 3eG& G /ue'ea #a K#ti$a ,e% /ue $e -ace' e'te nu$erito& a& tan de#icado' ni $e 3u'tan& diFo e#3uerri##ero& /ue ocu#t 'onriente #a $a#eta baFo e# a'iento& 2ete de ,ue#ta or e# Zaata&nece'ito un aro& Por /u0 tanto e$bro##o& or /u0 no $e ##a$a'te or te#0Bono& inc-e(-ato& Por cuidarte& ta# ,e% ten3an inter,enido tu nK$ero G no /ui'e arrie'3ar$e& a-oritae't= $uG dura #a o#i& ($o 'ui'te /ue $e iba a e'tacionar a-C& Anda' detr=' de $i

    -er$ana& no A# 'entir'e de'cubierto& e# (-o#o enroFeci 'in /ue udiera contro#ar'e. Ae'ar de /ue -abCa 3uardado con tanto ce#o 'u 'ecreto& e# (-ato 'e3ura$ente #o -abCa,i3i#ado or 'e$ana'& G deduFo 'u' intencione' -acia MarCa 7ernanda. E# (-o#o tenCa$uG re'ente e# dCa deci'i,o& durante e# bai#e de Bin de cur'o' de #a rea (entra#& cuandotocaba e# (otG >ur3ue)o G 'u de'aBinado cuatro. MarCa 7ernanda ,e'tCa una $ini ne3ra G#ucCa 'u' $edida': 88+6!+4!H buena ierna& $uc-a na#3a& oca c-ic-i: cu#ic-iH or a#3o#o' bu'cadore' de be##e%a' /ue ,enCan de# D7 trataban de con,encer a #a' 'ina#oen'e' dearticiar en #o' concur'o' de Se(orita )*+ico, a#3o /ue #o' aa' e,itaban con ,io#enta'a$one'tacione': ue no 'ea Go /ue te anda' $etiendo en endeFada'. E'a noc-e& a e'arde /ue 'e encontraba -a'ta #a' cac-a'& e# (-o#o 'ac a bai#ar a 7ernanda G ca'i 'eatra3ant a# 'entir a/ue# cuero e/ui'ito& Dio' $Co& e# roce incitante de 'u roa& 'u

    erBu$e *ior3io& De dnde 'aca e# inc-e Da,id #o de $uFer cabe%a de 'andic- E##a'abCa /ue #o tenCa en un u)o& #a' $uFere' 'ie$re #o 'aben& e't=n $=' cerca de Dio' /ue#o' ,arone'& G e# (-o#o bu'c recuerar 'u te$#e con re3unta'& ($o te #a e't='a'ando& M=' o $enito'& diFo e##a& G 'e /uedaron ca##ado'& ero no de$a'iado. E# (-o#ono 'oortaba e'erar& no iba con 'u te$era$ento& a'C /ue 'e dec#ar ante' de /ueconc#uGera #a ri$era cancin: le gotta get a message to you, de #o' >ee *ee': MarCa7ernanda& e'te... /uiere' 'er $i no,ia& e##a 'e ar en 'eco -aci0ndo'e #a occi'a& u0o $ir de Brente& SC& e'te& tK $e 3u'ta'& AG (-o#o& /u0 B#oFera (o$o a$i3o' e'ta$o'

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    25/118

    bien& Pero e' /ue $e 3u'ta' $uc-o& e# (-o#o trataba de do$inar 'u ner,io'i'$o& SC& ero'er tu no,ia no& G de i$ro,i'o ca$bi de tono: >ueno& 'C ,oG a 'er tu no,ia ero cuandoten3a' $uc-o dinero& a ,a'& G on#e Bec-a& Pon#e tK& Te arece un $e'& Tano/uito& @n a)o ue'& PerBecto& A-& '#o una co'a: ro$ete /ue no #o ,a' a $encionarni $e ,a' a edir nada en todo e# a)o& or/ue tK ere' $uG ace#erado& Lo ro$eto. (o$o

    #o' -o$bre' duro' no bai#an& e# (-o#o #a deF con 'u' a$i3a'& ero a# $o$ento de dar'e#a ,ue#ta tu,o #a i$re'in de /ue 7ernanda #e' cont todo& or/ue #a' a$i3a' #o $irabandi,ertida'H a-ora tendrCa /ue -ab#ar de e'e te$a con e# (-ato& no odCa -acer $eno' conun Buturo cu)ado dedicado a #a 3uerri##a. Entre inc$odo G di,ertido& e# (-ato 'e #eantici: a '0 /ue no e' $i a'unto& ero co$o dice e# Da,id& no $e e#ico c$ouede' intere'arte en una $uFer con cabe%a de 'andic-& G no no' deten3a$o' en e'oor/ue ten3o oco tie$o: nece'ito /ue bu'/ue' una ca'a /ue no 'ea ##a$ati,a& /ue #arente' G $e a,i'e'& #a ,oG a uti#i%ar co$o ca'a de 'e3uridad& Para ti 'o#o& Ne#& ta$bi0nara Da,id& e'o& Onda' $Ca'& G otra co'a: de e'ta $a#eta to$a' e# dinero /uenece'ite' ara #a ca'a& $ete' a Da,id a##C G dentro de oc-o dCa' a #a' 'ei' de #a tarde no',e$o' a #a $itad de# uente ida#3oH 'i no ##e3o& ,ue#,e durante tre' dCa' 'e3uido'&

    entendi'te& Si$n& E'to' ri$ero' dCa'& cuando Go no e't0 en #a ca'a& ##0,ate a Da,id Ga MarCa 7ernanda& ara /ue 'e ,ea $o,i$iento Ba$i#iar& A#3o $='& D0Fa$e Brente a La7uente& Qra#e.

    Mientra' #a ca$ioneta 'e acercaba a 'u de'tino& e# (-o#o MoFardCn #e re3unt a#3uerri##ero: Sui'te #o de Da,id& u0 co'a& /ue #e Bue bien en Lo' An3e#e' a $eenter0& debe andar co$o a,o rea# $i a=& E'o ,a#e $adre& no te #a ,a' a acabar: Da,id'e co3i a Jani' Jo#in& a #a $era reina de #o' -iie'& No $e di3a'& A'C Bue: #a $orra #o,io& #o een G )aca& a co$o te tiente. E# (-ato 'e carcaFe e'treito'a$ente: u0c-in3n& de'u0' $e cuenta'& a-orita a/uC $e /uedo& G 'e baF. Santo' ,io c$o 'ua$i3o 'e erdCa entre #a 3ente& =3i# co$o e# de'tino& De 'e3uro #o e'eraban 'u'

    co$a)ero'& conc#uG& G 'e diFo /ue era i$re'ionante c$o -abCa ca$biado en #o'K#ti$o' $e'e'& de'de /ue Don *re3orio #o corriera de #a ca'a.

    Para Santo'& co$o ara $uc-a 3ente& Bue una 'orre'a /ue e# $aGor de #o'Pa#aBo 'e in,o#ucrara en #a 3uerri##a. Nadie #o3r i$a3inar'e /ue a#3uien tan a#icadoiba a ter$inar de 3uerri##ero& ue' a# (-ato #e encantaba #eer G arender. Mientra' e#(-o#o Bin3Ca e'tudiar a3rono$Ca& e# (-ato di'cutCa aca#orada$ente con 'u' co$a)ero'de #a Bacu#tad G re'entaba trabaFo' donde criticaba Bero%$ente a #a c#a'e e$re'aria#. Erae# Knico de #a 3eneracin /ue -abCa #eCdo a 7ernando de# Pa'o& Marce# Prou't G i##ia$7au#nerH e# Knico /ue di'Brutaba a Sibe#iu'& Ric-ard a3ner G Jo-n (a3eH 'u reBerenciaor e'to' arti'ta' bur3ue'e'& 'e3Kn 'u' co$a)ero' $=' reca#citrante'& era una ra%n'uBiciente ara /ue #o con'ideraran un bic-o raro G 'e #e ec#uGera de #a' reunione' $='i$ortante'& a/ue##a' donde 'e ana#i%aba #a ,Ca de# enBrenta$iento directo. Ade$=' de/ue carecCa de contacto' G actitud $i#itar& e# (-ato 'ie$re $antu,o una o'turae'c0tica en re#acin a #a #uc-a ar$ada: a cada $o$ento reetCa /ue #a 3uerri##a #earecCa inadecuada G oco #e i$ortaba /ue #o' $=' into#erante' #o tac-aran deentre3ui'ta. En #a' Bie'ta' decCa /ue e# (-e #o conBundCa& /ue a ,ece' era un er'onaFei$re'cindib#e G otra' arecCa una in,encin ara en3anc-ar in3enuo'& un $ero Bruto de#o' $o,i$iento' ar$ado'H en ca$bio conBiaba en 7ide# (a'tro& aun/ue ta$bi0n 'e

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    26/118

    bur#aba de 0#: e# -ec-o de /ue e# (o$andante en JeBe Buera a cortar ca)a #e arecCa una'oberbia $a$ada. ReconocCa #a Buer%a de #o' di'cur'o' de 7ide#& ero 'i udiera e#e3ir& 'e-abrCa /uedado con e# di'cur'o aciBi'ta de Jo-n Lennon& $i# ,ece' $=' eBecti,o. NadaarecCa indicar /ue 'erCa 3uerri##ero& ero un dCa e# eF0rcito to$ #a ciudad uni,er'itaria Ge# (-ato& /ue re'enciaba todo& ad,irti c$o 'u' co$a)ero' in,ocaban a Dio' ##eno'

    de e'anto G bu'caban dnde e'conder 'iete i'to#a' Tauru' G do' e'coeta' 'in recortar.Ante' de /ue nadie #o idiera& e# (-ato #e' abri #a caFue#a de# Valium, aco$od #a'ar$a' baFo una i#a de 3uante' de b0i'bo# G e# a'unto no a' a $aGore'. E'a tardede'u0' de #a 'a#ida de# eF0rcito -ubo un $itin G e# (-ato Bue arra'tradoa una 'a#a donderoGectaronLa batalla de 'rgel. En #o' dCa' /ue 'i3uieron e# (-ato e$e% a intere'ar'eor #a' $oti,acione' de 'u' cantarada'& G 'e concentr en #aticar con e##o'& a# 3rado /ue-a'ta 'u' co$a)ero' $=' de'conBiado' e$e%aron a con'u#tar#o& en ,i'ta de #a Baci#idadG e# in3enio con /ue re'o#,Ca rob#e$a' or3ani%ati,o'. Se$ana' de'u0' de# a'unto de #a'i'to#a'& -aciendo #uFo de 'u a'tucia& era e# (-ato $i'$o /uien 'o#ucionaba #a arte#o3C'tica ara 'ecue'trar a un 3anadero Braudu#ento& /ue ##e,aba a)o' #a,ando dinero de#narco.

    En cuanto e# (-ato de'aareci entre #a 3ente& e# (-o#o a'e3ur #a uerta de#coi#oto G 'e diri3i a 'u de'tino inicia#& enoFado G conBundido. Entonce' en' /ue de no'er or/ue Don *re3orio -abCa ec-ado a# (-ato de #a ca'a& 0# 'e encontrarCa a diario con'u a$i3o& cuando iba a ,i'itar a MarCa 7ernanda. A-ora& en ca$bio& tenCa /ue bu'car unaca'a ara e'conder#o.

    E# encar3o no #e ##e, $uc-o tie$o& de $anera /ue una 'e$ana de'u0' de#incidente de# $a#etCn& Da,id 'e -a##aba c$oda$ente in'ta#ado en una ca'ade'#u$brante& 'ituada en #o a#to de una #o$a: do' -abitacione'& cocina& $ecedora' de$eta# en e# orc-e G atio tra'ero con una bu3an,i#ia. (ontra #o /ue e'eraban e# (-ato G

    e# (-o#o& MarCa 7ernanda no 'e acerc $uc-o or #a ca'a. A# rinciio ro$eti ##e,ar a'u c#ub bio#3ico ara tran'Bor$ar e# FardCn en un ed0n& '#o /ue or e'a' Bec-a' andaba$=' ocuada con #a ,ida de Jo'0 Jo'0 G #a de *reta *arbo /ue en decorar e# do$ici#io de'u ri$o& G a Da,id& /ue '#o en'aba en Jani' Jo#in& /u0 odCan i$ortar#e #a *arbo& oJo'0 Jo'0 G e# arro##ador 0ito de/l triste o La nae del olido. Ade$='& de'de /ue 'uri$a 'e e$ecin en curar#o -abCa tenido /ue aco'tu$brar'e a $antener #a boca cerradaen 'u re'encia. Inc#u'o accedi a beber'e una 'erie de $enFurFe' naturi'ta' /ue #ero,ocaron una orina roFa inter$inab#e. MarCa 7ernanda 'e -abCa ,ue#to $uG 'uerBicia#&e'taba i$re'ionada or e# cantante G or #a actri% de cine& a #a /ue ,io or ri$era ,e%en'na 0arenina1 Se ##a$aba *reta Lo,i'a G e'taba 3uaC'i$a& #e decCan eta& triunB eno##Good a e'ar de 'er $uG obre& tenCa un cuera%o& era #a encarnacin de# 'ue)oa$ericano& #a $=' a'ediada or #o' -o$bre'& or /u0 'e retir& AG Nena& no Ba'tidie'& #econte'taban 'u' a$i3a'& G aun/ue a# rinciio e##a no 'e dob#e3aba& e'te te$a ta$bi0na' a 'e3undo #ano& co$o 'u idea de de$andar a #o' Fudicia#e'. Por dCa' e'tu,o $uGe$ocionada con #a o'ibi#idad de de$andar a #a o#icCa& ero #o' eridico' Fa$=' dieronentrada a 'u' do' carta' de rote'taH inc#u'o bu'c e# aoGo de# 3obernador >a#dera' eroe# o#Ctico '#o #e dio #ar3a' ara recibir#a. @na tarde MaGt0 #e idi /ue o#,idara e#a'unto& /ue #e -abCa edido e# arecer a 'u a= G 0'te #e -abCa conBe'ado /ue 'e trataba

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    27/118

    de Lo' Dra3one'& un 3ruo e'ecia# contra #a 3uerri##a& /ue era intocab#e& #a orden ,enCade #a caita# de# aC'& #o $eFor era ab'tener'e de #a de$anda.

    @na noc-e& cuando Da,id Ga e'taba bien in'ta#ado en #a #o$a& ##e3 e# (-ato de$adru3ada G #o de'ert& u0 onda ri$o& 'e abra%aron& (-ato& ten3o $uc-a' co'a' /ue

    contarte& Ma3nCBico& ero ri$ero ,oG a dor$ir ara a3arrarte bien e# ro##o& Me arecebien& te ,e' cateado. E# (-ato dur$i e# re'to de #a noc-e G de'ert -a'ta e# dCa 'i3uienteor #a tarde. Da,id ,o#,i de #a $adererCa donde trabaFaba G #o de'ert& cenaron G#aticaron -a'ta #a $adru3ada. Da,id #e cont #a' circun'tancia' en /ue $at a Ro3e#io&e# a'unto de (ar#ota A$a#ia >a%aine G& 'obre todo& #o de 'u arte reencarnab#e& E' una,o% bien #oca& ni de $uFer ni de -o$bre& ante' $e a'u'taba $uc-o& a-ora no tanto& $ia= dice /ue no e' e# diab#o& /ue reitiera E# diab#o no ei'te& G /ue con e'o 'e iba a ir& 'e ,a& u0 'e ,a a ir& cada dCa e' $=' 3ro'era& u0 intere'ante& or #o /ue $ecuenta' 'e arece $uc-o a un adre e'tricto& G dice 'er tu arte reencarnab#e& SC&e'cuc-a todo #o /ue ien'o G -a'ta 'u3iere re'ue'ta'& tK /u0 'abe' de e'o& Mira& Go'#o '0 /ue #a reencarnacin ocurre 'ie$re& en a#3una arte #eC /ue e# 'uicidio de'/uicia

    a #a arte in$orta# G #a -ace 'uBrir #o indecib#e& ero no '0 $uc-o $='H u0 -a3o Mi tCodice /ue #e d0 or 'u #ado& /ue a #o $eFor $e -ace bien& Puede 'er& ero 'i no te da #a3ana -acer#e ca'o no #a e'cuc-e'& G a-ora 'C& cu0nta$e #o de #a Jani'& c$o e'tu,o& 7ue$uG Bre3n& ($o 'e entendieron& A ura' 'e)a'& e' #o $=' Bre3n /ue $e -a a'ado&Sabe' /ue e' una cantante $uG Ba$o'a& Me cont e# (-o#o& $ira& 'ac de 'u cartera e#recorte deLos 'ngeles Times, G 'e #o a'& A- cabrn& e# (-o#o arecCa ad$irado& E' unadi'tincin $uG e'ecia# /ue -aGa' tenido e'a eeriencia con e##a& ri$o& #o de Lo'Dod3er'& A/uC e't=& #e $o'tr e# otro ae#& Jani' G Go 'a#i$o' e# $i'$o dCa& u0 bien&te Be#icito: T2e ne$ me+ican pitc2er, /u0 onda& or /u0 no e't=' Fu3ando& No $e3u'ta e# b0i'bo#& /u0 c-i'te #e -a##an a /ue uno #an%a una e#ota& otro #e e3a con un a#oG de'u0' 'e ,a a correr co$o #oco Lue3o e'a roa tan ridicu#a /ue 'e onen ara Fu3ar&

    arecen =Faro' na#3one'& #o Knico /ue $e 3u't e' /ue 'ie$re e't=ba$o' e'cuiendo.M=' tarde conBe' /ue '#o 'e arreinti de erder e# contrato cuando ad,irti /ue Fu3arcon Lo' Dod3er' 'i3niBicaba e'tar cerca de Jani'& uiero bu'car#a& diFo con e'e encantode /uien Fa$=' ien'a en #a' con'ecuencia'& E'toG a-orrando& 2i,e en San 7ranci'co&no& En Lo' An3e#e'& or Sun'et bou#e,ard& Pue' tiene' /ue a-orrar ba'tante& (o$o do'$i# e'o'& cu=nto tiene'& Do'ciento' oc-enta& Te Ba#ta a#3o& ade$=' nece'ita'a'aorte& Ten3o ,i'a er$anente& Da,id #o ere' con tanto are$io /ue e# ri$o'onri& Pue' Ga ca'i 'e -ace& bo'te% co$#acido& 2a$ono' a aco'tar. E# (-ato 'e dur$ia# in'tante ero Da,id e'tu,o ob'er,ando #a #una -a'ta #a' do' de #a $a)ana& na,e3andocon Jani'& de'acito& con #a radio rendida or 'i tocaban una de 'u' cancione'& 'ini$ortar#e #a' $o#e'tia' de #a e't=tica.

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    28/118

    Seis

    A artir de e'e dCa e# (-ato aareci con $=' Brecuencia or #a #o$a. En 3enera#u'aba e# dearta$ento '#o ara 3uardar ar$a' o roa3anda& ero ta$bi0n 'e /uedaba a

    dor$ir cuanto odCa. u0 raro& en'aba Da,id& Por /u0 'er= /ue 'ie$re e't= tande',e#ado A 0# no #e /uitaba e# 'ue)o #a o#Ctica& 'e #a a'aba en'ando en Jani'. Su ,ida'e -a##aba $arcada or un cuero /uebr=ndo'e& uno' bra%o' cru%ado' a#%ando un ,e'tido&una oreFa e/ue)a& una e'cena /ue no ce'aba de reetir'e a e'ar de /ue e# tie$otra'currCa. 2oG a bu'car#a& 'i no encuentro trabaFo en a#3Kn a'erradero $e $eter0 a#b0i'bo# co$o K#ti$o recur'o. -ab#aba en 'erio. De ronto no 'abCa c$o decir#e a 'utCo /ue e# b0i'bo# no #e entu'ia'$aba. E# (-ato acon'eFaba /ue no #e -iciera ca'o& En e#Bondo no e' $=' /ue un ,ieFo reaccionario& un e/ue)o bur3u0' te$ero'o& un tio /ue noreconoce e# ae# -i'trico de# ro#etariado e$er3ente. @n Banta'$a recorre M0ico&Da,id& e# Banta'$a de# co$uni'$o& ent0rate de #o' $o,i$iento' re,o#ucionario'& G #edeFaba re'$a' de i$re'o' $i$eo3raBiado' ara /ue #o' e'tudiara. Da,id 'ie$re #eCa

    una o do' #Cnea' G 'e aburrCa o 'e /uedaba dor$ido& no entendCa e'o' ae#e' G no #eintere'aban. Para 0# 'u ri$o era co$o MarCa 7ernanda& /ue ta$bi0n #o onCa a #eerroa3anda eco#o3i'ta: Sa#,e$o' a# $undo SandG& 'a#,e$o' #o' rCo'& G #e deFaba $ateria#de #ectura co$o ara tre' a)o'& donde 'e -ab#aba de #a deredacin de #o' rCo'. A 0#& /ue'e $ataba de 3ana' de re3re'ar con #a Jani'& Are Gou ri' ri'toBBer'on& de o#er#e #a'oreFa'& de 'entir e# ca#or de 'u entreierna& /u0 #e i$ortaba e# e'tado de#orab#e de#ue$0 /ue baFaba de #o' $onte' Ataora& cuGa conta$inacin e'taba i$actando #a ,idade #o' bariba' S#o /uerCa ,o#,er a Lo' An3e#e' ero no tenCa dinero& -abCa $atado un-o$bre G ,i,Ca co$o cu#ab#e& #eFo' de 'u Ba$i#ia G te$ero'o de una ,o% interior /ue 'ein$i'cuCa en todo. Por otra arte ta$bi0n e# (-ato e'taba irreconocib#e& todo #oea$inaba con e# cri'ta# de# 'ocia#i'$o. Traer e# e#o #ar3o G u'ar anta#one'

    aca$anado' no ba'ta ara 'er -o$bre de tu tie$o& arre$etCa& Tiene' /ue 'ercon'ecuente con tu 0oca& con tu re'on'abi#idad -i'tricaH Go '0 /ue no $e a3arra' $uGbien e# ro##o ri$o& ni $odo: no e' tu cu#aH /uiero /ue 'ea' /ue e# r03i$en or e# /ue#uc-a$o' ,a a -acer o'ib#e /ue enBer$edade' co$o #a tuGa 'e curen& en un 3obierno'ocia#i'ta no -abr= retra'ado' de nin3una e'ecie. A Da,id 'e #e antoFaba #aticar co$ocuando eran ni)o'& ero e# (-ato no #o con'entCa. (-ato& u0 era #a 2Ca L=ctea ara #o'a%teca' E# ri$o 'e /ued de una ie%a& era de noc-e& e'taban 'entado' en #a' $ecedora'-erru$bro'a' de# orc-e& Da,id& e'ta$o' di'cutiendo a#3o /ue te concierne& E' /ue $e #odiFi'te una ,e% ero no $e acuerdo& /u0 era #a 2Ca L=ctea ara #o' a%teca'& ara #o'e3icio' era tri3o de'arra$ado& ara #o' inca' o#,o dorado de e'tre##a'& ero ara #o'a%teca' #a ,erdad no $e acuerdo& tiene a#3o /ue ,er con un coneFo& E'a e' #a #una& ara

    /u0 ien'a' en e'o' cuento'& ri$o (o$o 'i no 'uiera' /ue e# -o$bre acaba de ##e3ar a#a 'uerBicie #unar& u0& SC& no te entera'te En ,e% de re'o#,er e# -a$bre de# $undo#o' 3rin3o' reBirieron oner a tre' a'tronauta' en #a #una& Tu ri$o debe -aber #eCdo aJu#io 2erne G no' /uiere i$re'ionar& diFo #a ,o%& ($o ##e3aron& En una na,e& u0encontraron& Nada& en #a #una no -aG nada& ri$o& /u0 no te -abCa' dado cuenta E# a)oa'ado #a noticia 'a#i en todo' #o' eridico'& Pue' no ##e3aron a (-aca#aH (-ato&cu0nta$e #o de #a 2Ca L=ctea. Su ri$o #o $ir irritado& tenCa /ue con,ertir#o a #a #uc-a aco$o diera #u3ar& no odCa erder tie$o en tonterCa'. Mira Da,id: no uede' a'arte #a

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    29/118

    ,ida en'ando en tonterCa' de #a 2Ca L=ctea& #a' Siete (abri##a' o Jani' Jo#in& unacantante /ue no tiene nada /ue aortar a #a Fu,entud re,o#ucionaria: debe' 'ercon'ecuente& e#e3ir tu trinc-era G de'de a##C dar #a bata##a& E'o $e 3u'ta& #a ,o% 'eentu'ia'$ or e# 'e'3o $i#itar de #a Bi#Cica& Me -ue#e a #uc-a ar$ada& Todo' debe$o'#uc-ar or e# nue,o orden& continu e# (-ato& Debe$o' contribuir con nue'tro 3ranito de

    arena& Ante' -ab#=ba$o' de #a 2Ca L=ctea G te 3u'taba& Pue' Ga no e' co$o ante'& a-oritae' a-orita G #a' ei3encia' 'on otra'. Da,id not /ue 'u ri$o 'e encendCa& /ue #ebri##aban #o' oFo'& ero 0# no con'e3uCa ea#tar'e. record a #a du#ce Jani'& I' t-i' #acet-e (-e#'ea -ote#& ou c-oo'e: Gour roo$ or $ine.

    E'a noc-e& cuando 'e #e,ant or un ,a'o de a3ua& de'cubri /ue e# (-ato -abCadeFado una $a#eta ##ena de bi##ete' en #a 'a#a. u0 -acCa e'e dinero a##C& odrCa to$ar#o /ue #e Ba#taba ara #ar3ar'e a (a#iBornia Lo /ue $=' de'eaba era re3re'ar a Sun'etbou#e,ard ero #o' a-orro' no crecCan. (urio'a$ente 'u ,ida 'e -abCa reducido a unrecuerdo: 'u' oc-o $inuto' con Jani' Jo#in& no odCa /uitar'e de #a $ente #a i$a3en de'u' ierna' 'obre #a a#Bo$bra. Pen' en -ab#ar#o con e# (-ato cuando de'ertara& ero 'u

    ri$o #e a,i' #a $a)ana 'i3uiente /ue iba a de'aarecer or ,ario' dCa'& A dnde ,a'&ri$o& No te uedo decir& u0 ,a' a -acer& MeFor ni $e re3unte'& G 'e o#,id dere3untar#e 'obre #o' bi##ete'. @n dCa de'u0' Da,id e'cuc- en e# noticiero de #a noc-e/ue -abCan 'ecue'trado a# ban/uero Iri3oGen cuando 'a#Ca de #a i3#e'ia& #a o#icCa en'aba/ue #o' cu#ab#e' eran 3uerri##ero'. Da,id en'aba en 'u ri$o cuando e# (-o#o ##e3 a,i'itar#o& u0 onda $i SandG& 'ie$re ,enCa con un cartn de cer,e%a' G no 'e$arc-aba -a'ta /ue #e daban Bin. Sintoni%aba #a e'tacin 5+ueno& tK no teacuerda' de nada& 'u tKnica era 'icod0#ica& TenCa dibuFo' etra)o'& Era iernuda& Nicuenta $e di& Pinc-e SandG& c$o uede' co3er con una ,ieFa 'in ,er#a& E' /ue& (-a#e&

    cu=nto tiene' /ue arender. No era b#anca b#anca& e'taba co$o bronceada G tenCa 'eno'e/ue)o' G eco'o'& Se #o' c-ua'te& Ne#& PendeFo& 'e #o' -ubiera' c-uado& 'e #o'a3arra'te& No& De ,era' /ue ere' bruto& ($o tenCa #a an%a& Sua,ecita& Se #a$ordi'/uea'te& No& or/ue o#Ca raro& co$o a tierra $oFada& Pue' de e'o 'e trata& /u0 ta#be'aba& MuG #oco& tK& #a be'a'te $uc-o& La ,erdad no& No #o uedo creer& /ue en#a 'ierra no be'an a #a' $orra'& E' /ue -ab#aba diBerente& no #e entendC& Pue' c#aro: te-ab# en in3#0'& Nunca -abCa oCdo una ,o% a'C&Le -ubiera' dic-o: o##ito c-icen& o##itoc-icen& te #i$ia'te con #a '=bana& No -abCa '=bana& (on 'u tKnica& No& Le -ubiera'deFado #a $arca de# Zorro& a $uc-a' #e' 3u'ta& >eberCa'& $ur$ur 'u arte reencarnab#e.

    TenCan -ora' bebiendo& Da,id con #a boca abierta& #o' diente' bri##ante'& ca##ado.Nunca $e conta'te #o /ue te a' en Lo' An3e#e'& cuando e'taba' ic-ando& or /u0 te'ac tu tCo& #ue3o de tanta bebida& Da,id decidi 'incerar'e: E' /ue oCa ,oce' ero Ga no&u0& OCa ,oce'& En tu cabe%a& Si$n& aBir$ Da,id ec-=ndo'e un tra3o& Te $eti'tea#3o o /u0 onda& te diFe /ue no tocara' #a $ari3uana& No Bue e'o& Por /u0 no $e/ui'i'te decir& Me daba ena.

    E# cier%o einaba de'einaba& #a noc-e era una tra$a& Santo' bebi G 'e 'ir,i denue,o& Sabe' /u0& inc-e SandG >ien dicen /ue $=' ,a#e 'uerte /ue dinero& odrCa

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    30/118

    ao'tar /ue e'e ro##o /ue te a' con #a Jani' no #e -a a'ado a nin3Kn $eicanoH $iracabrn: Go en #a' noc-e' $e $eto a #a' rec=$ara' de ,aria' $orra'& or a#3o ten3o oFera'Hotra' $e #a' ##e,o a# ranc-o o a #a ori##a de# rCo& donde 'e uede& G nunca $e ,a a a'ar#o /ue a ti& E' #o /ue dice e# (-ato& e'e cabrn& ten3o un a'unto /ue tratar con 0#& SeBue -ace do' dCa'& diFo /ue tardar= en re3re'ar& No #o dudo& aGer 'ecue'traron a# ban/uero

    Iri3oGen G #e ec-an #a cu#a a #o' 3uerri##ero'& oFa#= no #o $aten or/ue #a Fudicia# anda/ue no$=' tienta& cuando ,en3a 0c-a$e un 3rito& Le ,a' a 'e3uir e# ro##o& Ne#& '#o/uiero co$entar#e a#3o de 'errano'& Qra#e& no$=' no #o' trai3a'& No te reocue'& e't=nreBeo' #o' cabrone'. E# (-o#o bebi #ar3o& ob'er, #a bu3an,i#ia /ue ca'i cubrCa #a,entana G co$ent co$o 'i #a e'tu,iera de'cubriendo& u0 c-in3ona& ,erdad& Si$n&

    Son #a' ,ece' /ue #a -e $iado& M=' o $enito'& co$o dice #a Nena& AG& #a NenaH e#(-o#o ,o#,i a beber G encendi un ci3arro& 'e a#i' e# e#o #ar3o G /uebrado& e# o#ordu#ce de #a $ari3uana 'e e'arci or #a -abitacin& Mi SandG& e'toG ena$orado de 'uri$a& E-& (abrn no te bur#e'& No e' bur#a& ero no odCa deFar de 'onreCr& E' /ue con#a Nena e't= cabrn& (-o#o& tK /u0 te a'o$bra'& en (-aca#a te ena$ora'te de una ,ieFa

    aartada& Da,id $ir e# Bir$a$ento G 'i3ui 'onriendo: Ga ni 'e acordaba de (ar#otaA$a#ia& ara 0# '#o ei'tCa Jani' Jo#in. A$bo' ca##aron& 'abCan /ue ena$orar'e erade#icado G $=' 'i 'e trataba de una $uc-ac-a tan retencio'a co$o 7ernanda. La NenaGa 'abe& De'de e# a)o a'ado& G e# (-ato ta$bi0n& Por /u0 #e diFi'te& ($o /ue or/u0& /u0 ta# 'i $e $anda un inc-e co$ando ara /ue $e d0 en #a $adre& e' $uGco$#icado oner'e de no,io con #a -er$ana de un 3uerri##eroH Entonce' #a Nena no te-a dic-o /ue 'C& Ta$oco /ue no& (o$ent /ue 'e ,a a e'tudiar a *uada#aFara& Lo '0& /u0 ien'a' -acer& (-uar$e e# dedo& Ga no $e deFa ,er#a& E# #une' ,a a ir or $C a#a'erradero ara ##e,ar$e con un doctor& /uiere /ue $e corriFan #o de #a boca abierta G #o'diente'& or /u0 no no' aco$a)a'& ($o& c$o& No /uiere' ,er#a& (#aro& Pue'$ientra' Go e'toG con e# $ata u'tede' #atican& a ,a'& /uedaron a #a' 'ei' en #a

    $adererCa.A# dCa 'i3uiente& Da,id Bue a ic-ar co$o de co'tu$bre. Lo' do$in3o' Fu3aba en

    e# e/uio de 'u tCo& $=' or reconci#iar'e con 0# /ue or re3re'ar a# deorte. A #a Bec-a*re3orio no odCa erdonar#e /ue #o eu#'aran de Lo' Dod3er'& ($o udi'te beberPor /u0 to$a'te 'i #o tenCa' ro-ibido& en'0 /ue te iban a rec-a%ar or #o de #a' ,oce'en tu cabe%a& ero no or e'a endeFada. Da,id #e daba #a ra%n& ero en rea#idad #o decCaor Jani': a 0# Lo' Dod3er' #e i$ortaban un caraFo& #o Knico /ue #o in/uietaba eraa-orrar -a'ta #o i$o'ib#e ara ,o#,er a Sun'et bou#e,ard. (ada do$in3o& de'de /ue 'e$ud a #a #o$a& *re3orio in'i'tCa en robar#o con Los tomateros de (u#iac=n o concua#/uier otro c#ub de #a Li3a de# PacCBico& ero Da,id 'e ne3aba a#e3ando /ue #e arecCain'e3uro& No ,aGa a 'er /ue $e ,ea #a 3ente de (-aca#a& tCo& No creo /ue #o' cabrone''errano' anden or ac= G $eno' /ue ,en3an a Foderte #a borre3a.

    E'e dCa e# artido co$en% a #a' once& cuando e# ca#or e$e%aba a oner'ein'oortab#e. De'de /ue otro c=c-er 'u'tituG a# (-o#o& Da,id no trababa a$i'tad connin3Kn $ie$bro de# e/uio& de'de #ue3o ni 'i/uiera intentaba $e$ori%ar 'u' aodo'. SiFu3aba era or 'o#idaridad con 'u tCo& en rea#idad #an%aba e'traic' ara tener#o contento.De'u0' de# artido 'e Bue directo a #a #o$a& co$r carne G /ue'o en #a tienda $='

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    31/118

    cercana G 'e concentr en -e#ar tre' cartone' de cer,e%a'. i%o correcta$ente e# rito deco#ocar una ca$a de -ie#o& #ue3o bote##a'& -ie#o G bote##a' otra ,e%& -a'ta ca'i ##enar$edio tan/ue de do'ciento' #itro'. Su' ,ecino' eran e/ue)o' narco' /ue cuando notrabaFaban en #a 'ierra 3a'taban 'u' 3anancia' a $ano' ##ena'& cada 'e$ana 'ee$borrac-aban a# 3rado de cerrar re'torane' G Fa#ar una banda de $K'ica& #ue3o

    ter$inaban 'u' arranda' en e# Tri=n3u#o de #a' >er$uda'& Funto a bebedore' i3ua# deatrabi#iario'H ero entonce' era 0oca de 'ie$bra G todo e'taba tran/ui#o. La tarde erae#ena de TroGa redi,i,a& e# ,iento un cuc-i##o de a#o.

    La bu3an,i#ia cubrCa #a ,entana G e# orc-e b#anco G de'ca'carado. Da,ide'cuc-aba!ye bye baby 'entado en una de #a' $ecedora'& tota#$ente re#aFado. >ebCa 'u'e3unda cer,e%a de #a tarde& con e# tor'o de'nudo& cuando un LTD 3ri' 'e e'tacionBrente a #a ca'a& u0 onda& TenCa #o' ,idrio' a-u$ado'& no a#can%aba a di'tin3uir a #o'ocuante'& Ser= e# (-o#o E# auto traCa e# e't0reo a todo ,o#u$en& O 'er= e# (-ato E#aire acondicionado de# LTD debCa 'er $uG otente& e# ruido 'e e'cuc-aba a e'ar de #a$K'ica& entonce' e# cora%n #e 'a#t: E' Jani' Ju'to en e'e $o$ento de# a'iento de#

    coi#oto baF un -o$bre a#to& ca$i'a a cuadro'& 'o$brero teFano& /ue #e 3rit: A'C te/uerCa a3arrar -iFo de #a c-in3ada. Da,id ,io /ue a#%aba un cuerno de c-i,o G #oreconoci a# in'tante: Sidronio (a'tro& e# -er$ano $aGor de Ro3e#io& G ante' de /ueudiera auntar#e #e #an% #a bote##a a #a cabe%a. E# tio 'e de'#o$ di'arando a #o #oco.De'=r$a#o& 3rit 'u arte reencarnab#e& Re$=ta#o& cada -erido /ue deFa' e' un ,erdu3o enotencia. Da,id entr a #a ca'a G ##e3 corriendo -a'ta e# atio& #a ,o% arecCa en#o/uecer:EnBr0nta#o'& /u0 te uede a'ar /ue no te -aGa a'ado& 'a#t #a barda 'in -acer ca'o& #adeci'in ocurri aena' a tie$o or/ue e# c-oBer de Sidronio& /ue -abCa entrado tra' 0#&de'car3 'u i'to#a 'obre #a barda& Fu'to donde acababa de a'ar. No -uGa' cobarde& #ein'i'tCa #a ,o%& E# /ue e3a ri$ero e3a do' ,ece'. E# (-oBer& /ue era de$a'iado 3ordo&'e encara$ re'o#ando 'obre #a barda& ,io /ue Da,id atra,e'aba e# ba#dCo conti3uo G 'e

    diri3Ca a #a ca##e tra'era& Lo ten3o a tiro& Fa# e# 3ati##o ero '#o oG un *#ic& Fu'tocuando Da,id 'ubCa or #a e$inada endiente& 2a#iendo $adre. En #o /ue u'o e#car3ador de reue'to #a re'a 'e erdi G decidi /ue era de$a'iado 3ordo aracorretear#o& a'C /ue 'o#t una r=Ba3a de tiro' inBructuo'o'& ue' Da,id Ga e'taba Buera de'u a#cance. En e# orc-e Sidronio 'an3raba roBu'a$ente ero -abCa ,ue#to en 'C. E#c-oBer tu,o /ue a'i'tir#o& ue' no #o3raba oner'e en ie a raC% de# bote##a%o. @na ,e% ene# coc-e intentaron 'e3uir a# bei'bo#i'ta ero Bue i$o'ib#e: #a' ca##e' eran ara caba##o'Mar#boro.

    E# a$biente o#Ca a #,ora cuando ##e3 e# (-o#o MoFardCn en 'u ca$ioneta. 2io#o' i$acto' de ba#a en e# orc-e& u0 onda& e# tan/ue con #a' cer,e%a'& #a uertaabierta& #a radio erBorada /ue e$itCa e't=tica& #o' ca'/ui##o' tirado'& #a 'an3re en e# 'ue#oG 'e a#ar$H en' /ue #o' Fudicia#e' -abCan car3ado con #o' ri$o'& a'C /ue 'in -acer$aGore' a,eri3uacione' de'conect #a radio G 'e diri3i a #a uerta& u0 inc-e ro##o&ero ante' de e'Bu$ar'e 'e detu,o& re3re' 'obre 'u' a'o' G to$ tre' cer,e%a'. Pinc-e',ecino'& diFo& G aun/ue -ubo ruido nadie 'a#i.

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    32/118

    Siete

    De #a ca'a en #a #o$a e# (-o#o Bue a bu'car a MarCa 7ernanda. Tard un in'tanteen e#icar#e todo. E# ri$er i$u#'o de #a c-ica Bue ir a #a o#icCa ero 'u adre #adetu,o& No te in,o#ucre' en nada /ue ten3a re#acin con e# (-ato& ni tK ni nin3Kn$ie$bro de #a Ba$i#ia& /ue 'e udra en #a c=rce#& conc#uG. acCa ca#or. @n abanico3iraba #enta$ente. Pero ,ieFo& MarCa 'u#icaba& E't= ta$bi0n Da,id& G te co$ro$eti'te acuidar#o& MarCa c=##ate& no $e deFa' oCr e# artido& E'taba ,iendo a #o' an/ui'& Si tK no/uiere' -acer nada no $e i$orta& Go ,oG a $o,er cie#o G tierra ero ten3o /ue 'aberdnde e't=n& u0 te ca##e'& Si e# Fue3o e' $=' i$ortante ara ti& /u0date con tu artido&Go $e ,oG. MarCa Bue a ca$biar'e de roa G dar'e 'u $anita de 3ato& *re3orio 'e Bue tra'e##a G 7ernanda 'e /ued con Santo' en #a 'a#a& AG (-o#o& /u0 $a#a onda& no te -abr='e/ui,ocado& No creo& -abCa $uc-o' ca'/ui##o'& 'e)a' de di'aro' G una tina de cer,e%aabandonada. A e'ar de #a 'ituacin e# (-o#o #a ob'er,aba e$bebido& Dio' 'anto& cu=nto#a /uerCa& e# #a%o de un a)o 'e cu$#irCa en Fu#io& entonce' odrCa tocar de nue,o e#

    te$a& ero entretanto& /u0 rob#e$a' i$#icaba e'erar (o$o no #e con,enCa ir a #aFudicia#& donde co$en%aba a 'er conocido& e# (-o#o 'e de'idi di'creta$ente. Su 'a#idaBue ro,idencia#. No -abCa ##e3ado a #a Nu)o de *u%$=n cuando 'e e'tacionaron Brente a#a ca'a do' ca$ioneta' /ue Ga eran conocida'. De una baF Eduardo Ma'care)o& con a'o$i#itar& G e# re'to de #o' Dra3one' rodearon #a ca'a ante e# 'obre'a#to de #a' $uFere'. A#,er a Ma'care)o MarCa 7ernanda 'inti un e'ca#oBrCo& record #a de$anda& #areco$endacin de MaGt0 >a#dera' G 'e ##en de e'anto. En cuanto #o tu,o cerca #a Nenanot /ue #o acababan de a'cender& /ue e$anaba un aire de $aGor 'uBiciencia& ero tratde no acobardar'e& Dnde e't= e# (-ato& 3rit Ma'care)o& e# >ocac-u#a& A/uC no-aG nadie& re'ondi #a Nena& E'o #o dir0 Go cuando re3i'tre$o'& acaban de 'ecue'trar a#ban/uero Iri3oGen G Bue un co$ando encabe%ado or *re3orio Pa#aBo 2a#en%ue#a& Trae

    una orden& Me ca3o en #a' rdene' G en #o' Fuece' /ue #a' eiden& No uede re3i'trarnue'tra ca'a 'in una orden& in'i'ti MarCa 7ernanda& Nada e'cadito& La (on'titucin no'rote3e& Pue' /ue #o' roteFa& on3an todo ata' arriba& orden a 'u' -o$bre'& Sonuno' ani$a#e'& 3rit MarCa& (=#$ate $a$=& co$rendi #a Nena& En e# Bondo e'to e'buena 'e)a#: /uiere decir /ue no #o' -an atraado. Entretanto *re3orio Bue 'acado ae$e##one' de 'u cuarto G ##e,ado ante Ma'care)o& A-ora u'ted e't= a car3o& (=##e'e,ieFo endeFo& -ab#ar= cuando Go 'e #o ordene& G #e %a$ un rodi##a%o en e# e't$a3o.*re3orio 'e dob#& in,ocaba a cuanto de$onio conocCa ara /ue 'e ##e,aran a#(o$andante -a'ta e# inBierno. Ma'care)o #o a$ena% con $=' dure%a /ue 'u antece'or&Maricn& $a# adre& traidor a #a atria& G 'e ##e, una Boto de Da,id& /ue a artir de e'e$o$ento Bue bo#etinado co$o 3uerri##ero e#i3ro'o.

    Da,id& entretanto& ##e3aba a #a centra# ca$ionera $uerto de $iedo. Ten3o /ue ir aTiFuana& $e ,oG a a'ar de a#a$bre a# otro #ado& co$o -acen $i' a$i3o'& cuando caG encuenta /ue ca'i no tenCa dinero. ($o iba a re3re'ar or 'u' a-orro' con 'e$eFanteFaurCa enci$a Ade$=' -abCa tenido /ue co$rar una ca$i'a or/ue e'ca de Sidroniocon e# tor'o de'nudo.

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    33/118

    E'taba $uG conBundido. Sac e# recorte de Jani' G #o be'& debCa re3re'ar or e#dinero E'taba decidido& uiero ir a ,erteH Aena' tenCa uno' bi##ete'& Por /u0 ,i,e' tan#eFo' Me $uero or ,erte& G nece'itaba do' $i# e'o' 'e3Kn e# (-o#o& uiero ca$inaror e'a ca##e o'cura& -a'ta dnde odrCa ##e3ar con #o /ue tenCa& e'tar conti3o& ero#ue3o& de /u0 iba a ,i,ir& dnde odrCa -o'edar'e a no odrCa re3re'ar a 'u ca'a ni

    in,o#ucrar a 'u' tCo' en 'u' bronca': Sidronio era un erro& 'e3uro #o iba a e'erar dCa Gnoc-e con uno de e'o' riB#e' /ue di'aran co$o do'ciento' tiro' a #a ,e%. *uard #a Botoco$#eta$ente abatido G $ir a #a 3ente /ue ca$inaba de ri'a& #o' ue'to' deco$e'tib#e'& #o' $o'tradore' de #a' di,er'a' #Cnea'& e# tec-o de #a e'tacin& G todo #eco$en% a dar ,ue#ta' G $=' ,ue#ta'. u0 no tiene' reda)o'& re3unt 'u artereencarnab#e& Si #o' -ubiera' enBrentado a-orita e'tarCa' con tu a$i3o& deFa de en'are'tuidece' G re3unta adonde uede' ##e3ar con #o /ue tiene'.

    A dnde ,iaFa Pre3unt #a ,endedora& Adonde uedo ##e3ar con cien e'o'&@G $orro& aena' a A#tata& #o' bo#eto' #o' ,enden en #a otra 'a#a& A#tata Le 3u'taba e##u3ar& #o -abCa ,i'itado una ,e% con 'u' ariente'.E'a oca'in ,iaFaron en e# Valium,

    re,ia$ente aba'tecido' con 'andic-e' de atKn& G a'aron toda #a $a)ana c-aoteandoen #a ba-Ca de a3ua' oco roBunda'& Brente a tienda' de ca$a)a& $uc-ac-a' G F,ene'enne3recido' or e# 'o#& $etido' en 'u' borrac-era'. No e' $a#a idea.

    L#e3 a# e/ue)o uerto or #a noc-e. Ob'er, #ar3a$ente Ata$iraco& un bra%oo'curo a uno' oc-ociento' $etro' de #a %ona re'taurantera& dea$bu# or #a #aGa -a'ta/ue no /ued nadie a #a ,i'ta G entonce' 'e aco$od en una #anc-a ara dor$ir. u0#u3ar $=' -orrib#e& $aniBe't 'u arte reencarnab#e. Le areci /ue aena' -abCa cerrado#o' oFo' cuando Bue 'acado de 'u 'ue)o or una' Buerte' 'acudida'& Perdona /ue te$o#e'te& ero nece'ito tu ca$a& era un ,ieFo /ue Bu$aba con e'ti#o& Di'cu#e e' /ue& No-aG bronca ero debo trabaFar& E' 'u #anc-a& $e uede dar trabaFo& A buen 'anto te

    arri$a'& diFo e# ,ieFo& No ten3o ara a3arte& No i$orta: en'0)e$e& ui0n te diFo /uea/uC e' e'cue#a E# ,ieFo 'ubi e# anc#a 'in /uitar'e e# ci3arro de #a boca G bata## ara$o,er #a #anc-a& $ir a Da,id& u0 e'era' AGKda$e& e# Fo,en e$uF -a'ta oner#a aB#ote& #o' do' trearon& e# ,ieFo $aniobr con #a ,ara& 'e diri3i a# $otor& un Jo-n'on de'e'enta caba##o'& Fa# #a cuerda con tan oco ,i3or /ue aena' roncaba& G #e ,ino unacce'o de to'. Sabe' u'ar e'ta' co'a'& 3rit 'in 'o#tar e# ci3arro& D0Fe$e ,er& e# aaratotenCa e# $i'$o 'i'te$a /ue #a' cortadora' de# a'erradero& Da,id Fa# con Buer%a G e# $otorencendi.

    Se de'#a%aron tran/ui#o' Brente a# uerto dor$ido& aena' i#u$inado. RodearonAta$iraco -a'ta ##e3ar a $ar adentro. Da,id ob'er, #a o'cura in$en'idad con re'eto$C'tico& u0 enor$e& en'& a#% #o' oFo' -acia 'u ,ieFa conocida: #a 2Ca L=ctea& #a arte$=' #u$ino'a entre #a con'te#acin de# (i'ne G #a de Sa3itario& Se ,e tan cerca co$o en #a'ierra. (ontinuaron en #a $i'$a direccin -a'ta /ue #a' #uce' de A,=ndaro 'e erdieron a#o #eFo'. AKn a'C e# ,ieFo tard en /uedar 'ati'Bec-o& detener #a #anc-a G 'o#tar #a red& M=',a#e /ue $e trai3a' buena 'uerte& $ur$ur con e# ci3arri##o -u$eante co$#eta$ente$oFado. Arra'traron durante $edia -ora G a# Bina# 'acaron #a red con un ar de i#o' deca$arone' 3ri'e'& /ue ,aciaron en e# Bondo de #a na,eH Da,id en'e) 'u' diente'Bronta#e'& ##eno de re3ociFo& Fa$=' -abCa ,i'to tanto' cru't=ceo' ,i,o'. 2o#,ieron a ec-ar

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    34/118

    G a arra'trar con i3ua#e' re'u#tado'. A# tercer intento #a 'uerte 'e e'Bu$ G enBi#aronru$bo a A,=ndaro& ara bu'car e'ecie' de e'ca$a. Toda,Ca e'taba o'curo. Aena'-abCan #an%ado e# ri$er tarra##a%o cuando 'e #e' acerc una #anc-a& u0 tiene'& No$='$ira& e# ,ieFo #e' entre3 #a ari##a con oco $=' de tre' i#o' de ca$arn& #e dieron una,acCa& #e a3aron G 'e Bueron or donde -abCan ,enido. Da,id ob'er, todo 'in

    ronunciar a#abra& Lo' contrabandi'ta' nunca Ba#tan& e#ic e# e'cador& Pa3an $eFor/ue #a (ooerati,a. A #a' 'iete de #a $a)ana e# ,ieFo 'ac uno' taco' de una bo#'a deae#& 2a$o' a tra3ar a#3o& Da,id 'e $orCa de -a$bre ero di'i$u#& '#o con'u$i #a$itad de #o /ue e# ,ieFo #e oBrecCa: taco' de e'cado G de BriFo#e'. A# Bina# bebieron caB0de un bote##a de te/ui#aH '#o -a'ta entonce' 'e re'ent e# ,ieFo& Me ##a$o Dani#oMan%o& tK /ui0n ere'& /u0 anda' -aciendo No /uiero bronca' con #a o#i& a'C /ue 'ianda' $etido en e'e de'$adre de #o' e'tudiante' te $e ,a' cuando ter$ine$o' G no #edi3a' a nadie /ue e'tu,i'te con$i3o& No 'oG e'tudiante& /uiero trabaFar en e# $ar& No $e/uiera' -acer endeFo& no -aG eor trabaFo /ue e'te& ade$=' a-orita no -aG %aBra& #o oco/ue 'aca$o' aena' a#can%a ara co$er& Da,id #o ob'er,& un -i#ito de -u$o $ati%aba 'ucara rene3rida& E' ,erdad& in'i'ti& uiero trabaFar con u'ted& G er$aneci bo/uiabierto.

    E# ,ieFo rear en e# 3e'to /ue no ere'aba inte#i3encia G eu#' e# -u$o $=''o'e3ado. Dani#o Man%o era un Bu$ador co$u#'i,o: con #a bac-a de un ci3arri##oencendCa e# 'i3uiente. Dio' te aGude& a3re3 ara 'C& Entre $eno' 'ea de ti e' $eFor ara$C.

    Re3re'aron a uerto ante' de# $ediodCa. Da,id -abCa decidido arender con e#,ieFo& #ue3o encontrar donde 3anar dinero& a-orrar e ir en bu'ca de Jani'. Man%o #o ##e,a #a cooerati,a G #o re'ent co$o 'u aGudanteH Ri,era& un Fo,en Bortac-n Gendenciero& no,io de #a -iFa de Man%o& #o $ir con 'orna& E' u'ted e'cador co$ita&u0 no #e ,e' e# cuero& terci e# ,ieFo& ue #e -a3an #a rueba de# (ai& 3rit #a ra%a& GMan%o deF 'o#o a 'u aGudante& Si a'a #a rueba de e'to' caniFo' Ga #a -i%o& ade$='

    'i3niBica /ue no ,iene de a'ada. o ante' /uiero /ue $e en'e)e #a' $ano'& in'i'tiRi,era& con e# tor'o a# aire& accionando ec-o' G bCce'& uiero ,er 'i de ,era' e' -o$brede trabaFo G no un inc-e uto /ue #e $a$a #a c-o#a a Don Dani#o& con e'o' diente' debtete a #o $eFor -a'ta #o -a $ordido& Da,id 'e u'o ner,io'o& u0 onda& a/uC 'erCai3ua# /ue con #o' (a'tro& e' /ue -abCa Ro3e#io' G Sidronio' or toda' arte'& uieren'aber 'i tiene' reda)o'& #o a#ert 'u arte reencarnab#e. Tu,o 3ana' de e,acuar ero #o'e'cadore' #o rodearon G ei3ieron e# ritua# de iniciacin& aG /ue -acer#e #a rueba a#3eG& ##0,en#o con e# (ai& Pri$ero #a' $ano'& ter/ue Ri,era& e# ,ieFo Man%o G otro'ob'er,aban de'de una banca co#ocada en e# teFaban de #a (ooerati,a& La' $ano' ara/u0& re3unt con ,o% tr0$u#a& Para ,er 'i ere' -o$bre& ec#a$ a#3uien de'de #a*a##era& O ara ,er 'i ere' uto& 'e carcaFearon. Da,id 'e e'taba oniendo tan ner,io'oco$o 'u K#ti$a noc-e en (-aca#a& entre #a' tre' cac-i$ba'H ,io #a' $ano' enor$e' deRi,era G record #a $uerte de Ro3e#io& Te 'u3iero 'a#ir corriendo& $ur$ur 'u artereencarnab#e& Aun/ue Ga e' de$a'iado tarde: 'i /uiere' 'a#ir de e'te rob#e$a Go uedodecirte c$o. Da,id e'taba bo/uiabierto& uno' ,einte e'cadore' 'e bur#aban de 'u'diente' Bronta#e' G Ri,era 'e iba acercando& a'C /ue or una ,e% accedi a obedecer a 'uarte reencarnab#e& a ,a'& re#e& dC$e c$o& Te Be#icito or tu deci'in& e't=' en una#uc-a de in3enio& reite #o /ue te di3a: TK no #a' tiene' tan 3rande'& TK no #a' tiene' tan3rande'& $u'it Da,id& ($o& Ri,era& /ue debCa 'u $u'cu#atura a #o' cur'o' de

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    35/118

    (-ar#e' At#a' or corre'ondencia& 'e detu,o con un 3e'to cortante& u0 dice' endeFo&Tu' $ano'& /ue te -ace Ba#ta tener#a' $=' 3rande'& E't=' endeFo inc-e $aricn& ara/u0 #a' /uiero $=' 3rande'& Da,id er$aneci en 'i#encio un in'tante ante' de reetir:Para /ue $e e#e' #a ,er3a& G Bue co$o 'i Dio' -ubiera dic-o (=##en'e cabrone'. Larec-iB#a 'e ,o#,i 3enera#i%ada& -a'ta e# ,ieFo Man%o 'e in/uiet. abCa en'ado

    re'catar#o en cuanto #e dieran 'u tunda& ero #a' a#abra' de# $uc-ac-o ro,ocaron e#conB#icto& >ien -ec-o& diFo e# ar$a a#boro%ado& Todo 'a#i a edir de boca. Ri,era nodaba cr0dito a 'u' oCdo'& #o -abCa in'u#tado& a 0#& e# $=' Buerte de #a cooerati,a NotenCa ,ue#ta de -oFa& e# cCrcu#o 'e Bor$ a#rededor de e##o' G Da,id 2a#en%ue#a bu'c unobFeto ara deBender'e& ero '#o -abCa arena G $=' arena. Ni 'i/uiera 'e a#can% ainc#inar& or/ue Ri,era #o tu$b de un u)eta%o. Ni $odo& ere' #a ,o%& 7ue unae'trate3ia Ba##idaH e# e'cador Bue or Da,id ero e'te #e ec- arena en #o' oFo'& cuando e#3i3antn 'e ce3aba e# $uc-ac-o trat de -uir ero aena' a#can% a oner'e en iecuando Ga e'taba 'iendo ,au#eado de nue,o. A##C co$rendi /ue Fa$=' de,o#,erCa un3o#e& Ri,era era de$a'iado Buerte ara 0#& a'C /ue ot or abrir'e #o' botone' de# #i,=i'G 'acar e# ene /ue enetr a Jani' Jo#in. Pinc-e $orro& 'e carcaFearon #o' re'ente'&

    arece tonto#n ero nadaH e# 3e'to -i%o rabiar a Ri,era& /ue #an% un nue,o u)eta%o a#no,ato. A unto de de',anecer'e& Da,id 'e3uCa a3itando 'u ene de'de e# 'ue#o& Te ,oG a$atar& Ri,era /uerCa de'cuarti%ar#o ero #o' de$=' #o i$idieron& No #a -ace conti3oRi,era& E't= ,encido e# bato& Si$n& no ,a#e #a ena carna#& Ga e'tu,o& uiero $atar#o&decCa Ri,era& Pero Ga e't= $uerto& carna#& Si$n& deFa /ue #o $ate e# (ai& EG& ##0,en#ocon e# (ai. En #a banca e# ,ieFo Man%o 'e dob#aba de #a ri'a& or3u##o'o de #a ocurrenciade# ui#o.

    Le ec-aron a3ua 'ucia de una cubeta& Qra#e $orro& #o u'ieron de ie& A#i,i=nate&Ga a' e# cic#n. Da,id 'e ta$ba#eaba& E' inaudito& 'e /ueF 'u arte reencarnab#e& Sonuno' bruto'& e' #a ri$era ,e% /ue -a3o e'te ridCcu#o& Tiburn& ##0,a#o con e# (ai& E#

    (ai& /ui0n e' 0'e& in'i'ti #a ,o%& /u0 rueba' no' e'eran #o' ##e,aron con e#(ai.

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    36/118

  • 8/13/2019 Mendoza Elmer - El Amante de Janis Joplin

    37/118

    bote##a& A- caraG& diFo #a ra%a& E't= e'ado e# $orro& de'u0' #o ,ieron ir -a'ta #a' arte'de e'ca de# ,ieFo G ec-ar'e a un #ado a de'can'ar& >ien -ec-o& e'cuc- a# e'cador&E't=' arobado& deFa e# $otor a##C G traite #a' c-i,a'.

    La ca'a de# ,ieFo e'taba a# Bina# de una ca##e areno'a. Rebeca& #a -iFa de Man%o&

    e'eraba con #a co$ida #i'ta. a ten3o aGudante& '#o /ue e't= un oco borrac-o& Muc-o3u'to& diFeron a$bo'& Rebeca Man%o& Da,id 2a#en%ue#a& G #a $uFer 'e dedic aea$inar#o con una $irada #a'ci,a. La -iFa de# e'cador era una $orena e'cu#tura#& deie# bronceada& /ue u'aba roa e'trec-a& 'in bra'ier& G $a#dita #a Ba#ta /ue #e -acCa. A una'e)a# de 'u adre #e' 'ir,i de co$er G entretanto& Qre#e& ara 'orre'a de Da,id bu'cabaro%ar#o con #o' ec-o' cada ,e% /ue odCa. @na -e$bra de'eo'a de 'eo G a,entura& re+conoci #a ,o% interior& Pero no e' Jani'& 'e indi3n Da,id& /ue -abCa Furado Fa$='acetar otro con'eFo de 'u arte reencarnab#e. A# ter$inar 'u #ato& Dani#o anunci /ue 'eiba a dor$ir& A ,er -iFa& do' co'a': una& on#e una -a$aca en #a enra$ada a# Fo,en& Gdo': rtate bien& SC a=. En cuanto e# ,ieFo 'e Bue a# interior de #a ,i,ienda& Da,id& /uetoda,Ca e'taba atontado or e# $e%ca#& not /ue #a $orena #o $iraba BiFa$ente. Sin deFar

    de ,er#o& #a $uFer 'e ##e, una $ano a #o' botone'& /ue Bue %aBando uno tra' otro G 'e/uit #a b#u'a. Entonce' 'e aba#an% ara be'ar#o. u0 onda& 'e aca#a$br Da,id& E'toe' #o /ue Go ##a$o ,eintiKn ca)ona%o'& diFo con re3ociFo 'u arte reencarnab#e. Rebecade'edCa un inten'o o#or /ue #o dob#e3aba& un aro$a -a'ta entonce' de'conocido& eroDa,id 'e acord de Jani' G r=ida$ente 'e re-i%o& E'0rate& #a aart& ero Rebeca -i%oco$o /ue no #o oCa& aG a#3o Buera de #u3ar& #e u'o #o' 'eno' en #a cara& No& or Ba,or&Da,id #a rec-a% co$o udo& AnC$ate& inter,ino #a ,o%& E' $=' ardiente /ue #a Anca' derana& No te $eta'& en' Da,id& No de'aro,ec-e' e'ta oortunidad...& Si#encio& GRebeca 'e detu,o& Pero 'i no -e dic-o nada& No #e decCa a u'ted& E't=' %aBado& 'u ar$a'e de'terni##aba de ri'a& Da,id 'e u'o de ie G ca$in -acia #a enra$ada& eG& Adnde ,a'& no uede' entrar a $i ca'a 'i no te -e in,itado. Da,id ,o#,i 'obre 'u' a'o'&

    A'C $e 3u'ta& Rebeca 'e -a##aba a unto de reiniciar e# co$bate cuando e# $uc-ac-ou'o di'tancia de or $edio& u0 te a'a& ere' Foto o /u0& No /uiero nada con u'ted&No 'ea' de'reciati,o& te uede ca'ti3ar Dio'& diFo #a ,o%& u0& e'toG $uG Bea& No&ero Go ten3o $i co$ro$i'o& A-& tiene' no,ia& SC& #a ri'a en 'u interior 'e3uCa& La/uiere' $uc-o& SC& Te ,a' a ca'ar con e##a& E'o /uiero& (u=ndo& En cuanto ,aGa a(a#iBornia& 2i,e a##=& En Lo' An3e#e'& I3ua# /ue un no,io $Co& ero e'o e't= $uG #eFo'&,erdad De un %ara%o torn #a $ano $a'cu#ina G #a ##e, a 'u 'eo&

    En 'erio no 'e te antoFa& Da,id retrocedi a'u'tado&