method development and validation btipivacaine in … ali alkhader.pdf · intraday accuracy data...
TRANSCRIPT
METHOD DEVELOPMENT AND VALIDATION OFBTIPIVACAINE IN HT]MAN PLASMA AND THE
FEASABILITY TO BE APPLIED ON PREGNANT WOMENDURING LABOR
ByEnass Ali Alkhader
SupervisorProf. Tawfiq Arafat
Co-SupervisorDr. Wael Abu Dawih
A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for theDegree of Master of Science in Pharmaceutical Sciences at
Universitv of Petra
Faculty of Pharmacy and Medical Sciences
Amman-Jordan
June 2013
Method Development and Validation of Bupivacaine inHuman Plasma and the Feasibility to be Applied on Pregnant
Women During Labor
By
Enass Ali Al-khader
A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the
Degree of Master of Science in Pharmaceutical Sciences at University of
Petra
Faculty of Pharmacy and Medical Sciences
Amman-Jordan
June 2013
Supervisor
Prof. Tawfiq Arafat
Co-Supervisor
Dr, Wael Abu Dayyih
Examination Committee
Name
1. Dr, Eyad Mallah
2. Dr, Faisal Al Akayleh
3. Dr. Kamal Sweidan
Signature
Signature
Signature
DEDICATIONS
First and foremost, I dedicate my work to Allah, the Almighty, lor he empowered
me the strength to persist all the way long, and granted me the blessing to finish
this thesis the wav it is.
To you my father; making you proud has always been my first aim, you have always
been my source of encouragement, support and inspiration throughout my whole life,
thank you for teaching me the impossible is nothing, with you by my side, I can reach
the stars.
To my beloved mother; you lend me a hand to stand up when everything seemed
like falling apart, without your full heart prayers I would have never achieved any
ofthis.
To my dear husband, Emad, thank you for your understanding and encouragement in
my moments ofcrisis, I would happily consider rny success as yours.
My brothers, sisters and friends deserve my wholehearted thanks as well.
lll
AKNOWLEDGMENTS
First of all, I would like to express my sincere appreciation to my supervisor Prol
Tawfiq Arafat for the continuous support in all stages of this thesis. His knowledge,
expertise, patience and guidance helped me to keep moving ahead with my work.
From the formative stages ofthis thesis, to the final draft, I owe an immense debt of
gratitude to my co-supervisor Dr. Wael Abu Dayyih, his assistance, advice and
spiritual and technical support enabled me to complete my work successfully and Ican't thank him enough.
I would like also to express my thanks and respect to Dr. Eyad Al-Mallah, Dr. Faisal
Al-Akayleh and Dr. Kamal Sweidan for being part of my committee and giving this
thesis a chance of their valuable time and scientific experience.
Last but not Least, I would like to thank the staff in Jordan Center for Pharmaceutical
Research (JCPR) and all of the staff in Faculty of Pharmacy and Medical Sciences at
University ofPetra for offering all the possible help.
IY
Table of Contents
No. Subject Page
Committee Decision ll
Dedication rii
Acknowledgments lv
Table of Contents
Abbreviations X1
List of Tables xlll
List ofFigures xvl
Abstract XVIl
Chapter 1: Introduction I1 Introduction 2
1.1 History 2
1.2 Chemical Properties 3
l.J Physical Properties 4
1^ Clinical Pharmacology 5
1.4.1 Indications 6
1.4.2 Mechanism of Action 8
1.4.3 Adverse Effects 9
1.4.4 Toxicity/ Overdose 1l
1.5 Pharmacokinetics 12
1.5.I Absorption 12
1.s.2 Distribution IJ
1.5.3 Metabolism and Excretion IJ
1.5.4 Heptic Impairment 1A
1.5.5 Contraindications 15
1.6 Labor and Delivery l5
1.7 Precautions t6
1.8 Interactions 1',7
1.9 Epidural 17
1,9.1 What is Epidural Delivery 1'7
1.9.2 Epidural Side Effects and Management 18
1.9.3 Bupivacaine Epidural 18
l.l0 Determination of Bupivacaine in Biological Plasma 20
1.1 I Method Validation 22
1.11.1 Standard Calibration Curve and Linearity !)
Ll1.2 Lower Limit of Quantification (LLOQ) z+
i. I 1.3 Accuracy and Precision 25
1.11.4 Recovery 25
l1l5 Specifity and Selectivity 25
1.11.5.1 Specifity 25
t .11 5.2 Selectivity lo
1.11.6 Dilution Integrity 27
1.11.7 srability 28
1. i 1.7.1 Short Term Stability 28
1.1r.7 .2 Long Term Stability 29
111.7.3 Stock Solution Stability 29
1.r2 Internal Standard 29
113 Previous Analytical Studies for Bupivacaine Determinationin Bioloeical Fluid
30
t.14 The Obj ectives JJ
Chapter 2: Expiremental Jt
2 Expiremental J]
2.1 Chemicals and Reaeents l5
2.2 Instrumentation 35
z.J Method Develorrment JO
2.3.1 Selection Methods for Analysis JO
2.3.2 Chromatographic Conditions 38
.A Preparation of Stock Solution and Serial Dilution 39
2.4.1 Preparation of Stock Solution ofBupivacaine 39
a ^., Preparation of Stock Solution ofBisoprolol (InternalStandard)
39
Preparation of Internal Standard Working Solution
(Bisoprolol)
39
2.4.4 Preparation of Bupivacaine in Plasma 39
2.4.4.1 Preparation of Standard Calibration Curve 39
2.4.4.2 Preparation of QC Samples 41
2.5 Sample Preparation and Method of Extraction Development 43
?qr Solvent 43
2 5.2 Buffer +J
z.) 3 Vortex Mixins Duration 43
2.5.4 Back Extraction 43
2.6 Method Validation 44
2.6.r Recovery 44
LO.Z Standard Calibration Curve and Linearity 44
2.6.2.1 Linearity 44
Standard Calibration Curve Response 45
2.6.3 Sensitivity 45
z.o.+ Accuracy and Precision 45
2.6 4.1 Accuracy 46
2.6.4.2 Precision 46
2.6.5 Inter and Intra-day Accuracy and Precision 46
?.6.5.1 Intra-day Accuracy and Precisron 46
2.6.s.2 Inter-day Accuracv and Precision 46
2.6.6 Recovery 47
2.6'1 Specifity and Selectivity 47
2.6 7.r Specifity 47
267.2 Selectivity 47
2.6.8 Dilution Integrity 4'.7
2.6.9 Stability 48
2.6.9.r Short Term Stability 48
2.6.9.1.1 Room Temperature (Bench top) Stability 48
2.6.9.1.2 Post-operative Stability (Auto-sampler) Stability 48
2.6.9.1.3 Freeze and Thaw Stability 49
2.6.9.2 Long Term Stability 49
2.6.9 3 Stock Solution Stability 50
Chapter 3: Clinical Study Design ll
.' Clinical Study Design J2
JI Ethics 52
3.1.1 Independent Ethics Committee (IEC) 52
).t z Declaration of Helsinki 52
3.1.3 Ethical, Legal and Administrative Aspects )J
3. 1.4 Subject Information and Consent Form fJ
J -Z Overall Study Design and Plan Description ff
3.2.1 Benefit Risk Evaluation 55
3.2.2 Choice of Preenant Woman ll
Choice ofthe Dosaee 55
Choice of Sampling 56
3.2.s Selection of Patient 56
3 .2.5.1 Justification of Inclusion and Exclusion criteria 56
3 2.5.2 Inclusion Criteria )/3.2.5.3 Exclusion Criteria .)/
J.Z.O Other Conditions 58
3.2.7 Patient's Obligation 58
3 2.8 Drug Handling and Accountability 58
1?R r Dosage and Duration of Treatment 59
).2.6.2 Labeling of Empty Ampoule 59
Compliance 59
3.2 10 Concomitant Medication 60
3.2 11 Rescue Medication 60
3.2.12 Emergency Procedure 6l
J.2.l) Follow Up ofPatient Experiencing Adverse Events 61
3.2.14 Safety Assessment 61
3.3 Study Procedure bl
J.J I General Procedure 6l
).J.Z Special Procedure 62
3.3.3 Daily Activities in Each Period of the Trial 62
3 3 3.r Entry Examination 62
).J J.Z Day 1 63
3.3 .4 Drue Administration 64
3.3.5 Blood Sampling for Drug Analysis 64
J.J. O Analvsis of Bupivacaine 64
3.4 Study Documentation 65
3.4.1 Investigator's File ol
Case Report Form (CRF) oo
J.) Pharmacokinetic Evaluation o/
3.6 Biometrics and Statistical Aspects o/
J O. l Data Presentation ot
J. I Good Clinical Practice 68
3.7 .1 Legal Requirements 68
3.7.2 Adherence to the Protocol 68
3.7 .3 Data Handline Procedures 69
Quality Assurance Aspects 70
3 7.5 Monitoring 70
3.7.6 Confidentiality 71
Chapter 4: Results and Discussion 72
4 Results and Discussion
4.1 Internal Standard
1n Description of Method 73
4.2.r Sample Preparation and Method ofExtraction Procedure
^an Separation and Chromatography 74
4.3 Validation Results 78
4.3.1 Validation Day One, Two and Three, linearity, Accuracy and
Precision Results
78
4.4 Recovery 105
4.5 Sensitivity 109
4.6 Specifity and Selectivity 111
4.6.1 Specifity 1il+.o.2 Selectivity 1r4
4.7 Dilution Integrity 115
4.8 Stability 116
4.8.1 Short Term Stability 116
4,8 1, I Room Temoerature Stabilitv 116
4.8.r.2 Autosampler Stability 118
4,8. 1.3 Freeze and Thaw Stability 119
4.8.2 Long Term Stability of Plasma Samples 120
4.8.3 Stock Solution Stability 123
5 Conclusion 125
6 References t26
7 APPENDLX: Chromatosrams and UV Scan 139
8 APPENDIX: Study Protocol 148
APPENDD(: lnformed Consent Form 1',76
10 APPENDIX: Case Repoft Form 182
1l Abstract (In Arabic) 1.97
Abbreviations
AUC Area Under the Curve
B.N, Batch Number
BP Blood Pressure
C,,,,'u,, Maximum Plasma Concentration
Conc, Concentration
CRF Case Report Form
CV Coeffi cient of Variation
DW Dry Weight
ED Expiry Date
FDA Food and Drus Administration
5 Gram
FIPLC High Performance Liquid Chromatography
h Heart Rate
Hr Hour
ICH Intemational Conference on Harmonization
I,S Internal Standard
INR International Normalized Value
TV Intravenous Infusion
JCPR Jordan Center for Pharmaceutical Research
LC Liquid Chromatography
LLOQ Lower Limit Of Quantification
MP Mobile Phase
No. Number
QC Quality Control
QC Levels Low, mid and high
QC Samples Low, mid and high
R Corelation Coefficient
R' Coefficient of D etermination
RP Reversed Phase
RPA Relative Peak Area
RSD Relative Standard Deviation
RSQ Regression squared or coeffi cient of Determination
RT Room Temperature
RPA Relative Peak Area
SD Standard Deviation
STD Standard Calibration Curve
TCA Trichloroacetic Acid
TEA Triethylamine
T-u" Median Time to Maximum Plasma Concentration
TILOQ Upper Limit of Quantification
USFDA United States Food and Drus Administration
WS Working Standard
Zero-sample Blank with internal standard
List of Tables
Table No, Caption Page No.
Table I Bupivacaine routes of Administration and Indicated
Concentrations
7
Table 2 Chromatographic Conditions for Method (1) 36
Table 3 Chromatographic Conditions for Method (2) 36
Table 4 Chromatographic Conditions for Method (3)
Table 5 Chromatographic Conditions for Method (4) JI
Table 6 Chromatographic Conditions for Method (5) JI
Table 7 Chromatographic Conditions for Method (6) 38
Table 8 Chromatographic conditions of Bupivacaine analysis 38
Table 9 Standard calibration curve preparation procedure 40
Table 10 Quality Control Samples preparation procedure 42
Table 1 1 Results of each developed method 74
Table 12 Standard calibration curve ofvalidation day one,
Intraday acclfiacy data derived from standard
calibration curve back
80
Table 13 Raw Data of the Standard Curve with Regards to
Correlation, Slope, R2 and intercept for Day L
80
Table 14 Standard calibration curve ofvalidation day two,
intraday accuracy data derived from standard
calibration curve back calculation.
82
Table 15 Raw Data of the Standard Curve with Regards to
Correlation, Slope, R'? and intercept for Day II82
Table 16 Standard calibration curve ofvalidation day three,
Intraday accuracy data derived from standard
calibration curve back calculation.
84
Table 17 Raw Data of the Standard Curve with Regards to
Correlation, Slope, R'z and intercept for Day III84
Table 18 Standard calibration curve number 4, Intraday accuracy
data derived from standard calibration curve back
calculation.
86
Table 19 Raw Data of the Standard Curve number 4 with
Regards to Conelation, Slope. R2 and intercept
86
Table 20 Standard calibration curve number 5, Intraday accuracy
data derived from standard calibration curve back
calculation.
88
Table 21 Raw Data of the Standard Curve number 5 with
Regards to Correlation, Slope, R2 and intercept.
88
Table22 Linearity and linear working range ofBupivacaine data
based on back calculated area ratio derived from
standard calibration curve,
90
Table 23 Linearity and linear working range ofBupivacaine data
based on normalized concentration derived from
standard calibration curves
91
Tahle 24 Linearity and linear working range ofBupivacaine data
based on calculated concentration derived from
standard calibration curves
o?
Table 25 Raw Data for five calibration Curves with Regards to
Correlation, Slope, R'? and intercept
93
Table26 Intra-day precision and accuracy data for QC samples
derived from standard calibration curve ofday one
validation.
95
Table 27 Intra-day precision and accuracy data for QC samples
derived from standard calibration curve ofday two
validation
98
Table 28 Intra-day precision and accuracy data for QC samples
derived from standard calibration curve of day three
validation
101
Table 29 Inter-day accuraoy and Precision for the quality control
Samples ofBupivacaine in the three days ofvalidation
104
Table 30 Data of Bupivacaine in solution for the quality control
samples
106
Table 3 1 Data of Bupivacaine in plasma for the quality control
samples
107
Table 32 Recovery o% for Bupivacaine 108
Table 33 Recovery % for Bisoprolol (I. S) 108
Table 34 Precision and Accuracy for Bupivacaine LLOQ (10
nglml)
110
Table 35 Specifity ofblank for Bupivacaine r12
Table 36 Specifity of Zero of Bupivacaine 113
Table 37 Selectivitv for Buoivacaine rl4Table 3 8 Dilution Integrity for Bupivacaine 115
Table 39 Room Temperature stability of short term for three
levels of QC samples (low, mid and high) for
Buoivacaine.
117
Table 40 Auto-sampler stability of short term for three levels of
QC samples (low, mid and high) for Bupivacaine
118
Table 41 Freeze and thaw stability of short term for three levels
of QC samples (low, mid and high) for Bupivacaine
119
Table 42 Long term stability for four weeks ofthree levels of
QC samples (low, mid and high) for Bupivacaine
121
Table 43 Stock solution stability (500 pg/ ml) diluted to 3750
ng/ml for Bupivacaine
123
Table 44 Stock solution stability (1000 pgl ml) diluted to2.5 ytg/
ml for Bisoprolol (I.S)
124
List of Figures
Figure No. Caption Page No.
Figure 1 Buoivacaine Chemical Structure 3
Figure 2 Steps in HPLC method development 20
Figure 3 Bisoprolol Chemical Structure 39
Figure 4 Labeling of Empty Ampoule 59
Figure 5 HPLC chromatogram of plasma blank 76
Figure 6 HPLC chromatogram ofLLOQ ofBupivacaine (10 ng/ml)
76
Figure 7 HPLC chromatogram of Zero BupivacaineConcentration
77
Figure 8 HPLC Chromatogram ofBupivacaine LILOQ (4000 ng/ml)
71
Figure 9 The plot ofcalibration curve levels against their
analytical response and regression linear equation in
validation Day I
81
Figure 10 The plot of calibration curve levels against their
analytical response and regression linear equation in
validation Day II
83
Figure 1 1 The plot ofcalibration curve levels against their
analytical response and regression linear equation in
validation Day III
85
Figure 12 The plot ofcalibration curve number 4 levels against
their analltical response and regression linear equation
87
Figure 13 The plot ofcalibration curve number 5 levels against
their analytical response and regression linear equation
89
Figure 14 Plot of linearity offive calibration curves levels against
their analytical response and regression linear equation
93
Method Development and Validation of Bupivacaine in Human Plasma and the
Feasibility to be Applied on Pregnant Women During Labor
ByEnass Ali Al-khader
SupervisorProf. Tawfiq Arafat
Co-SupervisorDr, Wael Abu Dayyih
University of Petra, 2013
Abstract
A highly accurate and simple HPLC method using C18 BDS column for the
determination of Bupivacaine in plasma was successfully developed and validated.
Bisoprolol was used as an internal standard. A constant mobile phase was composed
of water and acetonitrile (66.5:33.5) v/vo/o in a combination with 0.1% triethylamine
buffer of pI{=2.5. The flow rate was 1,0 mllmin with respect to retention time and
peak resolution, UV detector was used and l, max was 2O2 nm. The effect of different
chromatographic parameters (composition of mobile phase, pH and column
temperature) have been tested during the development and validation of the method.
The method was intended to be implemented in determination of Bupivacaine in
mother and placenta during labor, the method is validated, protocol and consent form
is ready and approved by ethics committee for future direct use.
xvll
Chapter I
Introduction
I Introduction
Bupivacaine is a local anesthetic which has various uses like infiltration, nerve block,
epidural, and intrathecal anesthesia. Bupivaoaine often is administered by epidural
injection before total hip arttroplasty (Joun A.C. et al., 2002; Rosenblatt M.A. et al.,
2006; Weinberg G.L. et al.,2006). Also, it is commonly injected to surgical wound sites
to reduce pain for up to 20 hours after the surgery. Bupivacaine is also used as a local
anesthetic by epidural injection during labor. Sometimes, Bupivacaine is co-administered
with epinephrine to prolong the duration of its action, fentanyl for epidural analgesia, or
glucose (Gaurav K. and Geeta C.,2011).
1.1 History
In 1 850 the Austrian Von Scherzer brought a suffioient quantum of cooa leaves to Europe
to permit the isolation of cocaine (Oeppen R.S., 2003 and RuestschY.A. et a1.,2001).
As suggested by his friend Sigmund Freud, descriptions of the properties of the coca
prompted by the Austrian Koller to perform in 1884 the first clinical operation under
local anesthesia, by admrnistration ofcocaine on the eye. And then, the use ofcocaine for
local and regional anesthesia rapidly spread throughout Europe and America (Barash
P.G., 2009; Calatayd I. and Gonzalez A., 2003 and Miller RD. and Pardo M, 2011).
Unfortunately, the toxic effects of cocaine caused many deaths among patients and
addicted medical staff Local anesthesia was in a profound crisis until the development of
modern organio chemistry which led to the synthesis of pure cocaine in 1891. New amino
ester local anesthetics were synthesized between 1891 and 1930, such as tropocaing
eucaine, holocaine, orthoform, benzocaine, and tetracaine, In addition, amino amide local
anesthetics were prepared between i898 and 1972 including nirvaquine, procaine,
chloroprocaine, cinchocaine, lidocaine, mepivacaine, prilocaine, efocaine, Bupivacaine,
etidocaine, and articaine. All of these drugs were ostensibly less toxic than cocaine, but
they had the problem of differing amounts of central nervous system (CNS) and
cardiovascular (CV) toxicity (Avery P. et al, 1984 and Groban L,, 2003).
Bupivacaine is ofspecial interest because it has the advantages oflong duration ofaction
and history of clinioal application. Synthesized in 1957, and introduced to the markets in
1965 but was paralleled with the progressive and cumulative reports of CNS and CV
toxicity which lead to the restriction of its use and the identification of a special therapy-
resistant CV toxicity. Numerous experimental studies were conducted to identify the fine
cellular mechanism of this toxicity, which refines our understanding of the action of local
anesthetics (Malamed S.F." 2006 and Sureka C. and Radha M.K.,2012).
1.2 Chemical PropeIties
Bupivacaine hydrochloride is chemically designated as 2- piperidinecarboxamide, l-
butyl-N-(2,6- dimethylphenyl)-, monohydrochloride, monohydrate (Smith G., 2001 and
Reddy A, 2012) with a molecular mass of 342.9 and has the structure is shown in frgure
I (Weiner D,, et al., 2002) ,
. l-{Cl n HrO
X'igure l: Bupivacaine Chemical Structure.
cl-tF{cl-lu}Fsl-{!
(J-*o*'*
*to
--< { '!1'|,{
ffH*
Each I mL of Bupivacaine vial contains 7.5 mg Bupiracaine hydrochloride anhydrous
and 82.5 mg dextrose anhydrous (Chambers W.A. et al., 1982; Gessel E.F.er al, 1991,
and Logan M.R et al.,1986).
The specific gravity of Bupivacaine Spinal is between 1.030 and 1.035 at 25'C and 1,03
at 37oC (Abouleish E.I, 1987; Hideyuki H et a|,2004, and Horlocker T.T. and Wedel
D.J., 1993). pKa value of Bupivacaine is 8.1, Lipid solubility (octanoywater partition
coefficient) is 346 and protein binding of96 (Strichartz G.R, 1990 and The International
pharmacopeia, 1979).
Sulphated Ash. : Not more than 1.0 mg/g (Dodds L.J, 2004).
Loss on drying: Dry to constant weight at 105'C; it loses not less than 45 mg/ g and not
more tian 60 mg/g (Mantanari L. et ol, 2003 and Irngston M. et al,2O0O).
13 Physical Properties
Bupivacaine hydrochloride monohydrate is a white crystalline odorless powder that is
fteely soluble in 957o ethanol, soluble in water, and slightly soluble in chloroform ot
ether (Dodds L.,2004, Reddy A,, 2072 andTrngY . et a1.,2009).
1.4 Clinical Pharmacolory
Bupivacaine slows the propagation ofthe nerve impulse and reduce the rate ofrise ofthe
action potential which leads to the increase ofthe tlreshold for electrical excitation in the
nerve which finally blocks the generation and the conduction of nerve impulses and that's
how the Bupivacaine works (Coutney K.R, 1980; Jong R.H., 1977; Kevin V et a(,2006
and l\,Ialamed S.F., 2004),
In general, the progression of anesthesia is related to the diameter, myelination, and
conduction velocity of affected nerve fibers. @iebuyck J. and Raymond B., 1989 and
Raymond S.A., 1992).
Systemic absorption ofBupivacaine produces effeots on the cardiovascular and
central nervous system (CNS). At blood concentrations achieved with normal therapeutic
doses, changes in cardiac conduction, excitability, refractoriness, contractility, and
peripheral lascular resistance are minimal. However, recent clinical reports and animal
research suggest that cardiovascular changes like depressed cardiac conduction and
excitability which finally leads to cardiac arrest are more likely to occur after unintended
direct intravascular injection of Bupivacaine. Thereforg when epidural anesthesia with
Bupivacaine is considered, incremental dosing is necessary (Brian R.L. et al, 1988;
Marcel P.V. et a|,2000 and Spencer L. et al, 1995).
Following systemic absorptiorq Bupivacaine will produce central nervous system
stimulation, depression or both. Apparent central stimulation manifestations are
restlessness, tremors, shivering, progressing to conrulsions, followed by depression and
coma progressing ultimately to resp atory arrest. On the other hand, the local anesthetics
have a primary depressant effect on the medulla and on higher centers. The depressed
stage may occur without a prior excited stage (Thomas RD. et a|,1986).
Adding sodium bicarbonate on the dose of 1-2 ml to the Bupivacaine solution can
accelerate the Bupivacaine onset of action. This acts by maximizing the amount of
Bupivacaine in the more lipid-soluble (unionized) form (Nathen N. er al, 1996 and
Weignberg G.L. et al,2006). However, this is not available in the local Jordanian market.
Bupivacaine is marketed as hydroohloride salts to maximize aqueous solubility. After
injection, the salts are buffered in the tissue to physiologio pH, thereby providing
sufficient free base ooncentration for diffusion through the axonal membrane (Rom S.A..
1989), However, repeated injections ofBupivacaine can deplete the buffering oapacity of
the local tissue (Fawcett J,P. et al., 2002).
The ensuing acidosis increases the extracellular cationic form, which diffuses poorly and
results in taohyphylaxis. Tachyphylaxis to Bupivacaine is comrnon in areas wrth a limited
buffer capacity (Renck H., 1980 and Skarda RT. and Tranquilli W.J., 2011).
1.4.1 Indications
Bupivacaine Hydrochloride is indicated for the production of local or regional anesthesia
or analgesia for surgery, dental surgery procedures, oral surgery procedures, diagnostic
procedures, therapeutic procedures, and for obstetrical procedures (Butterworth J.F. el a/.,
1993 and Reiz S. et al.,1989). Only the 0.25o/s ar.d 0.5%o concentratiors are indicated for
obstarical anesthesia (Hayman M. and Shinder S., 1971).
Experience with non-obstetrical surgical procedures in pregnant patients is not sufficient
to recommend use of 0.75% concentration of Bupivaoaine Hydrochloride in these
patients (Albright G.,1979; Reynols F. and Taylor G., 1970 and Seltzer J. et al., 1987).
1,4,2 Mechanism of Action
Bupivacaine reduce sodium permeability and increase action potential threshold which
leads to the prevention of nerve impulses generation (Covino B., 1981 and Scholz A. er
al, 1997).
As the primary MOA of Bupivacaine, it blocks voltage-gated sodium channels.
Excitable membrane of nerve axons, just like the membrane of cardiac muscle and
neuronal cell bodies, maintains a resting transmembrane potential of -90 to -60 mV
(Tetzlaff J., 2000).
When excitation occurs, the sodium channels open, and a fast inward of sodium current
quickly depolarizes the membrane toward the sodium equilibrium potential which is
+40mV. Due to this depolarization process, the sodium channels close (inactivate) and
potassium channels open. The outward flow of potassium repolarizes the membrane
toward the potassium equilibrium potential (about -95 mV); repolarization retums the
sodium channels to the rested state with a characteristic recovery time that determines the
refractory period. The transmembrane ionic gradients axe maintained by the sodium
pump. Bupivaoaine has the above effects similarly in both nerves and heart muscles
(Lipkind G. and Fozzard H,, 2005 and Valenzuela C. et al., 1995).
As the Bupivacaine concentration increases progressively and applied to a nerve fiber,
the threshold for exoitation inoreases, impulse conduction slows, the rate of rise of the
action potential declines, the action potential amplitude decreases, and, finally, the ability
to generate an action potential is completely abolished. These progressive effects result
from binding of Bupivacaine to more and more sodium channels. Ifthe sodium current is
blocked over a critical length of the nerve, propagation across the blocked area is no
longer possible. In myelinated nerves, the critical length is two to tluee nodes of Ranvier
at the minimum dose required to block propagation, the resting potential in not
significantly altered (Lee-Son el a 1., 1,992).
The recovery from Bupivacaine block is 10 to 100 times slower than normal block
recovery of channels from normal inactivation As a result, the refractory period is
lengthened and the nerve conducts fewer electrical impulses (Moller R and Covino G.,
1988).
1,4,3 Adveme Effects
Reactions to Bupivacaine are characteristic of those associated with other amide-type
local anesthetics (Berahord C. et a1.,2002 and Fuzier R et al., 2002).
The two main acute adverse experiences which demand immediate countermeasures
following the administration of spinal anesthesia is hypotension due to loss of
sympathetic tone and respiratory paralysis or under ventilation due to cephalic extension
ofthe motor level ofanesthesia. Ifnot treated these adverse effects may lead to a cardiac
arrest (Dong P. et al.,2OOO).
Hypotersion is more commonly observed in patients with shrunken blood volumg
shrunken interstitial fluid volume, cephalad spread of the local anesthetic, and/or
mechanical obstruction of venous return Nausea and vomiting are frequently associated
with hypotensive episodes following the administration of spinal anesthesia (Harrock N.
et al., 1993 and Scull T. and Carli F., 1996).
Cardiovascular System: Beside the adverse effect of hypotension due to the loss of
sympathetic tone. Also, High doses, or inadvertent intravascular injectioq may lead to
high plasma levels and related depression ofthe myocardium, decreased cardiac output,
bradycardia, heart block, ventricular arrhythmias, and, possibly, cardiac arrest (Horten J.
et a1.,2004 and Rolf N. et 41, 2000).
Respiratory System: As previously mentioned the upward extersion ofthe level of spinal
anesthesia may lead to respiratory paralysis or under ventilation. Other causes which may
contribute to under-ventilation are pre-anesthetic medicatioq intra-operative analgesics
and sedatives, as well as surgical manipulation, may contribute to under-ventilation. This
will usually be noted within minutes of the injection of spinal anesthetic solutiorl but
because of differing surgical maximal onset times, differing intercurrent drug usage and
differing manipulation, it may occur at any time during surgery or the immediate
reoovery period (ones J. et al., l99O and Penlnnt J.,2001).
Central Nervous Slstem: Respiratory paralysis or underventilation secondary to cephalad
spread of the level of spinal anesthesia and hypotension for the same reason are the two
most commonly encountered central nervous system-related adverse observations which
demand immediate countermeasures (Crreenhalgh C., 1996 and Wittpenn J. et al.,1986).
Sensory loss may include numbness ofthe legs and tongue and shivering (Popescu A. el
al.,2073).
Neurologic: Neurologic effeots following spinal anesthesia may include loss of perineal
sensation and sexual function, persistent anesthesia, paresthesia, weakness and paralysis
of the lower extremities, and loss of sphincter control all of which may have slow,
incomplete, or no recovery, hypotensioq high or total spinal block, urinary retention,
headache, backache, septic meningitis, meningismus, arachnoiditis, slowing of labor,
increased incidence offorceps delivery, shivering, cranial nerve palsies due to traction on
l0
nerves from loss of cerebrospinal fluid, fecal and urinary incontinence (Atalay C. et al.,
2010; Fuzier R et al., 2009; Ioshi K. et al.,2012 ard Sarotti D. et al.,20ll).
Allergic: Allergio-type reactions are rare and rftry occur if the patient has sensitivity to
Bupivacaine, These reactions are charaatertzed by signs such as urticaria, erlthema,
pruritus, angioneurotic edema (including laryngeal edema), tachyoardia, nausea,
vomiting, sneezing, dizziness, syncope, elevated temperature, excessive srveating, and,
rarely, anaphylactoid-like symptorrratology (including severe hypotension). Cross
sensitivity among members of the amidetype local anesthetio group has been reported
and there is no definite advantage has been reported for Bupivacaine sensitivity screening
before administration. (Sambrook etal.,20ll1, Speoa S. eta1.,2010 and Thyssen J. e/al,
2008).
Urinary retention; as a result of the sacral level block there is a reduced ability for the
urinary sphinoher to relax (Huang Y. et al., 1998 and Olofsson C. et a|.,1,997).
Other adverse like nausea and vomiting may occur during spinal anesthesia (Watcha M.
and Whire P., 1992).
Many of the above mentioned ADRs may be related to Bupivacaine administratron
techniques, with or without a contribution from it (Knudsen K., et al., 1997).
1.4,4 Toxicity/ Overdose
Toxicity is the degree to which a substance can harm humans or animals and is studied to
avoid it in the first place and to be prepared for the required management if happened
(Rozmon K., 1998).
High plasma levels encountered during therapeutic use or to underventilation (and
perhaps apnea) secondary to upward extension of spinal anesthesia requires acute
ll
emergency. Hypotension is commonly encountered during the conduct of spinal
anesthesia due to relaxation of sympathetio tone, and sometimes, contributory mechanical
obstruction of venous return (Rashma K., 2012 and Mukherji S., 2008).
High doses or inadvertent intravascular injection may lead to high plasma levels and
related central nervous system toxicity characterized by excitement and/or depression.
(Weinberg G. et al.,2OO3)
Restlessness, anxiety, drzzrness, tinnitus, sleepiness, light-headedness, auditory
disturbances, blurred vision or tremors firay occur, possibly proceeding to conulsions.
However, excitement may be transient or absent, with depression being the first
manifestation of an adyerse rcaotion. This may quickly be followed by drowsiness meting
into unconsciousness and respiratory arrest (Mccloskey J. et al., 1992 and Spence A.,
2007),
1.5 Pharmacokinetics
Pharmacokinetics is the action of drugs in the body over a period of time; including the
processes of absorption, distributioq localization in tissues, biotransformation, and
excretion and its primary goal is to enhance efficacy and decrease toxicity ofa patient.
Bupivacaine pharmacokinaics have not been extensively studied owing to their rapid
breakdown in plasma <1 min (Veng-Pedeson P., i989),
Absorption and distribution are not important in controlling the onset of effect because
they are administered epidurally (Martinez M. and Amindon G.,20OZ).
1.5.1 Absorption
Absorption is the movement of drug into a blood stream and it's a primary focus in drug
development and medicinal chemistry since the drug must be absorbed before any
12
medicinal effects can take place. Moreover, the drug's pharmacokinetic profile can be
easily and significantly changed by adjusting factors that affect absorption (Egan W, et
a|,,2002).
Factors affecting systemic absorption of Bupivacaine are: dosage, drug-tissue binding,
local tissue blood flow and use ofvasoconstrictor (Tucker G. and Mather L., 1979).
Adding vasoconstrictors lowers the blood levels of Bupivacaine up to 30%, localized
neuronal uptake is enhanced because of higher local tissue concentrations and the risks of
systemic toxic effects are reduced (Eisenach J. etal.,1987).
1.5.2 Distribution
Drug distribution includes studying the pattern of distribution of drug molecules by
various tissues after the chemical enters the circulatory system. Because of differences in
pH, lipid content, cell membrane functions, and other individual tissue factors, most
drugs are not distributed equally in all parts of the body and it's a major parameter in
drug development and medicinal chemistry (William P. and Riviere E., 1989).
Bupivacaine is widely distributed after IV administration with 28 minutes half-time of
distribution. The initial rapid distribution phase leads to uptake into highly perfused
organs such as braiq liver, kidney, and heart, followed by a slower distribution phase
occurs with uptake into moderately well-perfused tissues, such as the muscle and
gastrointestinal tract (DeRossi R. et al.,2012).
1.5.3 Metabolism and Excretion
Drug metabolism is the chemical alteration of drug or substance in the presence of
various enzymes that acts as a catalyst and themselves not consumed in a chemical
reaction and thereby may activate or deactivate the drug while excretion is the process,
l3
act or function of discharging or ejecting waste product of metabolism and their studies
are highly important in drug delivay process as they play a major role and determine the
fate of the prospective drugs (Wilkinson G., 2005),
Since Bupivacaine in the uncharged form diffuse readily through lipid membranes, liule
or no urinary excretion of the neutral form occurs. Acidification of the urine promotes
ionization of the tertiary amine base to the more water-soluble charged form, leading to
more rapid elimination (Bianconi M., 1998 and Burm A. and Van Kleef J., 1984).
Bupivaoaine is converted in the liver to more water-soluble metabolites, which are
excreted in the urine; the amide linkage is hydrolyzed by liver microsomal Cytochrome
P450 isozymes with elimination triz of 3.5 hr. As a result, Bupivacaine toxicity is more
likely to occur in patients with hepatic disease. Many other drugs used in anesthesia are
metabolized by the same P450 isozymes, and ooncomitant administration of these
competing drugs may slow the hepatic metabolism of Bupivacaine (Sjostrand U. and
Wildman 8., 1973).
1.5,4 Hepatic Impairment
As Bupivaoaine is dealkylated in the liver, it is evident that defective liver function,
whether due to primary cellular rnsufficiency or to how liver blood flow in cardiac
failure or due to B-adrenoreceptor block, may both delay elimination and allow higher
peak plasma concentrations of both types of Bupivacaine. This is likely to be signifioant
only with large or repeated doses or infusions. So the rate of elimination will be higher
than distribution (Murphy E , 2005 and Padnit J., 201 1).
t4
1.5.5 Contraindications
According to the USP Bupivacaine is contraindicated in patients with a known
hypersensitivity to it or to any local anesthetic agent ofthe amide-type.
The following conditions preclude the use ofspinal anesthesia:
* Severe hemorrhage, severe hypotension or shook and arrhy'thmias, such as complete
heart block, which severely restrict cardiac output.
* Local infection at the site of proposed lumbar puncture.
* Septicemia (Hidebrand K. et a1.,2001and Reiz S. and Nath S., 1986)
1,6 Labor and Delivery
Spinal anesthesia has a recognized use during labor and delivery. Bupivacaine
hydrochloride, when administered properly, via the epidural route in doses 10 to l2 times
the amount used in spinal anesthesia has been used for obstetrical analgesia and
anesthesia (Owen M. et al.,1998).
Maternal hypotension has resulted from regional anesthesia. Bupivacaine produces
vasodilation by blocking sympathetic nerves. As a prophylaxis Physician can elevate the
patient's legs and position her on her left side which will help in preventing blood
pressure decreasing. The fetal heart rate also should be monitored continuously and
electronic fetal monitoring is highly advisable (Gaisar R. et a|.,1991).
It is extremely important to avoid aortocaval compression by the gravid uterus during
administration ofregional block to parturients. To do this, the patient must be maintained
in the left lateral decubitus position or a blanket roll or sandbag may be placed beneath
the right hip and the gravid uterus displaoed to the left (BelfrageP. et al.,1975; D'Angelo
K et al., 1994 and Loftus J. et al.,1995).
15
Spinal anesthesia may alter the forces of parturition through changes in uterine
contractility or maternal expulsive efforts. Spinal anesthesia has also been reported to
prolong the second stage of labor by removing the parturient's reflex urge to bear down
or by interfering with motor function. The use of obstetrical anesthesia may increase the
need for forceps assistance (GaisarP.. et al., 1997).
Bupivacaine has not reported diminished musole strength and tone for the flust day or two
of life as some local anesthetic drug products during labor and delivery may be followed
with iChestnut D. et al., 1988).
There have been reports of cardiac arrest during use of Bupivacaine hydrochloride
0.75% solution for epidural anesthesia in obstetrical patients. The package insert for
Bupivacaine hydrochloride for epidural, nerve block, e1c. has a more oomplete discussion
of preparation for, and management of this problem. These cases are compatible with
systemic toxicity following unintended intravascular injection of the much larger dose
recommended for epidural anesthesia and have not occurred within the dose range of
Bupivacaine hydrochloride 035V0 recommended for spinal anesthesia in obstetrics. The
0.75yo concentration of Bupivacaine hydrochloride is therefore not recommended for
obstetrical epidural anesthesia. Bupivaoaine Spinal (Bupivacaine in dextrose injection,
USP) is recommended for spinal anesthesia in obstetrics (Mclure H. and Rubin A., 2005
and Owen M. et a1.,1998).
1.7 Precautions
The USP have set precautions in order to assure a functioning IV pathway that the patient
should have LV, fluids running via an indwelling catheter, The lowest dosage of local
anesthetic that results in effective anesthesia should be used. Asoiration for blood should
It)
be performed before injection and injection should be made slowly. Tolerance varies with
the status of the patient. Debilitated, elderly patients and acutely ill patients may require
reduced doses. Reduced doses may also be indicated in patients with increased intra-
abdominal pressure (including obstetrical patients), if otlerwise suitable for spinal
anesthesia (Covino B. and Wildsmith J., 1998).
If hypotension occurs, it may be oontrolled by vasooonstrictors in dosages depending on
the severity of hypotension and response of treatrnent. The level ofanesthesia should be
carefully monitored because it is not always controllable in spinal techniques (Dong P. er
al. , 2OOO and Rolf N. eta|.,2000).
Because amide-type local anesthetics such as Bupivacaine are metabolized by the liver,
especially repeat doses which should be used cautiously in patients with hepatic disexe.
Patients with severe hepatic disease, because of their inability to metabolize local
anesthetics normally, dre at a greater risk of developing toxic plasma concentrations
(Murphy E., 2005 and Sjostrand U. and Wildman 8.,1973).
1.E Interactions
Bupivacarne levels may elevate while taking azole antifungal agents (Fluconazole,
ketoconazole, Itraconazole) as the metabolism ofBupivacaine by CYP3A4 is inhibited by
Azoles, this interaction should be considered (Tatro D., 2010)
1.9 Epidural
1,9,1 What is Ipidural Delivery
Epidural anesthesia is regional anesthesia that blocks pain in a particular region of the
body. The goal of an epidural is to provide analgesia, or pain relief, rather than anesthesia
which leads to total lack of feeling. Epidurals block the nerve impulses from the lower
l7
spinal segments. This results in decreased sensation in the lower half of the body
(Rosequist R and Rosenberg J.,2009).
1.9,2 Epidural Side Effects and Management
Side effects can include urine retentioq hypotensiorl sensory loss, and (rarely) pruritus,
respiratory depression and nausea (Block B. et a1.,2003).
Management of epidural side effeots could be by close monitoring of the patient, and
adhering to a standardized system and the use of and the use of color-coded, dedicated
epidural lines. Serious drug side-effeots with epidurals are usually the result ofaccidental
lV administration instead of epidural administration. There is also a small risk of
paralysis during the insertion of epidural catheter (Auroy T., et al., 1997 andLorriL. et
al.,2004).
As a result of media attention about epidurals, patients are often very concerned about
having an epidural inserted and this need to be discussed and informed patient consent
obtained. Patients also need to understand that as a result of epidural administration they
may become unaware of the need to urinate; a sensory awareness of the bladder can be
lost. Depending on local practice, patients will either be routinely oatheterized on
initiation of therapy or monitored for this adverse event and catheterized if needed (Jung
S. et a1.,2010 and Kane R, 1981).
1,9.3 Bupivacaine Epidural
Bupivaceine is used alone; a review of the literature suggests that Bupivacaine dose is
0,125-0.15% results in effective pain reliel Some literatures advice adding fentanyl
2pglml which maximize the Bupivacaine duration of effect @loeckinge B. et al., 1,995).
l8
Literature mentioned that a number of pharmacologic adjuncts, including bicarbonate,
epinephrine and rapid-acting local anesthetics have been added to solutions of
Bupivacaine 1o speed analgesic omet, reduce dose requirements, and lower risks of
toxicity. However, none of these are added in the local Jordanian markets. (MaGee D. er
al., 1983 and Raymond S. et a1.,7991).
Few Jordanian hospitals use Bupivacaine combined with Fentanyl, most of them use
single dose of Bupivacaine HCI (Macraine @) in a dose of 1.0-1.25 mg/ml.
lq
1,10 Determination of Bupivacaine in Biological Plasma
Chromatography techniques including LC, GC and FIPLC have been widely used in the
analysis of drugs; analysts often face the need to develop separation methods on daily
basis,
In order to develop the chnomatographic separation method a series of steps should be
made, these steps are summarized in figure 2. Good methods develop strategy should
require as many experimental runs as necessary to achieve the desired final results
(Snyder L. et a1.,20Q6)
2. Need for special HPLC Drocodure.
4. Choose LC method; preliminary
run; estimate bgst soparahon
6. Ch€ck for problems or requiromentfor special procedure.
8. Validate methcxl for release to
routine laboratory.
Figure 2: Steps in HPLC method development
Before developing a new method we need to review all the required information about
the sample.
Sample's information whioh will be important to be known:
1. Number of compounds.
2. Chemical structure of compounds,
3. Molecular weight of compounds.
4. pKa values ofcompounds.
5. Samples solubility.
6. Concentration range of compounds of samples in interest (llussein 4.,2012).
The chemical composition ofthe sample can provide clues for the best choice of initial
conditions for a HPLC separation, depending on the use made ofthis sample information,
two somewhat different approaches to HPLC method development are possible, some
chromatographers try to match the chemistry of the sample to a best choice of initial
HPLC conditions when they rely heavily on ther past experience (i.e. separation of
compounds with similar structure), other workers proceed to an initial chromatographic
separation paying little attention to the nature of the sample. These two kinds of HPLC
method development might be characterzed theoretical vs. empirical (Snyder er al and
Dolan G., 2006).
Once an initial separation has been carried out the choice of ensuing experiment can be
rnade on the basis of similar considerations (theoretical vs. empirical). Best strategy in
chromatography is based on blend ofthese two procedures, it should also be kept in mind
that the composition of many samples is not fully known at the beginning of method
21
development (e.g. samples containing impurities, degradation products, metabolites, etc.)
in these cases an empirical approach maybe the only option (Snyder el a/. and Dolan G,
2006).
1,11 Method Validation
According to the United States for Food and Drug Administration (USFDA) guidelines;
validation is the process of determining the suitability of a measurement system for
providing useful analytical data and it applies to all aspects of the measurement,
validation of the analytical method is a ralue of judgment in whioh the performance
parameters of the method are compared with the requirements for the analytical data
(FDA,2001).
lntraday validation means within the day and interday means between days (FDA" 2001
and Viswanathan er. al., 2007).
QC sample is a spiked plasma used to monitor the performance ofa biological analytical
method and to assess the integrity and validity of the results of the unknown samples
analyzed in an analytical batch (FD,\ 2001 and Viswanattan et. a1.,2007).
Standard blank is a sample of a biological matrix to which no analle has been added
that is used to assess the specifity of a bioanalytical method (FDA, 2001 and
Viswanathan e/. al., 2007).
Quantification range is the range of concentration, including ULOQ and LLOQ that can
be reliably and reproducibly quantified with acouracy and precision through the use ofa
concentration response relationship (FDA, 2001 and Viswanathan et. al.,2OO7).
22
To guarantee reliability and reproducibility ofthe assay for quantification of Bupivacaine
in human plasma the method was validated in ooncordance with the USFDA guideline
requirements (FDA 2001).
Validation of this procedure was performed in order to evaluate the method in terms of
accul.aay, preoisioq recovery, linearity of response, sensitivity, stability and specifity
(FDA, 2001 and Viswanathan et. al., 2007).
1.11.1 Standard Calibration Curye and Linearity
A calibration (standard) otnve is the relationship between instrument response and known
concentrations of the anallte.
A calibration curve is constructed using blank sample, zero-sample (blank with internal
standard) and 7 non-zero raterial standard samples, starting from lower limit of
quantification (LLOQ sample and ending with upper limit of quantification (ULOQ)
sample @DA, 2001 and Viswanatbarr et. al., ?007).
The following conditions should be met in developing a calibration curve (FDA, 2001
and Viswanathan er. al., ?0O7)
- Consist of at least six out of seven non-zero standards including the LLOQ and the
calibration standard at the highesr concentration.
- 15% deviation from nominal concentration for each concentration except the IIOQ
concentration 20% deviation is acceptable. At least ?5%o out of the non-zero standards
should meet the above criteria.
- The coe{Iicient of determination (rt-21 shoutd be equal or more than 0.98-
- Rejected points must not be the LLOQ or ULLOQ in the standard curve.
LJ
- During validation; the calibrant levels on regression line were shown to be linear. Best
fit calibration lines of ckomatographic response versus concentration were determined
by weighted le€st squares regression analysis.
- The correlation coeffrcient (R) must be consistently greater than 0.99 during the course
ofthe validation.
The linearity of an analytical method is its ability ivvithin a given range) to obtain test results
which are directly proportional to the concentration ofanalyte in the sample, Linearity is
usually expressed in terms of variance around the slope of the regression line calculated
according to an established mathematical relationship from the results obtained (FDA,
2001 and Viswanathan et. al.,2OO7).
1,11.2 Lower Limit of Quantification (LLOQ)
The lowest point on the standard calibration curve is accepted as the lower limit of
quantltation (LLOQ if the following criteria's should be met:
1. The interferences peak area in blank must be less ttan 2oo/o of analyte peak area in
LLOQ at the retention time ofthe analltes.
2. Analyte peak is identifiable, discrete and with an accuracy between 80% -
120%o in relation to the nominal standard concentration.
3. Precise on CV % of 200k and accuracy of 2ffl0, calculated among duplicate standards
when both are approved if a sample has an estimated concentration that falls below the
lower Limit of Quantification (LLOQ) its value was not extrapolated and, therefore,
reported as zero or BLQ @elow the Limit of Quantification) (FDA, 2001 and
Viswanathan et. al., 2007).
aA
1.11,3 Accurary and Precision
Accuracy of the assay was defined as the absolute value ofthe ratio ofthe baok calculated
amount mean values of the unknown samples and ther specified values expressed as a
percentage. For the LLOQ aocuracy should be in the range of 80 - 120/o to be accepted
while a range of85 - 115% is acceptable for other concentration range. Inter-day and intra-
day accuracy was estimated for the standard curve (FDA, 2001 and Viswanathan et. al.,
2007).
Precision of an analytical method reflects and describes the closeness of individual
measures ofan analltes when the procedure is applied repeatedly to multiple aliquots ofa
single homogeneous volume of plasma matrix. The precision of the assay was measured
by the intra-day and inter-day percent coefficient of variation 15% of the ooefficient of
variation (CV) is the maximum accepted determined CV at each concentration level
except for the LLOQ, where it should not exceed CVo% of 20% (FDA, 2001 and
Viswanathan &. al., 2007).
1.11.4 Recovery
Recovery refers to the extraction effioiency of an analytical method. Within the limits of
variability; recovery experiment should be made to all analyte subject to quantification
(TDA, 2001 and Viswanathan et. al.,2007).
f.11.5 Specifity and Selectivity
1.11.5.1 Speci{ity
Specifrty of the method should be examined by analyzing blank and standard zero
samples of the appropriate biological matrix (Saliva, plasma, Urine or any other matrix)
and it should be obtained from at least six sources, Each ofthe blank and zero standard
25
sample should be tested for interference, LLOQ is used to insure specifity. Batch
Specifity Test should include the following:
l- Calibration standards I quantification range must be obtained in calibration curve.
2- Six standard blank samples of the matrix from different sources extracted using the
proposed extraction procedure.
3- Six standard zero samples extraoted using the proposed extraction procedure (FDA,
2001 and Viswanathan et. al., 2007).
1.11.5,2 Selectivity
The extraction or precipitation technique of drug from plasma and chromatographic
conditions used shall provide an assay which is free of interfering endogenous plasma
components.
Plasma samples chnomatograms should be interferurg peaks free and that is how the
selectivity is evident.
Common Drug should be injected to check that there are no interferences at drug or
internal standard retention time. For example; Caffiene, Salicylic acid, Ibuprofeq
niootine, acetaminophen, metronidazole and sulfamethoxazole. If the method is intended
to quantit/ more than one analyte, eaoh analyte should be tested to ensure lack of
interference.
Acceptance criteria for both specifity and selectivity:
L In standard zero samples the area ratio (or height ratio) of interfering peak at the
anallte retention time (if found) should be less than 20Vo of the peak area (or herght)
ration of the anahe in the LLOQ standard used to calculate the calibration function.
.1,O
2. The response peak (or height) for the interfering peak at the intemal standard retention
time (if found) in "standard blank samples'' should be < 5%o of the mean IS peak area or
height) in the calibration standards used to calculate the calibration function.
3. The first group of twelve samples (which are 6 blank samples and 6 zero standard
samples) should meet the mentioned criteria.
4. If more than 1 sample out of each 6 samples (more than 2U/o) did not meet the
required mentioned criteria, the second group (which are for the same type of the first
group, 6 blank samples and 6 zero standard samples but of different source) should be
tested.
5. If more than 1 sample out of each 6 samples of the seoond group (more tl:u;n 20o/oi) did
not also meet the mentioned criteria, the method should be modified in order to eliminate
interference (FDA, 2001 and Viswanathan et. a1.,2007).
1.11.6 Dilution Integrity
The ability to dilute samples of concentrations above the upper limit of the linear
standard curve is demonstrated by accuracy and precision parameters. Liner dilution
should result in a linear analytioal response. For dilution integrity evaluation 3 QC
samples which are two times greater than QC-high and other 3 QC samples which are
four times greater than QC-high should be prepared, diluted into the calibration range
with the same biological matrix of the sample and tested, so the first dilution was
prepared by adding 125 pl ofQC sample with a concentration of6000 ngi ml and diluted
with 125 pl of blank plasma, and the second dilution was prepared by adding 62.5 itl of
QC sample with a concentration of 12000 ngl ml and diluted with 187,5 pl blank plasma,
after testing these samples the back measured concentrations were multiplied by the
27
dilution factor which is 2 for the fust dilution and 4 for the second one, 15% deviation of
the nominal peak of the QC-high is the maximum deviation accepted for the resulting
peak are (or heigh| (FDA, 2001 and Viswanatftn:n et. al.,2007\.
1.11.7 Stability
The stability results from long-term accelerated and stress which should be completed
according to ICH guidelines demonstrated adequate stability of the active substance.
It should be confirmed that the active substance is very stable when exposed to a variety
ofstressed conditions such as acid, base, oxidation, thermal, humidity and light exposure.
Drug stability in biological fluid is a function of the storage conditions, the chemical
properties ofthe drug in the matrix; stability procedures should evaluate the stability of
the analyte (FDA, 2001 and Viswanathan et. a1.,2007):
1. Short term stability which includes (bench top) storage, after going through freeze and
thaw cycles and Autosampler stabilrty.
2. After long-term (frozen at the intended storage temperature).
3. Stability ofanalyte and I.S in the master solution (stock solution stability) (FDA 2001
and Viswanathan et. al.,2007).
1,11.7.1 Short Term Stability
Short term stability refers to the stability status during the needed time for Bupivacaine
analysis in the plasma samples, including plasma thawing, sample preparation and
analysis of last sample of the anallical batch on HPLC (FDA 2001 and Viswanathan et.
al.. 2007).
28
1.11.7,2 Long "Ierm Stability
Long term refers to the stability status of Bupivacaine from the date of the flrst sample
collection to the date of last sample analysis, the volume of samples should be sufficient
for analysis on three separate occasions at least (FDA 2001 and Viswanathan et. al.,
2007).
1 l1.7.3 Stock Solution Stability
Stock solution stability refers to the stability examination of analytes stock solutions at
different conditions such as: room temperature, refrigerator or deep freezer (FDA5 2001
and Viswanathan et. al., 2007).
l.l2 Internal Standard:
An internal standard is a known amount of a compound which is different from the
analyte and is added to the unknown. Signal from analyte is compared with signal from
the internal standard and then we can find the analyte's concentration. (Song T. er al,
19e8).
The internal standards advantages are especially for analyses in which the quantity of
sample analyzed or the instrument response varies slightly from run to run for reasons
that are difhcult to control. For example, liquid flow rates that vary by a few percent in a
HPLC experiment could change the detector response. A calibration curve is only
accurate for the one set of conditions under which is obtained. However. the relative
response ofthe detector to the analyte and standard could increase because of a change in
solvent flow rate as well as the signal from the analyte. As long as the concentration of
standard is known, the correct concentration of analyte can be derived. Internal standards
are widely used in HPLC because the small quantity of sample solution injected into the
29
HPLC is not very reproducible in some experiments (Wal P et al., ?QIO).
Internal standards are also desirable when samples loss can occur during sample
preparation steps prior to analysis. If a known quantity of standard is added to the
unknown prior to any manipulation, the ratio of standard to analyte remains constant
because the same fraction of each is lost in any operation as they both will face the same
analytical steps in the analysis procedure (Wal P. et al,, 2010).
The required features of an internal standard that it should be chemically inert, similar
chemical structure from the analyte, the internal standard should elute out faster. It needs
to add the same amount of same compound to all calibration and samples. The internal
standard must have resolution and detectability and mimics analytes in pretreatment steps
NrralP. et al.,2OlO).
1.13 Prwious analytical studies for Bupivacaine Determination in Biological Fluid
There are few reported methods for the determination of Bupivacaine levels in human
plasma, examples are:
A method for determination of Bupivacaine using HPLC, and the possibility of
pharmacological interferences produced by seven commonly used drugs administered
before, during and after surgery: diazepanl midazolam, epinephnine, naloxone,
flumacenil, atropine and ephedrine was developed. The method has an average recovery
of 102.8 + 5.4yo. The detection limit is 0.125 pg/ml The within-day coefficient of
variation is 5.88% and the between-day coefiicient of variation is 159/0. No drug
interferences at generally encountered serum concentrations were found (Ruzafa A. et al.,
1991), Ruzafa A. etal. method t:u;s the disadvantage of low sensitivity.
30
Huy-Riem and others developed a method in 1984 for the determination of Bupivacaine
and was performed on a HPLC equipped with a variable wavelength UV detector set at
210 nm, the IIPLC column was packed by forcing 1 gm of micro-bondapak C18-10
micron in 30 ml of toluene:cyclohexanol (l:2) aI 60"C into a stainless steel column (15
cm; internal diameter 0.32 cm) with methanol at flow rate 5 mV min. The mobile phase
consisted ofacetonitrile, 0.05 M NazIIPOa, solution was adjusted at pH 5.80 (25:7 5 wlv).
The flow rate was 0.9 mV min, the data showed little day to day rariability in slopes and
intercepts with good linearity (r!0 9996) over the conoentration ranges studied. Within-
day and between days reproducible measurements are between 0.2-40%. Recovery was
more than 9370 and retention time of 8,7 min (Huy-Riem H. etal., 1984).
Huy-Riem H. et al. method has the disadvantages of: low recovery, low sensitivity and
long retention time.
Another coupled-column liquid chromatographic method for determining the {iee
concentration of ropivacaine and Bupivacaine in blood plasma was developed. Following
adjustment ofthe temperature and pH, the plasma samples were uhrafiltrated.
Ropivacaine or Bupivacaine in the ultrafiltrate was determined by direct injection into a
coupled-oolumn HPLC systenq consisting of one reversed-phase and one ion-exchange
column.
The system was highly seleotive. Ropivacaine and Bupivacaine were detected by UV at
210 nm. The limit of determination was 10 nM and the inter-assay precision at a
concentration level of about 100 nM was 6% (RS.D., n : 30) for ropivacaine and 70%
(RS.D., r = 30) for Bupivacaine (Arcidsson T. and Eklund E., 1995).
Arcidsson T. and Eklund E. method has the disadvantage oflong retention time.
JI
In 1993 a reversed- phase HPLC method has been developed and validated for the
quantification of Bupivacaine in human plasma. Bupivacaine and the internal standard,
lidocaing are extracted from alkalinized plasma using n-hexane before chromatographing
on a reversed-phase system. The mobile phase comprises 62 parts of 0.05 M phosphate
buffer and 38 parts of methanol at pH 5.9 and it is pumped at 1.0 mVmin, The retention
times of Bupivacaine and lidocaine were observed to be 3.8 and 5.9 min respectively.
Ultraviolet deteotion at 254 nm enabled a limit of detection of 25 ng/ml to be aohieved.
The reproducibility of the method was good at 1000 nglml (C. Y .=4.3%, n=6). The
method is linear from 50 to 3200 nglml (Morello 1. et a|.,1993).
Morello I. et al. method has the disadvantages of low sensitivrty and using phosphate
buffer which has negative effects on HPLC instrument on the long run.
As shown there are few analytical methods reported for the determination ofBupivacaine
in human plasma and this work will concentrate on developing a new HPLC-IIV method
that is rapid, sensitive, selective, and reproducible to overcome the disadvantages found
in the previous methods.
1,14 The Objectives
Objectives ofthe current study include:
1- To develop a sensitive TIPLC-W method for quantitative determination of
Bupivacaine in human plasma.
2- To validate the method in terms of linearity, sensitivity, accuracy, precision, recovery,
specifity, selectivity, dilution integrity and stability according to the United States food
and drug administration.
3- To study the feasibility of applying this method for the determination of Bupivacaine
in pregnant women during labor-
*Note: This thesis was intended to be practically applied on pregnant women. protocol
and consent forms were ready and approved by the ethics committee. We waited for more
than a year but unfortunately for no justified reason none ofthe Jordanian hospitals gave
the approval to take cases from
JJ
Chapter 2
Expiremental
2 Expiremental
2.1 Chemicals and Reagents
- Bupivacaine Hydrochloride was obtained from JCPR; B.N.: 25, Re-stand ardization date. 6l
9/2013.
- Bisoprolol as intemal standa.rd was obtained from Taboukl B.N: RD-WS304, ED:
28/12/2012.
- The blank plasma was collected from Blood Bank (harvested from donors), Islamic
Hospital (Ammaq Jordan), plasma was obtained by centrifugation of blood treated with
sodium heparin.
- Methanol HPLC grade (Fischer, USA); B.N.: 1 156250, ED: tl 91 201,3.
- Aoetonitrile HPLC grade (Fischer, USA); B.N: 1155826,ED:158/2013.
- Phosphoric Acid 85%. (Fischer, USA); B,N: 08E050526, ED: Il 5/ ZOt3.
- Quality deionized wateq HPLC grade; B.N: 120?702, ED: t 5/ l)l 2013.
- Triethylamine(TEA) (ACROS, Geel - Belgium); B.N: 402345634,ED:21 I0l 2013.
2.2 Instrumentation
- A Dionex HPLC auto-sampler system composed of a constant solvent delivery system
@580), a 100 pL frxed volume injeotor (Rheodyne 7125), W Detector (t\D340S), I:
202 nn1 Autosampler (ASI-100), Computer System, MicroSoftWindows 2000, Hypersil
Thermo Electron Corporatiorq BDS C-18 Column ( 150 mm x 4.6 mm, 5pm).
- Balance: Sartorious, model M82355-
- Centrifuges: Eppendorf centrifuge model 5417 C and 57O2k
- Vortex Mixer: EKA" manual.
35
2.3 Method Development
2.3.1 Selection Methods for Analysis
The effect of different chromatographic conditions on the separation of Bupivacaine were
studied; pI! ion pair concentratiorq composition of mobile phase and column were studied
to find the most proper method for the determination ofBupivacaine in plasma.
Method ofanalysis was developed as indicated in the tables 2-7 the resultant chromatograms
are attached in the appendices:
Table 2: Chromatographic conditions for method (1)
Table 3: Chromatographic conditions for method (2)
Column BDS Hlpersil Crr Colunn (150mm x 4.6mm, 5pn1 ThermoElectron Corp.
Solvent system{Mobile phase)
25.Oo/o Acetonrttile, 75.0/o water, ad.justed at pll:3.6 usingH:PO+
Detection UV Detector l" : 220 nm.
Injection Volume 75 micro litters
Flow Rate 1.0 mVmin.
Oven Temperature 2s"c
Column BDS Hlpersil Crs Column (150mm x 4.6mn! 5prq ThermoElectron Com.
Solvent system(Mobile phase)
30.0% Acetonitrile, 70,0Vo water,adjusted at pH:2.5 usine H3POr
I ml/L Triethylamine,
Detection UV Detector ),: 220 nm.
Iniection Volume 75 micro lrtters
Flow Rate 1.0 mVmin.
Oven Temperaturc 25"C
-to
Table 4l Chromatographic conditions for method (3)
Column BDS Hypersil Crs Column (150mm x 4.6mrr1 5pn1 ThermoElectron Com,
Solvent system(Mobile phase)
30.0% Acetonitrile, Tj.U/o water, 1 myl triethylamine, adjustedat pH:2,5 using H:PO,I
Detection UV Detector ?',: 220 nm.
Iniection Volume 75 micro litters
Flow Rate 1.0 mVmin,
Oven Temperafure 40'c
Table 5: Chromatographic conditions for method (4)
Table 6: Chromatographic conditions for method (5)
Column BDS Hypersil Crs Column (150mm x 4.6mnu 5prq ThermoElectron Corp.
Solvent system(Mobile phase)
30.ff/o Acetonitrile, 70.U/o water, 1 ml4l, triethylaming adjustedat pH=2.5 using l{:POr
Detection W Detector l" = 220 nm.
Injection Volume 75 micro litters
Flow Rate 1.0 mVmin.
Oven Temperature 50"c
Column BDS Hypersil Cqs Colurnn (150mm x 4.6mm, 5pnr, ThermoElectron Coro.
Solvent system(Mobile phase)
30.0% Acetonitrile, 70.0To water, I ml./L triethylamine, adjustedat pH=2.5 usrng H:PO+
Detection UV Detector l, = 210 nm.
Injection Volume 75 micro litters
Flow Rate 1.0 mVmin.
Oven Temperature 40'c
Table 7: Chromatographic conditions for method (6)
Column BDS Hypersil Crs Column (150mm x 4.6mm, 5pnr, ThermoElectron Corp.
Solvent system(Mobile phase)
33.5% Acetonitrile, 66.5 % water, 1 ml/L triethylaming adjusted
^t pH1.5 using H:PO+
Detection UV Detector l: 210 nm.
Iniection Volume 50 micro litters
Flow Rate 1.0 mVmin.
Oven Temperature 25"C
2.3.2 Chromatographic Conditions
Cluomatographic conditions in this experiment are illustrated in table 8:
Table 8l chrcmatographic conditions of Bupivacaine analysis
Column BDS HypersilElectron Corp.
Cre Column (l50mm x 4.6mnL 5pnt, Thermo
Solvent system
fMobile phase)66.5 9'o water, 33.5 % Acetonitrile, I ml,il- Triethylamine, pH :2.5 adiust with H:PO+
Detection UV Detector i.: 202 nm.
Iniection Volume 50 micro litters
Retention Times*BisoprololBupivacaine
3.1 - 3.3 minutes Qnternal Standard)3.5 - 3.7 minutes
Flow Rate 1.0 mVmin,
Oven Temperature .10"C
Retention times dependent upon HPLC conditions.
2,4 Preparation of Stock Solution and Serial dilution
2,4.1 Prepamtion of Stock Solution of Bupivacaine
10 mg of Bupivacaine was dissolved in 20 ml of methanol IIPLC to get 500
solution ofBupivacaine and labeled as Bupivacaine solution A
2.4.2 Prepatation of Stock Solution of Bisoprolol (Internal standard)
10 mg of Bisoprolol (Figure 3) was dissolved in 10 ml of Methanol HPLC
pglml stock solution A of Bisoprolol:
pg/ml stock
to get 1000
t-fuA[^o"Y
\r-.,--....-Orrr'-lFigure 3: Bisoprolol Chemical Structure
2.4.3 Preparation of Internal Standard Working Solution @isoprolol)
0.05 ml from solution (A) withdrawn and diluted in 50 ml of Methanol to give solution (B)
that contains 10 pglml.
2.4.4 Preparation of Bupivacaine in Plasma
2.4.4.1 Preparation of Standard Calibration Curve
Spiked plasma samples were prepared by using Bupivacaine solution A (stock solution)
which contains 500 pg/ml of Bupivacaine.
Table 9, describes the dilution procedure to prepare serial working solution (W.S), and
sprking of 500,0 pglml from W.S in a subsequent step into 10 ml of plasma to get 7
levels of standard calibration curve.
39
.\^
EA!N 8 8
C.l
-E-EFEFa,=
F€re N c.l o.l c-l c.l a.l N
U (J atO (J d
O (J \oU
F.(J
o,
+€ d E
;;,58 -i c{N
ol 8c.l
.E3EF a.=
= 6 .,:r
=& 2^s-€!=a - v) .= clo O
N $
'':itrcoI(D*3 8 o O
z
(t) a Na (A!+a a (A F-a
{l
q,
I
:t
a
F
Samples of the standard curve in plasma were prepared using seven conc€ntrations, not
including zero and these concentrations are:
10, 50,25q 500, i000, 2000 and 4000 ng/ml.
Each concerrration of the plasma samples was divided to 0,25 ml in an eppendorf tube and
kept at -40 "C, standard samples were given daily together with the quality control samples.
2.4'4.2 Preparation of QC Samples
Spiked plasma samples were prepared using Bupivacaine solution A (stock solution) which
contains 500 pglml ofBupivacaine (stock A).
Table l0 shows data of preparation of Quality Control samples in plasma, quality control
samples were kept at - 40 0C until required for subsequent analysis.
4l
-!a ^vtrtr5n O
_E3=-a-
trrE9a^sEi3 O 8
QF.]O
zO
b,)
O
.H: e+'! d E
f;58 t.r
-E.E3E
EF-EJ ?^^e -cs lJ
=a-(h-=RO
.,ll troon
ah .= 8
z
(t) aNa cn
q,
tr
L
|-
F
t
2.5 Sample Preparation and Method of Extraction Development
2.5.1 Solvent
Plasma sample cant be directly injected to FIPLC system. It should be in solution and that is
why solvent should be used. Three Drfferert solvents were tested for sample prepamtion and
method of extraction; diethyl ether, /a/r-butyl-methyl-ether and diethylether:
dichloromathane (70: 30).
2.5,2 Buffer
Buffer s used to enhance the baseline, buffers 1.0 M NaOH and 1.0 M Na2CO3 were
studied and compared with water.
2.5.3 Vortex Mixing Duration
In the extraction procedure two vortex mixing is used. Flrst vortex mixing was studied at 2,4
and 6 minutes and the second vortex mixing was studied for 1,2,4 and 6 minutes.
2.5.4 Back Extraction
Back extraction was used to avoid reconstitution, formic acid with concentrations of (0.1%,
0.5Yo and 1%) and perchloric acid with concentration of (1, 2.5o/o and 5%) were studied.
43
2,6 Method Validation
The validation was performed on three separate days, with seven standard calibration
level lines (not including zero) on each day. Each day of validation included plasma
samples representing blank, Zero, standard calibration curve, l0 replicates of Quality
Control (QC) samples (Q.C. I-ow, Q.C. Md, Q.C. High) The validation parameters have
not to exceed the limits by the FDA Guidance for Industry.
2.6,1 Recovery
The percent recovery was determined by measuring the absolute peak area of
Bupivacaine and IS fiom a plasma sample prepared according to the method ofanalysis.
Plasma samples containing concentration of QC Low 30 nglml, QC Mid 1500 nglml and
QC Htgh 3000 nglml analytes were prepared in triplicate. The absolute peak areas
obtained from the injections of the prepared plasma standards were compared to the
absolute peak areas of an equivalent aqueous standard, which was prepared to contain a
concentration of analytes standard assuring 100% recovery, and same treatment of the
LS. The recovery edent of analytes and IS should be consistent, precise, and
reproduoible.
2.6.2 Standard Calibration Curwe and Linearity
2.6.2.1 Linearity
The linearity was measured by plotting the peak area ratio (analytes pak areal I.S peak
area) versus specified concentrations. The data was fitted to a straight line with a linear
best-fit line was used to measure the concentrations ofall samples throughout the batch.
Five calibration curves consisting ofa blank, zero and seven non-zero standards prepared
in human plasma were analvzed.
44
The concentrations of calibration standards cover the range from LLOQ to the highest
expected concentration.
The calibration standards were prepared as described in the methodology and the linearity
was evaluated by calculating the linear regression (conelation ooefficient, n$, ana Uy
evaluating the back calculated concentrations ofthe calibration standards,
2.6,2.2 Standard Calibration Curve Response
The linearity of the method was illustrated by weighted squares regression analysis of
standard plots associated with a seven point validation, graphical plot of analysis
response was made by plotting peak area ration of standards versus concentration for
each sample set.
2.6.3 Sensitivity
The LLOQ in the calibration plot should provide that its chnomatographic response
(analytical signal to noise ratio in the calibration curve) must be > 5 times that of blank
responsg with accuracy 80-l2oyo and precision s20%. No attempts were made to obtain
measurements below this limit. Ten replicates were tested at LLOe samples from
different plasma sources to assess sensitivity. Sensitivity samples were prepared along
with the calibration curve at the same time (FDA,, 2001 and Viswanathan et. a1.,2007).
2,6.4 Accuracy and Precision
The reliability of the method in terms of accuracy and precision was evaluated from
chrornatograms obtained from pooled plasma samples spiked with a fixed concentration
ofthe IS and different volumes ofquality control low, mid and high levels ofBupivacaine.
45
2.6.4,1 Accuracy
The accuracy was measured using ten replicates for each of QC levels; low, mid and high
for Bupivacaing peak areas of replicates were analyzed daily and the concenfations were
back-calculated by employing the regression equation established on the same day.
2,6.4.2 Precision
The precision of the assay was measured by the intra-day and inter-day percent
coeffioient of variation. 15o/o of the coeffioient of variation (CV) is the maximum
accepted determined CV at each concentration level except for the LLOQ, where it
should not exceed CVolo of 20%. Precision was estimated from QC samples and standard
ourve levels (FDA, 2001 and Viswanathan et. a|.,2O07).
2,6.5 Inter and Intra-day Accuracy and Precision
2,6.5,1 Intra-day Accuracy and Precision
For the assay, Intra-day accuracy and preoision was measured by aralyzing ten replicates
for each of QC level (Low, Mid and High) in the batch for Buprvacarne.
2.6.5.2 Inter-day Accuracy and Precision
Ten replioates for each of QC levels (Low, Mid and high) in the batch of Bupivacaine
were analyzed to measure the inter-day accuracy and precision in the batch for
Bupivacaine, the above was applied for 3 successive days. Peak areas ofall replicates of
each concentration were measured and concentrations were back-caloulated by
employing the regression equation established on the corresponding day.
46
2,6.6 Recovery
Recovery \ras tested by preparing triplicates from each QC level of plasma samples and
triplicates from each QC level prepared in the mobile phase (out of extraction procedure)
FDA,, 2001 and Viswanathan et. a1.,2007).
2,6.7 Specifity and Selectivity
2.6.7,1 Specifity
Specifity of the method was examined by analyzing blank and standard zero samples of
the biological matrix (plasma) and it was obtained from six different sources, Each ofthe
blank and zero standards were tested for interference.
2.6,7,2 Selectivity
Selectivity test was done by the analysis of six different most common drugs that most
people might take and it was done to make sure there is no sisnificant interference at
Bupivacaine and Bisoprolol retention time.
For selectivity common drugs were injeoted to check interferences at drug or internal
standard retention time e.g (caffiene, acetylsalicylic acid, acetaminophen, ibuprofeq
nicotin, mefanimic acid and sulfamethoxazole).
2.6.8 Dilution Integrity
For the evaluation of dilution integrity three QC samples whioh are two times greater
than QC-high and other 3 QC samples which are four times greater than QC-high were
prepared, diluted into the calibration range with the same biological matrix of the sample
and teste4 15Vo deviation of the nominal peak of the Qc-high is the maximum deviation
accepted for the resulting peak area (or herght) (FDA, 2OOl and Viswanatha n et. al.,
2007).
47
2,6,9 Stability
Bupivacaine is a stable analyte based on its physicaVchemical (physiooohemical)
properties it's breakdown is not expected to occur under the normal conditions of storage
on analysis (Gaurav K. and Geeta C., 2011).
Plasma samples containing QC Low, QC Mid and QC High concentrations were prepared
in order to determine the analyte's stability under the analytical conditions as indicated.
The analytical results for the stored samples were aru,lyzd against a freshly prepared
standard solution. The stabilily ofanalyte was determined as follows.
2,6.9.1 Short Term Stability
2,6,9.1.1 Room Temperature (Bench top) Stability
Tkee QC samples (triplicate) of each level (Low, Mid and High) were thawed unassisted
at room temperature (RT) for 8 hours based on the time expected for the samples to be
maintained in the temperature during handling. Another tluee eC samples of each level
(Low, Mid and High) were prepared and thawed at the right time (0,0 hour samples)
unassisted at RT.
After that all of the samples (total of 18 samples) were processed using the processed
extraction prooedure and quantified against a calibration curve.
The mean concentration of the target samples were compared to the one obtained from
the 0.0 hour samples to oalculate the stability %o of each cono. Level (FDA, 2001 and
Viswanathan et. al., 2007 ).
2,6.9.1.2 Post-Operative Stability (Auto-Sampler Stability)
Post-preparative stability means auto sampler stability. The stabitity of processed
samples, including the required resident time in the auto sampler, was determined. The
48
stabilrty of Bupivacaine and IS were assessed over the anticipated run time for the batch
long in validation samples by determining concentrations on the basis of original
calibration standard. Triplicate for each level of QC samples (low, medium and high)
were prepared as mentioned in the sample preparation procedure together and kept at the
auto sampler for 0.0 and 24.0 hours. The accuracy determined at each concentration level
should not exceed 15% (FDA,, 2001 and Viswanattan et. al.,2007).
2,6,9.1.3 X'reeze and Thaw Stability
Freeze and thaw stability was investigated over thLree cycles in which analytes stability
were determined after each cycle of the three freeze and thaw cycles. Triplicate for each
level of QC samples (low, medium and high) were stored at - 40 "C for 24 hours and
thawed unassisted at room temperature, when completely thawed, the samples were
frozen again for 24 hours under the same conditions. The freeze-thaw cycle should be
repeated two more times, and then analyzed after each cycle and oompared together on a
freshly prepared standard curve in order to determine stabilrtf/0. Ifanalytes are unstable
at the intended storage temperature, the stability sample should be frozen this time at -
70'C during the three freeze and thaw cycles (FDA, 2001 and Viswanathan eL al.,2007).
2.6.9,2 Long T erm Stability
Long-term stability should be determined by storing tkee samples from each QC level
(Loq QC Mid and QC High) at - 40"C. Each concentration should be analyzed daily
from day 1 until the end of the study and then analyzed at the end of the unknown
volunteer plasma sample (and since I could not achieve volunteer plasma samples it was
analyzed at the end ofthe method preparation and validation).
49
The conoentrations of all the stability samples were compared to the mean of back
calculated values for the standards from the first day of long-term stability testing.
There should be not more than 15% decrease in the analytical results (FDA, 2001 and
Viswanathan eL al., 2007).
2.6.9,3 Stock Solution Stability
The stability of stock solution ofBupivaoaine and IS were evaluated at room temperature
for at least 24 hours. Samples then refrigerated and the stability ofthe refrigerated stock
solutions was determined after 14 days, then the stability were tested by comparing the
instrument response with that of freshly prepared solutions with acceptance criteria 85-
115%, the samples from Bupivacaine and bisoprolol were analyzed to cover the period of
analysis,
50
Chapter 3
Clinical Study Design
3 Clinical Study Design
This work was planned to have two parts; analyical part which is the method
development and validation and clinical part in which 50 cases each of 5 different
blood samples were supposed to be taken (details described later), case report form,
Informed Consent Form and Protocol were all prepared and approved by the ethics
committee (they are attached in the appendices). Unfortunately the clinical part was
not done and we were not able to take even one sample for many obstacles we faced.
We waited for more than one year with daily follow up with no positive reply. We
will keep fighting for the whole idea to be completed as planned for the sake of the
future generations.
3.1 Ethics
3.1.1 Independent Ethics Committee (IEC)
Copies of study design, a sample of a case report form (CRF), consent form, and
information to subjects, were submitted to the IEC at Farah Hospital.
3.1,2 Declaration of Helsinki
The study will be performed in accordance with the relevant articles of the
Declaration of Helsinki (1964) as revised in Tokyo (1975), Venice (1983), Hong
Kong (1989), and Somerset West, RSA (1996) and Edinburgh (2000). the "Note of
Clarification on Paragraph 29" added by the WMA General Assembly, Washington
(2002) and the "Note of Clarifrcation on Paragraph 30" added by the WMA General
Assembly, Tokyo (2004) ( Note of Clarification on Paragraph 30 added), and rhe 59'h
WMA general Assembly, Seoul, October 2008.
52
3.1.3 Ethical, Legal and Administrative Aspects
Prior to the initiation ofthe study, the protocol, the patient information leaflet and the
informed consent form will be submitted to the Ethics committee (IRB/IEC)
responsible for the review and approval.
In case of approval the study can be started immediately after a copy of the ethics
approval / favorable opinion has been sent to the Sponsor'
If significant protocol changes are necessary which require the preparation of an
amendment, this amendment has to be submitted to the IRB/IEC for approval'
The study will only be performed when full approval has been obtained from the
IRB/IEC and copy ofthe certification has been received, including a list ofthe actual
members of the IRBAEC.
3,1.4 Subject Information and Consent Form
Before being admitted to the clinical study, each subject should be given her consent
to participate by signing the informed consent form, enough time and explanation of
the nature, purpose and likely duration ofthe study and should be advised about any
discomfort and possible adverse effects on her health or well being that the
supervising doctor believes may result.
Following points were covered in the informed consent form and the information for
subj ects:
* The objectives ofthe study.
* The fact that the subject will not directly receive health benefits from the study and
all of the given information should be fully true and subject should fully comply with
the directions given.
* Drug product information, indications and adverse reactions ofthe drug'
* The freedom to ask for further information at any time.
JJ
* Study procedure; the starting time of the study, information required, samples that
will be collected (type, volume and samples' time) and follow-up examination
measurements.
* Subject's qualifications that should be met in order to be included in the study.
* The subject's right to withdraw from the study at any time without giving
reasons (except for AEs) and without jeopardizing the further course of
treatment,
* The confidentiality ofthe personal inlormation given in the study
Both documents, the informed consent form and the information for subjects are
presented in Jordan Center for Pharmaceutical Research (JCPR) Amman-Jordan, in
English and Arabic version. Personal information will be treated as strictly
confidential and will not be made publicly available,
The confirmation of the subject's consent will be certified by the signatures both of
the subject and ofthe investigator as well as an independent witness.
The investigator will not to undertake any investigations specifically required only for
the clinical study until valid consent is obtained.
To ensure medical confidentiality and data protection, the signed informed consent
forms and the source data of laboratory and other examinations will be remained with
the investigator. They will further be kept there for at least 15 years after the
completion of the trial. The investigator allows the documents to be inspected on
request and affirmed - by signing and dating - in the CRF's that informed consent had
been obtained.
The signed informed consent forms were checked by the monitor in the course of
onsite monitorinq.
54
3.2.4 Choice of Sampling
The duration of sampling (4 hours) was chosen taking into account the terminal
elimination half-life of the compounds Bupivacaine is approximately 3 5 hr (Martinez
M. and Amindon G., 2002).
One sample will be taken before the drug delivery to be considered as zero point,
another sample will be taken half an hour after drug administration and immediately
post delivery for Bupivacaine corrcentration checking.
One sample will be taken post delivery from the placenta to check if the drug crosses
the placenta (as it should not), the sample was chosen to be taken from the placenta
and not directly from the baby to avoid harming the baby.
3.2.5 Selection of Patient
50 pregnant women, who fulfrll the inclusion criteria (Section f .2.5.2), do not present
any of the exclusion criteria (Section 3.2.5.3), and who have given wdtten patient
informed consent (Section 3.I 2), will be entered into the study.
Drug assays and statistical analysis of the data will be performed on all plasma
samples ofpatients who complete the study according to the protocol, Patients will be
selected and recruited from a group ofpregnant women.
3.2.5.1 Justification oflnclusion and Exclusion Criteria
The criteria are set to en$ure a homogeneous pregnant women population without
accompanying diseases interfering with the conduct and scientific evaluation of the
study. Additionatly, the criteria have been selected to minimize risk to the patients'
well-beins.
56
3.2.5.2 Inclusion Criteria
Only pregnant women presenting all of the following criteria should be enrolled in
the present fial:
* Pregnant female.
* Age between 18 and 45 years.
* Physically and mentally healthy as judged by means of a medical and standard
laboratory examination.
* No allergic history to Bupivacaine, or any ofthe excepients.
* No alcohol consumption or a history of alcohol of alcoholism or drug/chemical
abuse.
* Informed consent given in written form according to section 3.1.2 of the study
protocol.
3.2.5,3 Exclusion Criteria
Pregnant women presenting any ofthe following will not be included in the trial:
* Allergic diathesis or any clinically significant allergic disease
* History ofallergic response to Bupivacaine.
* Presence or history of heart failure, liver diseases, muscular edema, cardiovascular
disease or cardiovascular risk factors.
* Severe renal or hepatic insufficiency.
* Participation in another clinical trial within the last 2 months.
* Donation of blood or plasma within the last 2 months.
* Clinically relevant abnormalities at physical examination or laboratory tests.
* Any chronic disease which might interfere with absorption, distribution,
metabolism or excretion ofthe drug.
* Intake any other anesthetic, narcotic, or any drug during the delivery.
57
* Knowledge to have hepatitis B infection or HIV, or carrier of the respective
antigens Evidence of an uncooperative attitude.
* Legal incapacity and/or other circumstances rendering the patient unable to
understand the nature, scope and possible consequences ofthe study.
3,2,6 Other Conditions
Any concomitant disorder not interfering with the exclusion criteria listed in section
3.2.5.3, the relevant medication and any changes in the concomitant disorders and/ or
medication have to be documented appropriately in the Case Report Forms.
Additional illnesses present at entry into the study are regarded as concomitant
illnesses and generally as an exclusion criterion. Illnesses occurring during the study
period (Inter-current illnesses) are to be regarded as adverse events and will each be
documented on a separate adverse event form.
3.2.7 Patient's Obligation
Patients must adhere to the protocol instructions as presented in the Informed Consent
Form, section 3.1 .2. The pregnant women must notify the clinical investigator of all
adverse events experienced or ifthey are unable to follow the study procedures.
The clinical investigator must be informed by the patient, or any other responsible
persoq of the occurrence of any serious adverse event, or if the patient requires
additional medication of any kind, irrespective of the time ofday or night.
3.2.8 Drug Handling and Accountability
This is a controlled drug and it's not available at JCPII it is only available at the
hospital and will be given under medical supervision ofthe gynecologist.
Before this medication given to pregnant women by gynecologist it will be checked
by the investigator to be sure that the patient given the right medication and
documented that by clinical investigator and a second medical professional.
)6
All empty ampoules must be collected in labeled plastic bag as in section 3.2 8 2 and
accounted for at the end ofthe study. A1l that will documented in proper way.
3,2.8,1 Dosage and Duration of Treatment
Pre-delivery time within one to two hours the medication will be given to the patients,
all patients will receive a single dose of 1.00-1.25 mg/ ml Bupivacaine @CL)/ 2 00-
5.00 pg as an epidural injection.
3.2.8,2 Labeling of Empty AmPoule
Labeling of empty ampoules will be as shown in figure 4:
LABELING OF EMPTY AMPOULEStudy No. : Bttp-07 -2012Patient No.:DrugName:manufactured by.......,..............Dose: 1.00-1.25 mgl ml Bupivacaine(HCl).epidural injection, single dose
BatchNo.:...Expiry Date:Storage: keep in closed locker. [n hospital.
Figure 4: Labeling of Empty AmPoule
3.2.9 Compliance
Administration of the study medication will be performed by the clinical investigatof
and supervised by a second medical professional to ensure the drug intake and in
order to verifu the compliance of the patients. The administration of the study
medication is to be documented in the CRF and certified by the Investigator.
fv
3.2,10 Concornitant Medication
Administration of any other medication than the study drug is defined as concomitant
medication and will be carefully documented in the CRF as previous and/or
concomitant medication, concomitant medication is generally not allowed for the
duration of the trial. If this is considered to be necessary for the patient's welfare it
may be given at the discretion of the Investigator. The patients have to inform the
investigator about any intake ofother drugs in the course ofthe trial.
It will be the clinical Investigator's decision whether the patient is withdrawn or if
she is allowed to continue the study. This decision depends on the type of illness and
the kind of drug to be used.
Ifthe clinical investigator decided that the patient must be withdrawn from the study,
the intake ofconcomitant medication has to be documented in the adverse event form
and "drop-out sheet" in the case report form specifying the substance, dose, time and
reason for use of concomitant medication and is to be regarded as an exclusion
criterion.
3,2.11 Rescue Medication
Since respiratory arrest may result either through direct depression ofthe respiratory
centre or as the result of hypoxi4 primary attention should be given to the
establishment of adequate respiratory exchange through provision of a patent airway
and institution of assisted or controlled ventilation.
The opioid antagonist, naloxone, is a specific antidote Naloxone (see package
information for full information) should be administered intravenously,
simultaneously with respiratory resuscitation. As the duration of effect of naloxone
60
may be considerably shorter than that ofBupivacaing repeated administration may be
necessary.
3.2,12 Em ergency Procedures
Emergency equipment and drugs will be available within the clinical unit. In case
emergency :reatment will be necessary, the treatment and the drugs used during the
emergency should be documented.
32.13 Follow Up of Patient Experiencing Adverse Events
Any adverse event, which occurs in the course ofthe study, should be monitored and
followed up until it has resolved according to the judgment ofthe investigator.
3.2.14 Safety Assessment
All pregnant women involved in the study will be included in the listing of safety
data. Reason for withdrawal and date of any withdrawal will be reported. All adverse
experiences will be listed and tabulated by severity, treatment and relationship to the
therapy.
3.3 Study Procedure
33.1 General Procedure
Pregnant women within the age limits as defined in section 3.2.2 will be questioned
with reference to the inclusion and exclusion criteria. Patients who seem suitable for
inclusion will be asked for informed consent as described in section 3.1.2. Patients
will then sign the Informed Consent Form and their code will be recorded in the
Screening List.
A copy of all the patient laboratory tests will be taken before the trial in the last visit
to her doctor.
61
A list ofthe normal ranges and units of measurement ofthe laboratory parameters to
be determined during the study will be provided by the Investigator and documented
in each CRF.
The laboratory printouts have to be inserted into the CRF as original or authorized
copy. Any values out of range have to be assessed as "not clinically relevant" (NCR)
or "clinically relevant" (CR) on the laborato4' printout.
If in the course of enlry screening any clinical relevant abnormal value is observed,
this finding will be regarded as an exclusion criterion. Single laboratory values
outside the normal range will generally not be regarded as an exclusion criterion
provided that:
1. They are not accompanied by clinical symptoms,
2. The context of related laboratory values gives no indication of a pathological
process and,
3. The investigator regards them as "not clinically rclevant O\ICR).
The investigator will check on each Patient's well being prior to their discharge from
the clinic.
33.2 Special Procedures
No further special procedures are planned in the present trial.
3.3.3 Daily Activities in Each Period of the Trial
3.3.3.1 Entry Examination
The entry examination will be carried out at the last visiting to her doctor, before the
beginning ofthe trial.
Following parameters will be documented and /or investigated:
* Thorough explanation ofthe study medication from the Investigator.
* Date of inclusion (date of signing the informed consent).
62
* Date of examination.
* Inclusion criteria (according to protocol),
* Exclusion criteria (according to protocol).
* Informed consent (if inclusion criteria fulfilled).
* Demographic data: date of birth, ethnic group, sex, height, weight, BMI.
* Additional information concerning: illness within the last 4 weeks prior start ofthe
trial, last participation in any clinical trial, last donation of blood or plasma, last
administration of any medication (including OTC or topical medication), last
administration of drugs known to alter the major organs or systems as well as
specification ofthe drug name, dosage, start and end oftreatment.
* Vital signs: registration of body temperature, measurements of supine heart rate
(HR) and blood pressure @P) after 5 minutes of supine rest.
* Physical examination.
3.3.3.2 Day I
The following procedures will be performed and documented in CRF on this day:
* Check of exclusion criteria, adverse events and concomitant medication
* A venous cannula is inserted and 2 ml blood sample is drawn pre-drug
administration.
* Blood sampling will continue at the following times: immediately after labor from
mother, half and 4 hours post drug administration.
x A blood sample of 2 ml will be withdrawn from the placenta after child birth.
* Registration of vital signs at 0, 1,2,3, 4 hours post dose.
* Questioning for and registration of adverse events: 0, 1,2,3, 4 hours post dose.
* Discharge from the hospital should be recorded.
63
33.4 Drug Administration
The precise instructions for drug administration are given to patients by the
investigator.
All patients will receive in the period of the trial a single dose of 1.00-1.25 mg/ ml
Bupivacaine(HCl) as epidural injection.
3.3.5 Blood Sampling for Drug Analysis
Blood sample for drug analysis will be taken pre-drug administration and at the
following times after drug administration: immediately after labor, half and 4 hours
post drug administration from the mother and 2 ml from the placenta immediately
post the delivery.
The blood samples 2 ml will be collected into tubes using heparin as anticoagulating
agent, After sampling the tubes will be immediately centrifuged (4000 rpm, room
temperature, for 5.0 min), the separated plasma will be transferred into polypropylene
tubes immediately frozen and stored at a temperature of -100 C or less until analysis.
The samples will be transferred frozen from the hospitals to the laboratories ofJordan
Center for Pharmaceutical Reseaxch (JCPR) for analysis.
3.3,6 Analysis of Bupivacaine
The determination of Bupivacaine plasma concentrations will be performed by means
ofa suitable chromatographic assay method, at the laboratories of Jordan Center for
Pharmaceutical Research (JCPR) A validated method as worked out in due time
before the start ofthe study.
The method will be validated for linearity and selectivity and be able to determine
Bupivacaine concentrations with sufficient selectivity and accuracy.
Standard samples and quality control samples will be distributed through each
analysis day.
64
3.4 Study Documentation
3,4.1 Investigator's File
The investigator will be having a study file where the following documents will be
archived:
L lnvestigator Brochure and its updates.
2. Study Protocol, with all its appendixes and their amendments if any, with the
relevant communications during the study.
3. IRB/IEC composition and dated approval / favorable opinion ofthe Study Protocol
with the relevant appendixes.
4. Curriculum Vitae and /or other relevant documents evidencing qualifications of
investigator(s) and sub- investigator(s).
5. Normal value(s)and range(s) for medical / laboratory /technical procedure(s) and /
or test(s) and there updated values.
6. Medical / laboratory / technical procedures /tests (certification, accreditation,
established quality control and or extemal quality assessment or other validation).
7. Sample of label(s) attached to investigational product containers.
8. Signed Informed Consent Forms.
9. Source Documents.
10. Signed, dated, and completed Case Report Form (CRF) and their corrections after
initial data were recorded.
I l. Patient identification code.
12. Investigational products accountability at the sit€ to ensure that they have been
used according to the Protocol, to document the final accounting of investigational
product(s) received at the site dispensed to patients, returned by the patient and
returned to Sponsor or destructed by the investigator.
b)
13. Signature Sheet to document signature and initials of all persons authorized to
make entries and / or corrections on CRF.
14. Publication and Literature Survey.
15. Ethical and legal information on clinical trials (e.g. ICH Guideline or Good
Clinical Practice, Declaration of Helsinki).
3,4.2 Case Report Form (CRF)
Standardized CRFs will be used to document the patients' data during the course of
the study.
The investigator will assure that all data are entered promptly, legibly, completely,
and accurately and confirm to the CRF relevant attached source documents. This also
applies to the data for those patients who -after having consented to participate -underwent baseline examinations required especially for inclusion into the study but
whom- because a criterion of exclusion was met or for other reasons - were not
included into the study.
To ensure legibility the case report forms should be filled out with a blue ballpoint
pen (not pencil, felt-tip or fountain pen). Any corrections to the case report forms
must be carried out by the investigator. A single strike must be drawn through the
original entry. The reason for the correction has to be given, ifnecessary and it has to
be dated and initialed. Incorrect entries must not be covered with correcting fluid, or
obliterated, or made illegible in any way, Even if there are no changes from a
previous examination, in the interests of completeness of data acquisition the
questions which are repeated in each section of the case report forms should be
answered in full. A reasonable explanation must be given by the investigator for all
missins data.
66
All medical records upon which the case report forms are based must be kept for at
least 5 years after completion ofthe study.
3.5 Pharmacokinetic Evaluation
For each Pregnant women, the concentration of Bupivacaine in the plasma will be
determined as well as the concentration of Bupivacaine in the new bom infants (by
measuring the concentration of drug in placenta immediately after labor).
3.6 Biometrics and Statistical Aspects
The biostatistical evaluation will be
management unit) at JCPR, by means
Innaphase Corporation, France.
3,6.1 Data Presentation
carried out by Dr. Nasir Idkaidek (data
of the software Kinetica 2000 version 4.1,
The concentration vs. Time profiles after administration of Bupivacaine epidural
injection will be represented in the form of tables and graphics for each pregnant
women and the concentration of Bupivacaine in the new bom infants will be
measured and tabulated.
All safety data will be presented in tabular form as listings of data by patient. For the
laboratory data tables ofout-of - range values will be also presented.
The Study Report will be prepared as per ICH Topic E3, Structure and Content of
Clinical Studv Reports.
ol
3.7 Good Clinical Practice
3.7.1 Legal Requirements
This study will be conducted in accordance with the following:
* Commission of the European Communities, EC Note for Guidance: Good Clinical
Practice for trials on medicinal products in the European Community, July 1991. ( as
well as with respective laws and regulations in the countries where clinical centers are
recruited).
* ICH Topic E3. Structure and Content of Clinical Study Reports, Consensus
Guideline from 17 .07 .1996 (6IFR37320).
* ICH Topic E 6. Note for Guidance on Good Clinical Practice, step 5. Consolidated
Guideline form 01.05, 1996
* Arrangements for archiving of documentation according to the Commission
Directive of 19.07, I 991 (91 /597 IEEC)
* Guidance for Industry, Bioanalltical Method Validation. May 2001
x Note for Guidance on the Investigation of Bioequivalence (CPMP/
QWP,EWP/l40 l/98 Rev. l) (2010)
* Declaration ofHelsinki (Seoul Revision, 2008)
* Jordan's Drug Law
* JCPR standard operating procedures
3.7.2 Adherence to the Protocol
Protocol violations are any deviations from the procedures outlined in this document,
missed evaluations, incorrect timing of evaluations, non-compliance with study
medications and intake of prohibited medications.
After a patient has been enrolled, it is the investigator's responsibility to make a
reasonable effort to avoid any protocol violations in order not to exclude the patient
68
form the study. Protocol violations do not themselves constitute a justification for
withdrawal of a patient from the study.
All protocol violations will be reported immediately to the Sponsor during the course
ofthe study. The nature ofthese violations will be defined in the monitoring protocol.
A11 protocol deviations will be listed and the availability of the patients concerned
will be discussed with the Sponsor prior to the statistical analysis.
3.7.3 Data Handling Procedures
The results from screening and the data collected during the study will be recorded in
the patient's Case Report Form (CRF) which will be designed and printed by the
principal investigator. Each case report form will be signed and dated by the
investigator.
All corrections in the CRFs are to be made legible and signed by the investigator-
Each patient receives a code number. His personal identification remains in a separate
confidential file that can be used only together with the investigator. A print out ofthe
free texl information is compared by a second person with the CRFs to check its
accuracy. The results ofthis check are documented. During the input of data a list of
values is made, that seem to be not plausible in respect to the normal ranges given
form the investigator. All these values are to be discussed with the investigator.
Ifthe reason for a not plausible value cannot be clarified consulting the investigator,
this value is defined as a "missing value" in a written form in order to maintain
patient confidentiality- All data recorded during the course ofthe study will only be
identified by patient codes and patient study number. However, the investigator
agrees to record the complete patient identification on the Screening List, This list
will be treated with strict adherence to confidentialitv and will be filed in the
investisator's file.
69
t
For the purpose ofthis study, the following will be considered as source data:
* Data from sxternal sources such as Laboratory investigation result that will be
attached with the CRF.
* Patient Enrollment Log Sheet which will be kept in the JCPR documentation room,
any records filled by hand and then retyped by computer.
3.7.4 Quality Assurance Aspects
The study will be conducted in accordance to the Quality Assurance System
implemented by JCPR as well as all other requirements mentioned in the Protocol.
All aspects ofthe Study will be subjected to internal audit perlormed by the Quality
Assurance Unit. The audit records and the Quality Assurance Statement will be
included in the final report.
3.7.5 Monitoring
It is the responsibility of the investigator to assure that the study is conducted in
accordance with the protocol and that valid data are entered into the CRF.
Data verification is legally required and will be done by direct comparison with
source documents in case of patient's respective consent or by cross-checking with
source documents in the presence ofthe investigator- always giving due consideration
to data protection and medical confidentiality
The investigator will permit a representative from the Sponsor part to monitor the
study as frequently as necessary to determine that data recording and protocol
adherence are satisfactory. The CRFs and related documents will be reviewed in
detail in accordance with the Good Clinical Practice regulations.
It is the investigator's obligation to assure documentation of all relevant data in the
patient's file, such as medical history / concomitant diseases, date ofstudy enrolment,
visit dates, results of examinations, administrations of medication and adverse events.
70
Throughout the study, all data will only be identified by patient number and patient
codes. The data will be blinded correspondingly in all data analyses.
All obtained data will be checked for plausibility and completeness by the in-house
Quality Control Monitor.
3,7.6 Confidentiality
All information obtained during the conduct ofthe study with respect to the patient's
state ofhealth will be regarded as confidential.
Patients will be informed that all study findings will be stored on computer and
handled strictly confidential. Patients will be identified throughout documentation and
evaluation by the individual patient number and patient code only, whereas names
will be kept secret by the investigator
All information concerning study medication, all study material and study drugs shall
remain the property ofthe sponsor and the investigator, where he obliged to keep all
data and out coming information ofthe study confidential and to use those data only
in context with the soonsor.
71
Chapter 4
Results and Discussion
4 Results and Discussion
4.1 Internal Standard
Internal standard chosen should match the chromatographic properties, recovery and
ionization properties ofthe analyte (Singh and Sharma, 2005).
Bisoprolol and propanolol were found to match these criteria, upon running them after
applying the extraction procedure both suggested I.S showed no interfering but
Propanolol retention time was 4.5 min while bisoprolol retention time was in the
ralge of 3.1-3.3 min so bisoprolol was found to match the required criteria and also
serve our purpose of method development, therefore it was chosen as an IS.
Bisoprolol did not alter or deteriorate the performance ofthe proposed method.
4.2 Description of Method
4,2,1 Sample Preparation and Method of Extraction procedure
According to the sample preparation and method of extraction development
mentioned in section (2 5.1) 5.0 ml of tert-butyl-methyl-ether was the chosen solvent
as it has the best intensity, 1,0 M sodium carbonate was chosen as buffer as it has the
best baseline, for the vortex mixing duration all the tested durations have the same
AUC so the shortest vortex mixing duration was used which is 2 minutes for the first
mixing and I minute for the second one, back extraction was used with 200 pt of
formic acid,
The chosen sample preparation and method of extraction in details is: A 50 pl of
Bisoprolol (10.0 pglml) was added to 0.25 ml of plasma in test tubg then 50 prl of 1.0 M
sodium carbonate was added, the mixture was vortex-mixed, the next step is adding 5.0
ml of lerl-butyl-methyl-ether, vortex for 2.0 minutes followed by centrifugation for 6.0
minutes at 4400 rpr4 The organic layer was quantitatively transferred to another test
tube and a volume of 200 pl of l% formic acid was added, and vortex_mixed for 1.0
Method Result
Method I Good intensity, bad chromatogram
Method 2 Interference at same retention time
Method 3 There is still interferins
Method 4 Interference in blank, Bupivacaine and LS peaks become so closeto each other
Method 5 Better chromatogram and no interference in blank brrt *lerejsinterference in the running time 4 min. needs to be overcome
Method 6 Better chromatogram but still needs enhancement
minute. After 6 min of centrifugation at 4400 rprn, the lower layer was carefully
transfened to 350 pl flat bottom insert and 50 pl ofthis sample was injected on BDS
Hypersil Crs column, Bupivacaine and the internal standard were separated from
endogenous substances.
4.2.2 Separation and Chromatography
The chromatographic conditions were optimized through several test and error trials
to achieve symmetric peaks shapes for the analyte and I.S, as well as shortest run
time.
Seven methods were evaluated to optimize the chromatographic conditions, the result
ofeach method is illustrated in table I 1:
Table 11: Results ofeach developed method
The good results were obtained with a mobile phase consists of water/ acetonitrile
(66.5/33.5o/o v/v), 0.1% triethylamine and pH of 2.5 adjusted with phosphoric acid
and oven temperature set at 40 oc. The development of the current method was
focused on the short run time to assure high throughput, with good peak shapes and
74
high sensitivity. The retention times of Bupivacaine and IS were 3.1-3.3 and 3.5-3.7,
respectively.
Figure 5 shows plasma blank chromatogram, it is obviously clean indicated by y-axis
which represents the intensity and no endogenous interfering peaks with comparison
to LLOQ chromatogram, which is represented in figure 6 with a concentration of l0
ng/ml. Zerc concentration of plasma sample showing in its chromatogram in figure 7
also a clean area in the place of Bupivacaine and I.S peaks in this chromatogram we
could see the I.s peak. A good chromatographic separation can be indicated by upper
Limit of Quantitation (uLoQ) level of standard calibration curve that appears in
f,tgure 8, its specified amount is 4000 nglml for Bupivacaine, theoretical plates in
HPLC chromatogram for ULOQ of Bupivacaine is 8948, asymmetry value is 1.04 and
resolution value is 2.84.
75
Figure 5: HPLC Chromatogram of plasma Blanlc
f igure 6: IfPLC Chromatogram of LLOe of Bupivacaine (10 ngl mt).
Figure 7: HPLC Chromatogram ofZero Bupivacaine Concentration.
Figure 8: HPLC Chromatogram of Bupivacaine ULOe (a000 ngl ml)
4.3 Validation Results
FDA guidelines were taken in consideration to guarantee reliability and
reproducibility ofthe assay for quantitation ofBupivacaine in human plasma matrix,
the method was validated in a concordalce with the FDA regulation requirements.
Validation parts were successfully tested in terms of recovery, linearity of response,
accuracy, precision, sensitivity, stability and specificity, (FDA, 2001; Viswanathan et.
al., 2007). The result of each validation section is arranged together after describing
all validation sections:
4,3.1 Validation Day One, Two and Three, linearity, Accuracy and Precision
Data
Inter and intraday accuracy, precision and linear response for standard calibration
curve and QC samples are represented from their analytical sequences which are
arraigned in the following tables:
Table 12 represents validation ofday one for staldard calibration curve.
Intra-day accuracy data derived from standard calibration curve back calculation, and
Figure 9 shows the plot of calibration curve levels against their analyical response
and regression linear equation.
Day 1 validation results showed an accuracy range of 98 6l-102.11% while the
accepted criteria according to USFDA is 85.00-115.00% except for the LLOQ which
is 80 00-120 00%, this work's day 1 validation results passed the required criteria in
terms of accuracy.
The coeffrcient of determination (R'?) should be equal or more than 0.98 to be within
the accepted criteria while in figure 9 we could find it equals 0.999930 which
represents the strength of the corelation, the correlation coefficient of standard
78
calibration curve was consistently greater than 0.99 during the course of the
validation.
79
vr.-c.l
o\01Oj
a
@\o
A
U
o\o\o\
fi
I:L
=+q)UEl-
A€r-r trx.s(E
o.J9a:r.t :
tr
^/:6-;v)o9A
+&lYC)
9''o7sari€
7Ccr 6l?-.3eQ4
=t
g,eiE
S ii;
>=&F
P
tr
:,
!r
o;i .9
€oFU
sh
o\@\oooo\
atvqo\o\
coo\
|'-oo
o\
tr14 t) o\ @ \o
cl
N
t--
.^o\
@
\oao
6
c.l
F-01
o\o\
U o\N
t'-
o
\o
oo\
9c''rr+ct
o\\o
cl
a
I oo
c:c--
00
\oF-
@oot--
oo
a-
01
t-t'-
c.lv\ot--
(.,|N\oF..
b0
L) €c.lc.!
c.lclc'-
(\
ooo.,
vct01
(..1N@oo
(9
q, !rFbiFtr ral
r,cl ta) an t
80
3.000
2.500
2.000
1.500
1,000
0.500
0.000
0.00 1000 00 2000.00 3000 00 4000.00
ng/ ml
5000 00
Figure 9: The plot of calibration cur"ve levels against their analytical response
and regression linear equation in validation Day I.
Table 14 represents validation ofday two for standard calibration curve.
Intra-day accuracy data derived from standard calibration curve back calculation, and
Figure l0 shows the plot of calibration curve levels against their analytical response
and regression linear equation.
Day 2 validation results showed an accuracy range of 96.85-103.37% while the
accepted criteria according to USFDA is 85.00-115.00% except for the LLOe which
is 80.00-120.000%, this work's day 2 validation results passed the required criteria in
terms of accuracy.
The coeffrcient of determination (rt-') should be equal or more than 0.98 to be within
the accepted criteria while in figure l0 we could find it equals 0.999498 which
represents the strengh of the correlatioq the correlation coeffrcient of standard
calibration curye was consistently greater than 0.99 during the course of the
validation.
(J
81
tDc.lv
O
riq)
€
X>r
a*
EllEE>1 I
td
o.i9:;'i =ez
../ :".l-+hv)oE4i
-Yv
=ooH9
Itp-g=
-aE;egt<-
=*.azEBsii>:
.! Lr
tr c9o\a-
Oio\
@\o
F-
F....'l ct
R01
!!E>(j
oo o\@o
c\
o\vc.l
c..lF.c'lv@v
o,F-v?
t-01
\oc.l-q|.-\D
c.l
N
\oa-.
; A A,.,1
c.l
P
(t)
t--01,^
o\c'loo\o
\o
t'-F-
t--
\o
f-I\o
c.tl'-cr
Ioo o\
c! -F-
N
C.lo\c.l$
$\ooo
@oo\oc\
9
9<lF bolFE] |fJv'cl V) .t
:'
I
I
R
q)
!
rn
FU
0.000629x - 0.00t426(*= 0.eee49s )co
3.000
2.500
!.000
1 .500
'r.000
0,500
0,000
0.00 500.00 1000.00 1500.00 2000.00 2500.00 3000.00 3500,00 4000.00 4500.00nglml
Figure 10: The plot of calibration curve levels against their analytical response
and regression linear equation in validation day IL
Table 16 represents validation of day three for standard calibration curve. Intra-day
accuracy data derived from standard calibration curve back calculation, and figure 11
shows the plot of calibration curve levels against their analytical response and
regression linear equation.
Day 3 validation results showed an accuracy range of 92.00-104.71% while the
accepted criteria according to USFDA is 85.00-115.00% except for the LLOQ which
is 80.00-120.00%, this work's day 3 validation results passed the required criteria in
terms of accuracy.
The coefficient of determination 1R2) should be equal or more than 0.98 to be within
the accepted criteria while in figure l1 we could find it equals 0.998942 which
represents the strength of the corelation, the correlation coeffrcient of standard
calibration curve was consistently greater than 0-99 during the course of the
validation.
83
(\o\@
01o
(9
.t
00a
O
Q
F-0101o\
tt.
o
El-l
d>J=6At
()Q(s9
I
A€tr
Q:
vq)
E(t
.', '::
*9(hoEO
IEG|-:'i ooH9
.9tFPg=lrE
zEP(jvEtr-FclAEE'€aq
rdR
BE&Fr
c'lo\
..1 F-c.loo 00
Frs\o
I
R9q|=
>o No,
o\sI\ot--c:
c.t
@6
o\
\oc.l
00 sf,o\00
\o $ o\o\(\o
ooo,
ooo(")(.{
(hNnt--
N9t--
et01
F\ t'-
01a'l(")c-
F-
t-
F-\f,t--
{)L
go
tr+ c.l
c.!@.:
ao
(\N
@a?
\oa?oo
t--c-a-
9qr<FOOFtrI v)
lr]F| rf) a.l
:,
.L
L
!
v
rt\
84
3.000
?.500
2.000
1.500
1.000
0.500
0.000
0.00 500.00 1000.00 1500.00 2000.00 2500.00 3000,00 3500.00 4000,00 4500.00ng/ ml
Figure l1: The plot ofcaribration curve revers against their analyticar response
and regression linear equation in validation day IIL
Table l8 represents calibration curve Number 4. Intra-day accuracy data derived from
standard calibration curve back calculation, and hgure 12 shows the plot of
calibration curve levels against their analytical response and regression linear
equation.
calibration curve No. 4 results showed an accuracy range of9g.27-101.3g% while the
accepted criteria according to USFDA is 85.00-115.00% except for the LLoe which
is 80.00-120.00%, this work's calibration curve No. 4 results passed the required
criteria in terms of accuracy.
The coefficient of determination (R2) should be equal or more than 0.9g to be within
the accepted criteria while in figure 12 we could find it equals 0.999936 which
represents the strength of the correlation, the correlation coefficient of standard
calibration curve was consistently greater than 0.99 during the course of the
validation.
coY= 0.000588X+0.000150Gf= o.eese42 )
85
\o0101o\Oio
a
N\ooo
U
co
o'\o,o\o,o
h@
oio\
€ cocl v
o\
t-N00
s
=90=aq
c.lo\I
co@
aa
c..l
Nt'.
v
N@\octoa01
06
N
cl d
o
c\
-i
00
\o-i
N(\ s
c.l
U)
c-F-F-
\o\ot:t-
600F-
@\oF-
€c\
\oaor:t--
\f-.
()
q0$
F-q \o
al
ooa-$
r+t-. oi
.?<9Eit)
F
v. mcl |r) a.l t
luF
tr
rc
P
aco
F
o\OJ
.9*g{]
=::=
(gEFO
YaE.
csJ ad
&9xe=AE
(ca0EP:-c\, .=o-
[iErr=.:. (.)6>(u-
()!!lEo-qiar
Sr!AE0)>
aoii; Fr'C(l}}E
0.000623x - 0.001028
3.000
2.500
?.000
1.500
1.000
0.500
0.000
0.00 1000.00 2000,00 3000.00 4000.00 5000.00
ngl ml
Figure 12: The plot of calibration curve number 4 levels against their analytical
response and regression linear equation.
Table 20 represent Calibration curve Number 5. Intra-day accuracy data derived from
standard calibration curve back calculation, and figure 13 shows the plot of
calibration curve levels against their analytical response and regression linear
equation.
Calibration curve No. 5 results showed an accuracy range of96.38-103.78% while the
accepted criteria according to USFDA is 85.00-115.00% except for the LLOQ which
is 80.00-120.0070, this work's calibration curve No. 5 results passed the required
criteria in terms of accuracy.
The coeffrcient of determination (R'z.) should be equal or more than 0.98 to be within
the accepted criteria while in figure 13 we could find it equals 0.999378 which
represents the strength of the correlation, the conelation coeffrcient of standard
calibration curve was consistently greater than 0.99 during the course of the
validation.
c{o
87
\to,
.i
aot'-Oio,
o
U)
(\\o
L
O
01€\oo\0101
hc-coA
\o
..i$oi01
@
.;01
o\F-
@f-aa
o\(\o\
9r.=c)vr=cg .Y
E
F-co c-
Oi
oo
c.l
qco*
\o@or-o\
+'.tr-(\
NNRF-01
\o c.l
.; oo,o,(\o
\oo
Oi6q a
(..1
(h00\o
@
\o
r+\o01\o F-
00
o\.O
@
.O
c.lF-
o0n-
oe.l
\of-...i
:f,
(\\o
+c..ln@
(\o\
t.-
.9<'5 hnsrE ia tfl
N lt') al {
oP
tr
U)tr
F
aat
F
No
.=+d,L:c)
=EF(u
Zoa^(9at&9xt)-:aj5EPcv40E9BE^tT(|)9Ir tr
'F q)
v] =
()d7Z
E!r_i.Y
EEAEgB
E ..1
3-o€_cE
Y= 0.000621X+0.000094Gf= 0.eee37s )
3.000
ts " nnnc'"""oF 1.000E6'
o.ooo
000 1000 00 2000 00 3000.00 4000 00 5000 00
ng/ ml
Figure 13: The plot of calibration cune number 5 levels against their analytical
response and regression linear equation.
Table 22 shows linearity and linear working range ofBupivacaine data based on back
calculated area ratio derived from standard calibration curve.
Table 23 shows linearity and linear working range of Bupivacaine data based on
normalized concentration derived from standard calibration curves.
Table 24 shows linearity and linear working range of Bupivacaine data based on
calculated concentration derived from standard calibration curves while figure 14
shows the plot of linearity of five calibration curves levels against their analltical
response and regression linear equation.
89
rh
Utr
t
Oi\oRN c.t
@
c.l
01
..i
\onc.l
=\oat
= ac-
6ol
V)(\l
al
t..c..l -
c.lc! 6.j
tcet
U)r-\o
01
\oo
oo
O9 \o
\o\o
tf)€o6
6rn \o
V)
\o
oo\cl
co
A
g\a.l ra
= t'!(oa.l FI
€ra
lf)N
|,-
A
<-
oc-
-; A
in|r) cor-
v|r) l'-lfl
tn
c.l(\
o(o N
e.l(o
\o |rl $ rf] \o
i:>
I
N ?a v)a
Fos(J E
tr
q)
tr
I
bo
!cs
trr
l|)
NNq)
U
z
vo\-i
o\o\o
c-
-'o\o\
\o F.
a{
o\
*.
+
-.
F.<
\D oo
*.
r, at\c)t)
I-- 6
\o6
c.lt, @ € F-01
\c)ca U? t"o\
6
|rl
clo\
o\\oo\
co o\q<.\o01
F-00
ctal 6ela{
r+\o co
|r)ct
c.lo\
F$*.
+o\o\o
a.lel
ctala.l
F.v
V)
F-qq6
j ;cl
_'
F- |r)qo
F-.€ tara
\o aoc.lq
c.l01o\
o\ o\€
=al
€
i:> (\l tr) t V) q)
Z3a
s(J E E
L
N
q)
E8
ti!o
7
Nil
F
v)
()
Q
=
|--o\--ro\o\
NIa-O,
..i
\o
$
a.lNRt-
g\ra
a.l
t
0\F-aF-ta
tcol.r
6lcl
r-0\
U?
\o\ot
N
oo
N
\oNF-
ol
+&
00
ol
c'l
t+.,?
t--
toF-t
a.l
\oU'a.lc-
(\\o
F-$6
ca=U)rflF.al
\oao
.oooO,
Ojtt.v1
t--o\
\o(\@
N@INa
\oaoOl'.o\
€\0€ota)€
\0t)GI la)
I.-€|rl€
tr)\o€o
r-
\0oleo
Ct
t*.
.;01$
(\FTe.l+00s
@oo
Oi
Nc-
o\<-
@s
r4
$
eo€clal
c-s€o
rf)
s{
6€o
ro
rflGI
\o(\
a.l
a-
01!+N
\ot.rc:\ool
@@
a.l
o\
00
(..1
rf)ta|rlat
€in
NalN
6clV)eo
al
\orrt-j\oN
U]
oo
o\$
o\aoO
o,+9(\o,\oo
o\c-.'.? co
rn
ra(no\
rt)(7'6
\o ea
ra
s tf)
o\o co
(rlO.
ao
o\o.
F-ca
o6€
I.-ta
€\€ocoo\
Nca
i:i cl ra v U)
a1t-,ro
sQ
s
E
|'
.t
()
L
OD
trbo
'L
h
{)
v.|
Fi
ti
BOq)
rni
H>.vtrort(f {)
fO r.:1 tr
(]"
dici;O-q)
Ytr9
ocl
Eoo>^L
!.=
9:
tq)
b0
gfiEHEEg(9C'lf.l--Or:)
r.ict(.)
cs
Ei.'c|(9o9
6C
9;F.lt.lXq
=aE:e*XL
lJeAo
7i b0tr9)o>!4)r->
tses!
9-O=d
si;Rr cl
&F
<.F-co
o
lit
c0
R-tY(o
XK|.- -1t-O8"=Motl
93
AUC Ratio
Tables 26 represents intra-day precision and accuracy data for QC samples derived from the
standard calibration curve of day one validation, accuracy for the 10 replicates of QC low
was in the range of 95.82-10'7.53Yo and precisionoZ for QC low samples was 4.581%.
QC mid 10 replicates of day one validation accuracy was in the range of 97 .92-100.22Vo and
precision% of 0.801, finally QC high 10 replicates accuracy was in the range of 95.09-
97 .93%;o and precision% of 1.157.
Comparing the above mentioned accuracy ranges for QC low, mid and high for validation
day 1 with the accepted criteria which is 85.00-115,00% except for LLOQ the range should
be 80.00-120.0004 we could find them within the required range while the CV% didn't
exceed 20.00% for the LLOQ and 15.00% for the rest of the concentrations which reflects
the closeness ofthe individual measures when the procedure is applied repeatedly to multiple
aliquots of a single homogenous volume of the plasma matrix.
94
sh co
t-\oe1
(\6.
o\
*Oi01
cn
+ 9$
@
\oor
$\oal c.,
=
€rf)rc
c.l(\ (..1qt'-o\
\ocoo\
c.l
O-
$q5o\
N
I
eo|flt
€
(J
9
z
t--Ioo
c]ol
c\
o<tf:aac.l
@
c.t
\oF.-
*.
@
..i00.1
o\a-.
oo\q00c.l
raF.
t')
6lrr
\o\oq
c.l
00oo\o
oo01\o\tt-$
01c'l
6$
9F-
oo o,
-i
ao F- t--
o
o\ t--
o
r- €D @(\o\o
t.-o\o
t.- @
o
alJ
$o\
a-
co
9f-
oosl-
$\ot*
O
c\
€nt--
\ool\oF-
@
ntr
t--o\t'-
ooco
|,-
90
V)F-
a.l <-
f- t--
\o
F,-
\[email protected]* t'-
qo
tr
Up
c..l
o\o(',|
o A o A
(\
oc-.1
t lf)$
!i
c\
F-c\o\
vo\
00
Nt-
o\oo\D
U
i)
F
o- IcEr<C<i-li O0r r-'5 atsa
N
Q
?r5
=€>X 00r rfi Ex
P
L
a
tr
\oal
F
01oio\
@
$eo\
Oi01
F.'clooo\
\o(.-€o\
o\c- co
\o,.io\
a-(.|
01
+,l1o\
srri01
qt.r01
c.!
Oi
c.l
rrio\
01
o\
o\t-.'01
v)aV?
\o
F-VI
aooOjs
o\
of-<-
F-\o
ooF-sf
@
@
c.l
!iF-+
teot+
g\rf)6 co
s01
coc.l
*.\ooo(\
$N\o\oaacl
vIco(\
\oo\F,.
o,cl
NF-q\o@(\
!+
(.i\o.A(\
t-.c.!6\oooc.l
Nooc.l
f-00t--01c.l
c-inrtF-aat
sI.-alr;
ts-rf)
\ociq
@
o\ q|'-Or o\
ta) F'€ \
@\o|'- t-.
\s\o\
\o09
\o\o\ t-i F-
\\o\
\o6.
r-r-c- N
rrlr)
t--
F,.
Nc--f-
oo
t-Oi6t'-
Oi
f-
la\oF.-
ao ro*c-
@t-.c\
|.-
!F
oo
F-F-
r-<:t-.
$F.
F-r-
o,\o
F-F-F..
c''r
i-.
\o
F-
V)
IF.
&r-
F.-
N
t-c.t01\o
sqr-
c.l006.; F.
e.lt-.6
aoc.lF-..t
c.lF. co
C.l
\o t-\o
..i \v(\
o,ci9clU)ta
a.l
co|r)
z FaN
U
€- b0-: trFrx Ev= t^) a
F(h Q
Tables 27 represents intra-day precision and accuracy data for ec samples derived from
standard calibration curve of day two validation, accuracy for the 10 replicates of ec low
was in the range of 98.90-108.64Yo and precisiono/o for QC low samples was 3.37'l%.
QC mid 10 replicates of day one validation accuracy was in the range of 95.22-102,50% and
precision% of 2.647, finally QC high l0 replicates accuracy was in the range of 93.g2-
l01.2lyo and precisiono% of 2.605.
comparing the above mentioned accuracy ranges for ec low, mid and high for validation
day 2 with the accepted criteria which is 85.00-115.00% except for LLoe the range should
be 80,00-120.000% we could find them within the required range while the cv% didn't
exceed 20.00% for the LLoQ and 15.00% for the rest ofthe concentrations which reflects
the closeness ofthe individual measures when the procedure is applied repeatedly to multiple
aliquots of a single homogenous volume of the plasma matrix.
97
sNo
OjF..\o
$oo
c.lcta.)
t'-c.!c{ o\
o<to\
\ {'oo
@A
iU)
c6t)(';
{Q
f: c..l
*oOl
sc-t-(o
F-tol
Q
{lz
\oc.l
t--
oiN!c.l
\o01O
aq t--
o\(\
o\|:
No\
.JN
N|r) r'-
I.r(a
sF-
ooa-<-
o,00o
\o@
+
NN
$
(\@
co ao
-i
o,
A
oo oo o\ € al!+ N01r+01o
\D
q 00rvq
u)
UP
o\$F-
ooco\o
@
\o R\.o
o{a-.1
S
N+00\.O
s c.la\o
t-^
o\\^
\o\oc-
c-€c.l a{
!Nc.lc-
\o
t.- F.*
\o
9F-
@\o
t--
00
(J(.1
o
NNo
(\ c.l
oeq
F-(\ oae.l
Oc.t
c.lc-.1
oa.l (a
clc\\o
0100
\o
ci@.^
c-c--
o9
Fr (.)s s,Fo6 a
irU)
xU
?-=d€ze A|). \g'5
F
-
(,
f-.e.liJ
F
ooo,
A\o
.a)01
(\q(}1
.\io\
6 a.l
V)\oal
Oi
vi.1F01
al09
|'-..1ooo\
qo\
Nt--o\
(\c.l+
et F-.,1@o\
clrat-
rf)N
\oat
tfl
l\{
01oc@t--
+cl@
$t'-o\ oo
Nv
$tf-
6rf)l.rtt tr)
l.-=\0al
o\qf--@(\
f-$oN01c.l
01
c.i
a-F-oo\N
R\oo\el
tT
Nco(..1
c'l.1\o
(\
-.,i
o\c.l
rfl€o\0
g\et
|ft
\ot--
in
e.l
o\No\o
@$q Oi
Fo\@-i
\o\oA
F-al V)N €\.+
at@ co
c-t--
t--
-.o9 q oq
F.t--F.,
01
q\oc9
ta6
co rf)\oe{
\oc.lF. Itr
$t-
t--N\oF-. \o
tfllr-
r-al$ €
U?
o\
f-
oo
F. F. \o
oo
r'- a.r
oo
t-- F-o\.; Ol
|fl
lr-
al$F.oi
F-\o
N@\o\o
o\\o\o
&\o
09
|r)s\oV)I.-CI
\0
!+
Nt.-!
oto\
c.j
\o
..j
(.1
c.lN s
01N
$F-
dc.lOi\ooi
c]aot--qc'l tt:
at\or-
{,a
FaN
Q
EX- hOj tr rr.tc 00-.o E\,
Ia (h
N
U
Tables 28 represents intra-day precision and accuracy data for QC samples derived
from standard calibration curve of day three validation, accuracy for the 10 replicates
of QC low was in the range of99.18-108.35% and precision%o for QC low samples
was 2.642Yo.
QC mid l0 replicates of day one validation acouracy was in the range of 101.25-
106.090 and precision% of 1.630, finally QC high 10 replicates accuracy was in the
range of 101.34-102.88% and precision% of 0.625.
Comparing the above mentioned accuracy ranges for QC low, mid and high for
validation day 3 with the accepted criteria which is 85.00-115 00% except for LLOQ
the range should be 80.00-120 00% we could find them within the required range
while the CV% didn't exceed 20.00% for the LLOQ and 15.00% for the rest of rhe
concentrations which reflects the closeness of the individual measures when the
procedure is applied repeatedly to multiple aliquots of a single homogenous volume
of the plasma matrix.
100
N
!c..!@
\\oIv
oooooio\
@
a";
(".1f-\ oq oo
o\€ct
ciF.ri
t\o.i
<-
c\i c.lq N \o
c.;
xa.lE\oc.i
\o
P.=9d=
*c.l
ooc.l
o
0101cl
$
o\c]
NqNo\
O
$
-so \
o\(\6ro
roco
r\tal
(\\oo
NNq
ss\6
v|--q$
t--
nt-
Oi
A
oo
o
o,
o
o9 @
o
@
o
@ 00 00
o
a
-i
6
a.l
o,o\@o
(\Olooo
@o\o
(t)
Qc.lclt-- s
\o
F-
\l
F-
o\cnF
t-
F- F-
(\
F-.1F-
\oqc-
lr1rf)a.lF-
alN6
s.',1
c-
oo+9F-
ooe.t\00
(\v?@
F-
Ia\
o!L
p
F-N
\o
oo.1(\
-i -i
6clo
rocoar t--
\o
co @t-f-
(\\c\
q
O r',19 E:
FQ
-ta S:i'5 a v)
s(J
= -.=;€>O bO. \p'5
lu{)
q,
.J
U
q)
t
6(\
Fr
o\
Na Or
\oc.l.Q
O,00 \0
(o6\\€)
(t)\o00c.i
00 + c.l(,!ci
..1(\@c.i
@@ol-
o\c.lcl
o\.1t-cl
ct\o
V?al\c)
oooi
o\qc.l oo
00c.i@
c..l
<lcooo
c.lF-
i'tnrfJ
t-tr)
rnet
V';6
(.1
.1
$
c.ltr-
\o
t'-q.+oo
\o.1@o
oo
.<f,
(..1c1\o\o
oq
O
6t'-
at\ora
in
o\
V7al\c
Ol 01-i
01 o,!n
9 6oo
tt.@t'-
v@
01\c.l
@.
va.
t-aF
(\oq
c-00\ r-
r-c.l
F-
o\oo\or'-
@c.lF-\o
Nqi-
c'l\\o|rlc.)\oF-
t-\o
ci
\o(\\oF- @
Ni''-
F-
\oo\\oc- Fr
00
\oF-
@
c''-
!+ao\oF.
a-F--
vF-
talrr')\ot-'
o\c.l6l
o@.;
t'-Oa-
(\o\c.,l
ooco
c-
NF-e.l\o
\o
\ora,
tf)dte{t-
(\oo(e a
sr-c.t
@oo ti.
o\a\oo
o, c.t
t-r.i
ootf,(\lr-F.('l
|r) 6olcl
z FU)
xU
E=- ao
-: E l+r
o Ev 2Fa
N
U
Table 29 illustrates Inter-day accuracy and precision for the quality control samples of
Bupivacaine in the three davs ofvalidation.
(I)o
F,r?
@
c.l
o\ /i+
(..1r'-Ol
tt.q$
+oo
\o00
00
9 c.l
\oo9
qoF-
NV)el
F-6(.to\
t-?n
\0sco
B
Fo\
t'-@N
f--
oc.lo\c..l
vc.,l\o
coc-.1
\oo\
cri
c\\OiN
\o
00t-.ooN
v\o
c{
s\o\oNooc.t
c.l
\o
N
.i
c.l
q.)
q&N
\o@N
N\o\oFa.l
sf@a'l
O'a-o\(\
c..lr--o\\ooooi
r/iae.l
a-Noo
@(\
F-.
oqF-01N
|r,
<1,)IF
(\\oo
NNe!
v+\co
vF-q
t-.
nt-'n-
oooi
O,e.l
r?
O,
ao
cooi@
Ntoo€
l.rc-
m
t
rfl F.l
v?(\B
Fvr.-
aott.v
0100o
\ooq
$
c{q$
N00
jo\@ooF-+
sc'lao
lftt.
Oj
<-@c'l$
$+F.
o \o\ocl
c.l
a,oo\ov
0001F-oil--$
Oic.'l
@*
\o
t"stu01$
AF-!+
c--
aoF-$
co.1ao$
N
t'-
q)I
-EFas
$
c.i
@c.l
o\o\...1
\oo\o.(\
c.lcto\q .:
+$o
F-o\N
90
(o
66 c.lv)
t-N(oF
A
\o
oF-
(\NN
Oao
Oc\9O,N
01
\(\Oiv?c{
c!
a.)
|,.\
c-\o00
(\at
a--
+-i
r:ooc.l
00OiN
f-n@
a";
@ c--o\O,coc.l
uo!lBrluaJUoJ pernsBel{ Ia
F(nN
U
h3o\
I{)
a)
a
atCJ
4.4 Recovery
The recovery of Bupivacaine from its biological matrix in this bioanalytical method
shows a high value and good enough to be used to determine Bupivacaine in human
plasma, and it was acceptable at the studied concentration range.
Table 30 shows data ofBupivacaine in the mobile phase for the triplicates of quality
control samples while table 31 shows data of Bupivacaine in plasma for the triplicates
of quality control samples.
Absolute recoveries for Bupivacaine and IS were calculared by dividing average peak
area of triplicate from each QC level of plasma samples (Table 31) over same set of
QC samples but prepared in mobile phase (out of extraction procedure)(Table 30)
multiplied by 100%, namely (mean of drug in Plasma./mean of drug in mobile phase) *
t00%.
Table 32 shows Recovery % of Bupivacaine while table 33 shows the recovery o/o of
Bisoprolol (LS) a high recovery oZ is shown and hcceptable at the studied
concentratlon.
105
v2
N(..1
\o
o
\oc.l
a
a
\oNF.-
o\
:00
\oqt'-
g0
N
(,f-
c.ic.lo
\ozr
00
a\o Ol(\
o\S
\oa
oUp NNs
ti.c.lF-
c.lt--
€a6
Yoo
qF
Nr.r
(\c-c.lr.-
00qc-
a0
Up@ \o
O
00$t..
o\
t,-
r-o\
c-
R@v
vr+
(u
(.)
00EFeqOFI
b
O llida'bx
00
O Ol)
i6o/
c,
F:
I
(9
(a{J
Fr
o
s (\ @ \o
ac..lc--
t-$@
$
a-
q0
s \oc.l
\o
\o
+
\Dao
-i
00
tr
E
\o t'-\qt-
F-
v)
UP
$F-(\c-
€F-
@sF-€
N@
F-a t-- f.-
(\+F-
EO
(.) \o\o$o
+\o-i
00aqt-
\o...!f-
c'l\o\o
ao
o\\o
L)
ADtrtcq
EO
b
or=da6X
bo
C,Eo oll
;o
tr
h
L
Fr
F(N
$c\t'-o\
@n
\ot--
E= q{)c:E>E c.l
F-
Oi
nao
\oalf--
trEa? clAer
ctF-
t-- od
r+o\
S
(D
I
b0EBcq
i60
!o
C l!,1
d<
bo
PE*=.=drrHO
v)
Nh
q,}
3
h
c(;<IFo\
F.
c-o\
F-\o
o\
3€ E>EE
\o o\(\o\F-
\o
trEa? q!
EE\o
/i
t'-O,\r?F-
t--
(J
OD.Boq
EO
EO
e=-:afig
t!eoJ
;o
sh
I
a.l
F
4.5 Sensitivity
Precision and accuracy data for Bupivacaine LLOQ (10 nglml) are shown in table 33.
The accuracy data ofthe 10 replicates ofthe LLOQ showed a range of 97.40-115.53yo
while the precision result is 4.866, both accuracy and precision are within the
acceptance criteria mentioned in the USFDA which reflects that this method is
sensitive at this concentration.
109
s
u? (\\o
9 clF-F-
\ooloi
(..1
\oc-a-.o
n'c't F.
f.-o\
cl\o a
U?
F-qo
!
r+F-
(r)rf)v)
N
P @
Q{)tr
ea
otI01\o
-;
(\F-F-O
N01-i
c.l,r?
c''-F- v
c.! F-o c\
o,
GI$ eo
tf)\o€ c-
drrf)v)
\o
-;
\o
o -i
U? rfl
v)
Q!_-
c..l
qF- F.
c?t'-
@c-\f,@|,-
c\!+r--
00
It*.
c-
a-
ooco|'-c.-
\oooc-
€c-.vlc-
(oc.l
\o€al
t-
c-
\o\tcot-
b!
U $A
(\*o
c\ t-- c.t$A
F- N I.rN
F-.(a
{)
;cjoz a.l (a t la] \c} l'- 00 z t'i(h
5Q z
bo
I
tr
'+(a{J
fi
4.6 Specifity and Selectivity
4.6.1 Specifity
Six different human plasma samples were used to prepare 6 samples of blank and 6
samples of zero, the samples were then acquiesced with the 7 standard calibration
curve points.
The data in tables 34 and 35 show the specifity ofblank and zero samples respectively.
Specifity of blank samples were measured by dividing (AUC of the LS in the blank
over the AUC of the LS of the standard calibration curve (STD) points)* 100%, the
acceptance criteria are less than 5%.
Specifity of zero samples was measured by dividing (AUC of Bupivacaine in zero
over the AUC ofBupivacaine in LLOQ)* 100% or (the calculated amount in zero over
the calculated amount in the LLOQ)* 100%, the acceptance criteria is less than 20%.
No significant interfering peaks from the plasma samples were found at the retention
time of Bupivacaine or for the L S.
111
I 19
b!>\csa.?aSca
U) U)
A A
v)^XFlc)<t
&\t.^
00o\\oF-
@
oot'r
ao
S
o\\F-
(\\ot.-
\oOi\DS
a
,:A
z
z{]
v)
c.l
E.€
v \o
(B
z ?.t ta t |r, \o
q)
,ll
€l
ah
lrltn
t'i
(|)
N..c
ox
&z -i o
-i
!
N
v)
(J;r q
F-
cl
F-
\o\t'r
\oF.
c'l\oS
a-t--S
\ocoqc''.
L)p-i
a
q)
EL9EE3t
oq,)
N
c.l
(uN
!)N
$
0)N
oN
oq)N
z a.l to t rn \o
N
h
4)
a\o
F
4,6.2 Selectivity
Selectivity test ofthe validation procedure was done by analyzing six different most
common drugs that most people might take in their daily life, this test is made to
insure that there is no significant interferences at the retention time ofBupivacaine and
I.S, Table 37 shows that there were no peaks at the specified retention time of
Bupivacaine and I. S.
Table 37: Selectivity for Bupivacaine
No. Drug Name Peak at retention time 2.5-4 minutes
t Salicylic Acid No Peak
2 Paracetamol No Peak
3 Ibuprofen No Peak4 Mefenamic Acid No Peak
5 CaIIiene No Peak
6 Nicotinamide No Peak
l.t 4
4,7 Dilution Integrity
Table 38 shows the data for dilution integrity indicated by QC high prepared in the
tiplicate concentration for Bupivacaine after dilution procedure.
Acceptance criteria for the dilution integrity is 85.00-115.00% of accuracy , so these
data lie with the accepted range.
Table 38: Dilution integrity for Bupivacaine
Concentration Measured Conc. Accuracy %o
3000.000nglml
3056 695 3056.214 101.890 101 ,870
2817.366 2819.133 93.910 93.970
2858,348 2853.324 95.280 95.1 10
D16000.000ng/ml(Two times)
5704.639 5703.750 95.080 95.060
5709.388 5712.006 95.160 95.200
6046.510 6046.868 100.780 100.780
D2r2000.000ng/ml(Four times)
1rr79.7 53 1t207.'169 93.160 93.400
1 1619.108 t1769.st2 96.830 98.080
11325.846 I 1991.665 94.380 99.930
115
4.8 Stability
4.8.1 Short Term Stability
4.8,1.1 Room Temperature Stability
Freshly prepared 0 hour triplicate QC's of each level were taken as a reference upon
calculating stability of Bupivacaine at room temperature.
Stability9'o : mean of measured concentration at 0 hrl mean of measured concentration
at 8 hr" 100%
Table 39 shows data for short term stability indicated by three levels of QC samples
(low, mid and high) lor Bupivacaine respectively at room temperature.
From the table's data we find the room temperature stability test is passed according to
the acceptance criteria which is in the range 85 00-115.00%.
116
Table 391 Room temperature stability of short term for three levels of QC
samples (low, mid and high) for Bupivacaine,
QC Low ( 30.000 ng/ ml )
TimeAUCDrug AUC IS Ratios
MeasuredConc.
MeanMeasured
Accuracyo/o Stability
0Hour
0. 132 7.816 0.017 28.780
29.085
95.930
100.0000.126 7.633 0.016 28.14s 93.820
0.139 7.811 0.018 ?o Itq 101.100
8Hours
0.1 t2 6.'199 0.016 28.045
28.574
93.480
98 2400 125 7.270 0.017 29.201 97.340
0.1 14 6.828 0.017 28.475 94.920
QC Mid ( 1500.000 nglml
0Hour
7.t69 7.811 0.918 1476.0171477.628
98.400100.0007 232 '7.842 0.922 1483.030 98.870
7.754 7.806 0.917 1473 836 98.260
8Hours
6.544 6.888 0.950 152'.7.841
1496. 181
101.860
101,2606.384 7.163 0.891 t433.4'.t7 9s.5706.52r 6.866 0.950 t527.2?4 101.810
QC Hish ( 3000.000 nelml )
0Hour
t4 049 7.794 1.803 2897.0402904.096
96.570100.00014.314 7.834 r.827 2936.686 97.890
14.009 7.822 t.791 2878.563 95.950
8Hours
13.089 7.227 1.811 2910 781
2899.81097.O30
99 85012 952 7.232 1.791 2878.436 95,95013 079 114^ 1.811 2910.213 97.010
4,8. 1.2 Autosampler Stability
Table 40 shows data for shoft term stability indicated by three levels of QC samples
(low, mid and high) for Bupivacaine after preparation procedure (Auto-sampler
stability), T=20'C.
From the table's data we find the autosampler stability test is passed according to the
acceptance criteria where the accvrac5f/o doesn't exceed l5ol0.
Table 40: Auto-sampler stability of short term for three levels of QC samples
(low, mid and high) for Bupivacaine
QC Low ( 30.000 ngl ml )
Time AUCDrug AUC IS Ratios
MeasuredConc.
MeanMeasured
Accuracyo Stabiliry
0
Hour
0.t32 7.816 0.017 28.780
29.085
95.930
100.0000.126 7.633 0,016 28.145 93.820
0. 139 7.811 0.018 30.329 101. 100
24Hours
0.112 6.799 0,016 28.045
31.380
r04,350
107.8900.125 7.270 0.017 29.201 r04 910
0.1 14 6.828 0.017 28.475 104.530
QC Mid ( rs00.000 nglml )
0
Hour
7.169 7.81 1 0 918 1476.O17
1477.62898.400
100,0007.232 7.842 0.922 1483 030 98.8707.154 7.806 0.917 14'.73.836 98.260
24Hours
8.535 8.963 0.952 153 I .307
153 7.458102.090
104.5008.343 8.669 0.962 1547.598 103.170
8.439 8.850 0.954 1533.469 102.230
QC High ( 3000.000 nglml )
0Hour
14.049 7.794 1.801 2897.040
2904.09696.570
100.00014.314 7.834 1.827 2936.686 97.890
14.009 7.822 1.791 2878.563 95.950
24Eours
16320 8.789 1.857 2984.3142998.698
99.480103.26016.417 8.777 1.870 3006.296 100.210
76.023 8.569 1.870 3005.42s 100.180
118
4.8.1,3 Freeze and Thaw Stability
Table 41 shows data of three cycles of freeze and thaw for short term stability
indicated by three levels ofQC samples (low, mid and high) for Bupivacaine over 72
hours,
From the table's data we find the freeze and thaw stability test is passed according to
the acceptance criteria.
Table 4l: Freeze and thaw stability of short term for three levels of QC samples
(low, mid and high) for Bupivacaine
QC Low ( 30.000 ngl ml )
Time AUCDrug AUC IS Ratios
MeasuredConc.
MeanMeasured
AccuracyVo
Stability
0Hour
0.132 7.816 0.ofi 28.780
29.085
95.930
100.0000.t26 7.633 0.016 28.145 93.820
0.139 7.811 0.018 30.329 101.100
17
Hours
0.t25 7.083 0.018 29.9'79
30.53 5
99.930
704.9900.135 7.388 0.018 31.007 103.360
0.128 7.085 0.018 30.618 102.060
QC Mid ( 1500.000 nglmt
0
Hour
7.169 7.811 0.918 t476.O171477.628
98.400100.0007.232 7.842 0.922 1483.030 98.870
7.154 7.806 0.917 1473.836 98.260
72Houn
6.646 7.501 0.886 1424.750
13'76.620
94.98093.1605.837 7.232 0.807 1298.095 86.540
6.594 7.538 0.875 1407.015 93.800
QC High ( 3000.000 nglml ,
0Hour
14.o49 '7.794 1.803 2897.0402904.096
96.570100.00014.314 7.834 1.827 2936.686 97.890
14.oo9 7.822 1.791 2878.563 95.950
1''Hours
14.284 8.287 1.724 2770.4402783.5',74
92.35095.85014.509 8,356 t.736 2790.908 93,030
73.299 7.663 t.736 2789.374 92.980
119
4.8.2 Long Term Stabilify of Plasma Samples
Table 42 shows a two times examining tests have taken over 4 weeks as specified time
in tables for long term stability to proof stability ofthree levels ofQC samples (low,
mid and high) for Bupivacaine respectively.
From the table's data we find that the long term stability of plasma samples test is
passed according to the acceptance criteria where the decrease in the analytical results
is not more than I5oZ.
120
I
I
I
I
I
il
tl
tl
tl
il
tl
il
^tlbtl
qiltati
'tlFrilUilotl
s
o\ e.loo
O1
(\o.1
c-o\
OF,To\
I
I
I
I
I
I
tl
tl
tl
ll
tl
^tlEOtl
:tl|r)l
s
$@Oj
F-00coo\
qoo
o\Iooo\
oov\oo\
t-o\
a
zoo
oi(\q00c..l
q,
z
a
@Nqt-.tr-$
c.]\o
tr
k9{,:>[email protected]
ooct
o\c.l.'.1
oo(\soic.l
o\o.l
.J
39\,i x
F--
\o|'-+
..ioo$
\ooo
F-$
noo
01Nt-+
o\01
o\o$
t*.'
-i
oo t-- F-
-i
F. ao\o
c.l(\q\oo\o
No\o
a01
U)
Qp\o@t-.
\oFr
@t'-
*@
f-
ooo\
F-
\oaF-
v)
Up 00t--
ctsoof-
\oaoF- F-
o\@\ot- t--
€o
Qt)
N \oa.l
Oi
-i
$c.l
O
00N
-i
b0
Upo,\o
F.
(\c..!
t- c-o\
o\01\o
t+@\o
.)
FL ,j(ol,f1 V
t-'r lJvllrr ll
Etlutloll F
!tp€E
bo
F
{)
I
|r
4)
t
h
oo
I
a.l
tl
tl
x
tl
tl
tl
tl
il
tlllIl
tilil
^|lBII
ctl
(nt!vtlb0 tl
?ll
s
F-.,]o\
0100F-
qo\
c\..i
o\
tr
2
a
\oo,
<-01c.l
t-@
$ooc'l
$F.-Oi00c\
\o@9\o01(\
\o.',1
co
o6c.l
vc-i
@N
00t--
ocoN
ctoq
F.Noc t'- t:-
st--c\ f-\
v)
U|- o\f-F..
oof-
atc.l@F-
t--F-a-
t.-c..l
F-F-f-
oo
()po\
+01
+
c,-00q
F-.'1
$\o
F
l. ,ia
c911 ,
4.8.3 Stock Solution Stability
Tables 43-44 are examining tests for stock solutions stability which have taken over
two weeks as specified time in tables to proof stability of the mid level of QC samples
of Bupivacaine and Bisoprolol respectively.
From the table's data we find the stock solution stability test is passed according to the
acceptalce criteria.
Table 43: Stock solution stability (500 pg/ ml) diluted to 3750 ng/ml for
Bupivacaine
Time AUC Drug Mean Accuracy
0hr14.721 14.644
14.631
96.30
14.664 14.605
14.620 14.534
Room temp.(24)hr
14.r93 1.4.063
14.09114.1 l8 14.015
14.126 14.031
Refrigerator 'CTwo weeks
13.779 13.696
13.745 93.9413.790 13.718
13.774 t3.713
tz)
Table 44: Stock solution stability (1000 pgl ml) diluted to 2,5 pg ml for Bisoprolol
(r.s)
Time AUC Internal standard Mean Accuracy
0.0 hr7.639 7.645
7.642
97.91
7.654 7.646
7.638 | .o3L
Room temp,(24)hr
7 494 7.474
7.4837.488 7.459
7.5r0 7.470
Refrigerato r oC
Two weeks
7.330 7.270'7.321 95.80t.J)) I,JLJ
7.352 7.318
5. Conclusion
This method was developed to overcome the disadvantages ofthe previous analytical
methods which were achieved. This method is simple, reproducible, selective, has a
high resolution and sensitive with a LLOQ of 10 nglml which is from our knowledge
the lowest validated detection limit, a short total run time of 4 minutes with a retention
time of 3.1-3.3 min. for the internal standard arrd 3.5-3.7 min. for Bupivacaine
compared to the range of 3.8-4.0 min. for the methods of low sensitivity and 13.0 min.
for the methods of medium sensitivity. An excellent recovery was achieved in this
method which isMin.97.07Yo compared to a range of 93% of previous methods.
The method was fully validated with all of the data within the acceptance criteria in
concordance to USFDA and the clinical part is agreed by the ethics committee and
could be directly used to determine Bupivacaine in biological plasma once available.
1?5
f
6. References
Abouleish E.L, 1987, Epinephrine Improves the Quality of Spinal HyperbaricBupivacaine for Cesarean Section, Anesthesia & Analeesia lournal. Vol. 66.No. 5:395-400.
Albright G' 1979. Cardiac Arrest Following Regional Anesthesia withEtidocaine or Bupivacaine, American Society of Anesthiology,Philadelphia, 5 1 (4) :285 -287 .
Arcidsson T. and Eklund 8., 1995. Determination of free concentration ofropivacaine and bupivacaine in blood plasma by ultrafiltration and coupled-column liquid chromatography. Journal of Chromatography B: BiomedicalSciences and Applications. Sodertiilje, Sweden. 668(l):91-98.
Atalay C., M. Aksoy, A. Aksoy, N. Dogan and H. Kursad, 2010. CombiningIntrathecal Bupivacaine and Meperidine during Caesarean Section to preventSpinal Anaesthesia-Induced Hypotension and other Side-Effects. The Journalof International Medical Research. Erzurum, Turkey. 38(5):16 26-1636.
Auroy Y., P. Narchi A. Messiah, L. Litt, R. Bernard and S, Kamran, 1997.Serious Complications Related to Regional Anesthesia: Results of aProspective Survey in France. The Journal of the American Society ofAnesthiologists. Paris, France. 87 (3): 47 9 -486.
Avery P., D. Redon, G. Schaenzer and B. Rusy, 1984. The Influence ofSerum Potassium on the Cerebral and Cardiac Toxicity ofBupivacaine andLidocaine. American Society of Anesthsiologists 61(2): 134-l3S
Barash P.G., B.F. Collen, R.K. Stoelting, M.K. Cahalan and M,C. Stoclg2009. Clinical Anesthesia, Lippincott Williams and Wilkins, philadelphia,USA, pp ls-19
Belfrage P., A. Berlin, N. Raabe and B. Thalme, 1975. Lumbar epiduralanalgesia with bupivacaine in labor. Drug concentration in maternal andneonatal blood at birth and during the first day of life, American Journal ofObstetric Gynecologists. 123(S):839-844.
Berahord C., A. Ingo, N. Eberbach, G. Kunst and D. Stowe, 2002.Differences in Cardiotoxicity of Bupivacaine and Ropivacaine Are theResult of Physicochemical and Stereoselective properties. The Joumal ofthe American Society of Anesthiologists. Harvard Medical School, Boston,Massachusetts. 96(6'1:1 427 - 143 4.
Bianconi M., 1998. Mechanism of action of local anaesthetics: A practicalapproach to introducing the principles ofpKa to medical students. BiomedicalEducation. Brazil. 26(l): 1 l- 13.
126
Biebuyck J, and Raymond 8., 1989. Mechanisms of Differential AxialBlockade in Epidural and Subarachnoid Anesthesia, Anesthiology,70(5):851-858.
Block B., S. Liu, A. Rowlingson, A. Cowan, J. Cowan and C. Wu, 2003.Regional Anesthesia and Pain Medicine. The Journal of The AmericanMedical Association.240 (1 8) :24 5 5 -24 64.
Brian R.L., O. Rollin, H.S. Chadwick, B.Costantino, G. Alec, E. Caplanand L. Wild, 1988. Development of an Anesthesiology-based postoperaiivePain Management Service, Anesthiology, 68(l): 100-106.
Burm A. and Van Kleef J., 1984. Pharmacokinetics in Spinal and EpiduralAnesthesia. Developments in Critical Care Medicine and Anesthesiology,Leiden University Hospital, Netherland.Volume 7, pp 167 -169.
Butterwoth J,F., C.R. Brownlow, L.P. Jian, R,C. Prielipn and L.R. Cole,1993. Bupivacaine Inhibits Cyclic-3', 5'-Adenosine MonophosphateProduction A Possible Contributing Factor to Cardiovascular Toxicity,American Society of Anesthiology, Philadelphia, 79(1):88-95.
Calatayd J. and Gonzalez A.,2003. History of the Development andEvolution ofLocal Anesthesia Since the Coca Leaf, Anesthesiology, 9g(6),pp ls03-1508
Cao J., Miao X., Liu J. and Shi X., 2011. An evaluation of intrathecalBupivacaine combined with intrathecal or intravenous clonidine in childrenundergoing orthopedic surgery: a randomized double-blinded study. pediatricAnesthesia. China. 21(4):399-405.
Chambers W.A., D.G. Littlewood and D.B. Scott, 1982. Spinal Anesthesiawith Hyperbaric Bupivacaine, Effect of Added Vasoconstrictors, A & A vol.61 no.:1,49-52.
Chestnut D., C. Owen, J. Bates, L. Ostman, W. Choi and M. Geiger, 19gg.Continuous Infusion Epidural Analgesia during Labor: A Randomized,Double-blind Comparison of 0.0625Yo Bupivacaine / 0.0002% FentanylVersus 0.1250lo Bupivacaine. Anesthiology Journal. Nova Scotia, Canada.78(5):7s4-759
Chisaktu A., K. George and C. Hawhorne, 1995. postoperative epiduralinfusion of a mixture of bupivacaine 0.2Vo with fentanyl for upper abdominalsurgery A comparison of thoracic and lumbar routes. Journal of theAssociation of Anesthesia of Great Britain and Ireland. Northern Ireland.s0(l\:72-75.
Courtney K.R., 1980, Structure-activity relations for frequency-dependentsodium channel block in nerve by local anesthetics, The Journal ofPharmacology and Expiremental Therapeutics, 213(l): I l4-l 19.
127
Covino B. and Wildsmith J., 1998. Clinical pharmacology of Local AnesheticAgents. Neural Blockage in Clinical Anesthesia and Manasement of pain.Philadelphia, USA. 5u Edition, pp 97-102.
Covino B., 1981. Physiotogy and Pharmacology ofLocal Anesthetic agents.Anesthesia Progress. Boston, USA. 28(4):9S-104.
D'Angelo R., M. Anderson, J. philip and J. Eisenach, 1994. IntrathecalSufentanil Compared to Epidural Bupivacaine for Labor Analgesia. TheJournal of the American Society of Anesthiologists. philadelphia, USA.80(6):1209-1215.
DeRossi R., T. Modolo, R. Pazoliosa, p. Jardine and F. Maciel, 2012.Comparison of Analgesic Effects of Caudal Epidural 0.25vo Bupivacaine withBupivacaine Plus Morphine or Bupivacaine ilus Ketamine foi Analgesia inConscious Horses. Joumal of Equine Veterinary Science. Campo Grande,Brazil 32(3):190-195.
Dillane D. and Finucane B., 2010. Local Anesthetics Systemic Toxicity,Canadian Anesthiologists's Society, Canada, Volume 57, pp 36g-3g0.
Dodds L., 2004. Drugs in Use, Third Edition, pp 579-581 .
Dong P., V. Dewind, B. Vanderick, O. Corignet, p. Gautier, E. Legrand, p.Laund Homme and M. De Kock, 2000. The Comparative Toxicity ofRopivacaine and Bupivacaine at Equipotent Doses in Rats. Anesthesia andAnalgesia oumal. Brussels, Belgium. 9l (5) : 1 4g9 - 1 492.
Egan W., K. Merz and J. Baldwin, 2002. prediction of Drug Absorption UsingMultivariate Statistics. Journal of Medicinal Chemistry, New Jeisey, USAI43(21):3867-3871 .
Eisenach J., S. Gric and D. Dewan, 1987. Epinephrine Enhances AnalgesiaProduced by Epidural Bupivacaine during Labor. Anesthesia and AneliesiaJoumal. North Carolina, USA. 66(5).447-451.
Fawcett J.P., J.M. Kennedy, A. Kumar, R. Ledger, G.M. Kumara, M.J.patelandM. Zacharias, 2002. The Effect of pH Adjustment of 0.5%o Bupivacaineon the Latency of Epidural Anesthesia, J pham. pharmacet. Sci, 5(2):199_204
Fuzier R., M. Lapegre-Mestre, K. Samii and JL Montastruc, 2009. AdverseDrug Reactions to Local Anestheticg A Review of the FrenchPharmacovigilance Database. Drug Safety. youlouse, France. 32(4):345_356
Fuzier R., M. Lapeyre-Mestre, p.M. Mertes, N. Jean-Francois. B. yves. A.Didies, A. Nta.lie and J. Montaslrue, 2O0g. lmmediate- and delayed_typeallergic reactions to amide local anesthetics: clinical features and skin testins.Pharmacoepiderminology and Drug Safety. Toloulouse, France. 1 g(7: 595-601
128
Gaisar R., P. Venkateswaren, T. Cheek, E. Persiley, J. Buxbaum,J. Hedge, T.Joyce and B. Gutsche, 1997. Compari son of O.25Vo ropivacaine andbupivacaine for epidural analgesia for labor and vaginal delivery. Journal ofClinical Anesthesia. Philadelphia, USA. 9(Z):564-568,
Gaurav K. and Geeta C., 2011. Ropivacaine: A Review of Its pharmacologyand Clinical Use. Indian Journal ofAnesthesia. 55(2): 104-1 10.
Gessel E.F,, A. Forster, A. Schweizer and Z. Gamulin, 1991, Comparison ofHypobaric, Hyperbaric, and Isobaric Solutions of Bupivacaine duringContinuous Spinal Anesthesia. Anesthesia & Analgesia Journal , vol. 7ino.:6;779-784.
Gissen A.J. and Raymond S.A., 1987. Mechanisms of Differential NerveBlock,81:95-164.
Greenhalgh C., 1996. Respiratory arrest in a parturient following intrathecalinjection of sufentanil and Bupivacaine. Journal of the Association ofAnesthesia of C:r eat Bntian and lreland. Alabanta, U S A. 5 1 e) : 1 7 3 - 1 7 5.
Groban L., 2003. Central Nervous System and Cardiac Effects FromLong n Acting Amide Local Anesthetic Toxicity in the Intact AnimalModel, Reg Anesth Pain Med, 28(l):3-11,
Harrock N-, R. Mineo, B. Urquhart and E. Salvati, 1993. The Effect of TwoLevels of Hypotension on Intraoperative Blood Loss During Total HipArthroplasty Performed under Lumbar Epidural Anesthesia. Anesthesia andAmlgesia Journal. The Hospital for Special Surgery. New york. 76(3):5g0_584.
Hayman M. and Shinder S,, 1971. Maternal and Neonatal BloodConcentrations of Bupivacaine Associated with Obstetrical ConductionAnesthesi4 American Society of Anesthiology, philadelphia, 34(l):88-95
Hidebrand K., D. Elsberrg and T. Deer, 2001. Stability, Compatibility, andSafery of Intrathecal Bupivacaine Administered Chroniially via anImplantable Delivery System. Clinical Journal of pain. 17(3):239-244
Hideyuki H., H. Iyun-ichi, A. Yushi and K. Tamiei, 2004. Influence ofLumbosacral Cerebrospinal Fluid Density, Velocity, and Volume on Extentand Duration of Plain Bupivacaine Spinal Anesthesia. Volume 100, Issuerl;pp 106-114.
Horlocker T.T. and Wedel D.J., 1993. Density, Specihc Gravity, and Baricityof Spinal Anesthetic Solutions at Body Temperature. A&A Vol. 63, No. i,1015-1018.
129
Honen J., P. Hannall D, Ververis and A. Brown, 2004. The effect of heightand weight adjusted subarachnoid dose of Bupivacaine on blood pressure.European Journal of Anesthesia. Volume 21, pp 156.
Huang Y., M. Pryor, L. Mather and B. Veering, 1998. Cardiovascular andcentral nervous system effects of intravenous levobupivacaine andbupivacaine in sheep. Anesthesia and Analgesia Journal. Sydney, Australia.86(4):797-804.
Hussein A., 2012. Determination and Pharmacokinetics of Deferasirox inHealthy Subjects. Amman, Jordan. pp 10.
Huy-Riem H., B. Funk, G. Helmut and F. Fullath, 1984. determination ofBupivacaine in plasma by High-Performance Liquid Chromatography.Anesthesia and Analgesia Journal. Basil, Switzerland. Volume 63, pp 448-450.
Jones J., D. Sapsford and R. Wheatley, 1990. Postoperative hypoxaemia:mechan.isms and time course. Journal of the Association of Anesthetists ofGreat Britian and Ireland- York, 45(7):566-573.
Jong R.H., 1977. Neuronal blockade by local anesthetics, Anesthesia researchcenter (RN-10), University of Washinglon school of medicine, USA, LifeSciences Journal, 20(6): 915-919
Joshi K., A. Gupta, Y. Dwivedi, H. Anand, A. Kannaujia and S. pilendram,2012. Comparison Of Intrathecal Hyperbaric Ropivacaine And BupivacaineFor Caesarean Delivery. The Intemet Joumal of Anesthesiology. MedicalCollage Agra India, lndia. Volume 30, Issue 4.
Joun A.C., K. Ursula, P.A. Wilson, J.S. Berman. R.R. Gad-Erlab and N.B.Scott, 2002. The Effrcacy and Safety of Three Concentrations ofLevobupivacaine Administered as a Continuous Epidural Infusion in patientsUndergoing Orthopedic Surgery. Department of Anaesthesia, Royal NationalOrthopedic Hospital, Stanmore, England. A & A vol. 94 no.2.. 438-444
Jug M., N.. Mennini, F. Melani, F. Maestrell and p. Mura, 2010. phasesolubility, IH NIvIR and molecular modeling studies of Bupivacainehydrochloride complexation with different cyclodextrin derivates. ChemicalPhysical Letters, Italy 500(4-6):347 -354.
Jung S., C, Cho, Y. Kim, H. Cho, C. Kim, H. Kwon, E. Kim and J. park, 2010.The effect of thoracic epidural anesthesia on pulmonary shunt fraction andarterial oxygenation during oneJung ventilation. Journal of Cardiothoracic andVascular Anesthesia Daejeon, Korea. 24(3):45 6-462.
Kane R., 1981. Neurologic Deficits following Epidural or Spinal Anesthesia.Anesthesia and Analgesia Journal. New Yor( USA. 60(3):150-161.
Kevin V., S. Sicourit, R. Dumaint, K. Hong, A. Otiva, E. Burashnikov, C.
130
Timmermans, T. Delhass, H. Crijns , C. Antzelevitch and L. Rodriguez, 2006,Genetic and biophysical basis for bupivacaine-induced ST segment elevationand VT/VF. Anesthesia unmasked Brugada syndrome. Heart Rhythm Journal,3(9): 1074-1078
Knudsen K., MB Suurkola, S. Bloaberg, J, Sjovall and N. Eduardsson, 1997.Central nervous and cardiovascular effects of IV infusions of ropivacaine,Bupivacaine and placebo in volunteers. Oxford Journals. Gdteborg, Sweden.78(5):s07-514.
Langston M., U.C. Dyer, G.A. Frampton, G. Hutton, C.J. Loc( B.M. Skead,M. Wood and H.S. Zauareh,2000. Racemisation of R-Bupivacaine:.A KevFactor in the Integrated and Economic process for the production ofLevobupivacaine, Celltech-Chiroscience Ltd., Cambridge, UK, Org. proc.Dev., 4(6). PP 530-533.
Lee-Son S., W. Gong, A. Concus, E, Crill and G. Strichartz, 1992.Stereoselective Inhibition of Neuronal Sodium Channels by LocalAnesthetics Evidence For Two Sites of Action. The Journal of theAmerican Society of Anesthiologists, Harvard Medical School, Boston.Massachusetts, 7 7 (2) :324 -33 5,
Lipkind G, and Fozzard H , 2005 Molecular Modeling of Local AnestheticDrug Binding by Voltage-Gated Sodium Channels. Moiecular pharmacolosv.Chicago, 68(6):1 61 l-1 622
Liu P., H. Feldman, R. Giasi, M. Patterson and B. Couino, 19g3. ComparativeCNS Toxicity of Lidocaine, Etidocaine, Bupivacaine, and Tetracaine inAwake Dogs Following Rapid Intravenous Administration, New Orleans.Louisiana. Anesthesia &Analgesia loumaI. 62(4):37 5-379 .
Loftus J., H. Hill and C. Sheils, 1995. placental Transfer and NeonatalEffects ofEpidural Sufentanil and Fentanyl Administered with Bupivacaineduring Labor. The Journal ofthe American Society of Anesthiologists. SanFrancisco, California. 83 (2): 300-3 08
Logan M.R., J.H. McLURE and J.A. Wildsmith, 1986. plain Bupivacaine: AnUnpredictable Spinal Anasthetic Agent, British Journal of Anesthesia 58 (3):292-296.
Lorri L., K, Posneq K. Domino, R. Caplanand and F. Cheney, 2004,Injuries Associated with Regional Anesthesia in the 1980s and 1990s: AClosed Claims Analysis. The Journal of the American Societv ofAnesthiologists. Seattle, Washington. 1 0 l( 1 ): 1 43-1 52.
Malamed S.F,, 2004. Handbook of Local Anesthesia, fifth Edition, Universitvof Southern California, Los Angilos, California, pp 74-81.
Malamed S.F., 2006. Local Anesthetics: Dentistry's Most Important Drugs,Clinical Update 2006, California Dental Anesthesia Journal, 34(1D:2-6.
131
Marcel P.V., H.C. Coppejan, V.H. Hoffmann, E. Mertens and H.A.Adriaensen, 2000. Prevention of Hypotension by a Single 5-mg Dose ofEphedrine During Small-Dose Spinal Anesthesia in Prehydrated CesareanDelivery Patients, 9O(2).324.
Martinez M. and Amindon G., 2002. A Mechanistic Approach toUnderstanding the Factors Affecting Drug Absorption: A Review ofFundamentals. The Journal of Clinical Pharmacology. Michigan, USA_42(6):620-643.
McCloskey J., S. Hawn and J. Deshpande, 1992. Bupivacaine ToxicitySecondary to Continuous Caudal. Epidural Infusion in Children. Anesthesiaand Analgesia Journal, Ohio. 72(2):287 -190.
Mclure H. and Rubin A., 2005. Revierv of Local Anesthetics Asents.Mineru Anestesior. Middlesex, IIK 7l:59-74
Miller R.D, and Pardo M. 2011, Basic of Anesthesia: Expert Consult" 6nEdition, Elsevier Saunders, Philadelphia, USd pp 6-12.
Moller R. and Covino G,, 1988. Cardiac Electrophysiologic Eflects ofLidocaine and Bupivacaine. Aneshesia and Analgesia Journal. HarvardMedical School, Boston, Massachusetts. 67 (2):IO7 -I14.
Montanari L., F. Cilurzo, F. Selmin, B. Conti, I. Genta, G. poletti, F. Orsin andL, Valvo, 2003. Poly(lactide-co-gtycolide) microspheres containingbupivacaine: comparison between gamma and beta irradiation effects, Journalof Controlled Releasg Vol. 90, Issue 3; PP 2gl-290.
Morelle L, J. Costa and P. Sulva, 1993. determination of bupivacainein humanplasma by HPLC. Journal of Liquid Chromatography. Barcelona, Spain.16(16):3509-35 i4.
Mukherji S., 2008. Anaesthesia For Laparoscopic Surgery. ISAJAC. IndianSociety of Anesthiologists, India. pp 75-82.
Murphy E., 2005. Acute pain management pharmacology for the patient withconcurrent renal or hepatic disease. Anesthesia and Intensive Care Journal.Edge clifl Australia. 33(3):311-322
Nathen N., M. Benrhaiem, H. Lotfi, J. Debord, G. Rigaud, G. Lachatie, J.p.Adenis and P. Feiss, 1996. The role of hyaluronidase on lidocaine andbupivacaine pharmacokinetics after peribulbar blockade. Anesthesia &Analgesia Journal, 82(5): 1060- I 064
Oeppen R.S.,2003. Discovery ofthe first local anaesthetic-Carl Koller (1g57-1944), British Journal Oral Maxillofac Surg.41(4):243.
Olofsson C., A. Ekblom, G. Ekman-Ordeberg and L. Irestedt, 1997. post-partum urinary retention: a comparison between two methods of epidural
t)z
analgesia. European Joumal of Obstetrics & Gynecology and ReproductiveBiology. Stockholm, Sweden. 7l(1):3 1-3a.
Owen M., R. Angelo, J. Gerancher, J. Thompson, M. Fors, J. Babb and J.Eisenrich, 1998. 0.125% ropivacaine is similar to O)25Yo bupivacaine forlabor analgesia using patient-controlled epidural infusion. Anesthesia andAnalgesia Journal. North Carolina, USA. 36(3):527-53 l.
Padnt J., 2011. Intravenous anaesthetic agents. Anesthesia and Intensive CareJournal. Oxford, UK. l2(4): 144-150.
Pennant J., 2001. Anesthesia for Laparoscopy in the Pediatric Patient.Anesthesiology clinics of North America. Dallas, Texas. 19(1):69-88.
Ploeckinge B., M. Ulm, K. Chalubinski and W. Gruber, 1995, EpiduralAnesthesia in Labor: Influence on Surgical Delivery Rates, Intrapartum Feverand Blood Loss. Gynecologic and Obstetric lnvestigation Journal. Vienna,Austria, Volume 39, pp 24-27.
Popescu A., D. Lai, A. Lue and K. Gardner, 2013. Stroke following EpiduralInjeclions-Case Report and Review of Literature. Journal of Neuroimaging.Pittsburgh, Pennsylvania. 23(l): 1 I 8-1 21.
Raymond S.A., 1992, Subblocking Concentrafions of Local Anesthetics.Effects on Impulse Generation and Conduction in Single Myelinated SciaticNerve Axons in Frog. Anesthesia & Analgesia Journal, 75(6):906-921.
Reddy A., 2012. Randomized Double Blinded Controlled Study ofRopivacaine versus Bupivacaine in Combined Spinal Epidural Anesthesia.Pondicherry University, PP 5 5-63,
Reiz S. and Nath S., 1986. Cardiac Toxicity of Local anesthetics. BritishJournal of Anesthesia. Umed, Sweden, 5(7):736-746.
Reiz S., S. Haggmarck, G. Johansson and S, Nath, 1989. Cardiotoxicity ofropivacaine - a new amide local anaesthetic agent. Acta AnaesthioloeicalScandinavica, Sweden, 32(2):93 -98.
Renck H., 1980. Tachyphylaxis During Postoperative Peridural Aralgesiaof Long Action, Springer-Verlag Berlin Herdelbeng, Berlin, Germany,Neue Aspekte inder Regionalanaesthesie 1, 188- 189.
Reshma K., 2012. Prophylactic phenylephrine infusion for preventinghypotension during spinal anaesthesia for cesarean section. Rajiv GandhiUniversity of Health Sciences,Karnataka,Bangalore, pp 43-49
Reynolds F. and Taylor G., 1970. Maternal and Neonatal BloodConcentrations of Bupivacaine, Anesthesia, London, 2s(l):l 4-23.
Rolf N., T. Weber and H. Van Aken, 2000. Hypotension during thoracicsurgery under combined general and high thoracic epidural anesthesia,
I JJ
Techniques in Regional Anesthesia and Pain Management. Department ofAnesthiology and Intensive care Medicine. University Hospital, Munster,Germany. 4(4): 161-166,
Rom S.A., A. Schubert, L, Spitzer, W. Chester, D. Brandun, J. Gruter andB. Clalton, 1989, The Effect of pH Adjustment of 0.5Yo Bupivacaine on theLatency of Epidural Anesthesia. Regional Anesthesia and Pain Medicine,14(s):207-260.
Rosenberg P., E.A. Kalso, M.K. Tuominen and H. Linden, 1983. AcuteBupivacaine Toxicity As a Result of Venous Leakage Under the TourniquetCuff during a Bier Block, American Society of Anesthiology, philadelphia,58(1):9s-98.
Rosenblatt M.A., M. Abel, G.W. Fischer, C.J. Itzko',rch, and J.B. Eisenkraft,2006. Successful use of a 20Yo lipid emulsion to resuscitate a patient after apresumed bupivacaine-related cardiac arrest. Department of Anesthesiology,Mount Sinai School of Medicine, New York, New york 10029. USA.l0s(1):217-8
Rosequist R. and Rosenberg J.,2009. Regional Anesthesia and pain Medicine.Post Operative Pain Guidelines Iowa, USA. 28(4):279-288.
Rozman K., 1998. Quantitative definition of toxicitv: a mathematicaldescription of life and death with dose and time as variables. MedicalHypothesis. 51 (2):17 5 - 17 8.
Ruetsch YA., T. Boni and A. Borgeat, 2001. From Cocaine to Ropivacaine:The History of Local Anesthetic Drugs, Vol. 1, No 3, pp 175-182(8).
Ruzafa A., M. Pastor, J. fuuilor and K. Galimany, 1991. Determination ofPlasma levels of Bupivacaine by F{PLC, Joumal of Liquid Chromatography.Barcelona, Spain. 14(15): 2937 -2949.
Sambrook PJ, W. Smith, J. Elij ah and AN Goss, 201 l. Severe adversereactions to dental local anaesthetics: systemic reactions. Australian DentalJournal. South Australian. 56(2): 148-153.
Sarotti D,, R. Rabozzi and F. Corletto, 2Oll. Efficacy and side effects ofintraoperative analgesia with intrathecal bupivacaine and levobupivacaine.Veterinary Anesthesia and Analgesia. Italy . 3S(3):240-251 .
Scholz A., N. Kuboyama, G. Hemplemann and W. Vogel, 1997. Bupivacainereduce Sodium permeability and increase action potential threshold, Iaurnal ofNeurophysiology. Giessen, Germany. 79(4):17 46-17 54.
Scull T. and Carli F., 1996. Cardiac arrest after Caesarean section undersubarachnoid block. British Joumal of Anesthesia. Department of Anesthesia-McGi ll University, Monrreal, Quebec, Canada. 7 7 (21:27 4-27 6
\34
Seltzer J., G. Larrijani, M. Goldberg and A. Mar, 1987. IntrapleuralBupivacaine-A Kinetic and Dynamic Evaluation, American Society ofAnestltiology, Philadelphia, 67(5): 798-800.
Sjostrand U. and Wildman B., 1973. Distribution of Bupivacaine in theRabbit under Normal and Acidotic Conditions. Acta AnaesthesiolosicaScandinavica. Orebro, Sweden. Volume 11,pp 5-24.
Skarda R. and Tranquilli W., 2011. Essentials of small animal Alesthesiaand Analgesia, 2no edition, lJK, pp 15-45.
Smith G., 2001. Clinical Pharmacology and Drug Therapy, UniversityPress. Page 405, table 33.4.
Snyder L., J Kirkland and J. Giajch, 2006. Practical HPLC MethodDevelopment, 2" edition. New York.
Song T., K. Barua, G. Buseman and P. Murphy, 1993. Soy isoflavoneanalysis: quality control and a new internal standard. Americal Joumal ofClinical Nutrition. Iowa state University, Iowa, USA. 68(6):14745-14795.
Speca S., S. Boynes and M. Cuddy, 2010. Allergic Reactions to LocalAnesthetic Formulations. Dental Clinics of North America. Pittsburg, USA.Volume 54, pp 655-664.
Specner L., L.R. Carpenter and J.H. Neal, 1995. Epidural Anesthesia andAnalgesia, their role in postoperative outcome, Anesthiology, 821474-1506,
Spence A., 2007. Lipid Reversal of Central Nervous System Symptoms ofBupivacaine Toxicity. The Joumal of the American Society ofAnesthiologists. Paris, France. I 07(3) : 5 1 6-5 I 7.
Strichartz G.R,, V. Sanchez, R. Arthur, R. Chaftez and D. Martiny, 1990.Fundamental Properties of Local Anesthetics. II. Measured Octanol; BufferPartition Coeffrcients and pK" Values of Clinically Used Drugs. A&A Vol. 71,no. 2; 158-170.
Sureka C. and Radha M.K., 2012, Bupivacaine was introduced in the marketin 1965 but was paralleled with the progressive and cumulative reports of CNSand CV toxicity, Rajiv Gandhi University of Health sciences, Karnataka, pp15-16.
Talro D., 2010. Drug Interaction Facts. The Authority of Drug Interactions. ppszo
Tetzlaff J., 2000, The Pharmacology of Local Anesthetics. Anesthiologyclinics of North America. Clevelan d,, Ohio. lS(2):217 -233.
Thomas R.D., M.M. Behbehani, D.E. Coyle and D.D. Denson, 1986.Cardiovascular Toxicity of Local Anesthetics An alternative hypothesis,
135
Anesthesia & Analgesia Journal vol.65, No. 5, pp 444-450.
Thyssen J., T. Menne, J- Elberling, P. Plaschke and J. Johansen, 2008.Hypersensitivity to local anaesthetics - update and proposal of evaluationalgorithm. Contact Dermatitis, Denmark. 59(2):69-7 8.
Ting Y., C. Tong and Z. Guolar, 2009, The Study for Bacteria EendotoxinTest of Bupivacaine Hydrochloride Injection. National Institute for theControl ofPharmaceutical and Biological Products,Beij ing, China.
Tucker G. and Mather L., 19'79. Clinical Pharmacokinetics of LocalAnesthetics. Clinical Pharmacokinetics, Adelaide, Australia. Volume 4, pp241-278.
US Food and Drug Administration (US FDA) Centre for Drug Evaluation andResearch, 2001, Guidance for Industry, Bioanalytical Method Validation.Rockville, MD, Retrievedhttp ://www.frla. gov/cder/guidanc e/ 4252fnl.pdf .
Valenzuela C., D. Synders, P. Bennett, J. Tamaryus and L. Handeghem, 1995.Stereoselective Block of Cardiac Sodium Channels bv Bupivacaine in GuineaPig Ventricular Myocytes. American heart Association, Circulation. Madrid,Spain. 92:3014-3024.
Veng-Pederson P., 1989. Meantime Parameters in Pharmacokinetics,Definition, Computation and clinical implications. College of Pharmacy,University of Iowa, Iowa city, Iowa, USA. 17(8):345-366.
Viswanathan C., S. Bansal, B. Booth A. Destefano, M. Rose, J. Sailstad, V.Shah, J. Skelly, P. Swann and R. Weiner, 2007. Quantitative BioanalyticalMethods Validation and Implementation: Best Practices for Chromatographicand Ligand Binding Assays. American Association of PharmaceuticalScientists. 9(l)30-a2.
Wal P., B. Kumar, A. Bhandari, A. Rai and A. Wal, 2010. BioanalyticalDevelopment-Determination of Drugs in Biological Fluids. Journal ofPharmaceutical Science and Technology. Volume 2, pp 333-347 .
Watcha M. and White P., 1992. Cardiovascular and central nervous systemeffects of intravenous levobupivacaine and bupivacaine in sheep. The Journalof The American Society of Anesthiologists. Missouri, USA. 77(1):162-184.
Weinberg G., R. Rippeq D. Feinstein and W. Hoffman, 2003. LipidEmulsion Infusion Rescues Dogs From Bupivacaine[Induced CardiacToxicity. Regional Anesthesia and Pain Medicine. 28(3):198-202.
Weinberg G.L., R. Ripper, P. Murphy, L.B. Edelman, W. Hoffman, G.Strichartz, and D.L, Feinstein, 2006 Lipid infusion accelerates removal ofbupivacaine and recovery from bupivacaine toxicity in the isolated rat heart.Department of Anesthesiology, University of Illinois College of Medicine at
136
Chicago, Chicago, USA. 3 l(4):296-303.
Weiner D., V. Williams, and B. Wang, 2002. United States Patent,PP 25-27
Wilkinson G., 2005. Drug Metabolism and Variability among Patients in DrugResponse. The New England Journal of Medicine. Volume 352, pp 2211-222r.
William P. and Riviere E., 1989. Definition of a Physiologic PharmacokineticModel of Coetaneous Drug Distribution Using the Isolated Perfused porcineSkin Flap. Journal of Pharmaceutical Science. North Carolina, USA.78(7):550-555.
Wittpenn J., P. Sternberg, L. Kuawshima, J. Saklad and A. Patz, 1986.Respiratory arrest following retrobulbar anesthesia. Europe Pubmed Central,Opthalmolo gy. 93 (7 ) : I 67 -87 0.
137
Appendix (1):
Chromatograms and UV Scan
2 10 ug/ml_2s% ACN pH=3.6
Sample Name:Vial NumberSample Type:
Control Program:Quantif. Method:
10 ug/mL2s% ACN pH=3.6RA2
unknown3dEsomeprazole9125t201213:34
lnjection Volume:Channel:Wavelength:Bandwidth:Dilution Factor:
7 5.0uv_vts_12201
1.000011.39Time: Run l1me
Operator:analyst Timebase:HPLC Sequence:25.09.2012 Page 2-16t3t2013 12.43 PM
Chromeleon (c) Dionex 199e2001versron b.JU uu,lo c,/b
139
No. Ret.Time Peak Name Height nre? -net.nrea nrnountmin mAU mAu*min %1 O.Ag eupiv.
Total: 48.239 11.852 100.00 0.000
Retention Time Name Value Channel0.000 min l\4inimum Area 0.01 ISionall'min All Channels0.000 min Inhibit Inteqration On All Channels0.488 min Inhibit Inteoration off All Channels0.753 min Inhibit Inteqration On All Channels4.026 min lnhibit Inteoration off All Channels4 340 min lnhibit lnteoration On All Channels
bupivacaine./lnlegratjon
Operator:analyst Timebase:HPLC Sequence:25.09.2012 Page 31-16t312013 1:O2 PM
31 0.1% FA_30% ACN pH=2,5
Sample Name:Vial Number:Sample Type:Control Program:Quantif. Method:
0.1% FA_30% ACN pH=2.5GA5unknown3dEsomeprazole912612012'l3i1a
lnjection Volume:Channel:
Wavelength:Bandwidth:Dilution Fadar:
75.0uv_vts_1n,a.1
r.00005.63Time: Run Time
No. Ret.Time Peak Name Height Area Rel.Area Amountmin mAU mAu'min Yo
4.32 n.a. 47.249 5.430 100.00 n.a.
Total: 47 .249 5.430 100.00 0.000
ReJention Time Name Value Channel0.000 min Minimum Area 0.01 [Sionall'min All Channels0.000 min nhibit Inteqration On All Channels0.488 min nhibit lnteoration off All Channels0.753 min nhibit Integration On All Channels4.026 min nhibit Inteqration off All Channels4 731 min nhibit lnteoration (rn All Channels
chromeleon (c) Dionex '1996-2001
Version 6.30 Build 576bu pivaca ine/l ntegration
140
51 Bf k 0.1% F.A_30o/o ACN pH=2.5 0.5TEA
Sample Name:Vial NumberSample Type:
Control Program:Quantif. Method:
Blk 0.1% F.A_30% ACN pH=2.5 0.5TEAlnjection Volume: 75.0UV-VIS-.I2101
'1.0000
5.50
GA8unknownbupivacaineEsomeprazole9127120129i11
Channel:Wavelength:Bandwidth:Dilution Factor:
TIme: Run Time
Operator:analyst Timebase:HPLC Sequence:25.09.2012 Page 51-16/32013 1:09 PlVl
Chromeleon (c) Dionex 1996-2001Version 6.30 Build 576
No, Ret.Time Peak Name Height Are,a Rel.Afea Amountmin mAU mAU*min olo
1 4.11 n.a. Q.257 0.040 39.57 n.a.
J0.3650.201
4.274.45
0.024 23.880.037 36.55
Total: o.824 0.102 100.00 0.000
Retention Time Name Value Channel0.000 min lVinimum Area 0.0'l ISiqnall.min All Channels0.000 min Inhibit Inteoration On All Channels0.488 min Inhibit Inteoration otf All Channels0.753 min Inhibit Inteoration On All Channels4.026 min lnhibit Integration off All Channels4 731 min lnhibit lnteorafioD On All Channels
bupivacaine/lntegration
r4l
Operator:analyst Timebase:HPLC Sequence:25.09.2012 Page 7 4-16/3/2013 1:15 PM
74 Blk 1.0 % F.A_30% ACN pH=2.5 1.OTEA 40C
Sample Name:Vial NumberSample Type:
Control Program:
Quantit Method:
Blk 1.O oh F.A_30o6 ACN pH=2.5 1.0f El hjection Volume: 75.Ouv_vts_tn.a.1
1.00005.00
GA9unknown?,{
Esomeprazole91271201211i59
Channel:Wavelength:Bandwidth:Dilution Factor:
Time: Run Time
No. Ret.Time Peak Name Height Area Rel.Area Amountmin mAU mAu*min
1 4.04 n.a. 0.161 0.014 100.00 n.a.
Total: 0.161 0.014 100.00 0.000
ReJentialn Timc Name Value Channel0.000 min l\4inimum Area 0.01 [Siqnall"min All Channels0.000 min lnhibit lnteoration On All Channels0.488 min Inhibit Inteqration off All Channels0.753 min Inhibit Inteoration UN All Channels4.026 min lnhibit lnteoration off Al, Channels4 731 min lnhibit lnfedretion (Jn All Chennels
chromeleon (c) Dionex 1996-2001Version 6.30 Build 576bupivacaine/lnteg ration
142
Operator:analyst Timebase:HPLC Sequence:27.09.2012 Page 24-16/3n013 1.21 PM
Chromeleon (c) Dionex 1996-2001Version 6.30 Build 576
Sample Name:Vial NumberSampb Type:Control Program:Quantif. Method:
mixG85unKnown3dbupivacaine9127m1214:20
lnjection Volume;Channel:
Wavelength:Bandwidth:Dilution Factor:
75.0uv_vls_1n.a.1
1.00005.10
No. Ret.Time Peak Name Height Area Ret.area Amountmin mAU mAU'min
1
23.533.92
t.sBupiv.
146.68429.491
15.176 83.303.043 16.70
Total: 176.175 18.219 100.00 0.000
Retention Time Name Valtre Channel0.000 min Minimum Area 0.01 ISionall.min All Channels0.000 min Inhibit Integration On All Channels3.454 min Inhibit Inteqration All Channels3.987 min Inhibit Inteoration On All Channels4.042 min Inhibit lnteoration .)ff All Channels4.498 min lnhibit lnteoration (Jh All Channels
bupivacaine/lntegration
l+J
17 Blk 0.1 % F.A_30% ACN pH=2.5 1.0TEA 40C
Sample Name:Vial Number:Sample Type:
Qontrol Prcgram:Qumtif. Method;
Blk 0.1 % F.A_30% ACN pH=2.5 1.OTE| lnjection Votume: 75.0uv_vts_12'to1
1.0000
5.10
BA3unknown?.{
bupiyacainegl27120'1213116
Channel:Wavelength:Bandwidth:Dilution Factor
Time: Run Time
Operator:analyst Timebase:HPLC Sequence:27.09.2012 Page 17-161312013 1:28 PM
Chromeleon {c) Dionex 19%-2001Version 6.30 Build 576
No. Ret.Time Peak Name Height area net.area Emour*-min mAU mAU,min %Bupiv. 0.180 0.018 100.00 n.a
Total: 0. 180 0.018 100.00 0.000
Retention Time Name Valtle Channel0.000 min Minimum Area 0.01 lsiqnall-min All Channels0.000 min Inhibit lnteoration UN All Channels3.454 min Inhibit Inteqration Ali Channels3.987 min Inhibit Inteoration 9n All Channels4.042 min Inhibit Inteoration All Channels4.498 min lnhibit ,nteoralion UD All Channels
bupivacaindlntegration
144
12 1O nglml
Samp/e NameiVial Number:Sample Type:
Control Program:
Quantif . Method:
10 ng/mlGA5
Injection Volume:Channel:
Wavelength:Bandwidth:Dilution Factor:
50.0UV-VIS-1210
Time:
unknownbupivacainebupivacaine10l1nO129t4'l Run Time
,|
1.00004.75
Operator:analyst Timebase:HPLC Sequence:01.10.2012 Page 12-16i 312013 1:38 PIV
Chromeleon {c) Dionex 1996-2001Version 6.30 Build 576
No. Ret.Time Peak Name Height Area Rel.Area Amountmin mAU mAu,min %
1
)3.794.36
t.sBupiv.
77 .1320.523
8.1170.061
99 250.75
Tota,: 77 .654 8.178 100.00 0.000
Retention Time Name Value Channel0.000 min Minimum Area 0.01 lsionalfm,n Al, Channels0.000 min Inhibit lnteoration On All Channels2.953 min Inhibit Inteqration All Channels3.326 min Inhibit lnteqration On All Channels3.386 min nhibit Inteqration All Channels3.778 min nhibit lnteorelion On All Channels
bu pivacaine/lnteg ration
l4s
Operator:analyst Timebase:HPLC Sequence:25.09.2012 Page 31-161312013 1:54 PM
31 0.1% FA_30% ACN pH=2.5
Sample Name:Vial NumberSample Type:
Control Program:Quantit. Method:Recording Time:Run Time (min):
0.1% FA_30o6 ACN pH=2.5GA5unknown1A
Esomeprazole91261201213i'lg5.50
lnjection Volume:Channel:
Wavelength:Bandwidth:Dilution FaLtor:Sample Weight:Sample Amount:
75.Ouv_vts_12101
1.0000
1.00001.0000
No. Ret.Time Peak Name Area Height Lambda Max # 1 tamUOa wlax *t Zmin mAu*min mAU nm nm4.32 Bupiv. 10.540 92.510 399.5 399.s
Total 10.flo 92.510
Chromeleon {c) Dionex 199G2001verston b.3u bu o 5/bCalibration/Purity (Curr.Peak)
146
Appendix (2):
Study Protocol
Jordan Center for -@JCPR
Pharmaceufical Research
Protocol No.:Buo-07-2012
Confidential
A STUDY TO DBTERMINE THE CONCENTRATION OFBUPIVACAINE EPIDURAL INJECTION DURING LABOR
FOR MOTHBR AND NEWBORN INFANT
Sponsor:
TEST MEDICATION:Bapivacaine Ampoule
Jordan Center for Phurmaceutical ResearchP.O. Box 950435 Amman i 1195 JordanTel.: 00962-6-5814953Fax: 00962-6-5814952E-mai I : [email protected]_r:jp,,.qpm
Prof. Dn TawJiq Arafatlordan Center for Pharmuceutical ResearchP.O. Box 950435 Amman, 11195 JordanTel.: 00962-6-5814953Fax: 00962-6-5814952E-mail: t. arafat@,icpr-jp. com
Pri ncip al I nv estigolo r :
'.1 of 27 Final Version Date: l'1 ,07.12
148
Jordan Center for +JCPR
Pharmaceufi cal Research
Protocol No.: Bup-07-2012
Confidential
A STTJDY TO DETERMINE THE CONCENTRATION OFBUPIVACAINE EPIDURAL INJECTION DURING LABOR
FOR MOTHER AND NEWBOR}I INFANT
REFERENCE PRODUCT:Bapivacuine Ampoule
I, the undersigned below hereby certify that I revised and approved
This final version of the protocol
Tawfiq Arafat, Ph.D.Principal Investigator
Dr. Basem HalasehConsultant in Anesthesia and Intensive Care
r49
Jordan Center for #*JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.: Buo-07-2012
Confidential
Table of Contents
:3 of 27 Final Version Date. 17.07.1?
Title Page
I. RESPONSIBILITIES AND ADDRESSES J2. LIST OF ABBREVIATIONS AND DEFIMTION OF TER}IS 63. SUMMARY 74. FLOW CH,{.RT 7
5. INTRODUCTION 8
6. OBJECTIVE OF THE STUDY 1l7. BENEFIT - RISK EVALUATION ll8, DESIGN l19. SELECTION OF PATIENT t2
9.1 Justification for Inclusion and Exclusion Criteria t29.2 Inclusion Criteria 1')
9.3 Exclusion Criteria 12
9,4 Other Conditions t-t9,5 Patient s' Oblieations IJ
10. MEDICATION 13l0.l Studv Medication 13
i 0. l. 1 Test drug 13
10. 1,2 Blinding IJ10.2 Drug t{andling and Accountability IJ
10.2.1 Dosage and Duration of Treatment IJ10.2.2 Label of empty ampouls T4
10.3 Compliance 1410.4 Concomitant Medication l4I0.5 Rescue Medication t410.6 Emergency Procedures l410.7 Follow up of Patients Experiencing Adverse Evenrs 15
10.8 Safety Assessment l511. STUDY PROCEDURE 15
11.I General Procedure l5I 1.2 Special Procedures 15
1 I . 3 Daily Activities in Each Period Of The Trial 15
I L4 Drug Administratron loI 1,5 Blood Sampling for Drug Analysis 16
I L6 Analysis to12. ADVERSE EVENTS l7
12.I Definition of Adverse Events 1.7
I 2.2 Relationship to the Test Drus t712.3 Classification ofAdverse Events and Adverse Drue Reactions l8
12.4 Reporting and Documentation ofAdverse Events l813. STUDY DOCUMENTATION l9
13. I Investigator's File 19
13.2 Case Report Form (CI{F) l914. PHARMACOKINETIC EVALUATION 2015. BIOMETRICS AND STATISTICAL ASPECTS 20
15.l Data Prosentation 20
150
Jordan Center forJCPR
Pharmaceutical Research
Protocol Studv No.: Bvo-07-2012
Confidential
Title PageI6. ETHICAL CONSIDERATIONS 20
16. I Declaration of Helsinki 2016.2 Ethical , Leeal and Administrative Aspects 2016.3 Patient Information and Informed Consent ZI
17. GOOD CLINICAL PRACTICE 2l17. I Legal Requirements 21
1 7. 2 lnvestigator's Obligations 2217.3 Adherence to the Protocol 22
17.4 Data Handline Procedures17.5 Quaiiw Assurance Aspects LJ
17.6 Monitoring z)17.7 Confidentiality 2417.8 Qualification of the Principal Investigator 24
18, PROTOCOL AMENDMENTS 2419 REPORTS 24
l9.l Archiving 2520. COMMUNICATION OF STUDY RESULTS 2621, REI'ERENCES 2722. APPENDICES t1
:4 of 27 Final Version Date: 1'7 .O7 .I2
Jordan Center for --#*JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.rBuo-07-2012
Confidential
1. RESPONSIBILITIES AND ADDRESSES
1,1 Sponsor:
1.2 Principal Investigator* :
1,3 Clinical Investigators* :
1.4 Principal Investigatorassistant:
1.5 Biostatistician:
1.6 Quality Assurance:
1.7 Clinical QualityAssurance Supervisor:
fordan Center for Pharmaceutical ResmrchP.O. Box 950435 Amman, 11195 JordanTel.: 00962-6-5814953Fax 0Q962-6-581.4952E-mai I : t.ars&t@i9pl-jp, _c..-oln
Prof, Dr. Tawfiq Arafat, Ph.D, Pharm, AnalysisJordan Center for Pharmaceutical ResearchP.O.Box 950435 Amman, 11195 JordanTel.: 00962-6-5814953Fax: 00962-6-5814952E-mail : : t. [email protected]
Dr. Basem HalasehConsultant in Anesthesia and Intensive Care
Dnass Al-khader
Data Management UnitNasir M Idkaideli, Ph.D. PharmaceuticsE-mail ; [email protected] Center for Pharmaceutical Research
Mr, Munther Melhim (M.Sc), Chem, Eng.Jordan Center for Pharmaceutical Research
Farah Abu AFhial (B.Sc), PharmacyJordan Center for Pharmaceutical Research
1.8 Clinical Qualiry Control Ayah Emad Al-Ubaidi (B.Sc), PharmacySupervisor: Jordan Center for Pharmaceutical Research
1.9 Analysts: Mr. Ahmed Abu Awad, {B.Sc) Chemist- In tie absence of L'rof. Dr. TatrfLq Arafal, the Co ifes''igator ot the clinixal inwstgator teil! .tct as principat inj'es..igator for ttud!-relaad dpaisions.
C.r's for the inrettigators arc bcated itr Aryerulix (01)
:5 of27 Final Version Date: I'7 .07 .12
152
Jordan Center for #JCPR
Pharmaceutical Research
Studv Protocol Studv No.: Buo-07-2012
Confidential
2. LIST OF ABBREVIATIONS AND DEFINITION OF'TERMS
ADR Adverse Drus ReactionAE Adverse EventANOVA Analvsis of VarianceAUC Area Under Plasma Concentration-Time Curve
AUC O-tArea Under The Plasma Concentration-Time Curve FromZero(0) Hours to Time (T)
AUC 0-o Area Under The Plasma Concentration-Time Curve FromZero(0) Hours to Time (o)
BA BioavailabilityBMI Body Mass IndexCLn Renal Clearancec.""'. Maximal Plasma Drue ConcentrationCp Concentration PointCRF Case Report FormCV Curriculum VitaeFDA Food and Drug AdministrationGCP Good Clinical PracticeGMP Good Manufacturins PracticeHPLC High Performance Liquid ChromatographyIEC Independent Ethics CommitteeI.M, Intra MuscularIRB Institutional Review BoardI.V. IntravenousJCPR Jordan Center for Pharmaceutical ResearchK"t Elimination Rate ConstantLCMS Liquid Chromatography Mass SpectroscopySAE Serious Adverse EventsoP Standard Operating ProcedureT Timet,, Terminal Elimination Half -LifeTID Tres In Dies, Three Times DailyT.* Time of Maximum Plasma Drus Concentration
u MicrowHo World Health Oreanization
:6 of 27 Final Version Date. 17.07.12
| )J
Jordan Center for -fuJCPR
Pharmaceutical Research
Studv Protocol No.:Buo-07-2012
Confidential
3. SUMMARY
NAME OFCOMPANY:Jordan Center forPharmaceutical Research
NAME OF FINISHED PRODUCT:Bupir acaine(HCl) L0- l.25 mg/m.,amooules
NAME OF ACTI\E INGREDIENTS:Bupivacaine HCL
TITLE OF STUDYA STUDY TO DETERMINE THE CONCENTRATION OF EPIDI.,IRALINJECTION DURING LABOR FOR MOTFIER AND NEWBORN INFANT
PIIASE Clinical study
OBJECTIYETo assess the amount ofBupivacaine in the mother and nerv bom infant afterlabor
STUDY DESIGN An open, single dose, one period, one treatment.PLANNED SAMPLE SIZE n : 12 pregnaft wornen to complete the studv.PATIENT SELECTIONCRITERIA Pregnant women under labor aged between 18-45 years.
TEST DRUG Bupivacaine(HCl) 1.0-1.25 me/ml ampoules for epidural iniection-ROUTE OF ADMINISTMTIOI\ Single dose of 1.0-1.25 mg/ml Bupivacaine(HCl)DURATION OF TREATMENT 5 min pre-drug admrnistration until 4 hours post drug administrahon.PRIMARY ENDPOINTS Concentration in the blood for the mother and the nerv bom infant
SAFETY ENDPOINTS Adverse events and vital signs questioningTotal blood withdra\\'n during the studv is 10 ml.
PROCEDURE
Each patient will receive in an open design a single dose of 1.0- 1.25 mglmlBupivacaine(HCl)epidural injection on one occasion, 2 ml blood samples rvill betaken pre-drug administration, immediately post delivery two samples will betaken one from mother and the other from the placenta, post halfhour of drugadministration and the last sample will be taken post 4 hours post drugadministration.
ANALYSIS OF BUPIVACAINE Plasma samples will be analyzed by using suitable chromatographic methodSTATISTICAL ANALYSIS The statistical aralyses ofconcentration of Bupivacaine in the plasma
4, f,.LOW CHART
Typ€ of Assessment planned Entry examination Trail Day
Study day:In last visit to Doctor pre{elivery
not more than one week Delivery dayInformed consent
DemographyMedical and zurgical history
Lif€ style, habitsAdditional infomation
Vital signs at:0. 1. 2. 3. 4 hours Dost drus adninistratlon
Blood sampling timePre- drug administratiorl inmediat€ly post delivery from mother
and from plac€lta , halfend 4 hous post druq administationAdverse events questioning
0, l, 2, 3,4 hows Dost drus administrationPhysical examination
Pase:1 of 27 Final Version Date: 17.07 .12
Jordan Center for -fuJCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.:Bup-07-2012
Confidential
s. INlRo,Uwrerl'uo'Bupivacaine injections contain bupivacaine HCI which is chemically designated as 2-piperidinecarboxamide, I -butyl-N-(2,6- dimethylphenyl)-, monohydrochloride, monohydrate and has
the followins structure:
ct-{e {0H?}i,cH:rI
".N,f'
'l - noNtl
LJ
INDICATIONSBupivacaine is indicated for the production oflocal or regional anesthesia or analgesia for surgery, fororal surgery procedures, for diagnostic and therapeutic procedures, and for obstetrical procedures. Onlythe 0.25%o and 0.5Yo concentrations are indicated for obstetrical anesthesia.Experience with non-obstetrical surgical procedures in pregnant patients is not sufficient to recommenduse ofthe 0.7 5%6 concentration in these patients. Bupivacaine hcl injections is not recommended forintravenous regional anesthesia (Bier Block).
Use in Epidural AnesthesiaDuring epidural administration of(bupivacaine hci injections) , 0.5% and 0.75% solutions should beadministered in incremental doses of 3 mL to 5 mL with sufficient time between doses to detect toxicmanifestations ofunintentional intravascular or intrathecal injection. In obstetrics, only the 0.5%;o and0.25V0 concentrations should be used; incremental doses of3 mL to 5 mL ofthe 0.5% solution notexceeding 50 mg to 100 mg at any dosing interval are recommended. Repeat doses should be precededby a test dose containing epinephrine if not contraindicated. Use only the single dose ampules andsingle dose vials for caudal or epidural anesthesia; the multiple dose vials contain a preservative andtherefore should not be used for these orocedures.
CONTRAINDICATIONS:Bupivacaine is contraindicated in patients with a known hypersensitivity to it orto any local anestheticagent ofthe amide type or to other components ofbupivacaine solutions.
PrecautionsBupivacaine During epidural administration ofBupivacaine hcl injections, concentrated solutions (0.5-0.75%) should be administered in incremental doses of 3 to 5 mL with sufficient time between doses todetect toxic manifestations ofunintentional intravascular or intrathecal injection. Syringe aspirationsshould also be performed before and during each supplemental injection in continuous (intermittent)catheter techniques. An intravascular injection is still possible even if aspirations for blood are negative.During the administration ofepidural anesthesia, it is recommended that a test dose be administeredinitially and the effects monitored before the full dose is given. When using a "continuous" cathetertechnique, test doses should be given prior to both the original and all reinforcing doses, because plastictubing in the epidural space can migrate into a blood vessel or through the dura. When clinical
:8 of 27 Final Version Date: 17.07.I2
ff$*
/r"-r\-ri l) 'HCt 'HFo\)::-,r
/.u
155
Jordan Center for -fuJCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.: Buo-07-2012
Confidential
conditions permit, the test dose should contain epinephrine (10 to 15 mg have been suggested) to serveas a warning ofunintentional intravascular injection. Ifinjected into a blood vessel, this amount ofepinephrine ls likely to produce a transient "epinephrine response" within 45 seconds, consisting ofanincrease in heart rate and systolic blood pressure, circumoral pallor, palpitations and nervousness in theunsedated patient. The sedated patient may exhibit only a pulse rate increase of20 or more beats perminute for l5 or more seconds. Therefore, following the test dose, the heart rate should be monitoredfor a heart rate increase. Patients on beta-blockers may not manifest changes in heart rate, but bloodpressure monitoring can detect an evanescent rise in systolic blood pressure. The test dose should alsocontain l0 to l5 mg ofBupivacaine or an equivalent dose ofa short-acting amide anesthetic such as 30to 40 mg oflidocaine, to detect an unintentional intrathecal administration. This will be manilestedwithin a few minutes by signs ofspinal block (eg, decreased sensation ofthe buttocks, paresis ofthelegs, or, in the sedated patient, absent kneejerk). An intravascular or subarachnoid injection is stillpossible even if results ofthe test dose are negative. The test dose itself may produce a systemic toxicreaction, high spinal or epinephrine-induced cardiovascular effects.
Injection ofrepeated doses oflocal anesthetics may cause significant increases in plasma levels witheach repeated dose due to slow accumulation ofthe drug or its metabolites or to slow metabolicdegradation. Tolerance to elevated blood levels varies with the physical condition ofthe patient.Debilitated, elderly patients, acutely ill patients and children should be given reduced dosescommensurate with their age and physical condition. Local anesthetics should also be used with cautionin patients with hypotension or heart block.
Careful and constant monitoring of cardiovascular and respiratory vital signs (adequacy ofventilation)and the patient's state ofconsciousness should be performed after each local anesthetic injection. Itshould be kept in mind at such times that restlessness, anxiety, incoherent speech, light-headedness,numbness and tingling of the mouth and lips, metallic taste, tinnitus, dizziness, blurred vision, tremors,twitching, depressiorq or drowsiness may be early warning signs of central nervous system toxicity.
Labor and DeliveryBupivacaine regarding obstetrical use in 0.75% concentrationLocal anesthetics rapidly cross the placenta, and when used for epidural, caudal or pudendal blockanesthesia, can cause varying degrees of maternal, fetal and neonatal toxicity. (The incidence anddegree oftoxicity depend upon the procedure performed, the tlpe and amount of drug used, and thetechnique of drug administration. Adverse reactions in the parturient, fetus and neonate involvealterations of the central nervous system, peripheral vascular tone and cardiac function.Maternal hypotension has resulted from regional anesthesia. Local anesthetics produce vasodilation byblocking sympathetic nerves. Elevating the patient's legs and positioning her on her left side will helpprevent decreases in blood pressure. The fetal heart rate also should be monitored continuously, andelectronic fetal monitoring is highly advisable.
Epidural, caudal, or pudendal anesthesia may alter the forces of parturition through changes in uterinecontractility or maternal expulsive efforts. Epidural anesthesia has been reported to prolong the secondstage oflabor by removing the parturient's reflex urge to bear down or by interlering with motorfunction. The use of obstetrical anesthesia may increase the need for forceps assistance. The use of
:9 of 27 Final Version Date. 17.07.12
156
Protocol No.:Buo-07-2012
Confidential
some local anesthetic drug products during labor and delivery may be followed by diminished musclestrengh and tone for the first day or two of life. This has not been reported with Bupivacaine .
It is extremely important to avoid aortocaval compression by the gravid uterus during administration ofregional block to parturients. To do this, the patient must be maintained in the left lateral decubitusposition or a blanket roll or sandbag may be placed beneath the right hip and the gravid uterus displacedto the left.Side effects:Bupivacaine
. weak or shallow breathing;o fast heart rate, gasping, feeling unusually hot;o slow heart rate, weak pulse;o feeling restless or anxious, ringing in the ears, metallic taste, speech problems, numbness or
tingling around your mouth, tremors, feeling light-headed, or fainting; oro problems with urination.
Less serious side effects include:. nausea, vomiting;o headache, back pain;o dizziness;o or problems with sexual function.
Pharmacokinetics:BupivacaineThe rate of systemic absorption oflocal anesthetics is dependent upon the total dose and concentrationof drug administered, the route of administration, the vascularity ofthe administration site, and thepresence or absence of epinephrine in the anesthetic solution. A dilute concentration ofepinephrine(l:200,000 or 5 mglml-) usually reduces the rate ofabsorption and peak plasma concentration ofbupivacaine, permitting the use of moderately larger total doses and sometimes prolonging the durationofaction.The onset of action with bupivacaine is rapid and anesthesia is long-lasting. The duration ofanesthesiais significantly longer with bupivacaine than with any other commonly used local anesthetic. It has alsobeen noted that there is a period ofanalgesia that persists after the retum of sensation, during whichtime the need for potent analgesics is reduced,Local anesthetics are bound to plasma proteins in varying degrees. Generally, the lower the plasma
concentration ofdrug, the higher the percentage of drug bound to plasma proteins. Local anestheticsappear to cross the placenta by passive diffi.rsion. The rate and degree of diffusion is governed by: (1)the degree of plasma protein binding, (2) the degree of ionization, and (3) the degree of lipid solubility,FetaVmatemal ratios oflocal anesthetics appear to be inversely related to the degree of plasma proteinbinding, because only the free, unbound drug is available for placental transfer. Bupivacaine, with a
high protein binding capacity (95%), has a low fetaVmaternal ratio (0.2-0.4). The extent ofplacentaltransfer is also determined by the degree ofionization and lipid solubility ofthe drug. Lipid soluble,nonionized drugs readily enter the fetal blood from the maternal circulation.
:10 of 2'l Final Version Date: 17.07.12
157
Jordan Center for -fuJCPR
Pharmaceutical Research
Jordan Center for -ryJCPR
Pharmaceufi cal Resea rch
Protocol No.; Bup-07-2012
Confidential
Depending upon the route of administration, local anesthetics are distributed to some extent to all bodytissues, with high concentrations found in highly perfused organs such as the liver, lungs, heart, and
brain.Pharmacokinetic studies on the plasma profile ofbupivacaine after direct intravenous injection suggest
a three-compartment open model. The first compartment is represented by the rapid intravasculardistribution ofthe drug. The second compartment represents the equilibration ofthe drug throughoutthe highly perfused organs such as the brain, myocardium, lungs, kidneys, and liver. The thirdcompartment represents an equilibration of the drug with poorly perfused tissues, such as muscle and
fat. The elimination of drug from tissue depends largely upon the ability ofbinding sites in thecirculation to carry it to the liver where it is metabolized.After injection of Sensorcaine (bupivacaine hci injections) (bupivacaine HCI) for caudal, epidural or
peripheral nerve block in man, peak levels ofbupivacaine in the blood are reached in 30 to 45 minutes,
followed by a decline to insignificant levels during the next 3 to 6 hours.Various pharmacokinetic parameters ofthe local anesthetics can be significantly altered by the presence
ofhepatic or renal disease, addition ofepinephrine, factors affecting urinary pH, renal blood flow, theroute of drug administratioq and the age ofthe patient. The halflife ofbupivacaine in adults is 2,7hours and in neonates 8.1 hours.
In clinical studies, elderly patients reached the maximal spread ofanalgesia and maximal motorblockade more rapidly than younger patients. Elderly patients also exhibited higher peak plasma
concentrations following administration of this product. The total plasma clearance was decreased inthese patients.Amidetype local anesthetics such as bupivacaine are metabolized primarily in the liver via conjugationwith glucuronic acid. Patients with hepatic disease, especially those with severe hepatic disease, may be
more susceptible to the potential toxicities ofthe amide+ype local anesthetics. The major metabolite ofbupivacaine is 2,6-pipecoloxylidine.The kidney is the main excretory orgal for most local anesthetics and their metabolites. Urinaryexcretion is affected by renal perfusion and factors affecting urinary pH. Only 5%o ofbupivacaine is
excreted unchanged in the urine.When administered in recommended doses and concentrations, Sensorcaine (bupivacaine hci injections)(bupivacaine HCI) does not ordinarily produce irritation or tissue damage and does not cause
methemoglobinemia.
6. OBJECTIVEOF'THESTUDYThe objective ofthe present study is to assess the concentration ofBupivacaine in the blood ofthe mother
and her new born infant (by measure the concentration in placenta) after having a single epiduralinjection dose of 1.0-1.25 mglml Bupivacaine(HCl).
7. BDNEF'IT - RISK EVALUATIONThe planned procedures within the present trial represent no special risk to the pregnant women, AllPregnant women will be subjected to safety examinations. The screening examination will be carried outnot more than one week before the beginning of the trial. Blood samples of 2 ml for drug analysis will be
taken at the following times: pre-drug administration, immediately post delivery two samples will be
:11 of 2'1 Final Version Date'. 17.07,12
158
Jordan Center for -#*JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.:Buo-O7-2012
Confidential
taken one from mother and the other from the placenta, post halfhours of drug administration, then lastsample will be taken post 4 hours post drug administration.
8. DESIGNThe study will be conducted according to open, single dose, one period, one treatments, in pregnant
women under labor. A total number of 50 pregnant women under labor have to complete the trial.
Choice of pregnant women: The objective of this study is based on the selection ofpregnant womanwho already intended to take this anesthetic medication, from the all ages between 18-45.
Choice ofdosage: The dosage ofthe test product epidural injection of 1.0-1.25 mg/mlBupivacaine(HCl). which is the recommended dose given to women during labor in Jordan.
9. SELECTIONOFPATIENT100 pregnant women, who fulfill the inclusion criteria (Section 9.2), do not present any ofthe exclusioncriteria (Section 9.3), and who have given written patient informed consent (Section 16.3), will beentered into the study.Drug assays and statistical analysis of the data will be performed on all plasma samples of patients whocomplete the study according to the protocol. Patients will be selected and recruited from a group ofpregnant women.
9.1 Justification for Inclusion and Exclusion CriteriaThe criteria are set to ensure a homogeneous pregnart women population without accompanyingdiseases interfering with the conduct and scientific evaluation ofthe study. Additionally, the criteriahave been selected to minimize risk to the oatients' well-beine,
9.2 Inclusion CriteriaOnly pregnant women presenting all ofthe following criteria should be enrolled in the present trial:o Pregnant female.o Age between 18 and 45 years.. Physically and mentally healthy as judged by means ofa medical and standard laboratory examination.o No allergic history to Bupivacaine, or any ofthe excepients.. No alcohol consumtion or a history of alcohol of alcoholism or drug/chemical abuse.r Informed consent given in written form according to section 16.3 ofthe study protocol.
9.3 Exclusion CriteriaPregnant women presenting any ofthe following will not be included in the trial:
o Allergic diathesis or any clinically significant allergic disease. History of allergic response to Bupivacaine .
o Presence or history of heart failure, liver diseases, muscular edema, cardiovascular disease orcardiovascular risk factors.
o Severe renal or hepatic insufficiency.ion in another clinical trial within the last 2 months.
Date: 17.07.12'.12 of 27 Final Version
r59
Protocol No.: Bup-07-2012
Confidential
o Donation of blood or plasma within the last 2 months,r Clinically relevant abnormalities at physical examination or laboratory tests.o Any ckonic disease which might interfere with absorption, distribution, metabolism or excretion
of the drug.o Intake any other anesthetic, narcotic, or any drug during the delivery.o Knowledge to have hepatitis B infection or HIV, or carrier ofthe respective antigens Evidence of
an uncooperative attitude.. Legal incapacity and/or other circumstances rendering the patient unable to understand the
nature, scope and possible consequences ofthe study,
9.4 Other ConditionsAny concomitant disorder not interfering with the exclusion criteria listed in section 9.3, the relevantmedication and any changes in the concomitant disorders and/ or medication have to be documentedappropriately in the Case Report Forms.Additional illnesses present at entry into the study are regarded as concomitant illnesses and generallyas an exclusion criterion. Illnesses occurring during the study period (Inter-cunent illnesses) are to beregarded as adverse events and will each be documented on a separate adverse event form.9,5 Patients' ObligationPatients must adhere to the protocol instructions as presented in the Informed Consent Form, Appendix(02). The pregnant women must notify the clinical investigator of all adverse events experienced or ifthey are unable to follow the study procedures.The clinical investigator must be informed by the patient, or any other responsible person, oftheoccurrence ofany serious adverse event, or ifthe patient requires additional medication ofany kind,irrespective ofthe time ofday or night.
10, MEDICATION10.1 Study MedicationThe investigational drug will be present in hospitals (that have IEC to do clinical study) and thepregnant women will take the medication in hospital at pre-labor time.
10,1.1 Test drugName BupivacaineEach patient will take injection containing as active ingredient 1,0- 1.25 mg/ml Bupivacaine(HCl).Mode of administration epidural injection.
10.1.2 BlindingNo blinding is planned.
10.2 Drug handling and accountabilityThis is a controlled drug and it's not available at JCPR's pharmacy, it is only available at the hospitaland will be given under medical supervision ofthe gynecologist.Before this medication given to pregnant women by gynecologist it will be checked by one ofJCPRstaffto be sure that the patienl given the right medication and documented that by clinical investigatorand a second medical orofessional.
P ase:13 of 27 Final Version Date: 17.07.12
160
Jordan Center for --tr*JCPR
Pharmaceutical Research
Jordan Center for +JCPR
Pharmaceutical Resea rcb
Protocol No.: Buo-07-2012
Confidential
All empty ampoules must be collected in labeled plastic bag as in section 10 2.2 and accounted for at
the end ofthe study. All that will documented in proper way.
10,2.1 Dosage and Duration of TreatmentPre-delivery time within one to two hours the medication will be given to the patients, all patients willreceive a single dose of i.0- i.25 mg/ml Bupivacaine(HCl)/ 2-5pg as epidural injection .
10.2.2LABELING OF EMPTY AMPOULE
Study No.: Bup-07-2012Patient No.:Drug Name:manufactured by..Dose: L 0- l. 25 mg/ml Bupivacaine(HCl). epiduralinjection, single doseBatch - No.:Expiry date:Storage: keep in closed locker. In hospital.
The instructions for dosage ofthe study medication are given in section 11.4 and separately as a sheet,Patient Information Leaflet, Appendix (03), to be kept in the room where administration takes place
10.3 ComplianceAdministration ofthe study medication will be performed by the clinical investigator and supervised bya second medical professional to ensure the drug intake and in order to verify the compliance ofthepatients. The administration ofthe study medication is to be documented in the CRF and certified bythe Investigator.
10.4 Concomitant MedicationAdministration of any other medication than the study drug is defined as concomitant medication and
will be carefully documented in the CRF as previous and/or concomitant medication.Concomitant medication is generally not allowed for the duration ofthe trial. If this is considered to benecessary for the patient's welfare it may be given at the discretion ofthe Investigator. The patientshave to inform the Investigator about any intake ofother drugs in the course ofthe trial.It will be the Clinical Investigator's decision whether the patient is withdrawn or if she is allowed tocontinue the study. This decision depends on the type of illness and the kind of drug to be used.
Ifthe clinical investigator decided that the patient must be withdrawn from the study, the intake ofconcomitant medication has to be documented in the adverse event form and "drop-out sheet" in thecase report form specifying the substance, dose, time and reason for use ofconcomitant medication andis to be regarded as an exclusion criterion.
10,5 Rescue MedicationSince respiratory arrest may result either through direct depression ofthe respiratory centre or as theresult ofhypoxia, primary attention should be given to the establishment of adequate respiratoryexchange through provision ofa patent airway and institution ofassisted or controlled ventilation.
14 of27 Final Version Date. 17 07.12
of
161
Jordan Center for +JCPR
Pharmaceufical Research
Protocol No.:Buo-07-2012
Confidential
The opioid antagonist, naloxone, is a specific antidote. Naloxone (see package information for fullinformation) should be administered intravenously, simultaneously with respiratory resuscitation. Asthe duration of effect ofnaloxone may be considerably shorter than that ofBupivacaine , repeated
administration may be necessary.
10.6 Emergency ProceduresEmergency equipment and drugs will be available within the clinical unit. In case emergency treatmentwill be necessary, the treatment and the drugs used during the emergency should be documented.
10.7 Follow Up ofPatient Experiencing Adverse EventsAny adverse event, which occurs in the course ofthe study, should be monitored and followed up untilit has resolved according to the judgment of the investigator
10.8 Safety AssessmentA1l pregnant women involved in the study will be included in the listing of safety data, Reason forwithdrawal and date of any withdrawal will be reported. All adverse experiences will be listed and
tabulated by severity, treatment and relationship to the therapy.
11. STUDYPROCEDURE11.1 General ProcedurePregnant women within the age limits as defined in section 9.2 will be questioned with reference to theinclusion and exclusion criteria. Patients who seem suitable for inclusion will be asked for informedconsent as described in section 16.3. Patients will then sign the Informed Consent Fornr, Appendix (02)and their code will be recorded in the Screening List.A copy ofall the patient laboratory tests will be taken before the trial in the last visit to her doctor.a list ofthe normal ranges and units of measurement ofthe laboratory parameters to be determinedduring the study will be provided by the Investigator and documented in each CRF.
The laboratory printouts have to be inserted into the CRF as original or authorized copy. Any values outofrange have to be assessed as "not clinically relevant" {NCR) or "clinically relevant" (CR) on thelaboratory printout.
If in the course ofentry screening any clinical relevant abnormal value is observed, this finding will be
regarded as an exclusion criterion. Single laboratory values outside the normal range will generally notbe regarded as an exclusion criterion provided that:1. They are not accompanied by clinical symptoms,2 . The context of related laboratory values gives no indication of a pathological process and,3. The investigator regards them as "not clinically relevant QIICR).
The investigator will check on each Patient's well being prior to their discharge from the clinic.
11.2 Special ProceduresNo further special procedures are planned in the present trial.
'.tJolz/ Final Version Date. 17.07.12
loz
Jordan Center for -#*JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.:Buo-07-2012
Confidential
11.3 Daily Activities in Each Period of the TrialEntrv examination:The entry examination will be carried out at the last visiting to her doctor, before the beginning ofthetrial.Following parameters will be documented and /or investigated. Thorough explanation ofthe study medication from the Investigators. Date ofinclusion (date ofsigning the informed consent),. Date of examination,. Inclusion criteria (according to protocol),. Exclusion criteria (according to protocol).. Informed consent (if inclusion criteria fulfilled).. Demographic data: date of birth, ethnic group, sex, height, weight, BML. Additional information concerning: illness within the last 4 weeks prior start ofthe trial, last
participation in any clinical trial, last donation ofblood or plasma, last administration ofanymedication (including OTC or topical medication), last administration of drugs known to alter themajor organs or systems as well as specification ofthe drug name, dosage, start and end oftreatment,
. Vital signs: registration ofbody temperature, measurements ofsupine heart ratc (FIR) and bloodpressure (RR) after 5 minutes supine rest,
. Physicalexamination.
Day 1:The following procedures will be performed and documented in CRF on this day:
o Check ofexclusion criteria, adverse events and concomitant medicationr A venous cannula is inserted and 2 ml blood sample is drawn pre-drug administration.. Blood sampling will continue at the following times: immediately after labor from mother, half
and 4 hours post drug administration.o A blood sample of 2 ml will be withdrawn from the placenta after child birth.. Registration ofvital signs at: 0,7,2,3, 4 hours post dose.o Questioning for and registration ofadverse events: 0, 1,2,3,4 hours post dose.
o Discharge from the hospital should be recorded,
11.4 Drug AdministrationThe precise instructions for drug administration are given to patients by the investigators.A11 patients will receive in the period of the trial a single dose of 1.0-1.25 mglml Bupivacaine(HCl) as
epidural injection
11,5 Blood Sampling for Drug AnalysisBlood sample for drug analysis will be taken pre-drug administration and at the following times afterdrug administration: immediately after labor, half and 4 hours post drug administration from the mother
and 2 ml from the placenta immediately post the delivery.The blood samples 2 ml will be collected into tubes using heparin as anticoagulating agent. After samplingthe tubes will be immediately centrifuged (4000 rpm, room temperature, for 5.0 min), the separated plasma
:16 of27 Final Version Date: 17 .07 .12
163
Jordan Center for -fuJCPR
Pharmaceutical Research
Studv Protocol No,:Bup-07-2012
Confidential
will be transferred into polypropylene tubes immediately frozen and stored at a temperature of -10" C orless until analysis.
The samples will be transferred frozen from the hospitals to the laboratories ofJordan Center forPharmaceutical Research (JCPR) for analysis.
I1.6 AnalysisThe determination of Bupivacaine plasma concentrations will be performed by means of a suitablechromatographic assay method, at the laboratories ofJordan Center for Pharmaceutical Research (JCPR)
A validated method as worked out in due time before the start ofthe study.
The method will be validated for linearity and selectivity and be able to determine Bupivacaineconcentrations with sufficient selectivity and accutacy.Standard samples and quality control samples will be distributed through each analysis day.
12. ADVERSE EVENTSl2.l Definition of Adverse EventsAn adverse Event (AE) is any untoward medical occurrence in a pregnant women or clinicalinvestigation patient administered a pharmaceutical product and which does not necessarily have a
causal relationship with this treatment. An adverse event can therefore be any unfavorable andunintended sign (including any abnormal laboratory finding), symptom or disease temporally associatedwith the use ofa medicinal (investigational) product according to ICH Guide line for Good ClinicalPractice 1996.
All adverse events including intercurrent illness must be reported and documented as described below.All patients experiencing adverse events - whether considered associated with the use ofthe studymedication or not - must be monitored until symptoms subside and any abnormal laboratory values
have returned to baseline. Or until there is a satisfactory explanation for the changes observed. A1l
findings must be recorded on an adverse event form and (if appropriate) in the patients medical records.
The data required are: the type of adverse event, an estimate of seriousness, severity, date and time ofonset, date and time ofcessation, actions required, course and outcome ofthe event and an assessment
ofrelationship to administration of the study drug (certain, probable / likely, possible, unlikely,conditional / unclassified and un-assessable / unclassified).
L2,2 Relationship to the Test DrugThe investigator or his delegate will judge whether or not, in his opinion, the adverse event was
connected with the trial medication accoiding to the classification given below (Venulet and Ham)(axs).Each adverse event has to be reported, even ifthe investigator feels that it is not connected with the trialmedication.o Certain: A clinical event, including laboratory test abnormality, occurring in a plausible time
relationship to drug administration, and which cannot be explained by a concurrent disease orother drugs or chemical. The response to withdrawal ofthe drug(dechallenge) should be clinically plausible. The event must be definitive pharmacologicallyor phenomenological, using a satisfactory rechallenges procedure if necessary.
o Probable / likely: A clinical event, including laboratory test abnormality, with a reasonabletime sequence to administration ofthe drug, unlikely to be attributed to concurrent disease or
Pase.lT of 27 Final Version Dare. 17 .07 .12
164
Jordan Center for #JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.:Bup-07-2012
Confidential
other drugs or chemicals, and which follows a clinically reasonable response on withdrawal(dechallenge). Rechallenge information is not required to fulfill this criterion.Possible: A clinical event, including laboratory test abnormality, with a reasonable timesequence to administration ofthe drug, but which could also be explained by concurrent disease orother drugs or chemicals, or where information on drug withdrawal may be lacking or unclear.
Unlikely: A clinical event, including laboratory test abnormality, with a temporal relation ship todrug administration which makes a causal relationship improbable, and in which other drugschemicals or underlying disease provide plausible explanation.
Conditional / unclassified: A clinical event including laboratory test abnormality, reported as an
adverse reaction about which more data is essential for a proper assessment or the additional data are
under examination.Un-assessable / unclassified: A report suggestion on adverse reaction which cannot be judged
because information is insufficient or contradictory, and which cannot be supplemented or verified.
12,3 Classification of Adverse Events (and Adverse Drug Reactions) (6)
In the pre-approval phase ofa product all noxious and unintended responses to a medicinal productrelated to any dose should be considered to be Adverse Drug Reactions.
Regarding marketed medicinal products an Adverse Drug Reaction is a reaction to a drug which isnoxious and unintended and which occurs at doses normally used in man for prophylaxis, diagnosis, ortherapy ofdiseases or for modification ofphysiological function according to ICH guideline for goodclinical practice 1996. An adverse reaction, the nature or severity ofwhich is not consistent with the
applicable product information (e.g, investigators Brochure for an unproved investigational product orpackage insert / summary ofproduct characteristics for an approved product is an Unexpected ADR(from ICH guideline for Good Clinical practice 1996).
Adverse Events and adverse Drug Reactions are divided into the categories serious and non- serious.
This determines the procedure that must be used to report and document the adverse eventA Serious Adverse Event (SAE) or Serious Adverse Drug Reaction (Serious ADR) is any untowardmedical occurrence that at any dose
. result in deatho is life - threateningr Requires inpatient hospitalization or prolongation of existing hospitalization.o Results in persistent or significant disability / incapacity.. Or is a congenital anomaly/ birth defect.
Regardless ofthe classification ofan AE and ADR as serious, non- serious and / or unexpected (see
above) its severity must be assessed as mild, moderate or severe according to medical criteria exclusively.. Mild: awareness of symptoms but does not interfere with routine activities.o Moderate: discomfort enough to interfere with routine activities.r Severe: impossible to perform routine activities.
It should be noted that a severe adverse event needs not to be serious in nature and that a serious
adverse event needs not, by definition, to be severe. Regardless of severity all serious adverse eventsmust be reported as described below.
:78 of27 Final Version Date: 17.07.12
r65
Jordan Center for #JCPR
Pharmaceutical Research
Confidential
12.4 Reporting and Documentation ofAdverse EventsIfan adverse event occurs, it must be recorded on the adverse event form
Serious Adverse Events (SAEs): All SAEs should be reported immediately to the Sponsor except for
those SAEs that the protocol or other document, (e.g. Investigators Brochure), identifies as not needing
immediate reporting. And should be documented in SAE formThe immediaie and follow - up reports should be followed promptly by detailed, r'r'itten reports The
immediate and follow-up reports ihould identify patients by unique code numbers assigned to the trial
patients rather than by the patient's names, personal identification numbers, and /or addresses.
ihe investigator should also comply with the applicable regulatory authority (ies) and the IRB/IEC (s)
where required, and to the regulaiory authority (ies) of all adverse drug reactions that are both serious
and unexpected. Such expecied reports should comply with the applicable regulatory requirement (s)
and withihe ICH Guideline for Clinical Safety Data management: Definitions and Standards for
Expedited ReportingAdverse events andT or laboratory abnormalities defined in the protocol as critical to safety evaluations
should be reported to the Sponsoi according to the reporting requirements and within 24 hours after
information become available. For reported deaths, the Investigator should supply the Sponsor and the
IRB/ IEC with any additional requested information (e,g., autopsy reports and terminal medical
reports).Non- serious Adverse Events: These ars to be documented on an AE- page in the case report forms.
There are no special reporting procedures to be followed.Occurrence ofuny se.ious ad-verse event (including death, irrespective ofthe reason) has to be notified
immediately (within 24 hours), at latest the next working day, to the Principle investigator to the
corresponding addresses (see below):
Principal Investigator Prof, Dr, Tawfiq ArafatJordan Center for Pharmaceutical Research
P.O. Box 950435 Amman, 11195 Jordan
Tel.: 00962-6-5814953Fax Q0962-6-5814952
13. STUDYDOCUMENTATIONf3.1 Investigator'sFileThe investigat& will be having a study file where the following documents will be archived :
1. Investigator Brochure and its updates.2. Study Protocol, with all its appendices and there amendments ifany, with the relevant
communications during the study.3. IRB/IEC composition and dated approval / favorable opinion ofthe Study Protocol with the relevant
appendices.4.
-Curriculum Vitae and /or other relevant documents evidencing qualifications of investigator(s) and
sub- investigator(s).5. Normal value(s) range(s) for medical / laboratory /technical procedure(s) and / or test(s) and there
updated values,e. l,tedical / laboratory / technical procedures /tests (certihcation, accreditation, established quality
control and or extemal quality assessment or other validation).
Jordan Center for --fuJCPR
Pharmaceutical Research
Studv Protocol No,:Bup-07-2012
Confidential
7. Sample oflabel(s) attached to investigational product containers.8. Signed Informed Consent Forms-9. Source Documents.10, Signed, dated, and completed Case Report Form (CRF) and their corrections after initial data were
recorded,I L Patient identification code.12. Investigational products accountability at the site to ensure that they have been used according to
the Protocol, to document the final accounting of investigational product(s) received at the site
dispensed to patients, retumed by the patient and retumed to Sponsor or destructed by the investigator.
13. Signature Sheet to document signature and initials of all persons authorized to make entries and / or
corrections on CRF.14. Publication and Literature Survey.15. Ethical and legal information on clinical trials (e.g. ICH Guideline or Good Clinical Practice,
Declaration of Helsinki).16. GCP- statement ofthe Principal Investigator.
13.2 Case Report Form (CRF)Standardized CRFs will be used to document the patients' data during the course ofthe study.
The investigator will assure that all data are entered promptly, legibly, completely, and accurately and
Confirm to the CRF relevant attached source documents. This also applies to the data for those patients
who -after having consented to participate - underwent baseline examinations required especially forinclusion into the study but whom- because a criterion ofexclusion was met or for other reasons - were
not included into the study,To ensure legibility the case report forms should be filled out with a blue ballpoint pen (not pencil, felrtip or fountain pen). Any corrections to the case report forms must be carried out by the investigator orhis designate. A single strike must be drawn through the original entry. The reason for the correction
has to be given, if necessary, and it has to be dated and initialed. Incorrect entries must not be covered
with correcting fluid, or obliterated, or made illegible in any way. Even if there are no changes from a
previous examinatior; in the interests of completeness ofdata acquisition the questions which are
repeated in each section ofthe case report forms should be answered in full. A reasonable explanation
must be given by the investigator for all missing data.A.ll medical records upon which the case report forms are based must be kept for at least 5 years after
completion of the study.
14. PHARMACOKINETICEVALUATIONFor each Pregnant women, the concentration ofBupivacaine in the plasma will be determined as well as
the concentration ofBupivacaine in the new born infants (by measure the concentration of drug inplacenta immediately after labor)15. BIOMETRICS AND STATISTICAL ASPECTS
The biostatistical evaluation will be carried out by Dr. Nasir ldkaidek (data management unit) at JCPR'
by means ofthe software Kinetica 2000 version 4.1, Innaphase Corporation, France.
15,l Data Presentation
Pase.ZO of 27 Final Version Date: 17.07.12
167
Jordan Center for --@JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.:Bup-O7-2012
Confidential
The concentration vs. Time profiles after administration ofBupivacaine epidural injection will berepresented in the form oftables and graphics for each pregnant women and the concentration ofBupivacaine in the new born infants will be measured ard tabulated.All safety data will be presented in tabular form as listings ofdata by patient. For the laboratory data
tables ofout-of- range values will be also presented.The Study Report will be prepared as per ICH Topic 83, Structure and Content of Clinical Study Reports.
16.
The study will be performed in accordance with the relevant articles ofthe Declaration ofHelsinki(1964) as revised in Tokyo (1975), Venice (1983), Hong Kong (1989), and Somerset West, RSA (1996)
and Edinburgh (2000). the "Note of Clarification on Paragraph 29" added by the WMA GeneralAssembly, Washington (2002)h and the "Note of Clarification on Paragraph 30" added by the WMAGeneral Assembly, ToLao (2004) ( Note of Clarification onParugraph 30 added), and the 59* WMAgeneral Assembly, Seoul, October 2008.
16.2 Ethical, Legal and Administrative AspectsPrior to the initiation ofthe study, the protocol, the patient information leaflet and the informed consentform will be submitted to the Ethics Committee (IRB[EC) responsible for the review and approval.In case of approval the study can be started immediately after a copy ofthe ethics approval / favorableopinion has been sent to the Sponsor.
If significant protocol changes are necessary which require the preparation ofan amendment, thisamendment has to be submitted to the IRB/IEC for approvalThe study will only be performed when full approval has been obtained from the IRB/IEC and copy ofthe certification has been received, including a list ofthe actual members ofthe IRB/IEC.
16.3 Patient Information and Informed ConsentBefore being admitted to the clinical study, the patient must have given his consent to participate inresponse to a complete written and verbal explanation ofthe nature, scope and possible consequencesofthe clinical study by a physician in a form understandable to him as presented in Appendix (02)The pregnant women must be able to understand the full implications of their decision.
The Patient Information Leaflet, Appendix (03), will be prepared by the principal investigator" and willbe translated into local language whereby the translated documents will be used for confirmation ofthepregnant women consent by the signature ofthe investigator and the pregnant women.It will explain the nature ofthe study, its objectives and potential risks. In addition, the following
points must also be covered:o A description ofthe aims of the study and howitwill be organizedo The type of treatment and the way in which the pregnant women will be allocated to the
treatment.o The positive effects which can be expected ofthe study treatmentso Any negative effects possibly attributable to the study treatmentso The freedom to ask for fuither information at any time
'.21 of 27 Final Version Date. 17.O7.12
16.l Declaration of Helsinki
168
Jordan Center for -#*JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.:Buo-07-2012
Confidential
o The patient's right to withdraw from the clinical study at any time without givingreasons and withoutjeopardizing the further course oftreatment
Personal information will be treated as strictly confidential and not be publicly available the informedconsent forms will be used for confirmation ofthe patient's consent by the signature ofthe investigatorand the patient.
The study specific information for pregnant women and informed consent will be handled to thepatients and enough time will be given to read these documents. The signed and dated informed consentform remains with the investigator as part ofthe confidential data and will be kept there for at least 5
years after the study has been completed- The other personally signed and dated original shall bereceived by the pregnant women,To ensure medical conftdentialtty and data protectioq the patient identification remains with theinvestigator and must be kept there for at least 5 years after the study has been completed. The patientfiles and other source data shall be kept for the maximum period of time permitted by the hospital,institution or private practice.The investigator will allow these documents to be inspected on request and will affirm - by signing anddating - in the case report forms that informed consent has been obtained.
17. GOOD CLINICAL PRACTICE (6)'(A
17,l LegalRequirementsThis study will be conducted in accordance with the following:
e Commission of the European Communities, EC Note for Guidance: Good ClinicalPractice for trials on medicinal products in the European Community, July 1991.( as well as with respective laws and regulations in the countries where clinicalcenters are recruited).
o ICH Topic E3. Structure and Content of Clinical Study Reports, ConsensusGuideline from 17,07.1996 (6IFR37320).
e ICH Topic E 6. Note for Guidance on Good Clinical Practice, Step 5. ConsolidatedGuideline form 01.05, 1996
. Arrangements for archiving of documentation according to the CommissionDirective of 19.07. I 99 I (9 1 | 597 /EEC)
o Guidance for Industry, Bioanalytical Method Validation. May 2001o Note for Guidance on the Investigation of Bioequivalence (CPMP/ QWPEWP/14O1/98
Rev. l) (2010)o Declaration ofHelsinki (Seoul Revision, 2008)r Jordan Drug Lawr JCPR standard operating proceduresa
17.2 Investigator's ObligationsPrior to initiation ofthis study, the investigator will approve this protocol by signing the signature page.
This signature confirms that the study will be performed in compliance with the protocol.
',22 of 27 Final Version Date: 17 .07 .12
169
Jordan Center for #JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No,:Bup-07-2012
Confidential
The investigator must ensure that the Sponsor provides adequate documents (i.e. Investigator'sBrochure or Product Information) giving information about the pharmacological and toxicologicalproperties ofthe test product,
The Investigator or his medically educated representative will review the CRFs for completeness andaccuracy and will sign and date the CRFs and any changes in the CRF.The signatures serve to attest that the information contained on the CRFs is true and have not beenfalsified, in case ofa conection the reason for it shall also be given. It is the Investigator'sresponsibility to assure completion and to review and approve all CRFs. At all times the investigatorhas final responsibility for the accuracy and authenticity ofall clinical and laboratory data entered in theCRFs (s. section 13.2).The Investigator may delegate some ofhis work to certain responsible persons.
17.3 Adherence to the ProtocolProtocol violations are any deviations from the procedures outlined in this document, missedevaluations, incorrect timing of evaluations, non-compliance with study medications and intake ofprohibited medications.
After a palient has been enrolled, it is the investigator's responsibility to make a reasonable effort toavoid any protocol violations in order not to exclude the patient form the study, Protocol violations donot themselves constitute a justification for withdrawal of a patient from the study.
All protocol violations will be reported immediately to the Sponsor during the course ofthe study. Thenature of these violations will be defined in the monitoring protocol. All protocol deviations will belisted and the availability ofthe patiens concerned will be discussed with the Sponsor prior to thestatistical analysis.
17.4 Data Handling ProceduresThe results from screening and the data collected during the study will be recorded in the patient's Case
Report Form (CRF) which will be designed and printed by the principal investigator. Each case reportform will be signed and dated by the investigator.All corrections in the CRFs are to be made legible and signed by the investigator. Each patientReceives a code number. His personal identification remains in a separate confidential file that can beused only together with the investigator. A print out ofthe free text information is compared by asecond person with the CRFs to check its accuracy- The results ofthis check are documented. Duringthe input ofdata a list ofvalues is made, that seem to be not plausible in respect to the normal rangesgiven form the investigator. All these values are to be discussed with the investigator.
Ifthe reason for a not plausible value cannot be clarified consulting the investigator, this value isdefined as a "missing value" in a written form. In order to maintain patient confidentiality. AII datarecorded during the course ofthe study will only be identified by patient codes and patient studynumber. However, the investigator agrees to record the complgte patient identification on the ScreeningList,This list will be treated with strict adherence to confidentiality and will be filed in the investigator'sfile.For the purpose ofthis study, the following will be considered as source data:
Pase.Z3 of 27 Final Version Date: 17.07,12
170
Jordan Center for -@JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.: Bup-07-2012
Confidential
o Data from external sources such as Laboratory investigation result that will be attachedwith the CRF,
. Patient Enrollment Log Sheet which will be kept in the JCPR documentation room,Any records filled by hand and then retyped by computer
17.5 Quality Assurance AspectsThe study will be conducted in accordance to the Quality Assurance System implemented by JCPR as
well as all other requirements mentioned in this Protocol. A1l aspects ofthe Study will be subjected tointernal audit performed by the Quality Assurance Unit. The audit records and the Quality Assurance
Statement will be included in the final report.
17,6 MonitoringIt is the responsibility ofthe investigator to assure that the study is conducted in accordance with theprotocol and that valid data are entered into the CI{F.
Data verification is legally required and will be done by direct comparison with source documents incase ofpatient's respective consent or by cross-checking with source documents in the presence oftheinvestigator- always giving due consideration to data protection and medical confidentialityThe investigator will permit a representative from the Sponsor part to monitor the study as frequently as
necessary to determine that data recording and protocol adherence are satisfactory, The CRFs and
related documents will be reviewed in detail in accordance with the Good Clinical Practice regulations.It is the investigator's obligation to assure documentation of all relevant data in the patient's file, such
as medical history / concomitant diseases, date ofstudy enrolment, visit dates, results of examinations,administrations of medication and adverse events.
Throughout the study, all data will only be identified by patient number and patient codes. The data willbe blinded correspondingly in all data analyses.All obtained data will be checked for plausibility and completeness by the in-house Quality ControlMonitor.17.7 ConfrdentialityAll information obtained during the conduct ofthe study with respect to the patient's state of health willbe regarded as confidential.
Patients will be informed that all study findings will be stored on computer and handled strictlyconfidential. Patients will be identified throughout documentation and evaluation by the individualpatient number and patient code only, whereas names will be kept secret by the investigatorAll information concerning study medication, all study material and study drugs shall remain theproperty ofthe sponsor and the investigatoq where he obliged to keep all data and out cominginformation ofthe study confidential and to use those data only in context with the sponsor.
17.8 Qualification ofthePrincipallnvestigatorBy this signature ofthe study protocol, the principal investigator certifies that he has more than 15
years experience in conducting clinical trials.
of27 Final Version Date: 17.Q7 .12
r7l
Jordan Center for --ryJCPR
Pharmaceutical Resea rch
Protocol Studv No.: Buo-07-2Ql?
Confidential
18. PROTOCOLAMENDMENTSAmendments to the conduct ofthe clinical trial may arise from changes to the protocol or from newinformation relating to the scientific documents in support ofthe trial.All amendments have to be discussed and signed by the sponsor and the principal investigator prior toimplementation. Any amendment must be set out in writing, at the same time giving the reasons, andsigned by all parties concerned, The amendment then becomes part ofthe Study Protocol.Amendments which might have an impact on the well - being of the patient such as the use ofadditional invasive examination methods, require a new approvaV favorable opinion by the IRB/IECand a further informed consent form that is to be siened bv all oatients enrolled in the trial who are
affected by the amendment.
Other changes will only be submitted to the IRB/IEC in writing. The investigator may implement a
deviation form, or a change ofthe protocol to eliminate an immediate hazard(s) to trial patients withoutprior IRB/IEC approval. As soon as possible, the implemented deviation or change, the reason for it,and if appropriate, the proposed protocol amendment(s) should be submitted to:a) the IRB/IEC for review and approval opinionb) the Sponsor for agreement.
The investigator should not implement any deviation from or changes ofthe protocol withoutagreement by the sponsor and prior review and documented approval from IRB/IEC ofan amendment,except where necessary to eliminate an immediate hazard(s) to trial patients, or when the change(s)involves only logistical or administrative aspects ofthe trial.The implemented amendments on the Protocol or any of its appendices shall be subjected to JCPR
Quality Assurance System and recorded on Document Revision Record,
19. REPORTSThe Principal Investigator will prepare a final report and submit that to the Sponsor.The final report will contain the following information:o The name and address ofthe investigator and the dates on which the study was initiated and completed.o The objectives study design and procedures as stated in the approved protocol and amendments.r The identity ofthe test and reference drugs. Information on batch numbers, expiry dates and storage
conditions.o Dose levels, dosage regimen and route of administration.. Summary of demographic information, laboratory and clinical safety data, information on adverse
events and withdrawals.o Description ofthe target parameters and results form the statistical comparison including a
description of any calculations and transformations performed.. The signature ofthe Principal investigator and other scientists involved in the study as
authentication of the report.r The Ethics Committee approval.o The analltical report with validation data. The location of storase of all raw data and the final reoort.
:25 of 27 Final Version Date. 17.O7 .12
172
Jordan Center for -@JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol No.: Bup-07-2012
Confidential
. Report will be written as per ICH Topic E3 Structure and Content of Clinical Study Reports, 17*July 1996. Archiving of essential documents will be performed according to the CommissionDirective of 19.07. I 99 1, (9 | / 59'l /EEC).
19.1 ArchivingThe company responsible for placing the medicinal product on the market shall make
arrangements for archiving of documentation according to the Commission Directive of1 9.07. 1 99 1 (9 1/597 IEEC).
o The investigator shall arrange for the retention of the patient identification codes for at least 5
years after the completion or discontinuation ofthe trial.. Patient files and other source data shall b e kept for the maximum period of time permitted by the
institution or private practice. All raw data generated in connection with this study, together withthe original copy ofthe final report, will be retained in the scientific Archives ofthe Jordan Centerfor Pharmaceutical Research for 5 years and after that the sponsor will be contacted for the fate ofthe documents.
. The sponsor or other owner of the data shall retain all other documentation pertaining to the trialas long as the product is authorized .These procedures shall include:
. The protocol including the rational, obj ectives and statistical design and methodology of the trial,with conditions under which it is performed and managed, and details ofthe investigationalproduct, the reference medicinal product and / or the placebo used.
. Standard operating procedures
. All written opinions on the protocol and procedures,r The investigator's brochureo The final reporto The Sponsor or subsequent owner shall retain the final report, for five years after the product is no
longer authorized.
Any change ofownership ofthe data shall be documented. All data shall be made available ifrequested by relevant authorities.
20. COMMUNICATION OF STUDY RSSULTSIt is envisaged that the findings ofthe study will, in due time and by mutual agreement, be published ina scientific joumal and / or presented at a scientific meeting. It is generally preferable that the results ofthis study will be published as a whole,By signing this protocol the Investigator agrees that the results ofthis study may be used for submissionto national and /or intemational supervising authorities.Any publication or presentation requires the consent ofthe Sponsor.
:26 of 27 Final Version Date: 17 .0'7 .12
1.73
Jordan Center for #JCPR
Pharmaceutical Research
Protocol Studv No.: Buo-07-2012
Confidential
2I. REFDRENCES
1. Available at: www, drugs.com
2. Available at: www.rxlist.com
3. Declaration ofHelsinki, fifty ninth amendment World Medical Assembly. available at :
http://www.wma. net
4. Shah \ry, Midha KK, Dighe S, McGilveray, Skelly JP, Yacobi A, Layloff T, Viswanathan CT,
Cook CE, McDowall RD, Pittman KA Spector S: Analyical Methods Validation: Bioavailability,Bioequivalence, and Pharmacokinetic Studies J. ofPharmaceut. Sci. 1992;81,3: 3Q9-312.
5. Venulet J, Ham MT: Methods for monitoring and documenting adverse drug reactions. Int. J. Clin.Pharmacol. Ther. 1996; 34:112-129 .
6. Guidance for Industry : FDA Bioanalytical Method validation Guidelines US dept. of Health andHuman Services, Food and Drug Administration (FDA), Center for Drug Evaluation and Research
(CDER), March 2003. Available at; http://www.fcla.gov/cder/guidance/index.html
7. Guidance on General Consideration for Clinical Trials (CPMP/ICW29|/95) The European Agencyfor the Evaluation of Medical Products (EMEA), March 1998. available at :
httn://www.ema.eurooa. eu
22, APPENDICES
Appendix (01): Case Report Form, Form # protocol-0lAppendix (02): Inforrned Consent Form, Form # protocol-O3 & protocol-O4Appendix (03): patient lnformation Leaflet, Forms # protocol-os & protocol-06Appendix (04): Investigators Curriculum Vitae
e:27 of 27 Final Version Date: 17.07 .\2
174
Appendix (3):
Informed Consent Form
Jordan Center forw
-Y*JCPRPharmaceutical Research
INFORMED CONSENT FORM
Confidentialstudv Name: A STLIDY To DETERMTND Tr{E CONCENTRATTON oF BtrprvAcArND DURrNLABOR FOR MOTHER AND NEWBORN rtlFANTr
Patient Name: ..,....... (Nam€ of patient ln caDital letters)
Test Medication Bupivacaine(HCL
I)ose 1.0-1.25 mg/ml ampoule forepidural injection
trarulated into Arabio &!
I.the above signed, voluntarily agree to take part in the mentioned clinical study and I have been given enoughtime and explanation ofthe nature, purpose and like$ duration ofthe study and I have been advised about anydiscomfort and possible adverse effects on my health or well being that the supervising doctor believes mayresult, I have also read the volunteer information document relating to the study,I have also read all the information in patient information leaflet (Form # protocor-05),
I have been given the oppoftunity to ask questions about all aspects ofthe study and have understood theadvice and information given as a result.
I have given all information about my previous and present illnesses, together with any medicatron or drugs Ihave taken in the last 3 moths ofmy pregnancy, and about any consultation that I have had wlth any doctor inthe last six months and any medications I am planning to take.
1. Studv's ObiectivesThe aim ofthe present trial is to assess the amount of 1.0-1.25 mglml Bupivacaine in the mother and new borninfant after labor . The efticacy and safety ofBupivacaure drug which has been proved in clinical trials.
2, BenefitsI amaware that, although this study msy help the advance of medical knowledge, I will not dlectly receivehealth benefrts from it, and ifl have not been truthfirl in any ofthe informationl have supplied, and ifl do notfully comp$ with the directions given to me, I may harm myself by participation in ttre siuOy. I confirm thatwhile participation; I will not knowingly do any thing that could reasonably be assumed to ;ffect the results ofthe clinical study.
3, Drug Prcduct InformationBupivacaine is indicated for the production oflocal or regional anesthesia or analgesia for surgery, for oralsurgery procedures, for diagnostic and therapeutic procedures, and for obstetrical procedures.
Study No. : Buo-O'1-2O12 Patient No: Patient Initral:
176
For Jordan Center For Pharmaceutical Research use onlv Form # protcrcol -{3 rer'.a
Pharmaceutical Research@
-ffiJCPRJordan Center for
INFORMED CONSENT FORM
Confidential
Study No.: Buo-07-2012 Patient No: Patient Initial:
4. Adverse Drus ReactionsBupivacainer weak or shallow breathing;. fast heart rate, gasping, feeling unusually hot;o slow hean rate, weak pulse.. feeltrg restless or anxious, ringing in the ears, metallic taste, speech problems, numbness or tingling around
your mouth, tremors, feeling light-headed, or fainting; orr problems with urination.
Irss serious side effects include:. nausEr, vomiting;. headachg back pain;o dzziness;. or problems wlth sexual function.
5. Studv ProceduresThe study will start at delivery day; the patient will receive one treatment drugl.0-1.25 mg ampoule forepidural injection.
In last doctor visit:Study procedures will be read to you, you have to listen carefully and make sure that you understand it.Copy ofyour laboratory examination that you did it before the delivery will be taken. Also the standardclinical soreening includes medical history, a complete clinical examination, a determination of weight, height,body temperature, measurements of blood pressure and heart rate after 5 minutes supine rest. You will beasked about your medical history and lifestyle, all that information will be collected in a screening form.
Admission:On your delivery day two pharmacists from our staff will be available in that time to collect the data and timefor your delivery.
Durine Studv Conduction:The delivery procedure will be conducted as usually except that before drug administration 2 ml blood samplewill be collected by a short intravenous catheter (Cannula) already present in your vein. The catheter maycause redness or a bruise in its place, just notit/ the clinical investigator if it happen.
Then you will administrate Bupivacaine drug as your doctor recommendation 1.0-l.25 mg ampoule epiduralinteotion
Page 2 of 5For Jordan Center For Pharmaceutical Research use only Form # protocol -{3 rev.a
177
Jordan Center for +JCPR
Pharmaceutical Research
INFORMED CONSENT FORM
Studv No.: Buo-07-2O12 Patient No: Patient Initial:lrlto tuabic s! D€r Fonn #
ConfidentialOther two blood sample will be oollected immediately post delivery 2ml from mother and 2 ml form theplacenta, half hour post drug administration form mother, and the last sample will be collected post 4 hour ofdrug administration,
- A series of5 x 2 ml blood samples are collected over all the clinical study. Blood samples will be collectedprior to drug administration, immediately post delivery from mother and from placenta, post half and post 4hours of drug administration.
- Total blood volume per patient to be collected during the study will not exceed l0 r (About 8 ml frommother and 2 ml form placenta). Blood samples will be used only for the purposes listed in the study protocol.
- Vital signs will be measured prior to drug administratiorl and post drug administration at the following timel, ?,3 and' 4 hours. Adverse events will be questioned prior to drug administration and 1,2,3and 4 hour postdrug administration.
At follow- un examinatio n:Standard clinical evaluation includes measurements of blood pressure, heart rate, body temperature andphysical examination will be done for all patients.
6. Oualifications1, Pregnant female.2, Age between 18 and 45 years.3. No allergic history to Bupivacaine, or any ofthe excepients.4. Physically and mentally healthy as judged by means of a medical and standard laboratory examination.5. No alcohol consumtion or a history ofalcohol ofalcoholism or drug/chemical abuse.
I have also been informed that:
2.
1. I have been asked about my medical history and I have been rnformed that in case that I am not honest Imight harm myself.I agree to comply with any instruction given during the study and to cooperate r /ith the supervisingdoctors and to tell the doctor immedlately if I suffer fiom any deterioration in my health or well - beingor any unexpected or unusual symptoms whenever they have arisen, IfI fail to oomplete the studybecause my participation is terminated by supervising doctor for failure to comply with instructionsgiven to mg I will not be entitled to any payment.
7, Voluntarv Pafticioation and the Risht to Withdraw
Page 3 of 5For Jordan Center For Pharmaceutical Research use only Form # protocol -{3 rev.a
1'.78
Jordan Center forB
-ffiJCPRPharmaceutical Research
INFORMBD CONSENT FORMo tra lated inlo A.rabio as D€r Form F
ConfidentialYou are free to withdraw from the clinical study at any time without giving reasons and without jeopardizingthe further course of treatment. Your signature under the informed consent form does by no means oblige youto complete the study.
I further understand that any information that become available during the oourse ofthe study that may affectmy willingness to take part in the study will be disolosed to me as soon as praoticable.
9. ConfidentialitvPersonal information will be treated as strictly confidential and not be publicly, only Jordan center forpharmaceutical research's staff, the sponsors of the study, Jordan FDA, Ministry of health or any othercompetent authority provided with this study, all the files relating to my identity and a socialist in the studyconfidential as pernitted by law
10. Information related to the riqhts of the patients /study related iniuries
For more information about your rights as a volunteer, or In case ofany emergency within or after thestudy conduct don't hesitate to call Dr. Basem lfulaseh (Teh 0096-2-
Page 4 of 5For Jordan Center For Pharmaceutical Research use only Form # protocol -03 rev.a
179
Jordan Center for@
-r*JCPRPharmaceutical Research
INFORMED CONSENT FORMinlo Arabic as D€r Form #
Confidentialll, Siqnatures
I confirm that I have received a copy ofthis consent form and ofthe volunteer information sheet relating to thestudy.
As investigator who performed the informed consent discussion. I am satisfied that the volunteer hasunderstood the explanation and having read the relevant volunteer information, (also I checked the volunteerability to read by selecting certain paragraphs fiom this consent form and I asked him to read them), has freelyconsented to participate in the study.
Name Signature Date
Principal Investigator
name signaturc date
Patient Name
ID#
Impaltial WitnessName
ID#
Page 5 of 5
For Jordan Center For Ph&rmaczutical Research use only Form # protrxol -{3 rev.a
180
Appendix (4):
Case Report Form
Jordan Center forw
-r*JCPRPharmaceutical Research
Case Re rt Form
A STUDY TO DETERMINE THE CONCENTRATION OFBUPryACAINE EPIDURAL INJECTION DURINGLABOR FOR MOTHER AND NEWBORN INFANT
TESTMEDICATION:Bupivacaine Ampoule
Patient No.:
lnitials of Patient:
This Patient isl
Only screened:
Study completer:
Drop - out:
Withdrawal
trtroE Reason:
Study No.: Bup-07-2012 Patient No: Patient Initial:Confidential
182
Jordan Center forw
-Y*JCPRPharmaceutical Research
Renort Form
ConfidentialNo.: Buo-07-2012 Patient No: Patient Initial:
General Instructions
Avoid writing outside the space provided
Always use a blue ballpoint pen
Sign and date forms
Infomation must be immediatelv written in the CRF
. Enorc:
Cross out the error with a single horizontal line and write any correction next to it
Do not use correction fluid
Make sure that the error, although crossed out, remains legible
Sign the oorrection
Types of errors:
For writing errors (W.E)
Typing errors (T.E)
Date error (D.E)
2of16 Form # orotocol-OI rev.a
183
Jordan Center forw
-Y*JCPRPharmaceutical Research
Case Report FormNo.: Bup-07-2012 Patient No: Patient Initial:
Confidential
Flow Chart
Type of Assessment planned Entry examination Trail Day
Study day:In last visit to Doctorpre-delilrry not more
than one weekDelivery day
Informed consentDemogr4\
Medical and surgical historyLife style, habits
Additional informationVital signs at:
0, 1,2,3,4 hours post drug administratiotl
Blood sempling timePre- drug adminishation, immediately post delivery from mother
and from nlacenta . halfand 4 hours post drug administration
Adverse events questioningO. 1.2.3.4 houls post drug administation
Phyiical examination
184
Jordan Center forwry
JCPRPharmaceutical Research
Patient No: Patient Initial:Confidential
Motherts Demoqranhic DataDate of birth:
Height:
Blood type:
Race: ECaucasian tr
Medical Historv:
Disabilities:
Allergy:
Hyper - / H5,potension:
Diabetic:
Major surgery:
Other diseases:
Micturition:
Defecation:
Sleep:
Alcohol:
Nicotine:
Caffeine:
Entry ExaminationQ'{ot more than 7 days pre-delivery day)
Date of examination
(DD/ MN,f/ YY)
tDtN#YY+Y)
Weight kg BMI=weight (kg)
Herght (m)'
Black DRed EOriental DOthers. specifv
D yes, please speciry . . . . . , . . . . . . . . .
I yes, pl"ur" .p"cify ... . .. ...
E yes, pl"u.e .p"ciry ... ... ...
E yes, plea." rpori$, ... . .. . . .
E yes, pl*." "p"ciry
. . . . . . . . .
Eyes,pl"u.".p""'".....'..............'.'
E abnormal, please speciJy
E abnormal, please specifu
0 abnormal, please specifu
E yes, please specr& ........ ......Units / weeksflJnit equals 0.5 I beer, 500 ml wine or 50ml spirits )
O yes, please specrry ... . . . . . . . .. .Cigarette s or equivalents /day.
E yes, please specii, ... ... ... ... Cups / day
trnoAnotrnotrnoDnotrno
O normal
E normal
D normal
trno
trnotrno
185
Jordan Center for1#
-Y*JCPRPharmaceutical Research
Renort Form
Confidential
Study No.r Blo-07-2O12 Patient No: Patient Initial:
(DD /MM /YY)
Last administration of anymedication
Last administration of anyinvestigational drug *
l.ast participation in anyclinical trial **
* Inyestigational drug means Bupivacainc** Clinical trial
iig"",r"" "i
i"t"rrigu,o"Entry Examination
flot more than 7 days pre-delivery day)
Presnancy historv:
How many times did you get pregnant? , , ,
Did you take this medication before? . . . ... ...
Ifyes, how did you respond?
Was there any side effect?
Ifyes, please specifr ... , , .
For how long you have been pregnant? ....,,......
Are there any complications in your pregnancy? . . . . . . . . . . . .
Ifyes, please specfy ... ... . . .
Date
t::"t"*:-
or I more than 12 months ago or El none
or E more than 12 months ago or E none
Signature of investigator
(DD A4N,I/YY )
(MM/ YY
ttl(MM / YY )
(DD/MM/YY)
186
Jordan Center for Pharmaceutical Research
Case Renort FormStudv No.: Buo-07-2O12 Patient Nol Patient Initial:
ConfidentialEntry Examination
Clinical Oxamination(Not more thaa 7 days pre-delivery day)
Informed Consent formDid the patient receive a signed copy from the Informed Consent Form? -.. . . ,
Ifyes. mention the date signed: | | | |
t-DDlffiiE)Phvsical examination:
General condition: ......,,....
Pathological findings at physical examination
If yes, please specry . .
tr yes Ono
Body temperature
Heart rate and blood pressure after 5 min supine rest:
HR........ ..... /mm
Clinical findings: tr trnormal abnormal
lf abnormal, please specifuIfabnormal findings present, are these clinically relevant? E yes
Date lrtl(DD/MM/Yg Signature of investigator
Eno
:6of16 Form # nrotocol-0l rev.a
187
Jordan Center forw
-r*JCPRPharmaceutical Research
Report FormNo.: Bun-07-2012 Patient No: Patient Initiat:
ConfidentialEntry Examinationmore than 7
'
Please check all following criteria(Ifone criterion is answered with "no " the patient is not eligible for this study)
yes No
o Pregnant female J trr Age between 18 and 45 years J o
Physically and mentally healthy asjudged by means ofa medical and standard laboratoryexamination. J n
. No allergic history to Bupivacaine. J trr lnformed consent given in written form 3 D
Please check all following criteria(Ifone criterion is answered with "yes" thepatient is not eligible for this studv)
yes Noo Allergio diathesis or any olinically significant allergic disease J Do History of allergic response to Bupivaceine. D Do Presence or history of heart failure, liver diseases, muscular edema, cardiovascular
disease or cardiovascular risk fictors. D D
o Severe renal or hepatic insuffciency. D Do Clinically relevant abnormalities at phlsiqal examination or laboratory tests. o oo Any chronic disease which might interfere with absorption, distribution, metabolism or
excretion ofthe drug. D oo Intake of phenytoirL rifampicin, or phenobarbitone or mono-amino oxidase inhibitors
within 2 weeks prior to start of the study. 3 tro Intake any other anesthetic drug during the delivery. D Do Knowledge to have hepatitis B infection or HIV, or carrier of the respective antigens
Evidence of an uncooperative attitude. T 3. Legal inoapacity and/or other circumstances rendering the patient unable to understand
the naturg scope and possible consequences ofthe study.D D
(DD/MM / YY)Date
Signature of Investigator
188
Jordan Center for -=fr*JCPR
Pharmaceutical Research
Patient No: Patient Initial:Confidential
Laboratory InvestigationClinical Ilaemato
*all this laborstory test arc recorded acaording to patient laboratoryie.sult, iTsGEN.A: not applicable.NCR = Outside normal range, no clinical relevance.CR = Outside normal range, clinically relevantTh,e_piysician responsible for drug safety as per the Combined Delegation and Signature List determines clinical relevance.
a - Values outside normal range with clinical relevance at entry examination are an exclusion criterion.b - A control investigation should be performed if any value out of range with clinical relevance is forurd ar final examination. Allsuch values should be regarded as adverse events.
Date
bdm-/Yd Signature ofPhysician
189
Jordan Center for@
-Y*JCPRPharmaceutical Research
No,: Buo-07-2012 Patient No: Patient Initial:Confidential
Laboratory Investigation (to be continued)
N.A: not applicable.NCR = Outside normal rangg no clinical relevance.CR = Outside normal range, climcally relevantThe physician responsible for drug safety as per the Combined Delegation and Signature List deterrmnes clinical
relevance.
a - Values outside normal range with clinical relevance at entry examination are an exclusion criierion .
b - A control investigation should be performed if any value out ofrange with clinical relevance is found at finalexamination. All such values should be regarded as adverse events,
If abnormal findings present, are these clinically relevant?Ifyes, this is to be regarded as an exclusion criterion
trNo trYes tr N.A
Subject suitable for the trial:
Dateltll
pYes
*all this laboratory t€st are recorded according to patient labomtory result, ifshe has.
No
190
9of16 Fonn # orotocol-Ol rev.a
Jordan Center forw
Tr"-JCPR
Pharmaceutical Research
No.: Bup-07-2012 Patient No: patient Initial:
Date
(DD7VM7YY)
Case Renort Form
ConfidentialSignature of Physician
talisation and Blood
dnffi+Td Signature of Investigator
191
Jordan Center for Pharmaceutical Research
Reoort FormNo.: Buo-07-2012 Patient Nor Patient Initial:
exclusion criteria met at the t visitadministration
adverse events occurred until or the visitr Post t hours of administration. Post 2 hours of administration. Post 3 hours of administrationo Post 4 hours of administration
ConfidentialExclusion Criteria and Adverse Events during the Trial
DateSignature of Investigator
Please note: Concomitant diseases after beginning of the trial are regarded as adverse events and exclusion
criteria. Concomitant medication after beginning ofthe trial are regarded as exclusion criteria. In this case, €fplease fill in the'drop-out sheet'and if needed, 'adverse events form'A final examination has to be performed at the time of withdrawal if possible.
11of 15 Form # nrotocol-0l rev.a
192
Jordan Center forw
-Y*JCPRPharmaceutical Research
Case Renort FormNo,: Bup-07-2012 Patient Nor Patient Initial:
General condition:
Occurrence ofadverse events E trno yes
ifyes , please fill in the Adverse Event form
DatettlIDD-7t"tiaITD
ConfidentialFinal Examination
Qrlot more than 2 days after the administration of the test drug)
Date of examination
rttl/MM/YY
Clinical ExaminationPhysical examination
8P....../.. ( mmHg )
oabnormal
Pathologioal findings at physical examination
Bodytemperature .......... C'
Heart rate and blood pressure after 5 min supine rest:HR.,,..,. (/ rnin)
Clinical findings:tr
normalif abnormal , please specify:
if abnormal findings presentthese clinicaUy relevant ? D E
trno
tryes
Signature of investigator
193
Jordan Center forwry
JCPRPharmaceutical Research
No.: Buo-07-2012 Patient No: Patient InitialtConfidential
Adverse Events(olease lill in onlv one adverre event per form)
FirstAdverse Event
Definition: any undesirable experience occurring to a subject, during a clinical trial,*hether or not considered related to the invesigatic,nal product(s).
r- | Please. write legibly and lill in the appropriate numbers. Documenr completely each ad\erse evenL
Nalure of adverse event
OnsetLIJ | | ttt tt | |
DD MM YY hr:min
Cessation| | lt I tl I ll | |
DD MM YY hr:min
Last dose before onsetrrrr r|LLJ ltl
DD MM YY hr:minCause Severity Course/
DAnemSeriousness Relationship
To DrusAction talen Outcome to
date1=Concomitsnldbease2= Int€rcurent
3= oth€r
o
Ifl-3, pleale ffI Inb€lol:
LI
l=Mll'l (nointerfer€nce widrroutin€ ootivitiei)2=Mod€nte(int€rf€reno€ withroutine activities)3=S€v€re
n
l=Iiolsr€d
2=Intermitt€nt
3=Condnuolr!
n
2=Sertoushoepitalisatii:n orprolonged hospita-lisatioq signifiolrt orp€rsirt€nt disability , lifelhr*tening d€ath,
congenital anonaly6(irthdefeat)
{e
if2, pl€o3e tnformThe peruon3 below!
aLI
l=Cerlain,- probabte/likelyF po$lble.l= UnllkelyS Condltloreyuncl63sltied6=Un'sse!sable/unclalsilied
( for d€6nitions seeprotoool , page 21 )
T1l_l
l=Not r€qulred2=Sperific
3=Dos. rcductlon,t=Subject$lthdrntlals-O{her
+o
if2,3pr 5Pleale ffll inbelow!
1__l
1= Full
2=Improred3=Unalrered4=Aggravat€d5=D€rrh6= UnknowD
rOrq
if applicable concomitant disease, medications or other causes related to adverse event:
ea Sponsor: Jordan Center for Pharmaceutical Research, Tel: 00962.6-5814953Principaf Investigator: Dr. Tawfiq Arafat, Tel: 00962-79-5653403
Ob. Action taken:.
Date tttl(DD/MM /YY) Signature of Investigator
194
Jordan Center forwff
JCPRPharmaceutical Research
No,: Bun-07-2012 Patient No: Patient Initial:Confidential
Adverse Events(please fill in only one adverse event per form)
SecondAdverse Event
Definition: any undesirable experience occuning to a subject, during a clinical trial,whether or not considered related to the inrestigational product(s).
(a' I Please, urite legibly and hll in the appropfiate numbers. Docrxnent completely each adverse event
Nattrre of adverse evmt
OnsetLIJ I I lll ll t I
DD MM YY hr:min
Cessation| | lt | | | I ll | |
DD MM YY hr:min
Last dose before onsetllll lll tlll I
DD MM YY hr:minCause Severity Course/
DatternSeriousness Relationsbip
To DrusAction taken Outcome to
date
2= Intcrcurrtddt!eBe3= other
tlo
If I J, pl€'s€ fill inbelor!
T-lt_l
r=M d (nointerf€ienoe withroutine acrivities)2=Moderat(interferE roe withrou.ine sotivities)J=Severe
tr
l= Isolsied
2=Intermlttent
3=Continuoul
4=Unlnorrll
n
1=Not s€riou!2=Seriou!hcrpitalilation or prolongedhc6pita-lis.tion, signficantor pesistEnr disability, lifethreatening d€ath,congenital anornaly/b(irrhdefect)
tlo
if2, pleri€ informTh€ persom belowl
a
n
l=Certsin2= probrble/likeb3= po33tble4= Unlikely5= Condtfionayuncla!stfied6=Una!!e!!able
( lor definitions seeprotoaol , pas€ 21 )
r-t_l
1=Not rcquircd2=Spe3ilic
3=Dosereductlon{=Subjectwithdraqial5=Oth€r
+o
if2J,or sPlece lill in
l= Full
2=Impmved3=Unsft€r€d
d5=D€ath6= Unknown
nob.
if applicable concomitant disease, medications or other caus€s rolated to adt'erso event:
EE Sponsor: Jordan Center for Pharmaceutical Research, Tel: 00962-65814953Principal Investigator: Dr. Tawfiq Arafat, Tel: 00962-79-56$443
gts. Action taken:
Date(DD/MM /YY) Signaturc of Investigator
14 of 15 Form # Drrtocol-Ol rev.a
195
Jordan Center for *JCPR
Pharmaceutical Research
Case Report FormNo.: Bun-07-2012 Patient Nol patient Initial:
Date
Statement of the principal Investigator
I hereby confirm that the clinical trial was conducted in accordance with the principlesof the Declaration of Helsinki and ICH GCp - guidelines and the data in this case
Report Form is to the best of my knowledge a truthtrl and correct representation ofthe source data and results of the trial.
Signature of Investigator(DD /MM / YY)
196
l5 of 15 Form # protocol-0l rev.a
4u,i{ll ujDl+lt+ OS$rr_..lu+Jt a*,,'Jid 4JJE eir;..;E &EAt J rJJ!:irYjJl rE3i ., &lJ.ll ,;e l.d#Ll 4. u.r+Jl r
rle!j!.:i:t sJe (J/lrl
dJd.llcttl..r" cl+j JJlS.rll lg*Yl
'llJt Lll dJ&ll
epsi ,,pt3.uESt
(Firdt
# 0S" qit"rill 4J"S,!l.:l 4i : tcr. itll r ei,,il 3 L!..,1 ibU u-lj Ct++ i $, ;'i<ll Je <gJl j ebll AJ-to iSlJl t+l-e-fl-lSll tk+ pts:-t'r !J",l+ll Lj\lldJ.lJl ,Jtil . (C18 BDS) ty cr rJ.-itl lj.c pl:iS,,rLr-e i+..,,iir dJ'ill 4.-$VL
%0.1 g^ At ^ (e+ /p 66.5133.\ a-!,jr elJt r dblJiiirqpYl cr r-lSjl ,",rEJt
t-S:i cJ",^ d;il crts : . 2.5 glLn 1;-.e - \;.r s.le LJJ.. Jl C||t*ll (!)i':l j$,Jq 4t+^: i lt+-,il+ ,jCl &.i!l , i.i,r<- .tJ',,l-lj:)1 ,";rr ,jll,l l-+ ++F" l,' 1.0A$i-ll lllljl .Sll .al^.I,-Jt ;gLi-t;ocr.3,'r- *"}V202,Ji q-r{.jrtr arLi Dti (d*iJl rj-c 6yl-.p L3 3 1;3 Jl L1 .d r-iJl , J.l! +,:Si)4^:$.ll r rll ei OSU'',..$+ll +r.i ,J 4l;,tll i$x ,u-._riJ1 g* e15. q.,,JJ-Yl il-,io1
$.l',ro1+ 4illdt tJL"i.ul I d-6-i-t-r+ll .{iJJUt i-a.- u," d,i.5lt i ..J:lill eE:i
.LLii.^,il| ,.+;j!. t+al\r1'..1 ,!l ot rDs)l r+t ..JS ,l^ 1e;l- 4ilt-dt
197