mhi guide book 2010...kazuo tsukuda* 1 chairman hideaki omiya* 1 president assistant to president,...
TRANSCRIPT
2010
GUIDE BOOK2010
Reason for Instituting the Creed
In Japan there are many enterprises with their own"creeds" which simply represent their managementconcept. Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. has a creed ofthis type, also. This creed was instituted in 1970 on thebasis of the policy advocated by Koyata Iwasaki, presidentof Mitsubishi Goshi Kaisha in the 1920s, to indicate theessential attitude of the company, the mental attitude ofthe employees, and the future directions of the company.The reason for instituting the present creed is so that all ofus can call to mind our one hundred years of tradition, andstrive for further development in the future.
Creed
1. We strongly believe that the customer comes first andthat we are obligated to be an innovative partner tosociety.
2. We base our activities on honesty, harmony, and aclear distinction between public and private life.
3. We shall str ive for innovative management andtechnological development from an internationalperspective.
表2-PDF用(英) 10.8.26 1:37 PM ページ 1 (1,1)
1
I. An Outline of the Company
1. Outline ………………………………………………………………………………5
2. Objects of the Company……………………………………………………………6
3. Brief History …………………………………………………………………………7
4. Foundation …………………………………………………………………………8
5. CI Statement ………………………………………………………………………9
II. Stock
1. Stock Information …………………………………………………………………11
2. Major Shareholders ………………………………………………………………11
3. Classified by Types of Shareholders……………………………………………12
III. Board of Directors and Corporate Officers ……………………………………14
IV. Organization Chart …………………………………………………………………20
V. Statement of Accounts
1. Statement of Accounts (Consolidated) …………………………………………25
2. Statement of Accounts (Non-consolidated) ……………………………………31
VI. Personnel
1. Statement of Employees (Consolidated) ………………………………………35
2. Statement of Employees (Non-consolidated) …………………………………35
3. Breakdown of Newly Hired Employees (Non-consolidated) …………………35
VII. Headquarters & Divisions
1. Shipbuilding & Ocean Development Headquarters……………………………39
2. Power Systems Headquarters …………………………………………………49
3. Nuclear Energy Systems Headquarters ………………………………………57
4. Machinery & Steel Structures Headquarters …………………………………61
4-1. Environmental & Chemical Plant Division…………………………………70
4-2. Transportation Systems & Advanced Technology Division ……………71
4-3. Industrial Machinery Business, Technology & Solutions Division………74
5. Aerospace Headquarters…………………………………………………………77
6. General Machinery & Special Vehicle Headquarters …………………………84
7. Air-Conditioning & Refrigeration Systems Headquarters ……………………90
8. Machine Tool Division ……………………………………………………………96
CONTENTS
2
VIII. Works
1. Nagasaki Shipyard & Machinery Works ………………………………………103
2. Kobe Shipyard & Machinery Works……………………………………………107
3. Shimonoseki Shipyard & Machinery Works …………………………………112
4. Yokohama Machinery Works …………………………………………………114
5. Takasago Machinery Works……………………………………………………117
6. Nagoya Aerospace Systems Works …………………………………………120
7. Nagoya Guidance & Propulsion Systems Works ……………………………123
IX. Research & Development
1. Research & Development Organization ………………………………………127
2. Research & Development Centers ……………………………………………129
3. Recent Main Research & Development Activities……………………………131
4. Research & Development Costs ………………………………………………135
5. Technical License Agreements ………………………………………………136
6. Intellectual Property ……………………………………………………………137
X. Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
1. Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. ……………………139
2. Group Business Status …………………………………………………………140
XI. Statement of Overseas Activities
1. Overseas Network ………………………………………………………………155
2. Overseas Sales …………………………………………………………………157
3. Major Supply Records …………………………………………………………159
XII. Society & Environment
1. Corporate Social Responsibility ………………………………………………177
2. Management ……………………………………………………………………178
3. Environmental Report …………………………………………………………180
4. Social Report ……………………………………………………………………182
XIII. Mitsubishi Minatomirai Industrial Museum ……………………………………184
XIV. Address List…………………………………………………………………………188
XV. Main PR materials …………………………………………………………………196
CONTENTS
00.Creed_Contents 10.9.27 10:41 AM ページ 1 (1,1)
4
Outline
Objects of the Company
Brief History
Foundation
CI Statement
!. An Outline of theCompany
01.Outline_of_the_Company 10.9.27 10:45 AM ページ 1 (1,1)
6
!. An Outline of the Company
5
1. Outline
■Name of the Company in Foreign Language :Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
■Head Office :2-16-5 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-8215 Japan
Phone : 81-3-6716-3111
Fax : 81-3-6716-5800
■President :Hideaki Omiya
■Foundation :July 7, 1884
■Establishment :January 11, 1950
■Capital :265.6 bil. yen (As of March 31, 2010)
■Orders Received :2,476.2 bil. yen (consolidated basis, April 1, 2009 - March 31, 2010)
1,938.7 bil. yen (non-consolidated basis, April 1, 2009 - March 31, 2010)
■Sales :2,940.8 bil. yen (consolidated basis, April 1, 2009 - March 31, 2010)
2,327.7 bil. yen (non-consolidated basis, April 1, 2009 - March 31, 2010)
■Domestic Offices :8
■Research & Development Centers :6
■Works :7
■Overseas Offices :10
■Employees :34,139 (As of March 31, 2010)
2. Objects of the Company
●The objects of the Company shall be to engage in the following businesses :
(1) building, sale, repair and salvaging and scrapping of ships and defense vessels;
(2) manufacture, sale and repair of special motor vehicles, railway rolling-stock and special
armored vehicles;
(3) manufacture, sale and repair of aircraft, space systems and missiles;
(4) manufacture, installation, sale and repair of turbines, boilers, internal combustion
engines, hydraulic turbines, nuclear equipment and other power systems;
(5) manufacture, installation, sale and repair of iron and steel manufacturing machinery,
ceramic machinery, mining machinery, chemical machinery, textile machinery, pulp and
paper making machinery, box making machinery, printing machinery, plastic processing
machinery, rubber and tire machinery, machine tools and tools, construction machinery,
refrigerating machinery, air-conditioning machinery, agricultural machinery, machinery
for cargo-hoisting and transportation, food machinery, packing machinery, blowers,
compressors, wind tunnels, hydraulic machinery, oil hydraulic equipment, pneumatic
control equipment, electric and electronic machinery and equipment, medical machinery
and various other machinery, equipment and apparatus for industrial and general use;
(6) manufacture, installation, sale and repair of air pollution prevention equipment, water
corruption prevention equipment, solid waste treatment equipment and other pollution
prevention and environmental improvement equipment;
(7) manufacture, installation, sale and repair of bridges, hydraulic gates, stacks, offshore
facilities and other steel structures and various iron works;
(8) manufacture, sale and repair of defense arms;
(9) design, observation and execution of civil engineering and construction work;
(10) lease, engineering and technical assistance for those items mentioned in the foregoing
sub-paragraphs and manufacture and sale of parts thereof;
(11) lease, purchase, sale and administration of real property;
(12) supply of electricity and heat;
(13) disposal of general and industrial waste;
(14) launching of satellites; and
(15) all businesses incidental or relating to those items mentioned in the foregoing sub-
paragraphs.
01.Outline_of_the_Company 10.9.27 10:45 AM ページ 5 (1,1)
8
!. An Outline of the Company
7
3. Brief History
1950
July 7, 1884
1870
1964
[Origin]
[Foundation]
[Merger of three companies]
[Establishment]
Nagasaki Forge of Tokugawa Shogunate
1857
Government-owned Nagasaki Iron Works
Government-owned Nagasaki Shipyard
1868
Mitsubishi Shokai
Mitsubishi Steamship Co.
Mitsubishi Mail Steamship Co.
Mitsubishi-sha, Ltd.
1883
Mitsubishi Goshi Kaisha
Shipbuilding Division of Mitsubishi Goshi Kaisha
Central Japan Heavy Industries, Ltd.
Shin Mitsubishi Heavy-Industries, Ltd.
Mitsubishi Shipbuilding Co., Ltd.
Mitsubishi Electric Corporation
Mitsubishi-sha, Ltd.
Mitsubishi-honsha, Ltd.
Mitsubishi Steel Mfg. Co., Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
East Japan Heavy-Industries, Ltd.
Mitsubishi Nippon Heavy-Industries, Ltd.
1952
West Japan Heavy-Industries, Ltd.
Mitsubishi Shipbuilding & Engineering Co., Ltd.
Mitsubishi Atomic Power Industries, Inc.
Dissolution 1946
Tsukumo Shokai
Mitsubishi Internal Combustion Engine Mfg. Co., Ltd.
Mitsubishi Internal Combustion Engine Co., Ltd.
Mitsubishi Aircraft Co., Ltd.
Yokohama Dock Co., Ltd.
Mitsubishi Machine Tool Mfg. Co., Ltd.
MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.
Mitsubishi Motors Corporation
1873
1875
1875
1886
1893
1907
1917
1937
1943
1921
1942
1950
1952
1934
1920
1921
1928
1935
1945
1950
1952
1970
1995
4. Foundation
■The Date of Foundation
The Mitsubishi Mail Steamship Co., the predecessor to Mitsubishi Honsha, Ltd., got to its
start in the shipbuilding business on July 7, 1884 by leasing the Government-owned
Nagasaki Shipyard (the shipyard is now called Nagasaki Zosensho).
This work for this endeavor required much more than the takeover of the personnel, facilities,
and organization of a government shipyard. Indeed, this medium-sized steamship company
immediately took on projects commissioned by the government and began developing the
Japanese shipbuilding industry based on its own plans, and at its own risk. For this reason,
July 7, 1884 is now commemorated as the starting point for Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
■Origin of the Mitsubishi Logo
The “Three Diamonds,” the company logo of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., originated as
a design by Tsukumo Shokai, one of the forefathers of the company, as an emblem on the
flag of a company ship. Tsukumo Shokai had designed the shape as a modification of the
family emblem of Yataro Iwasaki, the founder of Mitsubishi. After several transformations
(shown below), the present-day symbol came to be used for Mitsubishi Goshi Kaisha. The
three diamond symbol is now known throughout the world as the logo of Mitsubishi Heavy
Industries, Ltd. and the 92 companies in and affiliated with the Mitsubishi Group.
01.Outline_of_the_Company 10.9.27 10:45 AM ページ 7 (1,1)
9
5. CI Statement
We have established our CI (Corporate Identity) statement for the purpose of briefly
expressing our existence value, delivering both inside and outside the company. The
statement — “Our Technologies, Your Tomorrow” — represents our intention to “continuously
provide an assured future where people can live safe, secure and enriched lives through
technologies that can excite people and passion as a manufacturer for the sustainability of
the earth and humankind.”
<CI statement logo>
Going forward, we intend to further contribute to the advancement of society as a
manufacturer by encouraging all employees to collaborate ever more closely in carrying out
the company’s role and mission expressed in the CI statement.
10
Stock Information
Major Shareholders
Classified by Types of Shareholders
@. Stock
01.Outline_of_the_Company 10.9.27 10:45 AM ページ 9 (1,1)
12
@. Stock
11
Stock
1. Stock Information (As of March 31, 2009)
■No. of StocksTotal Number of Issuable Shares 6,000,000,000 shares
Total Number of Shares Issued 3,373,647,813 shares
■ShareholdersNumber of shareholders 368,762 persons
Average holdings per person 9,149 shares
2. Major Shareholders (As of March 31, 2010)
@. Stock
Number of Shares owned by Major ShareholderShareholder
4.6%155,104,900Japan Trustee Services Bank, Ltd.(Holder in Trust)
3.9132,051,000The Master Trust Bank of Japan, Ltd.(Holder in Trust)
3.7125,666,000The Nomura Trust and Banking Co., Ltd.(Holder in Retirement Benefit Trust for The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd.)
2.480,022,741Meiji Yasuda Life Insurance Company
1.550,400,000Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd.
1.445,934,000The Nomura Trust and Banking Co., Ltd.(Holder in Retirement Benefit Trust for Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation)
1.238,875,700OD 05 Omnibus China Treaty 808150
1.138,070,000Japan Trustee Services Bank, Ltd.(Holder in Trust 9)
0.931,683,447MHI Stock Ownership Plan
0.828,056,000JFE Steel Corporation
3. Classified by Types of Shareholders (As of March 31, each year)
(1.54%)�
(28.91%)� (41.87%)� (7.37%)� (20.31%)�
(7.37%)�(33.25%)� (34.54%)� (7.26%)� (22.87%)�
(2.08%)�
(35.98%)� (31.81%)� (6.89%)� (24.41%)�
(0.91%)�
(30.12%)� (32.40%)� (6.18%)� (30.16%)�
(1.14%)�
(28.44%)� (31.75%)� (6.35%)� (31.59%)�
(1.87%)�
(35.18%)� (30.14%)� (7.50%)� (25.03%)�
(2.15%)�
(0.01%)�
(37.49%)� (34.85%)� (9.58%)� (16.47%)�
(1.61%)�
(0.01%)�
(36.93%)� (32.43%)� (9.64%)� (19.45%)�
(1.54%)�
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
(0.24%)�
Financial Institutions(39.86%)�
(42.92%)�
Individuals and others(27.24%)�
(26.91%)� (7.43%)� (22.50%)�
Other Corporations(8.57%)�
Foreign Institutions and Individuals(23.96%)�
Securities Companies(0.37%)�
Government and Local Public � Entities
02.Stock 10.9.27 10:49 AM ページ 11 (1,1)
14
#. Board of Directors and Corporate Officers
03.Board_of_Directors 10.9.27 10:47 AM ページ 1 (1,1)
16
#. Board of Directors and Corporate Officers
Name
Kazuo Tsukuda*1 Chairman
Hideaki Omiya*1President
Assistant to President, Director in charge of Production System Innovation Planning, Sustainability Energy & Environment Strategic Planning
Ichiro Fukue*1
Director, SeniorExecutive Vice President
Assistant to President, General Manager, Presidential Administration Office
Hiroshi Kan*1
Director, SeniorExecutive Vice President
Assistant to President, General Manager, Technical Headquarters, Director in charge of Information Systems & Communication
Sunao Aoki*1
Director, SeniorExecutiveVice President
Director in charge of Internal Audit, Corporate Social Responsibility, General Affairs, Legal and Personnel
Katsuhiko Yasuda*1
Director, Executive Vice President
General Manager, Nuclear Energy Systems HeadquartersAkira Sawa*1
Director, Executive Vice President
General Manager, Aerospace HeadquartersTeruaki Kawai*1
Director, Executive Vice President
General Manager, Machinery & Steel Structures Headquarters
Shunichi Miyanaga*1
Director, Executive Vice President
General Manager, Power Systems HeadquartersYoshiaki Tsukuda*1
Director, Executive Vice President
(As of July 1, 2010)
Name
Director in charge of Accounting, Finance and MaterialYujiro Kawamoto*1
Director, ExecutiveVice President
General Manager, Shipbuilding & Ocean Development Headquarters
Hisashi Hara*1
Director, ExecutiveVice President
General Manager, Production System Innovation Planning Department
Makoto Shintani
Director, Senior Vice President
Deputy General Manager, Machinery & Steel Structures Headquarters
Takashi Abe
Director, Senior Vice President
General Manager, General Machinery & Special Vehicle Headquarters
Akira Hishikawa
Director, Senior Vice President
Advisor, Executive Technical Advisor of Aisin Seiki Co., Ltd. Akihiro Wada*2Director
Former Vice-Minister for International Affairs of the Ministry of International Trade and Industry
Yoshihiro Sakamoto*2 Director
Chairman of the Board of Mitsubishi CorporationYorihiko Kojima*2Director
Koshin Nakamoto StatutoryAuditor
Naoki YasakaStatutoryAuditor
Senior Adviser of Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation
Toyoshi Nakano*3StatutoryAuditor
Executive Adviser of All Nippon Airways Co., Ltd.Kichisaburo Nomura*3 StatutoryAuditor
Chairman of The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd.Nobuo Kuroyanagi*3 StatutoryAuditor
15
Board of Directors and Corporate Officers
03.Board_of_Directors 10.9.27 10:47 AM ページ 15 (1,1)
Name
General Manager, Nagasaki Shipyard & Machinery WorksKazuo SomaSenior VicePresident
General Manager, Machine Tool DivisionAkihiko FujiwaraSenior VicePresident
Deputy General Manager, Shipbuilding & Ocean Development Headquarters
Shigeto MatsumuraSenior VicePresident
Chief Coordinator, Machinery & Steel Structures Headquarters Held also the post of President, Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery, Inc.
Yasukuni YamasakiSenior VicePresident
����������������� � ��������� ���
������������� ��������� ������������������������ ������������������������
������������� ���� � � ������������������������� �������������������������� ���
18
#. Board of Directors and Corporate Officers
17
Name
President, Mitsubishi Heavy Industries Printing & Packaging Machinery, Ltd.
Ken WatabeSenior VicePresident
Deputy General Manager, Machinery & Steel Structures Headquarters
Takato NishizawaSenior VicePresident
Deputy General Manager, Power Systems HeadquartersHeld also the post of General Manager, Renewable Energy Business Division
Noriaki FuseyaSenior VicePresident
Deputy General Manager, Power Systems HeadquartersMasafumi WaniSenior VicePresident
Deputy General Manager, Power Systems HeadquartersAtsushi MaekawaSenior VicePresident
President, Mitsubishi Nuclear Energy Systems Inc.Kiyoshi YamauchiSenior VicePresident
General Manager, Kobe Shipyard & Machinery WorksShigero MasamoriSenior VicePresident
General Manager, Nagoya Aerospace Systems WorksShinichi YoshidaSenior VicePresident
Deputy General Manager, Power Systems Headquarters Held also the post of General Manager, Power Systems Plant Engineering & Construction Division
Koji HiramotoSenior VicePresident
Deputy General Manager, Aerospace HeadquartersTakashi KobayashiSenior VicePresident
President, Mitsubishi Turbocharger Asia Co., Ltd.Shigeki IwamatsuSenior VicePresident
Deputy General Manager, Technical HeadquartersToshio KodamaSenior VicePresident
General Manager, Global Strategic Planning & Operations Headquarters
Yukinori HoriguchiSenior VicePresident
General Manager, Air-Conditioning & Refrigeration Systems Headquarters
Masahiko AriharaSenior VicePresident
General Manager, General Affairs DepartmentToshiro YagamiSenior VicePresident
Deputy General Manager, Nuclear Energy Systems Headquarters
Takashi SudoSenior VicePresident
Deputy General Manager, Aerospace HeadquartersHisakazu MizutaniSenior VicePresident
General Manager, Industrial Machinery Business, Technology & Solutions Division of Machinery & Steel Structures Headquarters
Yoichi KujiraiSenior VicePresident
03.Board_of_Directors 10.9.27 10:47 AM ページ 17 (1,1)
20
$. Organization Chart
04.Organization_Chart 10.9.27 10:50 AM ページ 1 (1,1)
21
Organization Chart
22
$. Organization Chart
ExecutiveCommittee
Boardof
Statutory Auditors
Statutory Auditor
Statutory Auditors’Office
Board of
DirectorsPresident
PresidentialAdministrationOffice
Corporate Planning Dept.Group Management Dept.Corporate Communication Dept.
Internal Audit Dept.Corporate Social Responsibility Dept.
Information Systems & Communications Dept.General Affairs Dept.Legal Dept.Personnel Dept.Accounting Dept.Finance Dept.Material Dept.
TechnicalHeadquarters
Technology Planning Dept.Intellectual Property Dept.Advanced Technology Research CenterNagasaki Research & Development CenterTakasago Research & Development CenterHiroshima Research & Development CenterYokohama Research & Development CenterNagoya Research & Development Center
Kansai OfficeChubu OfficeKyushu OfficeHokkaido OfficeChugoku OfficeTohoku OfficeHokuriku OfficeShikoku Office
Jakarta Liaison OfficeTaipei Liaison Office
Production System Innovation Planning Dept.
Sustainability Energy & Environment Strategic Planning Dept.
Joint Lithium Battery Operations Dept.
Shipbuilding & OceanDevelopment Headquarters
Nuclear Energy SystemsHeadquarters
Machinery & SteelStructures Headquarters
Aerospace Headquarters
General Machinery & Special VehicleHeadquarters
Air-Conditioning &Refrigeration SystemsHeadquarters
Shipbuilding & Ocean Development Administration Dept.Ship & Ocean Business Dept.Defense Ship Dept.Ship & Ocean Engineering Dept.Ship & Ocean Production Designing Dept.Yokohama Ship Repair & Marine Engineering Dept.
Planning & Accounting Dept.General Affairs Dept.Process Innovation & IT Strategy Dept.Power Systems Business Strategy & Planning Dept.Procurement Control Dept.Utility Power Systems Dept.Industrial Energy Power Systems Dept.Power Systems International Operations Dept.Power Systems Quality Management Dept.Power Systems Production Management Dept.Power Systems Service Management Dept.New Energy Systems Dept.Steam Turbine Engineering & Production Integration Dept.Boiler Engineering Dept.Power Systems Project Management Dept.Nagasaki Power Systems Project Management Dept.Takasago Power Systems Project Management Dept.Plant Engineering & Procurement Dept.Estimate Control Dept.Power Systems Project Engineering Dept.Control System Engineering Dept.Nagasaki Plant Engineering Dept.Yokohama Power Plant Engineering Dept.Takasago Power Plant Engineering Dept.Civil Engineering Dept.Nagasaki Plant Construction Dept.Yokohama Power Plant Construction Dept.Takasago Power Plant Construction Dept.Wind-turbine Business Unit Solar Power System Business UnitIndian Power System Joint Venture Operations Dept.
Nuclear Energy Systems Safety & Quality Management Dept.Nuclear Energy Systems Administration Dept.Nuclear Energy Systems Group Management Dept.Nuclear Energy Systems Dept.Global Nuclear Business & Operations Dept.US-APWR Estimation & Budget Control Dept.Nuclear Systems Engineering Dept.Water Reactor Project Dept.Nuclear Fuel Cycle Engineering & Project Promoting Dept.APWR Promoting Dept.ATMEA 1 Development Dept.Reactor Core Engineering Dept.Reactor Safety Engineering Dept.Nuclear Plant Engineering Dept.Nuclear Electrical & Control Engineering Dept.
Aerospace Administration Dept.Defense Aircraft & Aeroengine Dept.Guided Weapon Systems Dept.Civil Aircraft & Aeroengine Dept.Space Systems Dept.
Internal Control & Business Process Re-engineering Dept.Global Technology & Quality Management Dept.Quality Assurance Dept.Planning & Accounting Dept.General Affairs Dept.Purchasing Dept.Power Train System Dept.Turbocharger Sales Dept.Turbocharger Engineering Dept.Meiki Gasoline Engine Dept.Engine Sales Dept.Engine Engineering Dept.Forklift Dept.Special Vehicle Sales Dept.Special Vehicle Engineering Dept.Production Planning & Control Dept.Production Dept.
Nuclear EnergySystems EngineeringCenter
Power Systems PlantEngineering &Construction Division
Renewable EnergyBusiness Division
Nagasaki Shipyard & Machinery WorksKobe Shipyard & Machinery WorksShimonoseki Shipyard & Machinery WorksNagoya Aerospace Systems WorksNagoya Guidance & Propulsion Systems Works
Yokohama Machinery WorksTakasago Machinery Works
Corporate Social Responsibility Dept.Consolidated Management & Coordination Dept.Machinery & Steel Structures Administration Dept.Iwatsuka Area Management Dept.Mihara Area Management Dept.Procurement Control Dept.Information Technology Dept.Project Integration & Risk Control Dept.Strategic Business Development Office for the UAECivil Engineering Dept.Global Manufacturing Management & Coordination Dept.
General Affairs Dept.Material Dept.Air-Conditioner Sales Dept.Air-Conditioner Designing & Engineering Dept.Air-Conditioner & Reefer Production Dept.Automotive Thermal Systems Dept.Automotive Thermal Systems Production Dept.Transportation Refrigeration Dept.Centrifugal & Absorption Chiller Dept.Quality Assurance Dept.
Machine Tool Division
General Affairs Dept.Material Dept.Sales Dept.Quality Assurance Dept.Engineering Dept.Production Dept.
Environmental & Chemical Plant DivisionTransportation Systems & Advanced Technology DivisionIndustrial Machinery Business, Technology & Solutions Division
Global StrategicPlanning &OperationsHeadquarters
Overseas Business Promotion Dept.Overseas Administration Dept.
Power SystemsHeadquarters
$. Organization Chart
(As of Aug. 1, 2010)
04.Organization_Chart 10.9.27 10:50 AM ページ 21 (1,1)
24
Statement of Accounts (Consolidated)
Statement of Accounts (Non-consolidated)
%. Statement of Accounts
05.Statement_of_Accounts 10.9.27 10:51 AM ページ 1 (1,1)
(Unit : billions of yen)Transition of main financial data
2009200820072006200520042003200220012000
2,476.23,268.73,715.23,274.72,942.02,722.82,662.82,480.92,424.92,640.3Orders received
2,940.83,375.63,203.03,068.52,792.12,590.72,373.42,593.82,863.93,045.0Net sales
65.6105.8136.0108.970.914.766.6115.378.674.8Operating income (loss)
24.075.3109.583.050.312.529.778.167.963.2Ordinary income (loss)
28.164.9101.383.752.316.350.166.148.0-5.1Income (loss) before income taxes
14.124.261.348.829.84.021.734.326.4-20.3Net income (loss)
4,262.84,526.24,517.14,391.84,047.13,831.13,715.33,666.83,915.24,236.6Total assets
1,328.71,283.21,440.41,446.41,376.21,309.91,324.41,270.91,282.71,278.2Net assets
1,495.31,612.81,365.31,273.51,198.61,172.81,101.21,122.91,049.91,090.6Debt with interest
177.1196.6191.4175.9140.5112.2109.8119.1109.796.4Capital investment
140.4153.8129.2106.7100.899.199.897.095.999.3Depreciation
117.979.5161.8158.773.9107.0134.250.099.1254.1Cash flows from operating activities
-180.7-156.5-193.0-158.6-104.0-163.3-95.3-106.1-89.5-76.1Cash flows from investing activities
-62.7-77.0-31.20-30.1-56.238.8-56.09.5177.9Free cash flows
-105.2262.071.248.77.957.9-44.459.3-69.4-131.2Cash flows from financing activities
26
%. Statement of Accounts
25
1. Statement of Accounts (Consolidated)
(bil.yen)Orders received
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 20090
1,000
2,000
4,000
3,000
(bil.yen)
0
1,000
2,000
3,000
4,000
Net sales
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)Net income (loss)�
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009-150
-100
-50
0
50
100
150
(bil.yen)
0
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
Total assets�
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
-50
0
50
100
150
200
250
Operating income (loss)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
0
500
1,000
2,000
1,500
Debt with interest
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
0
500
1,000
1,500
Net assets
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
-100
-50
0
50
100
150
200
Free cash flows
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
05.Statement_of_Accounts 10.9.27 10:51 AM ページ 25 (1,1)
28
%. Statement of Accounts
2009200820072006200520042003200220012000Unit
1.11.84.33.52.20.31.72.72.1-1.6%Return on equity
0.30.51.41.20.80.10.60.90.6-0.5%Return on total assets
2.23.14.23.52.50.62.84.42.72.5%Operating income ratio
30.027.431.432.534.034.235.634.732.830.2%Equity to assets ratio
91.7041.3023.3152.3563.25236.5552.3028.0055.10-timesPrice earnings ratio
4.227.2218.2814.568.851.206.4610.147.84-6.03yenEarning per share
380.80369.94423.17425.54410.15390.44393.17376.76380.22378.96yenBook value per share
Main financial index
27
(Notes) Return on equity = net income (loss) / stockholders' equity average of the beginning and the end of periodReturn on total assets = net income (loss) / total assets average of the beginning and the end of periodOperating income ratio = operating income (loss) / Net salesEquity to assets ratio = stockholders' equity / total assetsPrice earnings ratio = stock price (year-end close) / income (loss) per shareEarning per share = net income (loss) / total number of shares issued Book value per share = Net assets / total number of shares issued
(%)
-15.0
-10.0
-5.0
0.0
5.0
10.0
15.0
Return on equity
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(%)
-4.0
-2.0��
0.0
2.0��
4.0
Return on total assets
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(times)Price earnings ratio
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009-100.00
-50.00
0.00
50.00
100.00
150.00
200.00
250.00
(%)
-2.0
0.0
2.0
4.0
6.0
8.0
Operating income ratio
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(%)
0.0
20.0
30.0
40.0
50.0
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Equity to assets ratio
05.Statement_of_Accounts 10.9.27 10:51 AM ページ 27 (1,1)
30
(Unit : billions of yen)
(Unit : billions of yen)Orders Received by Industry Segment (Consolidated) Operating income by Industry Segment (Consolidated) (Unit : billions of yen)20092008200720062005200420032002150.8
(6.1%)271.3
(8.3%)353.6
(9.5%)314.2
(9.6%)207.4
(7.1%)299.3
(11.0%)329.9
(12.4%)257.0
(10.4%)Shipbuilding & Ocean Development
982.2(39.7%)
1,148.8(35.1%)
1,214.9(32.7%)
1,008.2(30.8%)
872.8(29.7%)
691.4(25.4%)
670.7(25.2%)
608.3(24.5%)
Power Systems
323.8(13.1%)
527.8(16.2%)
557.3(15.0%)
469.0(14.3%)
515.8(17.5%)
455.5(16.7%)
422.7(15.9%)
388.5(15.7%)
Machinery and steel structures
435.5(17.6%)
510.8(15.6%)
615.8(16.6%)
543.3(16.6%)
451.5(15.3%)
411.0(15.1%)
407.5(15.3%)
441.2(17.8%)Aerospace
541.3(21.8%)
767.0(23.5%)
901.7(24.3%)
856.6(26.2%)
814.8(27.7%)
747.9(27.5%)
727.1(27.3%)
677.3(27.3%)
Mass and Medium-Lot Manufactured Machinery
42.4(1.7%)
42.8(1.3%)
71.7(1.9%)
83.0(2.5%)
79.6(2.7%)
117.4(4.3%)
104.6(3.9%)
108.3(4.3%)Others
2,476.2(100.0%)
3,268.7(100.0%)
3,715.2(100.0%)
3,274.7(100.0%)
2,942.0(100.0%)
2,722.8(100.0%)
2,662.8(100.0%)
2,480.9(100.0%)Total
2009200820072006200520042003200220012000
14.51.64.0-5.3-10.6-11.7-14.911.15.4-4.1Shipbuilding & Ocean Development
82.680.058.256.738.316.023.451.931.529.0Power Systems
30.131.611.32.92.3-8.79.610.09.58.4Machinery and steel structures
-6.4-10.314.614.416.58.729.540.933.332.8Aerospace
-62.6-7.040.031.316.74.39.8-3.4-8.20.4Mass and Medium-Lot Manufactured Machinery
7.49.97.68.87.56.09.04.66.98.2Others
65.6105.8136.0108.970.914.766.6115.378.674.8Total
2009200820072006200520042003200220012000230.6(7.8%)
240.1(7.1%)
283.9(8.9%)
247.1(8.1%)
222.6(8.0%)
271.5(10.5%)
200.0(8.4%)
265.8(10.2%)
290.0(10.1%)
293.7(9.6%)
Shipbuilding & Ocean Development
1,066.1(36.3%)
1,209.1(35.8%)
946.9(29.6%)
890.7(29.0%)
710.9(25.5%)
629.6(24.3%)
549.8(23.2%)
646.2(24.9%)
899.7(31.4%)
900.3(29.6%)
Power Systems
542.0(18.4%)
542.2(16.1%)
472.5(14.7%)
511.6(16.7%)
538.7(19.3%)
459.3(17.7%)
471.5(19.9%)
418.7(16.1%)
430.0(15.0%)
541.2(17.8%)
Machinery and steel structures
500.2(17.0%)
512.3(15.2%)
500.5(15.6%)
495.0(16.1%)
445.9(16.0%)
407.9(15.7%)
392.2(16.5%)
506.7(19.5%)
472.0(16.5%)
522.2(17.2%)Aerospace
544.3(18.5%)
805.4(23.8%)
913.6(28.5%)
849.0(27.7%)
805.0(28.8%)
757.8(29.3%)
687.6(29.0%)
683.8(26.4%)
696.9(24.3%)
717.0(23.5%)
Mass and Medium-Lot Manufactured Machinery
57.4(2.0%)
66.3(2.0%)
85.4(2.7%)
74.8(2.4%)
68.7(2.4%)
64.3(2.5%)
72.0(3.0%)
72.4(2.9%)
75.2(2.7%)
70.2(2.3%)Others
2,940.8(100.0%)
3,375.6(100.0%)
3,203.0(100.0%)
3,068.5(100.0%)
2,792.1(100.0%)
2,590.7(100.0%)
2,373.4(100.0%)
2,593.8(100.0%)
2,863.9(100.0%)
3,045.0(100.0%)Total
Sales by Industry Segment (Consolidated)
29
%. Statement of Accounts
05.Statement_of_Accounts 10.10.13 5:36 PM ページ 29 (1,1)
32
%. Statement of Accounts
Transition of main financial data
2009200820072006200520042003200220012000
1,938.72,462.72,903.12,586.62,318.32,202.02,159.22,050.71,970.42,213.8Orders received
2,327.72,647.22,471.12,426.62,206.72,097.91,940.12,171.72,388.62,637.7Net sales
47.156.994.971.638.2-9.735.2103.066.852.8Operating income (loss)
20.046.868.257.432.4-9.67.565.159.446.5Ordinary income (loss)
21.963.254.259.035.30.223.754.533.424.4Income (loss) before income taxes
18.444.834.439.526.1-2.05.230.122.415.0Net income (loss)
3,695.63,898.73,839.73,743.23,587.73,288.83,139.93,071.63,263.03,611.7Total assets
1,142.41,125.01,240.41,273.01,307.01,147.51,166.21,129.11,115.81,128.3Net assets
(Unit : billions of yen)
Main financial index
2009200820072006200520042003200220012000Unit
4.06.06.06.04.04.06.06.04.04.0yenDividend per share
31
2. Statement of Accounts (Non-consolidated)
(bil.yen)
0
1,000
2,000
3,000
4,000
Orders received
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
Net sales
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
-100
-50
50
100
150
200
Operating income (loss)
2000 2001 2002 2003
0
2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
-150
-100
-50
0
50
100
150
Net income (loss)�
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
0
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
Total assets�
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
0
500
1,000
1,500
Net assets
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
05.Statement_of_Accounts 10.9.27 10:51 AM ページ 31 (1,1)
34
^. Personnel
Statement of Employees (Consolidated)
Statement of Employees (Non-consolidated)
Breakdown of Newly Hired Employees(Non-consolidated)
06.Personnel 10.9.27 10:53 AM ページ 1 (1,1)
2009200820072006200520042003200220012000
34,13933,61433,08932,55232,62733,50034,39635,53036,69237,934No. of employees39.440.240.941.441.541.541.441.441.541.3Average age17.418.319.320.020.220.320.220.320.420.2Average length of service
7,267,2107,568,8307,588,3107,482,6997,272,6177,300,7507,267,2807,216,0707,099,0196,874,225Average salary (Notes) ※ Data of employees as of March 31 each year.1. Employees on secondment to subsidiaries, non-regular employees, and part-time employees are not included.2. Average salary is average monthly salary before tax from April to March, including non-standard wages but excluding bonuses and other extra allowances.
(Unit: person)New Graduates Hired Employees2010200920082007200620052004200320022001
157206149126102112891019167Business affairs515614525420323309307331301240Engineer672820674546425421396432392307Total1081359368524629566345College of Technology graduates10914810882403837397036High school graduates, other583702637613402344264327359266Manufacturing employees1,4721,8051,5121,309919849726854884654Total
※ No. of new graduates as of April 1st each year
University
graduates
(Unit: person)2009200820072006200520042003200220012000
4,9695,0355,1965,2855,3885,5315,7075,7965,9466,208Shipbuilding & Ocean Development18,63317,29615,97815,07014,21813,74913,66513,94914,16314,441Power Systems7,5707,6357,6628,2468,9987,8398,1218,1368,4458,785Machinery and steel structures9,6799,2318,7248,2117,7127,3147,3747,5047,6157,637Aerospace17,77719,00517,48917,03216,93016,15416,20317,34617,93518,127Mass and Medium-Lot
Manufactured Machinery
9,0419,2149,0549,0968,9668,6538,8798,5618,6498,798Others67,66967,41664,10362,94062,21259,24059,94961,29262,75363,996Total
※ Data of employees as of March 31 each year.
Segment
Mid-career Workers Hired Employees2009200820072006200520042003200220012000
2656434372578438----Business affairs & Engineer187262273230752----Manufacturing employees45290571048715940----Total
※ Data of employees as of March 31 each year. 36
^. Personnel
35
1. Statement of Employees (Consolidated)
2. Statement of Employees (Non-consolidated)
3. Breakdown of Newly Hired Employees (Non-consolidated)
06.Personnel 10.9.27 10:53 AM ページ 35 (1,1)
38
Shipbuilding & Ocean Development Headquarters
Power Systems Headquarters
Nuclear Energy Systems Headquarters
Machinery & Steel Structures Headquarters
Aerospace Headquarters
General Machinery & Special Vehicle Headquarters
Air-Conditioning & Refrigeration Systems Headquarters
Machine Tool Division
&. Headquarters &Divisions
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 1 (1,1)
40
&. Headquarters & DivisionsShipbuilding & Ocean Development Headquarters
39
1. Shipbuilding & Ocean Development Headquarters
■ Shipbuilding
QOutlineœ
The MHI Shipbuilding Division has delivered LNG carriers (Moss type, Membrane type), LPG
carriers, and VLCCs to support the transportation of energy resources, as well as a new
generation of container carriers, RO/RO passenger ferries, and pure car carriers to support
global logistics, based on more than a century of experience in advanced shipbuilding. The
Headquarters also produces large cruise ships that support people’s leisure activities.
Employing the very latest technologies, the Division continues to develop highly reliable
structures and high-performance hull forms with optimally low energy consumption, while
enhancing economical efficiency, reliability, and safety through the development of
technologies such as energy-saving propulsion plant systems and maritime safety systems.
The advanced technology used in its repair and conversion works has been of paramount
importance in ensuring substantial economic improvements, as well as safe working
environments in the shipbuilding industry.
QMain Productsœ
Main Types of Newbuildings
¡Tankers: LNG carriers (Moss type, Membrane type), LPG carriers, crude oil carriers
(VLCC), multi-purpose gas carriers, etc.
¡Cargo ships: container carriers, RO/RO ships, heavy lifters, high-speed cargo ships
¡Passenger ships: cruise ships, RO/RO passenger ferries, high-speed ships
¡Industrial carriers: pure car and truck carriers, etc.
¡Special-purpose vessels: cable layers, survey/research/training ships, pollution-treatment
ships (oil-recovery ships), ships to collect sea-borne debris, spent fuel carriers, firefighting
ships, and pollution-prevention ships
¡Defense & patrol vessels: for the Ministry of Defense and Japan Coast Guard
Ship Repairing Conversion
The Shipbuilding Headquarters has extended its shipbuilding experience by performing a
great many vessel conversions using unique construction methods to improve structures and
economy.
¡Conversions:
Hull enlargement and hull shortening
Re-freshing of accommodation for cruise ships
Re-engining and replacement of cargo-handling machines to optimize energy efficiency
Broad conversion work to change the basic configurations of vessels (from cargo ships and
tankers to single-purpose carriers, chemical carriers, and special-purpose vessels)
¡General repair: periodical surveys, damage repair, modification work, maintenance
Other Products and Services
¡Various automated systems: ship operation support system for integrated bridge operation,
machinery operation and cargo-handling ship-shore information system, and other special
computer systems.
¡Training simulator: operation training system for merchant ships, training simulators for the
Japanese Maritime Self-Defense Force
¡Technical services: engineering assistance, technological assistance, shipbuilding facility
engineering
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 39 (1,1)
42
&. Headquarters & DivisionsShipbuilding & Ocean Development Headquarters
41
■Marine Structures
QOutlineœ
MHI’s Marine Structures Division manufactures a variety of equipment, facilities, and systems
related to marine research, surveys, and development, as well as offshore oil and gas
production. The Division also manufactures and develops a broad range of products and
technologies to meet society’s needs, including products and technologies for the expanded
and efficient development of port facilities, the exploration and recovery of ocean resources
and offshore oil fields, the use of marine space, and the prevention of ocean pollution. More
recent achievements have included the development of the URASHIMA, the world’s first
autonomous underwater vehicle powered by fuel cells, which recorded a continuous cruising
distance of 314 km off the shore of Suruga basin in February 2005, and the CHIKYU, a deep-
sea scientific riser drilling vessel.
QMain Productsœ
¡Offshore oil production facilities: floating, production, storage and off-loading barge,
support vessel for offshore oil development.
¡Offshore oil-loading facilities: oil-storage barges, single-point moorings, sea berths,
offshore CTS systems
¡Others: deep-sea scientific riser drilling vessels, various marine facilities, deep-strata
chemical mixer barges, crane barges, oil- and gas-loading facilities, multi-purposes service
vessels, geophysical survey ships, submersible research vessels, dredgers, underwater
vehicles, underwater robots, motion simulation theater, floating intelligent buildings.
1887 Completed Japan’s first steel passenger and cargo ship, the YUGAO MARU.
1940 Completed the NITTA MARU and YAWATA MARU, two luxury passenger ships.
1942 Completed the MUSASHI, the world’s largest battleship of the day.
1956 Nagasaki Shipyard & Engine Works became the world’s highest aggregate
launched gross tonnage work. Japan became the world’s top shipbuilding country.
1963 Began construction on the OSHIO, the largest submarine produced since World
War@.
1971Completed three of the world’s largest high-speed container ships.
~72
1974 MHI’s shipbuilding activities peaked, totaling an aggregate of 3,700,000 gross tons
(48 vessels) launched (including 19 VLCCs).
1982 Completed the RIVER BOYNE, the first of a new-generation of coal-fired
steamships.
1983 Completed two large LNG carriers.
1989 Completed the FUJI MARU, a large cruise passenger ship.
Completed the HAKUHO MARU, an advanced oceanographic research vessel.
1990 Completed the CRYSTAL HARMONY, the world’s most luxurious cruise ship.
1991 Completed the NEDLLOYD EUROPA, a hatch coverless container ship.
Completed the ASUKA, Japan’s largest cruise ship of the day.
1992 Completed the KDD OCEAN LINK, the world’s most advanced cable layer.
Completed the YAMATO!, a superconductive electromagnetic propulsion ship.
1993 Completed the KONGO, an AEGIS destroyer.
Completed the RAINBOW, a hydrofoil catamaran.
1994 Completed the EVER RENOWN, a large container ship.
1996 Completed one of the world’s largest LNG carriers.
1997 Completed the UNICORN, one of the fastest mono-hull type high-speed car ferries.
1998 Completed the SUBARU, Japan’s largest cable layer.
1999 Completed two the world’s fastest RO/RO ferries.
2000 Completed the EUROPEAN CAUSEWAY, the first RO/RO Passenger Ferry for P&O.
Completed the LNG JAMAL, the first LNG carrier fitted with a re-liquefaction plant.
2001 Completed the NEW CENTURY 1, the most advanced pure car carrier.
2002 Completed the PUTERI INTAN SATU, a membrane tank type LNG carrier.
2003 Completed the HIMAWARI No. 5, the HIMAWARI No. 6, the SUNFLOWER
HAKATA, the SUNFLOWER TOKYO, a family of high-efficiency RO/RO cargo
ships.
Date Product
QProduction Historyœ
2004 Completed the DIAMOND PRINCESS and SAPPHIRE PRINCESS, the world’slargest-class cruise ships.Completed the HAMANASU and AKASHIA, the world’s first high-speed ferriesadopting hybrid CRP-POD propulsion systems.
2006 Completed a 145,000m3 Moss-type LNG carrier for the Snohvit Project.Completed an 83,000m3 LPG carrier for BP Shipping.
2007 Completed the MOL CREATION, high performance large size container ship.Completed a 145,000m3 Moss-type LNG carrier for the SakhalinⅡ Project.
2008 Completed the SERI BALHAF, a 157,000m3 membrane tank type LNG carrier withDual-Fuel Diesel-Electric propulsion system.Completed the AURIGA LEADER, the first PCTC fitted with a 40kW solar powergeneration system.
2009 Completed the TAITAR NO.1 & TAITAR NO.3, the latest designed large LNG CarrierCompleted the MUSANAH, the latest designed large LPG Carrier
Date Product
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 41 (1,1)
������������������� ����������������������� ���� ����
TypeOwnerWorksName
LNGC
LNGC
LPGCVLCCPCTCAEGIS destroyerContainer CarrierSubmarineCar CarrierCar CarrierCar Carrier
Car Carrier
MITSUI O.S.K. LINES, LTD.LEIF HOEGH & CO.OMAN SHIPPING COMPANYMITSUI O.S.K. LINES, LTD.MITSUBISHI CORPORATIONBP SHIPPINGTAIHEIYO KAIUN CO., LTD.WILH. WILHELMSEN ASAMinistry of DefenceGREENCOMPASS MARINE S.A.Ministry of DefenceIZUMI KISEN CO., LTD.NICHITOKU KISEN CO., LTD.TOYOFUJI SHIPPING CO., LTD.MIYAZAKI SANGYO KAIUN K.K.OCEANIC TRADER S.A. (Panama)
Nagasaki
Nagasaki
NagasakiNagasakiNagasakiNagasakiKobeKobeShimonosekiShimonosekiShimonoseki
Shimonoseki
ARCTIC LADY
IBRI LNG
BRITISH COURAGETOWADATOPEKAATAGOEVER SUPERBSETOSHIOKINUURA MARUHOTOKU MARUHOSHO MARU
POSITIVE LEADER
2006
Container CarrierLNGCLNGCLNGCLPGCAEGIS destroyerContainer CarrierPCTCCar CarrierCar CarrierFerryFerryTraining Ship
MOL EURO-ORIENT SHIPPING S.A.MISC BERHADNYK-SCF LNG SHIPPING NO.1 LTD.KANTO LEASING LTD.SUNNY GAS TRANSPORTATION, S.A.Ministry of DefenceEVERGREEN INTERNATIONAL S.A.POLAR EXPRESS S.A.MITSUBISHI CORPORATIONMITSUBISHI CORPORATIONTHE DIAMOND FERRY CO. LTD.THE DIAMOND FERRY CO. LTD.NATIONAL FISHERIES UNIVERSITY
NagasakiNagasakiNagasakiNagasakiNagasakiNagasakiKobeKobeShimonosekiShimonosekiShimonosekiShimonosekiShimonoseki
MOL CREATIONSERI BAKTIGRAND ELENAALTO ACLUXYUYOASHIGARAEVER SALUTEAQUAMARINE ACELUNA SPIRITANDROMEDA SPIRITSUNFLOWER GOLDSUNFLOWER PEARLKOYO MARU
2007
LNGC
LNGC
LPGCLNGCContainer CarrierPCTCPCTCPCTCSubmarineTraining ShipFerryCar CarrierCar CarrierCar CarrierPatrol ShipPatrol Ship
TOKYO ELECTRIC POWER COMPANYNIPPON YUSEN KABUSHIKI KAISHAMITSUBISHI CORPORATIONKYUSYU ELECTRIC POWER CO., INC.TOKYO ELECTRIC POWER COMPANYMITSUBISHI CORPORATIONNIPPON YUSEN KABUSHIKI KAISHAMITSUI & CO., LTD.MITSUI O.S.K. LINES. LTD.DE ROSA MARITIMA S.A.MISC BERHADMOL EURO-ORIENT SHIPPING S.A.WILHELMSEN LINES CAR CARRIERS LTD.POLAR EXPRESS S.A.HECATE SHIPPING PTE. LTD.Ministry of DefenceMIE UNIVERSITYA� LINE FERRY CO., LTD.TOYOFUJI SHIPPING CO., LTD.JADEWAY LIMITEDWINNING HOPE ENTERPRISES S.A.Japan Coast GuardJapan Coast Guard
Nagasaki
Nagasaki
NagasakiNagasakiNagasakiNagasakiKobeKobeKobeShimonosekiShimonosekiShimonosekiShimonosekiShimonosekiShimonosekiShimonoseki
CYGNUS PASSAGE
PACIFIC ENLIGHTEN
LUCINA PROVIDENCESERI BALHAFMOL COMPETENCETOMARAMETHYST ACEAURIGA LEADERSORYUSEISUI MARUFERRY AKEBONOTOYOFUJI MARU NO.2SHENG SHIPOSITIVE PASSIONTSUKUBAAKAGI
2008
LNGCLPGCLPGCLPGCLPGCPCTCPCTCPCTCPCTCFishery Patrol BoatPatrol ShipPatrol Ship
NIMIC NO.1 S.A.SHERWOOD OVERSEAS S.A.VENUS OCEAN NAVIGATION S.A.CLIO MARINE INC.GAS SPIRITS SHIPPING S.A.CLIO MARINE INC.NIPPON YUSEN KABUSHIKI KAISHAWHITE BEAR MARITIME LIMITEDXING LONG MARITIME S.A.YAMAGUCHI PREFECTUREJapan Coast GuardJapan Coast Guard
NagasakiNagasakiNagasakiNagasakiNagasakiNagasakiNagasakiNagasakiShimonosekiShimonosekiShimonosekiShimonoseki
TAITAR NO.1MUSANAHVERMILION FIRSTBW TOKYOYUYO SPIRITSQUEEN SAPPHIREZEUS LEADERRUBY ACESILVERSTONE EXPRESSSEKISHOUSHIKINEKOSHIKI
2009
44
&. Headquarters & DivisionsShipbuilding & Ocean Development Headquarters
43
1965 After building the SEDCO 135A, Japan’s first offshore drilling unit,
~86 MHI completes 16 semi-submersible type units, 6 jack-up type units, and 4 vessel
type units.
1981 Completed the SHINKAI 2000, a 2,000m deep submersible research vehicle.
1988 Completed a tank ship to be used for an offshore oil storage facility at the Kami-Goto
Islands.
1989 Completed the SHINKAI 6500, a 6,500m deep submersible research vehicle.
1990 Completed the PUTERI DULANG, an 850,000bbls crude oil FSO vessel (FSO:
floating storage and offloading).
1992 Completed a draft-controlled launcher for the Japanese Government.
1993 Completed a DMCCS (deep-sea microorganism collecting and cultivating system)
for JAMSTEC (Japan Maritime Science and Technology Center).
1994 Completed the KASUMIZAURUSU, a sludge dredger, for the Kanto Regional
Construction Bureau under the Ministry of Construction.
1995 Completed the ANASURIA, an 850,000bbls crude oil FPSO vessel.
(FPSO: floating production, storage, and offloading)
1996 Completed a tank ship to be used for an offshore oil storage facility at the
Shirashima Islands.
1997 Completed a new type of sand drain barge.
1998 Completed FPSO conversion work for Japan Vietnam Petroleum Co., Ltd.
1999 Completed the ARUANGWA, a 1,000m3 trailing suction hopper dredger for the
Mozambican dredging company, EMODRAGA E. P.
2000 Completed BENKEI, a borehole reentry/observatory system.
2005 Completed the SEIRYUMARU, a trailing suction hopper dredger & oil recovery ship
for the Chubu Regional Development Bureau under the Ministry of Land,
Infrastructure and Transport.
Completed the CHIKYU, a deep sea drilling vessel, for JAMSTEC (Japan Agency
for Marine-Earth Science and Technology).
Completed the MECCA, a 10,000m3 trailing suction hopper dredger for the Suez
Canal Authority.
2007 Completed the ALCANTARA SANTOS, a 1,000m3 trailing suction hopper dredger
for the Mozambican dredging company, EMODRAGA E. P.
ProductDate
QProduction Historyœ
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 43 (1,1)
����������������� ������������������������������ ��� ���
20012000199919981997%G/T(thou.)No.%G/T(thou.)No.%G/T(thou.)No.%G/T(thou.)No.%G/T(thou.)No.
4.8(1.9)5791313.0
(4.9)1,5622212.0(4.8)1,329208.9
(3.6)9182914.4(5.6)1,42028Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
8.2991138.81,060139.71,069138.3853127.472914IHI Corporation8.0957116.679796.875697.3748115.453418Hitachi Zosen Corporation4.5541207.5902216.6729197.5768162.01998Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd.7.9954116.3756116.3691105.5568116.66548NKK Corporation5.2626115.262274.044284.3446116.665611Kawasaki Heavy Industries, Ltd.3.5420113.9465136.9763173.031074.241511Sumitomo Heavy Industries, Ltd.42.15,0689051.36,1649652.35,7799644.94,6119746.64,60798Total100.0(38.4)12,024462100.0
(37.9)12,020457100.0(39.7)11,051446100.0
(40.3)10,272601100.0(38.7)9,883650Domestic total
100.031,2921,553100.031,6961,799100.027,8221,829100.025,4641,954100.025,5372,087World total
2009200820072006200520042003200220012000Works DWT
(thou.)G/T
(thou.)No.DWT
(thou.)G/T
(thou.)No.DWT
(thou.)G/T
(thou.)No.DWT
(thou.)G/T
(thou.)No.DWT
(thou.)G/T
(thou.)No.DWT
(thou.)G/T
(thou.)No.DWT
(thou.)G/T
(thou.)No.DWT
(thou.)G/T
(thou.)No.DWT
(thou.)G/T
(thou.)No.DWT
(thou.)G/T
(thou.)No.
37637
77903
211
ー751
ー911
ー11
ー760
ー715
ー7
ー854
ー1,084
ー13
27826
57645
19
121,159
341,047210
ー286
ー345
ー5
ー335
ー473
ー5
ー206
ー309
ー5
1401,498
223965
29
domestic vesselsexport vessels
Nagasaki Shipyard &MachineryWorks 675981137519111176071578541,08413854702101,1711,081122863455335473520630951,6381,18811total
ーー
ーー
ーー
ー153
ー316
ー5
ー238
ー227
ー4
ー314
ー300
ー4
4172
5211
13
ー124
ー245
ー5
ー319
ー291
ー5
ー228
ー228
ー3
ー202
ー215
ー3
ー253
ー277
ー4
domestic vesselsexport vessels
Kobe Shipyard &MachineryWorks ーーー153316523822743143004176215412424553192915228228320221532532774total
ー44
ー175
ー4
1522
3288
32
32ー
76ー
5ー
2511
5744
51
1283
29136
34
511
1344
21
40ー
102ー
7ー
916
2031
32
1221
2431
32
266
295
25
domestic vesselsexport vessels
Shimonoseki Shipyard &MachineryWorks 4417543712053276536101695164716573401027255153355568977total
7191,156179411,347211,0301,019161,2041,485231,1241,082211,3111,383206457371758875213441579131,9591,56222Grand total
2009200820072006200520042003%G/T(thou.)No.%G/T(thou.)No.%G/T(thou.)No.%G/T(thou.)No.%G/T(thou.)No.%G/T(thou.)No.%G/T(thou.)No.
6.1(1.5)1,156177.2
(2.0)1,347215.8(1.8)1,019168.2
(2.9)1,485236.6(2.3)1,082219.5
(3.4)1,383205.8(2.0)73717Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
10.92,0562411.12,0772311.52,0183010.21,8422312.01,9742813.51,9552415.21,92822Universal Shipbuilding Corporation5.51,046106.51,214194.9854116.41,156177.41,213146.2899136.785211IHI Marine United Inc.7.11,339277.31,360246.81,188248.31,507337.61,244266.0876216.278213Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd.4.2800114.3796133.1544106.31,141155.7934123.1454104.456013Kawasaki Shipbuilding Corporation2.444882.444782.950592.240392.236882.638384.151410Sumitomo Heavy Industries ME, Co., Ltd.36.26,8459738.87,24110835.06,12810041.67,53412041.56,81410941.05,9499642.45,37486Total100.0(24.6)18,893574100.0
(27.6)18,656562100.0(30.6)17,525543100.0
(34.9)18,176534100.0(35.0)16,434469100.0
(36.1)14,515430100.0(35.1)12,688405Domestic total
100.076,9143,445100.067,6903,242100.057,3202,782100.052,1182,447100.046,9702,129100.040,1711,729100.036,1311,540World total
2002%G/T(thou.)No.
6.3(2.3)75213Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
17.32,06725Universal Shipbuilding Corporation7.386811IHI Marine United Inc.6.780315Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd.3.33999Kawasaki Shipbuilding Corporation2.02375Sumitomo Heavy Industries ME, Co., Ltd.42.95,12678Total100.0(35.8)11,957397Domestic total
100.033,3831,539World total
46
&. Headquarters & DivisionsShipbuilding & Ocean Development Headquarters
45
List o
Mitsub
Ishikaw
Hitachi
Mitsui
NKK C
Kawas
Sumito
Total
Domes
World
Note: ( ) represents share of world total.
QOthersœ
Vessels Completed by Mitsubishi Shipyards
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 45 (1,1)
48
&. Headquarters & DivisionsShipbuilding & Ocean Development Headquarters
Domestic total World total
*1 Data : The World Shipbuilding Statistics published by Lloyd's Register - Fairplay*2 Steel Ship of not less than 100GT
(mil.GT)�380�
370�
360�
350�
340�
330�
320�
310�
300�
290�
280�
270�
260�
250�
240�
230�
220�
210�
200�
190�
180�
170�
160�
150�
140�
130�
120�
110�
100�
90�
80�
70�
60�
50�
40�
30�
20�
10
52.0
300.5
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 20092000
71.175.8
74.9
112.2
146.2
164.0
208.9
329.7
368.1
18.1 20.8
24.0
36.0
49.7 51.956.9
63.8 63.6
47
Share of Main Shipbuilding Countries
2008 2009
World total76.9mil.
GT
Others 4.0%�
Japan�24.6%�
Korea�37.6%�
Europe5.4%�
China 28.4%�
World total67.7mil.
GT
Others 4.7%�
Japan�27.6%�
Korea�39.0%�
Europe8.1%�
China 20.6%�
Shipbuilding Order Book
Japan Korea Europe World total China
*1 Data : The World Shipbuilding Statistics published by Lloyd's Register - Fairplay*2 Steel Ship of not less than 100GT
(mil.GT)�80�
75�
70�
65�
60�
55�
50�
45�
40�
35�
30�
25�
20�
15�
10�
5
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 20092000
13.0 13.714.8
17.718.8
3.84.1 4.0
4.3 4.1 4.94.0
12.0
31.7 31.333.4
36.1
40.2
47.0
52.1
20.6
26.428.9
5.7 5.54.2
57.3
67.7
76.9
12.2
12.0 12.714.5
16.418.1 17.5
18.7 18.9
1.8 2.2
4.76.5
7.7
1.63.7
10.6 14.0
21.8
11.6
12.0
Vessels Completed by Main Shipbuilding Countries
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 47 (1,1)
50
&. Headquarters & DivisionsPower Systems Headquarters
49
QMain Productsœ
¡Boilers for land use: Ultra supercritical pressure through current boilers, supercritical
pressure through current boilers, forced circulation boilers, natural circulation boilers,
chemical recovery boilers, bark boilers, CO boilers, bagasse boilers, exhaust gas boilers,
waste heat boilers, packaged boilers, circulating fluidized boilers, pressurized fluidized
boilers, coal gasification furnace
¡Steam turbines for land use: 200kW-over 1,000,000kW (for power plants, industrial plants,
geothermal plants)
¡Gas turbines: 6 MW-over 460MW class
¡Water turbines: reversible pump turbines, various water turbines (Francis type, Deriaz type,
Kaplan type, Pelton type, Tubular type)
¡Wind turbines: 1,000kW, 2,400kW
¡Blowers: fans for power systems, blowers for blast furnace
¡NOx Removal System
¡Marine boilers: marine boilers for main propulsion, auxiliary marine boilers
¡Marine turbines: marine steam turbines for main propulsion, marine generator turbines,
marine gas turbines
¡Marine machinery: various marine pumps, steering gear systems, deck machinery,
propellers (fixed-pitch type), fin stabilizer, water jet
¡Diesel/Gas engines:
1,500-90,000PS diesel engines (marine/power generation); UE low-speed 2-cycle diesel
engines (marine/power generation); KU medium-speed 4-cycle diesel/gas engines (power
generation); Wartsila low-speed 2-cycle diesel engines (marine/power generation); MAN
medium-speed 4-cycle diesel engines (marine/power generation)
¡Turbochargers: MET turbochargers
¡Thin film PV module (amorphous silicon type, Micromorph Tandem type)
¡Pumps: Large pumping plants for water works and sewage treatment plants; process
pumps for gas, oil, and chemical plants; various pumps for other industrial applications
domestically and overseas.
¡Seawater desalination plants: Multi-stage flash (MSF) type and reverse osmosis (RO) type
seawater desalination plants.
¡Control systems: DIASYS Netmation
¡New products: ACF, lithium-ion secondary batteries
QOutlineœ
The Power Systems Headquarters has long been designing, manufacturing, constructing,
and installing power systems equipment and diesel engines for power generation and various
uses for industry, households, and maritime applications, and boasts a long and excellent
track record. A long history of deliveries has now accrued.
Major efforts are now focused on the development of technologies for new targets related to
energy conservation, oil substitution, new and renewable energy, and environmental
protection. Through these efforts, the Headquarters has already achieved major successes in
technologies for energy conservation, high-temperature and high-efficiency steam turbines,
high-temperature and high-efficiency gas turbines, combined-cycle power plants with the
world’s highest heat efficiency, ultra-supercritical boilers, and large-capacity, high-head
reversible pump turbines. The Headquarters has also developed outstanding technologies for
coal gasification, a pressurized fluidized bed boiler, wind and geothermal power generation
systems, a photovoltaic system, fuel cells, a secondary battery to meet new targets in the
fields of oil substitution and new/renewable energy, and flue gas DeNOx systems for
environmental protection.
MHI's ongoing R&D efforts and abundant R&D experience have led to the realization of many
hundreds of power system technologies. In the field of gas turbines, the Power Systems
Headquarters completed the “G” series gas turbine, the world’s most advanced turbine in its
class, with an inlet temperature of 1,500°C. This technology is a milestone achievement for
MHI’s power system business in a world where the demand for gas turbine plants is rapidly
increasing.
MHI has created the world’s most advanced boiler technologies, including new systems with
vertical furnace walls with rifle tubing, once-through boilers, and low level pollution
combustion systems and De-NOx technologies for licensing overseas.
MHI manufactures engines of many outputs. Of these, the Power Systems Headquarters
handles PS marine diesel engines and diesel/gas engines for power generation, with outputs
from 1,500PS to 90,000PS. With help from the unique technologies MHI has researched
throughout its history, starting from the technologies built into Japan’s first diesel engines in
1917, MHI has developed a long succession of UE engines, KU engines, and MET
turbochargers. The Headquarters has technologically refined and marketed the UEC Eco-
Engine, the latest UE series, a series of MACH-30G・MACHⅡ-SI gas engines, a series of
MARK-30B diesel engines (the world ’s most efficient), and the MET-MB, Hybrid
turbochargers.
Over the course of the many years following the delivery of an engine, MHI provides various
services to respond to customer needs through maintenance and work in response to
environmental measures.
2. Power Systems Headquarters
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 49 (1,1)
52
&. Headquarters & DivisionsPower Systems Headquarters
51
1990 Completed a 2,400T/H soda recovery boiler (one of Japan’s largest yet) (Oji Paper
Co., Ltd.).
1991 Delivered the first overseas 501F gas turbine, one of the world’s most efficient and
highest-output types, for the U.S.A.
1992 Completed the first 701F gas turbine (1,350˚C-class, 50-cycle), one of the world’s
most efficient and highest-temperature types, for MHI’s Yokohama Dockyard &
Machinery Works.
1994 Completed the 501F gas turbine (1,350˚C-class 60-cycle), one of the world’s
highest-class, highest-temperature, and highest-efficiency types (Kyushu Electric
Power Co., Inc.).
1995 Delivered one of the most efficient combined-cycle power plants (670MW), the fifth
of its type built, for Himeji Daiichi Power Plant (Kansai Electric Power Co., Inc.).
Completed the world’s largest-class 1 million kW coal-fired supercritical sliding
pressure operation boiler (130T/H mill x 6 units) (Soma Kyodo Power Plant).
Completed the world’s highest-temperature 500MW steam turbine (566˚C/593˚C)
(Hokuriku Electric Power Co.).
1996 Completed the 501G gas turbine, one of the world’s most efficient and highest-
output (MHI Takasago Machinery Works).
Delivered the first overseas 701F gas turbine, one of the world’s most efficient and
highest-output types (Wang Noi Stage 1 combined-cycle electric power plant in
Thailand).
Completed operational research under a national project to develop a pilot plant for
coal gasification combined power generation (200t/day).
1997 Launched commercial operation of Position T, a 330MW combined-cycle power
plant with 501G gas turbine (MHI Takasago Machinery Works).
Launched Japan’s first commercial combined-cycle power plant with pressurized
fluidized bed combustion (PFBC) (delivered PFBC, steam turbine, and gas turbine)
(Hokkaido Electric Power Co., Inc.).
Launched commercial operation of a 1,000MW coal-fired power plant using ultra
supercritical variable pressure (USVP) (Tohoku Electric Power Co., Inc.).
Delivered Japan’s largest combined-cycle power plant (1,650MW) (Chubu Electric
Power Co., Inc.).
1974 Completed a 2,350T/H supercritical pressure boiler for a 700MW power plant (then
one of Japan’s largest) (Chubu Electric Power Co., Inc.).
Completed a 3,180T/H supercritical pressure boiler for a 1,000MW power plant
(then one of Japan’s largest) (Tokyo Electric Power Co., Inc.).
1979 Completed a supercritical steam turbine for a 1,000MW power plant (then one of
Japan’s largest) (Tokyo Electric Power Co., Inc.).
1980 Delivered a 318MW Francis-type water turbine for a hydraulic power plant (the
largest yet in MHI’s export records) (Chicoasen Power Station, Mexico).
Delivered MHI’s first large thermal power plant on a full-turn-key contract basis
(Harutha Power Station 4×200MW, Iraq).
1981 Completed two of Japan’s largest coal-fired boilers for a 500MW power plant
(Electric Power Development Co., Ltd.).
1984 Completed 307MW Francis-type pump turbines for a hydraulic power plant (one of
Japan's highest heads yet) (Shikoku Electric Power Co., Inc.).
1984 Completed a 1,090MW large-capacity, high-efficiency, combined-cycle plant with
~85 domestic technology (Tohoku Electric Power Co., Inc.).
1986 Completed the first MF-111, a gas turbine with high thermal efficiency (Mitsubishi Oil
Co., Ltd.).
1987 Completed the first MWT-250 wind turbine (300kW) (Kyushu Electric Power Co.,
Inc.).
Delivered a 151,000kW geothermal plant in the U.S.A. (then one of the world’s
largest).
Completed a 145,000kW blast furnace gas-fired combined-cycle plant (world’s
highest output and efficiency) (Kawasaki Steel Corp.).
1988 Delivered MHI’s first export wind turbine, for Hawaii, U.S.A. (MWT-250, 37×250kW).
1989 Completed a 2,300T/H coal-fired boiler (one of Japan’s largest yet) for a 700MW
power plant (Kyusyu Electric Power Co., Inc.).
Completed a 2,150T/H ultra supercritical boiler (one of Japan’s largest yet) for a
700MW power plant (Chubu Electric Power Co., Inc.).
Completed a 3,190T/H supercritical boiler (one of the world’s largest yet) (Tokyo
Electric Power Co., Inc.).
Delivered a 625MW thermal power plant for the Qurraya Power Station Phase I,
Saudi Arabia (the largest exported by MHI).
QProduction Historyœ
ers Date Product
Date Product
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 51 (1,1)
54
&. Headquarters & DivisionsPower Systems Headquarters
53
1998 Delivered a highly efficient coal-fired power plant with an environment-friendly
design. (Chugoku Electric Power Co., Inc.).
Completed a vacuum residue (extra-heavy oil)-fired boiler (Koa Oil Co., Ltd.).
1999 Delivered the first combined-cycle power plant to use world’s most heat-efficient gas
turbine, the M701G (805MW, Tohoku Electric Power Co., Inc.).
Delivered the world’s largest class (75MW) diesel power plant, for the Electric Power
Agency in Kenya.
2000 Delivered a 1,440MW combined-cycle power plant using the M701F gas turbine
(Tokyo Electric Power Co., Inc.).
Delivered a KU diesel power plant (135MW) to Pakistani Japan Power Generation
(Independent Power Producer, IPP).
2001 Delivered fifty MWT-1000 wind turbines to the Rock River I project in the U.S.A.
2002 Establishment of two companies for electric power supply.
MHI Yokohama Power., Ltd.: Gas Engine
Seto Wind Hill Corporation: Wind Turbine
Delivered the first overseas M501G gas turbine project.
(Ilijian combined-cycle power plant (1,200MW) in the Philippines)
2003 Delivered the IGCC (431MW) Power plant to Nippon Petroleum Refining Co., Ltd.
Delivery record over 300 sets of KU series engines.
Delivered M501G combined-cycle power plant successively in the U.S.A.: Mystic
(1,600MW) and Fore River (800MW).
Delivered 41 MWT-1000A wind turbines (Combine Hills project) and 160 MWT-
1000A wind turbines (Brazos project).
2004 Completed the first electronically controlled marine diesel engine, the UEC Eco-
Engine.
Delivery record of over 3,000 sets of fixed pitch propellers.
Established a joint venture for the manufacture of gas turbine components in China:
Mitsubishi Heavy Industries Dongfang Gas Turbine (Guangzhou) Co., Ltd.
Launched operation of the world’s largest 1,000kWp amorphous type solar power
plant: GP solarpark (Buttenwiesen, Germany).
Delivered 1,000kWp amorphous type PV modules to world largest GP solarpark
(Buttenwiesen, Germany)
Date Product Date Product
2005 Delivered the following for overseas FTK projects: Tuas Stage@ combined-cycle
power plant (720MW) in Singapore, Port Dickson combined-cycle power plant
(714.6MW) in Malaysia.
Delivered 120 units of MWT-62/1.0 (MWT-1000A) wind turbines (Sun Juan Mesa
project) and 50 units of MWT-62/1.0 (MWT-1000A) wind turbines (Iowa Wind Power
project).
2006 Completed the first M701F gas turbine project in China.
(Beijing No. 3 combined-cycle power plant (350MW))
Delivered 1,400kWp amorphous type PV modules to Toledo solar plant (Spain).
Established joint venture (Qingdao Qiyao Wartsila MHI Linshan Marine Diesel
Company Ltd.) of marine diesel business in China.
2007 Delivery record of over 5,000 sets of Marine boiler for propulsion, auxiliary marine
boiler.
Delivery record of over 30,000,000 ps of UE diesel engine.
Delivered the following overseas projects:
Map Ta Phut power plant (2×717MW) in Thailand,
Blast furnace gas-fired combined cycle power plants in China at Anshan (300MW)
and Maanshan (150MW).
2008 Delivered one of the most efficient combined-cycle power plants (1,500MW), for
KAWASAKI Thermal Power Station Group1 (TOKYO ELECTRIC POWER CO., Inc).
Delivered 2,250kW of Amorphous type PV modules, and 750kW of Tandem PV
modules to Yeongju plant, located in Korea.
One of the largest PV systems (900kW) inside a theme park in Japan, Huis ten Bosch,
located in Nagasaki was installed with MHI’s Tandem PV modules.
Commencement of commercial operation of Flagship Project (OR, U.S.A.), the first
Project in U.S.A. utilizing MWT92/2.4.
Commencement of commercial operation of the largest wind farm in Kyushu, named
Nagashima Wind Hill (MWT92/2.4×21Units). Accumulated wind turbine supply
record has exceeded 3,000 Units with this project.
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 53 (1,1)
56
&. Headquarters & DivisionsPower Systems Headquarters
1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1500
1650
*Himeji No.II Kansai 325MW
Goi, Tokyo350MW
Sakaide, ShikokuCombined cycle power plant
Takasago, Kansai450MW
Kashima, Tokyo600MW
Higashi Niigata No.III TohokuCombined cyclepower plant
Sodegaura,Tokyo1,000MW
Electric Power Development Co.,Kyusyu1,000MW
Electric Power Development Co.,Tachibana wan No.21,050MW (2000.1) H13.1
Misumi No.1 Unit Chugoku1,000MW
*Kashima, Tokyo 3,180T/H
Chita, Chubu2,350T/H
*Kashima, Tokyo 1,950T/H
�
*Chita, Chubu 1,700T/H
Chita, Chubu 1,225T/H
Osaka, Kansai542T/H
*Chiba, Tokyo 435T/H
Power generation boilers
Steam turbines for 50Hz use
Steam turbines for 60Hz use
Others
(MW)�
Note: Captions represent the names of Power Stations and Electric Power Companies and *represents new record for capacity and output at that time.
Kyushu Electric Power Co.,Shin Oita No.2 Unitcombined cyclepower plant870MW
Chubu Electric Power Kawagoe No.4 combinedcycle power plant1,650MW
TOKYO ELECTRIC POWER COMPANY KAWASAKI Group1combined cycle power plant1,500MW
Gresik, Indonesiacombined cyclepower plant1,584MW
Wang Noi, Thailand, Stage 1 combined cycle power plant1,306MW
Himeji No.IIKansai600MW
Yokosuka, Tokyo 1,157T/H*Himeji No.II Kansai 1,060T/H
*Yokosuka, Tokyo 908T/H
Shin-Nagoya, Chubu 726T/H
*Himeji No.II, Kansai 250MW
Yokohama, Tokyo175MW
*Osaka, Kansai 156MW
Himeji No.I Kansai 75MW
Tsurumi No.II Tokyo 66MW, 300T/H
Meiko, Chubu 250T/H
Minami-Yokohama, TokyoLNG-fired thermal power plant
The Kansai Electric Power Himeji No.1 plant No.5Unit combined cycle power plant670MW
QProgressive Growth of MHI Power Plantsœ
55
Date Product
2008 Delivered Record of :U.S.A. MWT62/1.0×45Units Dillon Project
U.S.A. MWT62/1.0×209Units Roscoe Project
U.S.A. MWT62/1.0×80Units Goat Mountain Project
U.S.A. MWT62/1.0×180Units Bull Creek Project
U.S.A. MWT92/2.4×1Unit Flagship Project
Korea MWT62/1.0×3Units Shinan Project
Bulgaria MWT62/1.0×35Units Kaliakra Project
Japan MWT62/1.0×16Units Hirokawa Myojinyama Project
Japan MWT92/2.4×21Units Nagashima Project
Installed 800kW of Tandem PV modules in Isahaya plant.
Delivered M501G combined-cycle power plant for Shin-Nagoya thermal power
station Group 8 of Chubu Electric Power Co., Inc.
2009 Delivered the Pacifico Power Plant (70MW coal fired supercritical pressure) for the
Federal Electricity Commission.
Delivered Record of :U.S.A. MWT95/2.4×29Units Goat Mountain2 Project
U.S.A. MWT92/2.4×84Units Penascal1 Project
U.S.A. MWT62/1.0×197Units Inadale Project
U.S.A. MWT95/2.4×118Units Gulf Wind Project
U.S.A. MWT62/1.0×63Units Combine Hills2 Project
Japan MWT92/2.4×4Units Fukura Project
Japan MWT62/1.0×1Unit Muroran Project
2010 Delivered Record of :U.S.A. MWT92/2.4×84Units Penascal2 Project
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 55 (1,1)
58
&. Headquarters & DivisionsNuclear Energy Systems Headquarters
57
Rokkasho Reprocessing Plant Maintenance Service Co., Ltd.
(Established in 2001)
Mitsubishi Nuclear Energy Systems, Inc.
(Established in 2006)
Mitsubishi FBR Systems, Inc.
(Established in 2007)
ATMEA S.A.S.
(Established in 2007)
MHI Nuclear Engineering Co., Ltd.
(Established in 2009)
QMain Productsœ
¡ Nuclear power plants: PWR, APWR, US-APWR, EU-APWR, ATMEA1 nuclear reactors
and turbines
¡ Advanced reactor plants: FBRs, HTGRs, nuclear fusion reactors
¡ Nuclear fuel cycle plants: Spent fuel reprocessing equipment, radioactive waste treatment
plants, nuclear fuel flasks, uranium enrichment equipment
1970 Completed Japan’s first PWR power plant (340MW), for the Mihama Power PlantUnit 1 (The Kansai Electric Power Co., Inc.).
1972 Completed Japan’s first domestically manufactured PWR power plant (500MW), forthe Mihama Power Plant Unit 2 (The Kansai Electric Power Co., Inc.).
1974 Completed Japan’s first three-loop class PWR power plant (826MW), for theTakahama Power Plant Unit 1 (The Kansai Electric Power Co., Inc.).
1979 Completed the world’s largest PWR power plant (1,175MW × 2) and the world’sfirst four-loop plant, for the Ohi Power Plant Unit 1 and 2 (The Kansai Electric PowerCo., Inc.).
1984 Completed the first PWR power plant (890MW) under a project sponsored by theMinistry of International Trade and Industry for the Improvement & Standardizationof the Sendai Nuclear Power Plant Unit 1 (Kyushu Electric Power Co., Inc.).
1987 Adopted Japan’s first Containment Vessel made from prestressed concrete.Completed a PWR power plant (1,160MW) for the Tsuruga Power Plant Unit 2(The Japan Atomic Power Co.).
1989 Completed Japan’s first 50Hz PWR power plant, for the Tomari Power Plant Unit 1(Hokkaido Electric Power Co., Inc.).
2010 Completed Tomari Power Plant Unit3 (Hokkaido Electric Power Co., Inc.) with thelatest technology such as Japan’s largest 54-inch low-pressure turbines and fulldegital I&C etc.
QProduction Historyœ
Date Product
QOutlineœ
Since the inception of the development of nuclear power plant technology in 1957, we have
designed, manufactured and constructed all the pressurized water reactor (PWR) nuclear
power plants in Japan.
Tomari No.3 of Hokkaido Electric Power Co., Inc., the latest PWR power plant, started
commercial operation in December 2009.
We have supplied as many as twenty four units of PWRs with a total output of 20,278 MWe.
In the worldwide market, we are not only a plant supplier but also a service provider for
operator training and post-operational services. In addition, we have proactively provided
preventive maintenance solutions to improve plant efficiency. We are also playing an
important role, with support from other members in the Mitsubishi Group, in various fields of
the nuclear fuel cycle, such as nuclear fuel supply, spent fuel reprocessing, fuel transportation,
fuel storage and waste treatment/disposal.
Recently, in addition to further efforts to bring forthcoming plant construction projects in Japan
to fruition, we are designing large-sized reactors, the 1,700MWe class US-APWR and EU-
APWR for U.S. and EU markets. Furthermore, the joint venture between AREVA and MHI has
completed basic design of the mid-sized reactor, ATMEA1 (1,100MWe class) for the world
market. Our sophisticated technology is in demand for participation in various national
projects, such as development of next-generation light water reactors, high-temperature gas
cooled reactors and controlled thermonuclear reactors. In particular, we have been selected
as a leading company for development of fast breeder reactors (FBRs).
Nuclear related companies in the Mitsubishi Group:Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
Mitsubishi Electric Corporation
Mitsubishi Nuclear Fuel Co., Ltd.
(Established in 1971)
Nuclear Power Training Center Ltd.
(Established in 1972)
Nuclear Plant Service Engineering Co., Ltd.
(Established in 1978)
Nuclear Development Corp.
(Established in 1990)
Nuclear Fuel Transport System Co., Ltd.
(Established in 1983)
RECO Ltd.
(Established in 1991)
Energis Co., Ltd.
(Established in 1993)
3. Nuclear Energy Systems Headquarters
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 57 (1,1)
60
&. Headquarters & DivisionsNuclear Energy Systems Headquarters
59
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200(MW)
1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000
Mihama No.I, Kansai340 MW
Mihama No.II, Kansai500 MW
Genkai No.I, Kyushu559 MW
Tomari No.I,Hokkaido579 MW
Takahama No.I, Kansai826 MW Takahama No.III, Kansai
870 MW
Sendai No.I, Kyushu890 MW
ElectricalOutput
Ohi No.I, Kansai 1,175 MW
Genkai NO.III, Kyushu1,180 MW
Tomari No.3, Hokkaido912 MW
Tsuruga NO.II, JAPC1,160 MW
Ohi No.III, Kansai 1,180 MW
2005 2010
Progressive Growth of MHI Nuclear Power Plants
PWR and BWROf the approximately 400 nuclear power plants currently in service worldwide, 88%* or moreare Light Water Reactors (LWRs), a type that uses normal water for coolant. There are twobasic designs for an LWRs: the PWR (pressurized water reactor) and BWR (boiling waterreactor). About 75% of LWRs are the former type, the PWR. MHI is the only manufacturer ofPWR plants in Japan.* By generating capacity ratio.
●PWR (Pressurized Water Reactor) ●BWR (Boiling Water Reactor)
Reactor coolant
Secondary coolant
Reactor coolantpump
Control rods
Stea
m g
ener
ator
Steam
ConventionalIsland
Reactor vessel
Turbine Generator
Condenser
To discharge canalCoolant(Seawater)
Wat
er
Circulating water pump
Feedwater pump
NuclearIsland
Con
tain
men
t ves
sel
Secondary coolant
Pressurizer
A PWR heats the reactor coolant to a high temperature and high pressure in the nuclear reactor, then sends it to a steam generator. The steam generator boils the secondary coolant, producing steam to turn the turbines for electricity generation.
There are two water flows in PWR: the "reactor coolant," which circulates between the nuclear reactor and steam generator, and the "secondary coolant," which circulates between the steam generator and turbine.
To discharge canalCoolant(Seawater)
Wat
erC
oola
nt
Coo
lant
Recirculationpump
Containment vessel
Control rods
Steam
Fuel
Reactor vessel
Suppression pool
Coolant
The BWR boils water in a nuclear reactor, producing steam to turns a turbine for electricity generation.
Of the 54 nuclear power plants now in service in Japan, 24 units are PWR plantsmanufactured by MHI. These PWR plants are operated by the electric power companies ofHokkaido, Kansai, Shikoku, and Kyushu, as well as The Japan Atomic Power Company.The BWR plants are operated by the electric power companies of Tohoku, Tokyo, Chubu,Hokuriku, Chugoku.
(Unit 10MWe, Gross Output)
QOthersœNuclear Power Plant Capacity in the World (As of Jan. 1. 2010)
��������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������1������������������������������2��������������������������������������3�������������������������������������4�������������������������5���������������������������������������� ��6�������������������������������7�������������������������8������������������������������9��������������������10�������������������������������������11�����������������12�������������������13������������������������14���������������������������������15������������������������������16���������������������17�������������������������18������������������������19��������������������������20�������������������21���������������������������22���������������������������� �23�������������������������24������������������25��������������������������26������������������27�������������������28�����������������������29�����������������30���������������������31���������������32���������������������33�������������������34�����������������35����������������36��������������37������������������38
���
�����
��������
����������
��
����
�������
���������
��
����
�������
���������
���
�����
��������
����������
�����
������������
* 1
* 2
*1 Japanese figures dated 2010.3.31.*2 The unknown output is not included.
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 59 (1,1)
62
&. Headquarters & DivisionsMachinery & Steel Structures Headquarters
61
manufacturing plastic products, fillers for bottling drinks, and packaging machinery for food and
medicines, and have been members of the Machinery & Steel Structures Headquarters since
2010.
Mitsubishi Heavy Industries Printing & Packaging Machinery, Ltd. (MHI-P&PM) was newly
established July 2010, which manufactures printing and paper converting machinery.
QMain Productsœ
Environmental & Chemical Plants
¡Chemical plants: production plants for petrochemicals, fertilizer, methanol, DME, and
inorganic chemicals
¡Oil and gas production plants: onshore and offshore plants for oil and gas production,
plants for LNG and LPG production, transportation and receiving facilities, oil refineries
¡Flue gas desulfurization plants for power generation and process industries
¡Flue gas CO2 recovery plants: plants for chemical industries, CO2 enhanced oil recovery
projects (CO2 EOR) and Global Warming mitigation (Georogical Sequestration)
Environment
¡Waste treatment systems for the following applications: municipal waste incineration
(small-to-medium and large incinerators (stoker systems, pyrolysis systems, gasification
systems, etc.)); flue gas treatment; waste water treatment; ash vitrification; thermal
recovery for power generation, swimming pool heating, gardening, social welfare
institutions with public baths, etc.; municipal waste classification plants; bulky waste
treatment plants; recycling of steel, aluminum, and paper; various types of industrial waste
incineration, PCB treatment, soil groundwater purification; biomass utilization
Transportation Systems & ITS
¡Transportation systems: automated guideway transits, APMs (automated people movers),
suspended monorails, LRT (light rail transit) systems, linear motor cars, maintenance
vehicles
¡Air brake equipment: various types for bullet trains (“Shinkansens”), freight cars, rolling
stock
¡Toll equipment: toll-collection equipment for main toll expressways (magnetic-card types
for closed roads, receipt-issue types for open roads)
¡ITS: ETC (electronic toll collection) systems, ERP (electronic road pricing) systems, DSRC
(dedicated short range communication) equipment
Advanced Technology Systems
¡Automotive Systems: wind tunnels, fatigue and vibration testing equipment, vehicle crash
QOutlineœ
The Machinery & Steel Structures Headquarters was newly formed within MHI in May 2006
through the integration of two formerly independent headquarters: the Machinery Headquarters
and the Steel Structures & Construction Headquarters.
The Environmental & Chemical Plant Department engages in total engineering and construction
for a wide range of chemical processing plant fields, including oil refineries, petrochemicals,
inorganic chemicals, flue gas desulfurization plants, and flue gas CO2 recovery plants as well as
facilities for the production and storage of oil and gas.
The Environmental Systems group designs and constructs environment conservation plant
facilities and infrastructure facilities such as waste treatment facilities, soil remediation systems,
and biomass utilization systems. These businesses were taken over in 2008 by Mitsubishi
Heavy Industries Environmental & Chemical Engineering Co., Ltd. and the businesses of waste
water treatment and electric precipitator were transferred to Mitsubishi Heavy Industries
Mechatronics Systems, Ltd. in 2009.
The Transportation Systems Department provides air brakes and new transportation systems
such as APMs (automated people movers), LRT (light rail transit), and linear motor cars. It also
handles Intelligent Transport Systems (the ETC (Electronic Toll Collection) System, ERP
(Electronic Road Pricing) System, etc.).
The Advanced Technology Department provides leading-edge automotive-related technologies
such as motors for HEVs and EVs, testing equipment, laser measuring systems for exhaust gas,
and laser welding systems. It also develops new businesses in new fields such as beam
accelerators, medical systems and semiconductor equipment.
The Compressor & Turbine Department produces compressors and mechanical drive steam
turbines for the oil & gas, refinery, petrochemical, air separation, and carbon capture & storage
fields. These businesses were taken over by the Mitsubishi Heavy Industries Compressor
Corporation in 2010.
The Metals Machinery group constructs iron and steel manufacturing plants and related
machinery, continuous casting machines, rolling mill equipment, processing equipment, and pipe
manufacturing equipment. All of these products have significantly contributed to industrial
development domestically and overseas. These businesses were taken over in 2002 by
Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery, Inc., a joint venture company established with Hitachi, Ltd.
The newly established Mitsubishi Heavy Industries Parking Co., Ltd. has been running MHI’s
mechanical parking system business since October 2005.
The newly established Mitsubishi Heavy Industries Bridge & Steel Structures Engineering Co.,
Ltd. has been running MHI’s bridge business since 2006.
Mitsubishi Heavy Industries Plastic Technology Co., Ltd. and Mitsubishi Heavy Industries Food
& Packaging Machinery Co., Ltd., wholly owned group companies established by MHI on April 1,
2005, manufacture a diverse range of machinery including injection molding machines for
4. Machinery & Steel Structures Headquarters
07.Headquarters&Divisions 10.10.6 1:31 PM ページ 61 (1,1)
64
&. Headquarters & DivisionsMachinery & Steel Structures Headquarters
63
¡Tanks: beer tanks, gasholders
¡Steel pipes: penstocks, cooling water pipes, water supply pipes
¡Others: hydraulic gates
Industrial Machinery
¡Injection Molding Machine*1: super-large sized electric injection molding machine, large
sized electric injection molding machine, medium sized electric injection molding machine,
large sized electrically driven, rotary platen, co-injection molding machine, large sized and
super-large sized hydraulic injection molding machine
¡Food and Packaging Machinery*2: bottling and canning machinery, other machinery for
food including beverage related products, and pharmaceuticals, packaging machinery,
aseptic filling machinery, other food processing related machinery
*1: Manufactured by Mitsubishi Heavy Industries Plastic Technology Co., Ltd.*2: Manufactured by Mitsubishi Heavy Industries Food & Packaging Machinery Co., Ltd.
Paper & Printing Machinery
¡Printing machinery: sheet-fed offset presses, commercial web offset presses, newspaper
offset presses
¡Paper-converting machinery: corrugating machinery, box-making machines
Manufactured by Mitsubishi Heavy Industries Printing & Packaging Machinery Ltd.
simulators, dynamic driving simulators, laser measuring systems for exhaust gas, motors
for HEVs and EVs, laser welding systems
¡Mechatronics Systems: beam accelerators, hydraulic penstocks
¡Semiconductor Equipment: OLED manufacturing equipment, vacuum equipment for
lithography
¡Medical Systems: Radiotherapy systems, electron beam irradiation systems
¡Vacuum Equipment: integrated piping and instrument systems
Compressor & Turbine
¡Compressor and mechanical drive steam turbine for oil & gas, refinery, petrochemical, air
separation, and carbon capture & strage fields
Metals Machinery
¡Iron and steel manufacturing plants and machinery: iron-making and steelmaking
equipment, rolling mill equipment, processing equipment, pipe-manufacturing equipment
(Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery, Inc.), continuous casting machines (MHI Steel
Machinery Engineering & Service Co., Ltd.)
General Machineries
¡Rubber and tire machinery: engineering and manufacture of various plant equipment and
automated systems for tire manufacture, such as mixers, bias cutters, building machines,
curing presses, and tire testing machine; mixers for industrial rubber goods
¡Crane and material-handling systems: various cranes for iron and steel manufacturing plants,
container handling quayside cranes, rubber-tyred/rail-mounted gantry cranes, various
overhead traveling cranes for industrial plants, integrated automated storage systems
Steel Structures
¡Tunnel-boring machinery: shield machines, tunnel-boring machines, rotator-type boring
machines (The newly established Mitsubishi Heavy Industries Tunneling Machinery &
Geotechnology Co., Ltd. took over the tunnel-boring machinery business in 2007.)
¡Mechanical parking facilities: integrated and standalone parking structures, including
systems for lift parking, presto parking, tower parking, slide parking, sift parking, and
integrated parking (The recently established Mitsubishi Heavy Industries Parking Co., Ltd.
took over the vertical parking garage business in October 2005)
¡Steel bridges and stacks: all types of steel roadway bridges, railway bridges, tube tunnels,
road-maintenance equipment, and stacks. (The recently established Mitsubishi Heavy
Industries Bridge & Steel Structures Engineering Co., Ltd. took over the bridge business in
2006.)
QProduction Historyœ
1977 Completed MHI’s first ethylene plant, in Shanghai, China.
1979 Completed large-scale urea fertilizer plant in Iraq.
1981 Successfully started up MHI’s first flue gas desulfurization plant, in the USA.
1982 Completed full-scale oil refinery plant in Myanmar.
1984 Completed LNG receiving terminal (2,900000T/Y) in Niigata, Japan.
1993 Completed MTBE Propylene Plant (300,000T/Y) in Malaysia.
1997 Completed methanol plant (2,500T/D) in Saudi Arabia.
1999 Completed purified terephthalic acid plant (350,000T/Y) in India.
Completed hydrocracking plant (23,000BPSD) in Slovakia.
Completed MHI’s first commercial plant for CO2 Recovery (160T/D), for a fertilizer
plant in Malaysia.
2000 Completed polyethylene plant (256,000T/Y×2) in Saudi Arabia.
Date Product
■ Environmental & Chemical Plant
07.Headquarters&Divisions 10.10.5 2:30 PM ページ 63 (1,1)
66
&. Headquarters & DivisionsMachinery & Steel Structures Headquarters
65
1999 Delivered the full turnkey project for the LRT (line 3) in the heart of Manila,
Philippines.
2002, Completed a fully automated, driverless rubber-tyred LRT system for the Sengkang
and Pungol new town area in Singapore.
2004 Completed the first domestically produced 100% low-floor light rail vehicle (LRV), for
Hiroshima Dentetsu Co., Ltd.
2005 Contracted to build the Red Line for Dubai Metro, the world’s largest fully automated
driverless LRT system, in the UAE.
2006 Completed Japan’s first project to export its Shinkansen train system, the Taiwan
High-Speed Rail (345km): MHI, as a Consortium leader, took charge of the track,
the signal, communication, and overhead catenary system, and the overall system
integration.
Delivered APM system for Changi Airport in Singapore.
2008 Delivered APM system for Incheon International Airport in Korea.
Commercially released the MOBE-500 transponders for electronic toll collection
systems.
2009 Commenced partial operation of Dubai Metro: First Urban Rail System in GCC— World’s Longsest Driverless Rail System —
Date Product
2004
2004 Received order for a fertilizer complex ammonia plant (2,000T/D, granulated UREA
3,500T/D) from Oman.
Established a J/V named Advatech LLC with US engineering firm URS. The J/V
received long-term FGD supply contract from Tennessee Valley Authority (TVA).
2006 Completed LNG recovery terminal (2,700,000T/Y) in Sakai, Japan.
Completed purified telephtalic acid plant (600,000T/Y) in China.
2007 Received order for polyethylene plant (120,000T/Y) from Singapore.
2008 Received order for fertilizer complex ammonia plant (ammonia 4,000T/D, granulated
urea 7,000T/D) from Algeria.
Completed mega methanol plant (5,000T/D) from Saudi Arabia.
Received order for CO2 capture technology (License) from Chemical Industries in
Vietnam, Pakistan and India.
2009 MHI Carbon Capture Technology to be Demostrated in the United States on
Southern Company Coal-Fired Power Plant.
Date Product
1964 Delivered the first Mitsubishi traveling stoker-type refuse incinerator, to Sagamihara
City, Japan (total capacity: 180T/D).
1974 Delivered the first Mitsubishi-Martin refuse incinerator, to Kawasaki City, Japan (total
capacity: 600T/D with 2,000kW turbine generator).
2000 Delivered the world’s largest waste-to-energy plant to the Ministry of the
Environment, Singapore (total capacity: 4,320T/D, with a 132,600kW turbine
generator).
2003 Awarded the largest domestic class of PCB waste treatment plant, from Japan
Environmental Safety Corporation, Japan (PCB treatment capacity: 2T/D).
2004 Awarded the largest domestic class of food waste fermentation and power-
generating plant, from BIOENERGY Corporation, Japan (total capacity: 110T/D with
1,000kW power generator).
Date Product
■ Environment
1962 Delivered Japan’s first steel pipes made of high-tensile-strength steel, for Tokyo
Electric Power Company.
1964 Delivered a wind tunnel for cooling tests of vehicle engines, for Mitsubishi Motors.
1977 Delivered the stage machinery system for the New National Theater in Tokyo.
1989 Delivered the normal-conduction RF cavity and superconductive RF cavity for the
TRISTAN project in High Energy Accelerator Research Organization (KEK).
1996 Delivered the large-scale low noise (world’s quietest) wind tunnel, for Railway
Technical Research Institute.
1997 Delivered a stage machinery system to New National Theatre, Opera House.
2000 Delivered a retractable seat system and a variable ceiling wall (moving block) to
Saitama Super Arena.
Completed the Saitama Super Arena, a facility with a movable-seating floor system.
Date Product
■ Advanced Technology Department
1970 Delivered the first suspended-type monorail for commuters, for Shonan Monorail.
1988 Delivered a suspended-type monorail for commuters in Chiba.
1998 Delivered an electronic road pricing system for Singapore LTA.
Date Product
■ Transportation Systems & ITS
07.Headquarters&Divisions 10.10.5 2:30 PM ページ 65 (1,1)
68
&. Headquarters & DivisionsMachinery & Steel Structures Headquarters
67
1995 Delivered a hot strip mill (BH PLANT) for Baoshan Iron & Steel Corporation in
China.
1996 Delivered the No. 4 cold complex (K4C) for POSCO Kwang Yang Steelworks in
Korea.
2004 Delivered a continuous pickling and tandem cold complex for Baoshan Iron & Steel
Corporation in China.
Date Product
■ Metals Machinery
1868 Completed Japan’s first steel bridge (the Kurogane-bashi).
1962 Completed Japan’s first steel pipes made of high-tensile-strength steels, for Tokyo
Electric Power Company.
1988 Completed the large Second Bosporus Bridge (Turkey).
Completed a φ8,620mm EPB shield for the Channel Tunnel (T5).
1989 Completed Japan’s largest movable seating system (11,000 seats) (Yokohama
Arena).
1991 Completed 125,000kl in-ground LNG tank, to Tokyo Electric Power Company.
1992 Completed Japan’s first high-tech stage machinery system for a European-style
theater (Aichi Prefectural Theater of Arts).
1998 Completed the world’s largest suspension bridge (the Akashi Kaikyo Bridge).
1999 Completed the world’s largest cable-stayed bridge (the Tatara Bridge).
2001 Completed an ultrahigh stack (230m).
Completed Japan’s largest LNG in-ground storage tank (200,000kl).
Date Product
■ Steel Structures
1982 Completed one of the world’s largest ladle cranes (520T).
2000 Completed the world’s first container-handling crane with a seismic isolation system
(at Tokyo Port, Ohi Wharf).
2002 Delivered MHI’s 4,000th set of tire-curing presses.
2005 Completed the world’s first automatic rubber-tyred gantry cranes, for Tobishima
Container Berth Co., Ltd. (at Nagoya Port)
2007 Delivered MHI’s 5,000th set of tire-curing presses.
2009 MHI to manufacture rubber tire machinery in China — production to begin in March.
Date Product
■ General Machineries
2005 Delivered a proton accelerator, for High Energy Accelerator Research Organization
(KEK) / Japanese Atomic Energy Agency
Delivered 3-D full-scale earthquake testing facility, for Hyogo Earthquake
Engineering Research Center of National research Institute for Earth science and
Disaster prevent.
2006 Delivered a full-scale acoustic wind tunnel, for SUZUKI Motor Corporation.
Began sales of motor and inverter system for HEVs, for MITSUBISHI FUSO TRUCK
& BUS CORPORATION.
2007 Delivered superconducting crab cravity for KEKB project in High Energy Accelerator
Research Organization (KEK).
2008 Delivered Ferris wheel (Singapore Flyer) in Marina Bay, Singapore.
Delivered a highly advanced radiotherapy machine for Institute of Biomedical
Research and Innovation.
2009 MHI’s first radiotherapy machine for overseas to begin treatment at Brussels
University Hospital (UZ Brassel).
Date Product
2001 Delivered pipeline compressors for GAZPROM in Russia.
2003 Completed a high-pressure (450bar) natural gas injection compressor.
2005 Delivered MHI’s 500th set of Mitsubishi advanced compressors (MACs).
2006 Shop test facility for Mega size compressor (2,000,000T/Y Ethylene).
2007 Delivered Compressors and turbines for 1,000,000T/Y Ethylene Complex for
Tasnee Petrochemical Co. in Saudi Arabia.
Delivered Compressors and turbines for 7,800,000T/Y LNG Complex for Ras Gas
Co., Ltd. in Qater.
2008 Delivered Compressors and steam turbines for 150MTPY Ethylene plant for
Borouge in Abu Dhabi.
Delivered Compressors and steam turbines for MTO plant for Sbenhua International
Ltd., Baotou in China.
2009 Delivered Compressors and turbines for 3,300/MTPD Ammonia Complex for Saudi
Arabia Mining Company in Saudi Arabia.
2010 Delivered Compressors and turbines for 1,000/MTPY Ethylene Complex for Fushun
plant of Petro China in Liao Ning Province, China.
Date Product
■ Compressor & Turbine
07.Headquarters&Divisions 10.10.5 2:30 PM ページ 67 (1,1)
70
&. Headquarters & DivisionsMachinery & Steel Structures Headquarters
69
1956 Started the production of paper converting machinery.
1962 Started the production of printing presses.
1966 Delivered the first newspaper offset press.
1967 Completed the first single-color sheet-fed offset press (the DAIYA).
1977 Developed a commercial web offset press (the LITHOPIA-500).
1987 Commercial test-operation of the world’s first dual-deck corrugating machine (the
Mitsubishi U-corrugator).
1990 Commenced production of newspaper offset presses with 322 rotary folder exports to the
U.S. market.
1997 Began sales of a new box-making machine (the Summit-X).
2001 Launched the DIAMOND series sheet-fed offset presses to target requirements of the
21st century.
2002 Launched the DIAMOND3000TP Tandem Perfector press based on Mitsubishi’s unique
perfecting unit (launched by MHI).
2003 Began sales of a new high-speed box-making machine (the EVOL).
2004 DIAMONDSTAR newspaper offset press wins Japan Society of Mechanical Engineers
(JSME) Award in Technology Division.
2007 Launched the DIAMOND V3000 series sheet-fed offset presses.
2008 DIAMOND V3000 sheet-fed offset press wins Japan’s “Good Design Gold Award 2008.”
DIAMOND V3000 sheet-fed offset press wins 38th Industrial Machinery Design Award
presented by The Business & Technology Daily News.
Launched the DIAMOND 16MAX+ series commercial web offset press.
2009 MHI markers LED-UV dryig system for larger format sheet-fed offset presses, realizig 70-
80% reduction in electricig consumper.
2010 MHI establishes new company dedicated to printing & paper converting machinery
business.
Date Product
■ Paper & Printing Machinery
4-1. Environmental & Chemical Plant Division
QOutlineœ
The Environmental & Chemical Plant Division was founded in 1970 as the Mitsubishi
Chemical Plant Engineering Center (MCEC).This was developed as a specialized
engineering division that incorporated the MHI chemical plant engineering departments
which, at the time, were located at Kobe, Yokohama, Hiroshima and Mihara. Since then,
MCEC has evolved to provide consistent project administration structure to manage all facets
of large scale plant projects from feasibility studies and front-end engineering, to
construction, testing, operation and maintenance. A large number of plants (environmental/
chemical/ energy) have been deployed both in Japan and overseas as MCEC meets
customer needs while making full use of MHI’s equipment manufacturing technologies and
facilities, and the extensive internal research and development expertise located at MHI’s
R&D centers.
����������������������������
���������������������
※�������������������� �����������������
QEmployeesœ
QMain Productsœ
Flue gas desulfurization plants
Flue gas CO2 recovery plants
Fertilizer plants
Methanol plants
Petrochemical plants
Oil and gas production plants
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 69 (1,1)
24
56
9
11
106.7
72
&. Headquarters & DivisionsMachinery & Steel Structures Headquarters
71
10
35
14
21
17
3
64.7
20
33
9
14
20
4
60.7
2
46
13
8
29
2
57.3
1
29
11
45
6
46.58 1
50
30
19
43.4
1
65
28
6
36.6
Transit systems equipment Air brakes & marine engine control■Others
1
89
10
69.2
88
12
71.2
QProduction Distributionœ(MIHARA) 2003-2008
QMain Productsœ
Transit systems
Two-dimensional integrated piping
and instrument system
Air brake & Marine engine control
Toll-collection machinery
(inc. related systems)
Mechatronics system equipment
(KOBE) 2003-2008
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total annual
production. (unit: billion yen)※3. Figures until FY2002, due to integration with Kobe
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total
annual production. (unit: billion yen)※3. Figures until FY2008, due to integration with Mihara
Toll-collection machinery Steel structure■ Advanced control facilityReconstruction & renewal of cultural & urban facility■Environmental equipment■ Others
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%)unit
※2. Figures on the column show the amount oftotal annual production. (unit: billion yen)
※Transportation Systems & Advanced TechnologyDivision was established in October 2009, throughthe integration of Mihara and Kobe
Transportation systems equipment Toll-collection machineryAir brakes & marine engine control■ Mechatronics system equipment
(Transportation Systems & AdvancedTechnology Division) 2009-
2003 2004 2005 2006 2007 2008
70
60
50
40
30
20
10
0
(bil.yen)
5
84
11
67.0
88
12
61.9
83
17
43.0
88
12
71.6
2003 2004 2005 2006 2007 2008
70
60
50
40
30
20
10
0
(bil.yen)
0
(bil.yen)150
100
50
2009
4-2. Transportation Systems & Advanced Technology Division
QOutlineœ
The Transportation Systems & Advanced Technology Division was formed in October 2009
by combining the Machinery and Steel Structure Division of Kobe Shipyard & Machinery
Works and the Plant and Transportation Systems Engineering & Construction Center located
at Mihara Machinery Works. The Machinery and Steel Structure Division of Kobe Shipyard &
Machinery Works was founded in 1905 and has been at the forefront of advanced technology
engineering ever since. The Plant and Transportation Systems Engineering and Construction
Division was founded in 1943 as a workshop for steam locomotives and air brake systems.
The new division supplies several types of advanced technology transportation systems
including automated people movers (APM), intelligence transport systems (ITS) and others.
The division is an industry leader for technical innovation and has extensive international and
domestic project experience. The division continues to make major contributions to industrial
development and the construction of social and industrial infrastructure particularly in the
fields of mechatronics and power train systems.
QArea (As of April 1, ’10)œ
Area (m2)Site
Mihara SiteKobe Site
Building1,024,0001,170,200
44,8448,335
����������������������������
��������������������������������
����������������������������
������������������������������
���------����
��������������������������
※��������������������� ������������������������������������������� ������������������
������
QEmployeesœ
※Mihara Site area is shared with Mihara Area Management Dept., and Kobe Site is sharedwith Kobe Shipyard & Machinery Works.
07.Headquarters&Divisions 10.10.5 5:15 PM ページ 71 (1,1)
74
&. Headquarters & DivisionsMachinery & Steel Structures Headquarters
73
4-3. Industrial Machinery Business, Technology & Solutions Division
QOutline œ
This Works commenced operation in 1944. When the marine division was made separate in
1986, the Works was renamed from the Hiroshima Shipyard & Engine Works to the Hiroshima
Machinery Works. When divisional organization was introduced in the structural reorganization
of 2009, it was inaugurated as the Industrial Machinery Business, Technology & Solutions
Division.
The Industrial Machinery Business, Technology & Solutions Division comprises the Kan-on and
Eba Plants, which currently produce a wide range of products: the Kan-on Plant produces a
variety of industrial machinery such as iron and steel manufacturing machinery, compressors,
and rubber and tire machinery, and also handles the manufacture and construction of various
kinds of plants, while the Eba Plant handles the manufacture and construction of transportation
systems, etc.
Area (m2)Site
Eba PlantKan-on PlantTotal
Building692,770680,904
132,403213,693
1,373,674 346,096Hiroshima R & D Center (36,940) (23,581)
Note: Land and Building areas of Hiroshima Research Center are included in the IndustrialMachinery Bussiness, Technology & Solutions Division
QArea (As of April 1, ’10)œ
����������������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������
�����---------��������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
※ �������������������� ����������������� �������������������� ������������������������� ���� �� ���������� �����������
QEmployeesœ
QMain Production Facilitiesœ
Metal machine tools NC lathe, Ultra-precision lathe,Machining center,Planomiller, Five-side finishing machine
Sheet metal &welding equip-ment
Automatic welding machine,Vacuum brazing furnace,FSW exclusive equipment
Vehicle・air brakemanufacturingFacilities
Panel welding machine, Carbody Shell assembly station,Painting booth with articulated robot,Under floor fabrication & interior works station,Function test facility, APM test track,AL pipe bracket bonding and cleaning equipment,Paint robot, Vehicle leak test facility
Instrumentationmeasurement
3-D coordinate measuring machine, roundness metrology,Surface Roughness Tester,Brake Control unit automatic test machine,Vacuum measuring machine,Air Brake test stand
Toll-Collection andTraffic Control SystemShop
Perform environmental tests with variable temperature, moisture, andvibration,Shielded rooms, Host of different instruments on hand for tests and inspections
Intelligent TransportSystem (ITS) TestCourse
Powertrain Shop
Three straight lanes (400m in length),Twelve tollgate lanes
Production line for electric vehicle motor,Engine test bench
07.Headquarters&Divisions 10.9.28 4:46 PM ページ 73 (1,1)
76
&. Headquarters & DivisionsMachinery & Steel Structures Headquarters
75
Rubber and Tyre MachineryManufacturing Facilities
Rubber and Tyre machinery assembly plant, Mixing trial facilities
QMain Production Facilitiesœ
Trial Run Facilities
Machine Tools forSheet Metal
Casting & ForgingFacilities
Steel StructureManufacturing Facilities
Designing Facilities
Electronic EquipmentManufacturing Facilities
Medical DeviceManufacturing Facilities
2-and 3-D CAD systems for machine design, electric design, piping design, and civil engineering design.
Control panel manufacturing plant
Medical device assembly shop, Linac Bunker
Machine Tools forMetal Processing
Large combined machine tools, Precision large size gear machining center
Compressor field testing facility, Compressor & mechanical driveturbine training simulator
Various types of large capacity presses, Various types of bendingrollers, Annealing equipment flaw detector equipment
Electric furnace, Forging press, Annealing furnace
Crane and material handling system FA facilities (cutting, constructionassembly lines, etc.)
65
9
8
81.256
7
35
15
7
3
98.1
18
4
18
Transportation Systems
(Including Automatic Coil Transfer System
for Iron and Steel Works ........... 10 set)
.................................. 15,000 t
Compressor ...................... 200 units
Rubber and Tyre Machinery
....................................... 240 units
Iron and Steel Manufacturing
Machinery .................... 50,000 t
Chemical Machinery ...... 3,000 t
Radiotherapy Systems ....... 12 units
QProduction Distributionœ
QAnnual Production Capacityœ
Bridge, Steel Stacks Transportation Systems■Iron and Steel Manufacturing Machinery Compressor■Aircraft Rubber and Tyre Machinery■Medical Systems, OLED, General Machinery* among others■*General Machinery : Clean Room, Factory and Facilities Engineering
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%)unit
※2. Figures on the column show the amount oftotal annual production. (unit: billion yen)
26
2004 2005 2006 2007 20080
20
40
60
80
100(bil.yen)
23
16
4
71.5
16
2
13
2004~2008
59
211
6
97.0
11
2
9
50
20
7
102.95
3
15
Transportation Systems■ Iron and Steel Manufacturing MachineryCompressor■ Rubber and Tyre Machinery■Medical Systems, OLED and Others■
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%)unit
※2. Figures on the column show the amount oftotal annual production. (unit: billion yen)
2009
(bil.yen)
2009~(Industrial Machinery Business, Technology & Solutions Division group connections)
38
20
107.3
11
6
0
120
100
80
60
40
20
25
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 75 (1,1)
7877
&. Headquarters & DivisionsAerospace Headquarters
QMain Productsœ
¡ Aircraft: Jet fighters, trainers, helicopters, transport planes, and wings, doors, and fuselage
panels for commercial aircraft
¡ Aero engines: Turboshaft fan engines, turboshaft engines
¡ Guided weapon systems: Missiles, torpedoes, mine hunters
¡ Space equipment: Space transportation vehicles, engines, ground support facilities
¡ Industrial equipment: Engine test cells, civil helicopter simulators
QProduction Historyœ
Aircraft
1)~1945 (during World War Ⅱ)
���������������������������Type 1 attack-bomberType 100 command reconnaissance planeType Zero carrier fighter
2)1945~ (after World War Ⅱ)
SH-60J anti-submarine helicopterF-86F jet fighterSH-60K maritime patrol helicopterF-104J jet fighterUH-60J rescue helicopterF-4EJ jet fighterUH-60JA utility helicopterF-15J/DJ jet fighterMH2000 multi-purpose helicopterT-2 supersonic trainerMU-2 business turboprop aircraftF-1 close support fighterMU-300 business jet aircraftF-2 jet fighter(developed by U.S./Japan cooperation)YS-11 middle-sized transportS-55 utility rescue helicopterBoeing 767 transportS-62 rescue helicopterBoeing 777 transportHSS-2 anti-submarine helicopter Boeing 787 transportS-61A rescue/antarctic research helicopterBombardier Global Express business jetBombardier Challenger 300 business jet
QOutlineœ
In addition to developing and producing fighters, helicopters, and guided weapon systems,
the Aerospace Headquarters and other MHI divisions involved in defense propose integrated
defense systems based on the newest information technologies.
Not long after developing and producing Japan’s first supersonic jet trainer, the T-2, in 1967,
MHI used its technologies from the T-2 to develop the F-1 supersonic jet support fighter. This
was followed in 1978 by the development of the control-configured vehicle (CCV)
experimental aircraft, a new-generation aircraft with unprecedented maneuverability. The
company is now collaborating with Lockheed Martin Corporation to produce the F-2 jet
fighter, an aircraft based on the U.S. F-16.
MHI is also a prolific manufacturer of defense helicopters. For example, the company
completed the final delivery of the SH-60J, a domestically produced anti-submarine helicopter
based on Sikorsky’s SH-60B, in March, 2005. Earlier, in the summer of 2005, the company
completed development and began delivery of the SH-60K, a new-generation patrol
helicopter based on the SH-60J. The UH-60J, a helicopter for rescue/utility operations, is also
manufactured and fully supported after sale.
MHI divisions involved in guided weapon systems manufacture the Patriot surface-to-air
missile, air-to-air missiles, anti-ship missiles, surface-to-ship missiles, and several kinds of
torpedoes and ship-borne weapons.
In commercial aircraft products, MHI manufactures aft fuselage panels for the Boeing767/777
and is expanding its broad cooperative relationship with the Boeing Company. In the co-
development of the next-generation Boeing787 transport aircraft, MHI handles all composite
wing development. The company also manufactures the wings for the Bombardier Global
Express business jet and Challenger 300 business jet. In aero engines, MHI participates in
the production of PW4000, V2500 and TRENT1000 turbofan engines, as well as the co-
development of the TRENT XWB turbofan engines.
In the field of commercial helicopters, MHI produces the cabin of the Sikorsky S-92.
MHI plays a leading role in space systems development and the coordination of Japan’s
space transportation projects under the direction of JAXA (the Japan Aerospace Exploration
Agency). MHI started H-ⅡA launch services in 2006, and has succeeded in launching four
rockets in succession.
In September 2009, JAXA launched the H-ⅡB rocket carrying the H-Ⅱ Transfer Vehicle
(HTV), which successfully docked with the International Space Station (ISS).
MHI is in charge of the development of both the H-ⅡB and the HTV.
5. Aerospace Headquarters
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 77 (1,1)
8079
&. Headquarters & DivisionsAerospace Headquarters
Guided Weapon System (up to 2009)
���������� ����������������������������
�����������
�������������
�����
�����
��������������� ��������������� ���
������������
�����������
������������
�����
������
���������� ���������������� ��������
������������ ������ ��������������
���������� ����������������������
������������� ������������
������������� ��������
������������� �
�������������� ����
��������������� �
Space Equipment (up to 2009)
2)Engines1)Launch vehicles
24 unitsMB-37 unitsN-Ⅰ7 unitsLE-38 unitsN-Ⅱ9 unitsLE-5 (exclude development prototype)9 unitsH-Ⅰ7 unitsLE-5A ( 〃 )8 unitsH-Ⅱ8 unitsLE-7 ( 〃 )16 unitsH-ⅡA18 unitsLE-5B ( 〃 )1 unitH-ⅡB18 unitsLE-7A ( 〃 )33 unitsSolid motor chamber production27 unitsCN (for rocket reaction control)18 unitsRCS (for satellite reaction control)
3)Ground facilities
Hot Firing Test StandHigh Altitude Test StandStage Firing Test StandHigh enthalpy shock tunnelM rocket launcherAerospace ground support equipment (AGE)H-ⅡA Rocket Launch Facilities
1945~(after World WarⅡ)
Domestic DevelopmentGCM1 Gas turbine Compressor (F104, F4)TJM2 Turbojet Engine (SSM-1)TJM3 Turbojet Engine (Target Drone)
International Collaboration
JT8D-200 Turbofan Engine (MD80) PW4000 〃 (Boeing 777, Boeing 747,
A330, MD11 etc)V2500 〃 (A320 series, MD90)TRENT1000 〃 (Boeing 787)TRENT XWB 〃 (A350XWB)
Domestic DevelopmentTS1 Turboshaft Engine (OH-1)MG5 Turboshaft Engine (MH2000)
International CollaborationPW210 Turboshaft Engine (S-76D)
Aero Engines
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 79 (1,1)
8281 82
&. Headquarters & DivisionsAerospace Headquarters
QOthersœ
Major rockets of the world for the launch of
large-scale static satellites with capacities of 2 to 6 tons
CZ-3 (3A)H- Ⅱ BH- Ⅱ A
(standard type)PROTON KATLAS VDELTA IVALIANE VName
ChinaJapanJapanRussiaU.S.A.EuropeCountry
8.516.510.02112.5~20.58.1~2318Payload capacity into Low Earth Orbit (t)
2.68.04.04.94.9~8.74.2~136.8~12Payload capacity into Geostationary Orbit (t)
20m
40m
60m
H-ⅡB
NIPPON
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 81 (1,1)
8483
&. Headquarters & DivisionsGeneral Machinery & Special Vehicle Headquarters
QOutlineœ
The General Machinery & Special Vehicle Headquarters handles the trading of five
categories of products provided by MHI to support daily life and societies around the world:
engines, turbochargers, power-trains, industrial vehicles, and special vehicles.
The Headquarters trades in both diesel and gasoline engines. The diesels include medium-
and small-sized engines (3.0~4,000kW) for machinery such as generators, pumps, small-
sized ships, and agricultural machinery. Two sizes of gasoline engines are handled:
0.7~9.6kW for machinery such as agricultural machines, fountain machines, and mowing
machines. The engines supplied can also be divided into two types based on the purchasers:
those for final manufacturers and those installed within products for immediate use by the
customer. The Headquarters does not trade in engines for automobiles.
The Headquarters supplies turbochargers for vehicles of all sizes, from automobiles to ships
(10~1,500kW), to improve the combustion efficiency of engines and cope with environmental
regulations. Turbocharger manufacturing plants and sales bases located in Japan, the
U.S.A., Europe, Thailand, China and other countries are operating worldwide.
The Headquarters manufactures and provides key components for industrial vehicles, such
as drive-axles, transmissions, AC-controllers and packs of lithium-ion secondary batteries.
The Headquarters also offers hybrid-engine systems and electric drive systems to customers
by fusing the know-how and technology fostered in developing and manufacturing these key
components into various combinations.
The Headquarters trades in forklift trucks (1~42ton), the core of its industrial vehicles and its
main business. Four forklift manufacturing plants in Japan, the U.S.A., Europe and China, are
operating worldwide. Other goods traded include heavy cargoes such as automatically
guided vehicles and motor graders for transportation and clearing land.
The main special vehicles traded at the Headquarters are tanks, self-propelled howitzers,
and fleet engines.
6. General Machinery & Special Vehicle Headquarters
Aerospace technology
Systems engineering
Structures
Construction, shipbuildingtransport, informationsystems, management
Quality control, reliabilitycontrol, and standardizationof various industries
Lightweight monocoquestructures for vehiclesand rolling stockFail-safe structures forvehicles, steel structures,and facilities
Design of vehicles, rollingstock, buildings, and bridges
Carbon fiber compositefor golf club shafts
Compact, reliable electronicsproducts
Hydraulic machinery, brakes, and bearings for Shinkansen (bullet trains) and vehicles
Automatic operation of vehicles, rolling stock and ships, simulators
Highly efficient energy formation methods, chemical processing methods, adhesion welding
Gas turbine generation, ships, use of ground transport, aero-engine test cells
Corrosion technology for variousindustrial applications
Use of group materials, heat-resistant materials, and reinforced plastics for vehicles, ships, and structures
Aerodynamics
Materials
Energy saving
Pollution control
Control
Processing
Engines
Electronics& precision
Electric machines& machinery
Effective use of resources
Improved safetymeasures
Improved workingenvironments
Improved livingenvironments
Solutions for transport problems
Technological effects of the aircraft industry
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 83 (1,1)
8685
&. Headquarters & DivisionsGeneral Machinery & Special Vehicle Headquarters
Mitsubishi Small-and Medium-Sized Engine Series
(excluding automobile and special vehicle use)
Agricultural,industrial &marine use
Industrial &marine use
Main application
Output(kW)
Product
MITSUBISHIEngine
ForindustrialuseForgeneratorsetsFormarineuse
MEIKI Engine
3.0
0.7 9.6
4,000
4,000
4,000
0 15 30 50 100 250 500 1,000 4,000
10
Powertrain
Hybrid drive systems, inverters/controllers, transmission, drive axles,
lithium-ion secondary battery packs
Material Handling Equipment
Forklift trucks, heavy cargo carriers
Construction Machinery
Earthmoving and : Motor gradersgrading machinery
Hydraulic equipment : Hydraulic equipment
Special Vehicle
Tanks, fleet engines
20
gas engine
Capacity
10~1,500kW
Product
Turbochargers
3. Turbochargers
Output (kVA)
0.55~5.8
20~490
25~875
377~4,413
263~1,250
263~3,375
Product name
Portable gasoline generator MG
Diesel engine generator PG
Portable engine generator MGP
Diesel engine generator sets
Gas engine generator sets
Diesel / Gas Cogeneration system
QMain Productsœ
Engine/Turbocharger
1. Engines
Application Type Output (kW) Product name
For agricultural use(agricultural machinery/small-sized industrialmachinery)
For industrial use(construction machinery/generators/industrialdrive units)
For marine use(main propulsion/auxiliary use)
Air-cooledgasolineWater-cooleddiesel
Water-cooleddieselWater-cooledgas
Water-cooleddiesel
0.7~9.6
3.0~28
3.0~4,000
222~1,031
10~4,000
MEIKI gasolineengine
MITSUBISHIdiesel engine
MITSUBISHIdiesel engineMITSUBISHIgas engine
MITSUBISHImarine dieselengine
2. Engine Generating Equipment
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 85 (1,1)
8887
&. Headquarters & DivisionsGeneral Machinery & Special Vehicle Headquarters
QArea (As of April 1, ’10)Q
Area (m2)Site
Main PlantIwatsuka DistrictChitose PlantTotal
Building451,322
20,00042,395
238,03720,000
7,920513,717 265,957
2010200920082007200620052004200320022001
2,1952,2032,1011,9441,8291,7891,8021,8151,8471,873Main Plant137131129128129-----Iwatsuka District----2333310Chitose Plant
2,3322,3342,2302,0721,9601,7921,8051,8181,8501,883Total ※ No. of employees as of March 31 each year
QEmployeesœ
QBrief History of the Production Site Q
1920 Established as an automobile maintenance factory in Shibaura, Tokyo. Lines were
added for the manufacture of diesel engines, construction machinery, and special
vehicles in ensuing years.1970 The Automobile Division split from Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. The production
facilities for construction machinery moved to their current location, in Sagamihara.2000 The General Machinery & Special Vehicle Headquarters was established as an
integrated organization with sales and manufacturing divisions (from April 1).
2005 Gasoline engines were transferred to the Headquarters from the Industrial
Machinery Division on April 1.
Date Product
Date Product
1931 Began production of industrial engines.
1946 Began production of agricultural engines.
1947 Began production of marine engines.
1956 Began production of turbochargers.
Began production of engine generators.
1995 Began production of gas engine generators.
QProduction Historyœ
Engine/Turbocharger
Date Product
1971 Began sale of forklift trucks (internal-combustion type).
1985 Began sale of heavy cargo carriers.
1994 Began sale of forklift trucks (electric type).
2009 Began sale of forklift trucks (hybrid type).
Material Handling Equipment
Date Product
1950 Began sale of motor graders.
1950 Began sale of tractors.
1961 Began sale of hydraulic excavators.
1987 Established Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd.
(Transferred production and sale of hydraulic excavators)
2002 Transferred sale of construction machinery, excluding motor graders.
Construction Machinery
Special Vehicle
1)~1945 (during World War Ⅱ)
Type 97 medium tanksType 95 light tanks
2)1945~ (after World War Ⅱ)
Type 75 self-propelled 155mm howitzersType 99 self-propelled 155mm howitzersType 87 self-propelled anti-aircraft gunsType 90 tank recoveryType 91 bridge layerHeavy wheeled recovery
Type 61 tanksType 74 tanksType 90 tanksType 60 armored personnel carriersType 73 armored personnel carriers Type 89 mechanized infantry combat vehicle
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 87 (1,1)
9089
&. Headquarters & DivisionsAir-Conditioning & Refrigeration Systems Headquarters
QOutlineœ
As a comprehensive manufacturer of air-conditioners and refrigeration, the Air-Conditioning &
Refrigeration Systems Headquarters manufactures a wide ranging product series, from the
residential-use air-conditioners to commercial-use air-conditioners, automotive thermal
systems, applied refrigeration use machines, transport refrigeration units, and centrifugal
chillers. The integrated organization of the Headquarters facilitates the development,
manufacture, and marketing of a wide range of high-quality products, including many
industry-first and top-of-the-line product series.
Some of the latest examples of the highly energy-efficient products being developed and sold
include an industry-first heat recovery type centrifugal heat pump (the ETW), Inverter-type
commercial use air-conditioners (the Hyper-Inverter series), small size, light weight and high
efficiency scroll compressors for automotive thermal systems and scroll compressors for
hybrid vehicles.
The overseas department within the Headquarters has prepared for expected expansions in
overseas markets by establishing bases in Thailand, China, the U.S.A., the Netherlands,
Australia, and so on. These overseas bases coordinate organically with each other for
efficient procurement as a part of our global business development structure.
7. Air-Conditioning & Refrigeration Systems Headquarters
238.4
11
25
36
20
53230.5
14
25
34
17
541
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
������������ �����������������
NC machine tools including, machining centers (about 850 units)Various other machine tools, including 70 gear-cutting machines (about 1,250 units in total), FMS (flexible manufacturing system; 10 lines)
Machine tools
NC gas cutting machines, laser beam processor, electron beam welder, arc welding robotVarious other sheet metal processing machines (about 300 units)Welding FMS (flexible manufacturing system; 2 lines)
Sheet metal welding facilities
Vacuum carburizing furnace, automatic continuous quenching and tempering furnace, nitriding furnace (gas, ion), aluminum heat-treatment furnace, high-frequency quenching equipment, various electroplating baths, coating booths, etc.
Heat treatment & surface treatment facilities
Assembly lines (including a line for small-sized forklift trucks)Engine operation equipment (max. 6,000kW)Vehicle test equipment, hydraulic test equipment, generator set test equipment
Assembly and operation facilities
QProduction DistributionQSpecial Vehicles and Naval-Use Engine Construction machinery / Leisure equipment■Forklift trucks / Distribution equipment Diesel engines / Generator sets / Cogeneration systems ■Turbochargers Light-weight gasoline engines■ Small-sized gas turbines■Construction Machinery and Concrete Placing Equipment■
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total annual
production. (unit: billion yen)
(bil.yen)250
0
50
100
150
200
167.0157.6 156.5
16
11
25
28
128
16 16
25 24
27 29
14 167 710 71 1
173.0
14
23
32
16
861
209.1
19
23
32
15
551
253.7
14
27
33
17
53 1
274.1
12
26
35
19
53
3159.9
16
18
37
20
6
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 89 (1,1)
9291
&. Headquarters & DivisionsAir-Conditioning & Refrigeration Systems Headquarters
Date Product
1989 Began sales of a fuzzy control high-temperature-air outlet heat pump.
Began operation of a district heating and air-conditioning system designed to use
waste heat from the subway in Sapporo.
1990 Began sales of zone air-conditioners for outdoor use.
Began sales of PSA-feron recovery equipment.
1991 Began sales of underfloor-type air-conditioning systems.
Developed an ethylene removal system.
1992 Began sales of land-use container freezing units (achieved -30˚C) using CFC22.
1993 Began sales of a residential use air-conditioners with a highly efficient new-type DD
scroll compressor.
1994 Began sales of space-saving air-conditioners for commercial use incorporating
horizontal scroll compressors.
Began sales of ice-storage-type commercial use air-conditioners.
1995 Began sales of roof air-conditioners to be installed in the roofs of camping cars.
Began sales of refrigerant-heating-type commercial use air-conditioners.
1996 Began sales of small-size split-type refrigerating and freezing units designed for use
with the new cooling agent R404.
1997 Began sales of the triple DD scroll compressor air-conditioner designed for use with
the new cooling agent R410A.
1998 Began sales of high efficiency and high-grade residential use air-conditioners (the
RZ series).
1999 Began sales of high-efficiency residential use air-conditioners with a new ventilation
mechanism (the BLSV series).
Began sales of high-efficiency inverter-type commercial use air-conditioners (the
HiCoP25 series).
2000 Began sales of an air-conditioner for residential use which can be operated via the
internet (the e-@ir).
Began sales of multi-type ice storage air-conditioners for buildings (the High Peak
Shift & Cut series).
2001 Began sales of speedy heating/cooling and low-noise air-conditioners based on jet
engine technology (the SD series).
Began sales of the world’s highest-efficiency centrifugal chiller designed for use with
R134a (the NART series).
2002 Began sales of inverter-type commercial use air-conditioners (the Hyper-Inverter
series).
QMain Productsœ
¡ Commercial use air-conditioners: packaged air-conditioners for shops, multi-type air-
conditioners for buildings packaged air-conditioners for facilities, chilling units, gas heat
pump air-conditioners, ice-storage-type packaged air-conditioners, cooling tower,
commercial use cooling and heater
¡ Residential use air-conditioners: room air-conditioners, housing air-conditioners
humidifiers, air purification system
¡ Automotive thermal systems: automotive thermal systems, truck air-conditioners
¡ Applied refrigeration use machines: semi-hermetic type condensing units, hermetic
condensing units, storage refrigeration units, ethylene removal unit
¡ Transport refrigeration units: bus air-conditioners, truck and trailer refrigeration units
¡ Centrifugal chiller: centrifugal chiller, air to water heat pump, heat source system
Date Product
1915 Began sales of marine carbonic acid gas refrigerators.
1946 Began sales of small-sized open-type condensing units.
1952 Began sales of multi-cylinder refrigerators.
1953 Began sales of packaged-type air-conditioners.
1956 Began sales of air-conditioners for residential use.
1957 Began sales of automotive thermal systems.
1961 Began sales of air-cooled heat pump package-type air-conditioners.
1967 Began sales of marine transport refrigeration units.
1970 Began operation of district heating and air-conditioning system in Senri New Town.
1971 Began sales of split-type room air-conditioners.
1978 Began sales of wall-mount type commercial use air-conditioners.
1980 Began sales of ceiling recessed commercial use air-conditioners.
1981 Began sales of pressure cooling units.
1982 Began export of automobile air-conditioners to the U.S.A.
1984 Began sales of ceiling-suspension, wall-mounted, floor-standing conversional air-
conditioners.
1986 Began sales of a high-temperature heat-pump system for industrial use.
1987 Began sales of a very-high-air-temperature outlet, fast pull-down residential heat
pump and a low-air-temperature outlet, fast pull-down residential air-conditioner.
Began sales of a heat pump high-temperature self-cleaning anti microbe soft ice
cream freezer.
1988 Began sales of ceiling fan type indoor unit.
QProduction Historyœ
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 91 (1,1)
9493
3
25
114.5
35
13
168
2
28
134.8
34
16
12
8
2
27
123.3
37
11
13
1023
179.3
26
26
14
47
27
136.9
28
26
4
69
&. Headquarters & DivisionsAir-Conditioning & Refrigeration Systems Headquarters
Test FacilityLarge-capacity refrigeration plant test facility (capable ofrefrigerating up to 10,000 tons)
Surface treatment & coatingPhosphoric acid coating treatment, hard anode oxidizationtreatment, cationic electrodeposition coating treatment
QMain Production Facilities œ
Machinery equipment Machining centers, NC lathes, NC grinding machines, NC turningcenters, etc.
Assembling equipmentPackaged air-conditioner assembly line, automotive thermalsystems line, compressor assembly lines, etc.
Sheet metal & weldingHeat exchanger assembly lines, vacuum brazing furnace for heatexchangers, Nocolok brazing furnace, large-size press line, forging press
QProduction DistributionœQAnnual Production Capacityœ
Commercial use air-conditioners (“Saison”air conditioner, packaged air conditioners,etc.).............................................. 84,000 units
Automotive thermal systems (compressor)Belt drive........................... 1,200,000 unitsMotor drive........................... 130,000 unitsTransport refrigeration units (truck and trailer refrigeration units, bus air conditioners).............................................. 65,000 units
Centrifugal chiller (centrifugal chiller)........................ 400,000 refrigerating tons
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 20090
50
100
150
200
Commercial industrial packaged air conditioner Residential use air conditioner■Automotive thermal systems Applied refrigeration use machinery■Transport refrigeration machinery Centrifugal chiller■
(bil.yen)
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total annual
production. (unit: billion yen)
3
31
129.6
30
15
11
10
3
33
113.8
30
11
9
142
28
106.5
36
10
915 2
31
113.7
35
11
9
12
3
28
79.6
30
12
1611
QBrief History of the Production Siteœ
Matsusaka plant
QArea (As of April 1, ’10)œ
Area (m2)Site
Biwajima plant
Building
157,770 120,780
Takasago plant 20,140
Total 334,160 192,520
176,390 51,600
2010200920082007200620052004200320022001
1,0161,0089841,0161,0451,0721,1391,2671,3351,382Air-Conditioning Refrigeration Systems Headquarters※ No. of employees as of March 31 each year
QEmployeesœ
Date Product
1962 The Biwajima plant was established as part of the Nagoya Machinery Works.
1982 The Biwajima plant began operating independently as the Nagoya Air-Conditioning
& Refrigeration Machinery Works.
1987 “Nagoya” dropped from the name of the Works (new name: Air-Conditioning &
Refrigeration Machinery Works).
2000 Air-Conditioning & Refrigeration Systems Headquarters established as a
consolidated entity with sales and production divisions.
Date Product
2003 Began sales of variable speed driven centrifugal chillers with the world’s highest
partial load efficiency (the NART-Ⅰseries).
2004 Began sales of an inverter-type variable flow air-conditioners for buildings (the
Hyper Multi LX series).
2005 Began sales of high-efficiency gas heat pump air-conditioners (GHPs) (the ECO7
series).
2006 Began sales of TFV2000D, the country’s first freezing unit for trailers.
2007 Began sales of the New SJ series, and the New ZJ series residential air-conditioners.
2008 Began sales of variable speed driven centrifugal chillers (the ETI series).
2009 Began sales of the heat recovery type centrifugal heat pump (the ETW).
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 93 (1,1)
96
&. Headquarters & DivisionsMachine Tool Division
QOutlineœ
The Machine Tool Division manufactures various machine tools, precision cutting tools, auto
parts (engine valves and transmission parts), and power transmissions at its main plant at
Ritto in Shiga Prefecture and the Iwatsuka plant in Nagoya.
A pioneer in the Japanese Machine Tool Industry, the Division has accumulated technologies
highly praised in and outside of Japan. It aims to reach the maximum limits for productivity,
accuracy, and performance. The sundry products manufactured meet diverse requests from
customers and supply industry with the very best machines and services for machining
processes.
Foremost among the precision cutting tools produced in the Division is the world’s first dry
cutting hob capable of completely dry cutting, available since 2002. The Division is a total
manufacturer of gear cutting tools, renowned worldwide for its versatile skills in the
production of both precision cutting tools and gear cutting machines, and for the outstanding
new products it develops based on its extensive experience. In May 2005, MHI established
Mitsubishi Heavy Industries India Precision Tools, Ltd., a production base for precision
cutting tools expected to increase MHI’s share in the Indian and other overseas markets.
The Division had its start producing engine valves for the Zero Fighter, and now it produces
valves mainly for automobiles. The technical expertise and quality capabilities cultivated by
the Division through years of experience are prized in both domestic and overseas markets,
and active overseas expansion is targeted. The Division began producing engine valves with
MHI’s Chinese joint venture partner, Shenyang Aerospace Xinguang Mitsubishi Heavy
Industries Engine Valves Co., Ltd., in April 2005.
The Division uses its gear cutting machines to mass produce transmission parts and power
transmissions. The technologies acquired through operations are used to develop
transmission parts, power transmissions, and machine tools.
QMain Products Q
¡ Machine tools: machining center, large machine (boring and milling machines), special-
purpose machine, gear cutting machine, cylindrical grinding machine
¡ Precision machinery products: precision cutting tools, engine valves, transmission parts,
transmission devices, precision position feedback sensor
8. Machine Tool Division
95
31.1
21.8
29.5
6.19.82120.7
1.7
27.7
20.6
34.0
6.49.8
2309.3
1.5
20.6
31.3
29.9
5.4
11.5
2590.1
1.2
20.8
31.1
30.6
5.410.9
2414.9
1.2
19.6
27.7
33.1
6.911.5
2116.6
1.2
24.8
21.9
32.9
7.411.8
2121.7
1.3
24.9
22.4
31.8
7.512.1
2200.0
1.4
27.0
21.7
31.8
6.1
11.9
2227.2
1.4
28.8
20.1
32.7
6.210.7
2308.7
1.6
QOthersœAir-Conditioning & Refrigeration Products Total Demand (2000.4~2009.3)
0
1000
2000
3000(bil.yen)
Commercial-use air-conditioner Residential-use air-conditioner■ Automobile & bus air-conditionerCentrifugal, absorption chiller■ Refrigeration unit■ Cold Storage & refrigeration equipment■
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total annual
production. (unit: billion yen)※3. Figures are based on "the Machine Statistics Monthly
Report" by Ministry of Economy, Trade and Industry.(Domestic + Export)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
30.8
20.9
30.7
6.59.81909.8
1.3
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 95 (1,1)
98
&. Headquarters & DivisionsMachine Tool Division
97
QBrief History of the Production siteœ
RittoDate Product
1944 The former Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. commenced production of aircraft
engine valves at Kyoto Machinery Works (Uzumasa).
Production of aircraft engines commenced at Kyoto Engine Works (Katsura).
1970 Automobile Division separated from the Kyoto Machinery Works. Plant renamed the
Kyoto Machinery Works of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
1983 Ritto Plant constructed in Ritto, Shiga Prefecture, Japan.
1986 Universal machine manufacturing plant constructed in Ritto Plant.
HiroshimaDate Product
1939 Toyo Kikai Company established. Commenced the manufacture of lathes at the
Hiroshima Plant.
1943 Toyo Kikai Company renamed Mitsubishi Machine Tool Company.
1945 Mitsubishi Machine Tool Company merged into Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
Hiroshima Plant renamed the Hiroshima Works.
1982 Hiroshima Machine Tool Works established under the direct authority of the Mass-
Production Headquarters.
After integrationDate Product
2000 Kyoto Machinery Works and Hiroshima Machine Tool Works of Mitsubishi Heavy
Industries, Ltd. integrated and renamed Machine Tool Works (January).
Machine Tool Division established in order to integrate production and sales
operations (April).
2003 No. 2 Machine Tool Plant constructed. Hiroshima Plant moved and integrated into the
Ritto Plant.
2004 Mitsubishi Heavy Industries Machine Tool Sales Co., Ltd. established as a
dedicated machine tool sales subsidiary in Japan (April).
MHI Machine Tools H.K., Ltd. established as a dedicated machine tool sales/service
subsidiary in Hong Kong (December).
2005 Integrated production of power transmissions (Iwatsuka Plant) with the Machine
Tool Division (April).
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. acquired Indian tool company S.R.P. Tools Limited.
Mitsubishi Heavy Industries India Precision Tools, Ltd. established (May).
Shenyang Aerospace Xinguang Mitsubishi Heavy Industries Engine Valve Co., Ltd.
established in China as a joint venture for engine valve production (October).
Date Product
1944 Began production of aircraft engine valves.
1953 Developed Japan’s first transfer line for mass-production.
1960 Began production of the Mitsubishi-Innocenti CWB milling-and-boring combined
machine.
1961 Began production of the Mitsubishi-Lorenz hobbing machine.
1963 Began production of worm gear units.
1966 Began production of the Mitsubishi-Reihauer shaving cutter grinder.
1967 Developed Japan’s first NC horizontal boring mill. Began sales of the MAF machine.
1968 Developed the Mitsubishi horizontal machining center “MPA Series.”
1978 Began production of the Mitsubishi-Warner Swasey cylindrical grinding machine.
1980 Developed Japan’s first NC gear hobbing machine.
Began sales of the GH400NC.
Developed the Mitsubishi Planetary traction drive units.
1983 Developed Japan’s first NC cylindrical grinding machine “A6G/P6G.”
1985 Began sales of a vertical precision milling machine “M-VR series.”
1986 Completed the world’s largest-class NC milling-and-boring combined machine
“Supermiller.”
1987 Developed a high-speed, high-precision die and mold machine “M-KR series.”
1997 Developed a dry cutting system. Began sales of SuperDry hobbing machines “GN
series and SuperDry hob.”
2003 Began sales of the new vertical precision milling machine “MVR series.”
2004 Began sales of E series machines for gear manufacture: SuperDry hobbing machine
“GE series,” SuperDry gear shaping machine “SE25A,” gear shaving machine
“FE30A,” and gear grinding machine “ZE series.”
Began sales of large-size die and mold machine “MVR-FM series.”
2005 Developed the world’s first wafer bonding machine operable at room temperature for
MEMS.
2006 Began sales of the micro milling machine “μV1.”
2008 Began sales of the new horizontal boring mill “MAF150R.”
2009 Began sales of the internally toothed ring gear grinding machine “ZI20A.”
2010 Developed Japan’s first large-size gear grinding machine “ZGA2000.”
QProduction Historyœ
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 97 (1,1)
100
&. Headquarters & DivisionsMachine Tool Division
99
QAnnual Production CapacityQ
Large Machine.................. 210 units
Special-purpose machine.. 100 units
Gear cutting machine ....... 720 units(Cylindrical grinding machine)
Precision cutting tools.. 55,000 pcs.
Engine valves ....... 43,000,000 pcs.
Transmission parts...... 800,000 pcs.
Transmission devices.... 30,000 pcs.
Precision position feedback sensor ............ 7,800 pcs.
QProduction Distribution Q
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total annual
production. (unit: billion yen)
Machining center Large machine■ Special-purpose machine Gear cutting machine■Precision cutting tools Engine valves■ Transmission devices■ Others■
9
12
11
12
11
19
26
35.9
12
12
20
109
8
29
40.5
9
9
24
667
11
28
52.1
60
50
40
30
20
10
0
5
4
9
31
5
8
7
31
52.25
2
9
32
4
8
5
35
55.3
5
2
2
8
35
8
8
32
52.0
47
2
9
41
8
7
22
31.2
Total
QArea (As of April 1, ’10) Q
Area (m2)
Site
Ritto Plant
Iwatsuka Plant
Building
368,800
14,202
383,002
79,120
14,202
93,322
����������������������������������������
����������������������������������������
------������������������������������
����������-----�������������������
����������������������������������������
※��������������������� �����������������
QEmployeesQ
QMain Production Facilities Q
Metal workequipment
Large-scale machining line (max × 4.2m width in portal × 11m length)Large-size square parts FMS (flexible manufacturing system), squareparts mass-production FMSMachining center, gear-cutting tool-machining lineBroach cutters machining line, engine valves machining lineEngine valve hot forging line, transmission part machining line(Machining centers, grinding machines, gear-cutting machines, etc.(over 800))
Special-purposeequipment
Carburizing furnace, salt bath furnace, induction hardening equipmentPlasma-coating furnace, three-axis measuring equipment, gear-measuring equipment
07.Headquarters&Divisions 10.9.27 10:55 AM ページ 99 (1,1)
102
Nagasaki Shipyard & Machinery Works
Kobe Shipyard & Machinery Works
Shimonoseki Shipyard & Machinery Works
Yokohama Machinery Works
Takasago Machinery Works
Nagoya Aerospace Systems Works
Nagoya Guidance & Propulsion Systems Works
*. Works
08.Works 10.9.27 10:57 AM ページ 1 (1,1)
53
35
66461.7
45
36
9
10
390.5
51
32
6
11
407.8
6
����������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
※ �������������������� ��������������
104
*. WorksNagasaki Shipyard & Machinery Works
103
1. Nagasaki Shipyard & Machinery Works
QOutlineœ
The Works was established in 1857 as “Nagasaki Yotetsusho,” the first warship repair facility
in Japan. In the years since the Works has grown as both a shipbuilder and manufacturer of
machinery, leading the industry both in quality and quantity. The Works presently consists of
four plants: the Main plant, the Koyagi Plant, the Saiwaimachi Plant, and the Isahaya Plant.
The shipbuilding division excels in the building of ships with high added-value, such as LNG
ships, LPG ships, and cruise ships. The machinery division contributes to the development of
society as a producer of thermal, geothermal, and wind power plants, as well as solar cells,
pollution control equipment, desalination plants, and marine machinery. The Works also
participates in the production of space equipment based on long years of accumulated
experience and technology, and develops new fields and products, including its fuel-cells,
and integrated coal gasification combined-cycle power plants.
QArea (As of April 1, ’10)œ
Area (m2)Site
Main PlantSaiwaimachi PlantKoyagi PlantIsahaya PlantTotalNagasaki R & D Center
Building586,584
68,2981,606,065
135,961
333,33067,963
443,60957,205
2,396,908201,906
902,10774,192
QProduction DistributionœQAnnual Production Capacityœ
Shipbuilding ............ 1,900,000 GT
Ship repair .............. 5,500,000 GT
Boilers for land use...... 15,000 t/h
Boilers for marine use.... 2,600 t/h
Steam turbines
for land use........ 5,250,000 kW
Steam turbines
for marine use....... 400,000 kW
(540,000 PS)
Propellers ......................... 100 units
Turbochargers ............... 2,000 units
Wind Turbine Generators... 700 MW
QProduction Facilitiesœ<Main Plant>Shipbuilding facilities
Length(m)
Breadth(m)
Draft(m)
Shipbuildingcapacity(dwt)
375350276.6
Drydock No. 1No. 2 (repair)No. 3 (repair)
565638.8
141412.3
(approx.) 225,000300,000
95,000
226155328167244
Quay TategamiHachikenyaMukojimaAkunouraMizunoura
-----
10.08.59.57.56.0
70,000D.T. 4,700
300,000260,000
90,000
324Buildingberth No. 1・2 56 - 80,000
Note: D.T. for displacement tonnage
QEmployeesœ
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit
※2. Figures on the column show the amount of total annualproduction. (unit: billion yen)
500
400
300
200
100
0
(bil.yen)
Shipbuilding and Steel structures Turbines, boilers for land use■ Marine machinerySpace equipment and other machines■
50
37
7426.6
34
49
710
379.6
42
39
910308.6
51
34
96441.8
51
38
74453.5
44
42
77379.7
34
52
68336.1
08.Works 10.9.27 10:57 AM ページ 103 (1,1)
105 106
*. WorksNagasaki Shipyard & Machinery Works
Turbine and Boiler Manufacturing Facilities
MachiningFacilities
Large NC combined production milling machine"2 GAUNTRY PRANOMATIC"
8,200(throad)×4,200(H)×45,000(travel)mmLarge NC lathe: 3,500φ×12,000(L)mm Large NC vertical lathe: 8,500φ×5,000(L)mmLarge gear cutting machine: 7,500φ×2,300(B)mm
Boiler ProductionFacilities
8,000-ton hydraulic press, 6 Mev “LINAC” Non-Destructive TesterAnnealing furnace:
4,000(W)×3,200(H)×26,000(L)mm 350-ton overhead travelling crane(overhang)
High-tech Facilities
Computer control systems assembling tester, Environmental testingfacilities, Simulator training center, Global net diagnostic center,Photovoltaics manufacturing facilities, Fuel cell manufacturingfacilities
AssemblyFacilities
Turbine-rotor large high-speed balancing test facilitiesTurbine governor test facilities
<Koyagi Plant>Shipbuilding facilities
Boiler and Wind Turbine Manufacturing Facilities
Length(m)
Breadth(m)
Draft(m)
Shipbuildingcapacity(dwt)
990400
Dock BuildingRepair
100100
14.5~9.5514.5
(approx.) 1,000,000500,000
683
370
9.5 500,000×2
9.5 500,000
-
-
Quay
Boiler ProductionFacilities(Superheater &Reheater Tube Shop)
TIG automatic welderContinuous bender Continuous heat-treatment facilitiesAssembling and welding robot
Boiler ProductionFacilities(Pipe-Header Shop)
High-frequency pipe bender, Automatic laser marking facilities, NCheader boring machineMIG automatic welderHeader nozzle welding robotElectron beam welding machine
Boiler ProductionFacilities(Module Shop)
Assembly Facilities
Large sized annealing furnace;7,500(W)×7,500(H)×13,000(L)mm
200-ton overhead travelling crane(overhang)Welding machine for large sized pressure vessel
Large Fan test facilities, Wind turbine-generator assembly line
Boiler ProductionFacilities(Furnace Wall &Economizer TubeShop)
Multiple head panel processing machine - capable of 44 weldinghead simultaneous weldingAutomatic tube elongation facilitiesSpiral fin-tube welderAssembling and welding robot
East No. 1& No. 2East No. 3
08.Works 10.9.27 10:57 AM ページ 105 (1,1)
399.0
11
71
18
( )
268.414
55
8
23
291.8
15
53
10
22
277.0
22
9
56
13
108
*. WorksKobe Shipyard & Machinery Works
107
2. Kobe Shipyard & Machinery Works
QOutlineœ
The Kobe Shipyard and Machinery Works started operation in 1905 mainly as a facility for
repairing ships. Today it comprises the Main Plant and the Futami Plant. The marine division
manufactures quality vessels such as container ships, pure car and truck carriers,
submarines, and deep submergence research vehicles. The power systems division,
meanwhile, manufactures things such as nuclear power plants and diesel engines, making a
major contribution to industrial development and building a solid social and industrial
infrastructure. The Works fully applies its abundant experience and sophisticated
technologies to tackle the growing need for semiconductor equipment and space equipment,
and pioneer new fields.
QArea (As of April 1, ’10)œ
Area (m2)Site
Main PlantFutami PlantTotal
Building669,100501,100
411,10053,100
1,170,200 464,200
QProduction Distributionœ
����������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������
--------���������������
�������������������������������������������������������
※ �������������������� �����������������
������������ �������� ������������������������������ �����������������
QEmployeesœ
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit
※2. Figure on the column show the amount of total annualproduction (billions of yen), and include the amount for theTransportation Systems & Advanced Technology Division(Kobe site) which separated from the Kobe Shipyard &Machinery Works in October, 2009.
500
400
300
200
100
0
(bil.yen)
QAnnual Production Capacityœ
Shipbuilding ............... 300,000 GT
Steel structures............ 30,000 t
Diesel engines ........ 1,000,000 PS
Nuclear power
plants .................... 3,000,000 kW374.4
17
9
58
16
363.4
16
8
63
13
Ships and Marine structures Power systems and Nuclear energy systemsMachinery and Steel structures, Space equipment, etc.■
1996-2004 Steel structures and Construction machinery■Environmental protection systems, Construction machinery, Highway toll systems, etc.■
269.1
22
58
20
270.2
18
59
23
303.3
16
67
17
364.4
12
72
16
08.Works 10.9.27 10:58 AM ページ 107 (1,1)
110
*. WorksKobe Shipyard & Machinery Works
109
Machinery Production Facilities
Machine tools Super Miller(NC Gantry-Type Turning and Milling Machine)13,000(B)×12,500(H)×32,500(Travel)mmmax size for work pieces : φ11,500×12,500(H)mm
NC horizontal boring mill14,000(Travel)×5,800(H)mm
Five-face fabrication haibe3,800(B)×3,050(H)×5,000(Travel)mm
Machine tool for core barrel fabricationmax. size for work pieces : φ6,300mm×8,400mm
Turn Miller(Turning and Milling Machine)6,550(B)×4,500(H)×7,000(Travel)mmTable Diameter 5,000×6,500(H)mm
Machine tool for monoblock fabrication4,700(B)×5,200(H)×12,000(Travel)mm
Large NC lathemax size for work pieces : φ2,700×15,000(L)mm
Large Turning Centermax size for work pieces : φ15,000×4,500(H)mm
Gantry Miller7,400(B)×7,200(H)×30,000(Travel)mm
Deep hole driling machine (5 spindles BTA)5,000(B)×4,000(H)×1,025(D)mm
Welding equipment Electron beam welder output : 150kW
YAG Laser welderoutput : 6kW
Sheet metal facilities
Operating facilities
NC gas plasma cutting machine : max size for work pieces 5,000mm (breath)
Abrasive jet cutting machine :max size for work pieces 5,500mm (breath)
Panel welding robot : coverage 5,000(B)×20,000(L)×1,000(H)mm
Water brake dynamometer : 4
Bending andHeat treatment equipment
Hydraulic press machine : max press weight 2,000 ton / 6,000 tonBending roller (3rollers) : max size for work pieces 110mm (thickness), 4,000mm (breath)
Bending roller (4rollers) : max size for work pieces 60mm (thickness), 5,000mm (breath)
Heat treatment Furnacesize : 13,000(B)×12,000(H)×26,000(L)mm
QProduction Facilitiesœ
Shipbuilding Facilities
Length(m)
Breadth(m)
Draft(m)
Shipbuildingcapacity(dwt)
95.0301.5
Dock No. 1*No. 4
19.043.7
11.79.5
4,300160,000
160
350120290160
295220
295
295
6.0
8.24.88.58.5
8.57.3
8.2
9.0
16,000
250,00010,000
150,00016,000
150,00065,000
150,000
150,000
-
----
--
-
-
Mooringpier
No. 1No. 2 1
2No. 3 1
23
No. 4No. 5 1
23
No. 6 2
305.0136.0104.0
289.6
Buildingberth
No. 3No. 4-1No. 4-2Marine structureberth
61.412.019.0
33.8
---
-
310,00024,50033,000
-
Note: *indicates floating dock.
08.Works 10.9.27 10:58 AM ページ 109 (1,1)
252.465
23
6
58
350.2
75
136
66
41
43.4
12
14
18
96 2
43.1
108169
55
Super HeavyComponent Shop at Futami Plant
This shop is equipped with the following facilities to accommodateassembly and welding operations for the large-sized reactor pressurevessels of nuclear power plants: super miller (NC gantry-type turningand milling machine), automatic large welding equipment, X-rayexamination equipment, heat treatment furnace, etc.
MechatronicEquipment Shop
This shop assembles and tests control panels and nuclear systems.
346.5
714
107
59
13
13
54
51.7
9
8
112
*. WorksShimonoseki Shipyard & Machinery Works
111
Other Facilities
Nuclear Service Center
This center was established for the purpose of shortening refuelingoutage work period and reducing radiation exposure. The ultimateobjective is improvement of plant reliability and availability. Toachieve these purposes, this center is used for training refuelingoutage workers and functional testing of newly developed tools usingmockups.
MitsubishiMaintenanceTraining Center
This center is equipped with full-size models of reactor vessel andcore internals available for high-reliability verification and training invarious maintenance and servicing activities for heavy componentswithin the containment vessel including, for example, remote-controlled underwater operations on nuclear power plants.
3. Shimonoseki Shipyard & Machinery Works
QOutlineœ
This Works was established in 1914 as a facility for ship repair. Today it consists of two
plants, the Enoura Plant and Yamatomachi Plant. The shipbuilding department specializes
and excels in building special-purpose vessels such as cable layers, ocean research vessels,
luxury ferries, high-speed RO/RO boats, all types of light-alloy high-speed ships, and other
value-added vessels. The machinery department produces various products such as deck
machinery, air preheaters, testing systems, hydraulic machinery, and FRP components.
Area (m2)Site
Enoura PlantYamatomachi PlantTotal
Building149,040131,430
50,57851,128
280,470 101,706
Shipbuilding ............... 135,000 GT
Ship repair .............. 3,000,000 GT
High-speed ship............. 1,500 GT
Air preheaters ..................... 20 units
Deck machinery................ 700 units
Hydraulic machinery .... 20,000 units
Testing system ................... 20 units
Loading arms...................... 50 units
GX FRP parts ..................... 60 units
QArea (As of April 1, ’10)œ
QProduction DistributionœQAnnual Production Capacityœ
2010200920082007200620052004200320022001
634692613607586567595621667720Enoura Plant291336312285276274297326318335Yamatomachi Plant9251,0289258928628418929479851,055Total
※ No. of employees as of March 31 each year. No. of employees for 2010 as of April 1.
QEmployeesœ
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
80
60
40
20
0
(bil.yen)
Simulator Center This center is furnished as a facility to develop and verify software forall kind of control devices and training simulators for nuclear powerplants. Also, the latest full-scale PWR simulator is equipped tosupport software verification of control devices, improvement inhuman-machine interface, and educational training.
Kobe Space Center The facility is equipped with a clean room for the assembly andtesting of high-precision products and devices that require absolutecleanliness (such as space equipment, semiconductor productionequipment, and so on), as well as related research and development.High-density plasma chemical vapor deposition equipment has alsobeen installed at the site for demonstrations in conduct semiconductorfields.
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total annual
production. (unit: billion yen)
Shipbuilding Shiprepair■ Power systems General machinery■General machinery & components Others■
3
16
11
57
350.4
8
53
45.8
96
157
60
449.4
65
20
5
60
13
57.64
25
9
58
08.Works 10.9.27 10:58 AM ページ 111 (1,1)
114
*. WorksYokohama Machinery Works
4. Yokohama Machinery Works
QOutlineœ
The history of the Yokohama Machinery Works reaches back to the establishment of
Yokohama Dock Company, Ltd. in 1891. Originally set up for the purpose of ship repairs, the
company later extended its business scope to include shipbuilding and machinery production.
In 1935, the Yokohama Dock Company merged with Mitsubishi Heavy Industries.
To meet expanding production requirements, an additional plant was opened in Honmoku in
1966. In 1982, in conjunction with the Minato Mirai project devised by Yokohama City to
promote the redevelopment of urban coastal districts, the Works was moved from the site it
had occupied since its founding to the Honmoku Plant and Kanazawa Plant.
Today’s Yokohama Machinery Works offers technology and products designed to achieve a
more comfortable society. With an accurate understanding of future social needs, the Works
remains totally committed to meeting the challenges of new technologies and new fields.
Area (m2)Site
Kanazawa PlantHonmoku PlantTotal
Building329,994523,758
125,608132,268
853,752 257,876Advanced Technology Research CenterYokohama R & D Center
31,80015,953
11,1129,566
Note : Parts of the Advanced Technology Research Center and Yokohama Research &Development Center are physically located within the Yokohama Machinery Works,though the employees of these two research centers are not counted as employees ofthe Works
QArea (As of April 1, ’10)œ
����������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������������������������
����������������������������������� ���������������
�������������������������������������������������
※ �������������������� ��������������
QEmployeesœ
113
QMain Production FacilitiesœShipbuilding Facilities
Length(m)
Breadth(m)
Draft(m)
Shipbuildingcapacity(dwt)
-185.9
84.0
Berth No. 1No. 2Light-alloy ship shop
-53.224.7
---
-33,000
600
200.0200.0
88.0117.0
80.2
6.06.25.56.06.0
33,00033,000
9,00040,00040,000
-----
Quay No. 1No. 2No. 7No. 8No. 14
164.1217.0
82.855.6
Dock No. 1No. 2No. 3No. 4
23.832.016.310.5
9.510.0
5.94.4
17,00040,000
4,0001,000
Machinery Production Facilities
Sheet metal facilities
Hydraulic pressNC plasma & gas cutting machineAutomatic welding machine with twin electrodesWelding positioner for post of deck cranesManufacturing line for elements of airpreheaterArc welding robot
Assembly facilities
Winch test towerDeck crane operating facilitiesHydraulic machinery test stand
Composite facilities
Ray-up room Autoclave Ultrasonic c-scanX-ray inspection equipment Material testing equipment instron Filament winding, Prepreg cutting machine
Machining facilities
Milling, boring and combined machine "MAF" NC large vertical lathePrecision milling machineTurning center: machining dia.Various NC machine tools
08.Works 10.9.27 10:58 AM ページ 113 (1,1)
116
*. WorksYokohama Machinery Works
115
Machinery Production Facilities
Machine tools Combined production milling machineNC machining area : 4,300(B)×4,000(H)×20,000(L)mm
Horizontal boring machine : 4,000×15,000mmFlexible manufacturing system for parts of diesel engine, gas engine :Horizontal type machining center×4Automatic pallet changer×1
Wire cutting machine : Work tank dimension 1,050mm×820mm×300mm
Electric discharge machine : Work tank dimension 2,000mm×1,100mm×700mm*1
Machining center : Table dimension 800mm×800mm, 5-axis vertical precision
Grinding Center : Table dimension 1,000mm×1,000mm, 5-axis vertical precision
Boiler production facilities
4,000-ton hydraulic pressAnnealing furnace max. : 150 tons,5,000(B)×20,000(L)×3,500(H)mm
X-ray equipment : LINATRON-M6A
Welding equipment YAG laser : Max output 2.0kW
Spray equipment
Test facility
Low pressure plasma spray equipment : Max output 120kWAir plasma spray equipment : Max output 55kW, 6-axis robot 2-axis turntable
Thermal spraying equipment for high pressure frame : Gas flow mach7, 6-axis robot 2-axis turntable
Fluorescent penetrant inspection equipment : Max dimension for inspection object 870mm×820mm×400mm Weight 150kg
Flow measurement equipment : Measurement of cooling air flow for rotating and stationary blade
Operating facilities Diesel engine, Gas engine : 16,000kW×4, 18,000kW×2
Ship repair ............... 6,600,000 GT
Boilers ............................. 5,600 t/h
Turbines...................... 534,000 kW
Diesel engines, Gas engines
................................... 400,000 kW
Wind turbine generators .... 900 MW
QProduction DistributionœQAnnual Production Capacityœ
QMain Production FacilitiesœShip repairing facilities (in Honmoku Plant)
Length(m)
Breadth(m)
Draft(m)
Capacity(dwt)
350.0270.0180.0
Dock 1RD2RD3RD
60.060.030.0
8.89.8
10.7
270,000120,00038,000
334.0196.0208.0413.0250.0270.0
Mooring Pier 1W3AW3BW4W6W7W
------
9.09.09.07.0
10.012.0
200,00025,00038,000
250,00075,00075,000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
(bil.yen)
Ship repair■ Steel structures■ Automatic parking facility Boilers, turbines■Diesel engines Environmental plant■ Wind turbines■
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total annual
production. (unit: billion yen)
149.2
28
11
19
34
8
127.7
32
17
13
9
22
7
127.6
14
10
40
28
8
114.9
28
9
45
126
83.7
30
9
39
715
118.1
35
17
16
23
9
100.7
26
19
34
138
13
8 80
200
150
100
5030
167.6
7
7
38
5
26 20
173.7 176.7
1014
7 9
43 43
66
08.Works 10.9.27 10:58 AM ページ 115 (1,1)
118
*. WorksTakasago Machinery Works
117
4
63
27
394.9
24
4
61
31
359.0
13
QProduction DistributionœQAnnual Production Capacityœ
Gas turbines ............ 8,000,000 kW
Steam turbines for thermal & nuclear
power plants .......... 2,400,000 kW
Water turbines ............ 750,000 kW
Pumps................................ 500 units
(bil.yen)
Steam turbines for thermal & nuclear power plants Gas turbines■Water turbines Blowers & compressors■ PumpsRefrigeration systems,heating and cooling systems■ Others■
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total annual
production. (unit: billion yen)
711
58
23
214.6
1
5
58
34
343.3
12
4
63
32
250.21
58
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
100
200
300
400
030
217.4723
58
27
6230.8
81
62
23
7228.1
71
1011
28
157.2
1
50
4
66
25
371.7
14
Total 880,961 300,708
5. Takasago Machinery Works
QOutlineœ
In 1962 the Works began operating as a turbine manufacturing plant within the Kobe
Shipyard & Machinery Works, a producer of large-capacity power plants and machinery. In
1964 the plant separated from the Kobe Works and established as the Takasago Machinery
Works. Today it manufactures products such as gas, steam, and water turbines and pumps.
The high-performance gas turbines produced at the Works, the most heat-efficient ever
realized, contribute to the advancement of both daily life and industry all over the world.
QArea (As of April 1, ’10)œ
Area (m2)Site
Main PlantIwanai Plant
Building873,841
7,120298,488
2,220
Takasago R & D Center 143,148 61,039
����������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
※ �������������������� ��������������
QEmployeesœ
08.Works 10.9.27 10:58 AM ページ 117 (1,1)
120
*. WorksNagoya Aerospace Systems Works
119
6. Nagoya Aerospace Systems Works
QOutlineœ
This Works was established in 1920 as a subsection of Mitsubishi Internal Combustion
Engine Manufacturing Co., Ltd. In 1956, the aircraft division split from the Nagoya Machinery
Works and named itself the Nagoya Aircraft Works. Then, in 1989, the Nagoya Aircraft Works
split into two entities, the Nagoya Aerospace Systems Works and the Nagoya Guidance &
Propulsion Systems Works. The Nagoya Aerospace Systems Works comprises the Oye
Plant, Tobishima Plant, Komaki South Plant and Hiroshima Plant. In addition to designing
and manufacturing products for advanced aircraft and providing product-support services, the
Works designs and manufactures the latest space equipment and provides launch services.
To meet the growing demands of MHI’s civil aircraft business, the Works commissioned a
new composite wing center at the Oye Plant in 2006. MHI officially launched the Mitsubishi
Regional Jet (MRJ), a next-generation regional jetliner in 2008. The Mitsubishi Aircraft
Corporation was also established, and will manufacture prototype aircraft and production
models and be responsible for the MRJ’s flight testing.
Area (m2)Site
Oye PlantTobishima PlantKomaki South PlantHiroshima PlantHaneda Supply Center
Building364,400155,200331,700
37,100800
305,60050,300
104,00037,1002,600
Total 889,200 499,600
QArea (As of April 1, ’10)œ
����������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
���---------��������������
�����-----����������
�������������������������������������������������������
※ �������������������� �����������������
QEmployeesœ
QMain Production Facilitiesœ
Machine tools
Flexible manufacturing cell for HP casingmax. work dimension 7,400W×7,000L mm
Turbine blade high speed machining centermax. spindle rotation 24,000rpmmax. work length 700mm
Large NC lathe max. work. dia. 5,500mmwork length 15,000mm
Large vertical lathe max. work. dia. 12,500mmmax. work. height 5,500mm
Large horizontal boring machine max. work dimension 6,500W×8,000Hmm
Multiple spindle drilling machine : 41 & 35 spindlesSide-entry milling machine
max. work. dia. 3,200mm work length 15,000mm
Boring and trepanning association machinemax. spindle rotation 3,000rpmmax. workpiece dia. 3,000mmmax. work depth 1,000mm3 spindles independent control
Fabricationequipment
Hydraulic press : 3,000 tonsU bend tube automatic inserting machine : 5 heads
max. tube length 17.5m
Welding equipment
Test facilities
Electron beam welder output max. 45kWvacuum chamber 5,800W×7,400L×4,400H mm
Furnace (Large)internal diameter of the furnace 8,000W×16,500L×7,000H×250 tonsmax. heating temperature 850℃
Laser beam processor : output 3.5kWmax. work dimension 2,600W×1,700L×600H mm
Micro plasma welder : output 1.75kWmax. work dimension 1,100W×900L×500H mm
YAG laser welding processor for combustor : output 4.5kWmax. work dimension 5,000W×800L×800H mm
Hot press : max. temp 1,300℃ 800 tons (2 heads)
Steam turbine test facility steam max. 370 tons/h 30kg/cm2×425℃
Turbine-rotor high-speed balancing test facilitymax. test rotor 5,600mm dia×15,000mm length 200 tons weight
Gas turbine component test facility max. 25kg/cm2G air flow 50kg/s
Gas turbine fuel load test facility max. 132 MW, Pump load test facility
max. water flow 76,500m3/hmax. water head 4,500m electric power capacity 15,000KVA (GTO inverter)
Flow measurement equipment : for combustion baskets, fuel nozzles, transition pieces and turbine blade & vanes
Forging equipment
High speed automatic forging machine : 100 tons×4 headsScrew press : 10,000 tons 2,800 tons
Thermal sprayequipment
Low Pressure Plasma Spray equipmentmax. output 120kW
Air Plasma Spray equipmentmax. output 55kW, 6-axis robot 2-axis turntable
Thermal spraying equipment for high pressure frameGas flow mach 7, 6-axis robot 2-axis turntable
08.Works 10.10.8 0:18 PM ページ 119 (1,1)
122
*. WorksNagoya Aerospace Systems Works
121
QMain Production and R & D Facilitiesœ
Productionfacilities
R & D facilities
Drafting Automatic drafting machineDetail fabrication
Composite &assembly
Equip & final assembly
Inspection
Others
60cm trisonic wind tunnel 2m low-speed wind tunnelMaterial test laboratoryComposites laboratory Functional test (various environmental & functional tests) laboratoryStructure test laboratory Flight simulatorsSpace environmental test laboratory Radio anechoic chamber Avionics system integration laboratorySuper-computer
3 head 5 axis NC profiler 2 head 5 axis NC profiler 1 head 5 axis NC profiler5 axis flexible manufacturing system4 axis flexible manufacturing systemLarge sized 4 axis machining centerVertical NC turning lathe5 axis NC boring machineHot sizing press1500 ton skin stretcher1250 ton press brake150 ton frame stretcherFabrication of stringer lineSkin polishing machine5 axis NC trim machine3 axis NC laser scribeChemical milling lineShot peening & forming machineNC tube bending machineVector 1 tube measuring machineFrame roll machineHorizontal Type High speed 5-Axis profilerFluid Cell PressHoneycomb milling machineWing Automation SystemPrepreg cutting machine Automated tape layerAutoclaveElectron beam welderAutomatic riveter Helicopter blade test equipmentAutomatic electric circuit testerAvionics bench testerNoise Suppressor for aircraft and enginesAutomatic X-ray inspection equipmentAutomatic ultrasonic inspection equipment Large-sized CNC coordinate measuring machineFM Laser Radar Measuring equipment Video GrametryClean roomPlastic media blast system
810
39
17
26
260.489
46
11
26
300.0
11
9
34
14
31
268.31
98
26
11
45
248.41
Fixed-wing Aircraft
Helicopter
Commercial Aircraft
Space Systems
QProduction DistributionœQMain Productsœ
(bil.yen)
Aircraft for MOD (including repairing) Helicopter for MOD (including repairing)■ Commercial aircraftSpace systems■ Spare parts Others■
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total annual
production. (unit: billion yen)
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
400
0
47
16
22
59
373.71
42
11
32
69
300.7
51
12
19
8
9
340.31
46
15
23
511
236.1
100
200
300 79
45
12
27
312.8
710
48
11
24
261.8
08.Works 10.9.27 10:58 AM ページ 121 (1,1)
124
*. WorksNagoya Guidance & Propulsion Systems Works
123
QMain Production and R & D Facilitiesœ
Productionfacilities
R & Dfacilities
Machine tools
Horizontal/vertical 5axis machining centerHorizontal 4axis machining centerVertical 3axis machining centerNC horizontal surface broaching machineCenter drive latheFir tree slot edge rounding machineNC lathe/NC vertical latheJig bore2head fir tree grinding machine2head vertical grinding machineHigh speed YAG laser machineCurvic coupling grinding machineWire cut electric discharge machineSinking electric discharge machineNC shot peening
Fabricationequipment
Fluid forming pressSpinning machine
Welding/Thermal sprayequipment
Heat treatment
Rocket engine firing test stand, Acoustics test facilities, Other environmentaltest facilities, Small engine test facilities, Electronic equipment developmentfacilities, Materials analysis equipment (Materials Lab.)
Large NC electron beam welding machineLaser welding machinePlasma coating machineAutomatic TIG welding machineResistance seam welding machine
Large vacuum furnace
Surfacetreatment
Electroplating tank (Ni, Cu, Cd, Pb)Chemical treatmentCopper electrolytic forming
QualityAssurance
Large engine test cellHelicopter GEAR-BOX test standLarge coordinate measuring machineAutomatic scanning equipment of ultrasonic inspectionAutomatic eddy current inspectionMicro focus X-ray TV system
Others High-quality clean roomPrinted wiring board assembly equipmentControl device functional test equipmentLarge dynamic balancing machine
7
29
64
225.6
12
37
51
160.9
14
37
49
150.6
15
36
49
129.7
50
34
16
139.6
7. Nagoya Guidance & Propulsion Systems Works
QOutlineœ
This Works began operation in 1972 as the Komaki North Plant within the Nagoya Aircraft
Works. Seventeen years later, in 1989, it became independent and named itself the Nagoya
Guidance & Propulsion Systems Works. The Works now manufactures missiles, aerospace
engines, and control equipment.
Area (m2)Site
Main PlantTashiro Field Laboratory
Building382,103
1,176,000157,162
4,244Total 1,558,103 161,406
Missiles
Aero engines & Space systems
Control equipment
Transmission system for helicopter
Engine test cell
Hybrid IC for heavy environment
QArea (As of April 1, ’10)œ
QMain Productsœ
����������������������������������������
������������������������������������������������������������
※ �������������������� �����������������
QEmployeesœ
QProduction Distributionœ
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
200
150
100
50
0
(bil.yen)
Missiles Aero engines & Space systems■ Control equipment & Others
46
32
22
144.6
47
38
15
139.0
Note: ※1. Figures in the column are in percentage (%) unit※2. Figures on the column show the amount of total annual
production. (unit: billion yen)
49
36
15
143.5
7
33
60
179.7
5
31
64
211.2
08.Works 10.9.27 10:58 AM ページ 123 (1,1)
126
Research & Development Organization
Research & Development Centers
Recent Main Research & Development Activities
Research & Development Costs
Technical License Agreements
Intellectual Property
(. Research & Development
09.Research&Development 10.9.27 11:56 AM ページ 1 (1,1)
127 128
(. Research & Development
1. Research & Development Organization
Under the Technical Headquarters, the Advanced Technology Research Center and five
Research & Development Centers (Nagasaki, Takasago, Hiroshima, Yokohama and Nagoya)
promote our company's R&D through the close collaboration with the Production
Headquarters and Divisions responsible for the development of products.
Regarding the products development, the Product Center of the Technical Headquarters
serves as core organizations, offers technological and development support for existing and
next-generation products, and develops critical technologies for products of the future.
As for the elemental technology, Technology Units develop R&D plans for various
technological fields and promote technology transfer. In this way, it has sought to realize our
comprehensive capabilities to the fullest.
★:Functions for the entire Company
Material Technology
Technical Headquarters
Technology Planning Dept.
Technology Training Center
Intellectual Property Dept.
Advanced TechnologyResearch Center
Nagasaki Research &Development Center
Takasago Research &Development Center
Hiroshima Research &Development Center
Yokohama Research &Development Center
Nagoya Research &Development Center
・Commercial Ships ・Boiler Plants ・Engines・Wind Turbine Plants・Lithium-ion Secondary Batteries・Commercial Transport aircrafts
・Turbochargers・Marine Machinery
・Nuclear Power Generation System・Gas Turbine Combined Cycle Power Generation System・ITS (Intelligent Transport Systems)・Machine Tools
・Environmental Systems・Steel Structures・Medium-to-Small sized
Power Systems
・Air-conditioners ・Industrial Machinery
Design Center
Chemical & Bio Technology
System Control
Instrumentation & Electronic Application Technology
Applied Phisics
Design
Manufacturing Technology
Tribology Technology
Combustion & Heat Transfer Technology
Fluid Dynamics
Structure, Strength & Vibration Technology
Note: A research promotion section has been established for each product marked*
Manufacturing Technology Center
・Chemical and Machinery Plants
・Material Handling Systems ・Paper Converting and Printing Machinery ・Transportation Systems ・Steel Bridges
09.Research&Development 10.9.27 11:56 AM ページ 127 (1,1)
130
(. Research & Development
129
■Advanced Technology Research Center
This center develops key leading-edge technologies for energy and environment-related
products by making the best use of MHI’s vast technical expertise in film deposition
technology and computer simulation. It also engages in the development of new products,
such as room-temperature wafer bonder, through close cooperation with individual
headquarters and divisions. In addition, it has stepped up other activities, such as market
intelligence and business engineering research.
■Nagasaki Research & Development Center
This center takes on R&D regarding distribution and energy/environmental problems from
various angles. Armed with basic technologies in materials, mechanics, combustion and
other areas, it works to enhance the performance and quality of key products, such as
commercial ships, boilers, aircraft and engines, and commercialize clean energy
technologies, such as wind turbine plants and lithium-ion secondary batteries.
■Takasago Research & Development Center
To help reduce the burden on the environment, this center conducts R&D on nuclear and
thermal power plants and other energy-related equipment systems, and assists
commercialization of energy-efficient air-conditioning and refrigeration products. In addition, it
also conducts technological development, such as ITS, machine tools and aeronautics/
space.
■Hiroshima Research & Development Center
This center develops products such as chemical plants, compressors & mechanical drive
turbines, steel-making machines, traffic systems, and printing machines. It also takes on the
development of leading-edge products in fields such as clean energy and healthcare.
Examples include CO2 absorption systems and radiotherapy equipment.
■Yokohama Research & Development Center
This center actively conducts R&D on environmental equipment, steel structures, and
medium-to-small sized power systems, it is also engaged in the development of environmental
and energy solution systems incorporating these products.
■Nagoya Research & Development Center
This center conducts R&D using basic research in the air-conditioners and industrial
machinery fields, covering a diverse array of technologies, encompassing product design,
fluid dynamics, heat transfer, acoustics, electronics/control, power electronics,
telecommunications, chemistry, materials, and so on, and has achieved substantial results.
Based on these results, the center is now developing products for comfortable life.
2. Research & Development Centers
09.Research&Development 10.9.27 11:56 AM ページ 129 (1,1)
132
(. Research & Development
131
Through close cooperation among its headquarters, divisions, works and R&D centers, the
MHI Group (MHI and its consolidated subsidiaries) is vigorously researching and developing
technologies to expand its businesses and strengthen the competitiveness of its products in
all fields, from shipbuilding and ocean development to power systems and aerospace. The
R&D at MHI responds closely to the latest environmental, resource, and energy issues.
(1) Shipbuilding & Ocean Development
In the shipbuilding & ocean development field, MHI conducts a variety of development, such
as the development of fluid technology to improve the performance of ship propulsion; the
development of technologies that reduce environmental impact, including waste and gas
emission control technology; and the development of strength technology and vibration/noise
reduction technology to improve structural reliability.
Based on the above, MHI aims to improve the performance and reliability of products such as
LNG (liquefied natural gas) ships, LPG (liquefied petroleum gas) ships, container ships and
car carriers, which play a role in stable worldwide logistics; and various large-sized ships
such as passenger ships and ferries, for which future demand growth is expected; as well as
special-purpose vessels such as research vehicles and ocean structures.
The main research and development in this field is as follows.
・Development of an “air lubrication system,” in which air is sent to the bottom of a ship to
reduce frictional resistance between the ship and seawater by the force of the bubbles, as
well as development of an energy conservation-type module carrier utilizing the system.
・Development of a new generation training/survey/research vessel which has steering
controlled by a seawater pump jet device.
(2) Power Systems
In the power systems field, MHI promotes the development of technologies to realize stable
energy supply, environmental protection, and high efficiency.
Through technology to use clean fuel such as natural gas/nuclear energy and renewable
energy, and distributed power supply systems and high efficiency generation systems, MHI
engages in research and development in response to both the upper and lower reaches of
the energy market’s needs.
The main research and development in this field is as follows.
・Development of the J-series gas turbine, which has an inlet temperature of 1,600 degrees
Celsius, boasts the world’s largest output and highest level thermal efficiency, and
contributes to the realization of a low carbon society.
・Development of integrated gasification combined cycle (IGCC) plants, the
commercialization of which is expected to take place nationally and internationally: (1)
development of 500 - 600 MW output class commercial plants, (2) development of CO2
reduction technology combining IGCC with carbon dioxide capture and storage
functionality, (3) development of coal gasification furnace technology, which is expected to
have applications for chemical products using coal as a raw material, and (4) development
of technology for the effective utilization of low grade coal.
・Development of “MWT100/2.4,” which increased the wing rotation diameter of the 2.4MW
class “MWT95/2.4” wind power generation system from 95m to 100m and further improved
power generation performance in middle and low wind speed areas.
・Research into over-5MW class large-size offshore wind turbines expected to be introduced
in Europe.
・Development of the technology for next-generation light water reactor plants, and
development of inspection and repair technologies to increase the reliability of existing light
water reactor plants.
・Design, and development of elemental technologies, for the Japan Atomic Energy Agency,
carried out as a core company for the development of the Fast Breeder Reactor (FBR)
demonstration reactor.
(3) Machinery & Steel Structure
In the machinery & steel structure field, MHI is engaged in technology/product development
to provide value added products and social infrastructure that contribute to things like
environmental safeguards including global warming prevention, transportation such as that
for land traffic/logistics, and basic facilities for various industries including the iron and steel
and chemical industries, as well as energy supply.
The main research and development in this field is as follows.
・Development of technologies to absorb CO2 from the exhaust gas drained from the boilers
of coal-fired power plants, for the purpose of global warming prevention.
・Development of intelligent transport systems-related products, such as the electronic toll
collection system (ETC), that make full use of IT-related technologies.
・Development of the small, lightweight and high-output motor inverter system that
contributes to reducing the burden on the environment when installed in hybrid engines for
trucks.
・Development of technology and equipment to produce bio alcohol by saccharification of
cellulose included in leftover, non-edible agricultural produce.
・Development of equipment to produce the white organic EL (Electro-Luminescence)
illumination panels expected to be the next-generation illumination, which have little
environmental damage with no mercury components, lower CO2 emissions, etc.
・Development of radiotherapy machines that utilize advanced technologies in their 3D
image processing functions and accelerator and irradiation mechanisms for radiation
irradiation, enabling accurate and simple cancer treatments.
3. Recent Main Research & Development Activities
09.Research&Development 10.9.27 11:56 AM ページ 131 (1,1)
134
(. Research & Development
133
(4) Aerospace
As a leading company of the Japanese aerospace industry, MHI is engaged in advanced
product development in the aerospace field, fully utilizing technology accumulated over years
in aircraft/space machinery development.
The main research and development in this field is as follows.
・Research into high-maneuverability flight control systems for aircraft, featuring superior
maneuverability and aiming at flight control difficult to be detected by radar.
・Japan-U.S. joint development of pursuit missiles with improved ability for sea-based
ballistic missile defense (BMD).
・Development of the next-generation regional jet, the MRJ (Mitsubishi Regional Jet), which
features both the world highest level navigation economy and cabin comfort.
・Development of the space station supply machine, HTV (H-Ⅱ Transfer Vehicle), for the
transport of supplies to the International Space Station (ISS).
・Development of the H-ⅡB rocket, which satisfies the diversity of needs for satellite
launches.
(5) Mass and Medium-Lot Manufactured Machinery
In the mass and medium-lot manufactured machinery field, MHI is engaged in technology
development for various products that support industry infrastructures.
In addition to the advanced technology peculiar to such products, MHI endeavors to utilize
widely in each product the latest and most advanced technologies that have been
accumulated across MHI’s abundant product range, including other MHI group departments.
The main research and development in this field is as follows.
・Development of the hybrid forklift truck, which realizes reduced waste gas emissions and
energy consumption, simultaneously with a reduction in production costs due to all main
components, such as lithium-ion secondary batteries, inverters, engines, etc., being
developed in-house.
・Development of motor graders equipped with a late-model electronically controlled engine
in compliance with the third Japanese and European exhaust emission regulations and
utilizing surface contours that improve operator visibility.
・Development of the top-level “PG500” model non-regular use diesel engine generator set,
able to be packaged with options for a variety of uses, and supplied with a control unit that
reduces graphite during start-up.
・Development of a hot water PTC (Positive Temperature Coefficient) heater as a
component for heating systems to help with lack of heat in hybrid vehicles and electric
vehicles.
・Development of multi-type air-conditioners for buildings for cold districts, equipped with
MHI's original three-dimensional scroll compressors, and featuring superior heating and
heating start-up performance in low outdoor temperatures.
・Development of a sub-engine type refrigeration unit for large-sized trucks, which realizes
less noise, smaller size, lighter weight and a 35% reduction in CO2 emissions compared to
previous MHI machines through MHI’s original three-dimensional compression scroll
compressors and economizer cycle for freezing.
・Development of the heat source integrated control system “Ene-conductor,” which draws
maximum performance from centrifugal chiller by optimum control of all heat source
equipment and enables reductions in CO2 emissions and large energy savings, such as a
reduction in equipment power consumption of 50% compared to conventional MHI
machines.
・Development of, in response to the increase of mutual assignment printing between
newspaper companies, the PriCom (PRINT COMPREX) printing function that enables the
simultaneous printing of two different papers on the one newspaper offset press.
・Development of specifications for North America for the box making machine “EVOL100,”
which can handle the special coating sheets/weighted paper much in demand in the North
American marketplace.
・Development of the GEA1200 gear hobbing machine and the ZGA2000 large-size gear
grinding machine, which can process the large-sized gears found in wind turbine generator
systems, construction machinery, iron & steel manufacturing machinery and the like with
high efficiency and high accuracy.
・Development of the lightweight and high-strength “hollow-head” engine valve that can
make car engines more efficient, through forging technology that performs hollow
processing to the umbrella (head) section of a single engine valve.
09.Research&Development 10.9.27 11:56 AM ページ 133 (1,1)
136
(. Research & Development
135
■�������������� ������������������ ��� �������������������
�����������������������
��������������������������������� ���������� ������������������������������� �������������������� ���������������������� ��������
������������������������ ����������������������������������
�������������������� �������� ������������������������ ����������
���������
������������������� ��������������� �
�������������������������������������
����������������� ��������� ��������������� ������������� ������������
����������������� ��������� ������������ � �������������
����������������� ��������� ����������������� ������� ��������������� ������ ���
����������������� ��������� ������������
����������������������������� ���
���Ⅱ ������������������ � ��
■������������ � ������������������ ��� �������������������
�����������������������
������������������� �������������������
�������������
�������������������� ����� �����������
������������������ ����� ��������
�������������������� �����������������
���������������������� ��������������
������������������� ��� ��������������������� �������� ��
������������������� ������������������������ ���
���������
�������������������� ����� ��������������� ��
5. Technical License Agreements
����������� ���������������
������������������������
282926172268Shipbuilding & Ocean Development387366340272245250Power Systems927756676784Machinery & Steel structures611331361389390505Aerospace171205291313278330Mass and Medium-Lot
Manufactured Machinery
22223-Others1,2921,0131,0791,0631,0071,240Total
Notes 1. Consolidated data 2. Including custom research
4. Research & Development Costs
Research and development expenditures by segment
09.Research&Development 10.9.27 11:56 AM ページ 135 (1,1)
138
No. of Domestic Intellectual Property Held(No.)�
No. of Overseas Intellectual Property Held �(No.)�
0
500
3,000
3,500
4,000
4,500
5,000
5,500
6,000
0
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
6,000
7,000
8,000
9,000
10,000
4,239 4,510
4,7924,872
5,148
3,912
327 282 276
5,112
255 264 265 279
5,3675,483
5,300
5,7475,565
5,396
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
5,117
315 317
5,084 5,070
4,769 4,753
9,807 9,771
9,830
6,922
7,387
7,874
2,095
1,660
1,197
488 421 419
302 303 340
9,448
7,955
745445 459
8,757
7,5817,650
6,800 6,694
7,345
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
2009
2009
433 397 380 379
1691
184315
402
260214108
5,7855,584
6,3696,133
20450 20
1682
348
330
4,642
5,627
6,145
4,972
Total Patent rights Trade markUtility model Design
Total Patent rights Trade mark137
6. Intellectual Property
QNo. of Intellectual Property Heldœ
). Group Companies ofMitsubishi Heavy
Industries, Ltd.
Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
Group Business Status
09.Research&Development 10.9.27 11:56 AM ページ 137 (1,1)
140
). Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
2. Group Business Status
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
������������ �����������
�������������������� ����������������������� ��������������
���������������������������� ��� ������������
���������������� ������������������������������������
�������������������������
����������� ��� ���� �� �����������������
���������������������������
�������������� ��������������������������
����������������������������������
������������������� ��� ������������������ ���� ��������������������
����������������������������
������������� �������������
�������������������� ���������� ����������������� ���������������������������� ��������������������� ��� ������������������� ��������������
�����������������������
����������� ���
�������������� �������������������������������������������������������������������������
�������������� ���������������� ���������������� �����������
�����������������������
������������� ���������������
������������������� ����� ���������������������������� ����������
���������������������������
������������� ������������ ����������������� ���
�������������� �������������������������������� ������� ������������������ ��
�����������������������
��������������� � �������������
������������� ���������������������������
���
���������������������
�����������������������
�������������� ���������������������������� ����������������������
��������������������
������������������������
*2��������������� ��������������
���������������������
������������ ���
Shipbuilding and Ocean Development
Power Systems
(As of June 30. 2010)
139
1. Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries Group is a group of enterprises with Mitsubishi Heavy Industries,
Ltd., at its core and comprised of a total of 323 (190 local and 133 overseas) companies.
From design, manufacturing and construction to sales, after-sales service and general
service, the group is engaged in business in a wide variety of fields, enabling it to display the
strengths of its member companies.
■Number of group companies (As of March 31, 2010)
■Business AreasThe industrial infrastructure field
The energy/power generation field
The environment/society field
The transport/defense field
TotalOverseasJapan
323 (Consolidated 237)133 (Consolidated 112)190 (Consolidated 125)
10.Group_Companies_of 10.9.27 11:03 AM ページ 139 (1,1)
142
). Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
141
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
����������� ����������� �������������������
���
����������������������������
�����
�������������������
������������ ������������������
�������������� ������ ��������������
���
����
������������������
����
�������������
������������� ����������������������� �� ��� ������������ ����
����������� ����������� ������������������� ��
����
������������������
����������������������
������������ ������������������� �
�������������� ����������������������������
���
�����
���������������������������������
��������������������� ��������������� � �����������
*2�������������� ����������������������������
��
����
��(In millions of
Bhat)
����������������
������������� ������������ ���������
������������ ��������������������
�����
(In millions of Euro)
����������������
����������
��������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ��� ����������������������
����������������������������
Mitsubishi Heavy Industries Bridge & Steel Structures Engineering Co., Ltd.
������������ ������������� ������������������������ ���������� ��
����������������������
����������������������������� ������
����������������� ������� ����������������� �������������������������������� ��������� ����� �������������� ���������������������������������������� ��������������������
����������������������������
������������� ��������������� ����������������� ������� ����������
��������������� ��������������������������� ������ ��������������������� ��������������
������������������������
�����������
����������� ��������������������������������������� ��� ����������������������
�����������������������
������������� ������������ �������������������
���������������� �������������������� �����������
��������������������������
����������������� �����
Power Systems
Machinery and Steel Structures
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
�������������� �������� �������������������� �����������������������������
���������������������������
�������������� �������������
���������������� ����������������������������
�������������������������
�������������������������� �
�������������������������� �������������
����������������������
��������������� �������������������� �
������������ ������ �������������
���������������������������� �������������
����������� ����������� ������������������� ��
����������������������������������� ����������
��������������� �������� ��������������������
�����������������������
����������������� ��������������������������
��������������� ������������ �������������������������
�������������� �����������
����������� ����������� ���������������������������������� ���������������������
�������������������������
�������������� �������������
������������ ������ �������������
���������������������
����������� ����������������� �
������������� ������������� ��������������� ��������
���
�����
����������������������������
��������������
������������� ��������������� �����
��������������������� �������������������������� ��� ����������������������
��������
�������������������
����������������
������������������������
����������� ����������������������� �����������
���
�����
������������������
������
�����������
������������� ������������� �����
����������� ������ ������������������������� �����������
�����������������������������
������������� ������������������������� ��������������� �����
���������������� ����������������������������������� ����������������������
����
�������������������������
����������������
�������������� ���������������� �
Power Systems
10.Group_Companies_of 10.9.27 11:03 AM ページ 141 (1,1)
144
). Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
143
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
��������������� ������������ ����������������������
������������ ������������
������������� ���������������������������
����������������������
�����������������������
����������� ���������������������������������� �����������
����������������������������� �������
������������ ��������������������������������
��������������������������������� ���
���������������� ���������������������������
�������������������������
������������ ���
���������������� ������ � ������������������ �����������
����������������������
��������������������������
������������������ �����������������
������������������������
�����
�������������
����������������������� ���
��������������� ����������������������
���
�����
��������������������������
���������������
���������������������������������
������������������ �����������������
���
����������������������������������
��������������
�����������������������
*3��������������� �������������������������������
��������������� ���� ����������� ����
���������������� ��������������������������������������
������������� ����������������������������
������������������ �����������������
�������������������������
������������ ����������
����������� ����������������������������
��������������������������
�������������� ��������
����������������������� �������������������
���������������������
������������ ����������������� �������������������� �
���������������� ���� ���������������������� ����������������������������� ���� �����
10010���������������������
���������������������������� �
Mass and Medium-Lot Manufactured Machinery
Aerospace
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
���������������� ������������������������������ �����������
��������������������������
������������� ������������� ������������
������������ ��������������������������������������� ����������������� �������������������
��������������������������
����������������������������������������������������������������������� �
����������� ����������� �������������������
���������������������������
����������������� ������
*2����������� ���������������������� �����������������������������
�����������������
������������ ��� ������
����������� ��������������������������������������� ��� �����������������������
�������������������������
��������������������������� �
�������������� �������� �������������������
������������������
����������� ����
����������� ����������� ������������������� ��
��������������������������
������������ ���������������� �
���������������� ������������������������������ �������������� ��������������
���
������
�������������
�������������� ������������ ����
���������������� �������������������� ������������������������ ���������� �
��
����
����������������������������
��������������
������������ �������������
����������� ������������������������������ ��� ����������������������
������
�������������������������
�������������
���������������������� ����
*1
������������ ��� ��� ����� ������������������������������ ������������������ ����������������������������� ����� ���������������������
���������������������������
�������������� �������������
��������������� �������������������������
������������������������� �
Machinery and Steel Structures
Aerospace
10.Group_Companies_of 10.9.27 11:03 AM ページ 143 (1,1)
146
). Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
145
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
��������������� ��������������
������
�������������������������
��������������
������������� ������������� �������������
����������� ������������� ���������������
������
�������������������������
����������������������
������������� ���������������� ������������������� ���
����������� ��� ������ ����������������������� ����������������
�����������������������������
������������� �������������� ��������� ����������������� ����
��������������� ��������������
�������
(In millions of Bhat)
�������������������
�������������������������� ��������
��������������� ��������������
���������
(In millions of Bhat)
����������������
������������� ������������ ������������������������ ���
���������������� ������������������������� �������
���
����������������������������������
����������������
������������� ��������������������������� �����������������
����������� ������������� ���������������
����
�������������������������
��������������
������������� ���������������������������� ���������������� ����
���������������� �����������������������������������
������������� ��������������������������� ��������������������� ��������
������������������ �������������������� ��������������������
���������������������������
������������� ������������������������� ������������������
����������������� ��������������������������� �����������������
���������������������������
������������� ������������ ���������������� ����
��������������� ������������ ������������������������������
������������� �������������� ����������������� �
���������������� �������������������������������������
������������� ������������ ������������������ �
Mass and Medium-Lot Manufactured Machinery
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
��������������� ������ ��������������� �����������
����������(In millions of
Bhat)
����������������
���������������� ���������������
������������� ���������������������������� �
������
�������������������������
�����������
�������������� ����������������� ��� �
����������� ������������������������������������� �������
���38.3
(In millions of Euro)
��������������������
���������� �����������
��������������� ��������������
���
������
���������������������������
���������������������
������������� ������������������������������� ����
����������� ����������������������� �����������
������
(In millions of Euro)
��������������������
�������������� ����������������� ����
������������������ ����������������������� �����������
���
�����
����������������������������
���������������
�������������������������� ������
����������� ������������������������� �����������
�����
��������������������
������������
����������� ��������������� ���
����������� ������������������������� �����������
���
����������������������������������
�������������������� �������������
����������� �������� ������ ���������������� ����������������
�������
(In millions of Bhat)
����������������
���������� ���������� ����
�������������� ����������������������������
��������������������������� ���������������� �������
����������������� ������� ������������
�������������������������
��������������
����������� ���� ���������������
���������������� ��������������������������������������
������������� ��������������������������� ������������������� �
���������������� �������������������������������������
������������� ���������
���������������� ������������������������������������
������������� ��������������������������� ����������������������� �
������������ ����������������������
����������������������
������������ ���
Mass and Medium-Lot Manufactured Machinery
10.Group_Companies_of 10.9.27 11:03 AM ページ 145 (1,1)
148
). Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
147
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
������������������ ���������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ����� �������������
�������������������
MHI Finance Co., Ltd.
����������������� ������� ���������������������������������
��������������������������
���������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������
�����������������������
������������ � ����������
���������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������
��������������������������
�������������� ���������������
���������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������
����������������������������������� � ����������
���������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������
���������������������������
������������ ���������������
���������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������
�����������������������
���������������� ���������
����������������� ������� ����������������������������
�����������������������
����������� ����������� �������������������
����������������������
�����������������������
����������������� ������� ��������������������������������
����������������������
���������������� ����������� �������������������� ���� ������� ������������������� ������������������
���������������������������
������������������������ �����
������������ ����������������������������� ������������������������� �����������������
���
�������
�����������������
�������������� �������������
Others
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
��������������� ��������������� �������������������������
������������� ����������������� �
����������������� ������� ������������������� ����������������������
��������������������������
��������������������������� �
������������������ �����������������
�������������������������
���������������� �����������������
������������������� ����������������������������� ��
����
������
���������������������������
���������������
��������������
����������� ������������� ���������������
��
������
����������������
����
���������������������
������������ �������������������������� ������������������������ �������
����������� ������������� ���������������
����
������������������
�������������
������������� ���������������������������� ���������� ����
������������������� ����������������������������� ��
��
����������������������������������
��������������
�������������
����������� ������������� ���������������
��������
��������������������
�������������
������������� ����������������������������� ���
�������������� ����������������������������
���
�����
����������������������������������
����������������� �������������
������������������� ����������������������������� ��
����
������
���������������������������������
��������������������
������������������������� ������������
���������������������
�������������
���������������� ������� ��������������������������� �������������������
������������������������
�������������
���������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������
�������������������
������������������
Others
Mass and Medium-Lot Manufactured Machinery
10.Group_Companies_of 10.9.27 11:03 AM ページ 147 (1,1)
150
). Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
149
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
������������������ ���� �������������������������� ������ �������������������� ������� ��������������������������� ��������������
�������
��������������������
�����������
������������� �������������� �����
��������������� �� � ���� �������������������� ���������� ������
�������
�������������������������
�������������
������������� ������������ �������������
������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �
���
����������������������������������
����������������� �������������������������
������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �
���
�����������������������������
�����
�������������������
������������� ������������� �����������
������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �
���
���������������������������������
��������������������� �������������� �������������
������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �
���
���
���������������������������
���������������
������������� �������������� ��������������
������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �
���
�����
����������������
������
��������������
������������� ������������������ ������
���������������������� ������ ������������������� ��������������������������� ����������������������������� �����������
���
�����
��(In millions of
Bhat)
�������������������
������������� ������������ �����������
���������������������� ������ ������������������� ��������������������������� ����������������������������� �����������
������
������������������
�����������
������������� ������������� �����
������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �
������
�������������������������
��������������
������������� ������������ �����������������
Others
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
����������������� ������������������������������������
������������������
�����������������������
������������ ����������������������������������������
��������������������������������������
�������������� ����� ������������������������� �����������������������������������
������������������
������������
���������������� ������������������������������ ��� ������������������������ �������������������������� ���
��������������������������������� ������
���������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������
����������������������������
������������� ��������������
�������������� ����������������������������������������� � �� �� ������ ������������������������� ������������������������������ �������������������
������������������
������������ ���������
���������������� ����������� ������������������ ������� ������������������������� �����������
���
������������������
������������������������
������������ �������������������� �����������
���������������������������
������������������������� ����
������������� �������� ���������������������������������������� �����������
����������������������������
������������� ������������������ �
���������������� ������������������������� ���������������
���������������������������
�������������� �����������
*1������������ ������������������������������� �������������������� �����������
������
(In millions of Euro)
���������������������
���������������������������
*1
������������������ ���� �������������������������� ������ �������������������� ������� ��������������������������� ��������������
������
�������������������������
��������������
������������� �������������� ���� �
Others
10.Group_Companies_of 10.9.27 11:03 AM ページ 149 (1,1)
152
). Group Companies of Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
151
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
�������������� �����������������������
��������������� ������������������������������
Caterpillar Japan Ltd.
*3�������������� ���� ���� ��� �������������� ����������������������
����������������������������
Nippon Yusoki Co., Ltd.
*3��������������� ������������ �������������������������������
Toyo Engineering Works Ltd.
*3��������������� ���������
������������
��������������
Mitsubishi Motors Corporation
Others 30 companies
Other group companies 52 companies
�������������������������� ������������������ �������������������������������� ����������������������������������������
��������������� ���������� ����������������������� ��������������� � ��������� ������������������ �������������������������������������� �����������������
Mass and Medium-Lot
Manufactured Machinery
����������� ����Proportion of voting rights held (%)
Capital(Million yen)
���������������������
������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �
���
�����
�����������������
�����
����������������
����������������� ������������������� ���
������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ��������������������
���
�����������������������������������
������������������
������������� ���������������� ������������
Others 95 companies
Others
10.Group_Companies_of 10.9.27 11:03 AM ページ 151 (1,1)
154
Overseas Network
Overseas Sales
Major Supply Records
)!. Statement of OverseasActivities
11.Statement_of_Overseas 10.9.27 11:04 AM ページ 1 (1,1)
156155
1. Overseas Network
◆Mitsubishi Heavy Industries Europe, Ltd. (MHIE) �◆MHI Equipment Europe B.V. (MEE)�◆Mitsubishi Caterpillar Forklift Europe B.V. (MCFE)�◆MHI Equipment Alsace S.A.S. (MEA)�◆Mitsubishi Power Systems Europe, Ltd. (MPSE)�◆MHI Power Systems Spain, S.L. (MPSS)�◆MHI International Investment B.V. (MII)�◆Kaliakra Wind Power AD (KWP)�◆Diamond GT Service Europe S.r.l. (DGTSE)�◆Rocla Oyj (Rocla)
■�Ho Chi Minh City�Representative
●Jakarta Liaison Office
●Taipei Liaison Office
■Istanbul Representative��
■Kyiv Representative��
◆Mitsubishi Heavy Industries America, Inc. (MHIA)�◆Mitsubishi Power Systems Americas, Inc. (MPSA)�◆Mitsubishi Nuclear Energy Systems, Inc. (MNES)�◆Intercontinental Jet Service Co. (IJSC)�◆Mitsubishi Engine North America, Inc. (MENA) �◆Mitsubishi Caterpillar Forklift America Inc. (MCFA)�◆Rapidparts Inc. (Rapidparts-A)�◆FMS Equipment Rental Inc. (FMS)�◆Southern California Material Handling Inc. (SCMH)�◆Mitsubishi Heavy Industries Climate Control Inc. (MCC)�◆MLP U.S.A., Inc. (MLP-A)�◆VienTek, LLC (VIENTEK)�◆Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery USA, Inc. (MHU)�◆Mitsubishi Aircraft Corporation America, Inc. (MJETA)�◆Crystal Mover Services, Inc. (CMS)�◆MLP Canada Ltd. (MLP-C)�◆MHI Canada Aerospace, Inc. (MHICA)��
◆Mitsubishi Heavy Industries, (Hong Kong) Ltd. (MHIH)�◆Mitsubishi Heavy Industries (Shanghai) Co., Ltd. (MHISH)�◆MCF Forklift (Shanghai) Co., Ltd. (MCFC)�◆MHI Engine System Hong Kong Ltd. (MHIES-H)�◆MHI Engine System (Shenzhen) Co., Ltd. (MHIES-SZ)�◆Mitsubishi Heavy Industries-Haier (Qingdao) Air-Conditioners Co., Ltd. (MHAQ)�◆Mitsubishi Heavy Industries-Jinling Air-Conditioners Company, Ltd. (MJA)�◆MHI Automotive Climate Control (Shanghai) Co., Ltd. (MACC)�◆MLP Hong Kong Ltd. (MLP-HK)�◆Beijing Mitsubishi Heavy Industries Beiren Printing Machinery Co., Ltd. (MHIBR)�◆MHI Machine Tool Ltd. (MMH)�◆Shenyang Aerospace Xinguang Mitsubishi Heavy Industries Engine Valves Co., Ltd. (SAXMHI)�◆Mitsubishi Heavy Industries Dongfang Gas Turbine (Guangzhou) Co., Ltd. (MHI-DGT)�◆MHI Shenyang Pump Engineering Co., Ltd. (MSPE)�◆Mitsubishi Heavy Industries BFG Gas Turbine Service (Nanjing) Co., Ltd. (MHI-BFGGT)�◆Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery (Shanghai), Inc. (MHS)�◆MHI Turbo Engineering Co. (Shanghai) (MTEC)�◆Mitsubishi Heavy Industries Forklift (Dalian) Co., Ltd. (MFD)�◆Mitsubishi Heavy Industries Korea, Ltd. (MHIK) �◆Mitsubishi Heavy Industries India Private Ltd. (MHII) �◆Mitsubishi Heavy Industries India Precision Tools, Ltd. (MHI-IPT)�◆MHI-VST Diesel Engines Pvt. Ltd. (MVDE)
◆�
◆�
◆�
◆�
◆�
● Overseas Offices ■ Representatires ◆ Overseas Subsidiaries
■Moscow RepresentativeRussia・Eastern Europe, etc.
Western EuropeAsia
Oceania
The Middle East
North America
Central and South America
◆Mitsubishi Heavy Industries � de Mexico S.A. de C.V. � (MHIMEX)��
◆Mitsubishi Heavy Industries Australia, � Pty. Ltd. (MHIAU)� ・ Head Office�◆Mitsubishi Heavy Industries � Air-Conditioners Australia,� Pty. Ltd. (MHIAA)
Africa
■Hanoi Representative�
■Middle East Office� Abu Dhabi Office�
◆Mitsubishi Heavy Industries (Thailand) Ltd. (MHIT)�◆Mitsubishi Power Systems (Thailand) Ltd. (MPS-T)�◆Mitsubishi Turbocharger Asia Co., Ltd. (MTA)�◆MHI-Pornchai Machinery Co., Ltd. (MPM)�◆Mitsubishi Heavy Industries-Mahajak Air Conditioners Co., Ltd. (MACO)�◆Thai Compressor Manufacturing Co., Ltd. (THACOM)�◆MHI Service Vietnam Co., Ltd. (MHISV)�◆MHI Engine System Vietnam Co., Ltd. (MHIES-V)�◆MHI Aerospace Vietnam Co., Ltd. (MHIVA)�◆Mitsubishi Heavy Industries Philippines, Inc. (MHIP)�◆MHI Technical Services Corp. (MTS)�◆MHI Engine System Philippines Incorprated (MHIES-P)�◆PT. MHI Engine System Indonesia (MHIES-I)�◆PT. MPS Indonesia (MPS-I)�◆Mitsubishi Heavy Industries Singapore Private, Ltd. (MHISP) �◆MHI Engine System Asia Pte. Ltd. (MHIES-A)�◆Mitsubishi Caterpillar Forklift Asia Pte Ltd. (MCFS)�◆Mitsubishi Power Systems (Asia Pacific) Pte. Ltd. (MPS-AP)
■Johannesburg Branch� ◆�
◆Mitsubishi Industrias Pesadas do Brasil Ltda. (MHIB)�◆MHI Sul Americana Distribuidora de Motores Ltda. (MSA)�◆CBC Industrias Pesadas S.A. (CBC)�◆CBC Servicos Tecnicos Ltda. (CBC-ST)�
◆MHI Equipment and Services Africa S.A. (MESA)
■Overseas Offices and Major Subsidiaries
_. Statement of Overseas Activities
11.Statement_of_Overseas 10.9.27 11:04 AM ページ 155 (1,1)
158
Note 1. Divisions of countries or regions are based on the geographical distribution.2. Major countries or regions in each division are as follows.(1) Asia ……………………………Brunei, China, Hong Kong, India, Indonesia, Korea, Macao, Malaysia, Pakistan, Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, Vietnam(2) North America …………………Canada, U.S.A.(3) Europe …………………………Belgium, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Netherlands, Russia, Slovenia, Spain, U.K., Ukraine (4) Central and South America …Argentina, Bahamas, Brazil, Cayman Islands, Chile, Mexico, Panama, Venezuela(5) The Middle East ………………Cyprus, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Turkey, U.A.E.(6) Africa …………………………Egypt, Liberia, Mozambique, South Africa(7) Oceania ………………………Australia, New Zealand
3. Overseas sales include the sales outside the country or region by the firm and itsconsolidated subsidiaries.
(Unit : millions of yen)
2009200820072006200520042003200220012000
390,701(13.3)
439,187(13.0)
452,216(14.1)
437,470(14.3)
522,450(18.7)
416,846(16.1)
324,696(13.7)
212,793(8.2)
188,228(6.6)
417,895(13.7)Asia
360,183(12.2)
414,053(12.3)
435,833(13.6)
371,865(12.1)
322,550(11.6)
265,596(10.2)
262,145(11.1)
271,239(10.5)
346,504(12.1)
289,204(9.5)North America
223,334(7.6)
296,224(8.8)
258,811(8.1)
237,428(7.8)
182,893(6.5)
162,303(6.3)
136,775(5.7)
210,549(8.1)
192,381(6.7)
157,841(5.2)Europe
184,790(6.3)
226,198(6.7)
222,987(6.9)
123,705(4.0)
108,588(3.9)
147,113(5.7)
95,159(4.0)
68,400(2.6)
157,312(5.5)
104,438(3.4)Central and South America
170,760(5.8)
230,001(6.8)
168,860(5.3)
257,800(8.4)
57,265(2.0)
28,131(1.1)
40,812(1.7)
55,574(2.1)
121,032(4.2)
186,013(6.1)The Middle East
138,725(4.7)
21,581(0.6)
9,009(0.3)
18,909(0.6)
16,753(0.6)
19,967(0.8)
26,612(1.1)
11,673(0.5)
8,099(0.3)
13,795(0.5)Africa
10,198(0.4)
25,022(0.7)
13,419(0.4)
15,465(0.5)
15,486(0.6)
9,409(0.3)
6,456(0.3)
7,646(0.3)
5,209(0.2)
3,873(0.1)Oceania
1,478,695(50.3)
1,652,269(48.9)
1,561,139(48.7)
1,462,646(47.7)
1,225,989(43.9)
1,049,367(40.5)
892,658(37.6)
837,878(32.3)
1,018,770(35.6)
1,173,064(38.5)
Total
2,940,8873,375,6743,203,0853,068,5042,792,1082,590,7332,373,4402,593,8942,863,9843,045,023Consolidated Sales
( ) : The share of overseas sales in the consolidated sales (Unit : %)
157
_. Statement of Overseas Activities
2. Overseas Sales
11.Statement_of_Overseas 10.9.27 11:04 AM ページ 157 (1,1)
160
_. Statement of Overseas Activities
DescriptionNo. of unitYear of delivery
ClientProject nameProductHeadquarters(Division)
CountryArea
M701F/312MW2/11999Central Costanera S. A.Costanera 800MW Combined Cycle Plant
Steam Turbine/Gas Turbine
PowerSystemsArgentinaNorth and
South America
M701F3/319MW/373T/H2/1/22001AES Parana S.A.Parana 830MWCombined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsArgentina
125MW×112005Veracel Celulose S. A.VeracelSteam TurbinePowerSystemsBrazil
M701F/130MW/268T/H1/1/12002Compania Electrica San IsidroA.A.
San Isidro 370MWCombined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsChile
M701F/136MW/369T/H1/1/12008EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD S.A.
San IsidroⅡ 377MWCombined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsChile
1,185T/H/350MW2/21993CFEPetacalco #3, 4Boiler/Steam Turbine
PowerSystemsMexico
1,193T/H/350MW2/21995CFEPetacalco #5, 6Boiler/Steam Turbine
PowerSystemsMexico
M501F/160MW2/12001Norelec Del Norte S. V. C. V.Chihuahua 435MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsMexico
M501F/90MW/486T/H1/1/12001TransAlta Campeche, S. A. de C. V.
Campeche 254MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsMexico
M501F3/498MW2/12002Electricidad Agulila de Tuxpan S.de R.L.de C.V.Tuxpan ⅡGas Turbine/Steam
TurbinePowerSystemsMexico
M501F3/189MW2/12002ELECTRICIDAD deAGUILA deALTAMIRA S.A. de R.L.de C.V.
Altamira II 503MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsMexico
M501F3/498MW2/12003Electricidad Agulila de Tuxpan S.de R.L.de C.V.Tuxpan ⅢGas Turbine/Steam
TurbinePowerSystemsMexico
M501F3/498MW2/12003Electricidad Agulila de Tuxpan S.de R.L.de C.V.Tuxpan ⅣGas Turbine/Steam
TurbinePowerSystemsMexico
M501F/187MW/455T/H2/1/22006Kyushu Electric Power / Mitsubishi Corporation (CFE)Tuxpan ⅤGas Turbine/Steam
Turbine/HRSGPowerSystemsMexico
300,000T/Y12006PETROQUIMICA MORELOS.S.A DE C.V.Polyethylene PlantChemical PlantMachinery &
Steel StructuresMexico
M501G/250MW4/22003ExcelonMystic 1600MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsU.S.A.
M501G/250MW2/12003ExcelonFore River 800MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsU.S.A.
MWT-1000×50502001Rock Rover I, LLC.Rock River IWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-600×37372001Mountain View II, LLC.Mountain View IIWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-600×41412001Condon Wind Power, LLC.Texas Oregon Condon IWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
159
3. Major Supply Records
11.Statement_of_Overseas 10.9.27 11:04 AM ページ 159 (1,1)
162
_. Statement of Overseas Activities
DescriptionNo. of unitYear of delivery
ClientProject nameProductHeadquarters(Division)
CountryArea
MWT-1000A412003Eurus EnergyCombine HillsWind TurbinePowerSystemsU.S.A.North and
South America
MWT-1000A1602003Shell WindEnergyBrazosWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-1000×61602004enXco, Inc.OASISWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-62/1.0(MWT-1000A)1202005Edison Mission EnergySan Juan MesaWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-62/1.0(MWT-1000A)502005MidAmerican Energy CompanyIowa Wind PowerWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MAT-62/1.0(MWT-1000A)382006Babcock Brown Power Operating Partners LLC.Buena Vista Wind ProjectWind TurbinePower
SystemsU.S.A.
MAT-62/1.0(MWT-1000A)902006Babcock Brown Power Operating Partners LLC.Aragonne Mesa Wind ProjectWind TurbinePower
SystemsU.S.A.
MAT-62/1.0(MWT-1000A)1352007Babcock Brown Power Operating Partners LLC.Sweet WaterWind TurbinePower
SystemsU.S.A.
MAT-62/1.0(MWT-1000A)2212007Babcock Brown Power Operating Partners LLC.Ceder CreekWind TurbinePower
SystemsU.S.A.
MWT-62/1.0452008Iberdrola RenewablesDillonWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-62/1.02092008E-ON Climate & RenewablesRoscoeWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-62/1.0802008Edison Mission EnergyGoat MountainWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-62/1.01802008Eurus EnergyBull CreekWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-95/2.4292009Edison Mission EnergyGoat Mountain 2Wind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-92/2.4842009Iberdrola RenewablesPenascal 1Wind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-62/1.01972009Inadale Wind Farm, LLCInadaleWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-95/2.41182009Gulf Wind, LLCGulf WindWind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-62/1.0632009Eurus EnergyCombine Hills 2Wind TurbinePowerSystemsU.S.A.
MWT-92/2.4842010Iberdrola RenewablesPenascal 2Wind TurbinePowerSystemsU.S.A.
Fan Type Retractable Roof12001Southeast Wisconsin Professional Baseball Park District (SWPBPD)Milwaukee Miller ParkRetractable RoofMachinery &
Steel Structures U.S.A.
161
11.Statement_of_Overseas 10.9.27 11:04 AM ページ 161 (1,1)
164
_. Statement of Overseas Activities
DescriptionNo. of unitYear of delivery
ClientProject nameProductHeadquarters(Division)
CountryArea
1996Trico Steel CompanyHot Strip MillMetals MachineryMachinery & Steel StructuresU.S.A.North and
South America
2,200T/D11994METHANOL DE ORIENT, METOR, S.A.Methanol PlantChemical PlantMachinery &
Steel StructuresVenezuela
2,290T/H/700MW2/22000Guandong Zhuhai Power StationCompany Ltd.
Zhuhai Thermal PowerStation #1, 2
Boiler/Steam Turbine
PowerSystemsChinaAsia
1,150T/H/350MW2/21989Huaneng International PowerDevelop Corp.DalianBoiler/Steam
TurbinePowerSystemsChina
1,150T/H/351MW2/21989Huaneng International PowerDevelop Corp.FuzhouBoiler/Steam
TurbinePowerSystemsChina
M701F/350MW1/12005Beijing Jingfeng Thermal Power Co., Ltd.Beijing No.3Gas Turbine/Steam
TurbinePowerSystemsChina
2,952T/H22006Harbin Boiler Co., Ltd.Huaneng Yuhuan Power Plant Unit 1&2BoilerPower
SystemsChina
M701F12006Dong Fang Steam Turbine WorksQianwan LNG Power Plant No.2Gas TurbinePower
SystemsChina
Coal Handling System1 set1997CINTECQinghuan tao C/HCoal HandlingSystem
Machinery & Steel StructuresChina
Coal Handling System1 set1996CINTECQingtao C/HCoal HandlingSystem
Machinery & Steel StructuresChina
Opera Theater11998Shanghai Grand TheaterShanghai Grand TheaterStage Machinery System
Machinery & Steel StructuresChina
4 Stages Opera House12006China National Technical Import and Export Corporation
China National Grand Theater
Stage Machinery System
Machinery & Steel StructuresChina
1995Baoshan Iron & Steel CorporationHot Strip Mill (BH PLANT)Metals MachineryMachinery & Steel StructuresChina
2000Anshan Iron & SteelHot Strip MillMetals MachineryMachinery & Steel StructuresChina
2003Thangshan Iron & Steel Group Co.Hot Strip Mill Metals MachineryMachinery & Steel StructuresChina
2003Baosteel Group Shanghai No.1 Iron & Steel Co., Ltd.Hot Strip Mill Metals MachineryMachinery &
Steel StructuresChina
2004Maanshan Iron & Steel Co., Ltd.Continuous Pickling and Tandem Cold MillMetals MachineryMachinery &
Steel StructuresChina
450T/D×222005Guangzhou Municipal Environment and Sanitation Administration
Guangzhou Li-keng Waste-To-Energy PlantRefuse IncineratorMachinery &
Steel StructuresChina
600,000T/Y12006Ningbo Mitsubishi Chemical Corp.Purified Terephtalic AcidChemical PlantMachinery & Steel StructuresChina
M701S(F)/117MW1/12007Angang Group InternationalTrade Corporation
Blast furnace gas-firedCombined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsChina
163
11.Statement_of_Overseas 10.10.5 10:13 AM ページ 163 (1,1)
166
DescriptionNo. of unitYear of delivery
ClientProject nameProductHeadquarters(Division)
CountryArea
M701S(DA)/63MW1/12007Maanshan Iron & Steel Co., Ltd.Blast furnace gas-firedCombined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsChinaAsia
701D/107MW/167T/H4/2/41990NTPCAuraiya 600MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/Boiler
PowerSystemsIndia
1,720T/H21992UPSEBAnpara B #4, 5BoilerPowerSystemsIndia
350,000T/Y11999MCPIPurified Terephtalic Acid PlantChemical PlantMachinery &
Steel StructuresIndia
8,300ton Steel Penstock12007West Bengal State ElectricityBoard
Purulia Pumped StorageProjectHydraulic PenstockMachinery &
Steel StructuresIndia
701D/188.9MW9/31992/1993PLNGresik 1500MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsIndonesia
701D/189.5MW6/11996PLNGrati 868MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsIndonesia
200,000T/Y11999P.T. STYRINDO MONO INDONESIAStylene Monomer PlantChemical PlantMachinery &
Steel StructuresIndonesia
2,000T/D12000P.T. KALTIM PASIFIK AMMONIAKAmmonia PlantChemical PlantMachinery &
Steel StructuresIndonesia
1,500T/D12002P.T. KALTIM PARNA INDUSTRIAmmonia PlantChemical PlantMachinery &
Steel StructuresIndonesia
1,000T/D (Ammonia){1,725T/D (Granulated UREA)12003P.T. PUPUK KALIMANTAN TIMURFertilizer ComplexChemical PlantMachinery &
Steel StructuresIndonesia
100MW12006POSCOGwangyang No.9Steam TurbinePowerSystemsKorea
LNG In-ground Storage Tank (140,000kl×2)
22001Korea Gas CorporationInchon No.11 & 12 LNG Storage TanksLNG Storage TankMachinery &
Steel StructuresKorea
1996POSCO Kwang yang steel worksNo.4 Cold Complex (K4C)Metals MachineryMachinery &
Steel StructuresKorea
1996POSCO Kwang yang steel worksHot Strip Mill (TSMP)Metals MachineryMachinery &
Steel StructuresKorea
M701F/714.6MW2/1/22005Tenaga Nasional BerhadPort DicksonGas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsMalaysia
2005PETRONAS GAS BERHADGas Processing Plant 1 and Export TerminalChemical PlantMachinery &
Steel StructuresMalaysia
80,000T/Y (Propylene)300,000T/Y (MTBE)
11993MTBE (MALAYSIA) SDN, BHDPropylene ComplexChemical PlantMachinery & Steel StructuresMalaysia
1,350T/D (Ammonia) 200T/D (Methanol)2,000T/D (Granulated UREA) 17T/D (UF85)
11999PETRONAS FERTILIZER (KEDAH) SDN, BHDFertilizer ComplexChemical PlantMachinery &
Steel StructuresMalaysia
18KU30(5.65MW)242000Japan Power GenerationDiesel Goverating PlantDieselPowerSystemsPakistan
165
_. Statement of Overseas Activities
11.Statement_of_Overseas 10.10.5 10:13 AM ページ 165 (1,1)
168
DescriptionNo. of unitYear of delivery
ClientProject nameProductHeadquarters(Division)
CountryArea
1,200T/H/362MW1/11997AESLal Pir Power StationBoiler/Steam Turbine
PowerSystemsPakistanAsia
1,250T/H/385MW2/21995HOPEWELLPagbilao Power Station #1, 2Boiler/Steam Turbine
PowerSystemsPhilippines
1,050T/H/300MW2/21998PLNMasinloc Stage I, IIBoiler/Steam Turbine
PowerSystemsPhilippines
M501G/234MW4/2/42002KEPCO ILIJAN CORPORATIONIlijan 1200MW CombinedCycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsPhilippines
28,000p/h16.9km1999/2000MRTCMRT SystemTransportation System
Machinery & Steel StructuresPhilippines
87,500T/Y×2 (Polyethlene)180,000T/Y (Polypropylene)
11998JG SUMMIT PETRO CHEMICAL CORP.
Polyethlene & Polypropylene ComplexChemical PlantMachinery &
Steel StructuresPhilippines
M701F3/120MW/360T/H2/2/22001TUAS POWERTUAS II 720MW CombinedCycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsSingapore
M701F/720MW2/2/22005TUAS POWERTuas Stage IIGas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsSingapore
Post Panamax C/C24 1997~1998PSA Corp.PPT TerminalContainer CraneMachinery & Steel StructuresSingapore
Lyric Theatre Concert Hall12002The Esplanade Co. Ltd.The Esplanade theaters on the bayStage Machinery SystemMachinery &
Steel StructuresSingapore
28 Sets of Cabin(28 Passengers/Cabin)
12008Singapore Flyer Ltd.Singapore Flyer Ferris WheelMachinery & Steel StructuresSingapore
552T/D×661992Ministry of EnvironmentSenokoRefuse IncineratorMachinery & Steel StructuresSingapore
720T/D×662000Ministry of EnvironmentTuas SouthRefuse IncineratorMachinery & Steel StructuresSingapore
Error Ratio 10-542
Gantries1998~LTAERPITSMachinery &
Steel StructuresSingapore
76,000T/D12005Sumitomo Chemical Singapore PTE LTDMMA PlantChemical PlantMachinery &
Steel StructuresSingapore
M701F/205MW/250T/H4/2/41996EGATWang Noi 1300MW Combined Cycle Plant Stage I
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsThailand
M701F/250MW/633T/H2/1/21998EGATWang Noi 720MW Combined Cycle Plant Stage II
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsThailand
M701F/270MW/364T/H2/1/22008Ratchaburi Power Company Limited
Ratchaburi (Block 1) 700MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsThailand
M701F/270MW/364T/H2/1/22008Ratchaburi Power Company Limited
Ratchaburi (Block 2) 700MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsThailand
M701F/275MW/365T/H2/1/22008EGATSouth Bangkok (Block 3) 747MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsThailand
167
_. Statement of Overseas Activities
11.Statement_of_Overseas 10.9.27 11:04 AM ページ 167 (1,1)
170
DescriptionNo. of unitYear of delivery
ClientProject nameProductHeadquarters(Division)
CountryArea
2,530T/H/700MW2/21999EGATRatchaburi #1, 2Boiler/Steam Turbine
PowerSystemsThailandAsia
2,285T/H/700MW2/22006BLCP PowerMap Ta Phut Boiler/Steam Turbine
PowerSystemsThailand
1997Siam Strip Mill Public Co., Ltd.Hot Strip MillMetals MachineryMachinery & Steel StructuresThailand
M501F/90MW/200T/H1/1/12001Taiwan Power CompanyNampu 248MW CombinedCycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsTaiwan
M501G/282MW/490T/H6/2/62006Taiwan Power Co.Dah-Tarn StageⅠGas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsTaiwan
M501F/185MW22004Star EnergyChang Bin 490MW Combined Cycle PlantGas TurbinePower
SystemsTaiwan
M501F/185MW42004Taiwan CogenFong Der 980MW Combined Cycle PlantGas TurbinePower
SystemsTaiwan
450T/D×221994Environmental ProtectionAdministrationHsintienRefuse IncineratorMachinery &
Steel StructuresTaiwan
450T/D×331995Environmental ProtectionAdministrationShulinRefuse IncineratorMachinery &
Steel StructuresTaiwan
300T/D×222005Environmental ProtectionAdministrationLihtserRefuse IncineratorMachinery &
Steel StructuresTaiwan
345km2006Taiwan High Speed Rail CorporationTaiwan High Speed RailTransportation
SystemMachinery & Steel StructuresTaiwan
2000Nghi Son Cement Corporation5,800T/D Cement PlantCement PlantMachinery & Steel StructuresVietnam
1,700T/D11997GULF PETROCHEMICALINDUSTRIES. CO.Granulated UREA PlantChemical PlantMachinery &
Steel StructuresBahrainMiddle East
M701F/273MW22004Cairo Electricity ProductionCairo North 750MW Combined Cycle PlantGas TurbinePower
SystemsEgypt
255MW22006WDFPCNubariaSteam TurbinePowerSystemsEgypt
42001Damietta Container & Cargo Handling Co.
Container Crane for Damietta Port
Container Handling Crane
Machinery & Steel StructuresEgypt
142001Damietta Container & Cargo Handling Co.
Rubber Tyred Gantry Crane for Damietta Port
Container Handling Crane
Machinery & Steel StructuresEgypt
925.6T/H/300MW8/82000/2001MEWSabiya Power Station #1~8BoilerPowerSystemsKuwait
2,000T/D (Anmonia)3,500T/D (Urea)
22009Sohal International Urea & Chemical IndustriesFertilizer ComplexChemical PlantMachinery &
Steel StructuresOman
LNG Above-ground Storage Tank(140,000kl×3)
31999Ras Laffan LNG CO., LtdRas Laffan LNG StorageTanksLNG Storage TankMachinery &
Steel StructuresQatar
169
_. Statement of Overseas Activities
11.Statement_of_Overseas 10.9.27 11:04 AM ページ 169 (1,1)
DescriptionNo. of unitYear of delivery
ClientProject nameProductHeadquarters(Division)
CountryArea
2,080T/H/600MW2/21992SCECO EASTQurayyah Power Station #3,4Boiler/Steam Turbine
PowerSystemsSaudi ArabiaMiddle
East
850T/H/260MW2/21996SCECO WEST(EWR)Rabigh Extension Stage IIIBoiler/Steam Turbine
PowerSystemsSaudi Arabia
2,080T/H/600MW2/21988/1989SCECO EASTQurayyah Power Station #1,2
Boiler/Steam Turbine
PowerSystemsSaudi Arabia
2,500T/D11997SAUDI METHANOL COMPANY(AR-RAZI)AR-RAZI-III Methanol Plant Chemical PlantMachinery &
Steel StructuresSaudi Arabia
2,500T/D11999SAUDI METHANOL COMPANY(AR-RAZI)AR-RAZI-IV Methanol Plant Chemical PlantMachinery &
Steel StructuresSaudi Arabia
350,000T/Y12000EASTERN PETROCHEMICAL COMPANY (SHARQ)Polyethylene PlantChemical PlantMachinery &
Steel StructuresSaudi Arabia
256,000T/Y×2 (Polyethlene)260,000T/Y (Polypropylene)
21
2000SAUDI YANBU PETROCHEMICAL CO. (YANPET)
Polyethylene & Polypropylene ComplexChemical PlantMachinery &
Steel StructuresSaudi Arabia
5,000T/D12008SAUDI METHANOL COMPANY (AR-RAZI)AR-RAZI-V Methanol Plant Chemical PlantMachinery &
Steel StructuresSaudi Arabia
M701F/230MW4/21999TEASBursa 1400MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsTurkey
360MW×4(Iignite-fired)42005Turkish Electricity Generation Company (EUAS)Afsin-Elbistan BSteam TurbinePower
SystemsTurkey
Commenced partial operation in September 2009
52km2010Dubai Road & Transport AuthorityDubai Metro Red LineTransportation System
Machinery & Steel StructuresU.A.E.
30MW12001Reykjavik CityNesjavetlir No.3Geothermal TurbinePowerSystemsIcelandNorth
Europe
40MW12006Reykjavik EnergyHellisheidi Geothermal Power PlantGeothermal TurbinePower
SystemsIceland
30MW×222008Reykjavik EnergyHellisheidi Geothermal No.3 & No.4 Power PlantGeothermal TurbinePower
SystemsIceland
M701F/187MW1/12007Viridian GroupHuntstown Phase IICombined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsIreland
MWT-62/1.0352008Kaliakra Wind Power A.D.KaliakraWind TurbinePowerSystemsBulgaria
210MW×551996CEZ a.s.Prunerov II Flue Gas Desulfurization Plant
Flue Gas Desulfurization plant
Machinery & Steel Structures
Czech RepublicEurope
2000CORUS (Hoogovens Staal BV)Hot Strip MillMetals MachineryMachinery & Steel StructuresNetherlands
M701F/135MW/669T/H1/1/12006ENDESACristobal Colon Combined Cycle Power Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsSpain
M701F/220MW/360T/H2/1/22006Electrabel S.A.Castelnou 800MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsSpain
171 172
_. Statement of Overseas Activities
11.Statement_of_Overseas 10.9.27 11:04 AM ページ 171 (1,1)
174
DescriptionNo. of unitYear of delivery
ClientProject nameProductHeadquarters(Division)
CountryArea
M701F/130MW/360T/H3/3/32006AESCartagena Combined Cycle Power Plant
Gas Turbine/Steam Turbine/HRSG
PowerSystemsSpainEurope
M701F/111MW3/32000Saltend Cogeneration Company Ltd.
Saltend 400MW Combined Cycle plant #1~3
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystems
United Kingdom
M701F/167MW2/12001Kingsnorth Power Ltd.Damhead Creek 793MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystems
United Kingdom
6.2MMN m3/h11997SONATRACHLPG PlantChemical PlantMachinery & Steel StructuresAlgeriaOthers
M701DA12006Alinta Co-Generation (Pinjarra) Pty
Pinjarra Co-Generation Unit#2Gas TurbinePower
SystemsAustralia
M701F/130MW1/1/12002Joint Stock Company AzerenerjiSevernaya 400MW Combined Cycle Plant
Gas Turbine/Steam Turbine
PowerSystemsAzerbaijan
9L 58/64(12.5MW)61999Kenya Power Co., Ltd.Diesel Goverating PlantDieselPowerSystemsKenya
3.4MW×222004KENGEN, Ltd.Olkaria IIGeothermalPowerSystemsKenya
19.2MW×112005Tuaropaki Power Co., Ltd.Mokai IIGeothermalPowerSystemsNew Zealand
173
_. Statement of Overseas Activities
11.Statement_of_Overseas 10.9.27 11:04 AM ページ 173 (1,1)
176
Corporate Social Responsibility
Management
Environmental Report
Social Report
)@. Society &Environment
12.Society&�Environment 10.9.27 11:05 AM ページ 1 (1,1)
178
)@. Society & Environment
177
1. Corporate Social Responsibility
■ Undertaking CSR through production activities
As outlined in our corporate creed the underlying objective of the MHI Group is to contribute
to society as a manufacturing enterprise that provides products in support of the world’s
infrastructure as well as its ecological, economic and energy needs.
The core aims of our CSR initiatives are to minimize the environmental loads emanating from
our production activities through the achievement of zero emissions and CO2 emission
reduction activities, to generate solid earnings through product differentiation, and to allocate
our earnings appropriately on an ongoing basis for the growth of all stakeholders and the MHI
Group.
QCorporate Governanceœ
■ Approach to promoting fair and sound management
Committed to the ethos of customer-first, MHI conducts its business activities as a
responsible corporate citizen based on consideration for all stakeholders.
MHI is implementing a number of initiatives to enhance management efficiency and
strengthen compliance, including reforming the management system to allow more effective
decision-making in response to radical changes in the economic environment, and promoting
fair and sound management. MHI is also working to make management more transparent by
disclosing information rapidly and accurately to shareholders and other external
stakeholders.
■ Administrative Organization
The Board of Directors makes important management decisions and oversees the execution
of business operations. MHI is strengthening management oversight functions through the
appointment of outside directors. Currently, of the Company’s 18 directors, three are from
outside MHI. Additionally, MHI has established an Executive Committee to provide a forum
for discussing important matters related to business execution. This allows for a more
cohesive approach to discussion as part of the operational execution framework centered on
the President, and consequently leads to more appropriate management decisions and
business execution.
■ Modifying the Corporate Governance Structure
MHI has long been engaged in the development of a company structure able to ensure
compliance and deal ably with the various risks facing the company based on resolutions of
the board of directors and other measures. In May 2006, a resolution was taken in the board
of directors on the fundamental policy of the company's internal control system, based upon
the Companies Act enacted that same month. With this fundamental policy in place, MHI is
steadily moving forward to improve the effectiveness of its internal audits, strengthen risk
management and ensure more comprehensive compliance than ever.
Under the Japanese Financial Instruments and Exchange Act, an internal control reporting
system, sometimes referred to as J-SOX, came into effect in April 2008. Following this, we
set up a group inside the internal audit department of our headquarters to be responsible for
all J-SOX-related operations inside the MHI Group, concurrently setting up similar groups or
offices throughout all of our manufacturing works to evaluate the design and operation of our
internal control system. MHI is determined to continue striving for the promotion of a fully
developed internal control system assuring our company of sound and fair business
management.
2. Management
Close ties with the Earth�● Contribute to the resolution of global environmental and energy issues through
superlative technologies.�● Reduce environmental burdens in all areas of business through a high level of
environmental awareness by all individuals.�
Close ties with society● Provide safe products of high quality matching the needs of customers and society.�● Through continuous sincere actions, respect social norms and achieve transparency of
information.�● Maintain self-awareness as a member of society and contribute proactively to
development of regions and societies.�
A bridge to the next generation● Foster comfortable working environments and a working culture where creativity
blossoms.�● Through business operations and technologies that make dreams come true, cultivate
children who are filled with hope.
CSR Action GuidelinesIn order to ensure a secure future for the Earth, we will establish and maintain,
Close ties with the Earth�Safeguard an abundantly green Earth through environmental technologies
and environmental awareness;�
Close ties with society�Build a relationship of trust with society through proactive participation in society
and trustworthy actions;�
A bridge to the next generation�Contribute to the cultivation of human resources who can shoulder responsibility
in the next generation through technologies that can realize dreams.
Specific Guidelines
12.Society&�Environment 10.9.27 11:05 AM ページ 177 (1,1)
179 180
)@. Society & Environment
3. Environmental Report
MHI has contributed to society through the manufacture of products since its founding.
Broadly speaking, the company now focuses on the environment with two overriding goals:
first, to decrease the burdens on the environment imposed by manufacturing activities;
second, to develop technology useful for solving the problems of the environment and
energy. In 1996 we established the Environment Committee to further contribute to society
and the harmonious coexistence of people and the natural environment. The environmental
management system is constructed in accordance with the Basic Policy on Environmental
Matters and the seven Guidelines established by the company.
QBasic Policy and Guidelines on Environmental Mattersœ
■ MHI has established the following basic policy on environmental matters to enable
the development of a sustainable society.
As clearly laid out in provision 1 of its creed – “We strongly believe that the customer comes
first and that we are obligated to be an innovative partner to society.” – MHI believes its
primary purpose is to contribute to society through its R&D, manufacturing and other
business activities. Accordingly, in the performance of its business activities the company
shall embrace the awareness that it is an integral member of society and, in all aspects of its
business activities, it will strive to reduce burden on the environment and shall devote its
comprehensive technological capabilities to the development of technologies and products
that will protect the environment, as its way of contributing to the development of a
sustainable society.
■ To achieve its basic policy on the environment, MHI has set the following seven
guidelines.
1. Accord high priority to environmental protection within company operations, and take steps
company-wide to protect and enhance the environment.
2. Clarify roles and responsibilities regarding environmental protection by developing an
organized structure to deal with environmental protection matters, defining environment-
related procedures, etc.
3. Strive to alleviate burden on the environment in all aspects of company business activities
– from product R&D and design to procurement of raw materials, manufacture, transport,
usage, servicing and disposal – through pollution prevention, conservation of resources,
energy saving, waste reduction, reuse and recycling.
4. Strive to develop and provide advanced, highly reliable, wholly proprietary technologies
and products that will contribute to solving environmental and energy problems.
5. Strive continuously to improve and enhance environmental protection activities not only by
fully complying with environmental laws and regulations but also, when necessary, by
establishing, implementing and evaluating independent standards and setting
QComplianceœWe have promoted the business activities MHI fairly and faithfully in order to “base our
activities on honesty, harmony, and a clear distinction between public and private life.” As a
more specific activity guideline, we established the MHI Compliance Guideline in 2001.
■ Business activities We will conduct sensible company activities in compliance with laws and in an appropriate
manner, and contribute to society by providing safe, high-quality products and services.
1. We will endeavor to provide safe, high-quality products and services.
2. In conducting business activities, we will pursue fair and free intercorporate competition in
compliance with the Antimonopoly Act, the Act against Delays in the Payment of
Subcontract Proceeds, etc. to Subcontractors, the Construction Business Act, and other
relevant regulations.
3. Regarding gift-giving and entertainment with civil officers and suppliers, we will not violate
laws or deviate from socially accepted practices.
4. We will implement appropriate accounting and tax accounting in accordance with relevant
laws, accounting standards, and internal regulations.
5. In relation to overseas business, we will follow laws related to import and export and local
laws.
■ Relationship between the company and society We will try to preserve the environment and live in harmony with society as a good corporate
citizen.
1. We will follow environment-related laws and try to preserve the environment.
2. We will disclose information related to management in an appropriate and timely manner.
3. We will not make political donations exceeding the amounts stipulated in our internal
regulations.
4. We will respond firmly to antisocial forces.
■ Relationship between the company and employees The company will secure a safe, healthy work environment, and company members will
make clear distinctions between public and private, comply with laws and internal rules, and
execute their duties faithfully.
1. The company will follow labor-related laws and try to secure a safe, healthy work environment.
2. Company members will follow internal regulations such as labor regulations.
3. Company members will not engage in discriminative behavior or sexual harassment.
4. Company members will handle company secrets appropriately, and will not disclose them
without prior consent.
5. Company members will not conduct unfair transactions in stock (insider trading).
12.Society&�Environment 10.9.27 11:05 AM ページ 179 (1,1)
182
)@. Society & Environment
4. Social Report
QContributions to Societyœ
MHI undertakes many socially beneficial activities focused on local communities and the
development of future generations. As a company whose business operations encircle the
globe, MHI is committed to pursuing diverse social contribution activities in the future.
Live together with communities and contribute to their development.
Our basic policy is to live together with local communities of branch offices, overseas offices,
and Group companies in foreign countries, building strong relationships based on mutual
trust. With this in mind, we undertake various activities suitable for local cultures and
contribute to the local development and activation both in Japan and overseas.
Transfer “the heart of Japanese manufacturing” as well as “the arts of science and
technology” to the next generation.
MHI has developed and produced more than 700 kinds of products in its long history,
cultivating “the heart of Japanese manufacturing” and “the arts of science and technology”.
To pass its knowledge and skills onto succeeding generations, MHI has a tradition of
organizing educational activities such as science classes with experiments for children.
Fulfilling our Policy on Socially Beneficial Activities
Local contributionLive together with
communities and contribute totheir development
Upbringing ofthe next generation
Transfer “the heart of Japanese manufacturing” as well as
“the arts of science and technology” to the next generation
181
environmental goals and targets.
6. In the performance of business activities overseas and exportation of products, pay full
heed to impact on the local natural and social environments and strive to protect those
environments; also, become actively involved in technological cooperation overseas in
matters of environmental protection.
7. Take steps to raise environmental awareness among all employees through environmental
education, etc., undertake activities to provide environment-related information to the
public, and proactively make environment-enhancing contributions to society.
■ Environmental Management Structure
The Environment Committee was established in 1996 to clarify the company’s initiatives in
protecting the environment. Each year the committee plans and proposes environmental
measures to be carried out throughout the company and sets the direction for the term. MHI
also promotes and follows up on the environmental protection plans prepared annually by the
respective divisions, headquarters and works.
Two entities have been established in-house to undertake activities to resolve environmental
issues. The Environment Liaison Conference functions to implement, on a company-wide
basis, decisions rendered by the Environment Committee. The Energy Conservation Liaison
Conference specializes in measures to save energy and reduce CO2 emissions. The
headquarters, divisions, and works of MHI have also set up their own environmental
committees to implement company environmental policies and undertake environmental
management activities responsive to the special features of every locality.
Environmental Management Structure
Director in charge of the environment
President
Executive OfficeExecutive Office
Company-wide EntitiesEnvironment Committee
Environmental committees at headquarters, divisions and works
Headquarters, Divisions, Works Technical Headquarters, Technology Planning Department
Research & Development Centers
Energy conservation liaison conferences, etc. at headquarters, divisions and works
General Affairs Department Environmental Management Section
Technical Headquarters’ Technology Planning Department
General Affairs Department Environmental Management Section
Environment Liaison Conference
Energy Conservation Liaison Conference
Committee Chairman: Director in charge of the environment
12.Society&�Environment 10.9.27 11:05 AM ページ 181 (1,1)
184
)#. Mitsubishi MinatomiraiIndustrial Museum
13.Mitsubishi_Minatomirai 10.9.27 11:06 AM ページ 1 (1,1)
186
)$. Mitsubishi Minatomirai Industrial Museum
■Open
10:00 a.m. -5:00 p.m.(admission until 4:30 p.m.)
■Closed
Every Monday (the following day if Monday is a national holiday); year-end and New Year;
and on specified closed days
■Admission fees
300 yen for general admission; 200 yen for junior and senior high school students; 100 yen
for elementary school students. 100 yen discount per person for groups (10 persons or
more).
※ Admission is free for visitors aged 65 or over, and visitors escorting disabled people.
(Please present an appropriate certificate or card.)
Fee admission will be free for elementary school, junior high school, high school, and
university field trip visits (prior booking required).
■For inquiries
Mitsubishi Minatomirai Industrial Museum
TEL. 045-200-7351 FAX. 045-200-9902
http://www.mhi.co.jp/en/museum/
185
Mitsubishi Minatomirai Industrial Museum
■Name
Mitsubishi Minatomirai Industrial Museum
■Location
Mitsubishi Juko Yokohama Building, 3-3-1
Minatomira, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
■Opening
June 1, 1994
■Outline
The Mitsubishi Minatomirai Industrial Museum was opened to promote public understanding of
the roles of technology in supporting and enriching lives and society. The interactive style of the
exhibitions at the museum makes it fun to learn about new technologies.
The museum also actively promotes the education of children and students. For example,
students from elementary, junior high and senior high schools, and universities can visit the
museum to participate in extra curricular activities free of charge (advanced reservations are
required). The biggest mission for the museum over the long term is to enlighten the younger
generations who are to inherit tomorrow’s world, and provide a place where youth can
experience technology and further feed their dreams.
■Introduction
The museum is organized into six zones based on the following themes: “Space”, “Ocean”,
“Transportation”, “Daily Life Discovery”, “Environment/Energy” and “Technology Quest”.
Visitors can improve their understanding of science and technology in all of these areas,
and enjoy the chance of experiencing the fun aspects of manufacturing directly at the Trial
Square.
■Transportation Information
¡For arrival by train,
Take the JR Negishi Line or Yokohama Subway Line to Sakuragi-cho Station. From
there, it’s an 8-minute walk.
Take the Minatomirai Line to Minatomirai Station. From the exit for Keyaki-dori Ave., it’s
a 3-minute walk.
¡For arrival by car,
Please use the fee-of-charge parking area in the basement of the Mitsubishi Juko
Yokohama Building, in front of the exit of the Minatomirai Ramp of the Shuto
Expressway Yokohane Branch.
13.Mitsubishi_Minatomirai 10.9.27 11:06 AM ページ 185 (1,1)
188
)$. Address List
14.Address_List 10.9.27 11:08 AM ページ 1 (1,1)
Yokohama Machinery Works
TakasagoMachinery Works
Nagoya AerospaceSystems Works
Nagoya Guidance& PropulsionSystems Works
■Domestic OfficeKansai Office
Chubu Office
Kyushu Office
Hokkaido Office
Chugoku Office
Tohoku Office
Hokuriku Office
■Head Office
■Headquarters & DivisionGeneral Machinery& Special VehicleHeadquarters
Air-Conditioning& RefrigerationSystems Headquarters
Machine Tool Division
Environmental & Chemical Plant Division
Transportation Systems & Advanced Technology Division
Industrial Machinery Business, Technology & Solutions Division
■WorksNagasaki Shipyard& Machinery Works
Kobe Shipyard& Machinery Works
Shimonoseki Shipyard& Machinery Works
189 190
)$. Address List
Office, Works and Subsidiaries
2-16-5 Konan, Minato-ku, TokyoPhone: 81-3-6716-3111Fax: 81-3-6716-5800
(Yokohama)3-3-1 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
3000 Tana, Chuo-ku, Sagamihara-shi, KanagawaPhone: 81-42-761-1101Fax: 81-42-763-0800
3-1 Asahi, Nishibiwajima-cho, Kiyosu-shi, AichiPhone: 81-52-503-9200Fax: 81-52-503-3533
130 Rokujizo, Ritto-shi, Shiga Phone: 81-77-553-3300Fax: 81-77-552-3745
3-3-1 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, KanagawaPhone: 81-45-200-9267Fax: 81-45-200-9932
(Mihara)1-1-1 Itosakiminami, Mihara-shi, HiroshimaPhone: 81-848-67-2072Fax: 81-848-67-2016(Kobe)1-1-1 Wadasaki-cho, Hyogo-ku, Kobe-shi, Hyogo Phone: 81-78-672-5809Fax: 81-78-672-2920
4-6-22 Kanonshinmachi, Nishi-ku, Hiroshima-shi, HiroshimaPhone: 81-82-291-2112Fax: 81-82-294-1744
1-1 Akunouramachi, Nagasaki-shi, NagasakiPhone: 81-95-828-4121Fax: 81-95-828-4034
1-1-1 Wadasaki-cho, Hyogo-ku, Kobe-shi, HyogoPhone: 81-78-672-2220Fax: 81-78-672-2245
6-16-1 Hikoshima Enoura-cho, Shimonoseki-shi, YamaguchiPhone: 81-83-266-5978Fax: 81-83-266-8274
1-8-1 Sachiura, Kanazawa-ku, Yokohama-shi, KanagawaPhone: 81-45-775-1201Fax: 81-45-775-1208
2-1-1 Shinhama, Arai-cho, Takasago-shi, HyogoPhone: 81-79-445-6125Fax: 81-79-445-6900
10 Oye-cho, Minato-ku, Nagoya-shi, AichiPhone: 81-52-611-2121Fax: 81-52-611-9360
1200 Oaza Higashitanaka, Komaki-shi, Aichi Phone: 81-568-79-2113Fax: 81-568-78-2552
1-3-20 Tosabori, Nishi-ku, Osaka-shi, OsakaPhone: 81-6-6446-4000Fax: 81-6-6446-4006
Sakae Sun City Bldg. 14F, 4-1-8 Sakae, Naka-ku, Nagoya-shi, AichiPhone: 81-52-265-1311Fax: 81-52-265-1440
Fukuoka Center Bldg. 7F, 2-2-1 Hakataekimae, Hakata-ku,Fukuoka-shi, FukuokaPhone: 81-92-441-3741Fax: 81-92-451-1896
Hokkaido Bldg. 7F, 4-1 Nishi, Kita2-jo, Chuo-ku, Sapporo-shi,HokkaidoPhone: 81-11-261-1541Fax: 81-11-221-4425
Ryoko Center Bldg. 6F, 1-20-24 Kanonshinmachi, Nishi-ku,Hiroshima-shi, HiroshimaPhone: 81-82-531-4100Fax: 81-82-531-4101
Toryo Bldg. 8F, 1-8-1 Ichiban-cho, Aoba-ku, Sendai-shi, MiyagiPhone: 81-22-264-1811Fax: 81-22-261-3561
Urban Place Bldg. 8F, 18-7 Ushijima-cho, Toyama-shi, ToyamaPhone: 81-76-432-8089Fax: 81-76-432-8087
14.Address_List 10.9.27 11:08 AM ページ 189 (1,1)
192
)$. Address List
191
■RepresentativesMoscow Representative
Istanbul Representative
Ho Chi Minh City Representative
Hanoi Representative
Middle East Office
Kyiv Representative
Johannesburg Branch
Abu Dhabi Office
Shikoku Office
■Research & Development CentersAdvanced TechnologyResearch Center
Nagasaki Research& Development Center
Takasago Research& Development Center
Hiroshima Research& Development Center
Yokohama Research& Development Center
Nagoya Research& Development Center
■Overseas OfficesJakarta Liaison Office
Taipei Liaison Office
No.2 Daiya Bldg. 8F, 2-2-15 Kankodori, Takamatsu-shi, KagawaPhone: 81-87-834-5706Fax: 81-87-835-0424
1-8-1 Sachiura, Kanazawa-ku, Yokohama-shi, KanagawaPhone: 81-45-775-0782Fax: 81-45-775-2494
5-717-1 Fukahorimachi, Nagasaki-shi, NagasakiPhone: 81-95-834-2050Fax: 81-95-834-2055
2-1-1 Shinhama, Arai-cho, Takasago-shi, HyogoPhone: 81-79-445-6700Fax: 81-79-445-6926
4-6-22 Kanonshinmachi, Nishi-ku, Hiroshima-shi, HiroshimaPhone: 81-82-294-9821Fax: 81-82-294-8944
1-8-1 Sachiura, Kanazawa-ku, Yokohama-shi, KanagawaPhone: 81-45-775-0782Fax: 81-45-775-2494
1 Aza Takamichi, Iwatsuka-cho, Nakamura-ku, Nagoya-shi,AichiPhone: 81-52-412-0199Fax: 81-52-412-5707
12th Floor, Sentral Senayan@JI. Asia Africa No.8,Gelora Bung Karno, Senayan Jakarta 10270, Indonesia Phone: 62-21-5797-4430Telefax: 62-21-5797-4435
8F-1, Worldwide House131, Min Sheng E. Rd., Sec. 3,Taipei 105, Taiwan Phone: 886-2-8712-3330Telefax: 886-2-8712-3332
Office 1302 (13F), Entrance No.3,12 Krasnopresnenskaya nab.,World Trade Center, Moscow, 123610, RussiaPhone: 7-495-258-1471Telefax: 7-495-258-1468
Levent Harman Sok., Harmanci Giz Plaza KaT:18 D:36,Sisli 80640 lstanbul, Turkey Phone: 90-212-279-2535Telefax: 90-212-279-2603
#410, 4th Floor, Sun Wah Tower, 115 Nguyen Hue Boulevard,District 1, Ho Chi Minh City, Socialist Republic of VietnamPhone: 848-3824-3279 Telefax: 848-3824-2874
R907-908, 9th Floor, Pacific Place, 83B Ly Thuong Kiet Str.,Hanoi, Socialist Republic of VietnamPhone: 844-3933-3941 Telefax: 844-3933-3947
Dubai Airport Free Zone, Phasa 6 EA, Office 519P.O.Box 293626, Dubai, U.A.E. Phone: 971-4-2993329 Telefax: 971-4-2993320
Leonardo Business Center 17/52-A, B. Khmelnytskogo Street, Kyiv 01030, UkrainePhone: 380-44-593-9483Telefax: 380-44-593-9482
Building 2, Commerce Square, 39 Rivonia Road (Corner Helling)Sandhurst, Sandton, Johannesburg, South Africa P.O.Box 890546 Lyndhurst 2106Phone: 27-11-268-2117Telefax: 27-11-268-2118
P.O.Box 135064 Office No.302, 3rd Floor, Injazat Building,Mohamed Bin Zayed City, Abu Dhabi, U.A.E.Phone: 971-2-5592191Telefax: 971-2-5592327
14.Address_List 10.9.27 11:08 AM ページ 191 (1,1)
194
)$. Address List
193
MCNF S.A.S. (MCNF)
MHI Equipment Alsace S.A.S. (MEA)
Diamond GT Service Europe S.r.l. (DGTSE)
Mitsubishi Caterpillar Forklift Europe B.V. (MCFE)
MHI Equipment Europe B.V. (MEE)
MHI International Investment B.V. (MII)
Mitsubishi Heavy Industries Europe, Ltd. (MHIE)
Mitsubishi Power Systems Europe, Ltd. (MPSE)
Asia
Beijing Mitsubishi Heavy Industries Beiren Printing Machinery Co., Ltd.
Changzhou Baoling Heavy & Industrial Machinery Co., Ltd.
Changshu Ryoju Machinery Co., Ltd. (CRM)
MCF Forklift (Shanghai) Co., Ltd. (MCFC)
MHI Automotive Climate Control (Shanghai) Co., Ltd. (MACC)
MHI Engine System Hong Kong Ltd. (MHIES-H)
MHI Engine System (Shenzhen) Co., Ltd. (MHIES-SZ)
MHI Machine Tool Ltd. (MMH)
MHI Shenyang Pump Engineering Co., Ltd. (MSPE)
MHI Turbo Engineering Co. (Shanghai) (MTEC)
Mitsubishi Heavy Industries Air-conditioners (Shanghai) Co., Ltd. (MHIAS)
Mitsubishi Heavy Industries BFG Gas Turbine Service (Nanjing) Co., Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries (China) Co., Ltd. (MHIC)
Mitsubishi Heavy Industries Dongfang Gas Turbine (Guangzhou) Co., Ltd. (MHI-DGT)
Mitsubishi Heavy Industries Forklift (Dalian) Co., Ltd. (MFD)
Mitsubishi Heavy Industries-Haier (Qingdao) Air-Conditioners Co., Ltd. (MHAQ)
Mitsubishi Heavy Industries, (Hong Kong) Ltd. (MHIH)
Mitsubishi Heavy Industries-Jinling Air-Conditioners Company, Ltd. (MJA)
Mitsubishi Heavy Industries, (Shanghai) Co., Ltd. (MHISH)
Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery (Shanghai), Inc. (MHS)
MLP Hong Kong Ltd. (MLP-HK)
NanJing TianLing Energy Technology Co., Ltd. (TET)
Shanghai MHI Turbocharger Co., Ltd. (SMTC)
Shenyang Aerospace Xinguang Mitsubishi Heavy Industries Engine Valves Co., Ltd.
L&T MHI Boilers Private Limited (LMBP)
L&T-MHI Turbine Generators Private Limited (LMTP)
MHI-VST Diesel Engines Pvt. Ltd. (MVDE)
Mitsubishi Heavy Industries India Precision Tools, Ltd. (MHI-IPT)
■Overseas Subsidiary Companies and Joint VenturesThe most up-to-date information on Group company addresses are available online. Please
check the below webpages.
http://www.mhi.co.jp/en/company/net/
North America
MHI Canada Aerospace, Inc. (MHICA)
MLP Canada Ltd. (MLP-C)
ADVATECH, LLC
Cormetech, Inc. (CORMETECH)
Crystal Mover Services, Inc. (CMS)
FMS Equipment Rental Inc. (FMS)
Intercontinental Jet Service Co.
Mitsubishi Aircraft Corporation America, Inc. (MJETA)
Mitsubishi Caterpillar Forklift America Inc. (MCFA)
Mitsubishi Engine North America, Inc. (MENA)
Mitsubishi Heavy Industries America, Inc (MHIA)
Mitsubishi Heavy Industries Climate Control Inc. (MCC)
Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery USA, Inc. (MHU)
Mitsubishi Nuclear Energy Systems, Inc. (MNES)
Mitsubishi Power Systems Americas, Inc. (MPSA)
MLP U.S.A., Inc. (MLP-A)
Rapidparts Inc. (Rapidparts-A)
Southern California Material Handling Inc. (SCMH)
VienTek, LLC (VIENTEK)
Central and South America
Mitsubishi Heavy Industries de Mexico S.A. de C.V. (MHIMEX)
CBC Industrias Pesadas S.A. (CBC)
Mitsubishi Industrias Pesadas do Brasil Ltda. (MHIB)
MHI Sul Americana Distribuidora de Motores Ltda. (MSA)
Europe
Maintenance Partners. Nv (MP)
Diamond Solar Devnya AD (DSD)
Kaliakra Wind Power (KWP)
Rocla Oy (Rocla)
ATMEA S.A.S.
14.Address_List 10.9.27 11:08 AM ページ 193 (1,1)
196195
Mitsubishi Heavy Industries India Private Ltd. (MHII)
Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery South Asia Private Ltd. (MHSA)
PT. MHI Engine System Indonesia (MHIES-I)
P.T. Power Systems Service Indonesia (P.T. POSSI)
Mitsubishi Heavy Industries Korea, Ltd. (MHIK)
MHI Engine System Philippines, Incorprated (MHIES-P)
MHI Technical Services Corp. (MTS)
Mitsubishi Heavy Industries Philippines, Inc. (MHIP)
TES Philippines, Inc. (TESP)
Saudi Factory for Electrical Appliances Co., Ltd. (SELECT)
MHI Engine System Asia Pte. Ltd. (MHIES-A)
Mitsubishi Caterpillar Forklift Asia Pte Ltd. (MCFS)
Mitsubishi Heavy Industries Singapore Private Ltd. (MHISP)
Mitsubishi Power Systems (Asia Pacific) Pte. Ltd. (MPS-AP)
MHI-Pornchai Machinery Co., Ltd. (MPM)
Mitsubishi Heavy Industries-Mahajak Air Conditioners Co., Ltd. (MACO)
Mitsubishi Heavy Industries (Thailand) Ltd. (MHIT)
Mitsubishi Power Systems (Thailand) Ltd. (MPS-T)
Mitsubishi Turbocharger Asia Co., Ltd. (MTA)
NICHIDAI (THAILAND) LTD. (NDT)
Thai Compressor Manufacturing Co., Ltd. (THACOM)
MHI Aerospace Vietnam Co., Ltd. (MHIVA)
MHI Engine System Vietnam Co., Ltd. (MHIES-V)
Oceania
Mitsubishi Heavy Industries Air-Conditioners Australia, Pty. Ltd. (MHIAA)
Mitsubishi Heavy Industries Australia, Pty. Ltd. (MHIAU)
Africa
MHI Equipment and Services Africa S.A. (MESA)
Note: Major overseas affiliate companies are listed.
)%. PR materials
14.Address_List 10.9.27 11:08 AM ページ 195 (1,1)
197
PR materials
(As of Jul. 1. 2010)
����������������������� ��������������
��������������� ����
������������ ������������’����������������� ��������������������
������������������������ �
・��������・�������・�������
����������� �
������������ ������������’����������������� ��������������������
������������������������ �
・��������・�������・�������
�����������������������
������������ ����������������������������� � ������������������
�������������� �
����������
�������������������� ������������
������������ �������� ��������������������
�������������� �������
����������
�������������������� ���������������������
������������ ������������������������������������ ������������
����������� � �������������������
���������������
・��������・�������・���������������
����������������� ����������������������� ����������������� ������
�������������� ������� �������������������������������������� � ��������������������
���������������������
・��������・���������������������
���������������������� �������������������������� �����
������������ ������
・������������������������� ������������������ ��� ����
�������������
������������������� ��������������������������������
������������������������ �
・��������������������
���������������’������������������ ����������������������� ���������������������������������������� �����
���������������������������� ���
・��������・�������
��������������������������������������
��������
�������������� ���’���������������������� �����������������������
������������������������ �
・��������・�������
������������� ������������� �
��������������� ������������������������������������ ������� ���
������������������������ ����������������� ������������� ��
・��������・�������
������������������������� �������������� ��
��������������� �� ������
����������������� �� ������������������� ������� �����
������������������������ �
����������
��������������������� �
������������� �������������������������������������� ������������������������
������������������������ �
・����������������������
( )Issued Oct. 2010 by Corporate Communication Department
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.2-16-5 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan
Phone : (03) 6716-3111http://www.mhi.co.jp/en/
Guide book 2010
PDF用Main_PR_materials-H3 10.10.6 1:30 PM ページ 197 (1,1)