國 內

郵 資 已 付

苗栗郵局許可證苗栗字第 425 號

( 無法投遞請退回 )

印 刷 品中華民國 101年 3月 25日創刊．本藝訊每月 25日出刊發行單位／苗北藝文中心．發行人／吳博滿．電話／ 037-612669 (代表號 )地址／ 350苗栗縣竹南鎮公園路 206號．網址／ www.nmac.com.tw．傳真／ 037-616098

以聽覺喚起聽眾對電動遊戲的記憶

臺青管「8 位元交響 - 童年紅白機」音樂會

新春手作系列

費用∣ $250 元 / 人 ( 含材料費 )

名額∣ 每班 30 人，適合國小一至六年級孩童

講師∣ 陳淑琴

介紹∣ 迎接元宵燈節的到來，製作專屬造型燈籠；讓孩子選擇喜歡

的布料，設計喜歡的圖案，搭配 LED 燈泡，放置小熊或小白

兔乘坐熱氣球，改裝成很獨特的燈籠掛飾唷 !

1F 側廊

105/12/28 三 ~106/03/26 日

木雕薪傳展─系列 16

展出作品∣ 微笑接受、溫柔的力量、羊毛不在羊身上、阿嬤的暖手龜、移花接木、淨灘等木雕作品。

展 出 者∣ 戴尚誠、李相憲、賴詩蓓、蔡悰侑、劉昌宏、陳隆彬、洪美朱、施惠閔、汪學展、江基名、呂盛弘、施柏翔、高文慶、童富祥、余鶴松、邱華海、黃媽慶、劉威辰。

展覽介紹∣ 本次展出題材廣泛，其中作品「羊毛不在羊身上」，以寫實的羊頭與卡漫造型的身體對應，有種諷刺、詼諧的效果。也讓作品增加一些有趣元素，引導出觀者對作品的省思。本次展出木雕作品為三義木雕博物館館內精緻展品，讓在地鄉親更加熟悉並喜愛木雕藝術的世界。

B1 側廊 01/07 六 ~02/12 日

中港溪美術會員作品展 12

展出作品∣ 加里山豔陽、母愛 ( 獼猴 )、南江老街一景、全家福 - 豹、蟄伏系列：釋蟬等作品。

展 出 者∣ 黃鉅太、戴瑞美、簡璧翠、林雅貞、羅鳴凱

展覽介紹∣ 本展覽將以系列方式展出中港溪美術研究會會員作品，展出題材含西畫與書畫作品，讓民眾走訪苗北之餘，加深對美與藝術的鑑賞力。

在科技日新月異之下，苗北藝文中心於 106年 3月份溫馨推薦，許多人童年的回憶始祖級電玩紅白機，以親子電玩音樂會呈現的「8位元交響 -童年紅白機」，邀請現在正在打拼的 6、7年級生，可以將記憶深處塵封許久的歡樂童年時光回憶再次開啟，回味兒時與兄弟姊妹大排長龍，等著握到電玩遙控器的趣事

情景。

這場音樂會除了以聽覺喚起聽眾對電動遊戲的記憶，更邀請國內編曲家創作

多首電玩配樂，音樂會中將出現經典馬力歐兄弟、俄羅斯方塊、七龍珠、原子小

金剛、馬戲團等經典遊戲配樂，在視覺上以推陳出新的 3D、4D體感遊戲技術搭配 8位元遊戲動畫呈現，來重溫紅白機的畫面。雖然過去與現在的畫面、音效細緻程度不同，但帶給我們的歡樂，以及與家人、朋友情感的交流卻是一樣的。

本場次將由成立於 2009年，集結臺灣優秀青年管樂演奏者所組成《臺灣青年管樂團》，藉用各種不同風格的器樂演奏方式，「樂化」人心；近年來除常常

受邀到各地演出外，更延攬青年音樂編曲、作曲新秀，致力於臺灣歌謠管樂化，

演奏屬於這塊土地的音樂；並且嘗試各種跨界表演藝術結合，激盪出更多聽覺與

視覺的享受。

本次臺灣青年管樂團結合透過演繹不同年代、不同主題的音樂會，與民眾一

同編織、創造出生活的美好，音樂會將於 106年 3月 4日 (六 )晚上 19:30在苗北藝文中心演藝廳隆重登場，歡迎愛樂朋友、電玩同好一同欣賞。

Center

NorthernMiaoliArt

10:00-12:00

熱氣球燈籠掛飾 02/04 六

北藝術學苑苗 北消息苗 覽人文展59 《106年02月號》

藝廊

01/17 二 ~02/14 二

《極光倩影》雙個展

展出作品∣ 苗栗彙景、彼岸遙想、憶鄉情等作品。

展 出 者∣ 陳俊光、陳倩儀

展覽介紹∣ 在古老的北歐流傳一個神秘的傳說，只要看見一道綠光並許願，願望都會實現，這個幸福的傳說建構了此次展出的想法。在浩瀚的星海裡，飄灑出一縷彩虹般的神奇光帶，仰望極光的心境像生命的傳承一樣，在浩瀚的時間大河裡，努力的刻劃出自身精彩的倩影。

費用∣ $250 元 / 人 ( 含材料費 )

名額∣ 每班 30 人，適合國小一至六年級孩童

講師∣ 陳秀彩

介紹∣ 歡慶元宵節，帶著孩子作個紙燈籠應景，發揮孩子的想像能

力，創作出獨一無二的紙燈籠，無論是春節、元宵、還是中

秋都可以拿出來添加節慶氣氛喔！

10:00-12:00

創意彩繪拼貼紙燈籠02/05 日

苗北藝廊展系列

苗北側廊展系列

B1 側廊 02/14 二 ~03/05 日

《璀璨春天·轉角相遇》雙個展

展出作品∣ 林美步道、九寨風情、鄉村秋色、荷花等作品。

展 出 者∣ 張金英、馬麗玲

協 辦∣ 苗栗縣中港溪美術研究會

展覽介紹∣ 本次展出張金英老師國畫山水，及馬麗玲老師的荷花系列油畫。張老師性喜大自然美景，重於觀察景物變化，設色除了墨色、國畫顏料還有壓克力顏料 ; 馬麗玲老師在一次巧遇，拍攝到酷暑後的荷花田，色彩繽紛多變。因而創作一系列的彩荷，讓人們知道荷花不同的面貌。

苗北側廊展系列

展覽室 01/13 五 ~02/15 三

紙藝風華 ․ 拼貼趣

展出作品∣ 晴點、坐享、花舞門、花間門、繽紛等作品。

策展單位∣ 中華瑪米紙藝拼貼工藝協會

展覽介紹∣ 為配合過年的歡樂氣氛，本展覽以節慶為主題，結合不同的胚體及材料創造出令人意想不到的作品，從新到舊自小到大的作品堆疊出的節慶氛圍，透過作品表達對過年的藝想及情懷，藉助燈籠拼貼出繽紛熱鬧的景觀，長椅凳的展現訴說著團圓相聚的期待。

苗北展覽室系列

展覽室 02/19 日 ~03/19 日

玻光綻放

展出作品∣ 大鳴大放、花開如意聚寶盆等作品。

策展單位∣ 新竹竹塹玻璃協會

展覽介紹∣ 『玻璃』為新竹的特色文化資產，本展覽以推動『玻璃技藝傳承』為精神，透過展覽將特色玻璃工藝介紹給大家，提供多元化的玻璃技法實心雕塑、拉絲編織、空心熱塑、窯爐吹製、平板窯燒、脫蠟鑄造…等藝品呈現展出。

苗北展覽室系列

覽人文展

B1 展示區

第 59期Center

NorthernMiaoliArt月快訊1 月活動預告3

03/03五 19:30

1F大廳區

2017 苗北沙龍音樂會 - 弦樂系列 3

小提琴獨奏

演　　出∣小提琴 / 謝依雯 鋼 琴 / 黃新易

入場方式∣預約區 : 報名費 $50；自由座位區：持發票或藝友點數兌換

03/04六 19:30

演藝廳

《8 位元交響 - 童年紅白機》親子電玩音樂會

演　　出∣臺灣青年管樂團 指 揮 / 劉玄詠

票　　價∣ $300 $400 $500

03/05日 19:00

戶外展演舞台

2017 苗北戶外音樂會

夏樂狂響

演　　出∣苗栗縣管樂團

入場方式∣戶外免費

03/10五 19:30

實驗劇場

2016 苗北小劇場 - 室內樂系列 V

2017 大提琴家 Reiner Ginzel 巡迴音樂會

演　　出│大提琴 /Reiner Ginzel 鋼 琴 / 黎國媛 主 持 / 謝元富

票　　價｜ $200

03/11六 19:30

演藝廳

愛的擊樂詩

主　　辦│私立鼓動音樂短期補習班

演　　出∣擊 樂 / 高瀚諺、章瑋倫、曾新全、謝佳青

票　　價｜ $200 $300 $500

03/17五 19:30

1F大廳區

2017 苗北沙龍音樂會 - 弦樂系列 4

小提琴獨奏

演　　出∣小提琴 / 陳姵汝 鋼 琴 / 張潮藝

入場方式∣預約區 : 報名費 $50；自由座位區：持發票或藝友點數兌換

03/18六 19:30

演藝廳

106 年「樂動苗北」春季藝文系列

演　　出｜近期網站公告

票　　價｜售票

03/19日 19:00

戶外展演舞台

2017 苗北戶外音樂會

夏樂狂響

演　　出∣巴達思文化藝術舞蹈協會

入場方式∣戶外免費

03/25六 19:00

演藝廳

竹南國小第 22 屆音樂班畢業音樂會

演　　出∣竹南國小管樂團及弦樂團

入場方式∣索票 (3 /13 起，請洽輔導室 462020#762 或苗北藝文

中心服務台 )

獨奏會

管樂團

管樂團

獨奏會

獨奏會

舞 蹈

發表會

演唱會

2017《樂師唱彈》I、II

介紹｜新春期間，苗北好聲音不打烊，再次規劃多組街頭藝人現場 LIVE 演出。本屆苗栗街頭藝人甄選非常激烈，由眾多好手中脫穎而出的街頭藝人們，這次將在苗北藝文中心演出拿手樂曲歡迎大家蒞臨欣賞。在年節時除了感受濃濃年味之外，也邀請大家聆賞美妙的音樂。

02 04-05 Sat 六 - Sun 日

19:00

︱

1F大廳區︱

流行唱彈

入場方式

自由入場

演出∣響亮樂團、Bryant、欣樺琴聲、哈斯！哈斯！

2017 苗北小劇場室內樂系列 III

《名曲有道理》海頓四重奏

介紹｜德國哲人歌德曾說弦樂四重奏「如四位賢達齊聚ㄧ堂，熱烈討論」，而有此讚譽，素有弦樂四重奏之父冠冕的海頓，居功厥偉。從 1770 起至 1790 年代，海頓十年磨一劍，作品 20 的翻轉配器，驚天ㄧ鳴；作品 33 的創發新聲，妙趣橫生；作品 54 的絢麗奇幻，感性動人。當海頓老爹遇見弦樂四重奏，掀起的是陣陣驚呼，更引領莫札特、貝多芬等大師紛紛接棒投入創作，為弦樂四重奏樂曲藝術登峰造極。這次特別企劃「名曲有道理 - 海頓室內樂音樂系列」，透過樂曲分段示範演奏與生動有趣的解析，讓你在欣賞大師不同凡響的高明創意與絕妙智慧樂音中，有更深的體悟與感動。

02 17Fri 五 19:30

︱

實驗劇場︱

室內樂

票 價

$200

演出∣小提琴 /廖芷誼、黃鈺婷 中提琴 /許淑卿 大提琴 /鍾炳宜

2017 苗北慶元宵

《苗北之星》歌唱大賽 - 決賽

介紹｜一年一度苗北之星決賽將於 2/11 元宵節盛大登場，初賽在 1/14 順利完成，本屆有多位實力唱將，從全台到苗栗來一展歌喉。並由評審老師遴選出 30位兼具歌唱實力以及舞台表現力豐富的入圍選手，將在元宵節拿出他們最佳的戰力，準備獲得高額比賽獎金。歡迎喜愛聽歌和唱歌的朋友，一同來為比賽者加油，也和大家一起歡度元宵佳節。

02 11 Sat 六 18:30

︱

戶外展演舞台︱

競 賽

入場方式

自由入場

參賽∣苗北之星初賽入圍者

2017 苗北沙龍音樂會 - 管樂系列 1

法國號獨奏

介紹｜國中時期連續三年分別榮獲「高雄市音樂比賽」及「台灣區音樂比賽」少年組法國號第一名之殊榮。高中畢業後考取寇蒂斯音樂學院 (The Curtis Institute of Music) 進修學士學位，師承 Myron Bloom教授。之後考入克里夫蘭音樂學院 (The Cleveland Institute of Music) 碩士班，事承 Eli Epstein 教授，並於兩年後考取該校演奏家文憑 (The Artist Diploma)。最後進入美國紐約州立大學石溪分校博士班 (University of New York State at Stony Brook) 就 讀， 事 師 於William Purvis 教授。

02 10 Fri 五 19:30

︱

1F大廳區︱

獨 奏

入場方式

自由入場(預約席採保證金 $50)

演出∣法國號 /王姿蓉 鋼 琴 /蔡佩芬

2017 苗北小劇場室內樂系列 IV《女高音陳慧如獨唱會》

百老匯音樂劇選粹之夜

介紹｜對音樂劇而言，音樂與歌曲創作足以決定一部劇作的生死成敗，對百老匯的作曲家來說，誰能寫出好的音樂和好的歌曲就等於掌握了通向成功之門的鑰匙。在二次世界大戰之後，當理查 羅傑斯與奧斯卡 漢姆斯特恩二世合作並成功地創作了一系列音樂劇時，百老匯音樂劇就此進入創作上的新紀元，逐漸地發展成二十世紀中最富魅力的表演藝術，在美國進而在世界各地大放異彩。音樂會將演唱許多百老匯音樂劇中的經典歌曲，讓聽眾感受音樂劇史上黃金年代重要作曲家的音樂之美。

02 24Fri 五 19:30

︱

實驗劇場︱

室內樂

票 價

$200

演出｜女高音 /陳慧如 男中音 /林宜誠 鋼 琴 /王品惠

阿斌哥大愛【愛心．暖心．助弱】公益音樂會

介紹｜阿斌哥大愛協會扶助弱勢一向不遺餘力，在今年春暖花開之際，匯聚台語當代天王翁立友、新崛起台語歌手謝金晶，結合苗栗縣在地原住民傑出冠軍歌手梁智凱、超級女聲校長歌手蔡芸芸，以原住民、民歌、國語及台語等經典民謠及流行歌曲，共同打造一場傳送溫暖與愛的經典歌曲演唱會。售票所得，全數捐贈供本縣無依老人三餐、家庭弱勢學童學費等用途。

02 18 Sat 六 19:20

︱

演藝廳︱

演唱會

票 價

$800(請洽 037-733198余麗華小姐 )

主辦∣苗栗縣阿斌哥大愛協會 演唱∣翁立友、謝金晶、梁智凱、蔡芸芸

2017 苗北下班電影院系列

夢幻胡桃鉗

介紹｜凱蒂貓（Hello Kitty）2015 年歡度 40 週年，日本三麗鷗在各地舉辦許多慶祝活動，包括推出經典名著重現的動畫電影《夢幻胡桃鉗》。本片以手工操作的方式一點一點讓人偶動起來、耗時 5 年拍攝完成。影片配音陣容堅強，除了主角有村架純、松阪桃李外，還有廣末涼子、市村正親、由紀、板野友美等。初挑戰配音的廣末涼子將演白老鼠女王，一鼠兩頭由她一人分飾很有挑戰。市村則一人分演四角，板野則演被老鼠女王詛咒的公主。

02 22Web 三 19:00

︱

實驗劇場︱

電 影

票 價

$50

導演｜增田 Sebastian

《跨 60 看我•聽我》合唱之夜

介紹｜每一個世代都有屬於自己的歌曲：殖民時期受日本音樂影響的臺語歌曲、光復後的國語老歌、解嚴後追求自由民主的校園民歌、到今日的流行音樂，不但訴說不同世代的社會狀況，更傳唱著屬於那個世代的流行趨勢。《跨 60．看我．聽我—合唱之夜》邀請所有喜愛音樂的朋友們，跟我們一起從五〇年代「跨」到今日、「看我」們用靜態的視覺以及動感的舞蹈、「聽我」們用搭配琴音的美妙歌聲。連續三年榮獲苗栗縣傑出團隊的苗栗縣合唱團，以及曾獲 2012、2014世界杯創新合唱大賽優異獎項的竹南鎮立合唱團，將透過一首首經典歌曲，帶領大家一同回味屬於你我的、不同世代的流行樂章。

02 25 Sat 六 19:30

︱

演藝廳︱

合 唱

票 價

$200、$300

合唱｜苗栗縣合唱團、竹南鎮立合唱團 指揮｜林月嬌、賴志光 伴奏｜江怡臻、曾惠君、羅苡玲 小號│趙之平

擊 樂

歡樂慶元宵 - 上海文化藝術團台灣巡演

介紹｜開春大型節目「歡樂慶元宵 - 上海文化藝術團台灣巡演」邀集了上海戲劇學院舞蹈學院、上海雜技團、上海民族樂團知名演奏、歌唱、舞蹈及雜技等表演跨海來台，以多樣繽紛的綜藝演出型態，獻上輕鬆歡慶的元宵祝賀與跨越海峽的節日祝福，為觀眾帶來精彩、吸睛的新春盛會。

02 11 Sat 六 19:30

︱

演藝廳︱

綜 藝

入場方式

索票(1/25起，請洽本中心

1F服務台 )

主辦｜中華文化聯誼會、上海文化聯誼會、上海市海峽兩岸交流促進會協辦｜唐龍藝術有限公司演出｜上海文化藝術團