microsoft word - n 1048 en_iso_19901-10_(e) for iso.docx  · web viewКритические...

167
ПРОЕКТ МЕЖДУНАРОДНОГО СТАНДАРТА ISO/DIS 19901-10 ISO/TC 67/SC 7 Секретариат: BSI Начало голосования: Завершение голосования: 2019-01-21 2019-04-15 Нефтяная и газовая промышленность - Специальные требования к морским сооружениям - Часть 10: Морские геофизические исследования ICS: 75.180.10 НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ — ЭТО ПРОЕКТ, РАСПРОСТРАНЯЕМЫЙ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КОММЕНТАРИЕВ И УТВЕРЖДЕНИЯ. В СВЯЗИ С ЭТИМ ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ ЕГО ИЗМЕНЕНИЕ, И ОН НЕ МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В КАЧЕСТВЕ МЕЖДУНАРОДНОГО СТАНДАРТА, ДО ПУБЛИКАЦИИ В ТАКОМ КАЧЕСТВЕ. В ДОПОЛНЕНИЕ К ОЦЕНКЕ ПРОЕКТОВ КАК ПРИЕМЛЕМЫХ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ, ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ, КОММЕРЧЕСКИХ И ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ ЦЕЛЕЙ, ПРОЕКТЫ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ МОГУТ ИНОГДА РАССМАТРИВАТЬСЯ В СВЕТЕ ИХ ПОТЕНЦИАЛЬНОЙ ВОЗМОЖНОСТИ СТАТЬ СТАНДАРТАМИ, НА КОТОРЫЕ МОЖНО ССЫЛАТЬСЯ В НАЦИОНАЛЬНЫХ НОРМАХ. ПОЛУЧАТЕЛЯМ ЭТОГО ПРОЕКТА ПРЕДЛАГАЕТСЯ ПРЕДСТАВИТЬ С ИХ КОММЕНТАРИЯМИ УВЕДОМЛЕНИЕ О ЛЮБЫХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПАТЕНТНЫХ ПРАВАХ, О КОТОРЫХ ИМ ИЗВЕСТНО, И ПРЕДОСТАВИТЬ ПОДТВЕРЖДАЮЩУЮ ДОКУМЕНТАЦИЮ. Данный документ распространяется в том виде, в каком он был получен из секретариата комитета. Ссылочный номер ISO/DIS 19901-10:2019(E) © ISO 2019

Upload: others

Post on 14-Aug-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ПРОЕКТМЕЖДУНАРОДНОГОСТАНДАРТА

ISO/DIS 19901-10

ISO/TC 67/SC 7 : Секретариат BSI

:Начало голосования :Завершение голосования2019-01-21 2019-04-15

- Нефтянаяи газовая промышленность Специальные -требования кморским сооружениям

10:Часть Морские геофизические исследования

ICS: 75.180.10

— ,НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ЭТО ПРОЕКТ

РАСПРОСТРАНЯЕМЫЙ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ

. КОММЕНТАРИЕВ И УТВЕРЖДЕНИЯ В СВЯЗИ С ЭТИМ

, ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ ЕГО ИЗМЕНЕНИЕ И ОН НЕ

МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В КАЧЕСТВЕ

, МЕЖДУНАРОДНОГО СТАНДАРТА ДО ПУБЛИКАЦИИ

.В ТАКОМКАЧЕСТВЕ

В ДОПОЛНЕНИЕ К ОЦЕНКЕ ПРОЕКТОВ КАК

,ПРИЕМЛЕМЫХ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ

, ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ КОММЕРЧЕСКИХ И

, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ ЦЕЛЕЙ ПРОЕКТЫ

МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ МОГУТ ИНОГДА

РАССМАТРИВАТЬСЯ В СВЕТЕ ИХ ПОТЕНЦИАЛЬНОЙ

, ВОЗМОЖНОСТИ СТАТЬ СТАНДАРТАМИ НА КОТОРЫЕ

.МОЖНОССЫЛАТЬСЯ ВНАЦИОНАЛЬНЫХНОРМАХ

ПОЛУЧАТЕЛЯМ ЭТОГО ПРОЕКТА ПРЕДЛАГАЕТСЯ

ПРЕДСТАВИТЬ С ИХ КОММЕНТАРИЯМИ

УВЕДОМЛЕНИЕ О ЛЮБЫХ СООТВЕТСТВУЮЩИХ

, , ПАТЕНТНЫХ ПРАВАХ О КОТОРЫХ ИМ ИЗВЕСТНО И

ПРЕДОСТАВИТЬ ПОДТВЕРЖДАЮЩУЮ

.ДОКУМЕНТАЦИЮ

, Данный документ распространяется в том виде в каком он был получен из .секретариата комитета

Ссылочный номерISO/DIS 19901-10:2019(E)

© ISO 2019

Page 2: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)

ЗАЩИЩЕННЫЙАВТОРСКИМПРАВОМДОКУМЕНТ

© ISO 2019

. , Все права защищены Если иное не указано или не требуется в контексте реализации никакая часть этой публикации не может быть , , воспроизведена или использована иным образом в любой форме или любым способом электронным или механическим включая

, . фотокопирование или размещение в Интернете или интранете без предварительного письменного разрешения Разрешение может ISO , - ISO .быть запрошено либо у по указанному ниже адресу либо у органа члена в стране запрашивающей стороны

ISOОфис защиты авторских правCP 401 • Ch. de Blandonnet 8CH-1214 Vernier, GenevaТелефон: +41 22 749 01 11Факс: +41 22 749 09 47

: [email protected]Электронная почта- : www.iso.orgВеб сайт

Опубликовано в

Швейцарии

ii © ISO 2019 – Все права защищены

Page 3: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E) ‐

3© ISO 2018 – Все правазащищены © ISO 2019 – Все права

Содержание Страница

Предисловие...............................................................................................................................................................................vi

Вступление...................................................................................................................................................................................vi

1 Область применения ..............................................................................................................................................1

2 Нормативные ссылки.............................................................................................................................................2

3 Терминыиопределения.......................................................................................................................................2

4 Символыи сокращения.....................................................................................................................................154.1 Символы..........................................................................................................................................................................154.2 Сокращения..................................................................................................................................................................15

5 , Цели планирование и управление качеством................................................................................175.1 Общие сведения........................................................................................................................................................175.1.1 Целии характеристикипроекта.................................................................................................................175.1.2 GISГеопривязка и .....................................................................................................................................................195.1. Модельместности...................................................................................................................................................195.2 Предварительное исследование.................................................................................................................205.2.1 Общие сведения........................................................................................................................................................205.2.2 2D 3D Использование разведочных и сейсмических данных в

предварительномисследовании..............................................................................................................................215.2.3 Предварительное исследование для исследований скважин...........................................215.3 Планирование и обзор.........................................................................................................................................225.3.1. Общие сведения........................................................................................................................................................225.3.2 Определение объема картографированияморского дна и

картографированияморского грунта.................................................................................................................235.4 Планирование операцийи управление качествомданных.................................................275.4.1 Планкачества.............................................................................................................................................................275.4.2 Эффекты затухания...............................................................................................................................................275.4.3 Управление качеством данных....................................................................................................................28

6 Позиционирование................................................................................................................................................286.1 Общие сведения........................................................................................................................................................286.2 Системыкоординат...............................................................................................................................................296.2.1 Горизонтальная система координат.......................................................................................................296.2.2 Вертикальная система координат............................................................................................................296.3 Минимальные требования к позиционированиюна поверхности..............................296.3.1 Глобальные навигационные спутниковые системы................................................................296.3.2 GNSSВертикальное преобразование компонентов ......................................................................306.4 Минимальные требования к подводному позиционированию.......................................306.4.1 Акустические системыпозиционирования.....................................................................................306.4.2 Сверхкороткая базовая система................................................................................................................316.5 Курс судна......................................................................................................................................................................316.5.1 Общие сведения.......................................................................................................................................................316.5.2 Гирокомпас...................................................................................................................................................................326.5.3 GNSSСсылочные системыкурса на основе .........................................................................................326.5.4 Выравнивание............................................................................................................................................................326.6 Инерциальная навигационная система...............................................................................................326.7 Доплеровский лаг....................................................................................................................................................33

7 Картографированиеморского дна...........................................................................................................33

Page 4: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

© ISO 2019 – Все правазащищены

7.1 Общие сведения........................................................................................................................................................337.2 - Контрольно измерительныеприборыипараметры сбора.................................................347.2.1 Многолучевая эхолотная система............................................................................................................347.2.2 Гидролокатор бокового обзора....................................................................................................................367.2.3 : Вспомогательныйдатчик измерение скорости звука...........................................................367.2.4 : Вспомогательныйдатчик высотомер..................................................................................................377.2.5 : -Вспомогательныйдатчик датчик давления глубины...........................................................377.3 Методы сбора данных..........................................................................................................................................387.3.1 Общие сведения........................................................................................................................................................387.3.2 Разведывательное картографированиеморского дна ..........................................................387.3.3 Инженерное картографированиеморского дна...........................................................................387.3.4 Детальное инженерное картографированиеморского дна................................................397.4 Результатыкартографированияморского дна............................................................................397.4.1 Цифровыемоделиместности........................................................................................................................397.4.2 Данные гидролокатора бокового обзора............................................................................................397.4.3 CTD SVДанныеиз и ....................................................................................................................................................397.4.4 Контурыморского дна........................................................................................................................................407.4.5 Особенностиморского дна..............................................................................................................................407.4.6 Линияпромера исследования......................................................................................................................40

8 Картографированиеморского грунта...................................................................................................408.1 Общие сведения........................................................................................................................................................408.1.1 Разрешениеи проникновение сигнала.................................................................................................408.1.2 Выбор оборудования дляметодов картографированияморского грунта.............418.1.3 Проверка работоспособности оборудования..................................................................................428.1.4 Оценка качества данных...................................................................................................................................428.1.5 Результаты....................................................................................................................................................................428.2 - Контрольно измерительныеприборыипараметры сбора для сейсмическихданных.............................................................................................................................................................................................438.2.1 Производительность оборудования.......................................................................................................438.2.2 Параметрысбора и обработки......................................................................................................................438.2.3 Сейсмическое отражение высокого разрешения..........................................................................468.2.4 Сейсмическое отражение сверхвысокого разрешения............................................................508.2.5 Сейсмическое отражение сверхвысокого разрешения............................................................518.2.6 Профилирование твердого дна....................................................................................................................518.3 Методынесейсмического отражения...................................................................................................538.3.1 Сейсмическая рефракция................................................................................................................................538.3.2 Магнитометр имагнитный градиентометр......................................................................................548.3.3 Морские поперечныеволны..........................................................................................................................558.3.4 Морские поверхностныеволны..................................................................................................................558.3.5 Визуализация удельного электрического сопротивления................................................558.3.6 Электромагнитная визуализация............................................................................................................55

9 Отчетность о картографированииморского дна и грунта...................................................559.1 Общие сведения........................................................................................................................................................559.2 Запись операцийпо сбору данных.............................................................................................................569.3 Запись обработки данных.................................................................................................................................579.4 Отчет о результатах...............................................................................................................................................579.5 Требования кметаданным..............................................................................................................................57

10 , Интеграция интерпретация иисследование геологических опасностей.............5810.1 Общие сведения........................................................................................................................................................5810.2 , Горизонты изопахи иизохоры....................................................................................................................5810.3 Стратиграфические единицыкартографирования и определениегеохронологии.........................................................................................................................................................................5910.4 Преобразование времени в глубин..........................................................................................................59

Page 5: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

5© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

10.5 Скважинная геофизическая съемка......................................................................................................6010.6 Исследование геологических опасностей.........................................................................................6010.7 60Комплексные исследования

A ( ) 61Приложение информативное Дополнительная информацияи рекомендацииA.1 Область применения.............................................................................................................................................61A.2 Нормативные ссылки..........................................................................................................................................61A.3 Терминыиопределения....................................................................................................................................61A.4 Символыи сокращения.....................................................................................................................................61A.5 , Цели планирование и управление качеством................................................................................62A.5.1 Общие сведения........................................................................................................................................................62A.5.2 Предварительное исследование.................................................................................................................62A.5.3 Планирование и обзор.........................................................................................................................................66A.5.4 Планирование операцийиконтроль качества..............................................................................67A.6 Позиционирование................................................................................................................................................70A.7 Картографированиеморского дна...........................................................................................................71A.8 Картографированиеморского грунта...................................................................................................71A.8.1 71Общие сведенияA.8.2 - Контрольно измерительныеприборыипараметры сбора.................................................73A.8.3 , Геофизическиеметоды которые обычноне используются..............................................73A.9 Отчетность по картографированиюморского дна и грунта...............................................76A.9.1 Общие сведения........................................................................................................................................................76A.9.2 Запись операцийпо сбору данных.............................................................................................................78A.9.3 Запись обработки данных.................................................................................................................................78A.9.4 Отчет о результатах...............................................................................................................................................78A.9.5 Требования кметаданным..............................................................................................................................78A.9.6 78Географические информационные системA.10 , Интеграция интерпретация иисследование геологических опасностей.............79A.10.1 Общие сведения........................................................................................................................................................79A.10.2 , Горизонты изопахи иизохоры....................................................................................................................80A.10.3 Стратиграфические единицыкартографирования и определениегеохронологии..........................................................................................................................................................................80A.10.4 Преобразование времени в глубину........................................................................................................80A.10.5 Скважинная геофизическая съемка......................................................................................................80A.10.6 Исследование геологических опасностей.........................................................................................80A.10.7 Комплексные исследования..........................................................................................................................82

Список используемой литературы........................................................................................................................85

Page 6: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

6 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

Предисловие

ISO ( ) Международная организация по стандартизации является всемирной федерацией национальных ( ISO). органов по стандартизации членов Работа по подготовке международных стандартов обычно

ISO. , , осуществляется техническими комитетами Каждый член заинтересованный в вопросе в связи с , .которым был создан технический комитет имеет право быть представленным в этом комитете

, , ISO, Международные организации правительственные и неправительственные имеющие связи с также . ISO принимают участие в ее работе тесно сотрудничает с Международной электротехнической

(IEC) .комиссией по всем вопросам электротехнической стандартизации

, , , Процедуры использованные для разработки этого документа и процедуры предназначенные для его , ISO/IEC, 1. , дальнейшего обслуживания описаны в Директивах Часть В частности следует отметить

, ISO. различные критерии утверждения необходимые для различных типов документов Этот документ ISO / IEC, 2 ( .был составлен в соответствии с редакционными правилами Директив Часть см

www.iso.org/directives).

, Обратите внимание на то что некоторые элементы этого документа могут быть предметом патентных . ISO - .прав не несет ответственности за идентификацию какого либо или всех таких патентных прав

, , Подробная информация о любых патентных правах выявленных в ходе разработки документа будет / ISO ( .представлена во введении и или в списке полученных патентных деклараций см

www.iso.org/patents).

, , ,Любое торговое наименование используемое в этом документе является информацией , .предоставленной для удобства пользователей и не означает его утверждения

, Для объяснения добровольного характера стандартов значения конкретных терминов и выражений ISO, , ISO относящихся к оценке соответствия а также информации о приверженности принципам

(WTO) (TBT) . URL:Всемирной торговой организации в Технических барьерах в торговле см следующий www.iso.org/iso/foreword.html.

Этот документ был подготовлен Техническим комитетом [ ] или Проектным комитетом ISO/TC [или ISO/PC] ###,[ ]название комитета , SC Подкомитет ##, [ ]название подкомитета .

Данное / /… второе третье издание отменяет и заменяет / /… первое второе (ISO издание #####:####), .которое было технически пересмотрено

:Основные изменения по сравнению с предыдущимизданием

xxx xxxxxxx xxx xxxx

ISO ##### - ISO.Список всех частей серии можно найти на веб сайте

Page 7: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

7© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

Вступление

Данный документ содержит требования к морским геофизическим исследованиям для поддержки ISO 19901-8 разработки нефтяных и газовых месторождений на шельфе и дополняет по исследованиям

. 1 морского грунта Рисунок иллюстрирует взаимодополняемость документов об исследованиях .морского грунта и морских геофизических исследованиях и роли геофизики в исследованиях на месте

, 1, 3.Терминология используемая на рисунке и другие важные термины определены в разделе

ПРИМЕЧАНИЕ , , ISO 19901-8, Предметы обозначенные серыми полями не охвачены ни в стандарте ни в этом

;документе   , , .тем неменее камни и грунт охвачены как картографией морского дна так и морского грунта

1 - Рисунок Морские геофизические исследования как часть исследованийморских.участков

Общая цель исследования морского участка заключается в предоставлении информации о морском , , , , дне морском грунте геологических процессах влияющих как на геологические опасности так и на

, , .объекты созданные человеком на морском дне или под ним

, Исследования морских площадок для конкретного проекта могут включать как геофизические так и , . геотехнические исследования в зависимости от масштаба и сложности проекта Обычной практикой

, является проведение вначале морских геофизических исследований иногда в сочетании с , / ограниченным исследованием морского грунта состоящим из отбора проб неглубокого грунта и или

. испытаний на месте Более обширное исследование морского грунта часто проводится на более . поздней стадии В некоторых случаях исследование морского участка может состоять исключительно

, .из самостоятельной геофизической съемки которая имеет конкретную и ограниченную цель Исследование морского участка также может состоять исключительно из отдельного исследования

, морского грунта подробности которого по оборудованию и процедурам исследования почвы ISO 19901 8. ( )представлены в ‐ Морские геофизические исследования могут предоставить косвенные

, ISO 19901 8, доказательства или информацию о породах которые не охватываются стандартом ‐ который .касается исследования морского грунта

ISO 19901-8, , Подобно в этом документе используется концепция спецификаций проекта где объем работ . , , назначается заказчиком подрядчику Кроме того этот документ требует чтобы выполнение

. определенных методов сбора данных соответствовало минимально определенным спецификациям Это .влияет на тип используемого оборудования и эксплуатационные параметры этого оборудования

2 . , Рисунок иллюстрирует структуру этого документа С учетом спецификаций проекта которые , определяют требуемый уровень детализации этот документ содержит требования и руководство как

, . для картографирования морского дна так и для картографирования морского грунта В нем , обсуждаются общие и конкретные цели описывается процесс планирования и предоставляются

. рекомендации относительно качества данных Требуются определенные аспекты полевых операций . для получения надежных и актуальных данных То же самое верно для определенных аспектов

. .обработки данных Результаты указаны для каждого метода исследования

Page 8: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

© ISO 2019 – Все правазащищены

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

( ) Морские геофизические исследования и исследования морского грунта могут и часто проводиться в . , виде отдельных упражнений Таким образом этот документ содержит руководство по интеграции

: 11. геонауки интеграция геофизических и геотехнических результатов описана в разделе Критические , шаги интеграции также описаны в этом документе от первоначальной концепции модели местности

.до разработки подробноймодели местности

2 - Рисунок Структура этого документа

.В этом документе делается упор на планирование морских геофизических работ и сбор данных

Существует принципиальное различие между картографированием морского дна и

: картографированием морского грунта , может быть указано разрешение сигнал морского дна а разрешение и проникновение сигнала в грунте

- . , нет Следовательно этот документ требует использования определенных методов для определенных . типов картографирования морского дна и картографирования морского грунта Если могут быть

показаны другие методы для получения той же информации с таким же или лучшим разрешением и , .точностью то эти методы могут быть использованы

SO/IEC , 2, В этом документе в соответствии с последней редакцией Директивы часть используются :следующие словесные формы

Page 9: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

9© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

viii © ISO 2018 – Все права защищены

Page 10: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

© ISO 2019 – Все правазащищены

— « » « » , должен и не должен используются для указания требований которым следует строго следовать ;для соблюдения документа и отклонения от которых не допускаются

— « » « » , следует и не следует используются для обозначения того что из нескольких возможностей одна , , рекомендуется как особенно подходящая без упоминания или исключения других или что

определенный курс действий  , , (предпочтителен но не обязательно необходимым или что в ) , отрицательной форме определенная возможность или порядок действий устарели но не

;запрещены

— « » « » , разрешается и не нужно используются для обозначения действий допустимых в рамках ;документа

— « » « » , , может и не может используются для заявлений о возможностях материальных физических или .причинных

, Этот документ включает информативное приложение которое предоставляет дополнительную, .информацию предназначенную для облегчения понимания или использования документа

Page 11: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

11© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

Page 12: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

1© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

ISO/DIS 19901-10:2019(E)

ПРОЕКТМЕЖДУНАРОДНОГОСТАНДАРТА ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

. Нефтянаяи газовая промышленность Специальные . 10: требования кморским сооружениям Часть Морские

геофизические исследования

1 Область применения

/ , , Данный документ применим к операторам конечным пользователям подрядчикам а также , государственным и регулирующим органам занимающимся исследованиями морских участков

. морских сооружений для нефтяной и газовой промышленности Этот документ охватывает морские , ,геофизические исследования необходимые для планирования морских исследований грунта

, .например для оценки газовой опасности при бурении скважин

, Этот документ посвящен исследованию морского дна и морского грунта а также интеграции . результатов морских исследований грунта и морских геофизических исследований Этот документ

3000 . применяется от мелководных прибрежных вод до глубины м и более Глубина интереса к .картографированиюморского грунта зависит от целей исследования

1. 1 ПРИМЕЧАНИЕ Для морских сооружений глубина исследования обычно находится в диапазоне от м ниже

200 . морского дна до м ниже морского дна Некоторые методы картографирования морского грунта также могут

, , обеспечить гораздо большую глубину исследований например для оценки геологических опасностей при бурении

.углеводородных скважин

Картографирование геологических опасностей на дне скважины явно включено в объем данного . , 200 документа Это подразумевает глубину исследования которая обычно составляет м ниже первой

1 500 , , обсадной колонны с защитной оболочкой или м ниже морского дна в зависимости от того что . , больше Таким образом картографирование геологических опасностей на площадках скважин

, .является самым глубоким типом исследований охватываемых этим документом

Четыре аспекта морского геофизического исследования .охвачены

1) : Предварительное исследование Предварительное исследование является отправной точкой для . , каждого морского геофизического исследования Его цель состоит в том чтобы исследовать

площадку с использованием существующих данных и удовлетворить потребность в получении . дополнительных данных Объем и сложность предварительного исследования будут значительно

, различаться в зависимости от целей исследования имеющихся данных и объема исследования , .морского участка если это потребуется

2) : Геофизические методы Спецификации проекта предоставляют тип морского геофизического , , , исследования которое должно быть выполнено используя схему классификации описанную в этом

. документе Типы исследований классифицируются на основе требований разрешения конкретного , , . проекта и плотности данных а также того следует ли исследовать морское дно или грунт Для .каждого типа в этом документе указан минимальный набор геофизических методов

3) : , ,Сбор данных Рассматриваются некоторые аспекты операций сбора данных например .функциональность оборудования и параметры сбора в зависимости от типа исследования

, Документация сбора данных охвачена поскольку она позволяет пользователю данных оценить .качество данных

4) : Интерпретация Интерпретация данных морских геофизических исследований в большинстве , , случаев включает интеграцию геофизических геотехнических и других данных обновление или

, .доработку модели местности и предоставление отчета содержащего результаты

Page 13: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

2 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, , Определенные типы сбора данных в которых используется геофизическое оборудование не ( . A).рассматриваются как часть этого документа см Приложение

Информация о позиционировании в этом документе относится только к позиционированию платформ ( ). , исследования источники и получатели Процессы используемые для определения положения точек

, .данных морского дна и грунта в этом документе не рассматриваются

2 Нормативные ссылки

, Следующие документы упоминаются в тексте таким образом что некоторые или все их содержание . составляют требования этого документа Для датированных ссылок применимо только указанное

. издание Для недатированных ссылок применяется самое последнее издание ссылочного документа ( ).включая любые изменения

ISO 19901 8, ‐ . Нефтяная и газовая промышленность Специальные требования к морским . 8: сооружениям Часть Морские исследования грунта

3 Термины и определения

Для целей этого документа применяются следующие термины и .определения

ISO IEC и поддерживают терминологические базы данных для использования в стандартизации по :следующим адресам

— IEC Electropedia: доступно по адресу http://www.electropedia.org/

— - : Платформа онлайн просмотра доступно по адресу https://www.iso.org/obp

3.1 абиссаль

3000 глубина воды более м

3.2 акустическийимпеданс

, сейсмическая скорость умноженная на плотность

1 : P- P- , S- S-Примечание к записи Импеданс волны использует скорость волны а импеданс волны использует скорость.волны

3.3 акустическийшум нежелательный акустический сигнал

3.4 активный хвостовой буй

, GNNS, буй оснащенный системой позиционирования прикрепленной к концу стримера

3.5 пневмопушка , сейсмический источник который впрыскивает в воду пузырь сильно сжатого воздуха

1 : Примечание к записи Пневмопушки используются в сочетании с батареями пневмопушек

2 : , Примечание к записи Несколько пневмопушек часто используются и производят акустический импульс .имеющий определенные характеристики

Page 14: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

3© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.6 алиасинг

, эффект приводящий к искажению сигналов в записанных данных в результате недостаточной выборки

1 : .Примечание к записи Недостаточная выборка может быть во временной или пространственной области

3.7 анизотропия< > сейсмическая зависимость скорости от направления или от угла распространения волны

3.8 массив

, система связанных гидрофонов или сейсмических источников расположенных по геометрической схеме для увеличения чувствительности или направленности

3.9 затухание

уменьшение амплитуды или энергии

3.10 атрибут

, свойство присущее объекту базы данных или связанное с этим объектом для целей базы данных

1 : , Примечание к записи Атрибут также может быть описан как характеристика данного объекта структуры или.свойства

2 : - , Примечание к записи Сейсмический атрибут это количество или свойство полученное или извлеченное из , , , сейсмических данных которое предоставляет конкретную информацию содержащуюся в данных в качестве

.помощи при интерпретации

3.11 отраженно

е рассеяние , , амплитуда энергии эхолота отраженного от морского дна которая может быть преобразована в

информацию об особенностях морского дна и текстуре

3.12 пропускна

яспособность

диапазон частот в акустическом сигнале между двумя точками половинной мощности

1 : , (3 ).Примечание к записи Соответствует частотам на которых мощность падает до половины пиковой мощности дБ

3.13 бумер

, сейсмический источник который работает за счет быстрого движения ограниченной металлическойпластины

3.14 общий ориентир

, исходная точка исследовательского судна на которое ссылаются все системы исследования в трехизмерениях

3.15 чирп

, - тип пингера который излучает частотно модулированный импульс в указанном диапазоне частот

Page 15: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

4 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.16 клиент

, , сторона или лицо несущее общую ответственность за морские геофизические исследования включая подготовку спецификаций проекта

3.17 подрядчик

, , Сторона или лицо ответственное за назначенный объем работ описанный в спецификациях проекта

3.18 общая глубинная площадка

, положение в грунте создающее сейсмические отражения от ряда различных сейсмических источников до смещений приемника

1 : CMP , CDP.Примечание к записи Группа относится к набору трасс которые имеют общий

3.19 система координат

, , система которая использует одно или несколько чисел или координат чтобы однозначно определить , горизонтальное положение точки на геоиде а не вертикальное положение

3.20 испытание на проникновение конуса

, устройство для испытания прочности грунта на месте которое выполняет измерения в режиме , реального времени когда его вводят в морское дно механическими средствами

3.21 , измеритель проводимости температурыи глубины

, устройство для измерения электропроводности температуры и давления в толще воды для определения скорости звука в воде

3.22 геодезические данные

, набор значений параметров используемых для определения конкретной геодезической системы

1 : - , Примечание к записи Геодезические данные это эталон из которого производятся

. 2 : измерения положения Примечание к записи Вертикальные данные являются частью

.геодезических данных

3.23 деконволюция

, процесс фильтрации который отменяет эффект другого фильтра

1 : . Примечание к записи Существует множество приложений для обработки сейсмических данных Одним из .примеров является устранение фильтрующего эффекта морского грунта

3.24 глубокая вода

750 1 800 вода с глубины от м до м

3.25 подавлени

е кратныхволн

, приложение для обработки сейсмических данных которое ослабляет многократную энергию

Page 16: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

5© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.26 приведение

формыимпульса

процесс фильтрации для компенсацииминимальных фазовых характеристик сейсмического источника

3.27 GNSSдифференциально исправленная

GNSS метод улучшения решения для положения в плане и высоте путем применения поправок к диапазонам спутников

1 : Примечание к записи Исправления рассчитываются между наблюдаемыми и расчетными диапазонами на .базовой станции с известной позиции

3.28 вступление прямой волны

, зарегистрированная сейсмическая энергия которая прошла непосредственно от источника к приемнику и не была отражена или преломлена

3.29 кинематическая поправка на угол наклона отражающей границы

, разница во времени прихода или времени прохождения отраженной волны измеренная приемниками , в двух разных местах смещения которая получается из отражателей

1 : Примечание к записи Кинематическая поправка на угол наклона отражающей границыможет быть .компенсирована при обработке

3.30 Доплеровский лаг

прибор для измерения скорости платформы исследования над землей путем измерения сдвига , частоты акустических импульсов отраженных от морского дна

3.31 цифроваямодельместности

, xyz цифровое представление отображаемой поверхности обычно определяемой значениями для определенных ячеек

3.32 динамический диапазон

отношение самого большого восстанавливаемого сигнала к самомумаленькому восстанавливаемомусигналу

3.33 визуализация удельного электрического сопротивления

геофизическая техника для визуализации грунтовых структур из измерений удельного , , электрического сопротивления выполненных на поверхности или с помощью электродов в одной или

нескольких скважинах

3.34 разведочные сейсмические данные

, 0 100 , сейсмические данные содержащие частоты от Гц до Гц обычно получаемые с целью изучения , нефти и газа а не для картографирования подводного дна

1 : « » , Примечание к записи В этом документе разведочные сейсмические данные также включают данные ( , ).полученные для целей управления запасами углеводородов оценка разработка и мониторинг

3.35 формаимпульса дальнего поля

, характерная форма волны конкретного сейсмического источника записанная на удаленном, расстоянии так что фронт волны близок к прямой линии

Page 17: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

6 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

1 : , Примечание к записи На практике этого трудно достичь и форма импульса срднеудаленного поля встречается.чаще

3.36 угол изгиба

, , , угол между вектором соединяющим ближний и дальний приемники стримера и курсом установленным ближайшим приемником

1 : .Примечание к записи Различия вызваны перекрестным течением

3.37 особенность

, элемент наблюдаемый в данных картографирования морского дна или данных картографирования , морского грунта который характеризует площадку или делает ее уникальным

1 : , .Примечание к записи Например морское дно без особенностей совершенно гладкое и ровное

3.38 первое вступление , первый зарегистрированный сигнал связанный с перемещением сейсмической волны от известного

источника

3.39 первая колонна сдерживания давления

, , первая обсадная колонна которая должна быть установлена в скважине что позволит контролировать давление внутри скважины

3.40 частотный спектр

, функция мощности в зависимости от частоты которая иллюстрирует частотный состав вейвлета илисигнала

1 : .Примечание к записи Частотный спектр создается с помощью преобразованияФурье

3.41 ЗонаФренеля

, обычно круглая область на отражающей поверхности от которой все отражения вносят вклад в записанный сигнал

1 : .Примечание к записи ЗонаФренеля зависит от периода волны и определяет боковое разрешение

3.42 геодезический ипроекционныйпараметр , математические параметры определяющие геодезическую систему координат

3,43 геоопасность

, геологическое состояние которое может нанести вред людям или имуществу

3.44 геологическаямодель

объяснение геологических условий

3.45 GIS модель данных

способ организации географической информационной системы для размещенияжелаемых наборовданных

Page 18: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

7© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.46 глобальная навигационная

спутниковая система , спутниковые навигационные системы обеспечивающие автономное глобальное позиционирование

приемного устройства

1 : GPS Glonass Примечание к записи и являются типичными примерами глобальных .навигационных спутниковых систем

3.47модель местности

( ) , , , Трехмерное представление морского дна батиметрия и где это применимо условий подводного дна характерных для рассматриваемойморской конструкции

3.48проверка

данных на месте

, интеграция геофизических данных морского дна или морского грунта с данными полученными в , результате изучения морского грунта и другими данными

3.49компенсация вертикальной качки

противодействие влиянию вертикального движения на эхолот или систему профилирования путем , применения поправок полученных от датчика движения

1 : Примечание к записи Активная компенсация вертикальной качки включает в себя применение поправок во . время сбора данных для ускорения или возобновления передачи импульсов Пассивная компенсация вертикальной .качки включает в себя исправление записанных данных после их сбора

3.50высокоразрешающая сейсморазведка

, , 75метод сейсмического отражения который получает сейсмические данные содержащие частоты от 300 Гц до Гц

3.51 горизонт

, , , Сейсмический отражатель связанный с поверхностью разделяющей две толщи где его можно проследить на большое расстояние или большую площадь

3.52 гидрофон

, датчик который обнаруживает изменения в давлении

3.53гидрофонный массив

, группа гидрофонов подключенных к одному каналу записи

3.54инерциальная

навигационная система , , навигационное средство которое использует датчики движения и датчики вращения чтобы

, непрерывно вычислять положение ориентацию и скорость по точному счислению

3.55интервальная скорость

, сейсмическая скорость измеренная на глубине

Page 19: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

8 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.56 изохора

, , , линия проведенная на карте через точки равной вертикальной толщины грунта тощи пласта или группы из них

3.57 изохрон

, , линия проведенная на карте через точки в которых характерное время или интервал имеют одинаковое значение

3.58 изопах

, линия проведенная на карте через точки одинаковой вертикальной толщины слоя морского грунта .или их группы

3.59 магнитный градиентометр

, , система которая измеряет магнитный градиент используя два или более близко расположенныхмагнитометра

3.60 магнитометр

, / прибор используемый для измерения силы и или направления магнитного поля

3.61 морские геофизические исследования

, тип исследования морского дна или морского грунта с использованием неразрушающихметодов требующих развертывания геофизических инструментов на море

3.62 маркерный горизонт

, , Сейсмический отражатель который сохраняет свои характеристики на обширной территории чтобы .его можно было использовать в качестве точки остчета для интерпретации

3.63 метаконтен

тметаданных

, информация описывающая содержание и контекст данных в данномфайле или формате

3.64 миграция

, , процесс посредством которого сейсмические события геометрически перемещаются в место где , , событие происходит в грунте а не в месте где оно было записано на поверхности

1 : .Примечание к записи Более точное изображение морского грунта будет создано путем применения миграции

3.65 датчик динамических перемещений

прибор для измерения горизонтального и вертикального движения

1 : - , Примечание к записи Основное использование предоставление информации необходимой для правильной - .обработки данных одно или многолучевого эхолота

Page 20: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

9© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.66 многократная энергия

, шум на сейсмических записях вызванный отражениями между сильными отражающими, поверхностями такими как морское дно и морская поверхность

3.67 глушение

CMPудаление определенных компонентов следов до суммирования

3.68 формаимпульса ближнего поля

, , 1 форма импульса измеренная в ближней зоне сейсмического источника обычно меньше длины волны

3.69 объемкороткого

смещения ближней трассы

, , обработанный трехмерный набор сейсмических данных в котором используются только трассы , записанные приемниками расположенными ближе всего к сейсмическому источнику с наибольшим

вертикальным углом падения

1 : , , Примечание к записи Данные будут содержать самые высокие частоты и следовательно лучшее разрешение по, , .вертикали но на них будет влиять шум особенно в более глубокой части разреза

3.70 шум

нежелательный сигнал

3.71 нормальное приращение

, изменение времени прибытия отражения вызванное изменением расстояния между сейсмическим источником и приемником

3.72 смещение

горизонтальное расстояние от сейсмического источника до сейсмического приемника

3.73 опорная скважина

, существующая скважина из которой доступна информация для привязки и оказания помощи в прогнозировании условий в предполагаемомместе скважины

3.74 проникновение

, ( , наибольшая глубина нижеморского дна с которой геофизические сигналы например сейсмические) отражения могут быть распознаны с достаточной уверенностью

3.75 фаза

угол запаздывания синусоидальной волны относительно эталона

3.76 пингер

, SBPпреобразователь используемый в качестве сейсмического источника в

Page 21: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

10 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.77 дифферент

, движение вверх и вниз по носу или корме исследовательской платформы вокруг горизонтальной оси проходящей через нее от левого к правому борту через ее центр тяжести

3.78 глубиннаямиграция до суммирования

, Миграция применяется к сейсмическим данным в глубинной области рассчитывается по сейсмическим данным во временных координатах и применяется до суммирования данных

3.79 временнаямиграция до суммирования

, миграция применяется к сейсмическим данным во временной области прежде чем они будутсуммированы

3.80 спецификация проекта

, объем работ по исследованиюморского участка возложенных заказчиком на подрядчика

3.81 Продольная

волнадавления

, упругая объемная волна в которой движение частицы происходит в направлении распространения

3.82 отражение

, энергия или волна от сейсмического источника которая была отражена или возвращена из контраста акустического импеданса

3.83 рефракция

изменение направления акустического импульса при прохождении в среду с другой скоростью звука

3.84 разрешение

, минимальное расстояние между двумя объектами которые могут быть разделены

3.85 крен

, движение вверх и вниз по сторонам исследовательской платформы вокруг горизонтальной оси проходящей вдоль нее через нос и корму и через центр тяжести

3.86 ошибка крена

, ошибка в съемке системы батиметрии вызванная неправильным применением крена платформыисследования

3.87 интервал выборки

интервал времени между последовательными выборками записанного сигнала

Page 22: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

11© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.88 морскоедно

плоскость соприкосновения на дне толщи воды между морем и осадком или скалой

1 : « » .Примечание к записи Термин морское дно обычно используется для сбора и обработки сейсмических данных

3.89SEGD SEGY и форматы

, / Стандартные форматыОбщества геологоразведчиков обычно используемые для регистрации и или обмена сейсмическими данными

3.90 сейсмика

использование звуковых волн для изображения недр Земли

1 : , ISO 19901-2, Примечание к записи Это определение отличается от определения используемого в в котором ( ). сейсмика определяется как связанная с сильными колебаниями грунта землетрясения Эти движения грунта

, .рассматриваются во время проектирования конструкций чтобы конструкции не были уязвимы для движения

3.91 обработка сейсмических данных

применение геометрических поправок и методов обработки сигналов для улучшения отношения / сигнал шум и облегчения интерпретации сейсмических данных

3.92 сейсмическаяфация

, , сопоставимые сейсмические единицы состоящие из групп сигналов характеристики которых отличаются от характеристик соседних единиц

3.93 сейсмический источник

, источник контролируемой акустической энергии который используется при сейсмическом .отражении и сейсмической рефракции морских геофизических исследований

3.94 мелководный участок геологический разрез выше глубины установки первой колонны сдерживания давления в скважине

3.95мелководье

25 вода с глубины менее м

3.96 потокмелкой воды

, поток внутрипоровой воды в углеводородную скважину из пласта с избыточным давлением вызывающий трудности в управлении скважиной и эффективное цементирование обсадной колонны

3.97 гидролокатор бокового обзора

инструмент для визуализацииморского дна по обе стороны от линии съемки с помощью акустическихимпульсов

Page 23: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

12 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.98 площадка

, определенное пространство исследования включая морское дно и подводное дно

3.99 грунтовая провинция

3D- , , , единица в которой условия грунта как правило однородны или находятся в определенномдиапазоне

3.100 формаимпульса источника

, выходной вейвлет или форма волны конкретного сейсмического источника из которого можно , определить частоту выходнуюмощность и фазу

3.101 спаркер

, , сейсмический источник который работает производя электрический разряд в воде

3.102 пространственное разрешение

, боковой размер объекта которыйможет быть обнаружен сейсмическимметодом

1 : Примечание к записи Пространственное разрешение обычно определяется как радиус зоныФренеля на . определенной глубине На перенесенных данных радиус зоныФренеля относится примерно к одной четверти

.длины волны сигнала

3.103 сферическая дивергенция

уменьшение силы акустического сигнала с расстоянием в результате геометрического распространения акустической энергии

3.104 суммирование

процесс создания составной записи путем смешивания трасс из разных записей

1 : CMP .Примечание к записи Наиболее распространенным приложением является суммирование

3.105 статическая калибровка

[ ], проверка навигационной системы которая проводится на стационарной платформе

3.106 статика

, , поправки применяемые к сейсмическим данным для устранения влияния колебаний высот и скоростей вблизи морского дна

3.107 стример

, , , набор сейсмических приемников содержащихся в линейном обычно нейтрально плавучем кабеле который развернут в кормовой части судна для сбора сейсмических данных

1 : , .Примечание к записи Стримерымогут содержать гидрофоны акселерометры и геофоны

3.108 автономный

датчикстримера

, устройство контроля глубины установленное на стримере

Page 24: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

13© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.109 профиломер твердого дна сейсмический отражательный прибор для исследования нескольких верхних десятков метров грунта с

высоким вертикальным разрешением

3.110 грунт , осадок или камень существующий под основанием толщи воды

1 : « » « ». Примечание к записи Грунт не следует путать с морским дном

2 : . « » ISO 19901 8.Примечание к записи См обозначение морского дна в ‐

3.111 подводное позиционирование

подводное расположение геодезической платформы относительно неподвижных точек на морском дне или надводном судне с использованием акустических средств

3.112 исследовательская платформа

, транспортное средство на котором установлены датчики для морских геофизических исследований

1 : , AUV, ROV, .Примечание к записи Примерами являются буксирное судно гидрофонный стример и надводное судно

3.113 линияпромера исследования

, линия через координаты датчика используемого во время картографирования морского дна или подводного дна

3.114 многолучевая эхолотная

система прибор для измерения глубины воды в пределах определенной полосы по обе стороны от линии промера

исследования

3.115поперечна

я волна , объемная волна в которой движение частицы перпендикулярно направлению распространения

3.116 хвостовой буй

, буй установленный на конце стримера

3.117 временно

й срез , горизонтальное сечение трехмерных сейсмических данных отображающее информацию в одно и то

же время двухстороннего отражения

3.118 преобразование времени в глубину

, приложение соответствующей сейсмической скорости к измеренному времени отражения чтобы получить расстояние через землю или толщу воды

Page 25: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

14 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.119 буксир

, , транспортное средство буксируемое за надводным судном которое может использоваться в качестве исследовательской платформы

3.120 трасса

запись одного сейсмического канала

3.121 заголовок трассы

, идентификационная информация и параметры которые предшествуют данным вфайле записанныхтрасс

3.122 транспондер

, преобразователь который производит акустический отклик при получении акустического сигнала от другого преобразователя

1 : .Примечание к записи Другой преобразователь может быть установлен на надводном или подземном судне

3.123 ультраглубокая вода

1 800 3 000 вода глубиной от м до м

3.124 сейсмическая глубокая вода сверхвысокого разрешения

, , 250 метод сейсмического отражения который получает сейсмические данные содержащие частоты от 800Гц до

Гц

3.125 сверхкороткая базовая система

, система подводного акустического позиционирования используемая для определения положения буксируемых или развернутых датчиков в толще воды

1 : Примечание к записи Транспондер или ответчик устанавливаются на датчике для позиционирования и опроса от .датчика известного положения

3.126 сейсмика сверхвысокого разрешения

, , 750 метод сейсмического отражения который получает сейсмические данные содержащие частоты от 2000Гц до

Гц

3.127 немасштабированный участок

, обработанный сейсмический разрез в котором величина амплитуд отражения значимо сохраняется

1 : Примечание к записи Обработанный сейсмический участок может использоваться для идентификации , мелкозалегающего газа например

3.128 анализ скорости процесс расчета скорости звука по измерениям нормального смещения

Page 26: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

15© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3.129 скоростнаямодель

модель дискретных геологических или отраженных временных интервалов с различными акустическими скоростями

3.130 вертикальные данные

контрольный уровень для измерения высоты

3.131 вертикальное сейсмическое профилирование

, , метод акустических измерений при котором либо сейсмический источник либо приемники находятся в скважине

3.132 вейвлет

, - сейсмический импульс который обычно состоит из полутора двух циклов

3.133 рыскание

, вертикальная ось движения для исследовательской платформы параллельная другим осям дифферента и крена

1 : - Примечание к записи Движение рыскания это движение носа исследовательской платформы из стороны в.сторону

4 Символыи сокращения

4.1 Символы

Rp скорость пинга 

Sr расстояние по прямой между двумя точками

VP скорость волны сжатия

VS скорость волны сдвига   

σ стандартное отклонение

4.2 Сокращения

ASCII Американский стандартный код для обмена информацией

AUV автономный подводный аппарат

AVO Амплитуда в  зависимости от

CDPсмещения   общая точка глубины

CIP  общая точка изображения

CMP  общая глубинная

площадка                                           

CPT испытание на проникновение конуса

Page 27: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

16 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

CRS  ссылочная система координат

CTD  , , электропроводность температура глубина

DBS  деконволюция до

суммирования                                         

DGNSS  дифференциально исправленная глобальная навигационная спутниковая система             

DMO  введение статистических

поправок в обработанную

DOCсейсмику   глубина залегания

DOP  глубина

продукта                                         

DTM  цифровая модель местности             

DVL Доплеровский лаг

E&P разведка и добыча

EM электромагнитный

ERI  визуализация удельного электрического

ERPсопротивления   план аварийного

FWIреагирования   полная инверсия формы

волны                                         

GIS географическая информационная

GNSS система Глобальная навигационная

GPS спутниковая система Система глобального

позиционирования

HR  высокое разрешение             

HSE                , Здоровье безопасность и окружающая среда

INS                Инерциальная навигационная

LAT система нижний астрономический

LBL прилив длинная базовая

.линия                            

MBES  многолучевая эхолотная система

MRU  датчик динамических перемещений

MSL  средний уровень

моря                                         

NMO нормальное приращение

PSDM  глубинная миграция до суммирования             

Page 28: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

17© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

PSTM  временная миграция до суммирования             

QA / QC  / обеспечение качества контроль качества             

QMS система менеджмента качества

ROTV  дистанционно управляемый буксируемый аппарат       

ROV дистанционно управляемый аппарат

SBES однолучевой эхолот

SBP профиломер твердого дна

SONAR  определение местоположения и дальности с помощью звуковых волн  

SRME  поверхностное многократное устранение             

SSDM Модель  данных исследования морского дна

SSS  гидролокатор бокового

SVобзора   скорость звука

TD  глубина

терминала                                         

TVF Временной  вариант фильтра  

TWT время двухстороннего

UHRпрохождения   сверхвысокое

USBLразрешение   сверхкороткая

базовая

линия                                                       

UUHR  - - ультра ультра высокое разрешение             

UXO неразорвавшийся боеприпас

VRU вертикальный эталонный блок

VSP вертикальный сейсмический

WGS профиль мировая геодезическая

система

5 , Цели планирование и управление качеством

5.1 Общие сведения

5.1.1 Цели и характеристикипроекта

Основной цельюморских геофизических исследований является предоставление информации о , , , , морском дне и грунте которая имеет отношение к проектированию размещению установке

, / эксплуатации оценке повторной

Page 29: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

18 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

. оценке и выводу из эксплуатации морских сооружений Это включает в себя оценку геологических .опасностей в течение всего срока разработки

.Этот документ рассматривает верхнюю часть углеводородной скважины как морскую конструкцию Это подразумевало требования для характеристики грунтовых условий и выявления геологических

, , опасностей с которыми может столкнуться операция бурения и установка использование и вывод из . эксплуатации скважин Исследуемая глубина для морских геофизических исследований для

( ):углеводородной скважины обычно при необходимости

— 1 500 в случае целевого углеводородного резервуара на глубине менее м нижеморского дна до ;глубины чуть выше резервуара   илиже

— , , 200 для более глубоких пластов по крайней мере на м ниже предпочтительной глубины установки первой

1 500 , обсадной колонны сдерживания давления или м что .бы ни было больше

, Для большей ясности морские геофизические исследования для скважин сосредоточены на , , возможном газе в морском грунте перекрывающем пласт который может представлять угрозу для

. , .операции бурения Исследования не связаны с газом в пласте на который нацелена операция бурения

, Спецификации проекта для морских геофизических исследований должны быть такими чтобы требованияISO 19900 были

.соблюдены

, , .Где это уместно спецификации проекта должны ссылаться на методы описанные в этом документе , Любые ссылки на методы должны сопровождаться конкретной информацией о методе если это

. , применимо Если информация по конкретному методу не содержится ни в спецификации проекта ни в , . этом документе то применяется практика подрядчика Для некоторых частей спецификации проекта

, может возникнуть необходимость предоставить предварительные спецификации которые требуют . доработки в будущем Примером может служить доработка в будущем значений эксплуатационных

, ,параметров для оборудования чтобы можно было адекватно учитывать фактические условия .возникающие во время сбора данных

, , В условиях когда морское дно и грунт оказывают существенное влияние на морские сооружения :могут представлять интерес следующие особенности

— антропогенные конструкции и ;мусор

— ( , , ,неровная или крутая топография например откосы обрывы );овраги

— / заглубленные каналы каньоны или ледовые ;борозды

— ( , нестабильность морского дна или грунта например отложения на );транспорте

— , тектонические особенности такие ;как разломы

— , мелкий газ газонаполненные карманы или зоны избыточного ;давленияжидкости

— ;газогидраты

— особенности вытеснения жидкости ( , );например пятна

— тектонические ;особенности

— карбонатные рифы или

Page 30: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

19© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

;коренные породы

— ,эрозионные особенности .вымывание грунта

Page 31: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

20 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

Хорошо спроектированное морское геофизическое исследование позволяет обнаруживать и , . характеризовать такие особенности как на морском дне так и под ним Это также позволяет оценить

. пространственную изменчивость материалов морского дна Эти особенности зафиксированы в модели .местности

, , Морское геофизическое исследование может в некоторых случаях также :предоставить информацию о

— культурно ;чувствительные районы

— экологически чувствительные ;районы

— военные ;районы

— зоны ;захоронения

— другие охраняемые государством .районы

5.1.2 GISГеопривязка и

, Данные морских геофизических исследований должны быть привязаны к координатам системам , , .координат параметрам проекции и вертикальным данным где это необходимо

, , GIS-Результаты морских геофизических исследований могут с преимуществом быть представлены в .совместимомформате

.6, Дополнительное указание дано в А в котором содержится подробная информация о модели данных IOGP.обследования морского дна

(SSDM), как одном из вариантов .представления данных

5.1.3 Модель местности

. Модель местности строится из базы данных любых допустимых входных данных Она может принимать , , .одну из множества различных форм и в самом строгом смысле может быть любой сложности

, , Например когда она основан на батиметрических данных она может принимать форму рельефа ;местности и геоморфологической модели   , или когда она основано на геологических данных она может

. ,принимать форму геологической модели Геологическая модель может включать структурные , стратиграфические или литологические компоненты обычно интерпретируемые по данным

, . сейсмического отражения откалиброванным с помощью проверки данных на месте Если включены , .данные о типе грунта и прочности грунта это может быть модель грунта или геотехническая модель

Модель местности позволяет выводить условия в любом месте в пределах границ модели и может . обновляться по мере проведения более целенаправленных исследований Эволюция модели местности

3. , , , описана на рисунке Модель местности фиксирует процессы которые влияют на площадку чтобы где :это применимо

— представить обзор процессов на морском дне и в грунте в региональном и местном ;масштабах

— , охарактеризовать геологический контекст участка в частности стратиграфические границы( ), ;горизонты которые коррелируют с геотехническими данными

— , представить грунтовую провинции и другую информацию которая оценивает пространственную ;изменчивость типов почв и характеристик местности

— / оценить потенциал для настоящей и будущей естественной и или вызванной геологической деятельности и антропогенной деятельности на основе оценки текущих условий и предполагаемых

Page 32: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

21© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

;прошлых геологических событий

Page 33: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

22 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— разрешить выбор ключевых целей для последующего исследования ;морской площадки

— оценить геологические риски для целей управления рисками и .смягчения их последствий

/ Интеграция данных морских геофизических исследований с геологическими и или геотехническими :даннымиможет быть выполнена с различными уровнями сложности

— Геологическая и геотехническая информация может в своей простейшей форме быть справочной , региональной информацией или выводами сделанными в результате предыдущих исследований

. морских участков в близлежащих районах В некоторых случаях этого может быть достаточно для ISO 19900 соответствия спецификациям проекта и требованиям для обеспечения адекватной

.надежности

— Предварительные исследования буровых установок на буровой площадке часто основываются на , наборах геофизических данных хотя базовые геологические и геотехнические данные также часто

, .собираются чтобы помочь в прогнозировании условий анкеровки

— Интеграция геофизической и геотехнической информации позволяет разработать модель , :местности которая становится основой для

— , ,понимания основных геологических геоморфологических и геотехнических условий , (1) особенностей и процессов которые могут повлиять на краткосрочную деятельность на

, шельфе такую , , (2)как бурение скважин закрепление буровых установок и подъемные работы и , надежность более постоянной инфраструктуры такой как стационарные или плавучие

, , ;платформы трубопроводы стояки и подводные сооружения

— .разработки значений параметров для геотехнического проектирования

Создание или обновление модели местности может быть ключевым результатом .исследования морского участка

Первоначальная модель местности будет создана на этапе предварительного исследования и может .быть постепенно улучшена с помощью дополнительных данных и дальнейшей интерпретации

, , В некоторых случаях например на хорошо известной площадке с существующими структурами где , имеются последние геофизические или геотехнические данные исходная модель местности может

.оказаться достаточной для выполнения технических задач без дополнительной информации

GIS может облегчить интеграцию данных о геонауках с другими наборами данных и помочь в общении с , .конечными пользователями которые могут не являться геоспециалистами

5.2 Предварительное

:исследование

5.2.1 Общие сведения

, Предварительное исследование должно быть проведено с учетом имеющихся данных которые .имеют отношение к проекту

, Предварительное исследование может включать результаты подходящие для определения объема и ,планирования картографирования морского дна

картографирования морского грунта и интеграции , .данных если применимо

, Следующий неполный список содержит примеры данных которые могут быть включены в :предварительное исследование

— ( ) результаты данные и интерпретация предыдущих морских геофизических исследований в районе и 2D 3D ;и сейсморазведочных данных

Page 34: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

23© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— ( ) результаты данные и интерпретация предыдущих морских ;исследований грунта

Page 35: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

24 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— региональные батиметрические и ;морские карты

— , исследовательские работы публикации и другие общедоступные данные о геологических, ;опасностях геологии и пространственной изменчивости морского дна

— , , информация о любых известных геологических опасностях например информация из близлежащих ;углеводородных скважин

— отчеты о бурении углеводородных скважин в пределах ;региона

— судоходные ;пути

— , информация о морском мусоре таком как ;кораблекрушения

— , , , ,известные морские сооружения включая трубопроводы устья скважин коллекторы . .;силовые кабели и т д

— ( , , , );метеоусловия ветер волна течение климат

— /охраняемые ;ограниченные зоны

— ;требования к лицензии на разведку и добычу

— , информация о других работах в этом районе включая текущую или запланированную разведку или , ( , разработку проекта и деятельность связанную с добычей бурение сбор сейсмических данных

).разведки

Следующее должно быть включено в :исследование

— , , оценка существующих данных с точки зрения актуальности качества возраста и пространственной, , плотности чтобы определить являются ли они пригодными для использования и достаточными для

;адекватного понимания условий на месте

— ( , , если это имеет отношение к проекту например по причинам связанным с геологической), , ;опасностью оценка недавних событий будь то в океане или в геологической истории

— , / рекомендация относительно того требуется ли сбор геофизических и или геотехнических .данных

( Для исследований очень ограниченного масштаба с точки зрения географического района или ), спецификаций проекта повторных исследований в хорошо изученных районах или для ограниченных

, , морских геофизических исследований выполняемых для конкретных целей предварительное , исследование может быть относительно простым упражнением которое имеет результат

. , минимальной сложности Например отчет предварительного исследования может просто ссылаться на навигационные карты для планирования операций за пределами назначенных морских путей или

.зон военных испытаний

5.2.2 2D 3D Использование разведочных и сейсмических данных впредварительномисследовании

2D 3D Разведочные и сейсмические данные являются неоценимыми входными данными для всех , , исследований кроме самых простых и непосредственных исследований на площадке включая

, . разведку инженерные и детальные инженерные исследования Эти данные позволяют проводить , ранние обзоры планов разработки месторождений и помогают определить области в которых более

.качественные данные морских геофизических исследований могут повысить ценность

5.2.3. Предварительное исследование для исследований скважин

Page 36: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

25© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

Предварительное исследование для исследования скважины должно состоять из обзора , соответствующих имеющихся данных и отчетов по интересующей области охватывающих все ( ). запланированные места бурения включая потенциальные места сброса скважин В пограничных

, , , районах где поблизости нет существующих скважин данных и отчетов из скважин следует включать , .некоторое расстояние особенно если оно связано с интересующей областью сейсмической линией

Page 37: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

26 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

5.3 Планирование и обзор

5.3.1 Общие сведения

Процесс исследования морского участка обычно включает в :себя

— , предварительное исследование в том числе изготовление ;первоначальноймодели местности

— обновление объема исследования морского ;участка

— планирование операций и контроль ;качества

— — морские геофизические исследования картографирование морского дна и ;грунта

— анализ данных морских геофизических исследований и интеграция с результатами кабинетных ;исследований для уточнения модели местности

— ( исследование морского грунта или другое );дополнительное

— ( ) анализ данных исследования морского грунта или других дополнительных и интеграция с ;результатами других исследований для уточнения модели местности

— итерация по мере .необходимости

, Специфичные для проекта данные используемые для характеристики площадки и создания моделей , , местности обычно получают сначала из морского геофизического исследования а затем из морского

. , исследования грунта В некоторых случаях картографирование морского дна картографирование морского грунта и исследование морского грунта объединяются с использованием одного надводного

. , судна Последовательность сбора данных иногда повторяется или корректируется чтобы заполнить , пробелы в знаниях исследовать новые проблемы или приспособиться к изменениям макета морской

. , , конструкции Те аспекты которые относятся к морским геофизическим исследованиям выделены 3. , зеленым цветом на рисунке Пунктирные линии на этом рисунке показывают что результаты одного

.шага могут привести к пропуску последующихшагов

Page 38: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

27© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

3 — Рисунок Типичныйрабочийпроцесс дляисследованияморскогоучастка

5.3.2 Определение объема картографирования морского дна икартографированияморского грунта

5.3.2.1 Общие сведения

Объем картографирования морского дна и картографирования морского грунта предоставляет , :спецификации проекта в том числе

— , типы картографирования которое должно быть выполнено для адекватного понимания условий, ( . , площадки с соответствующим требуемым уровнем детализации см Типы обследований

5.3.2.2–5.3.2.8);определенные в

— ( картографирование для специальных исследований специалистами в этой области по таким, , , );причинам как устойчивость склона просачивание наличие карбонатных почв

— , площадь которая ;будет покрыта

— , спецификации для датчиков и источников на которые не распространяется .данный документ

,Типы съемок подразделяются на разведочные картографирования морского дна или морского грунта инженерные картографирования морского дна или морского грунта и детальные инженерные

. картографирования морского дна или морского грунта Исследование скважины входит в отдельную

Page 39: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

28 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

. особую категорию картографирования морского грунта Эта классификация

Page 40: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

29© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

учитывает требуемое разрешение данных и не обязательно связано с фазами жизненного цикла . , морской конструкции Например детальное инженерное картографирование морского дна может

. ,применяться к фазе вывода из эксплуатации морской конструкции Другие типы исследований , , необходимые чтобы обратить внимание на конкретные или необычные проблемы могут не

, вписываться в эти категории что требует независимой оценки и определения спецификаций проекта .для достижения целей обследования

Для картографирования морского дна требуемое разрешение по горизонтали определяется в DTM. основном размером ячейки Для картографирования морского грунта требуемое горизонтальное

.разрешение в основном определяется с точки зрения расстояния между линиями трассы съемки

Для акустических и сейсмических методов достигнутое вертикальное разрешение частично , , определяется временной шириной полосы частот исходящего импульса излучаемого источником и

частично определяется  , шириной полосы записанного импульса что будет сильно зависеть от характеристик морского грунта и может сильно отличаться от полосы пропускания излучаемого

. , импульса Следовательно вертикальное разрешение картографирования морского грунта не может , быть определено используемым оборудованием и поэтому его спецификация не является частью этого

. . 5.4.2.документа Дальнейшие указания по этому вопросу приведены в п

,В этом документе приводятся технические характеристики датчиков и сейсмических источников .используемых в морских геофизических исследованиях

5.3.2.2 Разведывательное картографированиеморского дна

, Разведывательное картографирование морского дна может дать начальный обзор области и как , правило охватывает большую пространственную протяженность и имеет более низкие требования к

, .разрешению чем инженерное картографирование морского дна

MBES,Разведывательное картографирование морского дна часто проводится с помощью . ROV, AUV, установленного в корпусе надводного судна буксируемый гидролокатор или другие типы

.датчиков также могут быть использованы в качестве платформы для съемки

Разведывательное картографирование морского дна может быть выполнено в рамках первоначального . , исследования морского участка Характер морских сооружений которые будут установлены на

, ;площадке обычно определяет форму интересующей области   для нового трубопровода обычно , требуется картографирование вдоль коридора для разработки нового месторождения потребуется

. .картографирование в пределах определенного региона и т д

5.3.2.3 Инженерное картографирование морского дна

, Инженерное картографирование морского дна может быть выполнено всякий раз когда есть ( , необходимость в точных данных о людских ресурсах например этапы концептуального ).проектирования

Инженерное картографирование морского дна может быть выполнено с помощью комбинации MBES ( SBES) SSS. , датчиков иногда и Выбор платформы для съемки зависит от таких факторов как

. глубина воды и ограничения по размещению датчиков Некоторые съемки на мелководье ( ,например  < 100 ) , , м могут проводиться с использованием датчиков установленных на корпусе тогда

(≥ 100 ) ROV, AUV, как для более глубокой воды м могут потребоваться датчики буксируемый .гидролокатор или другие типы датчиков для достижения необходимого разрешения данных

Инженерное картографирование морского дна обычно выполняется одновременно с инженерным .картографированием морского грунта

5.3.2.4 Детальное инженерное картографированиеморского дна

Детальное инженерное картографирование морского дна может быть выполнено до и после . строительных работ на морском дне и может быть выполнено в целях проектирования Цели этого типа

:картографирования могут включать в себя

Page 41: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

30 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— обеспечение базовой  топографии для использования в течение последующих,монтажа   ;технического обслуживания или вывода из эксплуатации                            

— ,количественное определение количества материала ;подлежащего выкапыванию или размещению

— сопоставление и проверка базовой топографии по сравнению с разработанным ;вмешательством

— , , документирование того что работы по установке обслуживанию или выводу из эксплуатации .выполняются в соответствии с требованиями

ROV, MBES, Этот тип картографирования обычно выполняется с использованием оборудованного или с AUV, MBES, SSS, , , , использованием оснащенного как так и и возможно других типов датчиков например

, , .высокочастотного сонара оптики лазера

5.3.2.5 Разведывательное картографирование морского грунта

Разведывательное картографирование морского грунта обычно выполняется на большой территории с . целью сбора информации о региональных характеристиках морского грунта и геологии Расстояние , между линиями промеров будет относительно широким чтобы максимизировать ареальный охват

.относительно времени развертывания платформы

Этот тип картографирования обычно выполняется с использованием профилирования твердого дна и 2D 3D HR .или сейсмического отражения

5.3.2.6 Инженерное картографирование морского грунта

Инженерное картографирование морского грунта может предоставить , :пространственные данные в масштабе которыйможет

— , , предоставить данные для охвата и планирования геотехнических исследований например для ;оценки газовой опасности при бурении скважины

— , , сосредоточить внимание на конкретных местах где планируется разместить морские сооружения с , - буферной зоной позволяющей регулировать расположение конструкций из за проблем

;проектирования или препятствий на морском дне

— , охватывать общую схемуморских сооружений достаточную для более детального .позиционирования морских сооружений

Этот тип картографирования подводного грунта обычно выполняется с использованием 2D 3D HR профилирования твердого дна и или

сейсмического .отражения

В случае морских геофизических исследований для подземной прокладки трубопровода и кабеля 10 .глубина исследования нижеморского дна может быть ограничена до м или менее

5.3.2.7 Детальное инженерное картографирование морского грунта

Детальное инженерное картографирование морского грунта аналогично инженерному , .картографированиюморского грунта за исключением меньшего расстояния между линиями трасс

,Детальное инженерное картографирование морского грунта для планируемой морской конструкции , ,как правило будет ограничено непосредственным запланированным районом с буферной зоной

- позволяющей регулировать положение конструкции из за проблем проектирования или препятствий . морского дна Ширина буферной зоны будет зависеть от определенности местоположения для морской

, . конструкции изменчивости условий морского дна и грунта Аналогичные

Page 42: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

31© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

соображения будут применяться к детальному инженерному картографированию морского грунта для .работ по техническому обслуживанию и выводу из эксплуатации

5.3.2.8 Картографирование морского грунта на буровойплощадке

. Исследование скважины формирует особый тип картографирования морского грунта Он призван , охарактеризовать неглубокие геологические условия с которыми может столкнуться операция

, , бурения до заданной глубины а также выявить потенциальные геологические опасности связанные с , , установкой и закреплением буровой установки бурением а также удалением и перемещением

. :буровой установки Глубина исследования должна составлять соответственно

— 1500 в случае целевого коллектора углеводородов на глубине менее м на глубину чуть выше;резервуара   илиже

— , , 200 в случае более глубоких коллекторов по крайней мере на метров ниже предполагаемой глубины 1 500 , , установки первой обсадной колонны для сдерживания давления или м в зависимости от того

.что больше

IOGP 3D обсуждает использование разведочных сейсмических данных в качестве самостоятельной замены для получения обследования площадки для исследований глубоководных скважин в отчете

IOGP 373-18–1 « ».Руководство по ведению исследований опасных мест бурения нашельфе

. IOGP 373-18-1 A.5.2.2, ПРИМЕЧАНИЕ Текст отчета частично воспроизводится с разрешения в и некоторые части этого

.текста перефразированы в этом подпункте

3D Использование разведочных сейсмических данных в качестве самостоятельной замены новых геофизических исследований для глубоководных скважин является общепринятой практикой в

, , определенных пределах при условии что данные соответствующим образом обрабатываются или . , 3D-перерабатываются для этой цели Поскольку разрешение обеспечиваемое разведочными

, , , сейсмическими данными в мелкой части ниже чем разрешение полученное с помощью данных , :профилирования твердого дна применяется следующее

— 3D разведочные сейсмические данные не должны заменять данные профиломера твердого дна для 100 идентификации и составления карт неглубокой геологии и геологических опасностей в верхних

;мморского грунта

— 3D- разведочные сейсмические данные не должны заменять исследование морской геофизической .площадки при выборе площадки для наземной буровой установки

, , Для исследований на площадке как правило для изучения неглубоких участков считаются 3D , приемлемыми только разведочные сейсмические данные полученные с использованием методов

. 3D , буксируемого гидрофонного стримера Другие формы сейсмических данных разведки благодаря их , геометрии сбора с меньшей вероятностью сразуже обеспечат надлежащее непрерывное изображение

, грунта или неглубокого участка например такие как буксируемый стример гидрофонов с широким , 3D азимутальным движением комплекты сейсмических данных разведки на основе прокладки .океанического донного кабеля и узлов

, Во всех случаях тщательная повторная обработка данных может обеспечить улучшения которые , .соответствуют критериям приемлемости данных указанным ниже

3D Минимальные критерии приемлемости сейсмических данных :исследования включают в себя

— , Данные должны использоваться с оптимальным пространственным временным , .разрешением битовым разрешением и интервалом выборки

— 16 , 32- Данные всегда должны загружаться с разрешением не менее бит предпочтительно с битным. .разрешением Данные должны быть не масштабированы

— Используемый набор данных должен обеспечивать достаточно резкое изображение подводного , .грунта и мелких участков чтобыможно было провести точный анализ условий

Page 43: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

32 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— Информация о неглубоком газе в проекте является критически важным вкладом в любое , .исследование морского грунта которое может последовать за геофизическим исследованием

5.4 Планирование операций и управление качеством данных

5.4.1 План качества

Спецификации проекта должны определить ответственность за план качества для картографирования морского дна и

. картографирования морского грунта В План :качества должны быть включены

— ,Оценка потенциальных рисков для качества данных с уделением особого внимания проблемам , , , связанным с региональной и местной геологией которые как известно происходят или

.предположительно происходят в области морских геофизических исследований

— ( Оценка связанных с метеорологическими рисками для качества данных вызванных преобладающей , / , и вероятной скоростью ветра ветром и или направлением волн течением морской воды и

), , , ожидаемыми состояниями моря с уделением особого внимания ситуациям которые как можно , .разумно ожидать создают трудности для морских геофизических исследований

— Порядок обеспечения правильной работы геофизического .оборудования

— , , , . Система которая определяет как действовать в ситуациях когда качество данных ухудшается Это , должно касаться использования другого оборудования если это требуется для выполнения

, .спецификаций проекта такого как более мощный сейсмический источник

— , Современная компиляция инфраструктуры в интересующей области особенно всей известной , , , , инфраструктуры а не только тех структур которые по прогнозам создадут трудности для морских

.геофизических исследований

— , Обсуждение близлежащих морских геофизических исследований или других мероприятий которые ,планируется провести одновременно с обсуждаемыми морскими геофизическими исследованиями

.и которые могут иметь значение для качества данных

ISO 10012.Управление метрологическим подтверждением должно соответствовать

План обеспечения качества может предусматривать мониторинг сбора данных в режиме реального, , времени например специалистами на борту надводного судна или удаленно в случае наличия

.адекватных каналов связи

5.4.2 Эффектызатухания

, - Важно отметить что из за эффектов затухания определенные геологические условия могут ,препятствовать выполнению картографирования морского грунта и достижению его целей

, . , независимо от того какие методы используются Например мелкие насыщенные газом слои в морском грунте могут сделать невозможным получение сейсмического отражения необходимого разрешения

. (на заданной глубине ниже морского дна Присутствие даже небольшого количества газа несколько ) P- процентов в грунте может значительно снизить импеданс волны и значительно уменьшить .затухание акустического сигнала

, Система управления качеством может учитывать меры для операций по сбору данных которые могут .помочь улучшить результаты для локально сложных геологических условий

, Технические ограничения данных должны быть объяснены в отчетах чтобы конечные пользователи, .понимали какую информацию данные могут и не могут предоставить

Page 44: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

33© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

5.4.3 Управление качеством данных

, Управление качеством должно использовать контрольный список который предусматривает , :следующее где это применимо

— название морских геофизических исследований во всех ;результатах

— ;имена клиента и подрядчика

— цели картографирования морского дна и ;картографирования морского грунта

— используемое оборудование и рабочие ;параметры

— геодезические ;данные

— , ;проверки и калибровки проведенные на приемном оборудовании

— детали выполненной обработки ;данных

— согласованность интерпретации в отчете о результатах между текстом отчета и другими .результатами

6 Позиционирование

6.1 Общие сведения

( , ,В этом разделе описывается размещение развернутого оборудования например датчиков ). , , ,источников Позиционирование точек данных грунта например из сейсмических экспериментов

является предметом значительных исследований в области разведки нефти и выходит далеко за рамки . (2008) данного текста Читатели могут обратиться к Йилмаз для всестороннего ознакомления с

.предметом

, , AUV / ROV Абсолютные координаты всех установленных на судне буксируемых развернутых и другого подводного разведывательного оборудования и датчиков должны определяться и регистрироваться с

.соответствующими интервалами во время исследований морской геофизической площадки Позиционирование отдельных датчиков должно достигаться с использованием комбинации наземных

.и подводных систем позиционирования

Для исследований морской геофизической площадки требования к точности определения :местоположения определяются в первую очередь

— . Возможностью повторять позиции с высокой относительной точностью Это может быть позиция предыдущего сейсмического или морского геофизического исследования участка или позиции

, ( ,существующих скважин геотехнических скважин или особенностей морского дна например );затонувшего судна

— , Способностью наносить на карту местоположение размер и степень опасностей и препятствий / , , морского дна и или грунта в масштабе и с точностью которая гарантирует что их можно .безопасно уменьшить или избежать

— , Способностью определять что требуемый охват и качество данных достигается во время сбора , , , данных путем мониторинга положения судна удержания линии всех положений датчиков и

.интервала между точками сейсмической съемки

, , Обычно для этого требуется чтобы судно оборудование для обследования и датчики были точно

Page 45: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

34 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

. расположены Рекомендуемые минимальные спецификации для различных систем позиционирования .приведены ниже

Page 46: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

35© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, , Следующие отраслевые рекомендации применяются для установки калибровки проверки и :эксплуатации наземных и подводных систем позиционирования

— IOGP 373 19, GNSS Отчет ‐ Руководство по позиционированию в нефтегазовой ;отрасли

— IOGP 373 18 2, — Отчет ‐ ‐ Проведение морских исследований зон бурения Технические ;примечания

— IMCA S-017 . 1, USBL ,Ред Руководство по системам судов для использования при морской съемке DPопределении местоположения и.операциях

Система позиционирования должна быть проверена на работоспособность в соответствии с , IOGP 373указаниями приведенными в отчете ‐

19.

25 Позиционирование буксируемых или привязных датчиков для обследования на глубине более м должно включать USBL, , систему откалиброванную в соответствии с процедурами описанными в

IMCA S-017.отчете

, . 2.2.1.4 IOGP 373-19, В дополнение к методам калибровки описанным в п Отчета определение ,местоположения может быть подтверждено плаванием над целью на морском дне известной позиции

, . такой как устье скважины и наблюдением за ней на эхолоте Для буксируемых или привязных , SSS ROV, USBL датчиков таких как или этот метод может проверять систему в дополнение к системе

.позиционирования судна

6.2 Системыкоординат

6.2.1 Горизонтальная система координат

CRS ( ) CRS.Системы координат должны состоять из базовой геодезической данных и прогнозируемой

, , Исследования морской геофизической площадки связанные с разведкой и добычей обычно относятся

к местным национальным или CRS, региональным геодезическим тогда как выходные данные из наземных систем позиционирования

. , привязаны к глобальным системам координат В таких обстоятельствах координаты выведенные из , CRS.наземных систем позиционирования должны быть преобразованы в местную

6.2.2 Вертикальная система координат

CRS В прибрежных районах вертикальная должна быть привязана к соответствующей национальной CRS. CRS MSL вертикальной В морских районах съемки вертикальная должна основываться на и должна

быть установлена . с помощью наблюдений за уровнем прилива Наблюдения за уровнем приливов и ( ) отливов должны проводиться относительно если возможно фиксированной структуры в течение

, , CRS промежутка времени достаточного для обеспечения того чтобы вертикальная устанавливалась с , .точностью соразмерной целям исследования на месте

6.3 Минимальные требования к позиционированиюнаповерхности

6.3.1 Глобальные навигационные спутниковые системы

Положение поверхности судна для морской геофизической съемки должно непрерывно определяться GNSS, , GNSS GNSS с помощью расширенных например с дифференциальной коррекцией или с коррекцией

( SDGNSS [PPP]).по часам и орбите также называемая или точным позиционированием точки

.Следует использовать две полностью независимые системы позиционирования на поверхности Системы должны использовать разные

GNSS, , приемники антенны управляющую сеть и системы доставки корректирующего

Page 47: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

36 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

. сигнала Во времямобилизацииморского геофизического судна должно быть

, :проверено что

Page 48: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

37© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— GNSS системы позиционирования работают правильно и в соответствии со ;спецификацией

— GNSS, смещения между антеннами общим ориентиром и оборудованием для съемки и датчиками ;измеряются точно и применяются правильно

— параметры преобразования координат применяются .правильно

Смещения и параметры преобразования координат должны быть проверены путем проверки на входе и , в полевых условиях в отношении независимых контрольных точек а также путем проверки в полевых

/ .условиях на предмет установок сооружений с известными координатами

6.3.2 Вертикальное преобразование GNSSкомпонентов

GNSS Вывод данных о местоположении с помощью приемников включает в себя вертикальную , CRS GNSS. составляющую которая относится к опорному эллипсоиду эталонной Для получения CRS, ( . 8.2.1),относительной высоты над вертикальной используемой для исследования площадки см

. требуется преобразование с использованием коррекции высоты или модели геоида Эти модели могут , быть глобальными или локальными и со временем они могут быть уточнены для повышения точности

.по вертикали

CRS / При планировании операций съемки вертикальная модель геоида должна учитываться с учетом требований к вертикальной точности и с точки зрения требований к согласованности и относительной

. точности по отношению к существующим результатам съемки Рекомендуемая минимальная GNSS 1.спецификация для расширенной показана в таблице

1– GNSSТаблица Рекомендуемаяминимальная спецификация для расширенной

Описание Значение

( ) Количество независимых систем 2 или больше

Точность горизонтального положения антеннGNSS CRSотносительно геодезической

0,1 (2 м )

GNSS Точность высоты антенн по отношению к опорному эллипсоиду

0,2 (2 м )

6.4 Минимальные требования к подводному позиционированию

6.4.1 Акустические системы позиционирования

25 ( За исключением малой глубины воды менее м где это может быть нецелесообразно или когда 50 ), , задержка на буксируемом оборудовании составляет менее м рекомендуется чтобы положение

USBL, буксируемых датчиков съемки определялось с помощью отслеживающего установленного на .судне

, Существуют и другие типы подводных акустических систем позиционирования но они не

. рассматриваются в этом документе Точность подводного позиционирования должна быть соизмерима

, с допусками на позиционирование необходимыми для . USBL выполнения цели съемки Точность позиционирования зависит от расстояния по прямой между

( SSS ) двумя точками расстояние от буксируемого гидролокатора до морского дна между ;исследовательским судном и буксируемым оборудованием   , таким образом глубина воды в районе

, , съемки определяет как точно можно расположить оборудование для съемки буксируемое вблизи . USBL морского дна При правильной калибровке системы обычно обеспечивают относительную

, 1% . точность позиционирования лучше чем от расстояния по прямой между двумя точками Когда 750 , глубина воды превышает м расстояния по прямой между двумя точками для буксируемых систем

Page 49: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

38 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

1 500 .могут превышать м   USBL На этих диапазонах абсолютная точность обычных систем падает до

Page 50: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

39© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

. 750 неприемлемых уровней и многие системы могут стать ненадежными На глубинах более м датчики AUV.и оборудование для исследования морского дна должны быть установлены на

6.4.2 Сверхкороткая базовая система

USBL — , это акустическая система подводного позиционирования которая определяет положение , ,транспондера или ответчика установленного на буксируемом и другом подводном оборудовании , . относительно преобразователя установленного на судне Абсолютное положение подводного , USBL, оборудования рассчитывается исходя из относительного положения определяемого и

.абсолютного положения судна и курса судна

, Чтобы определить относительные и абсолютные положения курс судна должен быть точно определен / GNSS ( .с помощью подходящего обзорного гирокомпаса и или системы координат курса на основе см

7.6). VRU,Дифферент и крен движущегося судна преобразователя должны быть определены с помощью SV CTD ( .а скорость звука в морской воде должна быть определена с помощью датчика или см

8.2.4).

, USBL , Чтобы гарантировать что точность позиционирования соответствует целям съемки система ,должна быть откалибрована во время мобилизации морского геофизического судна для проверки того

:что

— USBL система позиционирования работает правильно и в соответствии со ;спецификацией

— USBL .выполнено выравнивание датчика относительно системы отсчета судна для съемки

USBL ( . 7.6.3), Перед калибровкой необходимо проверить выравнивание системы отсчета курса см а скорость звука в морской воде следует наблюдать на месте калибровки и ввести в систему управления

USBL.

Перед началом сбора данных калибровка и эксплуатационные характеристики системы должны быть USBL « », SSS проверены путем полевой проверки системы с помощью изолирования с помощью с

заметной характеристикой морского дна или путем наблюдения за взаимными курсами судов в ,положении акустического приемоответчика в точке на морском дне с известными координатами

, . USBLнапример устье скважины Рекомендуемая минимальная спецификация для преобразователя 2.показана в таблице

2 — Таблица Рекомендуемаяминимальная спецификация дляпреобразователяUSBL

Описание Значение

Угловая точность 0,25° (1 )

Точность дальности 0,5% от расстояния по прямоймежду двумя точками (1)

6.5 Курс судна

6.5.1 Общие сведения

, Чтобы определить положение отдельного съемочного оборудования и датчиков установленных на , GNSS, судне по наблюдаемому положению антенн необходимы смещения и направление от антенн к

. датчикам Курс судна также необходим для подводного акустического позиционирования , USBL.буксируемого и другого подводного оборудования и датчиков установленных

/ GNSS. Курс судна должен измеряться гирокомпасом и или системой отсчета курса на основе Следует .использовать два независимых датчика курса

Page 51: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

40 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

6.5.2 Гирокомпас

Для исследований морских геофизических участков следует использовать гирокомпасы « ». , . геодезического класса Они более точные чем судовые гирокомпасы Динамическая точность

.геодезических гирокомпасов зависит от секущейшироты

Присущая латентность гирокомпасов приведет к снижению точности наблюдений за курсом сразу , , . после резких поворотов исследовательского судна например после поворотов линии При отклонениях

200 от м и более к буксируемым датчикам точность курса будет оказывать существенное отрицательное влияние на точность позиционирования буксируемого оборудования в поперечном

. 300 GNSS направлении Для работы на глубине более м следует использовать систему на основе в .качестве основного ориентира

6.5.3 Ссылочные системы курса на GNSSоснове

GNSS GNSSСсылочные системы курса на основе определяют курс на основе одновременных наблюдений GNSS, .двумя антеннами установленными на концах известной фиксированной базовой линии

, / Динамическая точность равна статической точности и на движения не влияют движения поворот .судна для съемки

6.5.4 Выравнивание

/ Во время мобилизации исследовательского судна выравнивание гирокомпасов и или систем отсчета GNSS курса относительно центральной линии судна должно определяться путем наблюдения за курсом судна с помощью обычных методов наземного обследования из контрольных точек или известной

, , .базовой линии на пристани одновременно регистрируя курс наблюдаемый системами отсчета курса

, , Проверка выравнивания должна проводиться на взаимных курсах судна чтобы гарантировать что любая неточность в изложении центральной линии судна устранена и не оказывает отрицательного

. влияния на результаты проверки выравнивания После поворота сосуда гирокомпасу потребуется , достаточное время для согласования с рекомендациями изготовителя прежде чем повторять проверку

. 3.выравнивания Рекомендуемая минимальная спецификация для датчиков курса показана в таблице

3 — Таблица Рекомендуемаяминимальная спецификация для датчиков курса

Описание Значение

Точность курса на основе 0,2 ° (1)секущейшироты гирокомпаса

GNSSТочность курса на основе 0,05° (1 )

6.6 Инерциальная навигационная система

AUV, Если геодезическое оборудование и датчики используются положение оборудования и датчиков должно определяться интегрированным решением систем наземного и подводного позиционирования

INS DVL ( . 6.7).в сочетании с и акустическим см

INS ,использует датчики движения в виде акселерометров и датчики вращения для расчета положения , , ориентации и скорости движущегося объекта в котором они установлены без необходимости

. , AUV ,использования внешнего источника Исходя из известной начальной начальной позиции может , таким образом рассчитать свое собственное положение и скорость на основе точного счисления путем

.объединения наблюдений от датчиков движения

INS ;должен быть инициализирован с вводом положения и скорости из другого источника   ,как правило GNSS . приемника на поверхности После инициализации система не нуждается во внешнем вводе или

. INS , ссылках для работы Поскольку датчики движения подвержены дрейфу системы должны получать ,внешние поправки

Page 52: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

41© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, , или повторно инициализироваться через регулярные промежутки времени чтобы гарантировать что .точность позиционирования остается в пределах требований

AUV GNSS . AUV Типичным внешним эталоном для является на поверхности В то время как погружен в , USBL воду он должен получать ссылки на внешние координаты от судовой системы слежения или

LBL ( акустической системы позиционирования на морском дне которая не рассматривается в этом ). , AUV DVL ( . 6.7), документе Кроме того должен быть оснащен акустическим см который измеряет

. скорость над землей Эти входные данные должны быть включены в процедуру расчета .интегрированного положения

INS должен быть откалиброван на заводе и эксплуатироваться в соответствии с инструкциями . . производителя Калибровка должна быть задокументирована Рекомендуемая минимальная

INS 4.спецификация для датчиков показана в таблице

4 — INSТаблица Рекомендуемаяминимальная спецификация для датчиков

Описание Значение

Точность курса 0,05° (1)секущейшироты гирокомпаса

Точность дифферента и крена 0,025° (1 )

Точность вертикальной качки 0,05 (1 м )

6.7. Доплеровский лаг

AUV, INS ( .Если геодезическое оборудование и датчики используются позиционирование на основе см 6.6) DVL.должно сопровождаться акустическим

DVL должен быть откалиброван на заводе и эксплуатироваться в соответствии с инструкциями . . производителя Калибровка должна быть задокументирована Рекомендуемая минимальная

DVL 5.спецификация для показана в таблице

5 — DVLТаблица Рекомендуемаяминимальная спецификация для

Описание Значение

Рабочая высота 0,5 — 90 м м над морским дном

Скорость обновления данных 4 Минимум Гц

Точность скорости 1% ( )скорости длительный срок

7 Картографировани

еморского дна

7.1 Общие сведения

6 , , В таблице показаны геофизические методы которые являются нормативными настоятельно .рекомендуемыми или рекомендованными для каждого типа картографирования морского дна

6 Таблица предусматривает нормативное использование определенных методов для определенных . , типов картографирования морского дна Важно учитывать что в таблице указаны определенные

- , . методы из за информации полученной из этих методов Если может быть показан другой метод для , получения той же информации с тем же или лучшим разрешением и точностью то этот метод может

, .заменить метод указанный в таблице6. . В таких случаях должны быть приведены веские технические аргументы в пользу замены Причины

Page 53: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

42 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

( , , /удобства например наличие оборудования или трудности связанные с ввозом оборудования) .экспортом не имеют права считаться действительными техническими аргументами для замены

6 — , Таблица Геофизическиеметоды требуемые для каждого типа картографированияморского дна a

Типкартографированияморского дна MBES SBES SSS Магнитомет,р

градиентометр

Разведывательное картографирование морского дна

XXX X XX

Инженерное картографирование морскогодна

XXX X XXX X

Детальное инженерное картографирование морского дна

XXX X XXX XX

Геологическое картографирование скважин— малая глубина воды― , глубокие сверхглубокие и абиссальныеводы

XXX b

X c

XX b

X c

XXX b

X c

a XXX , ;указывает на нормативныйметод который должен быть выполнен  XX указывает на , ;настоятельно рекомендуемыйметод который следует выполнять   X ,и указывает рекомендуемыйметод

.который следует выполнятьb .Только якорные или опирающиеся на морское дно буровые установкиc DP .Только якорные или буровые установки

6 , MBES В Таблице указано что использование является нормативным для всех видов картографических . , SBES исследований морского дна В очень ограниченных обстоятельствах возможно что обеспечивает

. , , такое же разрешение и точность результатов Например в чрезвычайно мелкой воде такой как , MBES прибрежная зона прибоя ширина полосы не значительно улучшает покрытие дна по сравнению с

SBES.

, 6, .Геофизические методы описанные в таблице являются компонентами более комплексных систем Эти датчики должны использоваться в сочетании с совместимыми и соответствующим образом

, 6.интегрированными системами позиционирования как указано в разделе

Все оборудование и системы картографирования морского дна должны быть откалиброваны в . соответствии с рекомендациями производителей Проверка калибровок должна быть выполнена до

.начала картографирования морского дна

7.2 - Контрольно измерительные приборы и параметрысбора

7.2.1 Многолучевая эхолотная система

7.2.1.1 Подводная бортовая установка MBES

MBES, , Этот подпункт применяется к развернутым с подводного транспортного средства то есть , AUV, ROV, ROTV . MBES платформы для съемки состоящей из или буксируемого гидролокатора должен

, . быть оборудован как альтиметром так и датчиком глубины Требования к картографированию MBES 7.морского дна должны соответствовать таблице

Page 54: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

43© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

7 — MBESТаблица Спецификация дляподводных

Описание Значение

Звуковая картина / Эквидистант и или эквиангуляр

Количество зондирований на пинг ≥ 240 ( )на датчик

Ширина луча ≤ 1,0 ° × 1,0 °

Ширина полосы ≥120 °

SV MBES* aИзмерение на датчике Да

Rp, , Sr Скорость пинга Гц которая зависит от( двустороннее расстояние по прямой между двумя

, )точками м

0,5 < Rα p < , = 1 500 / / Sα где α м с r

a . 7.2.3.См

MBES, , Для правильной визуализации морского дна с использованием данные о крене дифференте и .рыскании должны быть собраны и применены к данным эхолота

,Система должна быть проверена на месте в начале обследования на наличие ошибок времени , , , « - », дифферента крена и рыскания например с помощью патч теста то есть калибровки оборудования

, системы батиметрии которая определяет угловые смещения и временные различия путем сбора и .обработки данных из заранее определенной области морского дна

7.2.1.2 Установленная на судне MBES

MBES, , Этот подпункт применяется к развернутым с платформы состоящей из надводного .судна

MBES, , Для правильной визуализации морского дна с использованием данные о крене дифференте и . рыскании должны быть собраны и применены к данным Измерения должны быть скорректированы

. для глубины датчика ниже уровня моря Требования к картографированию морского дна с помощью MBES 8 , 30 .должны соответствовать таблице при глубинах воды равных или превышающих м

8 — MBESТаблица Спецификация для установленнойна судне

Описание Значение

Глубина воды ≤ 1 500 м

Звуковая картина Эквидистант и эквиангуляр

Количество зондирований на пинг ≥ 400

Ширина луча ≤ 1,0 ° × 1,0°

Ширина полосы : 140 °По выбору пользователя до

SV MBES aИзмерение на датчике Да

a . 7.2.3.См

MBES 7Требования к картографированиюморского дна с помощью должны соответствовать таблице

30 .для глубины воды менее м   Данные должны быть скорректированы с учетом приливных

, .вариаций либо из измерений или прогнозов

Page 55: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

44 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

7.2.2 Гидролокатор бокового обзора

SSS ( ,Изображения обычно используются для классификации морского дна с точки зрения физических , ) геологических химических или биологических свойств или для идентификации объектов на морском

. SSS 9.дне Требования к картографированиюморского дна с помощью должны соответствовать таблице

9 — Таблица Спецификация SSSдля

Описание Значение

Рабочая частота 30 900 В диапазоне от кГц до кГц

Тип записи 24- ( )Цифровая бит минимум

100 Диапазон при кГц ≤ 250 м

500 Диапазон при кГц ≤ 100 м

Высота эхолота над морским дном ≤ 20% диапазона

Высота эхолота над морским дном ≤ 5 % диапазона

.Спецификации проекта должны обеспечивать необходимый диапазон и охват морского дна .Оптимальная частота должна быть выбрана в зависимости от дальности и охвата морского дна

7.2.3 : Вспомогательный датчик измерение скорости звука

, , SV (В областях о которых известно что они имеют большие вариации во всей толще воды в ), краткосрочном пространственном и временном смысле в районах вблизи источника пресной воды

MBES 30 , SV или если расстояние между и морским дном превышает м профили толщи воды должны быть MBES. получены во время сбора данных В этих случаях должны быть установлены процедуры для

SV , мониторинга влияния изменений в режиме реального времени и определения частоты необходимой SV. SV .для измерений В других случаях измерение настоятельно рекомендуется

CTD SV .Измерения позволяют рассчитать значение в морской воде и значение плотности морской воды , SV SV- .В качестве альтернативы в морской воде может быть измерен непосредственно с помощью зонда

CTD SV 10.Требования к датчикам и должны соответствовать таблице

10 — CTD SVТаблица Технические характеристики датчиков и

Описание Значение

CTDДатчики

Точность электропроводности ≤ 2 / ( )мСм м от пика к пику

Точность температуры ≤ 0,1 ° C ( )от пика к пику

Точность давления ≤ 0,01% от полнойшкалы

SVДатчик

SVТочность ≤ 0,05 / ( )м с от пика до пика

CTD / SV .Работа датчиков должна осуществляться в соответствии с инструкциями производителя

, ( ) ФормулыОрганизацииОбъединенныхНаций по вопросам образования науки и культуры ЮНЕСКО :для расчета физических свойств морской воды также могут использоваться

Page 56: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

45© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— : 1978соленость практическая шкала солености . (PSS 78);г

— : 1980плотность международное уравнение состояния морской воды . (EOS 80);г

— : (1977).скорость звука Чен иМиллеро

Частота таких измерений должна оцениваться на этапе планирования и уточняться во время съемки с ( , учетом гидрографических условий и постоянного сбора данных например сравнение вертикальных

).смещений в частично перекрывающихся коридорах съемки

7.2.4 :Вспомогательный датчик высотомер

, AUV, ROV, ROTV , Исследовательская платформа состоящая из или буксируемого гидролокатора должна ( ). быть оборудована высотомером однолучевой эхолот Требования к датчикам альтиметра должны

11.соответствовать таблице

11 — Таблица Спецификация для альтиметра

Описание Значение

Оценка глубины воды Достаточно для рабочей глубины

Точность ≤ 0,05% (2)от расстояния измерения

Разрешение ≤ 0,01 м

Ширина луча < 5 ° ( 3 )в точке дБ

частота > 500 кГц

Скорость обновления данных ≥ 1 Гц

Диапазон 0,1 — 50 м м

Работа альтиметра должна осуществляться в соответствии с инструкциями .производителя

7.2.5 : Вспомогательный датчик датчик -давления глубины

, AUV, ROV, ROTV , Исследовательская платформа состоящая или буксируемого гидролокатора должна . - быть оснащена датчиком глубины давления Датчик давления глубины требует ввода определенных

( , , параметров окружающей среды включая плотность воды атмосферное давление локальное . .). - ускорение силы тяжести и т д Требования к датчику давления датчика давления глубины должны

12.соответствовать таблице

12 — -Таблица Технические характеристики датчика давления датчика давленияглубины

Описание Значение

Характеристика глубины Оптимизировано для рабочей глубины

Точность ≤ 0,01% (2)от полнойшкалы

Разрешение ≤ 0,001% от полнойшкалы

Скорость вывода 2 Минимум Гц

( )Сертификат калибровки должен указывать ориентацию вертикальную или горизонтальную . -устройства во время калибровки и положение часов на входе давления Работа датчика давления

Page 57: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

46 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

.глубины должна соответствовать требованиям производителей

Page 58: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

47© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

- Профиль плотности водяного столба над датчиком давления глубины должен рассчитываться по , измеренным значениям проводимости температуры и давления через водный столб с помощью

UNESCO ( . [21]).формул см Ссылку

Поверхностное значение гравитационного ускорения в заданном положении задается международной [ , 1980]. эталонной гравитационной формулой Моритц Для большей точности можно выполнить

, дальнейшие вычисления чтобы найти соответствующее значение ускорения силы тяжести на .заданной глубине ниже уровня моря

Данные о давлении должны обрабатываться вместе с данными об изменении атмосферного давления .во время и для местоположения данных о давлении

, При необходимости к данным можно применить фильтр нижних частот чтобы уменьшить .любые эффекты разбухания данных

7.3 Методысбора данных

7.3.1 Общие сведения

, Линия промера исследования должна быть достаточной для того чтобы датчики движения могли .стабилизироваться до начала сбора данных

, Если исследовательская платформа состоит из надводного судна осадка судна и атмосферное .давление должны регистрироваться непрерывно во время операции картографирования

7.3.2 Разведывательное картографирование морского дна

, Следующие параметры должны быть определены в спецификациях проекта где это :применимо

— ширина коридора ( );ов

— расстояние между линиями ;промера исследования

— ( 20%перекрытие между линиями максимум );расстояния между линиями

— ( 10% отклонение от трассы для линий промера исследования максимум расстояния );между линиями

— SSS, ( 125% Диапазон если применимо рекомендуется расстояния между ).линиями

. ПРИМЕЧАНИЕ Значения в скобках представляют рекомендуемые .значения

DTM . Размеры ячеек должны быть определены в спецификациях проекта Рекомендуемые :значения

— 2 м при глубине воды < 100 ;м

— 6 ≥ 100 м при глубине воды м и < 300 ;м

— 30 ≥ 300 м при глубине воды м и < 1 500 .м

7.3.3 Инженерное картографированиеморского дна

- 150 Инженерно картографические исследования морского дна на глубине менее м могут проводиться с MBESпомощью

Page 59: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

48 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, либо установленной на надводном судне либо на подводном транспортном средстве (AUV, ROV, ROTV ).или буксируемом гидролокаторе

- 150 Инженерно картографические исследования морского дна на глубине более м должны MBESпроводиться с использованием

(AUV, ROV, ROTV на подводном транспортном средстве или ).буксируемом гидролокаторе

Page 60: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

49© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

Площадь для картографирования морского дна должна быть предусмотрена

. техническими условиями проекта Конфигурация сбора данных должна быть

:следующей

— DTM, расстояние между линиями соизмеримо с требованиями к размеру ячейки как это определено ;спецификациями проекта

— ≥ 20%перекрытие между линиями ;расстояния между линиями

— ≤ 20% допуск отклонения от линии расстояния ;между линиями

— SSS ≥ 125% диапазон расстояния .между линиями

Минимальнаяширина коридора для линейных картографических исследований морского дна на 100 200 .глубине более м должна составлять м

DTM ( , Размеры ячейки для данных батиметрии и отраженного рассеяния полученных с помощью ) систем батиметрии должны быть определены в спецификациях проекта и соответствовать требуемому

. пространственному разрешению данных Рекомендуемые значения для размеров ячейки :гидролокатора бокового обзора

— исследования линейного маршрута 0,5 1,0 ;от до м

— 0,2 0,5 ;исследования площадей от до м

— , исследования до или после монтажа выемки грунта или земляных

0,1 0,5 .работ от до м   Рекомендуемые значения для глубоководных ячеек

DTM 2 3 ;составляют от до м

7.3.4 Детальное инженерное картографирование морского дна

10 Для линейных сооружений должна быть достигнута минимальная ширина коридора обследования м (MBES) . по обе стороны от центральной линии маршрута В районах с нерегулярным или высоким

( , ) уклоном морского дна например в районе с дноуглубительными работами могут потребоваться , MBES .дополнительные линии промеров чтобы улучшить охват для коридора съемки

DTM При детальном инженерном картографировании морского дна должны быть получены с 0,75 0,75 .разрешением м х м или выше

7.4 Результаты картографирования морского дна

7.4.1 Цифровые модели местности

DTM ( / , , , ) Данные принятые обработанные данные например батиметрия отраженное рассеяние ( ) ASCII XYZ.должны быть представлены в сжатом формате

7.4.2 Данные гидролокатора бокового

обзора

( SSS, PNG, JPG TIFF, Данные доставляемые в виде файлов растровых данных в формате или должны иметь . географическую привязку Информация о географической привязке должна быть встроена в

( ) .растровый файл если формат файла это поддерживает или доставлена в виде отдельных файлов

Page 61: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

50 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

7.4.3 CTD SVДанные из и

, CTD SV ASCII XYZ. Где это применимо данные и должны предоставляться в формате Все статические и , , динамические поправки применяемые к данным должны быть подробно описаны в сопроводительном

.тексте и диаграммах

Page 62: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

51© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

7.4.4 Контуры морского дна

( , , ),Контуры вмешательства на морском дне укладка породы рытье траншей дноуглубительные работы , GIS .если это требуется в спецификациях проекта должны предоставляться в совместимом с формате

7.4.5 Особенности морского дна

, SSS MBES, Элементы морского дна интерпретируемые по данным или должны быть представлены как , . точечные линейные или многоугольные объекты Элементы могут содержать точечные

.местоположения или контуры естественных или искусственных элементов

GIS-Точечные данные о морском дне должны быть представлены как точечные объекты в совместимом .формате с соответствующимиметаданными и атрибутами

, , Элементы морского дна представленные линиями и многоугольниками должны быть представлены GIS- .как линейные объекты в совместимом формате с необходимыми метаданными и атрибутами

( ).Линейные объекты представляют собой физическое выражение объекта линия или контур

, Если этого требуют спецификации проекта ограниченные зоны должны быть представлены как GIS- .полигональные объекты в совместимом формате с соответствующими метаданными и атрибутами

( Запрещенные зоны включают зоны безопасности согласно определению в национальном ), , , законодательстве и правилах зоны запрета якорных стоянок и рыболовства якорные зоны места

, , .захоронения зоны защиты окружающей среды военные районы

 7.4.6. Линия промера исследования

( ) Линия промера исследования исследовательской платформы платформ должны быть представлены в . IOGP P1 / 11, виде линейных элементов Файлы должны быть доставлены в формате который определяет

.форматы обмена для данных геофизического позиционирования

8 Картографирование морского грунта

8.1 Общие сведения

8.1.1 Разрешение и проникновение сигнала

Методы морских геофизических исследований позволяют определять на месте характеристики . , боковых и вертикальных физических свойств Земли Это достигается путем измерения анализа и

, / . интерпретации физических полей которые были переданы через толщу воды и или недра Три :основных компонента составляют активную геофизическую систему

— ( , , ), источник сейсмический акустический электромагнитный который ;генерирует контролируемую энергию

— ( , , , ), приемники гидрофоны геофоны электроды катушки которые преобразуют передаваемую ;энергию в электрические сигналы

— ( , ), .среда толща воды морское дно и грунт через которую передается энергия

— Для сейсмического отражения разрешение это мера минимального пространственного или , временного разделения между двумя событиями отражения которые можно различить и разрешить

. :отдельно В основном рассматриваются два типа разрешения

— , вертикальное разрешение контролируемое скоростью волны и ;доминирующей частотой

Page 63: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

52 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— , ( ),боковое разрешение контролируемое зоной Френеля для неперенесенных сейсмических данных , , круглая область на отражателе размер которой зависит от глубины до отражателя скорости над

.отражателем и доминирующей частоты сигнала на этой глубине

, ( ) Методы обработки данных такие как деконволюция улучшение вертикального разрешения и миграция( ), улучшение бокового разрешения могут быть

.применены

Прохождение сейсмической энергии через Землю действует как фильтрация нижних частот . возбуждения источника Это вызывает понижение частотного содержания со временем на . , сейсмических записях Таким образом мелкие отражения часто имеют более высокие доминирующие

, . , ( ) частоты чем глубокие отражения Кроме того происходит потеря энергии затухание сейсмическими , , волнами когда они распространяются через подземную поверхность что уменьшает сейсмические

. , амплитуды Поскольку сейсмическое разрешение является функцией доминирующей частоты и ( ), поскольку эта доминирующая частота является функцией среды характеристики почвы невозможно

. , заранее определить данное сейсмическое разрешение Следовательно в зависимости от целей проекта ( / ) (HR,параметры сейсмических данных характеристики источника приемника могут быть указаны

UHR, UUHR), .но ожидаемое разрешение может быть только предложено

, В принципе то же самое относится и к .несейсмическим данным

Если в спецификации проекта включены данные из скважины или геотехнической скважины для связи , скважины с сейсмическими данными связь скважины может использоваться для оценки

. вертикального разрешения Разрешающая способность может быть определена либо путем , определения расстояния между двумя разрешенными слоями от связи скважины либо с помощью

. критерия четверти длины волны от отражения При использовании критерия четвертьволновой скорости локальная интервальная скорость может использоваться для преобразования времени в

.глубину

8.1.2 Выбор оборудования для методов картографирования морского грунта

, , Выбор оборудования которое будет использоваться для картографирования морского грунта должен .быть определен в ходе предварительного исследования

13 , В таблице приведены настоятельно рекомендуемые рекомендуемые и необязательные методы для . SBP каждого типа картографирования морского грунта Настоятельно рекомендуется использовать во

.всех типах картографирования морского грунта

13 — Таблица Сейсмическиеметоды для aкартографированияморского грунта

Типкартографированияморского грунта HR UHR / UUHR SBP

Разведывательное картографирование морского грунта XX X XXX

Инженерное картографирование морского грунта X XX XXX

Детальное инженерное картографирование морского грунта X XX XXX

Геологическое картографирование скважин— мелкая или средняя глубина воды― , глубокие сверхглубокие и абиссальные воды

XXX b

X c

X XXX b

X c

a XXX , ;указывает на настоятельно рекомендуемыйметод который должен быть выполнен  XX ;обозначает рекомендуемыйметод   и Х

.указывает на необязательныйметодb .Только якорные или опирающиеся на морское дно буровые установкиc .Только якорные буровые установки

Page 64: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

53© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, P- ( , ,Использование методов отличных от сейсмического отражения волн рефракция поперечные волны , ), .магнетизм электромагнетизм должно быть рассмотрено в предварительном исследовании

8.1.3 Проверка работоспособности оборудования

, , ,Следует подтвердить что все геофизическое оборудование использованное во время исследования ,прошло испытания соответствующих производителей либо непосредственно перед исследованием

, , , либо во время исследования либо для испытаний с большими усилиями в течение рекомендуемых .изготовителями периодов времени между испытаниями

8.1.4 Оценка качества данных

. Качество данных должно оцениваться на месте как можно скорее после получения На качество , :данных может влиять ряд факторов в том числе

— ;выбор оборудования

— ;размещение оборудования

— настройки ;оборудования

— производительность ;оборудования

— , ;электрическийшум генерируемый внутри оборудования или снаружи

— акустический ;шум

— погода и состояние ;моря

— .морские и подводные условия

Оценка качества данных и принятие данных в соответствии с требованиями спецификаций проекта требуют глубокого понимания вышеперечисленных факторов и должны контролироваться опытным

. , , специалистом Редко бывает так что все вышеперечисленное является оптимальным и часто .необходимы тщательные выводы для получения набора данных для цели

Окончательная оценка качества данных должна быть сделана путем завершения комплексного ,анализа всех наборов картографирования морского дна и картографирования морского грунта

. собранных в данном районе Необходимо провести перекрестные проверки между различными типами , , , данных чтобы убедиться что такие заметные элементы как морские трубопроводы или

, горизонтальные отметки горизонта правильно отображаются и что расхождения в позиционировании .должным образом устранены

8.1.5. Результаты

,Основными конечными результатами картографирования морского дна являются обработанные . готовые к интерпретации наборы данных В случае данных сейсмического отражения это обычно будет

, . сейсмическое изображение морского дна которое можно интерпретировать Спецификации проекта , :могут определять дополнительные результаты такие как

— , Изохроны горизонтов которые являются геологически или геотехнически значимыми с точки . , зрения целей картографирования морского дна Если они не известны то можно выбрать

.маркерные горизонты

— , Изопахи горизонтов которые являются геологически или геотехнически значимыми с точки зрения . , целей картографирования морского дна Если они не известны то можно выбрать маркерные

. .горизонты Должен быть указан метод преобразования времени в глубину

Page 65: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

54 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— ( Карты амплитуд иллюстрирующие изменение амплитуды сейсмического отражения выбранного ).горизонта или вертикальной зоныморского дна или грунта

— .Другие результаты

9.2 Списки результатов приведены в для выбранных методов .картографирования морского грунта

8.2 - Контрольно измерительные приборы и параметры сбора для сейсмических данных

8.2.1 Производительность оборудования

, В исключительных случаях когда оборудование не может быть проверено на соответствие , спецификациям производителя оно должно быть проверено в соответствии со следующими

, .техническими условиями где это применимо

) а Пневматические и искровые сейсмические источники должны быть проверены на выходную , . мощность форму акустического импульса и повторяемость акустического импульса Форма :импульса дальнего поля должна быть определена либо через

— , , прямое измерение в дальней зоне зарегистрированное без помех со стороныморского дна с ;использованием эталонного гидрофона с действующим сертификатом калибровки   илиже

— признанное в отрасли программное обеспечение для моделирования источников с использованием механических и пневматических характеристик источника или

.зарегистрированных форм импульса ближнего поля

b) / Приемники гидрофоны должны быть испытаны на ширину полосы либо путем записи ( ) , акустического импульсного теста импульсная характеристика для аналоговых систем либо путем

, 9.2.2.1 . испытаний описанных в для цифровых стримеров Секции гидрофонов и стримеров и их , чувствительность должны быть откалиброваны либо путем калибровки встроенной системы либо

.путем сравнения откликов с ответами эталонного гидрофона на известном расстоянии

c) .Система регистрации должна подвергаться испытательным процедурам изготовителя :Минимальные тесты должны включать следующие проверки

— ( , );гармоническое искажение искажение характеризуемое генерацией гармоник входных частот

— ;эквивалентный входнойшум

— ;мгновенный динамический диапазон системы

— ( [ точность усиления величина неопределенности при измерении сигнала в системе ] );сейсмической записи относительно абсолютного стандарта

— ( синфазное подавление способность дифференциального усилителя подавлять акустические, );сигналы которые появляются одновременно и синфазно на обоих входах усилителя

— .перекрестная подача

8.2.2 Параметры сбора и обработки

(HR, UHR, UUHR SBP) Требования к методам сбора и обработки сейсмических отражений и должны 14, . ,соответствовать таблице независимо от типа картографирования морского грунта Кроме того

. должно быть оценено проникновение сигнала ниже морского дна Разрешение сигнала должно : ;оцениваться на двух глубинах на морском дне   и на желаемой целевой глубине или на максимальной

,оцененной глубине проникновения сигнала

Page 66: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

55© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, . . в зависимости от того что меньше Эта оценка должна быть сделана до и после обработки данных , , .Метод преобразования времени в глубину если он применяется также должен быть указан

14 — Таблица Типичные характеристики дляметодов сейсмическогоотражения

HR UHR UUHR SBP

Целевой диапазон для доминирующейчастоты

75 300 Гц до Гц 250 800 Гц до Гц 750 2 000Гц доГц

1000 Гц до15 000 Гц

Ожидаемый вертикальный диапазонразрешения( )приблизительный a

1 7 м до м 0,5 2 м до м 0,2 1 м до м < 0,5 м

Получение

Расстояниемежду линиями на основании предварительного исследования и спецификации проекта

Источник

Количество исходных кластеров 1 1 1 1

Интервал возбуждения или выделенияэнергии

на основании предварительного исследования и спецификации проекта

Рекомендуемый тип источника массив кластеров

пневмопушек (шланговый

,взрыватель ,пневмопушка

кластер пневмопушек

или одиночная пневмопушка

(шланговый ,взрыватель

- ,одна мини пушка многоцелевой

, спаркер бумер или аналог

многоцелевой , ,спаркер бумер , пингер чирп

Характеристика ( источника для

рекомендуемого)источника

, 80как правило ‐160 . . у е в объеме

источника

, 20-как правило80 . . у е в объеме источника

5–10 . . обычно у е в объеме источника

для пневмопушки

одиночный массив

спаркера или преобразовател

, ь или сфокусированн

( , Рабочее давление для пневмопушки )когда она используется 2 000 фунтов

на квадратный

2 000 фунтов на

квадратный

2 000 фунтов на

квадратный Номинальная глубина буксировки

источника при развертывании на , поверхностиморя под

поверхностьюморя

2 3 От до м 1 1,5 От до м < 1,5 м 0 0,5 От до м

/Стример Приемники

Активная длина ≥ 600 м 100 обычно м

100 , обычно м но может быть с

нулевым ,смещением

одноканальный

обычно одноканальная

система с нулевым

смещением / Количество групп приемников

каналов≥ 48 ≥ 24 24обычно 1

Групповой интервал 3125 12,5 до м 3125 обычно м 6,25 или м

≤ 3125 м /н д

Пропускная способность 1 1000 От до Гц 50 1 500 От Гц доГц

200 4 000От Гц доГц

500 20 000От Гц доГц

Ближайшее смещение ≤ ½ глубины воды ≤ ½ глубины воды , обычно ноль но

≤ ½ глубины воды 0

( ), Глубина стримера номинальная ниже поверхности моря

< 3 м 1 2 От до м 1 1,5 От до м 0

Page 67: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

56 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

Стримерная чувствительность < 20 микробар < 20 микробар < 20 микробар /н д

Статические следы в начале линии < 3 < 2 < 2 /н д

Количество автономных датчиков 1 100 на м 1 100 на м 1 100 на м /н д

Рекомендуемый угол изгиба < 7 градусов < 7 градусов < 7 градусов /н д

Хвостовой буй , даотслеживается

, да неотслеживается

необязательный

/н д

Блок записи

Интервал выборки 1,0 мс< 1,0 , мс обычно0,5 0,25 мс или мс

< 0,125 обычно мс < 0,062 5 мс

Формат ленты S1 ( SEGD)вариант SEGD SEGD

bДлина записи на основании предварительного исследования и спецификации проекта

Фильтр низких частот вне вне вне вне

Фильтр высоких частот 0,8 Nyquist e 0,8 Nyquist e 0,8 Nyquist e вне

Обработка данных

2 Повторная выборка до мс никогда

/н д /н д /н д

Сферическая дивергенция да да необязательный

необязательный

F / K- ( )фильтрация в домене источниканеобязательн

, о в зависимости

от данных

необязательн, о в

зависимости от данных

необязательн, о в

зависимости от данных

нет

F / K- ( )фильтрация в домене приемниканеобязательн

, о в

зависимости

от данных

необязательн, о в

зависимости

от данных

необязательн, о в

зависимости

от данных

нет

cДеконволюцияформы импульса,необязательно

где указана форма импульса

,необязательно где указана форма импульса

необязательный

необязательный

d Прогнозирующая деконволюция(DBS)

необязательн, о в

зависимости от данных

необязательн, о в

зависимости от данных

необязательн, о в

зависимости от данных

нет

CDP сбор да да, -да при многоканальн

ом

нет

Скоростной анализ, да обычно в

500 интервале м, да обычно в

< 500 м интервале, -да при многоканальн

ом

нет

Многократное устранениенеобязательн

, о в

зависимости

от данных

необязательн, о в

зависимости

от данных

необязательн, о в

зависимости

от данных

нет

DMO

необязательн, о в

зависимости от данных

необязательн, о в

зависимости от данных

обычно неприменяется

нет

DMOАнализ скоростей , DMOда когда, применяется как

,правило

, DMOда когда, применяется как

,правило

/н д нет

Page 68: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

57© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

синтервал

200 ом мс

синтервал

200 ом мс

NMO исправления и отключение да да, -да при многоканальн

омнет

AVO обработка и отображениенеобязательн

, о в зависимости

от данных

/н д /н д нет

Суммирование да да, -да при многоканальн

омнет

(DAS)Прогнозирующая деконволюциянеобязательн

, о в зависимости

от данных

необязательн, о в

зависимости от данных

необязательн, о в

зависимости от данных

нет

Время миграциинеобязательн

, о в зависимости

от данных

необязательн, о в

зависимости от данных

необязательн, о в

зависимости от данных

нет

Временной вариант фильтра да да да нет

уравнивание нет нет нет нет

Отображает SEGYдоставку

файлы

SEGYдоставкуфайлы

SEGYдоставкуфайлы

нет

a .Описывает только желаемое разрешение ,Значения рассчитываются исходя из критерия четверти длины волны 1500 / 2000 / . . 9.1.1 A.5.4.2 используя м с для более высокой частоты и м с для более низкой частоты См и для получения дополнительной

.информации о разрешении и затухании

b , Период времени в течение которого сейсмические сигналы записываются .после срабатывания сейсмического источника

c , Деконволюция трассы для компенсации сейсмического источника не .являющегося минимальной фазой

d Использование информации из более ранней части трассы для прогнозирования и передачи .последней части этой трассы .Широко используется при множественном подавлении

8.2.3 Сейсмическое отражение высокого разрешения

8.2.3.1 Проверка работоспособности оборудования

, В спецификациях проекта должна быть указана частота испытаний оборудования которые должны . проводиться через регулярные промежутки времени во время сбора данных Они должны подтвердить

.полярность и уровень сигнала каждого канала имогут оценить баланс стримера и уровеньшума

HR, Для сейсмического отражения стабильность и глубина буксировки стримера должны ,поддерживаться и постоянно контролироваться с помощью автономных датчиков стримера

. оснащенных компасами и индикаторами глубины Угол изгиба стримера должен постоянно контролироваться с помощью активного хвостового буя или путем интегрирования показаний компаса

.от всех автономных датчиков стримера

8.2.3.2 Оценка качества данных

Следующие источники информации должны использоваться для оценки качества данных HR :сейсмического отражения

— журнал ;наблюдателей

Page 69: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

58 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— , навигационные журналы включая ;статистику контроля качества

— данные о CDP;положении

— данные о положении ;хвостового буя

— ;геометрия получения

— ;записишумов гидрофона

— записи мониторинга ;сейсмического источника

— отображение данных ;мониторинга вблизи трассы

— , , , ,данные о характеристиках сейсмического источника например давление воздуха глубина пушки , ;статистика синхронизации массива мониторинг середины поля

— данные о глубине .стримера

На первом этапе оценки качества вышеупомянутая информация для каждой линии промера должна , быть проанализирована на предмет несоответствий между источниками данных и согласована где это

. ,практически возможно Сейсмические данные могут быть отклонены на основании этого анализа , , например если в стримере имеется недопустимое количество статических следов глубина стримера .находится вне диапазона или источник сейсмических сигналов не работает должным образом

На втором этапе оценки качества сейсмические данные должны быть загружены в систему :сейсмической обработки для анализа в соответствии со следующими процедурами

— просмотр файлов шума для начальных и конечных положений линии ;промера

— 50- ,спектральный анализ минимум каждых ти съемок для проверки частотного состава ;характеристик пушки и геометрии

— создание секции суммирования для оценки качества конечных ;обработанных данных

— , производство выбранных сложенных сейсмических разрезов необходимых для исследования , определенных условий или источников шума например суммирования ближней или дальней

.трассы

, , Следует позаботиться о том чтобы скорость восстановление усиления приглушения и .суммирования были подходящими

8.2.3.3 Обработка данных

Следующие общие принципы применяются к обработке данных сейсмического отражения :высокого разрешения

) а Сохранение отношений относительной амплитуды должно постоянно учитываться в процессе , обработки поскольку информация об амплитуде часто важнее структурной информации при

.определении геологических опасностей

b) , Содержание высоких частот должно сохраняться повсюду потому что основное внимание при , интерпретации будет уделяться мелкой части морского дна в пределах зоны инженерного влияния

. морской конструкции Временная повторная выборка не должна уменьшать используемую .пропускную способность данных

Page 70: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

59© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

c) Все этапы обработки должны быть проверены и подвергнуты контролю качества .специалистом по сейсмической обработке

Page 71: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

60 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

d) HR В качестве общего руководства по обработке данных сейсмического отражения используется, , , .правило что чем меньше данные обработаны тем лучше

e) 2D 3D HRАналогичная последовательность обработки применяется для наборов данных и .сейсмического отражения

. Далее описан ряд важных этапов обработки данных Дополнительные методы обработки могут , .применяться экспертами по обработке данных если это необходимо

/ :Восстановление усиления Амплитудная манипуляция Поправки на сферическую дивергенцию .и потери на поглощение должны применяться к сейсмическим данным

:Анализ скорости - Точный и пространственно частотный анализ скорости имеет решающее значение . для успешной обработки данных сейсмического отражения высокого разрешения Анализ скорости

500 . должен проводиться с интервалами не более м вдоль каждой линии промера исследования В , , районах с быстро меняющейся геологией и в местах представляющих интерес таких как будущее

, 50 .расположение морской конструкции этот интервал следует уменьшить до м   ,Непрерывный , автоматический анализ скорости с отслеживанием событий доступный в основанных на рабочей

, станции комплектах обработки способен выполнять высококачественный анализ скорости и может , .использоваться хотя результаты следует тщательно проверять

:Глушение Чтобы сохранить вертикальное разрешение при одновременном эффективном подавлении CMP, .шума в суммировании подходящее внешнее подавление является важным и критическим шагом

Подходящее подавление должно быть получено путем создания серии тестовых суммирований перед .применением к набору данных

NMO CMP CIP:Коррекция и суммирование или CMP / CIP Суммирование является важным в / .последовательности обработки данных для улучшения отношения сигнал шум в наборе данных

. Большинство систем обработки предлагают выбор различных алгоритмов Тщательное тестирование должно быть завершено до выбора подходящего для каждого конкретного набора данных и

.приложения

:Приведение формы импульса Многие сейсмические источники предоставляют повторяемые . формы импульса минимальной фазы В некоторых случаях может быть полезно применить оператор

, ( ) приведения формы импульса который преобразует исходную дальнюю форму импульса поля в ее - . . минимально фазовый эквивалент Частотный спектр следует оставить без изменений Оператор приведения формы импульса должен быть разработан с использованием формы импульса дальнего

, . поля которая моделируется с использованием спецификаций массива орудий Правильное применение процесса может улучшить вертикальное разрешение сейсмических данных за счет

. , сжатия акустического импульса Кроме того последующая деконволюция может быть более , , .эффективной поскольку деконволюция предполагает что данные имеют минимальнуюфазу

Методы подавления кратных волн: Наличие кратноотраженных волн является распространенным , , источником шума в данных сейсмического отражения и существует ряд методов которые могут их

. , удалить Их применение будет зависеть от характеристик сейсмических данных целей морских . геофизических исследований и глубины воды на линиях промеров Некоторые будут принадлежать

. ( ) конкретным центрам обработки данных Следующие общие варианты должны быть рассмотрены и : , Tau-P,протестированы деконволюция до суммирования во временной области деконволюция в области

SRME . , ,и подавление кратных волн Радона Глубина воды является основным фактором определяющим . , какую технику следует использовать Например подавление кратных волн Радона может быть

, , эффективным для сейсмических данных полученных в глубоководных районах где существует . SRME .значительная дифференциация при выносе может быть эффективным на мелководье

DBS: Ее следует применять для дальнейшего ослабления эффектов форм импульса нежелательных , . DBSисточников ревербераций и кратноотраженных волн в сейсмических данных Применяемая

.должна зависеть от смещения

PSTM: , , Миграция при правильном применении может улучшить боковое разрешение в сейсмических , данных либо путем свертывания дифракций до начала с нулевым смещением либо путем свертывания

. , ,зон Френеля Это может быть особенно полезно когда имеются круто наклоненные отражатели . боковые стенки канала или неисправности В горизонтальном положении

Page 72: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

61© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, . отложений миграция времени после суммирования может не привести к улучшению Ряд различных .алгоритмов миграции должен быть протестирован

(FK- )Затухание когерентного шума после суммирования фильтр : Следует применять процесс . (фильтрации Этот процесс предназначен для удаления когерентного шума нежелательной

, сейсмической энергии в которой существует четко определенная фазовая зависимость между ; , ).сигналами часто делает удаление намного проще чем некогерентный или случайныйшум

:Обработка нулевой фазы Вейвлет сигнала нулевой фазы имеет самую короткую длительность и . HR наибольшую амплитуду для данного спектра амплитуд Данные по сейсмическому отражению

:могут извлечь выгоду из преобразования нулевойфазы по следующим причинам

— улучшено разрешение сейсмических ;данных

— ;улучшена способность отличать событие от фоновогошума

— легче наблюдать изменения полярности сейсмических ;отражений

— алгоритмы автоматического выбора событий следуют за пиками амплитуды легче и с меньшей, ;ошибкой чем пересечения нуля

— , пиковые амплитуды отражателя могут быть извлечены напрямую что позволяет автоматически .строить карты амплитуд

Обычной практикой является извлечение вейвлета из сейсмического горизонта морского дна для создания

, оператора нулевого фазирования применяемого .к сейсмическим данным

TVF: / Для оптимального разрешения отношение сигнал шум в наборе данных должно быть . TVF ( ) / .максимальным ослабляет нежелательные частоты шум и улучшает отношение сигнал шум

« ». Требования к разрешению следует учитывать при выборе частоты отсечки Если присутствует , TVF .энергия сигнала и шума одной и той же частоты дизайн может быть компромиссным решением

TVF является процессом с нулевой фазой и должен применяться после преобразования с нулевой .фазой

Тестирование и применение следующих этапов обработкиможет принести пользу в некоторых случаях ( ):и может быть рассмотрено этот список не является исчерпывающим

— PSTM;

— PSDM;

— внутреннее ;глушение трассы

— DMO.

8.2.3.4. Результаты

15 , В таблице приведены результаты которые должны быть .предоставлены

Page 73: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

62 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

15 — HR Таблица Результатыдля сейсмического отражения

Результат Формат данных Среда

Необработанные сейсмические данные SEG- ( SEG-D)файл обычно

Постоянные , архивные носители

такие как лента , DVD большой емкости

илижесткий диск

, Журналы наблюдателей и навигационныежурналы , , включая значения для рабочих параметров задержек

, нумерации линий треков съемки ссылки на хранилище, , данных нумерации активаций сейсмического источника

, угла изгиба глубины стримера и глубины сейсмическогоисточника

, Текст электронная таблица или

PDF файл

CDP Положение судна и хвостового буя из первичной и вторичной систем позиционирования

IOGP P1/11 P2/11и CDP Позиции в

SEGY заголовках трасс 73 в позициях байтов

( ) 77 ( )восток и север

Полностью аннотированные записи следящихмониторов PDF, TIFF или аналогичныйфайл

Полностью аннотированные записи с нулевым смещением иSEG-Y с нулевым смещением

( )файлы необязательно

SEG Y ‐ файл

Статистика контроля качества сейсмического источника для каждой линии трасс

ASCII или электроннаятаблица

Статистика контроля качества навигации для каждой линиитрасс

ASCII или электроннаятаблица

, , Результаты испытаний прибора описание анализ Текстовый файл

Карты горизонта XYZ файл

, Контурная карта изопах или изохрон где это уместно Графический формат илиGIS

формат файла Пример профиля сейсмических данных

Разрезы ,Графический формат

, текстовый файл электронная таблица

8.2.4 Сейсмическое отражение сверхвысокого разрешения

8.2.4.1 Подтверждение работоспособности оборудования

, В спецификациях проекта должна быть указана частота испытаний оборудования которые должны . проводиться через регулярные промежутки времени во время сбора данных Они должны подтвердить

.полярность и уровень сигнала каждого канала имогут оценить баланс стримера и уровеньшума

Для многоканальных сейсмических исследований стабильность и глубина буксировки стримера ,должны поддерживаться и постоянно контролироваться с помощью контроллеров глубины

. оснащенных компасами и индикаторами глубины Угол изгиба стримера также должен , .контролироваться если это возможно

8.2.4.2 Обработка данных

UHR , HR Требования к обработке данных сейсмического отражения такие же как и для сейсмического , 8.2.3.3, , — — отражения описанного в за исключением того что помимо основных этапов может

, потребоваться выполнить еще меньшую обработку для сейсмических данных особенно в глубокой .воде

Page 74: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

63© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

8.2.4.3 Оценка качества данных

UHR , HRТребования к оценке качества данных сейсмического отражения такие же как и для , 8.2.3.2, , сейсмического отражения описанного в за исключением того что данные о положении

.хвостового буя могут быть недоступны

8.2.4.4. Результаты

UHR , HR Результаты для сейсмического отражения должны быть такими же как для сейсмического , 15.отражения описанного в таблице

8.2.5 Сейсмическое отражение сверхвысокого разрешения

8.2.5.1 Подтверждение работоспособности оборудования

, В спецификациях проекта должна быть указана частота испытаний оборудования которые должны . проводиться через регулярные промежутки времени во время сбора данных Они должны подтвердить

.полярность и уровень сигнала каждого канала имогут оценить баланс стримера и уровеньшума

Для многоканальных сейсмических исследований стабильность и глубина буксировки стримера ,должны поддерживаться и постоянно контролироваться с помощью контроллеров глубины

. оснащенных компасами и индикаторами глубины Угол изгиба стримера также должен , .контролироваться если это возможно

8.2.5.2 Обработка данных

UUHR , UHRТребования к обработке данных сейсмического отражения такие же как и для , 8.2.3.3, , — —сейсмического отражения описанного в за исключением того что помимо основных этапов

, может потребоваться выполнить еще меньшую обработку для сейсмических данных особенно в .глубокой воде

8.2.5.3 Оценка качества данных

UUHR , HRТребования к оценке качества данных сейсмического отражения такие же как и для , 8.2.3.2, , сейсмического отражения описанного в за исключением того что данные о положении

.хвостового буя могут быть недоступны

8.2.5.4. Результаты

UUHR , HR Результаты для сейсмического отражения должны быть такими же как для сейсмического , 15.отражения описанного в таблице

8.2.6 Профилирование твердого дна

8.2.6.1 -Контрольно измерительныеприборы

SBP . В спецификациях проекта должен быть указан тип или типы для развертывания Рекомендуется .иметь в наличии разные типы

, , Для мелкозернистых грунтов источник должен быть либо типа чирп либо типа массива обычно состоящего из

3 × 3 4 × 4, . преобразователей или установленных в корпусе надводного судна Источник может быть SSS , , развернут в сочетании с из одного буксируемого гидролокатора при условии что он соответствует

, .требованиям как для гидролокатора бокового обзора так и для профиломера твердого дна

SBP 2 7 ,Частота сейсмического источника для профилирования должна быть в диапазоне от кГц до кГц . предпочтительно регулируемая в зависимости от спецификаций проекта Максимальная выходная

5 .мощность пингера должна быть не менее кВт

Page 75: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

64 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

( DVD, . .) Данные должны быть записаны в цифровом виде на переносном жестком диске и т д и . , автоматически иметь географическую привязку Следы должны быть записаны целыми то есть

;незафиксированными   вся форма волны должна быть дискретизирована без существенной потери .полосы частот от сейсмического источника

( ) Можно использовать бумер или спаркер или эквивалентное устройство для записи более глубоких .слоев и особенностей грунта

8.2.6.2 Параметрыполучения

SBP. В зависимости от глубины воды должна быть выбрана платформа исследования для Надводное , , судно или буксируемый гидролокатор буксируемый вблизи уровня моря обычно используется на

300 . 300 SBP глубинах воды менее метров На глубинах воды более метров обычно устанавливается на AUV.

SBP SEG-Y Для всех положение сейсмического источника должно быть записано в заголовки трасс для

. 14,каждой трассы Требования к профилированию твердого дна должны соответствовать таблице

независимо от типакартографирован

ия морского .грунта

8.2.6.3 Обработка данных

, Данные профилирования твердого дна могут обрабатываться как в режиме реального времени так и , . , отдельно как задача после получения В обоих случаях следует позаботиться о том чтобы содержание

. SBP , частоты сохранялось Сейсмические данные от нескольких сотен до нескольких тысяч герц как , , правило требуют минимального объема обработки данных и часто достаточно функции

.восстановления усиления на основе времени и полосового частотного фильтра

, Другие этапы обработки данных такие как деконволюция и последовательное суммирование трасс ( , ), объединение смежных трасс для уменьшения шума хотя и за счет бокового разрешения могут

применяться для подавления определенных типов шума или для подготовки данных для конкретных . целей Их следует использовать с осторожностью и тщательно проверять перед применением ко всему

.набору сейсмических данных

8.2.6.4 Оценка качества данных

Основными показателями качества данных при глубинном профилировании являются вертикальное . разрешение сейсмических данных и проникновение Вертикальное разрешение сейсмических данных

, должно оцениваться на морском дне и на желаемой глубине ниже морского дна указанных в .спецификациях проекта

, Для оценки вертикального разрешения следует использовать проверку данных на месте если в , , спецификациях проекта предусмотрена подходящая контрольная точка например геотехнический

. журнал для этой цели Разрешающую способность следует определить либо путем определения , расстояния между двумя разрешенными слоями от контрольной точки либо с помощью критерия

. четверти длины волны от отражения При использовании критерия четвертьволновой скорости .локальную интервальную скорость следует использовать для преобразования времени в глубину

8.2.6.5. Результаты

16 .Таблица суммирует список результатов

Page 76: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

65© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

16 — SBPТаблица Список результатов для

Результат Формат данных Среда

SBPМассовое хранение необработанных данных SEG-Y TIFF, PDF и илиэквивалент

Постоянные , архивные носители

такие как лента , DVD большой емкости

илижесткий диск

, Журналы наблюдателей и навигационныежурналы , , , включая все рабочие параметры задержки номер строки

, , ссылку на хранилище данных номера точек выстрела угол, изгиба стример гидрофона и глубины пушки

Утвержденный , текстовый файл

электронная таблица PDFили файл

Положение датчика IOGPПоложение датчика P1 / 11 для каждой

трассы также записывается в

SEG-Y заголовки трасс в 73 позициях байтов

( ) 77 ( )восток и север

Интерпретируемые горизонтальные сетки XYZ файл

Поперечные сечения , Графический формат , текстовый файл

электронная таблица Контурная карта изопах или изохрон или другая

интерпретирующая карта Графический формат или

GIS формат файла

Интерпретированный профиль или пример данных

8.3 Методы несейсмического отражения

8.3.1 Сейсмическая рефракция

8.3.1.1 Общие сведения

Метод сейсмической рефракцииможет предоставить данные для интерпретации слоев морского .грунта и для оценки скоростей продольных волн в этих слоях морского грунта

Сейсмическая рефракция выполняется путем полета сейсмического источника и сейсмических ( , , OBN) ,приемников например гидрофонов вблизи морского дна или волочения по морскому дну

отстреливания сейсмического источника с фиксированными интервалами и получения времени P- ( ). прибытия волн вдоль приемника массива Сейсмический источник может оставаться на одном

( ), . конце приемника массива фиксируя геометрию сбора в конечной установке Использование ( ) сейсмических источников на обоих концах а также внутри и за их пределами может рассматриваться

P для улучшения разрешения неоднозначности между изменениями скорости ‐волны и изменениями . толщины и глубины пластов подводного грунта Эта проблема неоднозначности также может быть

( ) .решена путем интерпретации подходящих дополнительных сейсмических отражающих данных , Однако это не требуется при морских рефракционных исследованиях если данные об отражении

, собираются по одной и той же линии промера поскольку данные об отражении определяют боковые .изменения толщины слоев

8.3.1.2 - Контрольно измерительные приборы и параметры сбора

Оборудование для оценки сейсмической рефракции должно :соответствовать следующим спецификациям

— , Выбор сейсмического источника должен учитывать необходимую энергию чтобы позволить запись ( ).первых вступлений до конца приемника массива

Page 77: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

66 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— - Выбор количества приемников и смещений источник приемник должен учитывать регистрацию (i) ( первых вступлений от вступления прямой волны через воду если система движется над морским

), (ii) ( iii) ( ) дном отражение морского дна и отражения если таковые имеются в интересующем , ( ,диапазоне глубины указанном в спецификациях проекта данные отражения могут указывать

- ).существуют ли какие либо потенциальные рефракторы в этом диапазоне

— , ;Трассы должны быть записаны целыми то есть незафиксированными   вся форма волны должна быть .дискретизирована без существенной потери полосы частот от сейсмического источника

— 1/10 Интервал выборки должен быть не более периода доминирующего сигнала от рефракции .морского дна

— , Время прослушивания должно быть достаточным чтобы записать первые вступления до конца .стримера гидрофона

— .Интервал между съемками не должен превышать половины длины кабеля

8.3.1.3 Результаты

17 .Таблица суммирует список результатов

17 — Таблица Результаты сейсмической рефракции

Результат Формат данных Среда

Данные оместоположении точки съемки и приемников IOGP P1/11 P2/11и

Постоянные , архивные носители

такие как лента , DVD большой емкости

илижесткий диск

Обработанные сейсмические данные SEG-Y

Необработанные сейсмические данные SEGФормат

Время прибытия первого вступления ASCII

2D / P-обработанные данные скорости глубины волны ASCII, GeoTIFF

3D / P-обработанные данные скорости глубины волны ASCII

, Отчетность в том числе методология PDF или эквивалент

8.3.2 Магнитометр имагнитный градиентометр

8.3.2.1 Общие сведения

Картографирование морского грунта с помощьюмагнитометра или магнитного градиентометра может , использоваться для картографирования положения морских сооружений особенно трубопроводов и

. , кабелей Эти системы также могут быть использованы для выявления опасностей таких как , SSS MBES.караблекрушения хотя они часто идентифицируются из данных и иногда из данных

UXO. Магнитный градиентометр должен использоваться для исследования Для этого случая магнитный .градиентометр должен иметь трехосевые датчики

, , Там где это возможно магнитная трассировка должна использоваться для отслеживания .трубопроводов путем подачи переменного тока на трубопровод

8.3.2.2 -Контрольно измерительныеприборы

0,1 1 .Датчик магнитометра должен иметь минимальное разрешение нТл и минимальную точность нТл 0,1 / .Системымагнитного градиентометра должны иметь минимальную точность нТл м

Page 78: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

67© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

8.3.2.3 - Контрольно измерительныеприборыипараметры сбора

, , X, Y Z Метод используемый для отслеживания трубопровода должен предоставлять координаты и.трубопровода

8.3.2.4 Результаты

18 .Таблица суммирует список результатов

18 — Таблица Результатыдлямагнитометра имагнитного градиентометра

Результат Формат данных Среда

Данные магнитного датчика ASCII XY ифайл магнитных данных

Постоянные , архивные носители

такие как лента , DVD большой емкости

илижесткий диск Данные позиционирования для магнитометра иградиентометра

IOGP P1/11 P2/11и

8.3.3 Морские поперечные волны

.9.3.3.Указания даны в А

8.3.4 Морские поверхностные волны

.9.3.4.Указания даны в А

8.3.5 Визуализация удельного электрического сопротивления

.9.3.5.Указания даны в А

8.3.6 Электромагнитная визуализация

.9.3.6.Указания даны в А

9 Отчетность о картографировании морского дна и грунта

9.1 Общие сведения

. Подробные отчеты должны составляться для всех геофизических исследований Результат . предварительного исследования также может быть представлен в отчете Помимо предварительного

, исследования отчеты должны описывать операции по сбору данных и используемое в них / (9.2), (9.3), оборудование параметры обработку данных а также фактическое представление

, (9.4). результатов которое может включать некоторую степень интерпретации и интеграции Операции , сбора данных обработки данных и результаты могут быть отражены в одном отчете или в отдельных

.отчетах

, , GIS- , Представление результатов полученных из данных должно быть совместимым где это

. , :применимо Конечные результаты должны включать следующее где это применимо

— ;изложение целей картографирования морского дна и грунта и используемых параметров

— : , , достигнутый уровень детализации разведка проектирование детальное ;проектирование

— результаты испытаний

Page 79: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

68 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

;оборудования

Page 80: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

69© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— ( проверка качества акустического импульса для методов );сейсмического отражения

— ;запись проверок контроля качества

— ( , ) ;оценка пределов разрешение глубина данных

— необработанные и обработанные данные картографирования морского .дна и данные картографирования морского грунта

Ежедневные отчеты о ходе работ должны составляться во время сбора данных и рассылаться . , :соответствующим заинтересованным сторонам Они должны содержать где это применимо

— ;разбивку операционной деятельности

— детализацию картографирования морского дна и ;картографирования морского грунта

— статус исследовательской платформы и ;датчиков

— , ( , , ключевые лица участвующие в картографировании морского дна и грунта например лица );ответственные за этап проекта и обеспечение качества

— HSE;отчет

— ;детали обработки данных

— предварительные выводы в виде отчетов или заслуживающих .внимания открытий

9.2 Запись операцийпо сбору данных

.Процедуры сбора данных должны быть подробно описаны в отчете о данных или отчете о результатах , , Деталей должно быть достаточно чтобы специалисты получили полное представление о том как были

. , получены необработанные наборы данных Ниже приведен список предметов которые могут быть :включены

— ;описание проекта

— ;цель картографирования морского дна и морского грунта

— , ;описание методов сбора данных включая управление качеством

— , , описания оборудования используемого для картографирования морского дна и морского грунта ;включая оборудование для позиционирования

— значения рабочих параметров ;оборудования

— сводная информация о характеристиках и ограничениях оборудования ( , );например затухание

— геодезические и проекционные ;параметры

— , информация о вертикальных данных используемых на ;графиках и картах

— , , ;детали всех проверок и калибровок оборудования включая схемы где это необходимо

— , журналы записывающего оборудования используемого на ;каждой линии промера исследования

Page 81: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

70 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— карта ;местности

Page 82: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

71© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— схема расположения судна с указанием смещений датчиков от центральной ;контрольной точки

— ( ) .карта ы линий промера

9.3 Запись обработки данных

Процедуры обработки данных должны быть подробно описаны в отчете о данных или отчете о . , результатах Деталей должно быть достаточно чтобы специалисты получили полное представление о

, , , том как наборы данных представленные для интерпретации и анализа были получены из . , :необработанных полевых данных Ниже приведен список предметов которые могут быть включены

— , , описание методов обработки применяемых к наборам данных включая обоснование проведенных;испытаний

— , описание используемых последовательностей обработки включая данные позиционирования и ;управление качеством

— ( ) , происхождение используемых приливных поправок если применимо и описание того как они были ;применены к данным

— .оценка качества данных и разрешения обработанных наборов данных

9.4 Отчет о результатах

, Отчет о результатах должен включать обсуждение результатов и интерпретацию как определено в . . , спецификациях проекта Он должен подробно освещать результаты опроса Важно отметить что он

, .также должен интерпретировать данные а не просто констатировать факты

, , Диаграммы карты характеристик карты горизонтов и интерпретированные профили должны быть, , включены если это указано в спецификациях проекта чтобы проиллюстрировать интерпретированные

.результаты картографирования морского дна и подводного дна

, Спецификации проекта могут определять отчет о результатах таким образом чтобы полученные результаты картографирования морского дна и картографирования морского грунта соответствовали

, :другим источникам информации которые могут включать

— данные предыдущих картографирования морского дна и ;картографирования морского грунта

— данные исследования ;почвы

— каротажные ;скважины

— разведочные ;сейсмические данные

— данные о существующих морских ;структурах

— данные общественного

.достояния

9.5 Требования к метаданным

, Следующие метаданные должны сопровождать наборы данных полученные в результате , :картографирования морского дна и картографирования морского грунта где это применимо

Page 83: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

72 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— название ;партии

Page 84: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

73© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— имена ;подрядчиков

— ( )название надводного ;судна

— , ;даты операций по сбору данных включая любые параллельные операции по сбору данных

— ( ) метод ы картографирования морского дна или ;морского дна

— подробное описание системы ;позиционирования

— , геодезические данные включая ;вертикальные данные

— ( ) ;типы и способ ы развертывания платформы

— значения параметров сбора ;данных

— , , , ,все что может повлиять на качество данных например шум системы сбора данных погода , ( , близлежащие суда частые регулировки буксирного троса топография морского дна переменная

), , скорость платформы менее подходящие значения параметров для сбора данных искусственные , , , , . .;объекты такие как платформы инфраструктура морского дна причалы порты и т д

— , ,описание полной последовательности для обработки данных включая значения параметров ;выбранных для обработки данных

— , аннотация оси для диаграмм горизонтальный и вертикальный масштаб в сечениях и трехмерных ;изображениях

— описание формата данных или ссылка на стандартные ;форматы

— ( , ,значения ключевых параметров для стандартных форматов данных например количество выборок , , , SEG-Y частота дискретизации тип данных порядковый номер адрес байта заголовка трассы для

X Y).координат и

, , Там где это применимо наборы данных могут сопровождаться фактором достоверности качества, , данных который может представлять собой анализ неопределенности возможный бюджет ошибок или

.приблизительную оценку точности позиционирования

10 , Интеграция интерпретация и исследование геологических опасностей

10.1 Общие сведения

, , Данные собранные и обработанные в ходе морских геофизических исследований должны быть . интерпретированы и представлены в соответствии с техническими условиями проекта В этом разделе

, . описывается как сейсмические данные могут быть интегрированы с другими данными Для других , , геофизических исследований помимо данных сейсмического отражения может применяться

.аналогичная процедура

, ,Хотя существуют значительные различия в типах проектов и уровнях сложности многие из методов , , описанных здесь будут общими для многих морских геофизических исследований различия будут

.заключаться в степени и степени детализации

10.2 , Горизонты изопахи иизохоры

. Горизонты интерпретируются путем систематического выбора согласованной фазы вейвлета В случае подходящей сетки линий промеров эти выборки можно пространственно интерполировать для

Page 85: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

74 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, . получения карт отображаемых в виде контурных поверхностей в форме изопах или изохор Карты . горизонта должны быть созданы в области глубины Результаты могут быть дополнительно получены

.во временной области

Page 86: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

75© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

,Пространственная точность изопах и изохор зависит от количества и плотности сейсмических данных , . точности отбора метода интерполяции и применяемого сглаживания Параметры и значения

, , .параметров используемые для создания изопах и изохор должны быть описаны в отчете о результатах :Информация обычно включает в себя

— распределение используемых точек ;данных

— используемая методика интерполяции и применяемые параметры и значения ;параметров

— используемое ;сглаживание

— .параметры вычитания и генерации поверхности и значения параметров

10.3 Стратиграфические единицы картографирования и определение геохронологии

, Интерпретация сейсмических данных может обеспечить карты границ наземных единиц где . происходят значительные контрасты в акустическом импедансе Проверка данных на месте может

.позволить соединить эти границы с типами грунта и определить причину горизонтов

, , В тех случаях когда это предусмотрено спецификацией проекта в отчет о результатах должны быть :включены следующие данные о проверке данных на месте

— , данные о местоположении включая ;геодезические данные

— расстояния смещения и азимуты от соответствующих линий ;промеров

— геотехнические журналы или CPT;профили

— ;характеристики грунта

— — , характер корреляции непрерывный прерывистый и . .т д

, Подробная информация о проверки данных на месте должна быть описана в отчете о результатах в ISO 19901-8, . ( , ,соответствии с где это применимо Любые характеристики грунта грунт камень

), , искусственная земля которые были соотнесены с сейсмическими данными должны быть отмечены в .отчете о результатах

Результат может быть проиллюстрирован наложением данных о проверке данных на месте на вертикальный участок фактических данных картографирования морского грунтаили интерпретацией

. данных картографирования морского грунта Затем это приводит к определению стратиграфических . / единиц грунта Продукты позволят понять геологию мелкого разреза и или усовершенствовать

.модель местности

, , Геологические и геохимические испытания выполненные на образцах полученных в результате , морского исследования грунта могут использоваться для определения геохронологии и ограничения

. времени и частоты прошлых геологических событий Эта информация может помочь в оценке .повторяемости геологических опасностей

10.4 Преобразование времени в глубину

, , TWT Данные сейсмического отражения как правило представлены в терминах от источника и . CMP.приемника В случае многоканальной сейсмики это будет исправлено во время обработки в

, Интерпретированные карты горизонтов вертикальные профили и другие компоненты модели местности наиболее целесообразно показывать в терминах глубины ниже вертикальной системы , координат что требует преобразования двухстороннего времени перемещения в глубину в

Page 87: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

76 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

:соответствии со следующей формулой

Page 88: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

77© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

= ( × TWT) / 2Глубина Скорость

Соответствующее преобразование времени в глубину часто имеет решающее значение для . интерпретации сейсмических данных Преобразование времени в

:глубину следует учитывать в порядке предпочтения

— , скорость полученная в результате геофизического каротажа в соответствующих скважинах на ( ) ;соответствующей или близкой линии линиях промера

— , корреляция между сейсмическими данными и даннымиморских исследований грунта где , измеренные глубины соответствуют границам пластов которые с высокой степенью достоверности ;определены как сейсмические отражатели

— , другие источники такие как VSP;

— , скорости полученные при обработке .сейсмических данных

, , Если доступны только скорости полученные во время обработки сейсмических данных то , преобразование времени в глубину для интересующей точки такой как планируемая морская

, . конструкция должно основываться на анализе ближайшей скорости Выбранный анализ должен быть .проверен на соответствие соседним анализам и интерпретированноймодели местности

Преобразование времени в глубину изопах может быть основано на единственной функции скорости , , . или сетке скоростей полученных из скоростей полученных при обработке сейсмических данных В

некоторых обстоятельствах может быть целесообразным внести коррективы в сетку на основе , .информации полученной в результате изучения морского грунта и нефтяных скважин

Детали используемых методов преобразования времени в глубину должны быть четко описаны в .отчете о результатах

10.5 Скважинная геофизическая съемка

, Скважинная геофизическая съемка является инвазивным методом который обеспечивает прямую , , ,связь между отложениями через которые проходит скважина физическими параметрами породы

, , SV такими как пористость и плотность и геофизическими параметрами такими как или удельное .электрическое сопротивление

, ISO 19901 8.1.Учитывая инвазивную природу этих методов они будут рассмотрены во втором издании ‐

10.6 Исследование геологических опасностей

Одной из наиболее важных задач морских геофизических исследований является предоставление , . информации для идентификации определения и анализа геологических опасностей Руководство по

A.10.6.использованию геофизических данных для анализа геологической опасности приведено в

10.7 Комплексные исследования

, Руководство по интеграции геофизических геотехнических и других данных приведено A.10.7.в

1 ISO 19901 10 ISO 19901 8 — Разработка ‐ и второго издания ‐ это параллельный процесс с намерением опубликовать оба

Page 89: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

78 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

.документа одновременно

Page 90: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

79© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

ПриложениеА( )информативное

Дополнительнаяинформация и рекомендации

A.1 Область применения

, , Исследование морских площадок должно где это применимо выявить потенциальные геологические , . опасности которые могут существовать в течение срока службы морской конструкции Эта цель

должна привести при планировании исследования морского участка к комплексному и . согласованному набору требований к сбору и анализу данных Соответствующие дисциплины должны

, взаимодействовать с самого начала планирования так как разные специалисты будут распознавать . различные типы геоопасностей Однако не все морские геофизические исследования должны быть . , , сложными междисциплинарными усилиями Например в районах или регионах где условия являются

, предсказуемыми и хорошо понятными морское геофизическое исследование может затем , , рассматриваться как отборочная проверка для проверки того могут ли неожиданные необычные или

.проблемные условия применяться к морской структуре

. , Обычно ряд сторон участвует в одном морском геофизическом исследовании Например кабинетные . исследования могут проводиться клиентом Обработка полученных данных не всегда выполняется

. ,подрядчиком по сбору данных Интерпретация и интеграция данных может выполняться клиентом . ,подрядчиком или командой из двух или более вышеперечисленных сторон В этих случаях важно

.чтобы команда обладала соответствующими техническими навыками

Детальное инженерное картографирование морского дна и детальное инженерное / . картографирование морского грунта могут относиться к трассам труб кабелей Детальное

проектирование картографирования морского дна также может быть связано с отсыпкой горных пород и может быть связано с фундаментом платформы в районах с высоким потенциалом размыва морского

. , дна Эти типы исследований могут обеспечить точный расчет количества породы необходимой длины /траншей или дноуглубительных работ или правильный выбор инструментов для траншей

.дноуглубительных работ

Детальное инженерное картографирование морского дна и детальное инженерное DOP DOC, картографирование морского грунта может документировать и а также горизонтальное и

. вертикальное положение существующего трубопровода Эти данные могут также предоставить подробную информацию о границе трубопровода с морским дном и морского дна в непосредственной

. , близости от трубопровода Данные также можно интерпретировать чтобы выявить состояние , , трубопровода сосредоточив внимание на любом повреждении трубопровода или условиях которые

( , ).могут привести к повреждению в будущем например свободному проливу

.2 А Нормативные ссылки

Никаких дополнительных .указаний не предусмотрено

.3 А Термины и определения

Никаких дополнительных .указаний не предусмотрено

.4 А Символыи сокращения

Никаких дополнительных .указаний не предусмотрено

Page 91: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

80 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

.5 , А Цели планирование и управление качеством

A.5.1 Общие положения

A.5.1.1 Цели и характеристикипроекта

Никаких дополнительных

. указаний не предусмотрено .5.1.2 А

Геопривязка и ГИС

Никаких дополнительных

. указаний не предусмотрено A.5.1.3

Модельместности

, Модель местности которая объединяет несколько форм данных и устанавливается во временной и , эволюционной структуре обеспечивает глубокое пространственное понимание и обобщение

( ), ,статических и активных условий геологических процессов которые существовали в прошлом . , присутствуют сейчас или могут работать в будущее в обозначенной области Модель местности как

, , правило будет обновляться и уточняться в ходе исследования по мере поступления новых данных в - , , , конечном итоге в форме инженерно геологической модели на основе которой например будут

, , приниматься ключевые решения касающиеся риска геоопасности оптимизированные программы , .сбора данных планы компоновки и проекты фундаментов

, Во время кабинетного планирования исследования предварительная модель местности , разрабатывается для первоначального определения геологических условий стратиграфии грунта и

. пространственной изменчивости грунта на всей территории проекта По завершении геофизической программы картографирования морского дна и морского грунта данные интерпретируются и модель , уточняется поэтому ее можно использовать для планирования масштабов исследования морского

. , ,грунта Модель местности полезна с точки зрения понимания условий грунта выбора мест каротажа , , отбора проб и испытаний на месте а также выбора геотехнических процедур наиболее подходящих

( . , ISO 19901-8).для интерпретируемых типов грунтов донных отложений см указания приведенные в , Модель местности также позволяет идентифицировать участки где существуют наиболее однородные

. , стратиграфии донных отложений В некоторых случаях консультируясь с разработчиками , , месторождения можно выбрать оптимальные места для морских сооружений чтобы минимизировать

, . неопределенность в состоянии почвы и можно избежать проблемных аномальных участков Вся эта информация играет решающую роль в установлении окончательного объема геотехнических .исследований морского грунта

,Интегрированное исследование в области наук о Земле лучше всего проводить группой геологов , - , геофизиков инженеров геотехников проектировщиков морских сооружений и других

, вспомогательных специалистов в области наук о Земле которые тесно взаимодействуют на . протяжении всего исследования Междисциплинарное сотрудничество может начаться в начале фаз

.предварительного исследования на этапе планирования и продолжаться на всех последующих этапах ,Четкая связь всех геологических и геотехнических условий и ограничений может способствовать тому

, что важно подтвердить что конечные местоположения морских сооружений являются схемой , обустройства месторождения которая размещает все компоненты инфраструктуры морского дна на . - , оптимальных участках Инженер геотехник геолог и геофизик будут тесно сотрудничать с

проектировщиками морских сооружений и планировщиками объектов при выборе наиболее - , подходящих типов фундамента для условий почвы и гео ограничений определенных в модели

.местности

A.5.2 Предварительно

е исследование

.5.2.1 А Общие сведения

Аналитическое исследование для более масштабной разработки обычно включает в себя раннюю

Page 92: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

81© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, .оценку потенциальной степени риска создаваемого каждой геоопасностью для морской конструкции . A.1 ( , 2011,Это поможет планированию морских геофизических исследований Таблица Юнг и Кеш

) воспроизведено с разрешения показывает

Page 93: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

82 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

. пример оценки риска Выполнение исследования морского грунта также рекомендуется в .большинстве случаев

A.1 — , Таблица Потенциальные риски дляморских сооружений связанные с различными геоопасностями

Геологический процесс или состояние

( )геоопасность

Трубопроводы

Мелковод ные

фундамент

Глубоководные

Рекомендуемые геофизические

данные

Уклон Среднее Высокое

Низкое

Многолучевая батиметрия ( , 3Dальтернативно

сейсмические данные в )глубоководных средах

Перемещение склона( неправильная

топография морского

Высокое

Высокое

отсутствуе

т

Многолучевая батиметрия (3D

сейсмические Смещение

/неисправностисмеще

Низкое

Среднее Высокое

SSS, Профиломер твердого , HRдна

2D / 3D

Нестабильностьсклона

Высокое

Высокое

СреднееSSS, Профиломер твердого

, HRдна2D / 3D

/ Потоки мусора мутность Высокое

Среднее Низкое

SSS ,иПрофиломер твердого дна HR

2D / 3D

Пространственная изменчивость почвы

Высокое

Высокое

Низкое

SSS ,иПрофиломер твердого дна HR

2D / 3D

Течения и эрозия Высокое

Среднее Низкое

, SSSМноголучевая батиметрия и

профиломер Мелководные

потоки воды вытеснения

Низкое

Среднее Высокое

3D сейсмические данные и2D HR

сейсмические

A.5.2.2 2D 3D Использование разведочных и сейсмических данных впредварительномисследовании

IOGP 373–18 1 « В отчете ‐ ‐ Руководящие указания по проведению морских исследований опасностей на » 3D- месте бурения обсуждается использование данных разведки в качестве отдельной оценки места

. IOGP , . , бурения Текст воспроизводится здесь частично с разрешения Обратите внимание что текст , , включает понятия и термины надежности которые могут отличаться от тех которые используются в

ISO 19900 .и в этом документе

3D Использование разведочных сейсмических данных в качестве самостоятельной замены для получения обследования площадки для глубоководных скважин является общепринятой практикой в , определенных пределах при условии что данные соответствующим образом

. , обрабатываются или повторно обрабатываются для этой цели Исходя из этого сейсмические 3D , данные разведки можно использовать для получения батиметрической геологической и

.геологической информации

3D- Сейсморазведочные данные исследования не заменяют данные гидролокатора бокового обзора или данные профилиромера твердого дна для обнаружения и картографирования объектов и

, , препятствий на морском дне а также изменений в неглубоких грунтах которые могут мешать . закреплению По этой причине особое внимание необходимо уделить закрепленным на глубине

, буровым вышкам где может потребоваться съемка с помощью гидролокатора бокового обзора и , , AUV, профиломератвердого дна возможно полученные с использованием в качестве дополнения к , 3D .исследованию основанному на данных разведки

3D Сейсмические данные разведки не заменяют данные профиломера твердого дна для 100 идентификации и картографирования мелкой геологии и опасных явлений в верхних м ниже

,морского дна и не заменяют обследование площадки при использовании буровой установки .расположенной на дне

3D- , Не все сейсмические данные разведки пригодны для такого типа исследований и приемлемый - . .набор данныхможетбыть признан непригодным из за прореживаниятрасс или образцов итд

Page 94: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

83© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, Данные должны тщательно проверяться в начале проекта чтобы изучить сложность обстановки на месте в рамках предварительной оценки серьезности опасностей или

. , :предварительного исследования Результатытакого исследованиямогут указывать нато что

— , , данные четко указывают нато что обстановка в районе исследования настолько сложна что .для этоготребуется вспомогательное обследование участка

— , Данные не соответствуют минимальным критериям приемлемости данных изложенным , , , ниже и могут потребовать повторной обработки или замены или дополнения путем

, получения в результате исследования на месте которое обеспечивает улучшенную основу .для исследования

— Данные являются адекватными для использования в качестве замены обследования площадки , .и соответствуютминимальным критериям приемлемости данных изложеннымниже

IOGP 373 18 1 В отчете ‐ ‐ ‐ обсуждаются критерии минимальной приемлемости для использования 3D- .сейсмических данных разведки

, , Для исследований на площадке как правило для изучения неглубоких участков считаются 3D , приемлемыми только разведочные сейсмические данные полученные с использованием

.методов буксируемого гидрофонного стримера

3D , , Другие формы сейсмических данных разведки благодаря их геометрии сбора с меньшей вероятностью сразу же обеспечат надлежащее непрерывное изображение дна или неглубокого

, участка например такие как буксируемый стример гидрофонов с широким азимутальным , 3D движением комплекты сейсмических данных разведки на основе прокладки океанического

.донного кабеля и узлов

Однако во всех случаях тщательная повторная обработка данных может обеспечить , , .улучшения которые соответствуют критериям приемлемости данных указаннымниже

3DМинимальные критерии приемлемости сейсмических данныхисследования

3D , , Данные разведки которые будут использоваться для исследований на площадке должны , , использоваться с оптимальным пространственным временным разрешением битовым

.разрешением и интервалом выборки

16 Данные должны всегда загружаться на рабочую станцию с разрешением не менее и 32- . .предпочтительно бит Данные должны быть немасштабированы

Используемый набор данных должен обеспечивать достаточно резкое изображение дна и мелких , .участков чтобыможно было провеститочный анализ условий

3D- , Предварительный обзор исследуемого набора данных должен показать что он :соответствует следующим основным стандартам

— : , Частотное содержание Предпочтительно чтобы набор данных обладал пригодным для 60 60 использования частотным содержанием до Гц и предпочтительно выше Гц на всю

.интересующую глубину нижеморского дна

— : Отражение морского дна должно быть свободным от промежутков и определяться , вейвлетом стабильной формы и фазы чтобы позволить автоматическое отслеживание

.события наморском дне с минимальным вмешательством пользователя и руководством

— : / ,Артефакты приобретения такие как поперечная статика и или чередование амплитуд , , , которые возможно могут быть идентифицированы в мелководной части не должны

отвлекать от общей интерпретации выбранного события при отображении по времени или . , амплитуде Аналогично временные срезы или извлечения оконных атрибутов должны быть

лишены или демонстрировать минимальные артефакты получения в ущерб их .интерпретации

Page 95: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

84 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— : , Точки слияния между наборами данных различного происхождения или давности которые , , пересекают область исследования должны быть отмечены минимальные а

— ,предпочтительно временные или фазовые сдвиги и изменения амплитуды в соединениях .которые в противном случае могли бы нанести ущерб интерпретации

— : Размеры интервала размеры обрабатываемого интервала предпочтительно должны быть 25 , .менее м как в направлении на линии так и в поперечном направлении

— : Интервал выборки Интервал обработанной выходной выборки предпочтительно должен 2 , , 4 . составлять миллисекунды и конечно не более миллисекунд Это может быть достигнуто

.путем извлечения почти смещенного куба из исходного объема

— : Визуализация Внимание к определению точной скоростной модели на мелком участке обработки должно позволить достичь оптимального структурного и стратиграфического

. разрешения в перенесенном объеме Неглубокий разрез не должен показывать следы .артефактовмиграции

— : , , Многократная энергия должна быть либо неидентифицируемой либо на уровне который не .мешает анализу мелкого участка

— : Охват данных доступный охват разведочных сейсмических данных должен полностью .соответствовать указанным выше рекомендациям по охвату данных

300 , , -На глубинах менее метров вышеуказанные критерии как правило не соблюдаются из за . ,частотного содержания данных и длительных смещений сейсмической записи Таким образом

3D ,сейсмические данные разведки не являются подходящей заменой для обследования площадки когда необходимо использовать подъемную или донную буровую установку или когда для

.закрепленной на якоре буровой установкитребуется зазорморского дна

, 3D- , , В зависимости от качества данных сейсмические данные разведки могут тем не менее быть , , достаточными для идентификации более глубоких опасностей бурения и следовательно в

, , некоторых случаях на этих глубинах могут заменить сбор многоканальных сейсмических . , , данных с высоким разрешением для выявления опасностей бурения Это должно однако быть 3D решено в каждом конкретном случае и только после подробного анализа сейсмических данных

3D .специалистами по геологической опасности и сейсмике

, , ,Обработка трехмерных данных исследования либо путем получения объема близкого к трассе , ( ,либо объема с коротким смещением вывода скоростной модели высокого разрешения например

FWI ), с использованием или других методов либо путем применения других методов обработки ( , ), например деструкции может обеспечить значительные улучшения в разрешении и качестве

. , данных или интерпретации информации Такие подходы следует учитывать особенно если 3D- исходный набор данных исследования не соответствует минимальным критериям

, .приемлемости данных изложенным выше

Существуют методы для получения визуализации искусственно освещенных поверхностей морского , ,дна и использования рабочих станций для манипулирования данными чтобы получить отчеты

( ., , ., 1996).которые важны для размещения разведочных скважин см например Дойль и др

A.5.2.3 Предварительное исследование для исследований скважин

Отчеты об исследовании и бурении для близлежащих опорных скважин могут использоваться для / , выявления геологических опасностей и или эксплуатационных трудностей ранее испытанных в этой

, , , , области например мелкий газ потеря циркуляции плохое основание буровой установки и установка , . , другой буровой установки бурение в верхней части скважины проблемы и  установка проводящей

( , , трубы свая большого диаметра которая установлена в землю чтобы обеспечить начальный / ). , , устойчивый фундамент для скважины или нефтяных газовых скважин Это возможно должно быть . специально учтено при исследовании на месте Существующие данные могут также обеспечить

. частичное или полное покрытие области вокруг запланированных скважин При оценке возможности использования существующих данных для оценки местоположения новой скважины или

, , необходимости получения новых данных следует учитывать типы данных возраст данных тип буровой .установки и план скважины

Page 96: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

85© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

2D 3D Существующие доступные сейсмические данные и исследования также должны быть включены в . предварительное исследование Они предоставляют ценные средства обнаружения геологических

, , опасностей и поскольку они обычно охватывают большие площади имеют дополнительное , .преимущество заключающееся в возможности учитывать местные условия в региональном контексте

, Предварительное буровое исследование проведенное на большой территории на ранней стадии , процесса планирования скважины которое обеспечивает раннее понимание геологических

, опасностей может быть ценным источником информации в планах разведочного и оценочного .бурения для этой области

, , ,Если проект касается исследования буровой площадки площадь которая должна быть охвачена . -должна быть определена с учетом допусков предполагаемого места бурения Если существует какая

/ TD , либо возможность изменения поверхности и или местоположения до бурения область . ,исследования должна включать эти альтернативные местоположения Может оказаться полезным

, чтобы область исследования была достаточно большой чтобы охватить любые потенциальные , ограждения и места бурения разгрузочных скважин хотя в случае контроля над скважинами места

, .разгрузки скважин потребуют повторного обследования прежде чем их можно будет использовать

A.5.2.4 Предварительное исследование для всех других исследований

. Результаты предварительного исследования должны включать исходнуюмодель местности Модель , может помочь в определении объема геофизических и геотехнических исследований на месте

:определяя

— ;область изучения

— ( ,существующие доступные данные общедоступные . .);внутренние и т д

— , существующее текущее понимание площадки включая обзор ;литературы

— ;пробелы в текущем понимании площадки

— требования к дополнительному сбору данных для заполнения пробелов в понимании ;площадки

— ( ) , уровень детализации включая интервал между линиями и точность необходимые для ;требуемых исследований

— ( , международное и национальное законодательство и нормативная среда например охрана , );кораллов археология

— ( ,требуются ли специальные исследования специалистами в этой области например , . .).устойчивость склона просачивание и т д

.5.3 А Планирование и обзор

.5.3.1 А Общие сведения

В то время как этот документ рассматривает предварительное исследование отдельно от оценки, проекта некоторые компании будут рассматривать объем проекта как часть результатов

.предварительного исследования

3 , Хотя на Рисунке показано множество этапов морских исследований отдельное исследование не . , обязательно должно включать все эти этапы Например оператору может потребоваться относительно

простая батиметрическая съемка как часть более масштабного исследования разработки . , , месторождения С подрядчиком который проводит батиметрическое обследование может быть

, заключен контракт только для сбора полевых данных но ему будет предоставлено предварительное . исследование для содействия планированию обследования Результаты батиметрии будут включены в

.исходную модель местности другими лицами

, ,В более сложной ситуации разработки крупного месторождения большинство если не все этапы

Page 97: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

86 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

показанные на рисунке3 .будут необходимы

Page 98: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

87© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

A.5.3.2 Объемпроекта

A.5.3.2.1 Общие сведения

.Никаких дополнительных указаний не предусмотрено

A.5.3.2.2 Проект разведывательного картографированияморского дна

.Никаких дополнительных указаний не предусмотрено

A.5.3.2.3 Проект  инженерного картографированияморского дна   

Инженерное картографирование морского дна обычно выполняется одновременно с инженерным .картографированием морского грунта

A.5.3.2.4 Проект  детального инженерного картографированияморского дна   

.Никаких дополнительных указаний не предусмотрено

A.5.3.2.5 Проект разведывательного картографированияморского грунта

.Никаких дополнительных указаний не предусмотрено

A.5.3.2.6 Проект  инженерного картографированияморского грунта   

.Никаких дополнительных указаний не предусмотрено

A.5.3.2.7 Проект  детального инженерного картографированияморского грунта   

Никаких дополнительных указаний не

. предусмотрено .5.3.2.8А   Проект

исследования скважины Никаких

дополнительных указаний не

.предусмотрено

.5.4 А Планирование операцийиконтроль качества

.5.4.1 А Общие сведения

При выборе судна в качестве операционной базы или в качестве платформы для исследования морского дна или :ири картографированииморского грунта следует учитывать следующие факторы

— .пригодность судна для эффективной и безопасной работы в предлагаемом районе обследования , Суда которые могут поддерживать получение нескольких методов картографирования

, , , одновременно за один проход как правило предпочтительнее судов которые могут поддерживать .сбор данных только в режиме нескольких проходов

— , .Предыдущий опыт в области операций а также необходимые методы и оборудование

— .Аккредитация судов на соответствие нормативным требованиям

— , ,Независимо от того принадлежит ли судно или имеет долгосрочный чартер подрядчику , выполняющему картографирование морского дна или подводное дно и постоянно

. , мобилизованному со всем картографическим оборудованием Для специальных судов которые , специально мобилизованы для морских геофизических исследований потребуется период

Page 99: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

88 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, установки в определенном положении и более вероятно будут затронуты проблемами чем принадлежащие подрядчику или долгосрочные чартерные суда с постоянно установленным

.оборудованием для обследования

— , ,Если оператор судна и подрядчик выполняющий картографирование морского дна или грунта , представляют собой разные компании рассмотрите возможность создания системы оперативного

(« ») , управления промежуточный документ между сторонами занимающимися морской , .операционной иморской геофизической разведкой для создания единой команды

, Дополнительные факторы которые могут быть :полезны для рассмотрения

— -палубное погрузочно ;разгрузочное оборудование

— / надводный борт для развертывания восстановления ( ) ;платформы платформ исследования

— история аудита ;судна

— / минимальная максимальная возможная скорость и экономичная ;крейсерская скорость

— , сигнатура шума судна если .имеется

, Для эффективного планирования следует использовать данные метеоусловий для площадки включая , преобладающие и вероятные скорости и направления ветра и поверхностных течений а также

. , ожидаемые состояния моря Эту информацию можно почерпнуть из лоций таблиц приливов и . общедоступных данных или получить из моделей данных о океанах Знание и понимание этих данных

, может повлиять на сроки картографирования морского дна или грунта ориентацию линии трассы .съемки и другие характеристики проекта

Не является общепринятой практикой получение метеоданных специально для целей исследования . , морских участков Тем не менее может потребоваться получение данных метеоусловий для бурения

. или планирования скважины Может быть экономически выгодно получать такие данные или / развертывать извлекать измерительные приборы гидрометеорологических условий во время морских

.геофизических исследований

При планировании и проведении морских геофизических исследований следует учитывать вопросы HSE. HSE ERP. Ключевым элементом этого является подготовка конкретных проектов и планов и Они

.могут использовать совместные ресурсы клиента и подрядчика

HSE , . Инспекции судов по должны проводиться до и во время операций в зависимости от ситуации Эти , HSE проверки должны включать избыточные системы операционные процессы и системы управления в

. , дополнение к обязательной проверке уставных элементов судна Любые действия выявленные в ходе , . этих проверок должны быть надлежащим образом отслежены и закрыты Максимальный требуемый

HSE . период между этими проверками может быть указан в спецификациях проекта Общий интервал .для таких проверок составляет двенадцать месяцев

QMS . QMS - , не работает в изоляции Хорошо спроектированная по прежнему будет безрезультатной если , она будет реализована неспециалистами у которых нет опыта распознавания передовой практики или

.которые не могут отличить хорошие данные от плохих данных

Для морских геофизических исследований управление качеством обычно требует экспертных знаний в :следующих областях

— позиционирова

;ние

— , геофизическая теория и практика имеющие отношение к ;используемым инструментам

Page 100: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

89© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— , ;приборы используемые в проекте

Page 101: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

90 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— ;методы обработки данных

— ;методы интерпретации

— командная ;координация

— ( ).морские операции и логистика негеофизические

, , Лица участвующие в морских геофизическихе исследованиях должны быть полностью сведущи в , .процедурах управления качеством необходимых для соответствующей деятельности

.5.4.2 А Эффектызатухания

,Картографирование морского грунта принципиально отличается от картографирования морского дна , потому что затухание играет значительную роль в картографировании морского грунта но не является

.проблемой при картографировании морского дна

, Для сейсмического отражения затухание является одним из множества механизмов которые . приводят к рассеянию энергии от сейсмического источника Другие механизмы включают

( сферическую расходимость или другое геометрическое расширение в случае сфокусированного ), , . луча рассеяние а также внутренние отражения и потери при передаче Затухание можно отличить от

, : других механизмов тем что оно значительно зависит от частоты затухание увеличивается с . , ,увеличением частоты Затухание рассеивает энергию преобразуя ее в тепло за счет потерь на трение

, либо в результате движений между частицами либо в результате индуцированного потока жидкости в .грунте

, Одним из результатов зависимости затухания от частоты является то что для данного выхода энергии : существует компромисс между разрешением и проникновением улучшенное разрешение достигается

, за счет увеличения содержания доминирующей частоты в сигнале но проникновение уменьшается с . увеличением доминирующей частоты Это справедливо почти для каждого метода картографирования

: .морского грунта улучшение разрешения будет достигаться за счет проникновения и наоборот : , Затухание также зависит от распределения частиц по размерам обычно затухание увеличивается а

.проникновение уменьшается с увеличением размера частиц

Спецификация методов сбора геофизических данных для описания мелководной стратиграфии и более , глубоководных исследований должна учитывать что затухание может играть важную роль в

, . , определении того получены ли используемые данные Возможно что некоторые отложения не могут , быть отображены на требуемую глубину с требуемым разрешением особенно в случае

.крупнозернистых грунтов

A.1 , Дерево решений на рисунке демонстрирует структуру которая может использоваться для . - управления эффектами затухания в исследовании В этих рамках отсутствует какое либо обсуждение

, , , .стоимости которая очевидно повлияет на процесс принятия решений

Page 102: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

91© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

A.1 - Рисунок Дерево решений для управления эффектами затухания

, A.1, , Ключевой момент подразумеваемый на рисунке заключается в том что для картографирования ,морского грунта невозможно достичь конкретной комбинации разрешения и глубины проникновения

. , просто указав эту комбинацию в спецификации проекта Это особенно важно в тех районах где ранее . поблизости не проводилось исследований В этих областях рекомендуется иметь возможность

, , ,использования нескольких систем чтобы управлять неожиданными условиями дна и следовательно .неожиданными уровнями затухания

.5.4.3 А Управление качеством

данных Никаких дополнительных

. указаний не предусмотрено .6 А

Позиционирование

.Никаких дополнительных указаний не предусмотрено

Page 103: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

92 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

A.7 Картографирование

морского дна

Для получения исчерпывающего технического справочника по методам и оборудованию для IOGP 373-18-2исследования геологических опасностей на площадке следует использовать отчет

« . ». Проведение исследований на опасных участках бурения нашельфе Технические примечания В этом , отчете рассматриваются рекомендуемые типы геодезического оборудования в том числе

, , SSS, , позиционирование эхолоты системы сейсмической съемки магнитометры и отбор проб на дне . , моря Он также охватывает планирование исследования и интеграцию данных интерпретацию и

.отчетность

.8 А Картографирование морского грунта

A.8.1 Общие сведения

.8.1.1 А Разрешение и проникновение сигнала

Никаких дополнительных .указаний не предусмотрено

.8.1.2 А Общее описание методов картографирования морского грунта

Сейсмические источники для SBP :включают в себя

— / : , , Чирп Пингер Для разведочной платформы состоящей из надводного судна предпочтение 4 × 4 отдается установленным на корпусе массивам для лучшего проникновения в крупнозернистую

.почву и лучшей стабильности сейсмического источника в неблагоприятных погодных условиях , , Буксируемая геодезическая платформа оборудованная чирпом или пингероме должна иметь

возможность компенсации глубины для учета изменений глубины геодезической платформы ниже .уровня моря

— : 0,5 10 ,Бумер Предпочтительный сейсмический источник для глубин воды от м до м и высоты волн , 0,3 .как правило менее м   Более глубокие или более подверженные погодным условиям участки

, / требуют чтобы бумер был расположен ниже уровня моря и или мог генерировать более высокое / .отношение сигнал шум

— : SBP, Пузырьковый насос Необычный для использования в хотя .универсальный сейсмический источник

— : ,Многоэлектродный спаркер Многоэлектродный спаркер с достаточным количеством наконечников так что для обеспечения короткого не колеблющегося акустического импульса следует

10 . , , 300 ,использовать не более Дж на наконечник Другими словами спаркер работающий при Дж 30 . должен иметь не менее наконечников Частые проверки и техническое обслуживание

многоэлектродного спаркера обычно требуются для получения стабильных высококачественных .акустических импульсов

— : Источник параметрического профилирования Источник параметрического профилирования использует нелинейное распространение звука для генерации желаемого низкочастотного

, импульса от двух акустических лучей высокой интенсивности передающих на более высоких . ,частотах Результирующий акустический импульс имеет высокую относительную ширину полосы

, , ,узкий профиль луча и практически не имеет боковых полос пропускания и таким образом . предлагает ряд теоретических преимуществ в разрешении и проникновении Размер

, преобразователя значительно уменьшен по сравнению с пингерами работающими на той же . ширине луча и на одинаковых частотах Акустический уровень сейсмического источника

.увеличивается с увеличением расстояния от сейсмического источника в определенных пределах , , Акустический уровень сейсмического источника будет следовательно затухать медленнее в

, .зависимости от глубины чем акустический уровень сейсмического источника от пингера Платформой для исследования источника параметрического профилирования может быть

( , ) надводное судно навесное на корме навесное на борту и буксируемое с ограничением длины

Page 104: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

93© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

25 40 .кабеля от до м

HR UHRСейсмические источники для сейсмического отражения и :сейсмического отражения включают в себя

— : Пневмопушка Тщательное изучение глубины буксировки ниже уровня моря требуется для одной , , . пневмопушки чтобы предотвратить колебание пузырьков мешающее акустическому импульсу Для

источника с несколькими пневмопушками массив должен быть спроектирован с учетом размера и .расстояния между пневмопушками по тойже причине

Page 105: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

94 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

— : . Водяная пушка Похожа на пневмопушку Предварительная форма импульса должна быть удалена . во время обработки данных Для этого необходимо записать форму импульса дальнего поля

.акустического импульса

— : ,Многоэлектродный спаркер Многоэлектродный спаркер с достаточным количеством наконечников так что для обеспечения короткого не колеблющегося акустического импульса следует

10 . , , 1000 ,использовать не более Дж на наконечник Другими словами спаркер работающий при Дж 100 . должен иметь не менее наконечников Частые проверки и техническое обслуживание

многоэлектродного спаркера обычно требуются для получения стабильных высококачественных .акустических импульсов

:Различные типы и конфигурации приемников доступны для методов сейсмического отражения

— — / : — , Типы датчиков приемники трансиверы Приемник это датчик который может записывать . только данные Приемопередатчик может передавать акустический импульс и записывать

. .возвращаемые сигналы Примером трансивера является пингер

— , : Стример гидрофона одноканальный Одноканальный сейсмический приемник гидрофонного , , 8-20 , стримера обычно называемый стримером обычно состоит из гидрофонов содержащихся в

, , трубе заполненной жидкостью с низким удельным весом чтобы стример гидрофона был близок к . нейтральной плавучести Рабочие характеристики гидрофонов критически связаны с буксирным

, .устройством глубиной буксировки и наличием в жидкости трубки больших воздушных пузырьков , , Стример гидрофона должен буксироваться вне следа судна достаточно далеко позади судна чтобы

. уменьшить воздействие собственного шума судна Гидрофоны должны преодолевать глубину ниже , уровня моря эквивалентную четверти длины волны доминирующей частоты возвращающихся

. , 0,15 .сигналов Как правило эта четверть длины волны составляет около м

— , : Стример гидрофона многоканальный Схожи по концепции и конструкции с одноканальными , . гидрофонными стримерами только увеличены в диаметре и особенно в длине Многоканальный

96 1 500 , гидрофонный стример с гидрофонами может иметь длину около м включая . 0,5 UHRвспомогательные устройства Глубина буксировки варьируется от м ниже уровня моря для

2 3 HR , сейсмического отражения до м или м для сейсмического отражения в зависимости от . заданных частот Для позиционирования и контроля глубины гидрофонного стримера необходимы

GNNS. автономные датчики стримера со встроенными компасами и хвостовой буй с Соответствующая 3D .комбинация многоканальных гидрофонных стримеров позволяет получать данные

— : SBP . Буксируемый ресивер Для ресиверы могут быть развернуты на буксируемой платформе В этой , ситуации следует позаботиться о том чтобы не допустить появления отражений от поверхности

. , моря при перезаписи данных о дне Чтобы избежать этого может потребоваться регулировка .глубины буксировки

— , : , Ресивер установленный на морском дне Как правило эти типы приемников охватывают , , . многокомпонентные донные узлы кабели морского дна сейсмометры и гидрофоны Они требуют

. , , правильного соединения с грунтом Ресиверы установленные на морском дне могут обеспечить , SBP, UHR получение сейсмических данных соответствующих и превышающих сейсмическое HR , 2D 3D. , ,отражение и сейсмическое отражение и Кроме того использование ресиверов

, ,установленных на морском дне может позволить картографирование морского грунта в областях SBP, UHR HR ,где сейсмическое отражение и сейсмическое отражение не могут использоваться

, 5 .например на глубинах водыменее м и близко к существующей морской структуре

.8.1.3 А Проверка работоспособности оборудования

Никаких дополнительных указаний

. не предусмотрено .8.1.4 А Оценка

качества данных Никаких

дополнительных указаний не

.предусмотрено

Page 106: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

95© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

A.8.1.5. Результаты

Никаких дополнительных .указаний не предусмотрено

A.8.1.6 Вертикальные данные

Никаких дополнительных .указаний не предусмотрено

A.8.2 - Контрольно измерительные приборы и параметрысбора

Никаких дополнительных .указаний не предусмотрено

.8.3 , А Геофизические методы которые обычноне используются

.8.3.1 А Сейсмическая рефракция

. (2002) . (2016).Примеры применения сейсмической рефракции приведены вПух и др и в Хокинс и др

.8.3.2 / А Магнитометр Магнитный градиентометр

( ) Картографирование морского грунта на месте трубопровода или кабеля с помощью магнитометра . или магнитного градиентометра может быть пассивным или активным Пассивное картографирование

( ),напрямую измеряет один или несколько компонентов поля земли или градиентного поля . обнаруживая присутствие металлических объектов Пересекая трубопровод по перпендикуляру или

, , вблизи него можно рассчитать глубину трубопровода под морским дном если известна высота датчика . ,над морским дном Линии трассы обычно показывают зигзагообразную линию или круговую линию

.которые повторно пересекают трубопровод

Активное картографирование требует воздействия на трассировщик электрического тока ( ). , фиксированной частоты на трубопроводе или кабеле Частота должна быть выбрана так чтобы не

. создавать помех для цепей катодной защиты Электрический ток создает цилиндрическое магнитное , поле той же частоты которое соосно трубопроводу и напряженность поля которого может быть

. , вычислена напрямую Вектор перпендикулярный ориентации цилиндрического поля магнитного , . , индикатора указывает прямо на трубопровод Следовательно два измерения ориентации

;цилиндрического поля производятся в одной плоскости   пересечение двух перпендикулярных .векторов непосредственно отмечает местоположение трубопровода

Картографирование морского грунта с помощью магнитометра или магнитного градиентометра , можно использовать для картографирования глубины верхней границы пласта горной породы а также

, , для потенциального картографирования структур в породе если порода более магнитная чем . , , вышележащий грунт Это может оказаться полезным в грунте содержащем мелкий газ который

.трудно отобразить методами сейсмического отражения

.8.3.3 А Морские поперечные волны

, Генерирование поперечных волн в морской среде является сложной задачей так как для этого , , требуется источник поперечной волны связанный с морским дном в сочетании с вышеописанными , . , датчиками связанными с морским дном Технология еще не является зрелой так как было проведено

, очень мало исследований чисто поперечной волны и на момент публикации этого документа не было .готовой технологии источника

Скорости поперечных волн могут быть получены путем .исследования морского грунта

P-Совместное использование данных

Page 107: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

96 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

S-волныи волны

P- S- Комбинированное использование данных и волн может дать улучшенные знания о подводном дне в , ( . A.2). отношении визуализации характеризации и количественного определения см Таблицу Одно

S-особое преимущество данных волны

Page 108: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

97© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

P- , , по сравнению с данными волны заключается в том что на первую практически не влияет , P-присутствие мелкого газа который часто выделяется в качестве зон уничтожения данных на данных

. - S- P- , (волны Из за более коротких длин волн по сравнению с волнами вертикальное разрешение в ) . P- S-идеале часто выше Другие применения комбинированного использования данных и волн

( , ). включают анизотропию и распределение на основе скоростей в микроуровне например гидраты Эти 4D-4C преимущества лежат в основе так называемых сейсмических экспериментов в течение срока

службы месторождения для мониторинга истощения в коллекторах и изменений в вскрышных породах .во время разработки месторождения в нескольких районах

A.2 — P— S- , Таблица Комбинированное использование данных и волн для визуализации определения характеристик иколичественного

анализа грунта

Визуализация

Характеристика Квантование

Газовые облака

Низкоимпедансный

контраст Отображение

неисправностей

СтратиграфияМелкое

разрешение

Литология

Геотехнические условия

Геологические

опасности

-Микро масштабное распределениеГазонасыщенн

остьГазогидраты

Значения геотехнических

, ,параметров в частности

AVO P-анализ данных волны

AVO- P- — , анализ данных волны это метод который может обеспечить связанные с поперечной волной свойстваморског

.о грунта

P- , Когда волна наклонно ударяет по акустической границе часть энергии волны преобразуется в P- , S-переданные и отраженные волны а оставшаяся часть преобразуется в пропущенные и отраженные

. волны Амплитуда отраженных волн зависит от контраста в физических свойствах между двумя , . ( / )средами а также от смещения или угла падения Анализ прямое моделирование и или инверсия

. может быть выполнен на наборах данных до суммирования или объемах суммирования углов Анализ [ , 2001].требует тщательной обработки схем сохранения амплитуды Йилмаз

50 Этот метод обычно используется для целей на глубине около м ниже морского дна и редко для более . , мелкого морского грунта Преимущество этого косвенного метода состоит в том что он требует только

HR .традиционной технологии сейсмического отражения

P SПреобразованные волны от к (C- )волны

, , , Использование приемников установленных на морском дне может обеспечить свойства связанные со

. , . . поперечной волной морского грунта Приемники должны быть многокомпонентными т е содержать

(3C) как минимум три датчика с двумя датчиками для . горизонтальных движений и один датчик для вертикального движения Приемники часто содержат (4C). дополнительный гидрофон Использование в качестве сейсмического источника обычного массива

пневмопушек в сочетании с датчиками этого типа позволяет регистрировать волновое поле на P-, C- , , P- S- морском дне как для так и для волн то есть волн которые были преобразованы из в волны с

. различием по акустическому импедансу Большая часть преобразованной энергии получается из .преобразования после отражения

.8.3.4 А Морские поверхностные волны

( P- S- ), .В дополнение к объемным волнам таким как и волны могут генерироваться поверхностные волны , Поверхностные волны распространяются вдоль границ раздела сред имеющих разные физические

. HR свойства Геометрическая дисперсия и затухание поверхностных волн содержат информацию , . - грунта в частности скорости поперечных волн и толщины пласта В горизонтально слоистых средах

- , фазовая скорость становится частотно зависимой и управляющее волновое уравнение имеет

Page 109: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

98 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

,множество решений на заданных частотах

Page 110: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

99© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

. , , порождая мультимодальные поверхностные волны Поверхностные волны как правило имеют низкие , , - .частоты и выделяются например на частотно волновой области в представлении групп снимков

.В морской среде волны Шольте и Лява являются наиболее различимыми типами поверхностных волн P— SV- . Волны Шолте представляют собой комбинацию и волн Они имеют эллиптическое движение . частиц в вертикальной плоскости распространения Волны Шолте могут генерироваться обычным

массивом пневмопушек в качестве сейсмического источника или вертикальным ударом по морскому ( , ). , дну например вибратором Для записи волн Шолте требуются вертикальные геофоны линейные

. , геофоны или гидрофоны Чтобы избежать пространственного алиасинга расстояние между . .приемниками должно быть небольшим Ориентация приемников должна быть определена и записана

SH- , Волны Лява являются интерференцией волн причем движение частиц поперечно направлению . распространения волны Для генерации волн Лява требуется специальный источник поперечной

, , , волны на морском дне а также приемники установленные на морском дне которые работают .поперечно

Анализ данных и отчетность должны включать :следующее

— , , , описание процедур обработки данных примененных к данным с сейсмическими разрезами ;иллюстрирующими эффекты

— ;описание метода определения дисперсионных спектров или кривой и указание точности отбора

— / описание метода инверсии и или прямого моделирования и используемых значений ;параметров

— функции скорости поперечной волны с глубиной ниже ;морского дна

— , , сравнение дисперсионных кривых полученных на основе данных и наиболее ;подходящих моделей

— 2D / 3D- , 1-оценка эффектов если инверсия поверхностной волны предполагает мерную .слоистуюмодель местности

.8.3.5 А Визуализация удельного электрического сопротивления

.8.3.5.1 А Общие сведения

ERI может отображать пространственные изменения удельного электрического сопротивления . морского дна Удельное электрическое сопротивление пористого материала в значительной степени

, , , ,зависит от минералогии пористости типа поровой жидкости минерализации поровой жидкости .уровня насыщения проводящей поровойжидкости и теплового состояния

ERI , Наиболее распространенный метод использует кабель с электродами расположенными на . одинаковом расстоянии Обычная конфигурация использует два передних электрода в качестве

: токовых электродов электрический ток периодически пропускается в толщу воды с помощью первого . электрода и удаляется с помощью второго Остальные электроды используются для измерения

. - . распределения напряжения по длине кабеля Это приводит к движению диполь диполя Глубина проникновения электрического сигнала ниже морского дна частично зависит от расстояния между

( , , электродами и количества электродов и следовательно максимального расстояния между токовыми ): электродами и потенциальным электродом глубина проникновения электрического тока

, увеличивается с максимальным разделением электродов в то время как разрешение увеличивается с ( ) увеличением количества электродов при фиксированной длине кабеля и уменьшением расстояния

, .между положениями где электрический ток пропускается в толщу воды

ERI , Морская используется в основном для дифференциации грубых и мелкозернистых почв а также . для картографирования потенциальных газовых карманов Она также может быть полезна при

, картографировании подводной вечной мерзлоты так как замерзшее дно моря является более , .электрически устойчивым чем незамерзшее дно моря

Page 111: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

100 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

ERI .Основным недостатком является ее плохое разрешение по сравнению с акустическими методами , ERI Это также ограничено тем что лучше подходит для картографирования электропроводящих

, областей в пределах электрически резистивного фона чем для картографирования резистивных . .областей в электропроводном фоне Незамерзший грунт представляет собой электропроводящий фон

A.8.3.5.2 -Контрольно измерительныеприборы

Системы электрического удельного сопротивления должны иметь одну систему для измерения удельного сопротивления морской воды и отдельную систему для измерения совокупного удельного

.сопротивления морской воды и грунта

(< 2 ) ( Система морской воды должна использовать короткую м квадрупольную антенну два токовых и ), 1 два потенциальных электрода которая подвешена над морским дном примерно на м или в два раза

, , .больше длины антенны в зависимости от того что длиннее

Система для измерения комбинированного удельного сопротивления морской воды и подводного дна , , , должна иметь минимум два токовых электрода разделенных на расстояние по меньшей мере вдвое

. 12 превышающее желаемую глубину исследования Следует использовать минимум пар электродов ( 13 ), минимум электродов при этом минимальное расстояние между электродами должно составлять

. не менее половины текущего расстояния между электродами Электрический ток может быть , постоянным или переменным но его следует регулярно переключать по полярности для учета влияния

.электродов

.8.3.6 А Электромагнитная визуализация

EM- ERI, визуализация похожа на так как она отображает электрическое удельное сопротивление в , ( , ), грунте но в более широком масштабе как по вертикали так и по пространству и система может

.захватывать магнитные сигналы

Для передатчика метод обычно основан на электрическом токе между двумя электродами по обе ( ). стороны от антенны длиной от десятков до сотен метров Различные формы волны могут быть созданы

, , . EM, с частотами как правило менее нескольких Гц Приемники развернутые на морском дне или , вблизи него или буксируемые вблизи морского дна фиксируют горизонтальные и вертикальные поля

. электрического и магнитного отклика в зависимости от расстояния от передатчика Впоследствии 1D 3D.информация инвертируется для модели электросопротивления морского дна от до

, Как и во всех методах картографирования морского грунта разрешение уменьшается с глубиной ниже . морского дна и с увеличением частоты Глубина проникновения в значительной степени определяется

- (конфигурацией источник приемник и электрическим удельным сопротивлением грунта более ). глубокая глубина проникновения для более резистивного грунта Можно использовать буксируемые

, .системы или приемники связанные с морским дном

EM- , , визуализация может использоваться для картографирования грунта например для обнаружения , , .слоев включая мелкий газ и для мониторинга изменений мелкого газа в грунте во времени

A.9 Отчетность по картографированию морского дна и грунта

A.9.1 Общие сведения

.9.1.1 А Исследования на буровойплощадке

.Исследования на буровой площадке обычно основаны на комплексных наборах геофизических данных ,Данные проверки на месте будут значительно различаться в зависимости от типа буровой установки

.результатов предварительного исследования и целей скважины

Другими возможными источниками информации проверки данных на месте и грунтах являются , .отобранные пробы и фотографии морского дна полученные во время обследования среды обитания

. , Они могут предоставить полезную информацию о донных отложениях Независимо от того какая , , геотехническая информация и информация о грунте доступна ее можно использовать чтобы

Page 112: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

101© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

помочь в интерпретации геофизических данных и построении модели местности в комплексном ( . A.11).исследовании см

Окончательный отчет об исследовании геологической опасности на площадке должен содержать 200 1 500 описание модели местности на глубине м ниже первой колонны сдерживания давления или м

, , . ниже морского дна в зависимости от того что больше Обнаружение и анализ геологических , , опасностей на площадке скважины особенно мелкого газа особенно важны при всех исследованиях на

. , , площадке скважины Эта оценка как правило ограничивается описанием вероятности присутствия , .каждой геологической опасности а не ее влияния на операции

, Исследования на буровой площадке должны обеспечить следующие результаты которые могут быть , :дополнительными к тем которые имеются при обычном картографировании морского грунта

— сейсмические разрезы через предполагаемые места бурения с интерпретированными , , ,сейсмическими горизонтами представляющими интерес и значимость и геологические опасности

;если применимо

— , , прогноз бурения в верхней части скважины связывающий сейсмические данные прогнозируемую литологию и геологические опасности с точки зрения времени прохождения сейсмических

, MSL;сигналов в двух направлениях глубины ниже морского дна и глубины ниже

— извлечение амплитуды и временных интервалов для выделения ;геологических опасностей при бурении

— , ,карты геоопасности относящиеся к тем пунктам 5.1.которые описаны в

A.9.1.2 Линейные исследования

, , Проектирование линейных морских сооружений таких как трубопроводы и кабели может потребовать , ,проведения морских геофизических исследований в несколько этапов так как маршрут выбран

уточнен и предоставлена .информация для технического проектирования

, ,Поскольку кабели и трубопроводы могут пересекать глубоководные области континентальные склоны , шельфы и прибрежные условия моделям местности может потребоваться охватить большие площади и .описать большие различия в условиях подводного дна

, Спецификации проекта должны учитывать отчеты о результатах которые содержат перекрывающиеся , таблицы выравнивания которые описывают условия морского дна и грунта по определенному . коридору Доступная проверка данных на месте может быть сопоставлена с данными сейсмического

отражения и может быть проиллюстрирована наложением проверки данных на месте на вертикальный .участок сейсмических данных или интерпретацией сейсмических данных

Промежуточные отчеты о результатах и наборы юстировочных листов могут потребоваться для различных целей на разных этапах морских геофизических исследований с соответствующим уровнем

. :детализации Например

— , ,Предварительное исследование с использованием общедоступной батиметрии и возможно . , разведочных сейсмических данных Листы концептуального выравнивания используемые для

, ,широкого определения маршрута и избежания крупномасштабных препятствий таких как каньоны .рифы или существующие морские сооружения

— . Разведывательное картографирование морского дна и грунта Отчет о результатах может включать , в себя таблицы выравнивания основанные на обновлении модели местности путем интеграции

. новых геофизических данных Обновленная модель местности может быть использована для определения маршрута и планирования детального инженерного картографирования морского

, .грунта детального инженерного картографирования морского дна и исследования морского грунта

— , Детальное инженерное картографирование морского дна детальное инженерное .картографирование морского грунта и исследование морского грунта Отчет о результатах для этой

, стадии может включать в себя таблицы выравнивания основанные на интеграции всех доступных , . данных которые определяют условия грунта Эта информация может использоваться для детального

, инженерного проектирования прокладки кабеля или трубопровода включая связанные с этим

Page 113: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

102 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

, .работы такие как рытье траншей или засыпку

Page 114: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

103© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

.9.2 А Запись операцийпо сбору данных

Никаких дополнительных указаний

. не предусмотрено .9.3 А Запись

обработки данных Никаких

дополнительных указаний не

. предусмотрено A.9.4 Отчет о

результатах

.Никаких дополнительных указаний не предусмотрено

A.9.5 Требованиякметаданным

.Никаких дополнительных указаний не предусмотрено

A.9.6 Географические информационные системы

(SSDM) Можно рассмотреть возможность использования модели данных подводных исследований для . , « » SSDM обмена данными Обратите внимание что морское дно в относится к характеристикам как

, .морского дна так и грунта

SSDM :Ядром является модель данных базы геоданных

— , / , особенности морского дна геологические опасности морского дна морского грунта и особенности ;интерпретированные из некоторых типов морских геофизических исследований

— ;данные позиционирования

— , таблицы базы данных и инвентаризация записей картографирования морского дна .картографирования морского грунта и управления документами

SSDM :исключает

— ;модель данных для данных исследования морского грунта

— / , модель данных для развернутого оборудования обработанных данных которая имеет собственные или отраслевые

, , SSS;фактические форматы например изображения и трассировки

— , , модель данных для базовой системы обработки данных например необработанные данные и .обработанные данные многолучевого эхолота

SSDM -GIS - ( , XTF, GeoTIFF, SEG-D / SEG-Y хранит сложные и не данные в соответствующихформатах например ). GIS.и текстового документа Эти данные могут быть связаны с помощью атрибутов класса объектов

A.3 GIS / SSDM.В таблице приведены общие пространственные входы в

Page 115: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

104 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

A.3 — GIS / SSDMТаблица пространственные входыв

Иденти

Тип данных Формат результата Оборудовани / е

Источники1

Трассы навигационных/ исследований Данные

позиционированияSSDM ( )обзор линий трасс Исследования трасс

2 Экстенты диаграммыисследований

SSDM ( )индекс диаграммы Индекс диаграммы на

основе сгенерированныхдиаграмм

3 / Объемы исследований Деталипроекта

SSDM ( ключевой перечень)исследования

4 Ограничения исследовательскогооборудования

SSDM Оборудование зон использованияполигонов

5 , Особенности морского дна типы

, грунтов геологические, особенности геологические

опасности

SSDM ( , особенности морского дна , , донные отложения изопах

, геологические особенности , , акустическая аномалия разлом

)система палеоканалов

SSS, MBES, Данные данные , HRSпрофили грунта

6 SSS образы

1. Набор растровых данных базы геоданных файлов

ESRI, мозаика изображенийGeoTIFF JPEG2000 b ( или НЕТ

=ДАННЫХ0,0,0 255,255,255)или

SSSДанные

7 Данные отраженного рассеянияMBES

Набор растровых данных ESRI, файловой базы геоданных

GeoTIFF мозаика изображений JPEG2000 * ( = или НЕТДАННЫХ

0,0,0 255,255,255)или

MBES, SSSДанные данные

8 ( , Морские сооружения например результаты построенных

)трубопроводов или платформы

SSDM ( )морские сооружения SSS, MBES, ROVДанные данные

9 Сейсмический разрезSEG-Y

SBP, HR2D Данные сейсморазведка UHRSили

10 Сейсмический горизонт

1. SSDM ( набор растровых данных ESRIили

)рельефместности2. ASCII X, Y, Z ( )ниже морского дна

файл горизонта

SBP, HR2D UHRSсейсморазведка или

11 Экологическая информация

( , , например пробы воды ROV .)местоположения видео и тд

1. SSDM

2. (* .wmvФормат файла фильма )или аналогичный

3. TIFF, JPG Изображения в формате или аналогичные

ROV, отбор проб воды или

, , осадков гравиметрмагнитометр

a , , MBES, SSS, SBP . . / Это требуется для всего оборудования для съемки например и т Д Точки съемки фиксированные положения должны быть встроены в виде

«M» - .Значения в классе объектов трек меток исследованияb SSS Компиляция записей для формирования акустического изображенияморского дна с

A.10 , Интеграция интерпретация иисследование геологических опасностей

A.10.1 Общие сведения

.Никаких дополнительных указаний не предусмотрено

Page 116: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

105© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

.10.2 , А Горизонты изопахи и изохоры

, ,Разрешение изопаха или изохоры связано с достигнутым типом съемки таким как разведка . разработка или детальное проектирование картографирования морского дна Разрешение на любой

глубине ниже морского дна ограничено доступным вертикальным разрешением сейсмических данных . в этой точке Тщательный выбор основных и второстепенных интервалов между контурами имеет

.решающее значение для передачи информации конечному пользователю

A.10.3 Стратиграфические единицы картографирования и определение геохронологии

Контроль возраста может быть важен для понимания временного распределения слоев морского . грунта и их связи с изменениями уровня моря и скоростями седиментации Контроль возраста для

, , -14, геологически молодых грунтов как правило производится по датированию углерода в то время как палеонтологический анализ и анализ изотопов кислорода могут предоставить информацию для

. , геологически более старых слоев Существуют другие методы датирования которые являются , , , относительными или абсолютными включая изотопные радиогенные биохимические и

, .геоморфологические методы а также методы корреляции

Хронологическая структура может затем использоваться для оценки периодов возврата различных , , геологических процессов для понимания недавнего геологического прошлого и текущего состояния а

, также для прогнозирования того как геологическая опасность может развиваться в течение .жизненного цикла проекта

.10.4 -А Преобразование время глубина

Никаких дополнительных указаний не

. предусмотрено .10.5 А Скважинная

геофизическая съемка Никаких

дополнительных указаний не

. предусмотрено .10.6 А Исследование

.10.6.1 геологических опасностейА

Общие сведения

Интерпретация данных картографирования морского дна и картографирования морского грунта . может быть проведена для изучения геологических опасностей Безопасные и экономичные морские

сооружения зависят от эффективной идентификации геологических опасностей и критического , . анализа рисков которые они могут представлять Неполный список типов опасных геологических A.4. A.4 , 5.1.1, явлений приведен в Таблице Список в таблице такой же как представлен в но содержит

.дополнительные детали

Page 117: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

106 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

A.4 — ( Таблица Потенциальные геологические опасности неполный)список

Геологическая особенность или

процесс

Геориск

Переменная или крутая

топография

, , , , , , , , Каньоны откосы местные скалы овраги канавки впадины насыпи скалистые области , , . .ледниковые следы сложные рисунки морского дна следы подъема и т д

Захороненныеобъекты

, , , , Каньоны каналы овраги канавки фарватеры отложений и явления потока ( , / , жидкости прорези и заливки палеоканалы каньоны скрытые поверхности

( , эрозии поверхность которая отмечает нижний предел эрозии и на которой ; ), впоследствии произошло осаждение представляет собой разрыв во времени

1 . .)газовые каналы и т д Нестабильность

морского дна или морского грунта

, , . . Различные типы происхождение масштабы и т д и образующиеся в результате этого ( , , , массопереносные отложения сложенные или сплавленные блоки горки осадки

, , , , , селевые потоки сели особенности ползучести турбидиты метастабильные склоны .)рыхлые пески и тд

Нарушения , Захороненный или неактивный нормальный ( ) , или обратный тяговый Сейсмогенный

ползучий Сложный подводный рисунок

, Районы сейсмичности выступы морского дна Следы отказов и предпочтительные плоскости скольжения

( ) Свидетельство регрессивного обратного распространения скольжения

Мелкий газ ( )При высоком или низком давлении рассеянный газ

Зоны избыточного давленияжидкости

, , .Поток газа или воды поток мелкой воды захват бурильной трубы

Газогидраты Диссоциация гидратов и локальная добыча газа рядом с углеводородными скважинами

Особенности вытеснения

жидкости

( , , / / , Наморском дне или под землей кратеры пятна грязевые насыпи диапиры вулканы, , композит особенности сжижения индикаторы поверхностного избыточного давления и

. .)т д Тектонические

особенности, ( ), Особенности возникающие в результате тектоники включая солевую тектонику

, . ., , деформации поднятия и т д включая складки заглубленные эрозионные, поверхности грязевой диапиризм

Выработки , , Текущий промыв следы айсбергов перенос донных отложений и образующиеся в ( результате этого формы пластов и эрозионные свойства различные типы и масштабы

, эрозионных и осадочных процессов в отложениях и особенности вызванные )различными типами течений морского дна

Рифы ( )Карбонатные рифы или коренные породы обнажение или погребение

Искусственные объекты и

антропогенное нарушение

, , , , , , Платформы терминалы трубопроводы устья скважин кабели кораблекрушения , , , разливы буровых растворов участки с удаленными объектами якорные участки / . .участки выемки грунта разработки и т д

Места утилизации , , , , .Горнодобывающая химическая атомная отрасль боеприпасы канализация и др

— — , ( ) . Пр им е ч а н и е Газовый канал это зона внутри морского дна где происходит почти вертикальная миграция газа Это часто характеризуется рассеянием и поглощением энергии по данным сейсмического отражения и отсутствием когерентных

.отражателей

Элементы могут представлять собой геоопасность в определенных географических регионах или для , определенных морских структур но не в других регионах или для альтернативных вариантов морских

.структур

, , После первоначального анализа данных критериев интерпретации основанных на измеряемых ( ,атрибутах картографирования морского дна и картографирования морского грунта например , , , , ), амплитуда частотный состав доминантная фаза толщина пласта градиент горизонта боковая

. протяженность элемента может часто устанавливается для каждой геоопасности Каждая , , характеристика рассматриваемая в данных может быть затем проверена на соответствие этим

.критериям

Page 118: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

107© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

.10.6.2 А Характеристики отражений от газоносных отложений

( ) P-Присутствие даже небольшого количества газа несколько процентов может снизить импеданс . ( ) ,волны на дне моря Это приводит к яркому высокоамплитудному пятну в сейсмических данных

:которое может иметь многие из следующих атрибутов

— , . Могут существовать две амплитудные аномалии сверху и снизу газового интервала Аномальные : амплитуды сверху и снизу должны быть противоположной фазы обычно верхнее отражение

, .отрицательное а нижнее положительное

— . Верхняя аномалия должна соответствовать геологическому строению Нижний отражатель может , . , следовать геологической структуре если газовый интервал достаточно толстый Тем не менее он не

, - -обязательно ограничен структурой так как он может следовать за контактом газ нефть или газ. , вода Этот контакт может быть плоским в разрезе по глубине но может демонстрировать снижение

.скорости во времени

— , Если газовый интервал достаточно большой эффекты настройки будут влиять на амплитуды яркого .пятна вблизи краев газового кармана

— - , Присутствие газа будет ослаблять сигналы из за газового интервала особенно , частотные части этих сигналов что приводит к низкочастотному ореолу ниже газового

.интервала

— AVO , Отклик будет происходить с гораздо более ранним смещением чем отклики от соседних , .участков не затронутых газом

— ( ) ,Яркое пятно не должно появляться или должно сильно уменьшаться на соответствующем участке .показывающем данные о морских поперечных волнах

A.10.6.3 ,Дополнительные функции представляющиеинтерес

, ISO 19901-8, Пространственная изменчивость нетрадиционных почв как описано в не обязательно , .считается геологической опасностью но может представлять собой географические ограничения

A.10.7 Комплексные исследования

A.10.7.1 Общие сведения

HR- , ( ) -Интеграция геофизики геологических моделей или оценок геоопасности и инженерно « ». геологических разработок называется комплексным исследованием в области геонауки Что

, касается геотехнической инженерии ее целью является разработка геотехнических параметров для , , проектирования и оценка при необходимости геологических опасностей и ограничений с учетом этих

.геотехнических знаний

, Не все проекты потребуют всестороннего комплексного изучения наук о Земле поскольку некоторые . проекты имеют ограниченную сферу применения Элементы комплексного исследования полезны во

.всех проектах для обеспечения безопасного геотехнического решения

A.10.7.2 , Геологические ограничения геологические опасности и интегрированная модельместности для разработкиместорождений

, ,В этом подпункте представлены соображения относительно полевых разработок в частности , , запланированных разработок которые могут включать в себя несколько платформ подводные

, , сооружения трубопроводы и системы швартовки простирающиеся на сотни квадратных километров . на глубине воды от мелкой до сверхглубокой Такие разработки месторождения включают

, .исследование ряда подводных условий геологических опасностей и ограничений

Page 119: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

108 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

,Исследования для разработки месторождения обычно требуют сбора нескольких наборов данных ,включая данные морских геофизических исследований и данные морских грунтовых исследований

, , .возможно в несколько этапов сопровождаемые текущей программой анализа и интеграции

( - ),Модель местности должна включать список геологических ограничений гео ограничений , геологических опасностей и критериев используемых для оценки их деятельности и потенциального

.воздействия на морские сооружения

, ,Комплексные мероприятия связанные с разработкой модели местности :включают в себя

— , интерпретация критических геологических и геотехнических условий которые определяют , , пространственные и временные процессы влияющие на морские сооружения взаимодействующие

;с грунтом

— , документирование геологических условий и процессов которые привели к появлению , .геотехнических свойств связанных с каждым слоем грунта

Каждый соответствующий слой морского грунта должен быть определен с точки зрения его , последовательности и геологической истории чтобы оценить его способ происхождения и его историю

. геологических и геотехнических нагрузок Полученная в результате модель местности определит , , ,геотехнические свойства и отобразит отклонения вызванные массовыми потерями эрозией

, . /ползучестью разломами и падениями Конечным результатом является серия геологических , , , геотехнических карт на которых показаны горизонтальные изопахи структура грунтовые провинции

, и геологические особенности которые могут повлиять на проектирование морских сооружений или .повлиять на будущие морские сооружения

. Морские сооружения обычно включают в себя различные фундаментальные решения Условия , морского дна и грунта следует понимать чтобы выбрать предпочтительные места для размещения

. , морских сооружений Важно разработать критерии оценки привлекательности участка которые . можно использовать для оценки каждого участка по типу планируемой морской конструкции Пример

, , критериев оценки площадки для буровых установок кессонов и трубопроводов установленных на всасывании с использованием данных морских геофизических исследований для разработки

, (2011).месторождения вМексиканском заливе представлен в работах Янга и Каша

, Ряд факторов оценки площадки должен быть оценен чтобы завершить размещение площадки каждой . предлагаемой морской структуры Должна быть разработана матрица оценки геологических

, :опасностей которая оценивает следующие факторы

— топография морского ;дна

— пространственные условия грунта и ;изменчивость

— профиль прочности слоев морского ;грунта

— .фундаментальный опыт в области разработки месторождения

, Когда геологические опасности в выбранном месте морской конструкции высоки могут быть рассмотрены альтернативные местоположения или типы морских сооружений с большей вероятностью достижения желаемой установки и эксплуатационных характеристик морской

.конструкции

, Оснащенные результатами комплексной оценки площадки разработчики морской конструкции могут , - ,выбрать места и типы морских структур наиболее подходящих для условий грунта и гео ограничений

. существующих на всей территории разработки месторождения Основные проблемы в геотехническом .проектировании морской конструкции связаны с неопределенностью в геотехнических параметрах

Page 120: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

109© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

.10.7.3 А Оценка неопределенности площадки и пространственной изменчивости

, Геологические процессы приводят к условиям грунта которые могут варьироваться от однородных и .предсказуемых до очень изменчивых и трудных для прогнозирования и интерпретации

. Неопределенность в условиях грунта будет эпистемической и алеаторической Эпистемическая . неопределенность связана с недостатком знаний Получение дополнительной информации поможет

. уменьшить эпистемическую неопределенность Алеаторические неопределенности обусловлены . естественной случайностью явления В даном случае больше информации не уменьшит

.неопределенность еще больше

, Интерпретация пространственной изменчивости морского дна и грунта а также снижение неопределенности в геологических условиях и геотехнических свойствах по всему участку являются

. ,одной из сложных задач интеграции Существуют различные методы сбора и обработки данных , , которые позволяют управлять большими высококачественными наборами данных но

. неопределенности всегда будут сохраняться При планировании и выполнении интеграции команда , , должна обладать необходимым опытом чтобы понимать природу и источники неопределенности а

, также последствия пространственной изменчивости чтобы сообщать о результатах в контексте ( ).морской конструкции структур

Page 121: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

110 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

Список используемо

йлитературы

[1] ISO 9001, . Системыменеджмента качества Требования

[2] ISO 10012, . Системыменеджмента измерений Требования к измерительным процессам и измерительному оборудованию

[3] ISO 13623, Системы трубопроводного ipeline transportation systemsтранспорта

[4] ISO 19900, . Нефтяная и газовая промышленность Общиетребования к морским сооружениям

[5] ISO 19901 4, ‐ . Нефтяная и газовая промышленность Специальные требования к морским сооружениям

— 4: Часть Геотехнические и фундаментальные соображения

[6] ISO 19901 6, ‐ . Нефтяная и газовая промышленность Специальные требования к морским сооружениям

— 6: Часть Морские операции

[7] ISO 19902, . Нефтяная и газовая промышленность Морские стационарные стальные конструкции

[8] ISO 19903, . Нефтяная и газовая промышленность Морские стационарные бетонные сооружения

[9] ISO 19904 1, ‐ . . 1. Нефтяная и газовая промышленность Плавучие морские сооружения Часть, SPARОднослойные полупогружные и платформытипа

[10] ISO 19905-1, . Нефтяная и газовая промышленность Оценка подвижныхморских установок на . 1. конкретной площадке Часть Самоподъёмные буровые платформы

[11] ISO 19906, . Нефтяная и газовая промышленность Арктические морские сооружения

[12] ISO 31000, . Управление рисками Принципы и руководящие указания

[13] ISO 19104, . Географическая информация Терминология

[14] ISO 19110, . Географическая информация Методология каталогизации

объектов [15] ISO 19111, . Географическая информация Пространственная

привязка по координатам [16] ISO 19115 1, ‐ .Географическая информация

. 1. Метаданные Часть основы

[17] ISO 19115-2, . . 2. Географическая информация Метаданные Часть Расширения для изображений и данных в сетке

[18] ISO 19119, . Географическая информация Услуги

[19] ISO 19157, . Географическая информация Качество данных

[20] ISO / IEC 99, Руководство . Международный словарь по метрологии Основные и общие понятия и (VIM)связанные с нимитермины

[21] , Алгоритмы расчетафундаментальных свойствморской воды UNESCO Технические документы в" " 44, 1983Морская наука

Page 122: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

111© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

[22] .Геотехнические и геофизические исследования для морских и прибрежных разработок Международное

, , 2005общество механики грунта и геотехники Лондон

[23] IHO Стандарты для гидрографических исследований, 5- ., е изд Международное гидрографическое , , № 44, 2008 .бюро Монако Специальная публикация г

[24] IMCA S-017, Отчет USBL Руководство по системам судов для использования в морских операциях по разведке и позиционированию, , 2011Международная АссоциацияМорскихПодрядчиков Апрель

[25] .Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов МеждународнаяМорская, 1973Организация

[26] .Международный кодекс безопасности судов и портовых объектов МеждународнаяМорская, 2003Организация

[27] IOGP Geomatics 462 , , 1, серия Модели данных примечание Руководство по использованиюмодели данных исследованияморского дна

. , 2013.Международная ассоциация производителей нефти и газа

[28] IOGP 373 18 1, Отчет ‐ ‐ .Руководство по проведениюморских исследований буровых зон , 2017Международная ассоциация производителей нефти и газа

[29] IOGP 373 18 2. Отчет ‐ ‐ . Проведение исследований на опасных участках бурения нашельфе .Технические примечания

, 2015Международная ассоциация производителей нефти и газа

[30] IOGP 373 19, Отчет ‐ GNSS .Руководство по позиционированию в нефтегазовой отрасли Международная

, Ассоциация производителей нефти и газа иМеждународная ассоциация морских подрядчиков 2011июнь

[31] 425 IOGP, Отчет .Геологическая опасность от нестабильностиморского дна и массовых потоков Международная ассоциация

, 2009производителей нефти и газа декабрь

[32] ISM ( ) Кодекс международное управление безопасностью и руководящие указания по внедрению ISM.кодекса

, 3- ., 2010, 81 .Международная морская организация е изд с

[33] OGC 07 045 ‐ OpenGIS® 2.0.2 — ISOСпецификация сервисов каталога Профиль применения метаданных

[34] UNESCO (1981 .) г Десятый доклад объединенной группы по океанографическим таблицам и ,стандартам UNESCO , , 25 .Технические документы по морской науке Париж с

СПИСОКССЫЛОК

. , . . . РАРГИОЛАС ММКРОСАС " " " " Барракуда и Каратинга объединили глубоководные исследования нашельфе

Бразилии, , , , 2006 ., OTC ТрудыПрибрежной ТехнологическойКонференции Хьюстон Техас май гPaper 18004.

. Р БИРХОЛЛ , Необходимость интеграции геофизических данных с геотехническими данными чтобы : помочь проектированию и установке свай Тематическое исследование морской ветряной

, электростанции Шерингем Шоал SUT Intl.Труды   Конференция по исследованию морских , SUT OSIG, , , 2012 .месторождений и геотехнике Лондон Великобритания сентябрь г

. , . , . . ВБЕРГЕР ПДЖАНДЖИН Д ЛАНЬЕР Mad Dog, Геологическая обстановка системышвартовки Труды , , , 2006 ., OTC Paper 17914.Прибрежной Технологической Конференции Хьюстон Техас май г

. ., . . . . КЭМБЕЛЛКДЖ ХАМФРИГД ИЛИТЛ РЛ : Современное глубоководное исследование участкаПравильное

.выполнение сразу , , , 2008 .,ТрудыПрибрежной Технологической Конференции Хьюстон Техас май г OTC Paper 19535.

Page 123: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

112 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

. ., . ., . . КЭМПБЕЛЛ КДЖ КВИРОС ВВ ЮНГ АГ Важность комплексных исследований для исследования , глубоководных объектов , , , 1988 ., OTCКонференция по морским технологиям Хьюстон Техас май г

Paper5757

E. КОКИЙ , Интеграция данных и неопределенности в оценке геоопасности расследовании наморском участке и

: — , Геотехника Интегрированныетехнологии настоящее и будущее SUT OSIG 12 05, .‐ ‐ ‐ Лондон

- . . . С Т ЧЭН иФДЖ МИЛЛЕРО (1977)Скорость звука в морской воде при высоких давлениях J. Acoust. Soc. Am.

62 (5) . 1129 1135.с ‐

. . КРИСТИАНЖТ : Геотехническая надежность , ?Насколько хорошомы знаем что делаем , ASCE, , 2003 .Лекция Карла Терзаги Геотехническийжурнал октябрь г

. . ДИГБИ А Проведение съемок для глубоководной оценки геологической опасности Материалы Международной конференции Общества подводных технологий по исследованию морских

, SUT OSIG, , , 26-28 2002 .месторождений и геотехнике Лондон Великобритания ноября г

. . ДОЙЛЭХ Интеграция глубоководных оценок геологической опасности и геотехнических, исследований Труды

, , , 1998 ., OTC Paper 8590.Прибрежной Технологической Конференции Хьюстон Техас май г

. . , . ., ДОЙЛ ЭХ и КАЛУЗА МДж Обзор по использованию трехмерных данных разведочного уровня для ,исследований геологических опасностей OTRC 2001 — ,Международный доклад о геотехнических

. ,геологических и геофизических свойствах глубоководных отложений в честь Уэйна А Данлэпа ,Хьюстон

. ., . ., . ., . ., . ., . ., . ., ,ДОЙЛ ЭХ СМИТ ЙС ТАУВЕРС ПР БУТ ДжР ДЖАКОБИ МЦ НУНЕЗ АК ДИЕГЕЛЬ ФА КАЛУЗА . . МДж Полезность улучшенной визуализации поверхности из трехмерных сейсмических

,данных для исследований геологических опасностей с высоким разрешением 16- е совещание по , , 1996 .передаче информации вМексиканском заливе НовыйОрлеан декабрь г

. . ЭВАНС ТГ Системный подход к оффшорному проектированию для многопроектных разработок в ,геоопасных районах 2- ,Труды го международного семинара по границам в морской геотехнике

ISFOG II, , .Перт ноябрь2010

. . ХАМИЛЬТОНЛДж , Библиография акустической классификации морского дна Центр совместных исследований Западной Австралии

, 2005Технический отчет по управлению прибрежными зонами и водными путями

. , . , . Л ХОКИНС С ДУНН Х ХЕРМОСИЛЬЯ Новаятехнологияморской сейсмической рефракции иметоды : , ,исследования От концепции до завершения прибрежного Мозамбика Восточная Африка 2015

., г Труды , , , 2016 ., OTC Paper 27308.Прибрежной Технологической Конференции Хьюстон Техас май г

. ., . . ХИЛЛАВ ВУД ГА Управление рискамиморской геологической опасности втечение полного , делового цикла SPE / IADCКонференция по вопросам бурения ,

, 17–19 2015 ., SPE / IADC 173139 MS.Великобритания марта г ‐

. . , . . , . . М Р ХОРНСЕЛЛ Р Л ЛИТТЛ КДЖ КЕМПБЕЛЛ Геотехнические проблемы активных геологических ,опасностей при проектировании глубоководных сооружений Труды Ежегодной конференции

SUT, , , 2009Перт Западная Австралия

. , . . III , E.A. П ЖАНДЖИН ВДЖ БЕРГЕР ЛИДТКЕ  . . И ДЛЛАНЬЕР Комплексные исследования для определения местоположения якоря

"Mad Dog" .платформы типа СПАР и планирования их установки Труды Прибрежной , , , 2006 ., OTC Paper 18004.Технологической Конференции Хьюстон Техас май г

. , K.J. . П ЖАНДЖИН КЭМПБЕЛЛ И Б КАЛСНЕС Использование интегрированного исследования для , характеристики глубоководного участкаМарлин исследования морского участка и поведения

« ».фундамента Новые рубежи SUT OSIFB 98 139,Материалы международной конференции ‐ ‐ ‐ .Лондон

Page 124: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

113© ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

. , . . П ЖАНДЖИН АХИЛЛ И СТАЙЛОР Проблемы размещения объектов вдоль откоса Сигсби в южной , .части Зеленого каньона в Мексиканском заливе Рамки комплексных исследований Труды

, , , 2003 ., OTC Paper 15156.Прибрежной Технологической Конференции Хьюстон Техас май г

. . KOLK, . . НДж КДж КЕМПБЕЛЛ , Значительные события вморских геонауках Трудымеждународнойконференции

, BOSS'97, . . ( .), 1, . 3 40, 1997Поведение морских сооружений в ДжХВугтс Ред с ‐

. ., . .,Льюис ЭЛ Перкин Р Г 1978: , Практическаяшкала солености преобразование существующих данных Глубоководные исследования

. , .Часть А Океанографические исследования том  28, 4, . 307 328, 1981.Выпуск стр ‐

. . , . . , . . , . , . . , . . ЭАЛИДТКЕ ЭСКЛУКИ КОГОРКОВИЦ АХИЛЛ ГД ХУМФРИ ДЖРДИН Комплексное исследование : , , глубоководного участка Южный Зеленый Каньон Мексиканский залив SUTТруды , SUT OSIG,Международная конференция по исследованию морских месторождений и геотехнике

, , 2002 .Лондон Великобритания ноябрь г

. , ., . РМУР УШЕР Н ЭВАНС Т Комплексная междисциплинарная оценка и смягчение геологических , опасностей в дельте Западного Нила SUT Труды Международная конференция на морском

, OSIG, , , 2007 .участкеИсследования и геотехника Лондон Великобритания сентябрь г

. «ХМОРТИЦ 1980Геодезическая система отсчета », Geodesique, Бюллетень том 62, № 3, 1988

. . , . . , . . , . . , . ДЖФ НОРУА ДЖК ДЮБУА ДЖЛ КОЛЛЬЕ ДЖП КЕРВАДЕК ДЖ МЕНЬЕ GEOSIS Метод для VHR ,интеграции сейсмических и геотехнических данных в исследованиях на морских объектах

Материалы Международной конференции Общества подводных технологий по исследованию и , , 1998изучению поведения нашельфе Лондон ноябрь

. . . ДжДПЕНРОУСи др , Акустические методы классификации морского дна 32, Технический отчет- , Научно исследовательский центр управления эстуариями и водными путями прибрежной зоны

2005 .г

. , ., . А ПУЭЧ ФОРАЙ П ЭМЕРСОН М Корреляция сейсмической рефракционной скорости сжатия и CPT данных с особым применением для непрерывной оценки погребения трубопроводов и

кабелей, , , , 2002 ., OTC PaperТруды Прибрежной Технологической Конференции Хьюстон Техас май г 14074.

. , . . , . , . . ДжПЕЧЕН МР ДЕ ЗУЙТЕР БХОСПЕРС РЛАССЕН , Скорость поперечной волны интегрированная в ,морскую геотехническую практику Материалы Международного общества подводных

. , SUT OSIG,технологий Конференция по исследованию морских месторождений и геотехнике , 26-28 2002 .Лондон ноября г

. , . ДжПЕЧЕН КРААП , , Регистрация отбор проб итестирование морских геологических опасностей Труды

, , , 2007 ., OTC Paper 18664.Прибрежной Технологической Конференции Хьюстон Техас май г

. ., . ., . ., . . .РОБЕРТС ХХ ДОЙЛ ЭХ БУТ ДжР КЛАРК БЖ и КАЛУЗА М 3D- сейсмический анализ амплитуд : .морского дна Важный интерпретирующий метод или улучшенная оценка геоопасности

, , , 1996 ., OTC Paper 7988.ТрудыПрибрежной Технологической Конференции Хьюстон Техас май г

., TLE, , , 2006СРНКА и др Констебл Геофизика

., ., ., . ., ., . . СУЛТАН Н ВОЙССЕТ М МАРССЕТ Т ВЕРНАНТ АМ КАВКИЛ Э КОЛЛИАТ ЖЛ Обнаружение свободного газа и газовых гидратов на основе трехмерных сейсмических данных и испытаний

: .на проникновение конуса Пример с нигерийского континентального склона "Морская ", 2007, 240, . 235 255геология с ‐

. , . ЭВАН РААЙ Ч ХУСЛИД , ,Интеграция геотехники и геофизики два случая SUT Труды Международная , SUT OSIG, ,Конференция по исследованиюморских месторождений и геотехнике Лондон

, 2002 .Великобритания ноябрь г

, 2008, ЙИЛМАЗ : , Анализ сейсмических данных Обработка инверсия и интерпретация сейсмических , данных , №Исследования в геофизике  10, - .Общество геофизиков разведчиков

Page 125: Microsoft Word - N 1048 EN_ISO_19901-10_(E) for ISO.docx  · Web viewКритические шаги интеграции также описаны в этом документе,

ISO/DIS 19901-10:2019(E)ISO/DIS 19901 10:2018(E)‐

114 © ISO 2018 – Все правазащищены© ISO 2019 – Все права

. . , . . АГЮНГ КАЩ ВР — 2. Глубоководные комплексные геонаучные исследования Глава Глубоководные ,основания и геомеханикатрубопроводов J. Ross Publishing, . . , , 2011ВО Маккаррон главный редактор

. . , . . PHU, . , , . . , . . . . АГЮНГ ДР ДР СПИУЛА ДжАРИВЕТТЕ ДЛЛАНЬЕР и ДД МУРФФ Подход к использованию .интегрированных данных геонауки для избежания проблем глубоководного закрепления

, , , 2009 ., OTC Paper 20073.ТрудыПрибрежной Технологической Конференции Хьюстон Техас май г

. . АГЮНГ ,Понимание полного потенциала комплексного исследования в области наук о Земле Четвертый

8- ДокладМакклелланда на йМеждународной конференции по исследованиюморских , 12-14месторождений и геотехнике

2017, .Сентябрь Лондон