minuterie e accessori per lampade vlqfh · dimmer two way control incorp. + light lens varialuce da...
TRANSCRIPT
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
P. 177 P. 177 P. 177
P. 178 P. 178 P. 178
P. 179 P. 179 P. 179
P. 180 P. 180 P. 181
P. 181 P. 182 P. 182
P. 183 P. 183 P. 184
P. 184 P. 185 P. 185
P. 186 P. 186
Rosone per sospensioniRose for suspension P. 177
Rosone cilindricoCeiling - cup P. 177
Pendel E27 P. 177
Pendel E14 P. 178
Pendel E27 P. 178
Punto luce da pareteWall lighting point P. 178
Punto luce con interruttoreWall lighting point P. 179
Interruttore a pedale tondoRound pedal switch P. 179
Interruttore rompifiloIn line cord- switches P. 179
Portalampada R7sLampholder R7s P. 180
Portalampada GU10Lampholder GU10 P. 180
Portalampada G4, GY6,35, GX5,3 e G6,35Lampholder G4, GY6,35, GX5,3, G6,35 P. 181
Portalampada E14Lampholder E14 P. 181
Portalampada E14 filettato con ghieraLampholder E14 threated+ring P. 182
Portalampada E14 semifil. con ghieraLampholder E14 semi threated+ring P. 182
Ghiera E14Flange E14 P. 183
Portalampada E27 liscioLampholder E27 smooth P. 183
Portalampada E27 semifil. con ghieraLampholder E27 semi threated+ring P. 184
Portalampada E27 filettato con ghieraLampholder E27 threated+ring P. 184
Portalampada E14 candelaLampholder E14 candle P. 185
Portalampada metallo E27Lampholder metal E27 P. 185
Portalampada E27 + staffa + viteLampholder E27 + bracket + screw P. 186
Cablaggio P. 186 Wiring
Minuterie e Accessori per Lampade
Fixtures and accessories for lamps
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
P. 189
P. 188
P. 189
P. 188
P. 189
P. 188
P. 190 P. 190 P. 190
P. 191 P. 191 P. 191
P. 192 P. 192 P. 192
P. 193 P. 193 P. 193
P. 194 P. 194 P. 194
P. 195 P. 195 P. 195
P. 196 P. 196 P. 196
Spina/Plug 10A 250V 2P+T P. 188
Presa/Socket 10A 250V 2P+T P. 188
Spina/Plug 16A 250V 2P+T P. 188
Presa/Socket 10/16A 250V 2P+T P. 189
Spina/Plug 16A 250V 2P+T P. 189
Spina piatta/Flat Plug 10A 250V 2P+T P. 189
Spina piatta/Flat Plug P. 19016A 250V 2P+T
Adattatore/Adapter 10A in 16A P. 190
Adattatore/Adapter 16A
in 16A schuko P. 190
Adattatore/Adapter 16A in 10/16A P. 191
Adattatore/Adapter P. 19116A G/F in 10/16A
Adattatore/Adapter P. 19110A in 2x10A 1x16A schuko
Adattatore/Adapter P. 19216A in 2x10/16A 1x16A schuko
Adattatore/Adapter 10A in 4x10A P. 192
Adattatore/Adapter 16A in 4x10/16A P. 192
Adattatore/Adapter 16A in 3x10/16A P. 193
Adattatore/Adapter 10A in 3x10A P. 193
Presa/Socket in 3x10/16A P. 194
Presa/Socket in 4x10/16A P. 194
Presa/Socket in 5x10/16A P. 194
Presa/Socket in 6x10/16A P. 195
Presa/Socket in 3x10/16A P. 195+3 schuko+interr.
Presa/Socket in 2x10/16A P. 195+4 schuko+interr.
Presa/Socket in 2x10/16A+4 schuko P. 196
Presa/Socket in 6x10/16A+interr. P. 196
Presa/Socket in 2x10/16A P. 196+4 schuko M&S
Apparecchi elettrici per uso domestico
Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
P. 197 P. 197 P. 197
P. 198 P. 198 P. 198
P. 199 P. 199 P. 199
P. 200 P. 200 P. 200
P. 201 P. 201 P. 201
P. 202 P. 202 P. 202
P. 203 P. 203 P. 203
P. 204 P. 204 P. 205
P. 205 P. 205
Presa/Socket in 2x10/16A P. 197+4 schuko STC
Presa/Socket 3 schuko bipasso 10/16A P. 197
Presa/Socket 6 schuko bipasso 10/16A P. 197
Presa/Socket in 2x10/16A+1 schuko P. 198
Presa/Socket in 4x10/16A+2 schuko P. 198
Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko P. 198
Presa/Socket in 3x10/16A P. 199+3 schuko+interr.
Presa/Socket in 3x10/16A+3 schuko P. 199
Presa/Socket in 8x10/16A+4 schuko P. 199
Presa/Socket in 8x10/16A+4 schuko P. 200
Avvolgicavo TV/Cable-winder TV P. 200cavo 10m
Avvolgicavo/Cable-winder P. 200in 2x10A out cavo 5m
Avvolgicavo/Cable-winder P. 201in 2x10/16A + 1 schuko cavo 10m
Avvolgicavo/Cable-winder P. 201in 2x10/16A + 1 schuko cavo 15m
Avvolgicavo/Cable-winder P. 202
Avvolgicavo/Cable-winder P. 202
Avvolgicavo/Cable-winder P. 202
Avvolgicavo/Cable-winder P. 203
Avvolgicavo Indust./Cable-winder P. 203
Avvolgicavo Indust./Cable-winder P. 203
Avvolgicavo vuoto P. 204Empty cable-winder
Coppia cavi/Cable-winder P. 204
Lampada portatile P. 205 Portable Lamp
Prolunga/Plug socket P. 2053m 10A 2P + T
Prolunga 5m/Plug socket 5m P. 205
Apparecchi elettrici per uso domestico
Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
P. 206
P. 207
P. 210
P. 206
P. 207
P. 206
P. 207
P. 211
P. 215P. 213 P. 214
P. 217 P. 218 P. 218
P. 208 P. 209 P. 209
Trasformatori elettronici
Electronic transformer
Interruttori magnetotermici P. 210Montaggio su barra DINMiniature circuit breakersDIN rail mounting
Interruttori differenziali, tipo AC. P. 211Residual current circuit breakers, AC type.
Micro 60 PFS P. 208
Minihole P. 209Hole 150 PFS P. 209
Fox 160 PFS TH P. 209Fox 200 PFS TH P. 209
Apparecchi elettrici per uso domestico
Electrical devices for domestic use
Interruttori magnetotermici - Interruttori differenziali
Miniature circuit breakers - Residual current circuit breakers
Varialuce con comando rotativo P. 213Dimmer with rotary control
Varialuce con deviatore incorp. P. 214Dimmer with two way control
Varialuce con comando a deviatore P. 215incorporato e punto luminosoDimmer two way control incorp. + light lens
Varialuce da Incasso
Fitted Dimmer
Var. con comando Pulsante p. 217Dimmer with button
Var. con comando Rotativo p. 218Dimmer with turning command
Var. con comando Rotativo p. 218Dimmer with turning command
Varialuce passanti per lampade da tavolo
Passing dimmer for table lamps
Prolunga/Plug socket P. 2063m 16A 2P + T
Prolunga/Plug socket P. 2065m 16A 2P + T
Prolunga estens./Plug socket P. 2063m 10A 2P + T
Spina coass. TV/Coaxial TV plug P. 207
Presa coass. TV/Coaxial TV socket P. 207
Cavo coass. TV/Coaxial TV cable P. 207
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
P. 219 P. 219 P. 220
P. 220 P. 221 P. 221
P. 221 P. 222
P. 225 P. 225 P. 225
P. 226 P. 226 P. 226
P. 227 P. 227 P. 227
P. 228 P. 228 P. 228
P. 229 P. 229 P. 229
Varialuce con com. a cursore e inter. Dimmer with slider andswitch command P. 219
Varialuce con comando a cursoreDimmer with slider command P. 219
Varialuce con com. a cursore e inter. Dimmer with slider andswitch command P. 220
Starter SC480 P. 220
Luce d’emergenza Emergency Lamp P. 221
Sensor Night Light P. 221
Apparecchio di Illuminazione portatilePortable Lighting device P. 221
Fascette autobloccantiSelf-blocking bands P. 222
Blister
Blister
Varialuce da piede o tavolo
Foot or table dimmer
Sistemi per edifici civili e similari
Systems for civil and similar Buildings
Deviatore/Interr. scatola tondaControl p./Switch round box P. 225
P. Presa Multist. scatola tondaSocket p./Multist. - round box P. 225
2 Deviatore/Interr. scatola tonda2way control p./Switch round box P. 225
2 P. Presa bipasso scatola tondaSocket point - round box P. 226
P. Presa bipasso scatola tondaSocket point - round box P. 226
Deviatore/Interr./presa bipassoControl p./Socket - round box P. 226
Presa telefonica - scatola tondaTelephone socket P. - round box P. 227
P. Presa TV - scatola tondaTV Socket Point - round box P. 227
Deviatore/Interr. scatola pareteControl p./Socket - wall box P. 227
P. Presa Multist. scatola pareteSocket p./Multist. - wall box P. 228
2 Deviatore/Interr. scatola parete2 Control p./Socket - wall box P. 228
2 Presa bipasso - scatola parete2 Socket point - wall box P. 228
P. Presa bipasso - scatola pareteSocket point - wall box P. 229
P. Presa deviatore - scatola pareteSocket point/ Control - wall box P. 229
P. Presa telef RJ11 scatola pareteTelephone socket RJ11 - wall box P. 229
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
P. 230 P. 230 P. 230
P. 231 P. 231 P. 231
P. 232 P. 232 P. 232
P. 233 P. 233 P. 233
P. 234 P. 234 P. 234
P. 235 P. 235 P. 235
P. 236 P. 236 P. 236
P. 237 P. 237 P. 237
P. 238 P. 238 P. 238
P. 239 P. 239 P. 239
P. Presa TV scatola pareteTV Socket Point - wall box P. 230
Deviatore/Interr. scatola rettang.Control p./Socket rectang. box P. 230
P. Presa multist./Deviatore(Interr.)Socket p. Multist. - rectang. box P. 230
2 Deviatore/Interr. - scatola rett.2 Control p./Socket - rectang. box P. 231
2 P.Presa bipasso - scatola rett.2 Socket point - rectang. box P. 231
1 P.Presa bipasso - scatola rett.1 Socket point - rectang. box P. 231
2 P. Presa bipasso multist scatola rett.2 Socket point Multist.rectang.box P. 232
P. Presa multist. scatola rett.Socket point Multist. rectang. box P. 232
P. Presa Deviatore/Interr. scatola rett.Socket point/ Control rectang. box P. 232P. Presa TV - scatola rett.
TV Socket point - rectang.box P. 233
P. Presa tel. RJ45 - scatola rett.RJ45 tel.Socket p.- rectang.box P. 233
P. Presa TV - scatola rett.TV Socket point - rectang.box P. 233
2 P. Presa TV + SAT”F” scatola rett.TV Socket point + SAT”F”- rect.box P. 234
Interruttore unipolareSingle pole switch P. 234
Deviatore unipolareSingle pole two-way control P. 234
Pulsante unipolare a tiranteSingle pole button with tie-bar P. 235
Pulsante unipolare a levaSingle pole button with lever P. 235
Interruttore bipolareBipolar switch P. 235
Presa standard tedesco 2P+T 16AStandard German Socket P. 236
Suoneria 12V~12V Acoustic signal P. 236
Suoneria 230V~230V Acoustic signal P. 236
Tasto copriforoHole-cover key P. 237
Presa standard italiano 2P+T 10AStandard Italian Socket P. 237
Presa standard italiano 2P+T 10/16AStandard Italian Socket P. 237
Presa multistandard 2P+T 10/16AMultistandard Socket P. 238
Presa telefonica RJ11RJ11 telephone Socket P. 238
Dimmer carichi resistiviDimmer for resistive loads P. 238
Dimmer carichi resistivi/induttiviDimmer for resistive/inductive loads P. 239
Presa finale F/TV sempliceSimple TV/F final Socket P. 239
Presa finale F/Maschio IECF/Male IEC final Socket P. 239
Sistemi per edifici civili e similari
Systems for civil and similar Buildings
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
ø 122
75
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
ø 70
65
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
Rosone per sospensioniRose for suspension
Rosone cilindricoCeiling Cup
RO13109/BL Rosone/Rose Bianco/White 8009935296573 20 2,100
BC/366/N Rosone/Rose Nero/Black 8009935005045 20 2,100
BC/363/BB Rosone cilindrico/Ceiling Cup Bianco/White 8009935004901 20 0,326
BC/363/N Rosone cilindrico/Ceiling Cup Nero/Black 8009935004970 20 0,327
Pendel E27 - portalampada E27 con 18 cm di cavo e morsettieraPendel E27 - E27 lampholder with 18 cm wire and terminal block
BC/999/B Pendel E27 Bianco/White 8009935005113 20 0,449
BC/999/N Pendel E27 Nero/Black 8009935005182 20 0,449
Minuterie e accessori per lampade in Blister - Fixtures and accessories for lamps in Blister
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
BL/E1040/B Punto luce base dritta E27 75W Bianco/White 8019695002703 5 2,750
BL/E1040/N Punto luce base dritta E27 75W Nero/Black 8019695002710 5 2,186
BL/E1041/B Punto luce base inclinata E27 75W Bianco/White 8019695002727 5 3,225
BL/E1041/N Punto luce base inclinata E27 75W Nero/Black 8019695002734 5 3,225
Punto Luce da parete IP20
Wall lighting point IP20
Pendel E14 - IP20 E14 - Max 40W, rosone conico, cavo 100cmPendel E14 - IP20 E14 - Max 40W, ceiling cup 100cm wire
BC/5082/B Pendel E14 Bianco/White 8009935005250 20 0,850
BC/5082/N Pendel E14 Nero/Black 8009935005328 20 0,806
Pendel E27 - IP20 E27 - Max 60W, rosone conico, cavo 100cmPendel E27 - IP20 E27 - Max 60W, ceiling cup 100cm wire
BC/5062/B Pendel E27 Bianco/White 8009935005397 20 0,807
BC/5062/N Pendel E27 Nero/Black 8009935005465 20 0,807
Minuterie e accessori per lampade in Blister - Fixtures and accessories for lamps in Blister
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
67.5
45
57
41.5
5
50
84.5
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
23
65 42
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
BC/648/B Punto luce + interruttore Bianco/White 8009935005601 5 0,898
Punto Luce con interruttore, portalampada E27 in porcellanaWall lighting point, E27 porcelain lampholder
Portalampada E27 in por-cellana - Base inclinata - Morsetto serrafilo a busso-la - Interruttore a pulsante.
E27 porcelain lampholder - Inclined surface mounting - Bush screw terminal - Push switch.
Interruttore a pedale tondo, morsetti a vite, chiusura a scatto, con morsetto di terra 2[2]A/250V Round pedal switch click/closing screw clamps, with earth clamp 2[2]A/250V
BL/565/B PEDALIERA/PEDAL B Bianco/White 8019695007968 10 4,650
BL/565/N PEDALIERA/PEDAL N Nero/Black 8019695007975 10 4,650
BL/450/B Interruttore rompifilo Bianco/White 8009935004253 10 0,676
BL/450/N Interruttore rompifilo Nero/Black 8009935004321 10 0,767
BL/450/O Interruttore rompifilo Oro/Gold 8009935005748 10 0,806
Interruttore rompifilo, IP40 - Confezione 2 pezziIn line cord-switches, IP40 - Package 2 pieces
IP40 - PTI250 - 1E4 - A cursore - Contatti in ottoneMorsetti a vite - Chiusura con vitiPer cavo H03VVH2-F - 2 x 0.75 mm² - Con morsetto passante.
IP40 - PTI250 - 1E4 - Slide switch - Brass contactsScrew terminals - Screw closed case For H03VVH2-F - 2 x 0.75 mm² - Connection for neutral.
Design byAchille ePier GiacomoCastiglioni
Minuterie e accessori per lampade in Blister - Fixtures and accessories for lamps in Blister
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
18
18
ø 28
50 50
10 10
CaloreWarmth
CaloreWarmth
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Portalampada attacco R7s per lampade da 114mmLampholder connection R7s for 114mm lights
BL/5122/314 Portalampada R7s corpo in steatite Bianco 8019695009085 10 3,855 Lampholder R7s steatite White
Portalampada GU10 in porcellana per lampade ad alogeni, dicroiche a tensione di reteLampholder GU10 in porcelain for halogen lights, dichroic with network voltage
CARATTERISTICHEGENERALICORRENTE NOMINALE: 2A.TENSIONE NOMINALE: 250 V.TEMPERATURA NOMINALE: T 300°C.
GENERAL FEATURES:NOMINAL CURRENT: 2A.NOMINAL VOLTAGE: 250V.NOMINAL TEMPERATURE: T 300°C.
RO19931/BL Portalampada GU10 Bianco 8009935297709 10 2,961 Lampholder GU10 White
Minuterie e accessori per lampade in Blister - Fixtures and accessories for lamps in Blister
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
M10x1
ø 27
5615
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
Portalampada G4, GY6,35, GX5,3 E G6,35 - Confezione 2 pezziLampholder G4 and GY6,35 - Package 2 pieces
CARATTERISTICHEGENERALICORRENTE NOMINALE: 8A.TENSIONE NOMINALE: 24 V.TEMPERATURA NOMINALE: T 300°C
GENERAL FEATURES:NOMINAL CURRENT: 8A.NOMINAL VOLTAGE: 24V.NOMINAL TEMPERATURE: T 300°C
PORTALAMPADE ATTACCO G4 (SOLO CON 4A-24V) E GY6,35 IN STEATITE PER ALOGENI BASSISSIMA TENSIONE, CAVI IN SILICONE 0,75 MM2
LAMPHOLDER CONNECTION G4 (ONLY WITH 4A-24V) AND GY6, 35 IN STEATITE FOR VERY LOW VOLTAGE HALOGENS, SILICONE CABLES 0.75 MM2
BL/5023A/15/S 2 Portalampada G4, GY6,35, GX5,3, G6,35 Steatite Bianco 8019695008972 10 1,780 2 Lampholder G4, GY6,35, GX5,3, G6,35 Steatite White
Portalampada in termoplastica E14 liscio - Confezione 2 pezziLampholder in smooth thermoplastic E14 - Package 2 pieces
CARATTERISTICHE GENERALICORRENTE NOMINALE: E14=2ATENSIONE NOMINALE: 250 V.TEMPERATURA NOMINALE: T 190°C.MORSETTI AUTOMATICI A2 INGRESSI PER CAVIRIGIDI O FLESSIBILI DA 0,5 A 1 MM2.DISPOSITIVO DI BLOCCO ANTISVITAMENTO.GENERAL FEATURES:NOMINAL CURRENT: E14=2ANOMINAL VOLTAGE: 250V.NOMINAL TEMPERATURE: T 190°C.AUTOMATIC TERMINALS WITH 2 ENTRIES FOR HARDOR FLEXIBLE WIRES FROM O.5 TO 1mm2.ANTI-SCREWING BLOCKING DEVICE.
BL/EM700/SB/VB 2 Portalampada E14 liscio-filetto stampato Bianco 8019695002482 10 2,700 2 Lampholder E14 smooth-moulded thread White
BL/EM700/SB/N 2 Portalampada E14 liscio-filetto stampato Nero 8019695002475 10 2,700 2 Lampholder E14 smooth-moulded thread Black
BL/EM700/SB/VO 2 Portalampada E14 liscio-filetto stampato Oro 8019695007586 10 2,700 2 Lampholder E14 smooth-moulded thread Gold
Minuterie e accessori per lampade in Blister - Fixtures and accessories for lamps in Blister
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2453
2.8
15
1238
.8
ø 33
ø 43ø 27.8x2
M10x1
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
Portalampada in termoplastica E14 filettato con ghiera - Confezione 2 pezziLampholder in thermoplastic E14 threaded with ring nut - Package 2 pieces
BL/EM701/SB/VB 2 Portalampada E14 filettato Bianco 8019695002505 10 2,700 2 Lampholder E14 threaded White
BL/EM701/SB/N 2 Portalampada E14 filettato Nero 8019695002499 10 2,700 2 Lampholder E14 threaded Black
BL/EM701/SB/VO 2 Portalampada E14 filettato Oro 8019695007593 10 2,700 2 Lampholder E14 threaded Gold
CARATTERISTICHE GENERALICORRENTE NOMINALE: E14=2ATENSIONE NOMINALE: 250 V.TEMPERATURA NOMINALE: T 190°C.MORSETTI A 2 INGRESSI PER CAVIRIGIDI O FLESSIBILI DA 0,5 A 1 MM2.DISPOSITIVO DI BLOCCO ANTISVITAMENTO.
GENERAL FEATURES:NOMINAL CURRENT: E14=2ANOMINAL VOLTAGE: 250V.NOMINAL TEMPERATURE: T 190°C.TERMINALS WITH 2 ENTRIES FOR HARDOR FLEXIBLE WIRES FROM O.5 TO 1mm2.ANTI-SCREWING BLOCKING DEVICE.
Portalampada in termoplastica E14 semifilettato con ghiera - Confezione 2 pezziLampholder in thermoplastic E14 semi-threaded with ring nut - Package 2 pieces
BL/EM701RSSBVB 2 Portalampada E14 semifilettato Bianco 8019695003830 10 2,700 2 Lampholder E14 semi-threaded White
BL/EM701/RSSBN 2 Portalampada E14 semifilettato Nero 8019695003823 10 2,700 2 Lampholder E14 semi-threaded Black
BL/EM701RSSBVO 2 Portalampada E14 semifilettato Oro 8019695007609 10 2,700 2 Lampholder E14 semi-threaded Gold
Minuterie e accessori per lampade in Blister - Fixtures and accessories for lamps in Blister
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
ø 31
.5
ø 42
8
28x2IEC399
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
ø 40
35
53.5
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
Ghiera E14 per portalampade - Confezione 2 pezziFlange E14 for lampholder - Package 2 pieces
RO20912/BL Ghiera E14 Bianco 8009935297747 10 1,120 Flange E14 White
RO20913/BL Ghiera E14 Nero 8009935297815 10 1,120 Flange E14 Black
Portalampada in termoplastica E27 liscio - Confezione 2 pezziLampholder in smooth thermoplastic E27 - Package 2 pieces
CARATTERISTICHE GENERALICORRENTE NOMINALE: E27 = 4ATENSIONE NOMINALE: 250 V.TEMPERATURA NOMINALE: T 190°C.MORSETTI A 2 INGRESSI PER CAVIRIGIDI O FLESSIBILI DA 0,5 A 1 MM2.DISPOSITIVO DI BLOCCO ANTISVITAMENTO.
GENERAL FEATURES:NOMINAL CURRENT: E27 = 4ANOMINAL VOLTAGE: 250V.NOMINAL TEMPERATURE: T 190°C.TERMINALS WITH 2 ENTRIES FOR HARDOR FLEXIBLE WIRES FROM O.5 TO 1mm2.ANTI-SCREWING BLOCKING DEVICE.
BL/EM760/SB/VB 2 Portalampada E27 liscio Bianco 8019695002642 10 3,400 2 Lampholder E27 smooth White
BL/EM760/SB/N 2 Portalampada E27 liscio Nero 8019695002659 10 3,400 2 Lampholder E27 smooth Black
BL/EM760/SB/VO 2 Portalampada E27 liscio Oro 8019695007616 10 3,400 2 Lampholder E27 smooth Gold
Minuterie e accessori per lampade in Blister - Fixtures and accessories for lamps in Blister
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
ø 58
ø 42.2
12.2
53.5
18.3
3.518
.535
ø 46
ø 39.8x2.5
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
ø 40
35
53.5
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
Portalampada in termoplastica E27 semifilettato con ghiera - Confezione 2 pezziLampholder in thermoplastic E27 semi-threaded with ring nut - Package 2 pieces
CARATTERISTICHE GENERALICORRENTE NOMINALE: E27 = 4ATENSIONE NOMINALE: 250 V.TEMPERATURA NOMINALE: T 190°C.MORSETTI A 2 INGRESSI PER CAVIRIGIDI O FLESSIBILI DA 0,5 A 1 MM2.DISPOSITIVO DI BLOCCO ANTISVITAMENTO.
GENERAL FEATURES:NOMINAL CURRENT: E27 = 4ANOMINAL VOLTAGE: 250V.NOMINAL TEMPERATURE: T 190°C.TERMINALS WITH 2 ENTRIES FOR HARDOR FLEXIBLE WIRES FROM O.5 TO 1mm2.ANTI-SCREWING BLOCKING DEVICE.
BL/EM761RSSBVB 2 Portalampada E27 semifilettato Bianco 8019695003908 10 3,400 2 Lampholder E27 semi-threaded White
BL/EM761/RSSBN 2 Portalampada E27 semifilettato Nero 8019695003892 10 3,400 2 Lampholder E27 semi-threaded Black
BL/EM761RSSBVO 2 Portalampada E27 semifilettato Oro 8019695007630 10 3,400 2 Lampholder E27 semi-threaded Gold
BL/EM761/SB/VB 2 Portalampada E27 filettato Bianco 8019695003175 10 3,400 2 Lampholder E27 threaded White
BL/EM761/SB/N 2 Portalampada E27 filettato Nero 8019695002666 10 3,400 2 Lampholder E27 threaded Black
BL/EM761/SB/VO 2 Portalampada E27 filettato Oro 8019695007623 10 3,400 2 Lampholder E27 threaded Gold
Portalampada in termoplastica E27 filettato con ghiera - Confezione 2 pezziLampholder in thermoplastic E27 threaded with ring nut - Package 2 pieces
Minuterie e accessori per lampade in Blister - Fixtures and accessories for lamps in Blister
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
ø 26
86
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
ø 39.5
54.2
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
BL/E710/7/FFGA 2 Candele e guscio h 70mm staffa filett.stampato Avorio Antico 8019695002635 10 3,875 2 Candles and shell h 70mm printed threaded stirrup Ancient Ivory
BL/E710/7/FFGB 2 Candele e guscio h 70mm staffa filett.stampato Avorio 8019695002628 10 3,875 2 Candles and shell h 70mm printed threaded stirrup Ivory
BL/E710/7FFGBB 2 Candele e guscio h 70mm staffa filett.stampato Bianco 8019695002611 10 3,875 2 Candles and shell h 70mm printed threaded stirrup White
BL/E710/8/FFGA 2 Candele e guscio H 85mm staffa filett.stampato Avorio Antico 8019695007883 10 4,125 2 Candles and shell h 70mm printed threaded stirrup Ancient Ivory
BL/E710/8/FFGB 2 Candele e guscio H 85mm staffa filett.stampato Avorio 8019695007876 10 4,125 2 Candles and shell h 70mm printed threaded stirrup Ivory
BL/E710/8FFGBB 2 Candele e guscio H 85mm staffa filett.stampato Bianco 8019695007869 10 4,125 2 Candles and shell h 70mm printed threaded stirrup White
Portalampada E14 candela - Confezione 2 pezziLampholder E14 candle - Package 2 pieces
Portalampade in metallo E27, filettato con ghiera - Confezione 2 pezziMetal Lampholder E27, threaded with ring nut - Package 2 pieces
CARATTERISTICHE GENERALI
CORRENTE NOMINALE: • ATTACCO E27 4 A.TENSIONE NOMINALE: 250 V.MATERIALE: METALLO OTTONATO.TEMPERATURA NOMINALE: T 210°C.MORSETTI A VITE PER CAVI RIGIDI OFLESSIBILI DA 0,5 A 2,5MM2.DISPOSITIVO DI BLOCCO ANTISVITAMENTO.
BL/EM5012/OT 2 Portalampada E27 filettato metallo ottonato Ottone 8019695008354 10 1320 9,650 2 Lampholder E27 threaded brass-plated metal Brass
BL/EM5012/ZN 2 Portalampada E27 filettato metallo ottonato Zincato 8019695007821 10 1320 9,650 2 Lampholder E27 threaded brass-plated metal Zinced
CARACTERÍSTICAS GENERALES
CORRIENTE NOMINAL: • ENGANCHE E27 4 A.TENSIÓN NOMINAL: 250 V.MATERIAL: BRASSED METAL.TEMPERATURA NOMINAL: T 210°C.BORNES DE TORNILLO PARA CABLES
RÍGIDOS O FLEXIBLES DE 0,5 A 2,5MM2.DISPOSITIVO DE BLOQUEO
ANTIDESATORNILLAMIENTO.
Minuterie e accessori per lampade in Blister - Fixtures and accessories for lamps in Blister
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Portalampade E27 con staffa e vite terra - Confezione 2 pezziLampholder E27 with bracket and ground screw - Package 2 pieces
Cablaggio Classe II 100 cm+ 50 cm con interruttore e spina 2P 2,5AWiring Class II 100 cm+ 50 cm with switch and plug 2P 2.5°
BL/5778/313/B 2 Portalamp. E27 T230° porcellana staffa est. Bianco 8019695008828 10 3,120 2 Lampholder E27 T230° porcelain bracket est. White
BL/5778/311/T/B 2 Portalamp. E27 T230° porcellana staffa int. Bianco 8019695008804 10 3,120 2 Lampholder E27 T230° porcelain bracket int. White
BLE222.156150B Cablaggio + interruttore + spina 2P 2,5A Bianco 8019695003809 10 3,050 Wiring + switch + plug 2P 2.5° White
BLE222.156150N Cablaggio + interruttore + spina 2P 2,5A Nero 8019695003816 10 3,050 Wiring + switch + plug 2P 2.5° Black
BLE222.156150O Cablaggio + interruttore + spina 2P 2,5A Oro 8019695007463 10 3,050 Wiring + switch + plug 2P 2.5° Gold
Minuterie e accessori per lampade in Blister - Fixtures and accessories for lamps in Blister
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Spina 10A 2P+T 250V ~Plug 10 A 2 P + T 250 V ~
Presa 10A 2P+T 250V ~Socket 10A 2P+T 250V ~
Spina 10A 2P+T 250V ~ uscita cavo assiale
Plug 10A 2P+T 250V ~ axial cable output
Presa 10A 2P+T 250V ~ uscita cavo assiale
Socket 10A 2P+T 250V ~ axial cable output
Spina 16A 2P+T 250V ~Plug 16 A 2 P + T 250 V ~
Spina 16A 2P+T 250V ~ uscita cavo assiale
Plug 10A 2P+T 250V ~ axial cable output
BL/ESS100/B Spina/Plug 10A 250V 2P+T Bianco/White 8019695000723 20 1,384
BL/ESS100/N Spina/Plug 10A 250V 2P+T Nero/Black 8019695001959 20 1,384
H1252-B Spina/Plug 10A 250V 2P+T Bianco/White 8012315174194 100 0,832
H1252-N Spina/Plug 10A 250V 2P+T Nero/Black 8012315190477 100 0,832
BL/EPS100/B Presa/Socket 10A 250V 2P+T Bianco/White 8019695002109 20 1,752
BL/EPS100/N Presa/Socket 10A 250V 2P+T Nero/Black 8019695002116 20 1,752
H253-B Presa/Socket 10A 250V 2P+T Bianco/White 8012315174439 100 1,149
H253-N Presa/Socket 10A 250V 2P+T Bianco/White 8012315190514 100 1,148
BL/ESS160/B Spina/Plug 16A 250V 2P+T Bianco/White 8019695001973 20 1,644
BL/ESS160/N Spina/Plug 16A 250V 2P+T Nero/Black 8019695001966 20 1,644
H1262-B Spina/Plug 16A 250V 2P+T Bianco/White 8012315174217 50 1,006
H1262-N Spina/Plug 16A 250V 2P+T Nero/Black 8012315190491 50 1,005
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Presa 10/16A 2P+T 250V ~Socket 10/16A 2P + T 250V ~
Spina Schuko 16A 250V 2P+T (Germania/Francia) Schuko - 16A 250V 2P+T plug (Germany/France)
Presa 10/16A 2P+T 250V ~ uscita cavo assiale
Socket 10A 2P+T 250V ~ axial cable output
BL/EPS160/B Presa/Socket 10/16A 250V 2P+T Bianco/White 8019695002123 20 1,976
BL/EPS160/N Presa/Socket 10/16A 250V 2P+T Nero/Black 8019695002130 20 1,976
H1263-B Presa/Socket 10/16A 250V 2P+T Bianco/White 8012315174231 50 1,149
H1263-N Presa/Socket 10/16A 250V 2P+T Nero/Black 8012315190538 50 1,149
BL/1081/B Spina/Plug 16A 250V 2P+T Bianco/White 8019695008149 20 2,400
H1264-B Spina/Plug 16A 250V 2P+T Bianco/White 8012315174255 50 1,512
H1264-N Spina/Plug 16A 250V 2P+T Nero/Black 8012315192532 50 1,512
Spina Piatta 10A 2P+T 250 ~Flat Plug - 10A 2P+T 250 ~
BL/ESP100/B Spina piatta/Flat Plug 10A 250V 2P+T Bianco/White 8019695001997 20 1,537
H1251-B Spina piatta/Flat Plug 10A 250V 2P+T Bianco/White 8012315193232 100 0,773
H1251-N Spina piatta/Flat Plug 10A 250V 2P+T Nero/Black 8012315193256 100 0,773
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Adattatore - Spina 10A Presa 10-16A (tipo italiano 10A tedesco 16A) 2P+T 250V ~Adapter - 10A Plug 10-16A Socket (Italian 10A German 16A) 2P+T 250V ~
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 1500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 1500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact
BL/EAK100/B Adatt./Adapter 10A in 16A Bianco/White 8019695002178 20 1,912
BL/EAK100/N Adatt./Adapter 10A in 16A Nero/Black 8019695011873 20 1,912
H270-B Adatt./Adapter 10A in 16A Bianco/White 8012315174538 100 1,268
H270-N Adatt./Adapter 10A in 16A Bianco/White 8012315190613 100 1,268
Spina Piatta 16A 2P+T 250 ~Flat Plug - 16A 2P+T 250 ~
BL/ESP160/B Spina piatta/Flat Plug 16A 250V 2P+T Bianco/White 8019695000730 20 1,908
BL/ESP160/N Spina piatta/Flat Plug 16A 250V 2P+T Nero/Black 8019695002000 20 1,908
H1261-B Spina piatta/Flat Plug 16A 250V 2P+T Bianco/White 8012315193270 100 0,951
H1261-N Spina piatta/Flat Plug 16A 250V 2P+T Nero/Black 8012315193294 100 0,949
Adattatore - Spina 16A Presa 10-16A (tipo italiano 10A tedesco 16A) 2P+T 250V ~Adapter - 16A Plug 10-16A Socket (Italian 10A German 16A) 2P+T 250V ~
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 1500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 1500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact
BL/EAK160/B Adatt./Adapter 16A in 16A schuko Bianco/White 8019695002215 20 2,049
BL/EAK160/N Adatt./Adapter 16A in 16A schuko Nero/Black 8019695011811 20 2,049
H280-B Adatt./Adapter 16A in 16A schuko Bianco/White 8012315174552 50 1,387
H280-N Adatt./Adapter 16A in 16A schuko Nero/Black 8012315190637 50 1,387
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Adattatore multistandard - Spina 10A 2 Prese 10A + 1 Presa 10-16 A 2P+T 250V ~Multistandard adapter - Plug 10A 2 Sockets 10A + 1 Socket 10-16 A 2P+T 250V ~
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 1500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale- Non inserire un adattatore in un altro
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 1500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact- Do not insert one adapter into another
Adattatore - Spina 16A Presa bivalente 10/16A 2P+T 250V ~Adapter - Plug 16A dual socket 10/16A 2P+T 250V ~
Adattatore Spina 16A con terra laterale Presa bivalente 10/16A 2P+T 250V ~Adapter - 16A Plug with lateral earth Dual socket 10/16A 2P+T 250V ~
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 1500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 1500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 1500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 1500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact
BL/EAS160/B Adatt./Adapter 16A in 10/16A Bianco/White 8019695002154 20 1,842
BL/EAS160/N Adatt./Adapter 16A in 10/16A Nero/Black 8019695011910 20 1,842
BL/EAH160/B Adatt./Adapter 16A G/F in 10/16A Bianco/White 8019695008842 20 2,157
H266-B Adatt./Adapter 16A G/F in 10/16A Bianco/White 8012315174514 50 1,617
BL/EAM101/B Adatt./Adapter 10A in 2x10A 1x16A schuko Bianco/White 8019695008514 10 2,510
BL/EAM101/N Adatt./Adapter 10A in 2x10A 1x16A schuko Nero/Black 8019695011897 10 2,510
H144-B Adatt./Adapter 10A in 2x10A 1x16A schuko Bianco/White 8012315174330 50 1,796
H144-N Adatt./Adapter 10A in 2x10A 1x16A schuko Nero/Black 8012315190651 50 1,796
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Adattatore multistandard - Spina 16A 2 Prese bivalente 10-16A + 1 Presa 10-16 A 2P+T 250V ~
Multistandard adapter - Plug 16A 2 Dual sockets 10-16A + 1 Socket 10-16 A 2P+T 250V ~
Adattatore multiplo - Spina e 4 prese 10A 2P+T 250VMultiple adapter - Plug and 4 sockets 10A 2P+T 250V
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 1500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale- Non inserire un adattatore in un altro
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 1500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact- Do not insert one adapter into another
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 1500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale- Non inserire un adattatore in un altro
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 1500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact- Do not insert one adapter into another
BL/EAM160/B Adatt./Adapter 16A in 2x10/16A 1x16A schuko Bianco/White 8019695004387 10 2,721
BL/EAM160/N Adatt./Adapter 16A in 2x10/16A 1x16A schuko Nero/Black 8019695102014 10 2,721
H154-B Adatt./Adapter 16A in 2x10/16A 1x16A schuko Bianco/White 8012315174354 50 1,942
H154-N Adatt./Adapter 16A in 2x10/16A 1x16A schuko Nero/Black 8012315190675 50 1,942
S30255/BL Adatt./Adapter 10A in 4x10A Bianco/White 8009935297402 6 3,621
H264-B Adatt./Adapter 10A in 4x10A Bianco/White 8012315174477 50 2,774
H264-N Adatt./Adapter 10A in 4x10A Nero/Black 8012315192471 50 2,774
Adattatore multiplo - Spina 16A e 4 prese 10-16 A 2P+T 250VMultiple adapter - 16A Plug and 4 sockets 10-16 A 2P+T 250V
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 1500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale- Non inserire un adattatore in un altro
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 1500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact- Do not insert one adapter into another
S30254/BL Adatt./Adapter 16A in 4x10/16A Bianco/White 8009935297471 6 4,293
H265-B Adatt./Adapter 16A in 4x10/16A Bianco/White 8012315174491 50 2,972
H265-N Adatt./Adapter 16A in 4x10/16A Nero/Black 8012315192495 50 2,972
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Adattatore multiplo - Spina 16A e 3 prese 10/16A 2P+T 250VMultiple adapter - 16A Plug and 3 sockets 10/16A 2P+T 250V
Adattatore multiplo - Spina 10A e 3 prese 10 A 2P+T 250VMultiple adapter - 10A Plug and 3 sockets 10 A 2P+T 250V
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 1500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale- Non inserire un adattatore in un altro
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 1500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact- Do not insert one adapter into another
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 1500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale- Non inserire un adattatore in un altro
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 1500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact- Do not insert one adapter into another
BL/EAT160/B Adatt./Adapter 16A in 3x10/16A Bianco/White 8019695002246 20 3,028
BL/EAT160/N Adatt./Adapter 16A in 3x10/16A Nero/Black 8019695011958 20 3,028
H153 Adatt./Adapter 16A in 3x10/16A Bianco/White 8012315174316 50 1,704
H153-N Adatt./Adapter 16A in 3x10/16A Nero/Black 8012315190590 50 1,704
BL/EAT101/B Adatt./Adapter 10A in 3x10A Bianco/White 8019695058491 20 2,269
BL/EAT101/N Adatt./Adapter 10A in 3x10A Nero/Black 8019695011934 20 2,269
H143 Adatt./Adapter 10A in 3x10A Bianco/White 8012315174293 50 1,486
H143-N Adatt./Adapter 10A in 3x10A Nero/Black 8012315192297 50 1,486
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Presa Tripla - Bipasso 10/16A 2P+T 250V ~ 1,5 m cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~
Triple Socket - 3P P17/11 type 10/16A 2P+T 250V ~ 1.5 m cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
Presa quadrupla - Bipasso 10/16A 2P+T 250V ~ 1,5 m cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~
Quadruple Socket - 4P P17/11 type 10/16A 2P+T 250V ~ 1.5 m cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
Presa Quintupla - Bipasso 10/16A 2P+T 250V ~ 1,5 m cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~
Quintuple Socket - 5P P17/11 type 10/16A 2P+T 250V ~ 1.5 m cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 2500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 2500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 2500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 2500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 2500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 2500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact
BL/E3331/B Presa/Socket in 3x10/16A Bianco/White 8019695007395 10 8,886
A-173-AC Presa/Socket in 3x10/16A Bianco/White 8012315163723 25 5,429
A-173-C Presa/Socket in 3x10/16A Nero/Black 8012315192235 25 5,429
BL/E3341/B Presa/Socket in 4x10/16A Bianco/White 8019695007432 10 8,899
BL/E3341/GR Presa/Socket in 4x10/16A Grigio/Grey 8019695007449 10 8,899
A-174-AC Presa/Socket in 4x10/16A Bianco/White 8012315163662 25 6,030
A-174-C Presa/Socket in 4x10/16A Nero/Black 8012315174712 25 6,030
BL/E3351/B Presa/Socket in 5x10/16A Bianco/White 8019695013808 5 9,700
BL/E3351/GR Presa/Socket in 5x10/16A Grigio/Grey 8019695007517 5 9,700
A-175-AC Presa/Socket in 5x10/16A Bianco/White 8012315192259 20 6,182
A-175-C Presa/Socket in 5x10/16A Nero/Black 8012315192273 20 5,390
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Presa sestupla - Bipasso 10/16A 2P+T 250V ~ 1,5 m cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~
Sextuple Socket - 6P P17/11 type 10/16A 2P+T 250V ~ 1.5 m cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
Presa sestupla con interruttore luminoso3 prese bipasso 10/16A + 3 prese 10-16A 1,5 m cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~
Sextuple socket with luminous switch3 sockets 3P P17/11 type 10/16A + 3 sockets 10-16A 1,5 m cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 2500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 2500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 2500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 2500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact
Presa Sestupla con interruttore luminoso4 Prese 10/16A (italiano 10A, tedesco 16A) + 2 prese 10/16A 1,5 m cavo H05 VV- F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250 V ~
Sextuple socket with luminous switch4 Sockets 10/16A (Italian 10A, German 16A) + 2 sockets 10/16A 1.5 m cable H05 VV- F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250 V ~
BL/E3361/B Presa/Socket in 6x10/16A Bianco/White 8019695007531 5 9,000
BL/E3361/GR Presa/Socket in 6x10/16A Grigio/Grey 8019695007555 5 9,000
A-176-AC Presa/Socket in 6x10/16A Bianco/White 8012315163686 20 6,579
A-176-C Presa/Socket in 6x10/16A Nero/Black 8012315187194 20 6,579
S801110/BL Presa/Socket in 3x10/16A+3 schuko+interr. Bianco/White 8009935297822 6 11,532
BL/E291/B Presa/Socket in 2x10/16A+4 schuko+interr. Bianco/White 8019695009856 6 21,100
BL/E291/GR Presa/Socket in 2x10/16A+4 schuko+interr. Grigio/Grey 8019695009863 6 21,100
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
220
110
42
220
110
42
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Presa sestupla4 prese 10-16A (tipo italiano 10A, tipo tedesco 16A)+ 2 prese 10-16A - 1,5 m cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Sextuple socket4 sockets 10-16A (Italian type 10A, German type 16A) + 2 sockets 10-16A - 1.5 m cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
BL/E281/B Presa/Socket in 2x10/16A+4 schuko Bianco/White 8019695009818 6 19,050
BL/E281/GR Presa/Socket in 2x10/16A+4 schuko Grigio/Grey 8019695009825 6 19,050
Presa sestupla con sistema Master & Slaves e interruttore4 prese 10-16A (tipo italiano 10A, tipo tedesco 16A)+ 2 prese 10-16A - 1,5 m cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Sextuple socket4 sockets 10-16A (Italian types 10A, German type 16A)+ 2 sockets 10-16A - 1,5 m wire H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
BL/E295/B Presa/Socket in 2x10/16A+4 schuko M&S Bianco/White 8019695010463 6 36,944
BL/E295/GR Presa/Socket in 2x10/16A+4 schuko M&S Grigio/Grey 8019695001065 6 36,944
Presa sestupla con interruttore luminoso6 prese 10-16A (tipo italiano 10A, tipo tedesco 16A) - 1,5 m cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Sextuple socket with luminous switch6 sockets 10-16A (Italian type 10A, German type 16A) - 1.5 m cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
CARATTERISTICHE TECNICHE: - Potenza masssima prelevabile 2500 W - Custodia in tecnopolimero - Spinotti ed alveoli attivi protetti da contatto accidentale
TECHNICAL FEATURES: - Maximum power that can flow 2500 W - Technopolymer Casing - Active pins and pits protected from accidental contact
BL/E311/B Presa/Socket in 6x10/16A+interr. Bianco/White 8019695009795 6 21,450
BL/E311/GR Presa/Socket in 6x10/16A+interr. Grigio/Grey 8019695009801 6 21,450
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
220
110
42
333
5143
190
4253
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Presa sestupla con sistema safety thermal control e interruttore4 Prese 10/16A (italiano 10A, tedesco 16A) + 2 prese 10/16A 1,5 m cavo H05 VV- F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250 V ~
Sextuple socket with safety thermal control system and switch 4 Sockets 10/16A (Italian 10A, German 16A) + 2 sockets 10/16A 1.5 m cable H05 VV- F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250 V ~
BL/E297/B Presa/Socket in 2x10/16A+4 schuko STC Bianco/White 8019695013211 6 16,447
BL/E297/GR Presa/Socket in 2x10/16A+4 schuko STC Grigio/Grey 8019695010777 6 16,447
Presa Tripla con interruttore 3x Presa schuko bipasso 10/16A 1,5 m cavo H05 VV-F 3x1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~
Triple socket with switch - 3x schuko socket by-pass 10/16A 1-5 m cable H05 VV-F 3x1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
VL-283-AC-I Presa/Socket 3 schuko bipasso 10/16A Bianco/White 8012315166618 20 7,130
Presa sestupla con interruttore6x Presa Schuko Bipasso 10/16A 250V 2P+T 1,5 m cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Sextuple socket with switch6x Schuko socket 6P P17/11 type 10/16A 250V 2P+T 1.5 m cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
VL-286-AC-I Presa/Socket 6 schuko bipasso 10/16A Bianco/White 8012315166656 20 9,491
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
50
47.5
123.547
.5
53
190
80.5
47.5
50
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Presa compatta1x Presa 10-16A (italiano 10A, tedesco 16A) + 2x10-16A 1 m cavo H05 VV-F 3x1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Compact socket1x Socket 10-16A (Italian 10A, German 16A) + 2x10-16A 1 m cable H05 VV-F 3x1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
BL/E121/B Presa/Socket in 2x10/16A+1 schuko Bianco/White 8019695011576 8 6,500
BL/E121/GR Presa/Socket in 2x10/16A+1 schuko Grigio/Grey 8019695011583 8 6,500
BC/E121/B Presa/Socket in 2x10/16A+1 schuko Bianco/White 8019695011477 20 4,795
BC/E121/GR Presa/Socket in 2x10/16A+1 schuko Grigio/Grey 8019695011484 20 4,795
Presa compatta2x Presa 10-16A (italiano 10A, tedesco 16A) + 4x10-16A 1,5 m cavo H05 VV-F 3x1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Compact socket2x 10-16A Sockets (Italian 10A, German 16A) + 4x10-16A 1.5 m cable H05 VV-F 3x1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
BL/E321/B Presa/Socket in 4x10/16A+2 schuko Bianco/White 8019695010838 8 9,700
BL/E321/GR Presa/Socket in 4x10/16A+2 schuko Grigio/Grey 8019695010845 8 9,700
BC/E321/B Presa/Socket in 4x10/16A+2 schuko Bianco/White 8019695010531 60 8,362
BC/E321/GR Presa/Socket in 4x10/16A+2 schuko Grigio/Grey 8019695010548 60 8,362
Presa compatta3x Presa 10-16A (italiano 10A, tedesco 16A) + 6x10-16A 1,5 m cavo H05 VV-F 3x1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Compact socket3x 10-16A Socket (Italian 10A, German 16A) + 6x10-16A 1.5 m cable H05 VV-F 3x1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
BL/E521/B Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko Bianco/White 8019695011095 6 12,500
BL/E521/GR Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko Grigio/Grey 8019695011101 6 12,500
BC/E521/B Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko Bianco/White 8019695011071 50 10,660
BC/E521/GR Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko Grigio/Grey 8019695011088 50 10,660
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
5347
.5
240
5347
.5
240
5347
.5
300
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Presa compatta con interruttore4x prese 10-16A (tipo italiano 10A, tipo tedesco 16A) + 8x10-16A 1,5 mm cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Compact socket with switch4x 10-16A sockets (Italian type 10A, German type 16A) + 8x10-16A 1.5 mm cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
BL/E627/B Presa/Socket in 8x10/16A+4 schuko Bianco/White 8019695111590 6 17,700
BL/E627/GR Presa/Socket in 8x10/16A+4 schuko Grigio/Grey 8019695111606 6 17,700
BC/E627/B Presa/Socket in 8x10/16A+4 schuko Bianco/White 8019695011491 30 14,425
BC/E627/GR Presa/Socket in 8x10/16A+4 schuko Grigio/Grey 8019695011507 30 14,425
Presa compatta con interruttore luminoso3 x prese 10-16A (tipo italiano 10A, tipo tedesco 16A) + 6x10-16A 1,5 mm cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Compact sockets with luminous switch3 sockets 10-16A (Italian type 10A, German type 16A) + 6x10-16A 1.5 mm cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
Presa compatta con salvafulmine3 x prese 10-16A (tipo italiano 10A, tipo tedesco 16A) + 6x10-16A 1,5 mm cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Compact socket with surge protection device3 sockets 10-16A (Italian type 10A, German type 16A) + 6x10-16A 1.5 mm cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
BL/E527/B Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko+interr. Bianco/White 8019695011132 6 17,626
BL/E527/GR Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko+interr. Grigio/Grey 8019695011149 6 17,626
BC/E527/B Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko+interr. Bianco/White 8019695011118 40 11,968
BC/E527/GR Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko+interr. Grigio/Grey 8019695011125 40 11,968
BL/E529/B Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko Bianco/White 8019695011170 6 20,500
BL/E529/GR Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko Grigio/Grey 8019695011187 6 20,500
BC/E529/B Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko Bianco/White 8019695011156 10 15,741
BC/E529/GR Presa/Socket in 6x10/16A+3 schuko Grigio/Grey 8019695011163 10 15,741
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
5347
.5
300
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Presa compatta con interruttore e salvafulmine4x prese 10-16A (tipo italiano 10A, tipo tedesco 16A) + 8x10-16A 1,5 mm cavo H05VV-F 3X1 mm2 con spina 16A 2P+T 250V ~Compact socket with switch and surge protection device4x 10-16A sockets (Italian type 10A, German type 16A) + 8x10-16A 1.5 mm cable H05VV-F 3X1 mm2 with plug 16A 2P+T 250V ~
BL/E629/B Presa/Socket in 8x10/16A+4 schuko Bianco/White 8019695011613 6 22,250
BL/E629/GR Presa/Socket in 8x10/16A+4 schuko Grigio/Grey 8019695011620 6 22,250
BC/E629/B Presa/Socket in 8x10/16A+4 schuko Bianco/White 8019695011514 10 17,028
BC/E629/GR Presa/Socket in 8x10/16A+4 schuko Grigio/Grey 8019695011521 10 17,028
Avvolgicavo TV Cable-winder TV
Avvolgicavo
Cable-winderCARATTERISTICHE TECNICHE: Cavo H05VV-F 3G1,0mm2 con spina 10A 2P+T - 2 prese 10 A 2P+TMax 1200 W (cavo avvolto)-2300 W (cavo svolto) Disgiuntore termico a ripristino manuale per la protezionedai sovraccarichi del cavo
TECHNICAL FEATURES: Cable H05VV-F 3G1.0mm2 with plug 10A 2P+T - 2 10 A 2P+T socketsMax 1200 W (wound cable)-2300 W (unwound cable) Heat cut-out with manual restore for cable protection against overloads
STV5154/BL Avvolgicavo TV cavo 10m Grigio chiaro/Grey light 8009935298034 6 10,702
T/E133/5/GR Avvolgic. in 2x10A out cavo 5m+int.term. Grigio chiaro/Grey light 8019695006152 8 16,593
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Avvolgicavo
Cable-winder
Avvolgicavo
Cable-winder
CARATTERISTICHE TECNICHE: Cavo H05VV-F 3G1,5mm2 con spina 16 A 2P+T - 2 prese bipasso 10/16 A 2P+Te 1 presa 10-16 A 2P+T (tipo italiano 10A e tedesco 16A con terra laterale)Max 1500 W (cavo avvolto)-3600 W (cavo svolto). Disgiuntore termico a ripristino manuale per la protezione dai sovraccarichi del cavo
TECHNICAL FEATURES: Cable H05VV-F 3G1.5mm2 with plug 16 A 2P+T - 2 10/16 A 2P+T sockets by-pass and 1 10-16 A 2P+T socket (Italian type 10A and German 16A with lateral earth). Max 1500 W (wound cable)-3600 W (unwound cable).Heat cut-out with manual restore for cable protection against overloads
CARATTERISTICHE TECNICHE: Cavo H05VV-F 3G1,5mm2 con spina 16 A 2P+T - 2 prese bipasso 10/16 A 2P+Te 1 presa 10-16 A 2P+T (tipo italiano 10A e tedesco 16A con terra laterale)Max 1500 W (cavo avvolto)-3600 W (cavo svolto).
TECHNICAL FEATURES: Cable H05VV-F 3G1.5mm2 with plug 16 A 2P+T - 2 10/16 A 2P+T sockets by-pass and 1 10-16 A 2P+T socket (Italian type 10A and German 16A with lateral earth). Max 1500 W (wound cable)-3600 W (unwound cable).
Avvolgicavo
Cable-winder
CARATTERISTICHE TECNICHE: Cavo H05VV-F 3G1,5mm2 con spina 16A 2P+T - 2 prese bipasso 10/16A 2P+TMax 1500 W (cavo avvolto)-3600 W (cavo svolto) Disgiuntore termico a ripristino manuale per la protezione dai sovraccarichi del cavo
TECHNICAL FEATURES: Cable H05VV-F 3G1.5mm2 with plug 16A 2P+T - 2 10/16 A 2P+T socketsMax 1500 W (wound cable)-3600 W (unwound cable) Heat cut-out with manual restore for cable protection against overloads
T/E136/10/GR Avvol. in 2x10/16A+1 schuko 10m + int. ter. Grigio chiaro/Grey light 8019695006206 8 29,618
S805198P/BL Avvol. in 2x10/16A + 1 schuko 10m Grigio chiaro/Grey light 8009935298171 6 5,710
S805232P/BL Avvolgicavo in 2x10/16A Grigio scuro/Dark Grey 8009935297334 6 52,391
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Avvolgicavo
Cable-winder
Avvolgicavo
Cable-winder
Avvolgicavo
Cable-winder
EAN CODECONFEZIONE
PACKAGE
EAN CODECONFEZIONE
PACKAGE
EAN CODECONFEZIONE
PACKAGE
CARATTERISTICHE TECNICHE: Avvolgicavo per uso domestico - Tipo chiuso 250V~ 16A - Quattro prese2P+T multi-standard Italiano e tedesco tipo P17/11 e P30 - Spina2P+T 16A tipo S17 - Dispositivo di protezione termica - Cavo H05VV-F3x1,5mm2 - Lunghezza cavo 20m
TECHNICAL FEATURES: Cable reel for household and similar purpose type 250V~ 16A - Four2P+T multi-standard Italian and german sockets P17/11 and P30 type- Plug 2P+T 16A S17 type - Thermal cut out device - Cable H05VV-F3x1,5mm2 - Cable lenght 20m
CARATTERISTICHE TECNICHE: Avvolgicavo per uso domestico - Tipo aperto 250V~ 16A - Quattro prese2P+T multi-standard Italiano e tedesco tipo P17/11 e P30 - Spina 2P+T16A tipo S17 - Dispositivo di protezione termica - Diametro tamburo:190mm - Cavo H05VV-F 3x1,5mm2 - Lunghezza cavo 10m
TECHNICAL FEATURES: Cable reel for household and similar purpose type 250V~ 16A - Four2P+T multi-standard Italian and german sockets P17/11 and P30 type- Plug 2P+T 16A S17 type - Thermal cut out device - Drum diameter:190mm - Cable H05VV-F 3x1,5mm2 - Cable lenght 10m
CARATTERISTICHE TECNICHE: Avvolgicavo per uso domestico - Tipo aperto 250V~ 16A - Quattro prese2P+T multi-standard Italiano e tedesco tipo P17/11 e P30 - Spina 2P+T16A tipo S17 - Dispositivo di protezione termica - Diametro tamburo:240mm - Cavo H05VV-F 3x1,5mm2 - Lunghezza cavo 25m
TECHNICAL FEATURES: Cable reel for household and similar purpose type 250V~ 16A - Four2P+T multi-standard Italian and german sockets P17/11 and P30 type- Plug 2P+T 16A S17 type - Thermal cut out device - Drum diameter:240mm - Cable H05VV-F 3x1,5mm2 - Cable lenght 25m
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Avvolgicavo
Cable-winder
Avvolgicavo industriale
Cable-winder
Avvolgicavo industriale
Cable-winder
EAN CODECONFEZIONE
PACKAGE
EAN CODECONFEZIONE
PACKAGE
EAN CODECONFEZIONE
PACKAGE
CARATTERISTICHE TECNICHE: Avvolgicavo per uso domestico - Tipo aperto 250V~ 16A - Quattro prese2P+T multi-standard Italiano e tedesco tipo P17/11 e P30 - Spina 2P+T16A tipo S17 - Dispositivo di protezione termica - Diametro tamburo:240mm - Cavo H05VV-F 3x1,5mm2 - Lunghezza cavo 50m
TECHNICAL FEATURES: Cable reel for household and similar purpose type 250V~ 16A - Four2P+T multi-standard Italian and german sockets P17/11 and P30 type- Plug 2P+T 16A S17 type - Thermal cut out device - Drum diameter:240mm - Cable H05VV-F 3x1,5mm2 - Cable lenght 50m
CARATTERISTICHE TECNICHE: Avvolgicavo per uso industriale 250V~ 16A - Due prese CEE 2P+T 16A250V~ - Spina CEE 2P+T 16A - Grado di protezione IP44 - Dispositivodi protezione termica - Diametro tamburo: 315mm - Cavo H07RN-F3x2,5mm2 - Lunghezza cavo 30m
TECHNICAL FEATURES: Cable reel for industrial use 250V~ 16A - Two CEE 2P+T 16A 250V~sockets - CEE 2P+T 16A plug - Protection degree IP44 - Thermal cutout device - Drum diameter: 315mm - Cable H07RN-F 3x2,5mm2 - Cablelenght 30m
CARATTERISTICHE TECNICHE: Avvolgicavo per uso industriale 400V~ 16A - Due prese CEE 3P+T 16A400V~ - Spina CEE 3P+T 16A - Grado di protezione IP44 - Dispositivodi protezione termica - Diametro tamburo: 315mm - Cavo H07RN-F4x2,5mm2 - Lunghezza cavo 30m
TECHNICAL FEATURES: Cable reel for industrial use 400V~ 16A - Two CEE 3P+T 16A 400V~sockets - CEE 3P+T 16A plug - Protection degree IP44 - Thermal cutout device - Drum diameter: 315mm - Cable H07RN-F 4x2,5mm2 - Cablelenght 30m
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
Coppia Cavi
Cable-winder
EAN CODECONFEZIONE
PACKAGE
Avvolgicavo vuoto
Empty Cable-winder
T/E215 Avvolgicavo vuoto/Empty cable-winder verde/green 8019695008279 1 49,440
CARATTERISTICHE TECNICHE: Coppia cavi tipo N07-V-K (1 nero e 1 rosso) - cavo da 2,5m sezione 1x10mm2 - Due pinze da 120A montate agli estremi
TECHNICAL FEATURES: Cable torque N07-V-K (1 black and 1 red) - With 2,5m cable section 1x10mm2 - Two pliers 120A mounted on the ends
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Lampada Portatile con gabbia in metallo cavo 10 mt - Spina 10A 250V 2P
Portable Lamp with metal cage cable 10 mt - 10A 250V 2P Socket
A080 Lampada portatile/Portable Lamp - Cavo/Cable 10 m 8016028000801 12 11,500
Prolunghe lineare 5 mt Spina Presa 10A 250V 2P+T cavo H03 VV-F 3x0,75 mm2
5 mt linear extensions Plug Socket 10A 250V 2P+T cable H03 VV-F 3x0.75 mm2
Prolunghe lineare 3 mt Spina Presa 10A 250V 2P+T cavo H03 VV-F 3x0,75 mm2
3 mt linear extensions Plug Socket 10A 250V 2P+T cable H03 VV-F 3x0.75 mm2
VL-9300-3B Prolunga/Plug socket 3m 10A 2P + T Bianco/White 8012315128111 25 6,180
VL-9300-3N Prolunga/Plug socket 3m 10A 2P + T Nero/Black 8012315128135 25 6,180
VL-9300-5B Prolunga/Plug socket 5m 10A 2P+T Bianco/White 8012315128159 25 9,950
VL-9300-5N Prolunga/Plug socket 5m 10A 2P+T Nero/Black 8012315128173 25 9,950
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Prolunghe lineari 5 mt Spina Presa 16A 250V 2P+T cavo H05 VV-F 3x1,5 mm2
5 mt linear extensions Plug Socket 16A 250V 2P+T cable H05 VV-F 3x1,5 mm2
Prolunghe lineari 3 mt Spina Presa 16A 250V 2P+T cavo H05 VV-F 3x1,5 mm2
3 mt linear extensions Plug Socket 16A 250V 2P+T cable H05 VV-F 3x1,5 mm2
VL-9316-3B Prolunga/Plug socket 3m 16A 2P + T Bianco/White 8012315128371 25 11,600
VL-9316-3N Prolunga/Plug socket 3m 16A 2P + T Nero/Black 8012315128395 25 11,600
VL-9316-5B Prolunga/Plug socket 5m 16A 2P + T Bianco/White 8012315128418 25 13,750
VL-9316-5N Prolunga/Plug socket 5m 16A 2P + T Nero/Black 8012315128432 25 13,750
Prolunghe estensibile 3 mt Spina Presa 10A 250V 2P+T cavo H03 VV-F 3x0,75 mm2
3 mt linear extensions Plug Socket 10A 250V 2P+T cable H03 VV-F 3x0.75 mm2
A770 Prolunga estens./Plug socket 3m 10A 2P + T Bianco/White 8016028007701 24 10,300
A771 Prolunga estens./Plug socket 3m 10A 2P + T Nero/Black 8016028007718 24 10,300
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Spina coassiale 9,5 TV
Coaxial TV plug 9,5
Presa coassiale 9,5 TV
Coaxial TV socket 9,5
Cavo coassiale TV - 3m
Coaxial TV cable
EAN CODE CONFEZIONEPACKAGE
EAN CODE CONFEZIONEPACKAGE
EAN CODE CONFEZIONEPACKAGE
CARATTERISTICHE TECNICHE: Spina coassiale 9,5 TV - Impedenza 75Ohm
TECHNICAL FEATURES: Coaxial TV plug 9,5 - Impedance 75Ohm
CARATTERISTICHE TECNICHE: Presa coassiale 9,5 TV - Impedenza 75Ohm
TECHNICAL FEATURES: Coaxial TV socket 9,5 - Impedance 75Ohm
CARATTERISTICHE TECNICHE: Cavo coassiale TV - Lunghezza 3mSpina assiale 9,5 e presa assiale 9,5Impedenza75hom
TECHNICAL FEATURES: Coaxial TV cable - Cable lenght 3mAxial plug 9,5 and axial socket 9,5Impedance 75hom
Apparecchi elettrici per uso domestico - Electrical devices for domestic use
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
SELVEQUIVALENT
Vin230V - Vout12V - 50÷60Hz - 10÷60 W
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
Trasformatori elettronici
Electronic transformers
Trasformatore elettronico per lampade alogene a bassissima tensioneElectronic transformer for very low voltage, halogen lights
RN1608/BL MICRO 60 PFS 103 31 21 8009935296528 10 2,880
Trasformatori elettronici - Electronic Transformers
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
SELVEQUIVALENT
10
10
SELVEQUIVALENT
Vin230÷240V - Vout12V - 50÷60Hz - 20÷60 W
Vin230÷240V - Vout12V - 50÷60Hz - 100÷160 W
Vin230 V - Vout12V - 50÷60Hz - 35÷105W
Vin230÷240V - Vout12V - 50÷60Hz - 100÷200W
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Trasformatori elettronici
Electronic transformersTrasformatore elettronico per lampade alogene a bassissima tensione rotondi compattiElectronic transformer for very low voltage, halogen lights, round and compact
Trasformatore elettronico per lampade alogene a bassissima tensione, entrata e uscita sullo stesso latoElectronic transformer for very low voltage, halogen lights, with input and output on same side
RN1670/BL MINIHOLE Trasp./Trasp. 53 17 8009935298522 10 23,021
RN1672/BL HOLE 150 PFS Bianco/White 70 22 8009935398949 10 27,192
RN1686/BL FOX 160 PFS TH 166 60 43 8009935298669 10 42,900
RN1680/BL FOX 200 PFS TH 166 60 43 8009935298737 10 49,698
Trasformatori elettronici - Electronic Transformers
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Interruttori magnetotermici - Montaggio su barra DIN
Miniature circuit breakers - DIN rail mounting
Interruttore Magnetotermico 4,5kA + 6A - curva c - 1m DINMiniature circuit breakers 4,5kA + 6A curve c - 1m DIN
06120235R0 BKP 1P+N C6A - Inter. Magnetoter. 4,5kA - 1m DIN Grigio / Grey 8009991037226 12 7,198
Interruttore Magnetotermico 4,5kA + 10A - curva c - 1m DINMiniature circuit breakers 4,5kA + 10A curve c - 1m DIN
06120236R0 BKP 1P+N C10A - Inter. Magnetoter. 4,5kA - 1m DIN Grigio / Grey 8009991037240 12 7,198
Interruttore Magnetotermico 4,5kA + 16A - curva c - 1m DINMiniature circuit breakers 4,5kA + 16A curve c - 1m DIN
06120237R0 BKP 1P+N C16A - Inter. Magnetoter. 4,5kA - 1m DIN Grigio / Grey 8009991037264 12 7,198
Interruttori Magnetotermici - Miniature circuit breakers
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
06120238R0 BKP 1P+N C20A - Inter. Magnetoter. 4,5kA - 1m DIN Grigio / Grey 8009991037288 12 7,198
Magnetotermico differenziale 30mA AC 4,5kA + 16A - curva c - 2m DINResidual current circuit breakers with overcurrent protection 30mA AC 4,5kA + 16A curve c - 2m DIN
06220159R0 RKP 1P+N C16A - Magnetoter. diff. 30mA AC 4,5kA - 2m DIN Grigio / Grey 8009991037486 6 31,804
Interruttori differenziali, tipo AC.
Residual current circuit breakers, AC type.
Interruttore Magnetotermico 4,5kA + 20A - curva c - 1m DINMiniature circuit breakers 4,5kA + 20A curve c - 1m DIN
Interruttori Magnetotermici - Miniature circuit breakers
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC COD.EAN
EAN CODE
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Magnetotermico differenziale 30mA AC 4,5kA + 32A - curva c - 2m DINResidual current circuit breakers with overcurrent protection
30mA AC 4,5kA + 32A curve c - 2m DIN
06220171R0 RKP 1P+N C32A - Magnetoter. diff. Grigio / Grey 8009991039985 6 31,804
Interruttore differenziale puro 30mA AC - 2m DIN - 25AResidual current circuit breakers 30mA AC - 2m DIN - 25A
06220103R0 RKN 2P 25A - Inter. differenziale puro Grigio / Grey 8009991037547 6 31,343
Interruttore differenziale puro 30mA AC - 2m DIN - 40AResidual current circuit breakers 30mA AC - 2m DIN - 40A
06220109R0 RKN 2P 40A - Inter. differenziale puro Grigio / Grey 8009991037561 6 37,457
Interruttori Magnetotermici - Miniature circuit breakers
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
02H
73
3Ø 5Ø 80
RTS65RAK
AP con RTS65RAK
T
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
230V - 50÷60Hz - 60÷500 W
RM0738/BL RT65RAK Bianco/White 65 8009935298508 10 13,802
RO0046/BL AP esternal box bianco/white 83 41 83 8009935298577 10 2,112
Varialuce con comando rotativoDIMMER with ROTARY CONTROL
AP box ... segue elenco esecuzioni compatibili
AP box ... compatible models list follows
Varialuce 60-500 WCaratteristiche tecniche:Varialuce rotativo a interruzione staticaTensione nominale: 220÷240Vac, 50HzCarica connessa: 60÷500VA,230 V per lampade ad incandescenza o alogene
I simboli usati per identificare i cari-chi dei dimmer indicano il tipo o il comportamento elettrico dei carichi
connessi ai dimmers:R = resistivoCarico minimo: 60VACarico max: 500VAFusibile: T2,5AH/250 V
DIMMER PER CARICHI RESISTIVI
DIMMER FOR TRIAC PHASE APPLICATION.
Piastra • PlanchaManopola • ManillaPlacca • Chapa
Varialuce - Dimmers
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
02H
73
3Ø 5Ø 80
AP con RTS65DAK
RTS65DAK
Piastra • PlanchaManopola • ManillaPlacca • Chapa
T
Ø65
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
230V - 50Hz - 60÷500 W
RM0742/BL RTS65DAK Bianco/White 65 8009935298645 10 16,274
RO0046/BL AP esternal box bianco/white 83 41 83 8009935298577 10 2,112
VARIALUCE con deviatore incorporatoDIMMER with TWO-WAY CONTROL
AP box ... segue elenco esecuzioni compatibili
AP box ... compatible models list follows
DIMMER PER CARICHI RESISTIVI E TRASFORMATORI ELETTROMECCANICI
DIMMER FOR RESISTIVE LOADS AND ELECTRO-MECHANICAL TRANSFORMERS
Dimmer 60-500 WSpecifiche tecniche:Dimmer rotativo con deviatore incorporatoTensione nominale: 220÷240Vac, 50HzCarico connesso: 60÷500VA, per lampade ad incandescenza, lampade alogene,trasformatori elettromeccanici (toroidali e lamel-lari) con tensione di rete a 230V
I simboli usati per identificare i cari-chi dei dimmer indicano il tipo o il comportamento elettrico dei carichi
connessi ai dimmers:R = resistivoL = induttivoCarico minimo: 60VACarico max: 500VAFusibile: T2,5AH/250 V
Varialuce - Dimmers
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
RM2309/BLMAGIC
RM0162/BLINTERNATIONAL
RM0154/BLLIGHT
RM0808/BLVIMAR IDEA
RM0810/BLVIMAR PLANA
RM2358/BLVIMAR 8000
RM0659/BLMAGIC
RM0857/BLINTERNATIONAL
RM0840/BLLIGHT
RM0675/BLVIMAR IDEA
RM0677/BLVIMAR PLANA
RM0691/BLVIMAR 8000
RT
RTS
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
RM2309/BL RT34DMA MAGIC 39 avorio/ivory 8009935296535 10 19,416
RM0162/BL RT34DSL INTERNATIONAL 35 nero/black 8009935296603 10 19,725
RM0154/BL RT34DLT LIGHT 35 bianco/white 8009935296672 10 20,188
RM0808/BL RT34DVI VIMAR IDEA 37 nero/black 8009935297648 10 19,416
RM0810/BL RT34DVP VIMAR PLANA 35 bianco/white 8009935296818 10 20,188
RM2358/BL RT34DV8 VIMAR 8000 40 avorio/ivory 8009935296887 10 19,931
230÷240V - 50÷60Hz - 100÷500 W
RM0659/BL RTS34DMA MAGIC 39 avorio/ivory 8009935298713 10 24,570
RM0857/BL RTS34DSL INTERNATIONAL 35 nero/black 8009935298782 10 25,893
RM0840/BL RTS34DLT LIGHT 35 bianco/white 8009935298850 10 25,893
RM0675/BL RTS34DVI VIMAR IDEA 37 nero/black 8009935298928 10 27,216
RM0677/BL RTS34DVP VIMAR PLANA 35 bianco/white 8009935298997 10 25,893
RM0691/BL RTS34DV8 VIMAR 8000 40 bianco/white 8009935299062 10 25,893
230÷240V - 50÷60Hz - 40÷300 W
SOLO PER LAMPADE AD INCANDESCENZA O ALOGENE 230V
FOR INCANDESCENT OR HALOGEN LAMPS 230V ONLY
DIMMER A TAGLIO DI FASE TRIAC.
REGULABLE CON TRIAC.
PER LAMPADE AD INCANDESCENZA O ALOGENE 230V
TRASFORMATORI ELETTROMECCANICI, TOROIDALI FERROMAGNETICI
FOR INCANDESCENT OR HALOGEN LAMPS 230V ONLY
ELECTRO-MECHANICAL TRANSFORMERS, FERROMAGNETIC TOROIDALS
DIMMER A TAGLIO DI FASE TRIAC.
REGULABLE CON TRIAC.
Varialuce un modulo con comando a deviatore incorporato e punto luminosoOne module dimmer with two-way control incorporated and light lens
PROF. FILO MURO
WALL DEPTHSERIESERIE
PROF. FILO MURO
WALL DEPTHSERIESERIE
Varialuce - Dimmers
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Il simbolo indica la natura del carico induttivo; nel caso specifico trasformatori lamellari e toroidali per l’alimentazione di lampade alogene in bassa tensione (12-24 V) la cui regolazione viene garantita solo con articoli di nostra produzione. La regolazione di trasformatori lamellari e toroidali è caratterizzata da ronzio, in nessun modo eliminabile. In caso di installazione di 2 regolatori nella medesima scatola 503 la potenza massima deve essere declassata del 20%. Nel caso di 3 regolatori il declassamento è del 40%.
The symbol indicates the nature of the inductive load; in the specific case of laminated and toroidal transformers for the power supply of low voltage halogen lamps (12-24 V), whose adjustment is only guaranteed with the articles we produce. Regulation of laminated and toroidal transformers is characterised by buzzing which cannot be eliminated. When installing 2 dimmers in the same 503 box the maximum power must be degraded by 20%. In the case of 3 dimmers, degrade by 40%.
Comando da due punti con normale deviatoreTwo-point control with normal deviator
Comando da un punto, varialuce più deviatoreOne-point control, dimmer and deviator
Schemi di collegamentoComando diretto mediante deviatore a pressione e regolazione mediante rotazione della stessa manopola. Consente la sostituzione dei tradizionali deviatori. Impostato il livello di luminosità desiderato, premendo la manopola si spegne la sorgente, premendo nuovamente si riaccende al livello di luminosità impostata.I morsetti (nella serie Light, International e Light Tech) contrassegnati 1, 2 e 3 come riportati negli schemi di collegamento, indicano:morsetto 1 = carico controllato (corrisponde al simbolo nelle norme di riferimento)morsetto 2 = polo del deviatore morsetto 3 = l’altro polo del deviatore
Wiring diagrams Direct control by pressing two-way switch and adjustment by turning the same knob. Allows the replacement of traditional two-way switches. Set the desired level of luminosity, by pressing the knob the source switches off, by pressing it again the set level of luminosity is switched back on.The clamps (in the Light, International and Light Tech series) marked 1, 2 and 3 as shown in the wiring diagrams, indicate:clamp 1 = controlled load (corresponds to the symbol in the reference standards)clamp 2 = two-way switch pole clamp 3 = the other two-way switch pole
Led acceso = presenza di tensioneLED ON = power on
GLI UNICI VARIALUCE SU LICENZA
CHE GARANTISCONO QUALITÀ
E FEDELTÀ DI COLORE.
FACILMENTE SOSTITUIBILI AI NORMALI INTERRUTTORI.
DIFFIDATE DALLE IMITAZIONI.
E
THE ONLY DIMMERS UNDER
LICENCE THAT GUARANTEE QUALITY
AND TRUE COLOUR.
THEY CAN EASILY REPLACE
NORMAL SWITCHES.
DO NOT TRUST IMITATIONS.
E
RT34D... - RTS34D... - DATI TECNICI - TECHNICAL DETAILS
RESISTIVO/RESISTIVE100÷500 W
RT34D...
RESISTIVO-INDUTTIVORESISTIVE-INDUCTIVE
40÷300 VARTS34D...
LAMPADE INCAND.O ALOGENE 220V INCAND. LAMP
OR HALOGEN 220V
LAMPADE FLUORESCENTIFLUORESCENT
LAMP
TRASFORMATORI - TRANSFORMER
TOROIDALITOROIDAL
ELETTRONICIELECTRONIC
ELETTROMECC.ELECTROMECH.
TRAPANIDRILLS
AGITATORID’ARIA
CEILING FANS
Varialuce - Dimmers
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
M
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
Varialuce con comando A PULSANTE con cablaggio e punto luminosoDimmer with BUTTON command and wiring and light lens
Varialuce passanti per lampade da tavolo
Passing dimmer for table lamps
RL7150/E1/BL RH SNELLO C N Nero/Black 22 63 22 8009935298126 10 26,162
RL7155/E1/BL RH SNELLO C B Bianco/White 22 63 22 8009935298263 10 25,596
RL7165/E1/BL RH SNELLO C T Traspatente/Transparent 22 63 22 8009935298195 10 25,699
220÷240V - 50Hz - 40÷160 W
Varialuce passanti per lampade da tavolo - Passing dimmer for table lamps
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
T
T
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Varialuce passanti per lampade da tavolo
Passing dimmer for table lamps
Varialuce con comando ROTATIVO e punto luminosoDimmer with TURNING command and light lens
Varialuce con comando ROTATIVO e punto luminosoDimmer with TURNING command and light lens
RL1650/BL CORTO N Nero/Black 39 100 28 8009935297655 10 12,824
RL1655/BL CORTO B Bianco/White 39 100 28 8009935297723 10 12,824
230V - 50÷60Hz - 40÷160 W
RL7200/BL 101 N Nero/Black 40 89 27 8009935298072 10 11,000
230V - 50÷60Hz - 40÷160 W
Varialuce passanti per lampade da tavolo - Passing dimmer for table lamps
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
T
MD11
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
T
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
Varialuce da piede o tavolo
Foot or table dimmer
Varialuce con comando a CURSORE E INTERRUTTOREDimmer with SLIDER and SWITCH command
RS1451/BL D9 Nero/Black 117 61 42 8009935297792 10 14,317
RS1452/BL D9 Bianco/White 117 61 42 8009935297860 10 14,317
220÷240V - 50÷60Hz - 60÷500 W
Varialuce da piede o tavolo - Foot or table dimmer
Varialuce con comando a CURSORE e punto luminosoDimmer with SLIDER command and light lens
RS7101/BL 5000 N Nero/Black 61 109 33 8009935298058 10 14,472
230÷240V - 50÷60Hz - 100÷500 W
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
T
COD.EANEAN CODE
ADIAGRAM
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
Varialuce da piede o tavolo
Foot or table dimmer
Varialuce con comando a CURSORE E INTERRUTTORE e punto luminosoDimmer with SLIDER and SWITCH command and light lens
RL5600/BL RONDÒ Nero/Black 94 37 8009935297983 10 14,350
230÷240V - 50÷60Hz - 100÷500 W
• Schema di collegamento per connessioni del tipo SC480, EOS 4÷22W and EOS 18÷80W
• Connection diagram suitable for: SC480, EOS 4÷22W and EOS 18÷80W
Starter SC480
Starter convenzionale • Conventional Starter
S53993/BL SC480 (2pz.) Bianco/White 4÷80 -25...+70 21 35 8009935298638 25 2,195
Varialuce da piede o tavolo - Foot or table dimmer
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
COD.EANEAN CODE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
CONFEZIONEPACKAGE
DURATALENGTH
Lampada emergenza
Emergency lamp
Luce d’emergenza a spina con LEDEmergency lamp with plug and LED
Luce notturnaLuce d’emergenza estraibileIndicatore di strada
Night LightRemovable emergency lightRoad indicator
Sentinella
Apparecchio di Illuminazione portatile - Portable Lighting device
S54587 EMER s Trasparente/Trasparent 30 > 3 h 8009935399441 15 11,073
220÷240V ac - < 1 W
BL/9005/BC Sentinella Bianco/White 0,5 70 110 8009935007278 10 4,557
5740-A Apparecchio Illuminazione portatile Avorio/Ivory 10 12,044 Portable lighting devices
• Portalampada E14 termoindurente nero per lampade: 15W / 220V~ - Interruttore bianco Riflettore e pinza in Nylon rinforzato con fibra di vetro - Cavo 1,5m 2x0,50mm2 - Spina 2,5A
• E14 black thermosetting lampholder for bulbs: 15W - 220V~ - White switch Lampshade and tongs in nylon with glass fibres - Cable 1,5m 2x0,50mm2 - Plug 2,5A
Lampada a Emergenza in Blister Protezione di Rete - Emergency Lamp in Blister
• Rilevatore di presenza a Led con batteria
• Rilevatore di presenza a Led con batteria
(non incluse)(not included)
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Fascette autobloccanti
Self-blocking bands
EAN CODECONFEZIONE
PACKAGE
Fascette autobloccantiMateriale termoplastico
ISelf-blocking bandsThermoplastic material
Fascette autobloccanti - Self-blocking bands
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
2644-2-B/BL
2644-2-AZZUR/BL2644-2-181-LUBL 2644-2-021-C/BL
2644-2-G/BL
2644-3-B/BL
2644-3-AZZUR/BL2644-3-181-LUBL 2644-3-021-C/BL
2644-3-G/BL
8009
9350
5902
4
8009
9350
5909
3
8009
9350
5888
1
8009
9350
5881
2
8009
9350
5895
9
8009
9350
5930
7
8009
9350
5944
4
8009
9350
5923
9
8009
9350
5916
1
8009
9350
5937
6
Articolo 2644-2-181-LUBL 2,6362644-2-B/BL 1,3672644-2-AZZUR/BL 1,3912644-2-G/BL 1,3672644-2-021-C/BL 2,832
Articolo 2644-3-181-LUBL 2,8322644-3-B/BL 1,5512644-3-AZZUR/BL 1,5452644-3-G/BL 1,5512644-3-021-C/BL 2,832
Placche Serie CARRÉE e Supporti - Gamma coloriPlacche Range CARRÉE and Supports - Range of Colours
Gamma Colori Placche Serie Carrée 2 moduli .Colours range Carrée Plates, 2 modules.
SUPPORTI - SUPPORTS FRAMES
Gamma Colori Placche Serie Carrée 3 moduli .Colours range Carrée Plates, 3 modules.
Supporto 3 moduli con viti per scatole rettangolari.3 opening support frame with screws for rectangular boxes.
SCATOLE DI DERIVAZIONE - DISTRIBUTION BOXES
Scatola tonda in Tecnopolimero in fardello termoformato da12 pezzi. Dimensioni interne: Ø 62x38mm Technopolymer round box packed with thermofilm 12 pieces. Internal Sizes: Ø 62x38mm
Articolo Ean Cod. Article Ean Cod.
2172 arancio/orange 1 8009935059123 4,378
Scatola rettangolare in Tecnopolimero con 2 inserti metallici, in fardello termoformato da12 pezzi.Interasse fori 83,5mm - Dimensioni interne: 93x55x50mm - Confezione in termoretraibileTechnopolymer rectangular box with two threaded metal parts packed with thermofilm 12 pieces.Distance between fixing centres 83,5mm - Internal Sizes: 93x55x50mm - Wrapping in therm-retractile plastic.
Articolo Ean Cod. Article Ean Cod.
2175 arancio/orange 1 8009935059192 11,639
Articolo Confezione Imballo Approvazioni Ean Cod. Article Inner Box Outer Box Approvals Ean Cod.
2660-2 1 10 8009935059512 1,511
Articolo Confezione Imballo Approvazioni Ean Cod. Article Inner Box Outer Box Approvals Ean Cod.
2660-3 1 10 8009935059581 1,459
Supporto 2 moduli con griffe per scatole ø 60 componibile con interasse 71 mm.2 opening support frame with claws for modular boxes ø 60 mm, distance 71 mm.
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
●
●
Punto deviatore/Interruttore per scatola tonda ø 60
Two-way control point/Switch for round box ø 60
Supporto per scatola tonda Ø 60 / Support for round box ø 60 1 Deviatore 16AX 250V~ / 1 16AX 250V~ two-way control 2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps Con punto luminoso di serie / With light lens as per standard
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Deviatore unipolare. Per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.Single pole two-way control. For appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the power factor.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/BT Directive: 2006/95/CE
Punto presa/Multistandard per scatola tonda ø 60
Socket point/Multistandard for round box ø 60
Supporto per scatola tonda Ø 60 / Support for round box ø 60 1 Presa Multistandard 16AX 250V~ / 1 Multistandard 16AX 250V~ socket
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa Multistandard 2P+T 10/16A 250V~Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similareMultistandard 2P+T 10/16A 250V~ fixed socketFor lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23 50Direttiva BT/BT Directive: 2006/95/CE
Punto “doppio” deviatore/Interruttore per scatola tonda Ø 60
“Double” two-way control point/Switch for round box ø 60
Supporto per scatola tonda Ø 60 / Support for round box ø 60 2 Deviatore 16AX 250V~ / 2 16AX 250V~ two-way control Con punto luminoso di serie / With light lens as per standard
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Deviatore unipolare. Per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.Single pole two-way control. For appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the power factor.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/BT Directive: 2006/95/CE
Nota: per placche dedicate/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for dedicated plaques/colours available, see page 224
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1401SPBL Deviatore/Interr.scatola tondaTwo-way control point/Switch round box 250V~ 16 1 Bianco/White 12 1584 8012315195618 7,700
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1425SPBL 2 Deviatore/Interr.scatola tonda2 Two-way cont. point/Switch round box 250V~ 16 1 Bianco/White 12 1584 8012315195656 13,220
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1416SPBL P.Presa Multistandard scatola tondaSocket point/Multist. round box 250V~ 16 Bianco/White 12 1584 8012315195632 3,588
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
●
Punto “doppia” presa bipasso (10/16A) per scatola tonda Ø 60
2-pin socket “double” point (10/16A) for round box Ø 60
Supporto per scatola tonda Ø 60 / Support for round box ø 60 2 Presa Bipasso 10/16A 250V~ / 2 10/16A 250V 2-pin socket~
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa Bipasso 2P+T 10/16A 250V~Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.2P+T 10/16A 250V fixed 2-pin socket~For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliancesfor domestic use and similar.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50Direttiva BT/BT Directive: 2006/95/CE
Punto presa bipasso (10/16A) per scatola tonda Ø 60
1-pin socket point (10/16A) for round box Ø 60
Supporto per scatola tonda Ø 60 / Support for round box ø 60 1 Presa Bipasso 10/16A 250V~ / 1 10/16A 250V~ 2-pin socket2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa Bipasso 2P+T 10/16A 250V~Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.2P+T 10/16A 250V~ fixed 2-pin socketFor lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliancesfor domestic use and similar
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23 50Direttiva BT/BT Directive: 2006/95/CE
Punto presa/deviatore (interruttore) per scatola tonda Ø 60mm
Socket point/two-way control point (switch) for round box ø 60
Supporto per scatola tonda Ø 60 / Support for round box ø 60 1 Presa fissa Bipasso 2P+T 10/16A 250V~ Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.2P+T 10/16A 250V~ fixed 2-pin socket For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar.
1 Deviatore 16AX 250V~ unipolare per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.1 16AX 250V~ single pole two-way control for appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the power factor.
Con punto luminoso di serie / With light lens as per standard
Nota: per placche dedicate/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for dedicated plaques/colours available, see page 224
Conformità norm./Conformity Standard:CEI EN 60669-1 CEI 23-50Direttiva BT/BT Directive: 2006/95/CE
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1458SPBL Deviatore/Interr./Presa bipassoTwo-way control point/Switch round box 250V~ 16 1 Bianco/White 12 1584 8012315195717 6,437
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1449SPBLP.2 Presa bipasso scatola tonda2-pin socket “double” point round box
250V~ 16 Bianco/White 12 1584 8012315195670 4,868
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1456SPBLP. Presa bipasso scatola tonda2-pin socket point round box
250V~ 16 Bianco/White 12 1584 8012315195694 4,499
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
●
Punto presa telefonica RJ11 (6/4) per scatola tonda Ø 60
RJ11 Telephone socket point (6/4) for round box Ø 60
Supporto per scatola tonda Ø 60 / Support for round box ø 60 1 Presa telefonica RJ11 (6/4) / 1 RJ11 telephone socket (6/4) 2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa telefonica RJ11 (6/4) 4 contatti con morsetti a vite.RJ11 fixed telephone socket (6/4) 4 contacts with screw clamps.
Punto presa TV per scatola tonda Ø 60
TV socket point for round box ø 60
Supporto per scatola tonda Ø 60 / Support for round box ø 60 1 Presa TV maschio IEC / 1 Male IEC TV socket2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Adatte al collegamento delle apparecchiature d’utente in impianti per la distribuzione di segnali audio e video, analogici e digitali, terrestri, da satellite e via cavo nella banda di frequenze 5-2300 MHz.Suitable for the connection of user appliances in plants for the distribution of audio and vide, analogue and digital, land signals, from satellite and via cable in the band of frequencies 5-2300 MHz.
Conformità norm./Conformity Standard:EN 50083-1, EN 50083-3, EN 50083-4Direttiva / Directive: (BT) 2006/95/CE - (EMC) 2004/108/CE
Punto deviatore/Interruttore per scatola da parete
Two-way control point/Switch for wall box
Scatola da parete / Wall box1 Deviatore 16AX 250V~ / 1 Deviatore 16AX 250V~ 2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps Con punto luminoso di serie / With light lens as per standard
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Deviatore unipolare. Per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.Single pole two-way control. For appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the power factor.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/BT Directive: 2006/95/CE
Nota: per placche dedicate/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for dedicated plaques/colours available, see page 224
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1470SPBLPresa telefonica - scatola tondaTelephone socket - round box Bianco/White 12 1584 8012315195731 6,841
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1485SPBLP.Presa TV - scatola tondaTV socket point - round box Bianco/White 12 1584 8012315195755 8,571
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1501BL Deviatore/Interr.scatola pareteTwo-way cont. point/Switch for wall box 250V~ 16 1 Bianco/White 12 1584 8012315195779 8,439
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
●
Punto presa/Multistandard per scatola da parete
Socket point/Multistandard for wall box
Scatola da parete / Wall box1 Presa Multistandard 16A 250V~ / 1 Multistandard 16AX 250V socket~
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa Multistandard 2P+T 10/16A 250V~Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.Multistandard 2P+T 10/16A 250V~ fixed socketFor lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50Direttiva BT/ Directive BT: 2006/95/CE (IEC 60884-1)
Punto “doppio” deviatore/Interruttore per scatola da parete
“Double” two-way control point/Switch for wall box
Scatola da parete / Wall box2 Deviatore 16AX 250V~ / 2 16AX 250V~ two-way control Con punto luminoso di serie / With light lens as per standard
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Deviatore unipolare. Per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.Single pole two-way control. For appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the power factor.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Punto “doppia” presa bipasso (10/16A) per scatola da parete
“Double” 2-pin socket point (10/16A) for wall box
Scatola da parete / Wall box2 Presa Bipasso 10/16A 250V~ / 2 10/16A 250V~ 2-pin socket
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa Bipasso 2P+T 10/16A 250V~ Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.10/16A 250V~ 2-pin socket two-way control. For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1525BL 2 Deviatore/Interr.scatola parete2 Two-way cont. point/Switch wall box 250V~ 16 1 Bianco/White 12 1584 8012315195816 14,697
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1516BL P.Presa Multistandard scatola pareteSocket point/Multistandard for wall box 250V~ 16 Bianco/White 12 1584 8012315195793 4,326
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1549BL2 Presa bipasso - scatola parete2 2-pin socket point for wall box
250V~ 16 Bianco/White 12 1584 8012315195830 6,345
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
●
Punto presa bipasso (10/16A) per scatola da parete
2-pin socket point (10/16A) for wall box
Scatola da parete / Wall box1 Presa Bipasso 10/16A 250V~ / 1 10/16A 250V~ 2-pin socket2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa Bipasso 2P+T 10/16A 250V~ . Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.10/16A 250V~ 2-pin socket two-way control. For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar.
Punto presa/deviatore (interruttore) per scatola da parete
Socket point/two-way control (switch) for wall box
Scatola da parete / Wall box Con punto luminoso di serie / With light lens as per standard 1 Presa fissa Bipasso 2P+T 10/16A 250V~ Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.10/16A 250V~ 2-pin socket two-way control. For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar.
1 Deviatore 16AX 250V~ unipolare per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.1 16AX 250V~ single pole two-way control for appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the power factor.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Conformità norm./Conformity Standard:CEI EN 60669-1 CEI 23-50Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Punto presa telefonica RJ11 (6/4) per scatola da parete
RJ11 Telephone socket point (6/4) for wall box
Scatola da parete / Wall box1 Presa telefonica RJ11 (6/4) / 1 RJ11 telephone socket (6/4) 2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa telefonica RJ11 (6/4) 4 contatti con morsetti a vite.RJ11 fixed telephone socket (6/4) 4 contacts with screw clamps.
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1556BLPresa bipasso - scatola parete2-pin socket point for wall box
250V~ 16 Bianco/White 12 1584 8012315195854 5,237
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1558BLP. Presa Deviatore/Scatola pareteSocket point/two-way cont. for wall box
250V~ 16 1 Bianco/White 12 1584 8012315195878 7,175
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1570BLP.Presa telefonica RJ11 - scatola pareteRJ11 Telephone socket point for wall box Bianco/White 12 1584 8012315195892 7,579
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
●
●
Punto presa TV per scatola da parete
TV socket point for wall box
Scatola da parete / Wall box1 Presa TV maschio IEC / 1 Male IEC TV socket2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Adatte al collegamento delle apparecchiature d’utente in impianti per la distribuzione di segnali audio e video, analogici e digitali, terrestri, da satellite e via cavo nella banda di frequenze 5-2300 MHz.Suitable for the connection of user appliances in plants for the distribution of audio and vide, analogue and digital, land signals, from satellite and via cable in the band of frequencies 5-2300 MHz.
Punto deviatore (interruttore) per scatola rettangolare
Two-way control point (switch) for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box 1 Deviatore 16AX 250V~ / 1 Deviatore 16AX 250V~2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps Con punto luminoso di serie / With light lens as per standard
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Deviatore unipolare. Per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.Single pole two-way control. For appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the power factor.
Nota: per placche dedicate/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for dedicated plaques/colours available, see page 224
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Conformità norm./Conformity Standard:EN 50083-1, EN 50083-3, EN 50083-4Direttiva /Directive: (BT) 2006/95/CE - (EMC) 2004/108/CE
Punto presa multistandard/deviatore(inter.) per scatola rettangolare
Multistandard socket point/two-way control (switch) for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box Con punto luminoso di serie / With light lens as per standard
1 Presa Multistandard 16A 250V~ Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare. 1 Multistandard 2P+T 10/16A 250V~ fixed socket For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar
1 Deviatore 16AX 250V~ unipolare per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.1 16AX 250V~ single pole two-way control for appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the power factor.
Conformità norm./Conformity Standard:CEI 23-50 (IEC 60884-1) CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL2601SPBLDeviatore/Interr. scatola retteng.Two-way cont. point for rectang. box
250V~ 16 1 Bianco/White 12 1584 8012315195939 7,741
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL260157SPBLDeviatore/Interr. scatola retteng.Multist. socket point/two-way control
250V~ 16 1 Bianco/White 12 1584 8012315195953 6,818
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL1585BLP.Presa TV - scatola pareteTV socket point for wall box Bianco/White 12 1584 8012315195915 9,310
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
●
Punto “doppio” deviatore/Interruttore per scatola rettangolare
“Double” two-way control point/Switch for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box2 Deviatore 16AX 250V~ / 2 Deviatore 16AX 250V~ 2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps Con punto luminoso di serie / With light lens as per standard
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Deviatore unipolare. Per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.Single pole two-way control. For appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the power factor.
Punto “doppia” presa bipasso (10/16A) per scatola rettangolare
“Double” 2-pin socket point (10/16A) for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box2 Presa Bipasso 10/16A 250V~ / 2 10/16A 250V~ 2-pin socket2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa Bipasso 2P+T 10/16A 250V~Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.10/16A 250V~ 2-pin socket two-way control.For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Nota: per placche dedicate/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for dedicated plaques/colours available, see page 224
Punto presa bipasso (10/16A) per scatola rettangolare
2-pin socket point (10/16A) for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box1 Presa Bipasso 10/16A 250V~ / 1 10/16A 250V~ 2-pin socket2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa Bipasso 2P+T 10/16A 250V~Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.10/16A 250V~ 2-pin socket two-way control.For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL2625SPBL2 Deviatore/Interr. scatola retteng.2 Two-way cont. point/Switch rect. box
250V~ 16 1 Bianco/White 12 1584 8012315195977 12,072
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL2649SPBL2 P. Presa bipasso - scatola rettengolare2 2-pin socket point - rectangular box
250V~ 16 Bianco/White 12 1584 8012315195991 7,083
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL2656SPBL1 P. Presa bipasso - scatola rettengolare1 2-pin socket point - rectangular box
250V~ 16 Bianco/White 12 1584 8012315196011 4,539
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
●
Punto presa multistandard per scatola rettangolare
Multistandard socket point for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box1 Presa Multistandard 16A 250V~ / 1 Presa Multistandard 16A 250V~2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa Multistandard 2P+T 10/16A 250V~Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.Multistandard 2P+T 10/16A 250V~ fixed socketFor lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar.
Punto presa/deviatore(interruttore) per scatola rettangolare
Socket point/two-way control (switch) for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box1 Presa fissa Bipasso 2P+T 10/16A 250V~ Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.1 10/16A 250V~ 2-pin socket two-way control. For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar.1 Deviatore 16AX 250V~ unipolare per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.1 16AX 250V~ single pole two-way control for appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the power factor.
2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps Con punto luminoso di serie / With light lens as per standard
Conformità norm./Conformity Standard:CEI 23-50 CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50 (IEC 60884-1)Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Punto “doppio” presa bipasso (10/16A) + multist. per scatola rettangolare
“Double” 2-pin socket point (10/16A) + multist. for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box
1 Presa fissa Bipasso 2P+T 10/16A 250V~ Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.1 10/16A 250V~ 2-pin socket two-way control. For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar.
1 Presa Multistandard 16A 250V~ Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli elettrodomestici di uso domestico e similare.1 Multistandard 2P+T 10/16A 250V~ fixed socket For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50 (IEC 60884-1)Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Nota: per placche dedicate/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for dedicated plaques/colours available, see page 224
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL2658SPBLP.Presa Deviatore/Interr. scat. retteng.Socket p./Two-way control/rect. box
250V~ 16 1 Bianco/White 12 1584 8012315196073 6,570
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL265657SPBL2 P. Presa bipasso multist. - scatola rettang.2 2-pin socket point +multist.- rectang. box
250V~ 16 Bianco/White 12 1584 8012315196035 4,511
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL2657SPBLP. Presa multistandard - scatola rettang.Multistandard socket point for rectang. box
250V~ 16 Bianco/White 12 1584 8012315196059 5,312
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Punto presa telefonica RJ11 (6/4) per scatola rettangolare
RJ11 Telephone socket point (6/4) for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box1 Presa telefonica RJ11 (6/4) / 1 RJ11 telephone socket (6/4) 2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa telefonica RJ11 (6/4) 4 contatti con morsetti a vite.RJ11 (6/4) 4 contacts with screw clamps.
Punto presa telefonica RJ11 (6/4) + presa trasmis. dati RJ45 per scatola rettangolare
RJ11 Telephone socket point (6/4) + RJ45 data transmission socket for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box1 Presa telefonica RJ11 (6/4) / 1 RJ11 telephone socket (6/4) 1 Presa trasmissione dati RJ45 / 1 RJ45 data transmission socket
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa telefonica RJ11 (6/4) 4 contatti con morsetti a vite.Presa fissa per trasmissione dati RJ45 cat. 5 con morsetti ad incisione dell’isolante senza bisogno di utensili.RJ11 fixed telephone socket (6/4) 4 contacts with screw clamps.RJ45 fixed socket for data transmission, cat. 5 with insulating material incision clamps without the use of tools.
Nota: per placche dedicate/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for dedicated plaques/colours available, see page 224
Punto presa TV per scatola rettangolare
TV socket point for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box1 Presa TV maschio IEC / 1 Male IEC TV socket2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Adatte al collegamento delle apparecchiature d’utente in impiantiper la distribuzione di segnali audio e video, analogici e digitali, terrestri,da satellite e via cavo nella banda di frequenze 5-2300 MHz.Suitable for the connection of user appliances in plants for the distribution of audio and vide, analogue and digital, land signals, from satellite and via cable in the band of frequencies 5-2300 MHz.
Conformità norm./Conformity Standard:EN 50083-1, EN 50083-3, EN 50083-4Direttiva /Directive: (BT) 2006/95/CE - (EMC) 2004/108/CE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL2670SPBLP. Presa telefonica RJ11 - scatola rettang.RJ11 Telephone socket - rectangular box Bianco/White 12 1584 8012315196097 6,881
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL267071SPBLP. Presa telefonica RJ11 +Presa trasm. dati RJ45RJ11 teleph. socket + RJ45 data transmis. socket Bianco/White 12 1584 8012315196110 43,958
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL2685MSPBLP. Presa TV - scatola rettangolareTV socket point - rectangular box Bianco/White 12 1584 8012315196134 13,226
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Punto doppio presa TV + presa SAT “F” per scatola rettangolare
Double TV socket point + SAT “F” socket for rectangular box
Supporto per scatola rettangolare / Support for rectangular box1 Presa TV maschio IEC / 1 Male IEC TV socket1 Presa conn. “F” Sat diretta isolata / 1 direct isolated “F” Sat conn. socket2 Tappi copriforo / 2 Hole-cover caps
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Adatte al collegamento delle apparecchiature d’utente in impiantiper la distribuzione di segnali audio e video, analogici e digitali, terrestri,da satellite e via cavo nella banda di frequenze 5-2300 MHz.Suitable for the connection of user appliances in plants for the distribution of audio and vide, analogue and digital, land signals, from satellite and via cable in the band of frequencies 5-2300 MHz.
Conformità norm./Conformity Standard:EN 50083-1, EN 50083-3, EN 50083-4Direttiva /Directive: (BT) 2006/95/CE - (EMC) 2004/108/CE
Interruttore unipolare
Single pole switch
CARATTERISTICHE TECNICHE: TECHNICAL FEATURES: Interruttore 16AX 250V~ Per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.16AX 250V~ switchFor appliances controlling fluorescent lamp circuits with correctionof the power factor.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Nota: per placche/supporti dedicati/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for plaques/dedicated supports/colours available, see page 224
Deviatore unipolare
Single pole two-way control
CARATTERISTICHE TECNICHETECHNICAL FEATURES: Deviatore 16AX 250V~ Per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza.16AX 250V~ two-way control For appliances controlling fluorescent lamp circuits with correctionof the power factor.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
VL268587SPBL2 P. Presa TV + SAT”F” - scatola rettangolareDouble TV socket point + SAT”F” rectangular box Bianco/White 12 1584 8012315196158 17,748
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2600/BLInterruttore unipolareSingle pole switch
250V~ 16 1 Bianco/White 12 - 8012315196172 2,088
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2601/BLDeviatore unipolareSingle pole two-way control
250V~ 16 1 Bianco/White 12 - 8012315196196 2,641
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Nota: per placche/supporti dedicati/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for plaques/dedicated supports/colours available, see page 224
CARATTERISTICHE TECNICHETECHNICAL FEATURES: Pulsante unipolare a tirante 10AX 250V~ 1P NAPer apparecchi di illuminazione con lampade ad incandescenza, fluorescenti rifasate e non.10AX 250V~ 1P NA single pole button with tie-barFor lighting devices with incandescent, re-phased and non fluorescent lamps.
Pulsante unipolare a tirante
Single pole button with tie-bar
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Pulsante unipolare a leva
Single pole button with lever
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Pulsante unipolare a leva 10A 250V~ 1P NA.Per apparecchi di illuminazione con lampade ad incandescenza, fluorescenza rifasate e non.10A 250V~ 1P NA single pole button with leverFor lighting devices with incandescent, re-phased and non fluorescent lamps.
Interruttore bipolare
Bipolar switch
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Interruttore bipolare 16A 250V~Per apparecchi al comando di circuiti di lampade fluorescenti con correzione del fattore di potenza prese comandate, apparecchi a motore, ecc.6A 250V Bipolar switch~For appliances controlling fluorescent lamp circuits with correction of the controlled socket power factor, motor-driven appliances, etc.
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2604/BLPulsante unipolare a tiranteSingle pole button with tie-bar
250V~ 10 1 Bianco/White 12 - 8012315196219 2,439
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2605/BLPulsante unipolare a levaSingle pole button with lever
250V~ 10 1 Bianco/White 12 - 8012315196233 2,145
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2615/BLInterruttore bipolareBipolar switch
250V~ 16 1 Bianco/White 12 - 8012315196257 3,005
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Nota: per placche/supporti dedicati/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for plaques/dedicated supports/colours available, see page 224
Presa standard tedesco 2P+T 16A (P30)
Standard German socket 2P+T 16A (P30)
Conformità norm./Conformity Standard:CEI 23-50 (IEC 60884-1)
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa fissa standard tedesco (P30) 2P+T 16A 250V~(con alveolo centrale di terra)Per apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, HI FI, piccoli utensili di uso domestico.Standard fixed German socket (P30) 2P+T 16A 250V~(with central earth pit)For lighting devices, household appliances, HI-FI, small utensils for domestic use.
Suoneria 12V
12V Acoustic signal
CARATTERISTICHE TECNICHE: TECHNICAL FEATURES: Le suonerie e i ronzatori 12V~ 8VA devono essere alimentatiper mezzo di trasformatori di sicurezza.The 12V~ 8VA acoustic signals and buzzers must be poweredvia safety transformers.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 61558-2-8Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Suoneria 230V
230V Acoustic signal
CARATTERISTICHE TECNICHETECHNICAL FEATURES: Suoneria 230V~ 8VA230V ~ 8VA acoustic signal
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 61558-2-8Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2616/BLPresa standard tedesco 2P+T 16AStandard German socket 2P+T 16A
250V~ 16 Bianco/White 12 - 8012315196271 2,324
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
262712/BLSuoneria 12V ~12V ~ Acoustic signal
12V~ Bianco/White 12 - 8012315196295 22,557
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2627230/BLSuoneria 230V ~230V ~ Acoustic signal
230V~ Bianco/White 12 - 8012315196318 23,381
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Nota: per placche/supporti dedicati/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for plaques/dedicated supports/colours available, see page 224
Accessorio:Tappo copriforo
Accessories:Hole-cover cap
Tasto copriforo
Hole-cover key
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-1Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Presa standard italiano 2P+T 10A
2P+T 10A standard Italian socket
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa standard italiano 2P+T (P11) 10A 250V~Apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli utensili di uso domestico e similare, ecc2P+T (P11) 10A 250V~ standard Italian socketFor lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar, etc.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
Presa standard italiano 2P+T 10/16A
2P+T 10/16A standard Italian socket
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa standard italiano 2P+T (P17/11) 10/16A 250V~Apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli utensili di uso domestico e similare, ecc2P+T (P11) 10/16A 250V~ standard Italian socketFor lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar, etc.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50Direttiva BT/Directive BT: 2006/95/CE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2645/BLTasto copriforoHole-cover key Bianco/White 12 - 8012315196332 1,003
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2651/BLPresa standard italiano 2P+T 10A2P+T 10A standard Italian socket
250V~ Bianco/White 12 - 8012315196356 1,747
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2656/BLPresa standard italiano 2P+T 10/16A2P+T 10/16A standard Italian socket
250V~ 16 1 Bianco/White 12 - 8012315196370 1,747
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Nota: per placche/supporti dedicati/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for plaques/dedicated supports/colours available, see page 224
Presa multistandard 2P+T 10/16A
2P+T 10/16A multistandard socket
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Presa multistandard 2P+T 16A 250V~Apparecchi di illuminazione, elettrodomestici, hi-fi, piccoli utensili di uso domestico e similare, eccPresa multistandard 2P+T 16A 250V~For lighting devices, household appliances, hi-fi, small appliances for domestic use and similar, etc.
Conformità norm./Conformity Standard: CEI 23-50 (IEC 60884-1)
Dimmer per carichi resistivi
Dimmer for resistive loads
CARATTERISTICHE TECNICHE: TECHNICAL FEATURES: Per lampade ad incandescenza ed alogene da 100W a 500W, comado condeviatore Push-Push, regolazione con potenziometro rotativo,individuazione al buio. 230V~ 100W - 500WFor incandescent and halogen lamps from 100W to 500W, controlled withPush-Push two-way control, regulation with rotating potentiometer,identification in the dark 230V~ 500W
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-2-1Direttiva BT/Directive BT: EMC
Presa telefonica RJ11
RJ11 telephone socket
RJ11 (6/4) 4 contatti con morsetti a vite.RJ11 (6/4) 4 contacts with screw clamps.
CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES: Surf è studiata per tutti i tipi di fissaggio: scatole rotonde diam. 60 mm e scatole rettangolari interasse 83,5 mm.Su cemento, su legno, su carton-gesso, su pannelli,ecc.Surf is studied for all types of fixing: round boxes with diameter of 60 mm and rectangular boxes with centre distance of 83.5 mm.On cement, on wood, on plasterboard, on panels etc.
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2678/BLDimmer per carichi resistiviDimmer for resistive loads
230V~ 1 Bianco/White 12 - 8012315196417 31,700
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2657/BLPresa multistandard 2P+T 10/16A2P+T 10/16A multistandard socket
250V~ 16 1 Bianco/White 12 - 8012315196394 2,180
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
267011/BLPresa telefonica RJ11RJ11 telephone socket Bianco/White 12 - 8012315196493 2,918
ELET
TRIC
O - E
LECT
RIC
Nota: per placche/supporti dedicati/colori disponibili, vedi pag. 224 / Note: for plaques/dedicated supports/colours available, see page 224
Dimmer per carichi resistivi e induttivi max 400VA
Dimmer for resistive and inductive loads max 400VA
CARATTERISTICHE TECNICHETECHNICAL FEATURES: Per trasformatori lamellari e toroidali con lampade alogene in bassatensione potenza 50VA a 400VA, comando regolazione con potenziometrorotativo, individuazione al buio. 230V~ 400VAFor laminated and toroidal transformers with halogen lamps in lowvoltage power 50VA to 400VA, control regulation with rotarypotentiometer, identification in the dark 230V~ 400VA
Conformità norm./Conformity Standard: CEI EN 60669-2-1Direttiva BT/Directive BT: EMC
Presa finale F / TV semplice
Simple TV / F final socket
Conformità norm./Conformity Standard:EN 50083-1 - EN 50083-4 - EN 50083-3Direttiva /Directive: EMC 2004/108/CE
CARATTERISTICHE TECNICHETECHNICAL FEATURES: Campo di frequenza: 5-2300 MHz - Uscita: Presa finale F/F IEC 60169-24 5-2300 MHz frequency field - Output: F/F IEC 60169-24 final socket
Adatte al collegamento delle apparecchiature d’utente in impianti per la distribuzione di segnali audio e video, analogici e digitali, terrestri, da satellite e via cavo nella banda di frequenze 5-2300 MHz.Suitable for the connection of user appliances in plants for the distribution of audio and vide, analogue and digital, land signals, from satellite and via cable in the band of frequencies 5-2300 MHz.
Presa finale F/maschio IEC supporto plastico
F/male IEC final socket plastic support
CARATTERISTICHE TECNICHETECHNICAL FEATURES: Campo di frequenza: 5-2300 MHzUscita: Presa finale F/MASCHIO IEC 60169-24 5-2300 MHz frequency field - Output: F/MALE IEC 60169-24 final socket
Adatte al collegamento delle apparecchiature d’utente in impianti per la distribuzione di segnali audio e video, analogici e digitali, terrestri, da satellite e via cavo nella banda di frequenze 5-2300 MHz.Suitable for the connection of user appliances in plants for the distribution of audio and vide, analogue and digital, land signals, from satellite and via cable in the band of frequencies 5-2300 MHz.
Conformità norm./Conformity Standard:EN 50083-1 - EN 50083-4 - EN 50083-3Direttiva /Directive: EMC 2004/108/CE
N.POLIN.POLE
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2679/BLDimmer carichi resistivi/induttiviDimmer for resistive and inductive loads
230V~ 1 Bianco/White 12 - 8012315196431 47,505
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2685/BLPresa finale F/F supporto lamiera TV sempliceSimple TV sheet steel support F/F final socket Bianco/White 12 - 8012315196455 3,783
COD.EANEAN CODE
CONFEZIONEPACKAGE
2685M/BLPresa finale F/maschio IEC supporto plasticoF/male IEC final socket plastic support Bianco/White 12 - 8012315196479 6,091