.

Nombre del Trabajo: Localización:

Plano de Referencia: Número de Horario:

Número del Sistema: Fecha:

Modelo: PUMY-P140VHMB (-BS)

Partes opcionales:□ Tubería de derivación (unión).……….........CMY-Y62-G-E□ Cabezal (4 ramales)………........................CMY-Y64-G-E□ Cabezal ( 8 ramales) ...................................CMY-Y68-G-E□ Agujero de drenaje........................................PAC-SG61DS□ Bandeja de drenaje...................................PAC-SG64DP-E□ Port Connector Ø 9.52 to Ø 12.7 mm............PAC-SG73RJ-E□ Port Connector Ø 15.88 to Ø 19.05mm........ PAC-SG75RJ-E□ Guia de salida de aire (una pieza)............PAC-SH63AG-E

Especificaciones Número de Modelo Tipo de Unidad PUMY-P140VHMB (-BS)Capacidad de Enfriamiento -Nominal kW / Btu/h 15.5 / 52,900Capacidad de Calefacción-Nominal kW / Btu/h 18.0 / 61,400

Dimension External H x W x D mm 1,350 x 950 x 330in. 53-3/16 x 37-7/16 x 13

Peso neto kg (lbs) 129 (284)

Fuente de energía Fase- Voltage-Hz 1-Fase -220-230-240V 50Hz, 1-Fase 220V 60Hz

Enfriamento-Potencia de Entrada kW 5.35Calentamiento-Potencia de Entrada kW 5.58Enfriamento-Entrada de Corriente A 24.7-23.6-22.7-24.7Calefacción-Entrada de Corriente A 25.8-24.7-23.6, 25.8Mínima Intensidad de Circuito admisible A 29.5Fusible recomendado/ Tamaño interruptor A 32

Diámetro de tuberías de refrigerante Liquido mm (in.) ø9.52 (ø3/8) Gas mm (in.) ø15.88 (ø 5/8)

Unidad Interior connectable Capacidad Total 50~130% capacidad unidad exteriorModelo / cantidad P15~P140 / 1~12

Nivel de presión sonora (medidos en cuartos anecoicas) dB (A) 51 / 53

Ventilador

Tipo x cantidad Rodete del ventilador x 2

Caudal del airem3 / min 100L / s 1,667cfm 3,532

Carga del motor kW 0.06 x 2

Compresor Tipo Compresor scroll Hermético(Inverter-driven)Carga del motor kW 3.3

Refrigerante Tipo x Carga Original R410A x 8.5 kg (19 lbs)Lubricante MEL32

Protección

Protección alta de presión Sensor de alta presión y interuptor de alta presion 4.15 MPa (601psi)

Circuito de Invertor (COMP. / FAN) Protección de sobre calentamiento, protec-ción de sobre carga.

Compresor Protección de temperatura de descarga, protección de sobre carga

Potencia del motor Interruptor térmico

Protección Blue FIN- contra la Corrosion: Tratamiento de Celulosa-y resina-poliuretano de protector aplicado al serpentin del con-densador que protege de contaminantes del aire; ≥ 1 µm de grosor; método de prueba de sal pulverizado-desarollo de corrosion-sin ningún desarollo de oxido en 960 horas.

UNIDAD EXTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE CALOR • Fase-1, 220-230-240V 50Hz / Fase-1 220V 60Hz • Sistema de zonificación de flujo refrigerante variable (VRFZ) modular. • Longitud Máx. de Lineas de refrigeración de 393’ (120m),Máx. longitud de lineas de refrigerante 262’ (80m) máx.longitud de alambre de control:1,640’ (500m). • Conexión de unidades interiores CITI MULTI: controlados via red de control CITY MULTI (CMCN). • Terminación exterior:Láminas de acero alvanizado pre-cubiertos. • Rango de temperatura operativa-exterior: Enfriamiento (externo): -5° ~ 46°C (23° ~ 115°F) DB Calentamiento: (externo) -15° ~ 15°C (5° ~ 59°F) WB

** Se utliza las unidades interiores PKFY-P15/ P20 / P25 conectadas, entonces el rango de temperatura sera: 10˚C~46˚C (50˚~115˚F) DB ** La instalación de guía aérea de salida requiere dos pedazos para el modelo de PUMY.

.

Job Name: Location:

Drawing Reference: Schedule No.

System No: Date:

OUTDOOR VRFZ HEAT PUMP SYSTEM FEATURES• Phase 1, 220-230-240V 50Hz / Phase 1, 220V 60Hz• Modular variable refrigerant flow zoning (VRFZ) systems • Max.Total Refrigerant Line Length: 393’ (120m); Max. Total pipe length of 262’ (80m) for refrigerant piping, Max. Control Wiring Length:1,640’ (500m)• Connects to CITY MULTI indoor units; controlled via CITY MULTI Controls Network• External finish: Pre-coated Galvanized-steel Sheets with thermoset polyester-resin• Operating Temperature Range: Cooling (Outdoor): -5° ~ 46°C (23°~115°F) DB Heating (Outdoor): -15° ~ 15°C (5°~ 59°F) WB

*If PKFY-P15/P20/25 indoor unit is connected, then range is 10˚C~46˚C (50˚~115˚F) DB** Installation of air outlet guide requires two pieces for PUMY.

Specifications Model Name Unit Type PUMY-P140VHMB (-BS)Nominal Cooling Capacity kW / Btu/h 15.5 / 52,900Nominal Heating Capacity kW / Btu/h 18.0 / 61,400

External Dimensions (H x W x D) mm 1,350 x 950 x 330in. 53-3/16 x 37-7/16 x 13

Net Weight kg (lbs) 129 (284)

Electrical Power Requirements Phase- Voltage-Hz 1-Phase - wire 220-230-240V 50Hz 1-Phase 220V 60 Hz

Cooling Power Input kW 5.35Heating Power Input kW 5.58Cooling Current (208/230V) A 24.7-23.6-22.7-24.7Heating Current (208/230V) A 25.8-24.7-23.6-25.8Minimum Circuit Ampacity (MCA) A 29.5Recommended Fuse/Breaker Size A 32

Piping Diameter (Brazed) (mm / in.) Liquid mm (in.) ø 9.52 (ø 3/8) FlareGas mm (in.) ø15.88 (ø 5/8) Brazed

Indoor UnitTotal Capacity 50~130% Outdoor Unit capacityModel / Quantity P15~P140 / 1~12

Sound Pressure Levels dB (A) 51 / 53

Fan

Type x Quantity Propeller Fan x 2

Airflow Ratem3 / min 100L / s 1,667cfm 3,532

Motor Output kW 0.06 x 2

CompressorType x Quantity Inverter-driven Scroll Hermetic Motor Output kW 3.3Crankcase Heater kW 0.045 (230V)

Refrigerant Type x Charge R410A x 8.5kg (19 lbs)Lubricant MEL32

Protection

High-pressure Protection Device 4.15 MPa (601psi)

Inverter Protection Device Overheat / Overcurrent protection

Compressor / Fan Protection Device Overheat Protection / Thermal SwitchMotor Thermal Switch

Blue Fin Anti-corrosion Protection: Cellulose- and polyurethane-resin coating treatment applied to condenser coil that protects it from air contaminants; ≥ 1μm thick; Salt Spray Test Method - no unusual rust development to 960 hours.

Model: PUMY-P140VHMB (-BS)

OPTIONAL PARTS□ Branch Joint (T-Branch)........................................CMY-Y62-G-E□ Header (Four-branch)........................................CMY-Y64-G-E□ Header (Eight-branch).......................................CMY-Y68-G-E□ Drain Socket.................................................. PAC-SG61DS-E□ Drain Pan....................................................... PAC-SG64DP-E□ Port Connector Ø 9.52 to Ø 12.7 mm............PAC-SG73RJ-E□ Port Connector Ø 15.88 to Ø 19.05mm........PAC-SG75RJ-E□ Air Outlet Guide (One Piece).........................PAC-SH63AG-E

Model: PUMY-P140VHMB (-BS) DIMENSIONES

Unit : mm(in)

Min.500m

m<19-11/16>

Min.500mm<19-11/16>

Min.150mm<5-29/32>

Min.10m

m<3/8>

Palanca

Aire de Entrada de Lado

Frente tuberia cubrir

Tuberia de la cubierta posterior.

Aire de Entrada

Aire de Entrada Trasera

Palanca

Panel de servicio

Palanca

31<1-7/32>

74<2-19/32>

40<1-9/16>

Max.30mm<1-3/16>

El siguiente diagrama m

uestra unaejem

plo básico.Explicación de los datos en particular esm

encionado en los manuales de instalación,etc. Dim

ensiones del espacio necesario para el acceso a los servicios se m

uestra en el siguiente diagram

a.

<Fundación/ Base perno-altura>

Por favor, asegure la unidad con firm

eza con 4 bases (M10<W

3/8>) tornillos. (tornillos y arandelas deben ser com

pradas localmente).

Descarga de Aire

Toma de aire real

Lado de la toma de aire

1 ......GAS refrigerante conexión de tuberías (FLARE) ø15.88 (5/8 inch)2 ......Conexión de tuberias de refrigerante LIQUIDO (FLARE) ø9.52 (3/8 inch)*1......Indicación de la ubicación con VÁLVULA DE CIERRE.

Piping Knockout Hole Details

1 Espacio libre (Alrededor de la unidad)2 Espacios de servicio

3 Base perno4 Dirección de la tubería de cableado

Tuberías y conexiones de cableado se puedehacer de 4 direcciones: frente, derecha, atras y abajo.

1/2 Conducto accesorio

2-ø22<7/8>

Al instalar el conducto.Ajuste el apego a la parte interior decada panel.

Base

Service space

Min.1000mm<39-3/8>

Min.10mm<3/8>Min.10mm<3/8>

FREEMin.150mm<5-29/32>

Ejemplo de Notas:

45<1-25/32>40<1-9/16>

65<2-9/16>

92<3-5/8>

27<1-1/16> 55<2-3/16>

23<29/32> 73<2-7/8>

63<2-1/2>

Agujero de la tuberia trasera(Knockout)

Orificio posterior canalizacion(Knockout)

Orificio del conducto(2-ø27<1-1/16>Knockout)

ø92<3-5/8>

ø92<3-5/8>

19<3/4>55<2-3/16>

92<3-5/8>

40<1-9/16>

73<2-7/8> 63<2-1/2>

23<29/32> 27<1-1/16>92<3-5/8>

Agujero interconexion derecho(Knockout)

Orificio del conducto(2-ø27<1-1/16>Knockout)

75<2-31/32>

Tuberia del agujero-derecho(Knockout)

45<1-25/32>40<1-9/16>

55<2-3/16>

73<2-7/8>

27<1-1/16>

23<29/32>

65<2-9/16>

92<3-5/8>

Orificio del conducto(2-ø27<1-1/16>Knockout)

Agujero interconexion de frente(Knockout)

Tuberias del agujero de Frente(Knockout)

63<2-1/2>

ø92<3-5/8>

30<1-3/16>

81<3-3/16> 219<8-5/8>

71<2-13/16>

71<2-13/16>

Agujero de la tuberia de abajo(Knockout)

Orificio de drenaje5-n33<1-5/16>

220<8-21/32>

145<5-23/32>

145<5-23/32>

145<5-23/32>

Palanca

600<23-5/8>

28<1-3/32> 370<14-9/16>

70<2-3/4>

56<2-7/32>42<1-21/32>

56<2-7/32>

37<1-15/32>

19<3/4>

53<2-3/32>

417<16-13/32>

330<13>

175<6-7/8>

175<6-7/8>2-12 x 36 hueco ovalado

(Base perno M10<W

3/8>)

2-U orificio dentado en forma

(Base perno M10<W

3/8>)

30<1-3/16>

1088<42-27/32>

322<12-11/16>

635<25>371<14-19/32>

950<37-13/32>

23<29/32>

1350<53-5/32>

*1 423<16-21/32>

*1 507<19-31/32>

Palanca

12 ( )Izquierda ......Para el sum

inistro de energia.Centro ..........Para la línea de transm

issión.Derecha ...... Para el control de la concentración

Bloque de Terminales

Terreno para la linea de transmission.Suelo para el control de la concentración

Terreno para el suminstro de energia

("GR" marcar la posición)

Modelo: PUMY-P140VHMB (-BS) DIMENSIONES

Certificate Number FM33568

Certificate Number EC97J1227

Mitsubishi Electric Air Conditioning & Refrigeration Systems Works acquired ISO 9001 certification under Series 9000 of the International Standard Organization (ISO) based on a review of quality warranties for the production of refrigeration and air conditioning equipment.

ISO Authorization SystemThe ISO 9000 series is a plant authorization system relating to quality warranties as stipulated by the ISO. ISO 9001 certifies quality warranties based on the "design, development, production, installation and auxiliary services" for products built at an authorized plant.

Mitsubishi Electric Air Conditioning & Refrigeration Systems Works acquired environmentalmanagement system standard ISO 14001 certification.

The ISO 14000 series is a set of standards applying to environmental protection set by the International Standard Organization (ISO).

HVAC Advanced Products DivisionMitsubishi Electric & Electronics USA, Inc.1845 Satellite Blvd Ste 850Duluth, Ga 30096www.mehvac.com

Teléfono de Rey Benzor: 678-376-2916Correo Electrónico: rbenzor@havac.mea.comNumero de Fax 678-376-2886Teléfono de Marilda Herrera: 786-443-6680Correo electrónico: mherrera@hvac.mea.comLas especificaciones son susceptibles a cambiar sin notificación alguna.