Moman ChetamniPir Sadardin

1) Eji Aad Nirinjan avtarya,Teno thanak che aerak khand mahain,Satguru ay sohi dekhariya,Te che vaypak nav khand mahain.Cheto rikhisaro guru kahe sache Satgure aem kahaya.

1) Introduction to the Imam of the time-God manifest,resides in Iran and He is the One who Satgur(Pir)Introduced you (Momin) to Him.Refrain: Beware O Momins! This is what the true Guru tells you.

2) Eji Aal Alijine te kahiae,Nabi Mohammed pir musalle che tya(n)aeIsre aal thi je boolshe,Teto jayse dozak mahain. Cheto......

2) That the descendant of Ali and Mohammed is He (present Imam)and if you do not recognize Him you will go to Hell.

3) Eji Isre aalthi aal chaliyaTe to aviya kahek nagri mahain,Vircha a(n)goaa thanak kahiae,Sri Islam Shah betha che tya(n)ae. Cheto.....

3) Right from that lineage Shri Islam Shah is the present holderof that Noor and He resides in Kehek.

4) Eji Joma(n) Joma(n) ma(n)ae ae Narji kahiaeTeni sa(n)kh che aelm mahain,Chalis sipara Kuran na,Te mahain tris che duniya mahain. Cheto.....

4) In every Imam it is the same Noor of Ali and the scripturesbear that out of 40 Siparas (parts) of the Quran are a proofof that and verily 30 are in this world.

5) Eji Das sipara baaki rahya,Te che ae ghar mahain,Athar ved tene kahiae,Teni vani Satgur mukhaj mahain. Cheto.....

5) The rest of th 10 Siparas (Parts) are really the gist of this religionMomins you should recognize the 10 Siparas as the prime

religion and that was what Pir Satgur introduced you to.

6) Eji Aal Nabi jine jug mahain aaviya,Tene te kidha ae dharam upaya,Satguru Imam Shah aem kahe,Teto aal Mohammed ni Kahevay. Cheto....

6) Nabi's descent cameto this world to show you the right path(religion)Guru Imam Shah (composer) tells you this that verily ( Imam of theTime)He is Muhammed's progeny.

7) Eji Noor thi Nooraj pragatiya,Teno vas che Nooraj mahain,Tene aa Satpa(n)th peda kidha,Khoji kadiyo Kuran mahain. Cheto.....

7) The Noor in the Imam of the Time is the same that was the causeof creation and really is from the very Noor you have been given theSatpanth,nay, even the Quran originated from that Noor.

8) Eji Char ved char kitab khojiya,Satguru sarve tya(n)ae,Ilm allah jiae bhejiaa,Farad farmaviya Furkqan mahain. Cheto......

8. (Allah has sent) four Kitabs (scriptures) - Tawrat, Zabur,Injil, Furqan - and four Hindu scriptures (theVeds) -the right Guru is mentioned in those scriptures (OR Imam Shahhas studied those scriptures). That knowledgewas sent by Allah and it is presently in the Quran.

9) Eji Farad Furqane thi upanya,Teto parvariya pirothami mahain,Shariyat, tariqat, haqiqat, teni,Malum che marifat mahain. Cheto.....

9. The Quran has given you the basic understanding of Shariat,Tariqat and Haqiqat - it is upto you now to search for Marifat.

10) Eji Marfat mahain thi kadi kari,Teto aaniyo is panyh mahain,Tya(n) raheni rakho nisch kari,Aapna jivne tya(n)ae. Cheto.....

10. The spiritual side of your existence is found in the Satpanth(and you can find it) if you pray during the

nightwith real faith and verily that is the only salvation foryour soul.

11) Eji Isre rehani thi je boolshe,Teno tham nahire kiya(n)ae,Teto fera fare lakh chorayashi tana,Teto moksh na pame kaya(n)ae. Cheto....

11. Those Momins who do not wake up in the morning for Ibadat willgo astray and their soulswill have toevolve 84 lakh times; in other words, they will not achievesalvation.

12) Eji Lakh chorashi to chutiae,Jo rahiae aapna Satguru ke farman mahain,Daso(n)d dije Satguru mukhe,To vaso howe amrapuri mahain. Cheto....

12. The only way to overcome this evolvement of 84 lakh times isby obeying Satgur's Farman, and givingDasond to Satgur. Verily this will ensure your place inHeaven (Amrapuri).

13) Eji Amrapuri che aagle,Tena sukh kahya nav jay,Satgure dithi tevi kahi,Tya(n) hur malaaek che mahain. Cheto....

13. The Amrapuri (Heaven) that you will experience and the peacethat you will have is impossible for Me todescribe! Verily believe Me when I say that I haveexperienced it and it is a place full ofFirastas and spiritually evolved souls.

14) Eji Anat meva che te mahel ma(n),Te ghar ni shobha che tya(n)y,Moman rikhisar te mahel ma(n),Liana(n) lad karshe tya(n)y. Cheto.....

14. In the Amrapuri (Heaven) there are boundless rewards and that(Imam) will bestow His blessings onMomins and grant all their hearts' desires.

15) Eji Aewa ghar te jiv pamshe,Je chalshe aapna satpanth mahain,Khara dasondi sukarit vanta,Teni sankha che aelm mahain. Cheto....

15. So remember Momin, if you walk the path of Satpanth and be aDasondi and observe Sukreet (gooddeeds) you will find that Amrapuri for even our scriptures(the right knowledge) bear that fact.

16) Eji Te Aelm Ali thi pragatya,Teni sankh che Kuran mahain,Kuran kudarat mahain thi utarya,Teni sankh che ae ghar mahain. Cheto....16. The right knowledge has come from Ali and His progeny as isborne (forecast) by the Holy Quran and theHoly Quran has come from God Himself (Qudrat) and the proofof all that is really here in Satpanth (this Ghar)

17) Eji Ae ghar dekhi je boolshe,Teto jashe dozakh mahain,Aad uniyade thi ae ghar kahiae,Tene sreva(n)ta vimab na kije kai(n). Cheto....17. Momins, despite being aware of this Ghar (Satpanth), if youignore it then you will not achieve salvation andwill deserve Hell (Dozakh) for this Ghar is really theproof of the infinite God and never thinktwice about serving Him.

18) Eji Brahma ne Vishnu Maheshvar kahiae,Teto sarve che ae ghar mahain,Ae ghar ma(n)thi aalaj chaliya,Teto parvariya pirothami mahain. Cheto......18. The Gods such as Brahma, Vishnu and Maheshvar are all one inthis Satpanth and are manifest in Ali'sprogeny and is present with us in this world.

19) Eji Tare Vishnu a var datar thaya,Kirpa kidhi Brahmaji upare tya(n)y,Tamo Jawo jug mahain vani karo,Ame sathe aavshoon tya(n)y. Cheto....

19. Remember Momins that Vishnu in His mercy had told Brahma thatHe would grant His wish and in whateverJoog Brahma wanted Him, then Vishnu would be with Him

20) Eji Tene Farmane Brahamji jug mahain aaviya,Vani kidhi te jug mahain,Prabodhi pirothami Brahmaji ae,Dharam marag chalaviya tya(n)y. Cheto......

20. And it is because of that promise Brahmaji has been able tocontinue Satpanth.

21) Eji Anat kalap aewa wahi gaya,Pache aaviya te char kalap tya(n)y,Te mahaina tran kalap vartiya,Brahmaji ne farmane rahya tya(n)y Cheto......

21. Thus many eras (Kalaps) have passed and the four Kalaps havepassed and the four Kalaps finallyprevailed, of which three have already passed and in thepast three, Brahma was obeying Vishnu's Firman.

22) Eji Kalap mahain parwariya,Char jug te kidha mahain,Aad uniyade bera hata,Satguru shami jini sewaae Cheto......

22. In the present (fourth) Kalap, there are four Joogs and theGods have combined into one God and verily thatis the Right Guru (present Imam).

23) Eji Tya(n)thi satguru pragatya,Ane aaviya te char jug mahain,Te mahain tran jug wahi gaya,Tena jivra pahota thanok mahain Cheto......

23. Remember Momins that three Joogs have passed and Satgur hascome in the fourth Joog to lead you tosalvation.

24) Eji Te avtare avtar vahi gaya,Rachana kidhi vishanu brahmaji tya(n)y,Aaj chelli sandh kaljug sandhe,Murtaza Ali avtarya makka mahain Cheto......

24. So many eras have passed and Vishnu prevailed as the Creator.In this last and present era (Kaljoog)Murtaza Ali has manifested in Mecca.

25) Eji Tya(n)thi aalaj chaliya,Teto aaviya kahek nagari mahain,Sri Islam Shah tya(n) nar kahiae,Shah garibnoon tejj mahain Cheto......

25. From that day His progeny has continued till this day in Kehektown and the name of the present Imam isShri Islam Shah.

26) Eji Ae ghar sreve je satsoon,Tena patak sarve jay,Avtare avtar orkhe,Tene pahele moksh muktaj thay Cheto......

26. Those Momins who will serve Him with sincerity, all their pastand present sins will be forgiven. They willalso recognize Him in all His different forms and they willbe the ones who will achieve salvation.

27) Eji Ae gher dasondaj dijiae,Te mahain aaras na kije lagaar,Anek jiv aage udhariya,Tene orakhiyo potano bharthar Cheto......

27. So Momins, do not fall behind in your Dasond for many soulshave already achieved salvation and thesewere the souls who had recognized the Imam as their Lord

28) Eji Dasond vina nahi(n) chutso,Sambaro munivar kahoon chaon varanvar,Chello akharo aa jug tano,Te mahain hathsoon kari liyo sambar Cheto......

28. Without Dasond there is no salvation so heed Me Momins, for Iam being emphatic. This Joog is the laststage where you can achieve salvation; then why not makean extra effort to achieve it.

29) Eji Dasond dasmi pati kahiae,Teto chalo ae narjisoon aahar,Chaliso te pir mukhe aaliae,Moman tano ae che vevar Cheto......

29. Dasond is a tenth of your earnings for the Imam and that isfor his material upkeep and food (ahar) and thefortieth of your earning is for Pir, for Pir has dedicatedHis life for you.

30) Eji Dasond deta(n) je jiv rolavshe,Teno hal mal nahire parivar,Kiyana hina koie jiv nahi tare,Satguru kahe che pukar Cheto......

30. Those Momins who will be dubious about paying Dasond will haveno material, physical or familial peace.These are the Momins who have not walked the path ofSatpanth and I am beseeching them.

31) Eji Aakhar jamano aaviyo,Aavi chelli kaljug ni var,Avtar sarve pura thaya,Have sami rajo thashe aswar Cheto......

31. O Momins! This is the last time you have come here and all your Avtarsare now over and now King Ali willdo Aswari (Epiphany) (make Himself known).

32) Eji Dar re chalshe nak lank tano,Tare thashe te hal halkar,Te mahain sati jiv jitshe,Kayar khashe ghan keri mar Cheto......

32. There will be a battle fought by the Imam (Naklank) and this will bemuch heralded. Only "good" souls willwin this battle. The stubborn or misguided will have utter defeat.

33) Eji Kayar ma thajore munivaro,Aagal che dohelore paar,Ali rajo lekha(n) magashe,Nisch jaano nirdhar Cheto......

33. So Momins, do not be amongst the misguided for you have a difficultmountain to climb and Ali will put youon trial so don't be misguided.

34) Eji Kaljug ni sandh che doheli,Ae moman bhai tame rahejo hoshiyar,Dasond dejo satguru mukhe,Tethi utaro pahele paar Cheto......

34. This Kaljoog is a difficult time, so beware, give Dasond to the rightGuru and that is one way of achieving salvation.

35) Eji Je dasond nahi deshe satguru mukhe,Teto kayar thashe ne khashere maar,Tena haira mahain thi agni uthshe,Tare jivso te karse pukar Cheto......

35. Those who won't give Dasond to the right Guru and remain stubborndespite knowing that, they will neverhave peace in their hearts and their souls will eternally be crying.

36) Eji Satguru sarve sambaraviaa,Moman bhai tame karjo vichar,Aad uniayade thi ae ghar chalioo,Te Ali rajo karshe sambar Cheto......

36. Momins, I have told you all, it's up to you to think over it. Thishouse (Satpanth) of Ali is from God Himself.So do not forget to remember Ali.

37) Eji Lekha(n) leshe gurnar sa(n)hiay,

Tya(n) sao koie puchayeshe nar ne naar,Otam madhayam tya(n) koie nahi,Koie keni var na karse lagaar Cheto......

37. When our Lord will question us about our sins no woman or man would bespared and none will have timeto correct their wrong-doings.

38) Eji Utam aachare utam jan jo,Madyam aachare madyam saar,Tame saho koie gnan sambro,Aagar koie keno nahin nar ne naar Cheto......

38. If you are good in your dealings, so shall you be dealt with andvice-versa for after all you are all listening tothis Ginan and on that Day nobody will be your buddy.

39) Eji Baap beto keno nahi,Nahi keno kutamb parivar,Aevi vela jyare aavashe,Tyare nahi koie sasro mosar Cheto......

39. A father will not befriend his son nor will you recognize your familyand when a time like that will prevail,there won't even be any in-laws to worry about.

40) Eji Je jiv srevaae thi chukshe,Hadai dharm nahir aanse lagaar,Te mayana moho mahain borshe,Saho koie sarvathe jashe sansaar Cheto......

40. The soul which has not served and a heart that has not thought ofreligion, that person will be so attached inthis world that he will be let down by those he places trust in.

41) Eji Kaljug jamano kathan jyare aavshe,Tare sahone dile vaparshe kahar,Te mahain je jiv nahi chetshe,Te jivne parshe janjal Cheto......

41. This Kaljoog is a difficult time and our heart will really stand atrial. Those people who will not heed thiswarning, these people will have a long way to go.

42) Eji Sansar sarve sambaro,Sambari ma thajo gemar,Satguru jugo jug aaviya,Teni vaani noon tame rakho vichar Cheto......

42. Momins! You may deal with your surroundings (Sansar) but don't letthat lead you astray. The right Guru hascome in each era and that promise is the one you should be thinking about(you should be searching for the right Guru in this era).

43) Eji Ma(n)ho ma(n)he bandhav larshe,Teto nahi(n) ganshe mata pita noon parivar,Kathan vachan kaheshe aap ma,Aevo te aavshe sansar Cheto......

43. Mother and children will fight with each other and won't considerthemselves as one family. The child willabuse his mother. Such will be the call of the day (conduct of the time).

44) Eji Koie kene ghare nahi aavshe,Mane aavshe te rosh aapar,Aha(n)kari a(n)jash aanshe ghano,Telhi jashe te narak dwar Cheto......

44. People will stop visiting each other. They will blame each other andselfishness will prevail. All these are roads to Hell.

45) Eji Manre maya thi bolshe,Nahi koie karshe gnan na vichar,Te budi ae thi kaal na utar,Adharmi utpatoon karshe aapar Cheto......

45. Your mind will be involved in Maya (worldly affairs) and no one willthink about Ginans. That sort of minddoes not lead to salvation for that's not the right way to follow religion.

46) Eji Gatno melo tethi bangashe,Tare nahi koie aavshe te dharm dwar,Adhram aevo chalse,Tethi vansshe nar ne naar Cheto.....

46. The attendance at a Jamati gathering will decrease and people willstop visiting places of worship.Atheism will be the call of the day and people will pride themselves onthat attitude..

47) Eji Te mana mal mahain thi opajshe,Tena thashe putra ne parivar,Dharm na aave tene hadye,Saoona haday mahain vaparshe kal Cheto......

47. And the offsprings of such disbelieving couples will of course have noreligious feeling. Their feelings will be misguided.

48) Eji Aere aedhan aakhar tana,Tame saho koie karjo vichar,Sarvathi sansar vansshe,Saho koie melshe dharm aachar Cheto......

48. And that is the sign that the End is near, so do think over thatMomins. When selfishness prevails and when everybody leaves religion.

49) Eji Termi sadi aakhar jyare aavshe,Tare dharm na raheshe lagaar,Satiaana sat tare totshe,Hoshe te ho ho kar Cheto......

49. When the 13th century will near its end people will becomeirreligious. The good will seem to suffer and will be mocked at.

50) Eji Tare gat mahain but khana vaparshe,Moman na man kathan thashe aaparTe mas che mase khana mahain aavshe,Dharm saraae aavethi paap na jashe lagaar Cheto......

50. Places of worship will turn into places of sin; people's hearts willharden and hardly once in six months willthey visit Jamatkhana. Thus no sins will be forgiven.

51) Eji Aeva aadharm jyare aavshe,Tare dhori chare te dhartino bhar,Tare tharthar dharti dhujshe,Pap karm noon nahi koie shomar Cheto......

51. When a time like that has prevailed then even the earth will seem toshake and everything will be base and sinful.

52) Eji Gat sat tirth kari nahi koie janshe,Jananhar koie virlo sansar,Aa hoon hoon kari saho koie harshe,Teanthi gatno melo bangshe saar Cheto......

52. No one will understand the truth or the religion except a few. Mostwill be involved in themselves and theywill disrupt congregations that gather for prayer.

53) Eji Tare satguruji na vachan otha pashe,Saho koie chalshe aapan man ne vichar,Te dasond na deshe satguru mukhe,Koie melse dharm aachar Cheto......

53. The right Guru's Farman will not be heeded and everyone will do asthey please including not giving their

Dasond and discarding their religious traditions.

54) Eji Adharme an nahi opjase,Vinasshe kan kanna bandar,Magya te menhe nahi aavshe,Alap kan upajshe teni var Cheto......

54. Because of the irreligious era the harvest will not occur and a faminewill set in. It won't rain and it will take alot longer to grow things.

55) Eji Aasmani mehula aavshe,Arap sarap te varas she saar,Te to hath sarve Mowla Ali,Jene sirjiya te sarve sansar Cheto......

55 The heavens will appear angry and hail and storm will fall (occur). Thisis all in the hands of Mowla Ali, Whois the Creator of everything.

56) Eji Sansar sirjiya Mowla Ali ae,Te to sahoni rozi no puranhaar,Te mahain athar jiv ae jug tana,Tena necho nahin re lagaar Cheto......

56. Mowla Ali has created this creation and He is the One Who supplieseveryone with Roji (food) andamongst this creation there are some misguided souls; O Momins, do notforget that.

57) Eji Te to necho nahi rakhe nishche kari,Nahi rakhe te saheb soon pyar,Bukhya bukhya saho aagal kar,Ae to prarbadhe aavi malshe aahar Cheto......

57. These misguided souls will be untrusting and they will not love theImam of the Time. These will go hungry.

58) Eji Aahaar upar santosh rakhiae,Nav kariae to bohot pukar,Jene aa jug paeda kariya,Te to Ali che rojino puranhaar Cheto......

58. Momins, be satisfied with the food you get; do not hunger for more.The one who has created this earth isAli, Who will give you your Roji (i.e. sustenance).

59) Eji Seva kije saheb tani,To tale te jiv ne janjal,

Matana odar ma(n) jene purya,Gibaravas ma kidhi sanbar Cheto......

59. Serve the Imam through which you will evolve your soul for He is theOne who helped you whilst you were inyour mother's womb and He looked after you then.

60) Eji Te Ali ji upare vishvas nahi,Sahu koie chalshe te potane aachar,Bohot budiye saho koie chalshe,Teno man no nahi matere janjal Cheto......

60. Those who will not trust Ali and will continue to go the way they willand will think their own intellect to besuperior, these people will never have internal peace.

61) Eji Sansar sagharo aem thayo,Sat guru ji kahe te ketlik war,Murkh mayani jar ma(n),Saho koie bur muae re gemar Cheto......

61. Momins, the whole creation was thus created and I do not repeat that;yet the unthinking person is soinvolved in his worldly affairs that he cannot surface from this affair torealize all this.

62) Eji Ali jini sevaae thi chukshe,Teno bheth paryore avtar,Chetanhara tame chetjo,Man kho nahi aave biju vaar Cheto......

62. Those who will not serve Ali, verily they have lost this Avtar (thepurpose they were sent for) so beware, OMomins, for you will not come back as a human being.

63) Eji Maha padar thi sarikho aa mankho,Teno satguru ji ae dharm didho sanbar,Te mahain sacha munivar aapana,Tene sami rajo leshe ogar Cheto......

63. The human Avtar is indeed a high evolvement of soul. In this Avtar youhave been introduced to religion andthose who are true to this, our Lord will give them salvation.

64) Eji Te mahain khara dasondi je sukrit vanta,Tene te bandhi pun ni paar,Te gnam vichari ne chalshe,Teni kaljug nahin lupse lagaar Cheto......

64. Those who are Dasondi and who walk the path of Satpanth, they haveindeed accumulated good deedsand those who will understand the Ginans and follow them, these will notget entrapped in the material world.

65) Eji Te char jug aavine pura thaya,Hawe nahin koie agiyar mo avtar,Te senso mate sacha satguru thaki,Teni sharane te raho nirdhar Cheto......

65. Momins, four Joogs (four eras) are completed and there is no eleventhAvtar to come. Thus the only way tocomplete your spiritual evolvement is to submit yourself to His feet andstay by His support.

66) Eji Gat sagari tame hete miloMomino keni khed ma karsho lagarSeva karo sacha satguru taniTethi panasho moksh mugat didar Cheto......

66. O Momins, get together and meet each other with love. Do not speak illof each other. Serve the Imam ofthe Time and that will lead you to Holy Didar.

67) Eji Jene aa jiv pind sariyaTena samarath no nahi(n) re(n) paarKhari dasond tene aaliyeAe to khateya nire sambar Cheto......

67. The One who has created our soul and our body, there is no limit toHim. He is the One who should begiven Dasond and indeed by doing so, you will be the winner.

68) Eji Te satguru ni pa(n)ti algi karoAne bijoon karo potano aaharTe mahain te thashe barkat ghaniTeno sneso ma aansho lagaar Cheto.....

68. Remember Satguru before anything you do; then have your meal and youwill find that your meals willalways be enough.

69) Eji Te aapane didha vina nahi chalsheAe gurnar lobi nahire lagarMankha janam mathe theraviyoAe saho sahona mathe chhe baar Cheto....

69. Momins, He will indeed give us what we desire for He is generous andthat is why He has created us as

humans, so it is incumbent on us to remember that.

70) Eji Jetla sharmo peda kidhaTe saho mahain chaliya aere vahevarHindu musalman potani nat mahainSaho krie diay che potana guru mukhe aahar Cheto.....

70. All the religions that have been created, they all have Ali as theirsolvent. Hindu or Muslim may stay true totheir principles, but in fact, there is only one God and that is Ali.

71) Eji Sarjanharo mowla aek chheTene kidha che panth aparTe mahain saho saho potane thankeAapana dharm mahain rahe hushiyar Cheto.....

71. The Creator is One, the paths are many. Everybody is at his/her ownlevel; so do remain steadfast in your religion.

72) Eji Adhoro ocho kya(n) nahi(n)Sarv satha ne che aek sarjan haarTe sevane karane sarjiyaGuru brahma ji nabi Mohd no avtar Cheto.....

72. Those who are not steadfast do not achieve much. Again, there is onlyone Creator and He has created usto serve Him. Our Prophet Muhammed is (a manifestation of) Brahma.

73) Eji Nabi Mohd Mustafa upaviyaTeno chalyo che parivarSatguri brahma Mohd aek cheTeno karta te vishano var datar Cheto.....

73. Prophet Muhammed Mustafa was created to complete a mission. Brahma andMuhammed are one and Vishnu became his son-in-law.

74) Eji Satguru saheb varo vahi gayoTena ved rahaya che saarHindu mane che te vadneTe upar dandiae che sansar Cheto.....

74. Brahma's era has passed and only the scriptures have remained. Hindusbelieve in those scriptures and base their alm-givings on that.

75) Eji Te vedni vaani upar dharm diayTena jutha te levanhaarBrahma jina sut te kaheway cheTe pota mathe liae che sahono bar Cheto......

75. It is with those scriptures that Hinduism continues and there are many

who do not understand it. That scripture says that Brahma shoulders theburden of everyone.

76) Eji Brahma jina sut tene kahieaeJe koie pale dharm aacharDan liae teto safal kariTene mathe nahi reshe bar Cheto......

76. The true followers of Brahma are the ones who follow the religionproperly. They take alms afteraccomplishing their purpose and thus they do not owe anything to anyone.

77) Eji Brahma jina sut te Mohd MustafaSatgur noor teno parivarSatgur noor savrag thi utaryaTene bodhiya te sarve sansar Cheto.....

77. Prophet Muhammed is like Brahmaji and the Satgur's Noor is descendantfrom Him. Satgur's Noor hascome from the Heaven and He has taught the world the right religion.

78) Eji Te satguru noor thi aalaj chali yaPir Shams teno pariwarHajar joman tene dekhariyaMurtaza ali no avtar Cheto.....

78. Pir Satgur Noor's progeny is Pir Shams and they have introduced you tothe present Imam who is really Mowla Murtaza Ali.

79) Eji Te Murtaza Ali avtare aaAbu Talib ne gher avtarTe Baitullah mahain peda thayaTe shaher makka min jai Cheto.....

79. Murtaza Ali was born to Abu Talib in Baitulla, which is in Mecca.

80) Eji Mata ji gayata bait mahainTayat karvane saarIbadat karine jyare uthiyaAli pedani same thai teniajwar Cheto.....

80. His mother was doing Baiyat and was in Ibadat when Hazrat Ali was born.

81) Eji Tare mataji pariya(n) vichar maHave gher gayani nathi varTa(n) kere ghar bijo hatoTeni bint fali bari thai teniajwar Cheto.....

81. Hazrat Ali's mother was surprised at this incident of Hazrat Ali beingborn while she was praying for she was away from home when He was born.

82) Eji Tare mataji uthi te mahain gayaHuran be aaviyoon te ghar ninjarTe same Ali peda thayaTe aad nirianjan noon avtar Cheto.....

82. She did not have to worry very long for two angels came to assist herwhen Ali was born. Verily He is God Manifest.

83) Eji Tame sat divas aankhioon nahi aghariyoonMukh thi khirna pidhoon lagarTara nabi Mohd ne malum thayoonTeto aaviya teaniaj var Cheto.....

83. For seven days He would not open His eyes and would not take any milk.This made Prophet Muhammed realize (who Hazrat Ali was) and he cam to Him.

84) Eji Tare salam kidha sarvareAli ae aankhiyoon oghariyoon teaniaj varTare didar kidha nabi Mohamed tanaMukh thi salam varyo ali kirtar Cheto.....

84. He (Prophet Muhammed) paid respects to Hazrat Ali, upon which Heopened His eyes and they mutuallysaw each other and Hazrat Ali smiled at the Prophet.

85) Eji Tare mukh ughariyoon Mowla Ali jiaeTena mukh mahain jib didhi sardarTya(n) bed sagharo samabara viyaTe char kitabaj saar Cheto.....

85. Since that day Hazrat Ali opened His mouth and has become our leader(check this word). He has told us the secrets of here and after and Hiswords are the gist of the four scriptures.

86) Eji Tare potani kudarat rakhi pota kaneNabi Mohammed samajya sarve vicharDhan dhan mat tat ne kahiaeAy che aad nirinjan no avtar Cheto.....

86. Prophet Muhammed had understood Hazrat Ali's greatness andcongratulated His mother for being chosento be the person through which God would manifest.

87) Eji Aene partham pahelo sahi kidhoJyare ditha te shah na didarPache te muridone vataviyoTe mahain je orkhashe te pamshe paar Cheto....

87. The Prophet first assured himself of Hazrat Ali and got His Holy

Didar. He then introduced Ali to theMomins and those who recognized Him indeed achieved salvation.

88) Eji Te satguru sahebjieay sreva kariShukrana kidha ati apaarAli ne te allah orakhiyoTe mahain shak na aanio lagaar Cheto.....

88. So Momins, serve that Lord and be thankful for Ali is Allah and do notever doubt it.

89) Eji Tare arash mahinthi maliek utariyaTe aaviya paygambar pase tenivarTe puchva lagiya paiygambar neTame shoon shoon ditha sardar Cheto....

89. The angels came down from the skies to ask the Prophet where and howdid you see the leader .

90) Eji Tare mukh mubarak mahain thi boliyaNabi Mohammed teniaj vaarAme mojiza kitha mukh ali jineAapano bhed aaliyo che sanbar Cheto.....

90. The Prophet replied: "I have seen a miracle from (in) Ali's face andHe has introduced me to the secrets of the here and after."

91) Eji Tare Nabi Mohammed ne malaeke kahayoonAmne dekharo Ali vardatarAme didar kariya shah Ali tanaTo utariya pele paar Cheto....

91. The angels requested the Prophet: "Please show us Ali the Lord so thatwe may get His Holy Didar and achieve salvation."

92) Eji Tare Nabi Mohammed ne malaek chaliyaTe aaviya Abu Talib ne duarTyan noor dithon nirakar noonKidhoon kuransoon teni vaar Cheto....

92. The Nabi then took the angels to Hazrat Abu Talib's home where theyall saw Allah's Noor (Illahi Noor) and completed their mission.

93) Eji Tare salam kari te to pacha variyaTe malaek ne sardarTare malaek Nabi Mohammed ne kahayoonAe to che arash kurash noon kirtar Cheto....

93. After saluting Hazrat Ali the angels turned back and said to theProphet: "Verily He is the Creator of the earth and the heaven."

94) Eji Hamne jene hukam kariyoAne mukiya tam pase sardarSohi ame aene jaantaTe mahain shak nahi re lagaar Cheto.....

94. The One who has commanded me and has made me your leader (check theword), O Momin, He is theonly One I know and I request you not to doubt Him.

95) Eji Tare Nabi Mohammed aem boliyaBhai malaek tamne kahoon vicharAmne pote orkhavioAe che susatino sirjan har Cheto.....

95. Prophet Muhammed said to the angels that Ali revealed Himself to meand verily He is the Creator of the universe.

96) Eji Ali te to sahi allah kahiyeTema oocho nahire lagaarAme aene manio sidak soonAeno nam che jallshanaho aakar Cheto......

96. Momins, do call Ali Allah and nothing less for I have believed in Himwith implicit faith and He is my Lord.

97) Eji Sidak barshaq Ali kahiyeTe aad nirinjan no avtarTare Nabi Mohammed ne saho salam kariMalaek gaya potane duar Cheto.....

97. Ali is the all-powerful and He is God Manifest. Prophet Muhammed andthe angels paid their respects to Him and they went back to their abode.

98) Eji Malaek tyanthi mathe gayaPahota hajor parvardigaarTare kuran soon kari uba rahayaTare ditho te Ali jino aakar Cheto.....

98. When the angels went back to the Heaven and were fortunate to go toGod's presence; to their amazement it was none other than Hazrat Ali.

99) Eji Mowla Murtaza Ali duniya mahain zaher thayeTeni kudrat no nahi koie paarDine islam aethi payda thayoTe karame mathe thi utarya duldul ne zulfiqar Cheto....

99. So Momins, God has proclaimed Himself in Hazrat Ali and there is noend to what He can do. He gave usIslam and then came to us riding Dul Dul and with Zulfiqar (sword) in His

hand.

100) Eji Tene mari musllaman karyaHindu hata teno nahi koie shumarDin pota no zaher kariyoTena Nabi Mohammed ne kidha sardar Cheto....

100. The people were converted to Islam and no Hindus were left. Theycould practise their religion openly and Prophet Muhammed was their leader.

101) Eji Nabi Mohammed sat brahma kahiaeTena farzand bibi Fatima saarTare Nabi Mohammed chinta upaniAeno kon te thashe bharthar Cheto.....

101. Nabi Muhammed is the right Brahma and his daughter is Bibi Fatima.This worried the Prophet - who would marry his daughter?

102) Eji Nabi Mohammed ne shahe maeraj te raviaaTyan dithi te kudrat aaparTare farman aaviyo Ali janab thiTame chinta ma karo lagaar Cheto....

102. When Prophet was called on (experienced) Meraj, he saw many wonderfulthings and Hazrat Ali made a Farman to him not to worry.

103) Eji Tam ghar farzand bibi FatimaTeno am pase che bhartharTe kul tamari mahain avtariyaTe Abu Talib ne gher avtar Cheto....

103. I have chosen a husband for your daughter, Bibi Fatima, who has cometo you through Abu Talib's lineage.

104) Eji Te roop amaroon jaanjoTe Mowla Murtaza Ali avtarAli allah aek kari jaanjoTe mahain shak ma aanjo lagaar Cheto....

104. Know My form, for though I am manifest in Murtaza Ali, I am theCreator and do not doubt that.

105) Eji Jyare aevo farman aaviyo hazar thiTare Nabi Mohammed ne aaviyo aetbaarTyan dithi kudrat kadar taniBoliya Nabi Mohammed teni var Cheto.....

105. When the Prophet heard this at Meraj, he gained faith and he sawawe-inspiring things.

106) Eji Tare araj kidhi Ali janab maTame sambaro parvardigarAli allah aek farmaviyaTeno te koon karshe aetbaar Cheto....

106. He requested Hazrat Ali saying, "How will I convince my fellow humanbeings that you are God Manifest?"

107) Eji Tare dargah mathi farman aaviyoTame sambaro Mohammed mora piyarTam ghar farzand bibi FatimaTeno Ali che bharthar Cheto.....

107. The reply from the Heaven to the Prophet was: "O My beloved Prophet,marry your daughter to Hazrat Ali."

108) Eji Tam ghar farzand nar cheAm ghar farzand the bhartharTame Mohammed ame jallshanhoAapan donoon no ay che vahevar Cheto.....

108. You have a daughter and I have the husband for her. You are Muhammedand I am "Jal Shahnur"(Creator). Together we will carry on the mission.

109) Eji Jyare ae farzand mota thasheTyare karshoon te duniaanoon aacharAme tame donoon aek chiaeTenoon koie na karsho vichar Cheto......

109. When your daughter will grow older I will create the circumstance forher to marry Ali for indeed you arefrom My Noor, so don't worry about the future.

110) Eji Bibi Fatima voravajoTe Hazrat Ali gher narTene tame tyan aaljoDejo dej mahain khawja char Cheto.....

110. Marry Bibi Fatima to Hazrat Ali in the dowry give her four servants.

111) Eji Te khawja raheshe hazoor mainTe upare bibi Fatima dharshe piyarTeni dua ae tito vijsheTena thashe baho parivar Cheto....

111. These servants will stay with her and will respect and love BibiFatima and she will ove them. Theseservants will be regular in their prayers and their families will be happy.

112) Eji Teto manshe Mowla Ali ne

Seva karshe dhari baho pujarTeno allah te ali kahiaeJe koie aanshe itbaar Cheto....

112. They will also believe in Hazrat Ali and will serve Him with love andwill acknowledge Ali as Allah.

113) Eji Ali allah je koie mansheTeno pir te Nabi Mohammed avtarJe nabi jini aal mahain thi upajsheTe pir musalle saar Cheto....

113. Those who will acknowledge Ali as Allah, they are indeed equivalentto Pir and Nabi, and one can call them as from Nabi.

114) Eji Aal alijini sahi kari mansheJe thashe te khawja no parwarSache sidake te chalsheAli Mohammed ni aal upar rakhshe piyar Cheto....

114. Momins, believe Ali's progeny to be true and those who will do thiswill get the benefit as those servants did. They will also be guided tothe right path if they will love Ali and Muhammed.

115) Eji Tena iamn ame rakhshoonJyare vartse kaljug kalikarTene potana kari rakhshoonAagal mahadan mahain utarsoon paar Cheto.....

115. We will believe with true Iman in Ali, especially in this presentmaterial world (Kaljoog); we will alsoconsider Him as our own so that He will be our cause for salvation. (Thisis what the servants will pledge.)

116) Eji Tare Nabi Mohammed boiyaTame sambaro parvardigaarTamare farman ne ame chalsoonTame mehar karo sirjan haar Cheto.....

116. Nabi then replied, "O My Lord, I will obey Your Farman, please beMerciful on me."

117) Eji Te Ali Mohammed aek cheTena nam na joaa joaa vicharAli kirtar vishanu kahiaeNabi Mohammed brahma jino avtar Cheto....

117. Momins, Ali and Muhammed are one. It is like different attributes ofGod as one who would compare Ali toVishnu and Muhammed to Brahma.

118) Eji Tame sirjanhaar aem boliyaJenon naam parvardigaarMaheshwar murat te mahain miliTe aadam safiullah noon avtar Cheto....

118. The Lord then replied: The Lord who is the Creator of this universe -Maheshvar is that Creator and Hehas created Hazrat Adam and manifested Himself.

119) Eji Tare maheraj mahain thi Mohammed utariyaTe aaviya jyan hato potano parivarAasane aavi parvariyaTyan betiya Ali var dataar Cheto....

119. The Prophet then came down from his Meraj to his house and went tobed where he met Hazrat Ali.

120) Eji Bibi Fatima jare mota thayaTyare vali hokam hoyo parvardigarHazrat Ali ne paran vajoAne dej mahain dejo khawja char Cheto....

120. When Bibi Fatima became older, Prophet received another order fromAllah to marry Bibi Fatima to Ali and give her four servants in dowry.

121) Eji Tare Farman mani Nabi Mohammed ubha rahiyaJai Alisoon karyo vicharBibi Fatima tame hak karoAe che tamari naar Cheto....

121. Prophet heeded the Farman and requested Hazrat Ali to marry Bibi Fatima.

122) Eji Tare hazrat ali ae hak karyaBibi Fatima dikari Nabi Mohammed ni saarTare Nabi Mohammed MustafaAli aa dej mahain khawja char Cheto....

122. Hazrat Ali thus married Bibi Fatima, the Prophet's daughter, and theProphet gave her a dowry of four servants.

123) Eji Te khawaja khizmat mahain aaliyaTeona namna sambalo vicharArabi bakhya mahain te hataTeto Gujrati mahain kidha nirdhar Cheto.....

123. These servants served Ali; Momin, listen to their names which were inArabic and I'll try to translate them for you.

124) Eji Khalak khudabaksh ae be janaTrijo te sadak saar

Abdul Rasool ae char janaBibi Fatimane Aliyu sardar Cheto....

124. Their names were Khalak, Khudabaksh, Sadak, Abdurasool; and BibiFatima was in charge of them.

125) Eji Teoae khizmat kidhi khavand taniTe umaro sari saarTeni aakhar vela jare aaviTare bibi Fatima ae dhariya piyar Cheto....

125. These servants served both Bibi Fatima and her husband (Hazrat Ali)all their lives and even when theirfinal moments came, they remained steadfast in their love for Ali.

126) Eji Bibi Fatima tyare boliyaTame sambaro hydre kararSari umro aeoae seva kariTeno aapana upar rahyo che bhar Cheto....

126. Bibi Fatima requested Ali, saying: "O My Beloved Alim, these peoplehave served us all their lives; how can we repay them?"

127) Eji Tare Hazrat Ali farmaviyaTame sambaro bib Fatima saarJe kaho te aeone aaliyeAem boliya te haydare karar Cheto....

127. Hazrat Ali replied: "Listen, Bibi Fatima, ask them what they want,and so shall they have."

128) Eji Tare bibi Fatima baliyaTame sambaro Ali bhartharAeone tame duaa karjoJe aeone thaae kutumb parivar Cheto....

128. Bibi Fatima requested Hazrat Ali to bless the servants so that theyand their families may live happily and peacefully.

129) Eji Tare hazrat Ali ae khawja teraviaaTe one puchio te sarve vicharAaj je joiea te tame mag joTamne trutha te Alivar dataar Cheto....

129. Hazrat Ali called the four servants and said: "You can ask Me whatyou want today for I am in a generous mood today."

130) Eji Tare khawja khalek aem boliyoTame sambaro parvardigarTam truthe amne sarve thayshe

Tame kayam cho kudrat na datar Cheto.....

130. Khalak then replied: O my Lord, Your happiness towards me is all Iwant for indeed You are the Creator of the universe.

131) Eji Amaroon iman sabat rakhjoJethi utariya pele paarBijoon atloon ame ma(n)giyeJe varvar hove tamaro didar Cheto....

131. Keep my Iman strong so that I may cross this world that is like anocean. The next thing I ask is that I may be blessed with Your Didar always.

132) Eji Sreva tamari nav chokiaeAevi maher karjo alivar kirtarAal amari koie nathiJethi kere chale amaro parivar Cheto...

132. Bless us also with more Seva for You for indeed me and my family arenothing. You are everything.

133) Eji Ame char jan is jug mahain aaviyaTeni shankh na raheshe mahain sansarAmaro pind pota tanoSaheb tamo cho amara aadhar Cheto....

133. So Momins, this is how these four great men lived their lives. Theydid not consider themselves more important than their Lord.

134) Eji Aem kahine khawja roieyaTene naine aavian nir aparTare mataji Fatima aem boliyaTame chinta ma karo lagaar Cheto....

134. Whilst these servants were asking Ali for all the above blessings,they ere crying and Bibi Fatima comforted them and asked them not to worry.

135) Eji Tare fari Fatima aem boliyaTame sambaro hazrat bhartharTame duaa karo ayoone meher soonJem thay ayoone putra ne parivar Cheto.....

135. Bibi Fatima then requested Hazrat Ali: "O my husband, bless theseservants so that they may have a happy family and a son."

136) Eji Baga te noor saja thayaAem dua kidhi Ali datarTene laiene paramaivayaUtam varan mahein saar Cheto....

136. Those who were ill in that family thus became healthy and eachservant was married away.

137) Eji Te chare khawya ne paranviyaTe mahin aek noon nahi parivarTene te kainik ochoon kari janiyooAli janab parvardigar Cheto....

137. Though each were married, one of them did not conceive and he was theone who had not believed Ali implicitly.

138) Eji Chare khawjane paramavi kariAaleaa teone dharm aacharTe chare ne aazad kariyaAem hukam kidho Alivar datar Cheto....

138. After these four servants were married and after they had acceptedIslam, they were released from HazratAli's service; thus was His command.

139) Eji Have ame tamne azad kariyaTame jao te pase sardarTene farmane tame chaljoTo pamsho moksh mugat didar Cheto.....

139. Hazrat Ali said, "I release you to be with your family, but follow MyFarmans and you will achieve salvation."

140) Eji Tare chare khawya Nabi ji pase gayaAmne trutha te Alivar datarHave amne laie tamne sonpiyaHave tainthi otariye paar Cheto....

140. The four then went to the Prophet and requested him to take them inhis service for they said that HazratAli has been happy with us and no longer needs our service.

141) Eji Tare Nabi Mohammed bodhi teone murid karyaTene dekhiriya sat dharm na aacharAli te manjo allah kariTe mukh khari dasond dejo saar Cheto....

141. Then Hazrat Nabi guided these four and showed them the right path;asked them to acknowledge Ali asAllah and to pay their Dasond regularly.

142) Eji Dasond dasmi pati kahiaeTe dejo nar Alijine aaharChalio amaro aaljo

Pir murid noon ae che vevar Cheto....

142. Dasond is the tenth of your earning which you submit to Ali and thefortieth is our (Pir's) share. Momins, this is how you deal with us.

143) Eji Ali te allah kari manjoPir te Nabi Mohammed sardarAmare farmane tame chaljoTo tamara vadhshe putra ne parivar Cheto....

143. Acknowledge Ali as Allah and Pir is on the same footing as the Nabi.Thus follow what we say to you andthat will ensure that you and your family will flourish.

144) Eji Teni aendhani tamne donTeno tamne kahoon choon vicharAal tamari je thayshePotri potra ne parivar Cheto....

144. I have introduced you to Him and request you to think about Him sothat you may in turn have your daughters and sons know Him too.

145) Eji Tene tame laie kari chaljoTe parvat opare saarTene tyanthi tame meljoAli allah kahi tene aadhar Cheto....

145. Momins, take Ali's thoughts with you even at the peak of yoursuccess, and if you have to leave histhought, leave it after acknowledging Him as Allah.

146) Eji Te Ali allah sahi hasheTo tamara ogarshe putra ne parivarTo ae nar ne srevjo satsoonDasond dijo ae narjine saar Cheto....

146. If your faith in Ali is true, then your family will indeed flourish.Thus serve Him implicitly and pay your Dasond.

147) Eji Nar Alijine dasond jo tame aalsoTo tamara vadhashe ridhi sidhi potra ne parivarIman salamat tena rakksheAapano nar Ali che sirjan haar Cheto....

147. If you pay Dasond to Ali your material wealth and your progeny willincrease. He will also keep your Iman strong. Verily Ali is the Creator.

148) Eji Tyanthi aal tamari jugmahain chalsheTene senso nahire lagaarJe jiv satpanth dharm pichanshe

Jyan sudhi aavshe kiyamat rojni sambar Cheto....

148. Your children that come after you will never go hungry or unhappytill the Day of Judgement if you have understood Satpanth.

149) Eji Tamari aal je thaysheTenoon aa satpanthsoon raheshe vahevarNar alijine te sahi kari manshePir nabi Mohammed te muslle saar Cheto...

149. The children that follow you will adhere to Satpanth. They willbelieve in Ali and will be among the Muslims who will acknowledge Muhammed.

150) Eji Kaljug sandhe bijane bodhsheJe thashe amaro parivarTe mahain thar thar koie koie rahesheAevo kaljugno kathan thashe vahevar Cheto.....

150. During Kaljoog times will be difficult and only the sincere will beable to keep their Iman strong for diversions will be plenty.

151) Eji Tare kiyana hiana jiv dolsheJe melshe satpanth dharm no aacharAa satpanth meli baher jaaesheAne karshe juth ninda ne kura charavshe aar Cheto....

151. Those who will not have followed their religious duty regularly willlose their religion. They will also beamongst those who backbite and are deceptive.

152) Eji Te dare divane vatoon karsheAapana dharm maragno vistarTe to dasond deta ochoon aanasheTena jiv te thar nahi raheshe lagar Cheto.....

152. These people will also talk a lot against religion. They won't beregular in their Dasond and they will never have peace of mind.

153) Eji Tyan te tamari aalna je hasheTeni nar aliji karshe vaarIman sabit tena rakhasheJare avshe kaljug sandh ni var Cheto.....

153. In times like this Ali will come to the help of your children, OMomins, and He will make sure that their Iman remains steadfast.

154) Eji Kari salam tare uthiyaNabi Mohammed pase thi khawja charTene jie potano ogham karioDeta dasond khariya ni saar Cheto....

154. When the Khwajas (servants) heard the above preachings from the Nabi,they stood up saluting him andwere amongst those who followed his teachings.

155) Eji Satguru Nabi ji Ali ji ne farmane dharm aalioTeno vadhio te ridhi sidhi ne parivarTena balak jare opje tareParvat thi hethe mele saar Cheto....

155. Nabi introduced them to Satpanth; they had success in their materialand spiritual worlds and their families flourished.

156) Eji Aere aachai aaj din lagiTe bukhaya tarshya nahire lagaarTeni aal aajdin lagiTe Nabi Mohammed bodhiya khawaja char Cheto....

156. Till this day the families of these servants have never gone hungryand they have continued the tradition of spreading Islam.

157) Eji Te to asal dharmisoon sabit rahiyaNahi melio te dharm aacharTeoae aa satpanth gupt aaradhio.Te panth no pardo fas na kidho lagaar Cheto.....

157. They remained true to the right (original) religion and they did thiswithout publicising it.

158) Eji Te dasond sukrite pura rahiyaJuth ninda na kidhi lagaarTene te doheloon kem hoveJe aale dasond satguru mukhe aahar Cheto....

158. They stayed true in their dealings and Dasond. They never indulged inbackbiting - how can people like this ever suffer unhappiness?

159) Eji Aere khawaja satpanth mahain aaviyaJare hati Nabi Mohammed ni vaarTyanthi satpanth chaliyoTeto jaher kidho Nabi Mohammed no parivar Cheto...

159. My belief is that the servants led exemplary lives on which ourSatpanth was emulated and they served Nabi and his family.

160) Eji Ali nabijini kala mahain thi apanaImam Hassan Hussein parivarTena kur mahain thi opanaHazrat Zainulabdin avtar Cheto....

160. Hazrat Ali is from the Prophet's lineage and Hasan and Husseyn areHis children and Zainulabdeen is His grandson.

161) Eji Tyanthi aalay chaliaaTe to avtare avtarTene srevanta je bulsheTe to jashe nark dwar Cheto....

161. Similarly this line will continue with every Joma (every descendantImam). Momins, do not forget to serveHim, for if you do, you will not achieve heaven.

162) Eji Ali nabi thi je satpanth chaliaaTene sreviay gupt aaparAtharvedi aa panth kahiaeTe to khojiya kuran minjar Cheto....

162. The religion that has been introduced to you by Ali and Nabi, observeit within yourself for truly this religionis from the time of creation and you can find its proof in the Holy Quran.

163) Eji Das sipara kuran naTeno ay atharvedaj saarTe gupt satpanth rakhiayAaradhiya teto pamiya moksh mugat didar Cheto.....

163. The Holy Quran confirms this in ten Siparas (chapters) just as AtharVed (Hindu Scripture) confirms it too.So Momins, observe this without much ado for that is your salvation.

164) Eji Anant kalapanant jug vahi gayaTe mahain jiv oghariaa aparAh kaljug mahain Ali Nabi ji aaviyaTe pan karva jivoni sambar Cheto....

164. Countless eras have passed and your soul has passed through all thoseeras. In the present era you have Ali and Nabi to guide you to salvation,

165) Eji Tene farmane je jiv chalsheTe jiv pamshe moksh didarChara charbat je jiv shikhasheTe to jashe narak dwar Cheto...

165. Those Momins who will obey their Farmans will achieve Noorani Didar.Those who will question theFarmans and think themselves cleverer will not achieve salvation.

166) Eji Aad uniaade thi ay sat dharm chheChar kalap n echar juh mahain saarJakh navano karor pahela kalap mahainTe to pamiya moksh muhat didar Cheto....

166. The Satpanth (or true religion) which you have from creation willhelp you get through the four Joogs just as99 Karor souls achieved salvation in the first Joog.

167) Eji Bija kalap mahain oghariyaChapan karor megh mala saarAad sadguru sahevjini sevaay te rahiyaTene orakhiyo potano bharthar Cheto....

167. In the second era, fifty-six Karor souls served the true Guru andachieved salvation.

168) Eji Bathrisha karor kinar kahiayTene to satgurusoon rakhiyo puro vahevarAy jiv aagal oghariaaTrija kalap mahain nirdhar Cheto...

168. Thirty-two Karor souls attached themselves rightly to the True Guruin the third era and thus achieved salvation.

169) Eji Tetrisa karor dharmi pura thayaTeto chotha kalap mahain saarTe satguru ni sevaay thi nahi chukiaaTeto pahota amarapuri monjar Cheto...

169. Thirty-three Karor souls observed their religion implicitly in thefourth era. They did not forget to serve the Guru and thus achievedsalvation.

170) Eji Te chotha kalap mahain thi char jug thayaTeno karta te nar Ali datarKarta, treta, divapar jug kariaaAne chotha te kaljug saar Cheto....

170. In the fourth era there were four Joogs and Ali was the cause ofthat: Karta (first Joog), Treta (second joog), Duapur (third Joog) and thefourth Joog is Kaljoog.

171) Eji Karta juge raja paelay opanaTene satguru saheb ni sreva kidhi saarHarankans ghar avtaryaTene to baap soon na rakhiyo vahevar Cheto.....

171. King Pehla was the true Guru in Kartajoog and he served the Lord. Hewas born of Hamakas (Pehla's father's name) and he looked after him.

172) Eji Pitaay tene parharyoTe to janamiyo van monjarTeni sreva dithi sahebjiae

Tare thamb mahain thi pragatae dev morar Cheto....

172. His father brought him up after he was born in a forest and when theLord saw Pehla's devotion, He manifested Himself to him.

173) Eji Paelay n i vare sri Narsinh aaviyaJare kasani te dithi saarMag mag paelaj sri Narsinh baneTamne trotho te vardatar Cheto....

173. After Pehla, Narsi was the next who went through many tribulationsbut he followed the path like Pehla and the Lord was beneficent to him.

174) Eji Tare paelaj hari pratye boliyaShami dhan dhan satguru ji avtarTene pratape tame padhariyaTe satfuru opare jaon balhar Cheto....

174. Pehla was happy when he achieved salvation and said: O Lord, You arethe cause of my creation and I will submit fully to You, body and soul.

175) Eji Jere satguru thaki ame seva kariAne pamiaa te tamaro didarTe satguru ne pratape kariAmne choravo lakh chorashina avtar Cheto.....

175. He thus served the Lord and achieved Noorani Didar. The Lord wasbeneficent to him and he completed 84 Lakh evolutions.

176) Eji Satguru pratape Sri Narsinh trothaKaror panchesoon otariya paarTeto jiv amrapuri gayaTene senso nahin re lagaar Cheto.....

176. Because of Satguru, who came to you, the King of the Kings (God) ishappy with you and has givensalvation to five Karor. The five Karor havegone to Heaven and will have no unhappiness.

177) Eji Jug treta mahain harichandra thayaTe ghar Tara Rani naarKunwar Rohidas teno potra kahiayTene seviaa te Vishanu kirtar Cheto....

177. In the Treta Joog, Harischandra came and his wife was Queen Tara.Their son was Rohidas and they all served Lord Vishnu.

178) Eji Te mahain sabi Tara raniay seva kariTe sami jini rahiaa thi utariaa paarTene sangte thi satguru pamiaaTethi dharm mahe(n) aaviyo Harichandra bharthar Cheto....

178. Queen Tara served the Lord and achieved salvation. She was like ourSatguru and that is why she had a husband like Harischandra.

179) Eji Te raja Harichandra satguru sevaae rahiyaTeno putra ne gharni naarTene rajpat sarve meli kariAne Dhiaieaa te sat dharm saar Cheto....

179. King Harischandra remained devoted in his services and when the timecame, he even gave his son, his queen and kingdom for religion.

180) Eji Tene hal mal sarve didho satguru nameAne pote vecham zaprane dwarTene tyan satguru jaie miliyaJyare dithi te kasni aapar Cheto.....

180. All his wealth and his material comforts diminished. He got sold as aslave and it was after going through this ordeal that he attained Satguru.

181) Eji Tare varo hato sri Ramchand jinoTyan satguru saheb Vijesthan saarJene ay wvtar jani seva kariTe odhariya nar ne naar Cheto....

181. During that time, Ram was manifest and Satguru was Vijayshthan whoserved Ram and because of that he achieved salvation.

182) Eji Sat karor soon amra puri gayaTene satguru Vijesthan otariya paarAeva thaiene chaljo rikhisaroTamne kahoon chhon sarva vichar Cheto.....

182. With him, seven Karor went to Heaven, so be like Vijayshthan andMomins, do think about this incident.

183) Eji Satguru jugajuge aaviyaTene to sahune dharm batavio che saarChetanhaara tame chetjoAa mankha avtar nahi aave biji vaar Cheto....

183. The right Guru has come in each era to guide us to the right path.Those who are aware of this, understand it for surely you will not behuman again.

184) Eji Duapur juge pandav oghariyaTene te rakhio sri krishan sson ati pyarMata kuntajina te sut kahiaySati Drupatijina bharthar Cheto....

184. In the Duapur era, Panch Pandaw came and they loved Shri Krishna.

Their mother was Kunta who was Truth and their wife was Dropati.

185) Eji Dharm beem arjun kahiyeSahdev nikur chodra aparTene Kururkshetra mahain youdh kariyaKorvane pandave didhi ghani maar Cheto....

185. The Pandaws were Bhim, Arjun, Sohdev, Dharam and Yodhra. They foughtthebattle with Kawraw and defeated them.

186) Eji Adar kshoan tyan aavtiTe mahain aeone aanch na aavi lagaarAeva chodra te maha balvant howaTeno rikhisaro tame sambaro vichar Cheto....

186. Eighteen different ammunitions were used, yet the Pandaws withstoodit for Yodhra was very strong. So Momins, listen to this story.

187) Eji Tene satguru vidur vayas jare maliyaTare melavio sarve sansaarHasnapuri Nagrina te raja hataTeto satgur vachane meli gaya van mojar Cheto.....

187. When Vishurvias (check) met Satguru, he met Him with all his thoughtsand achieved Heaven for it wason Satguru's Farman that he discarded his worldly possessions and lived alife of seclusion in the forest.

188) Eji Mata kunta sati drupatiYoddha panchei pandav saarTene seva kidhi sacha satguru teniTare te sate utariya paar Cheto....

188. Mother Kunta and Dropati came to help the five Pandaws. They servedSatguru too and achieved salvation.

189) Eji Tene ogharva karan kariyoon aetloonMeliya rajpat sarve sansaarTeone satguru vidurvayase vani kahiTe opare chaliya pure vahevar Cheto.....

189. To achieve salvation, these Pandaws and Satis gave up their kingdom,their possessions and followed Vidurvias's Farman implicitly.

190) Eji Tare satgur vidurvayas prasan thayaJujesthan upar rakhio ati piyarTare nav karor jiv ni maya kariJe satguru ni sevaay hata nirdhar Cheto.....

190. Vidurvias (check) was happy with them and loved Jujeshtan and grantedsalvation to nine Karor.

191) Eji Te seva jani rikhisaro taniTeto mukhi raja jugesthan saarTe nav karor jiv amrapuri gayaSatguru vachne pandav pota viekunt monjar Cheto....

191. That is the type of service you should do, O Momins, for Jujeshtandid that and achieved salvation for nineKaror, and because the Pandaws obeyed Farmans, they also achieved Heaven.

192) Eji Aevoo janine chaljo rikhisaroAagal chhe dohela paarTe satguru saheb jugajuge aaviyaTeni vaani thi saho koie otarya paar Cheto....

192. Beware Momins, the path ahead of you is difficult but Satguru hascome in each era to guide you, so listen to His Farman if you want salvation.

193) Eji Anant kalap aage vahi gayaBija jug non nahi koie shomarTe mahain je jiv satgur farmane chaliyaTe jaie pota svarag duar Cheto....

193. Countless eras have passed and I have no words to describe the secondJoog, but those who obeyedFarmans they have achieved salvation.

194) Eji Tran jug aavi pura thayaHave aabi te chotha kaljugni vaarAage je jiv nahi chetiyaTene te lidho aa jug mahain avtar Cheto.....

194. The third Joog is completed and now the Kaljoog is present. Thosesouls who will not be aware of this will keep coming back in different eras.

195) Eji Aad nirinjan Ali kahiaeSatguru brahma Nabi Mohammad no avtarTene farmane je jiv chalsheTe jiv otarshe pele paar Cheto....

195. The present Lord is Ali and Muhammed is His messenger, just as Brahmawas to Niranjan. So obey their Farmans to achieve salvation.

196) Eji Teno parivar gupt chalioAmare te sathe preet aaparAli narvar tare ame pamiyaJare seva te kidhi aapar Cheto....

196. This was a secret and I love Ali and I have achieved Him afterserving Him.

197) Eji Noor satgur preetan jaher thayaTe pan pamiya ay ghar minjarTene seva kidhi nar Ali teniTare aalio satpanth saar Cheto....

197. The first Pir to come to you was Satgur who has also achievedsalvation for he served Ali and Ali game him the right path.

198) Eji Tare satguru noore prabodh kariTene aapio dharm sanbarAy vira mara bhai tame sambaroSatguruji kahe chhe pokar Cheto....

198. Satguru has given you teachings about the right path; so Momins,listen to his teachings, I implore you.

199) Eji Tene bodhi ne khoja kariyaAne aapio te dharm aacharTyan the satpanth chaliyoDasond tano vahevar Cheto.....

199. He taught you and made you Khojas. He has given you a religion andDasond is its foundation.

200) Eji Pir Satgur Noor tyan thi chaliyaNabi Mohammed tano parivarTe noor satguru arsh mahain thi otariyaTeto otariya potan minjar Cheto....

200. Pir Satgur's lineage goes right back to the Prophet. Indeed, he hasdescended from the heaven to come to Patan (town).

201) Eji khel ramat tene ati kariBodhiya raja preja sarRani palonde paraniyaTe to Nabi Mohammed no parivar Cheto.....

201. In Patan he surprised everyone for he converted the king and thecitizens of Patan and married Princess Palandhe and included her in hisholy family.

202) Eji Noor thi nooraj chaliyaPir Salahdin teno avtarTene Pir shah no jap japaviyaHajar jomoon te dekhariyo nirdhar Cheto.....

202. The Noor has continued and Pir Saladin (check) was amongst them and he

introduced us to Pir Shah and to Hazar Imam.

203) Eji Te Pir Salahdin par bodhiyaDan leta te khate aani saarSatguru ne bayeke je sudha chaliyaTene thi vadhio dharm aachar Cheto.....

203. Pir Saladin has told us that those who give alms generously achievethe Truth and those who follow Satgur's Farman know the real religion.

204) Eji Pir Salahdin na Shamsudin upnaTe to chaliya Tabrej mulak minjarTe je Pir Shamsudine dharm chalaviyaTe rikhisar pasethi lidho aahar Cheto....

204. Pir Shams was from Pir Saladin's (check) lineage and was born inTabrez (check) and he taught that same religion and dedicated his life.

205) Eji Te Tabrej mulak mahain thi sidhariyaPir Shams chot var dataarTeto fariya mulak chovis mahainTyan bodhiya murid aapar Cheto....

205. Pir Shams left Tabrez (check) and went to twenty-four differentcountries (towns) (check) and converted Momins to the right path.

206) Eji Te farta farta gaya maha chian (china) maTyan bodhiya Surja rani naarKamla kunwar teno sut kahiyeDiet kalingo teno bharthar Cheto.....

206. Once after going around different towns, he came to a place calledMahachin (check) where heconverted Rani Surja and her son Prince Kamla.Her husband was (unfortunately) Daint Kalingo.

207) Eji Satgur Shamsudin par bodhiyaAne batavio te dharm aacharKhati kari te mahain thi aapjoAne dasond te gur mukhe aahar Cheto.....

207. Pir Shams showed the above two the right religion and told them togive their Dasond and follow the Truth.

208) Eji Haq kamaie kari jo aapshoTo pahonchshe satgur mukhe aaharGer haqa noon jo gurne aapsheTeno tam mathe raheshe baar Cheto....

208. Dasond when given from honest earning reaches the Imam. Those whogive it after dishonest means will have a burden on their head.

209) Eji Char pohor din no dhandho kijiayTe mahainthi khatiaani gur mukhe dije saarSantosh karine beshiaeBaki ratna pohoraj char Cheto.....

209. Get involved in your work for the twelve hours of the day (Chaarpahor) and whatever you earn be satisfiedwith it and pay Dasond from it. The remaining twelve hours are of the night.

210) Eji Te mahain khat ghari pachliTeto kahiae bandgini saarAetli faraj tame par joTo otarshe pahele paar Cheto......

210. Of these the best four hours are the last four hours - known as KhatGhadi - and these are designated for Bandagi and Momins, if you take thatobligation then you will achieve salvation.

211) Eji Rat divasno hisab gure kari aapioTe mahain shak ma aansho lagaarAa din no dhandho teto dhan thariyoRat ni khat ghari kirae bandgi vevar Cheto......

211. The Guru has divided your day for you and do not doubt that Momins.Just as you conduct a business during the day to gain wealth, you shouldconduct spiritual business (prayers) in the night.

212) Eji Jyan jawo tyan karjo aetloonTo pohonche satfur mukhe aaharAe mahain ochoon karshe jetloonTeno tam par raheshe baar Cheto.....

212. Wherever you may be, you should do this and try not to miss thisobligation for if you do, then you will not have completed your mission.

1213) Eji Aetli faraj satgure kahiNinda juth ma karjo lagaarVad viradh koie sathe ma karjoNamta khamta no rakhjo vevar Cheto......

213. Satgur has instructed us on the following as well: not to backbite,not to lie,not be stubborn or quarrelsome, but always be humble and bear the burdenswith a smile.

214) Eji Satgur noon farman mani kariDharm lidho te sarve sansaarTyan sarisat karor dharmi pura thayaTeno kamla kunwar ne kidho sardar Cheto....

214. Those who obeyed Satgur's Farmans and followed Satpanth, amongst thesewere 750 Karor Momins as well as Prince Kamla, who was their leader.

215) Eji Satgur Shams tyan thi chaliyaTe to aaviya oncha mulak minjarTyan satgur ne kene nahi orkhiyaTyan Bavdin ne mane sarve sansaar Cheto.....

215. Pir Shams left (Mahachin) and went to Uch Mulak where the people didnot recognize Pir Shams and the ruler Bahauddin Zakariya.

216) Eji Lok murid sarve Bavdin tanaAna satgur ne to otara noon nahi tyan tharTyan firta firta gaya aek metmain (masjid ma)Tyan jai namaz kidhi teni vaar Cheto.....

216. People believed in Bahauddin and were not receptive to Pir Shams. Pir,after walking around, came to a Masjid and started to recite Namaz.

217) Eji Tyan aek balak aaviyoTene te satgur soon rakhiyo piyarRatne divas satgur sathe raheTe to padshah no putraj saar Cheto.....

217. There came a young child who grew attached to Pir and became Pir'scompanion. This young man was none other than the King's son

218) Eji Aek din satgur ji nisriaaAne sahel karvane satgur baharTe ramta ramta aaviyaJyan hato te dariyano kinar Cheto.....

218. One day the Guru (Pir Shams) was walking across the town and to thebanks of an ocean.

219) Eji Tyan satgur ne mane aem opnoonDithoon dariyanoon niraj saarTare kagal kadiyo dustar mahain thiTeni matmi kidhi che teni vaar Cheto....

219. As there were no boats, he made a paper boat and sailed in it.

220) Eji Te matmi lai pani main meliTe mahain satgur ji te pote thya aswarSehel kidhi te shaher taniTe mahain betha te ketlik vaar Cheto....

220. He sailed in the paper boat for a long time and the boat took him rightacross the city.

221) Eji Tare Bavdin betho mariaeTene gokh thi joyoon teni vaarMaha samudar mahain dithi mat miAne ditho te kagar no aakar Cheto....

221. Bahauddin was sitting in his balcony and saw Pir sailing in a paper boat.

222) Eji Tare Bavdin ne vimasan opniAa matmi ma koon chhe saarAa kagar beriae koon sahel kareAevo purush na suje mahain sansaar Cheto....

222. Bahauddin got worried for he could not bear to have another "strong"personin his kingdom.

223) Eji Tare beri te lagi binj waSatgure nirkhiyo teni vaarTare beri te rahi gaie binjtaSatgure te man mahain kidho vichar Cheto....

223. This caused the boat to get wet and Pir looked back at Bahauddin andthe boat stopped getting wet.

224) Eji Koon adharmi aane sameAne joie mari matmi saarTa to mustak oncho kari joyoonTato ditho Bavdin gokha ni bahar Cheto..

224. Pir said to himself: Who is this unbeliever whose evil eye has wet myboat?

225) Eji Teno dhar mahain ne mathoon bahar hatoonTene pire te didho sraap tenivarShingara no sraapaj aapiyoTe to thaya tenivaar Cheto....

225. Bahauddin's head was propped out from the balcony and Pir wished thathis head would grow antlers and indeed that is what happened.

226) Eji Tenoon mathoon te mahain Nahi gareTe to rahyoon che gokh thi baharTare te Bavdin dhorjiyaAa to koie dise che kirtar Cheto...

226. Thus Bahauddin could not pull his head back due to the antlers and hebecame very anxious and nervous.

227) Eji Sahel karine jyare otariyaTare matmi meli saher thi bahar

Tyanthi satguru chaliyaTe to aaviya te nagar minjar Cheto...

227. When Pir had completed his sailing and come back to the dry land, hecameto the town centre.

228) Eji Tare Bavdin ne vimasan opaniJenoon mathoon raheyoon gokhathi baharTene te pucha kidhi shaher mainKoie purush aaviyo aapana sheher monjar Cheto.....

228. Bahauddin, whose head was still stuck out, asked everybody who wasthis man who had just come to the town centre.

229) Eji Tare khoji khojine kadiyoAavi puchiyoon metne baharIyan koie musafir otariyoTenoon dash koie diae yaar Cheto....

229. Everybody started asking: Where is that stranger and what is his address?

230) Eji Tare ae met mahain thi aaviyo chokaroTeno pirsoon ati pyarTene aavine aem kahyoonAek purush betho maet monjar Cheto.....

230. The young man who was attached to Pir told Bahauddin's men who Pir was.

231) Eji Tare te manas mahain aaviyoTene aavine kidha pirna didarTare salam karine ohbo raheyoJyare ditho te saheb sar jan haar Cheto....

231. Bahauddin's man came down to the shore and greeted Pir.

232) Eji Kari salam teto pocho variyoGayo Bavdin tene dwarTe jetli dithi tetli jaie kahiPurush aek aaviyo te betho maet monjar Cheto....

232. He returned to Bahauddin and reported that indeed this man had travelledin a paper boat.

233) Eji Tare Bavdin purtane teraviyoSambaro kahoon vaatno vicharAevo haval amaro thayoDhar mahain ne mathoon che bahar Cheto....

233. Bahauddin (who was still stuck in the window) told his sons what his

predicament was.

234) Eji Purush aek aaviyo sheher maTeno otaro che te maet monjarArdas karo te jaie aag aleAmari taksirno nahi koie paar Cheto....

234. And he also requested his sons to go down to this man who had travelledin the paper boat to make him normal again.

235) Eji Shekh Sadar te puchiyoonPita Bavdin ne vari vicharTam mathe shingara kem thayaTeno bhed kaho nirdhar Cheto....

235. His sons, Sheik and Sadur asked their father what had caused him to haveantlers.

236) Eji Tare Bavdin mukh mahain thi boliyaSambaro kahoon choon ay vaat no vichaarAe purush matmiay besi kariKarta dariyani sahelaj saar Cheto....

236. Bahauddin replied: I was watching this man sail in a paper boat.

237) Eji Te matmi Banavi kagar taniTe mahain pani na pese lagaarTe samoon ame joyoonTaere bhini thaie hashe saar Cheto....

237. The boat, despite being of paper, did not get wet. However, my staringat him could have caused it to get wet.

238) Eji Tare purush na man mahain ae opniTene thi aere thayo israrMathoon te meri mahain nahin gareTe to rahiyoon che gokhthi bohar Cheto....

238. This might have angered the man and he might have cursed me to be inthis state.

239) Eji Hawe te jaao purush kaneJaie sambaro sarve vaatnoon vicharAeni dua ae fajal thaysheAne mathoon aavshe gokha monjar Cheto....

239. So go to that man and request him to take away his curse and pray for me.

240) Eji Shekh Sadar tare chaliyaTe hato Bavdin no parivar

Tene aek manas bero lidhoTeto aaviya maet monjar Cheto.....

240. Thus Sheik and Sadur went down to the town with a man to where thepaper boat was.

241) Eji Tare satguruji same betha hataTeno shekh Sadar te ditho didarTare salam kidhi satguru jineNami hath bandhine kidhi pokar Cheto...

241. They saw the Pir seated at the bank of the river. They folded theirhandsand humbled themselves in front of Pir.

242) Eji Tara Sri satgure aem puchiyaShoon kam che tenoon kahone vicharAa kyan thi tame aaviyaKoon tat tamaro saar Cheto....

242. Pir asked them what they wanted and who their father was.

243) Eji Tare shekh sadar aem boliyaAme rahiae ae nagar monjarTaat amaro che BavdinAme be bhai tena parivar Cheto....

243. Sheik and Sadur replied: We stay in this town and our father isBahauddinand we are two brothers.

244) Eji Tare satgrurji boliyaPir Shams var dataarAa shoon tame be bhai onoon nam cheAne koon tamaroon che parivar Cheto....

244. Pir Shams asked them their names.

245) Eji Tare shekh sadar aem boliyaTame sambaro sardarShekh sadar amne kahe cheBijo rukan amthi nanero saar Cheto.....

245. Sheik and Sadur replied: We are called Sheik Sadu, O Lord, and myyoungerbrother is Rukan.

246) Eji Have tam kirpaae ame chootiayBavdin noon mustak rahiyoon che gokhathi baharTeni upare tame kirpa karo

Tamo cho gunah na bakshan haarCheto.....

246. Forgive our father, whose head is stuck in the window; please forgivehim.

247) Eji Tare satgure sahi kari puchiyaAmne te vaatnoon kahone vichaarAa keni rite tara taatnoonMustak rahiyo che gokhthi baharCheto....

247. Pir asked them again to describe how their father's head was stuck inthewindow and what had caused it.

248) Eji Tare araj karine shekh sadar boliyaSaheb tame sahel gaya dariyane paarTare Bavdin betha hato gokh mainTeni najar pari gai tenivaarCheto.....

248. Sheik and Sadur replied: Whilst you were sailing in your paper boat myfather was watching you from the window and this caused your boat to havedifficulty.

249) Eji Tare gare te mahain garaae nahinAne mathoon rahiyoon gokhathi baharTeni araj ame laviyaTame meher karone dataarCheto...

249. Our father's head grew antlers and we have come to request you to getridof them.

250) Eji Tare satguru Shams boliyaAmne hati, te Rish aaparMatmi mari mahain pani aaniyoonTare bein shingara kidha tatkarCheto....

250. Pir Shams replied: I was angry at your father for he caused my boat toget wet and to punish him, I have him the antlers.

251) Eji Have shekh sadar tame aaviya,Tare have mustak aavshe gokha minjar,Shingara che te samaie jashe,Pan matshe nahin te bavabavno aakar Cheto......

251. Now that you have come, Sheik and Sadur, the antlers will disappear andhe will be able to withdraw his head from the window, but signs of theantlersfrom his forehead will remain for generations and generations.

252) Eji Tamari aalnoon je hashe,Tene matha mahain hashe shingarano aakar,Aetli aendhani che am tani,Hashe te bavdin tano parivar Cheto......

252. All the people in your lineage will have the marks on their foreheadsas a distinguishing feature that they belong to Bahauddin's family.

253) Eji Salam karine shekh sadar chaliya,Teto aaviya potane dwar,Tare Bavdin meri mahain thi otarya,Tene puchiyo te sarve vichar Cheto......

253. Sheik and Sadur saluted the Pir and returned home to find Bahauddinable to withdraw his head from thewindow and Bahauddin asked Sheik andSadur whathad transpired.

254) Eji Tare Bavdin ne chinta op ni,Tene senso te aaviyo aapar,Aeno ne amaroon kem chalshe,Sheher te ooncha minjar Cheto......

254. Bahauddin grew apprehensive and felt that Pir would jeopardize hispositionin the city.

255) Eji Shekh sadar ne tene kahiyoon,Man main te kari vichar,Aene aapane kem chalshe,Aa mulak te oonch minjar Cheto......

254. Bahauddin grew apprehensive and felt that Pir would jeopardize hispositionin the city.

256) Eji Aa vat ko bari aapoon khir no,Teto jaie aapo siyedne saar,Teto vatko die pacha aavjo,Kaien vaat ma karjo lagaar Cheto......

256. So take this glass full of milk to the Pir and let him drink it.

257) Eji Dudhno vatko te barabar bariyo,

Te mahain khali te nahire lagaar,Sheka sadare opariyo,Te aani aaliyo satguru jine saar Cheto......

257. Bahauddin filled the glass with milk, put poison in it, and Sheik andSadurtook it to the Pir.

258) Eji Teto aani obho araj kari,Satguru samoon te teniaj vaar,Amare pitaae tamne muki jo,Tame lijo te saheb dataar Cheto......

258. Sheik and Sadur came to the Pir and requested him to accept the milkwhichwas sent by their father.

259) Eji Tare satgure samoon joie kari,Obho rakhiyo tene aj thar,Arsh main hath oncho kari,Phool man gaviya teniaj vaar Cheto......

259. Pir looked at the milk and raised his hand to the sky and plucked aflowerfrom the air.

260) Eji Te laie nakhiyoon dudhma,Mukh thi kahiyo aehre vichar,Jaie dejo tara baap ne,Kejo senso ma karjo lagaar Cheto......

260. He put the flower in the milk and told Sheik and Sadur to take it backtotheir father.

261) Eji Biji vaare hath oncho kariyo,Te mahain khak aani te saar,Tena tran bhag satgure kariya,So sone name kari didho teni vaar Cheto......

261. Pir raised his hand again and this time he had sand in his hand. Hegave it toSadur and told him to divide it into three portions.

262) Eji Shekh sadar tyanthi chaliya,Satgur ne hajor thi bahar,Dudh khak tyanthi lai chaliya,Teto jaie aapi pita Bavdin ne saas Cheto......

262. Sheik and Sadur took these (milk and sand) to their father.

263) Eji Te Bavdine laie bhony dhariya,Dudh phool khak tenire vaar,Tare te shekh sadare puchiyoon,Amne mitaji kaho ne vichar Cheto......

263. They presented all the three elements: milk, flower and sand to their

fatherand asked for an explanation.

264) Eji Kevi rite tame dudh meliyoon,Syed ne re dwar,Te mathe lai ne phool dhariya,Mukhsoon kahiyoon ke senso ma karjo lagaar Cheto......

264. "What was your intention for sending him the milk and why did he put aflowerin the milk you sent him?"

265) Eji Tare te Bavdin boliya,Ae mahain tame samjiya nahi lagaar,Ame aene aem kahi mukiyoon,Onch mahain oliya che bohot aapar Cheto......

265. Bahauddin replied: Though you did not understand, my son, it was my wayof telling that there are too many high people in this city (i.e. no roomfor Pir).

266) Eji Tare aene aem kahi mukyoon,Dudh mathe phoolnoon kahen baar,Aevi rite ame ahin raheshoon,Teno senso ma dharjo lagaar Cheto......

266. Pir's reply by placing a flower was that, "I'll stay withoutinterfering withanybody, just as this flower floats in milk."

267) Eji Shekh sadar vari puchiyoon,Aa khak no te sho vichar,teni vaat te bahar mahi kari,Bavdin na man mahain te opne kahar Cheto......

267. Sheik and Sadur asked for explanation of the sand that was sent.Bahauddindid not reply, but he became very restless.

268) Eji So sone thanke besh rahya,Bavdin ne senso nahi mate lagaar,Teto antre ade khaie aane ghani

Teto aapana mazahab noon israrCheto.....

268. Every person finds his level and Bahauddin is no exception. He was ajealous individual and began working against our religion.

269) Eji Teto tran yarne mane nahiTeto Ali nabi noon parivarTe dinthi cheta pariyaJe din Ali nabijini varCheto.....

269. Bahauddin did not believe in Ali or Nabi.

270) Eji Te mahain andha na jane aetloonJe panjtan sarikha kem thashe tran yaarJene kudrat mahain thi kitab otariyaBijoon aaviya duldul ne zulfiqarCheto....

270. It's like a blind man who cannot see that Panjtan Pak is the cause ofthesethree entities: the Holy Quran, Dul Dul (the horse) and Zulfiqar (the sword).

271) Eji Chadar arsh mahain thi otariTene dankiya panche panjtan saarHuraoon arshti stariyoonTeto bibi Fatima na ghar minjarCheto...

271. A shroud had descended from the heavens to shield the Panjtan Pak. Theangels came down from the heavens and they came to Bibi Fatima's residence.

272) Eji Jaher karamtoon dekhartaTeto dithiyoon ketlik vaarMusharik toae mane nahiMode Kahe din antre na aane itbarCheto....

272. Many miracles were seen time and again. The unbeliever cannot believethat.They just give lip service, but do not understand the gist of Sat Panth.

273) Eji Pir Shams betha maet mainTyan aek balak tene dhariyo piyarAavi kaja tene aem thaieTe pohot saheb ne darbarCheto...

273. The child who had travelled with and loved Pir Shams, (unfortunately)passed on.

274) Eji Teto potra padshah tanoTeto raheta oonch nagari minjarTare padshah ne senso opnoTene kidho te man mahain vicharCheto...

274. This child was the king's son and lived in Uch. The king was very upsetand began to think of ways to bring the child back to life.

275) Eji Aage ame aem sambariyoonJe manas muvon jivare paygambar no parivarTene te muvon manas gharma meli kariTeraviya kaji mufti teni vaarCheto....

275. The king said that: "I've heard Prophet's progeny can give life to thedeadand so get me somebody from the Prophet's progeny to help my child."

276) Eji Te kaji mufti ne teri kariAne kahiyoon aere vicharAme tamne roj khavravataTame aim pase parta te ilm saarCheto....

276. Many "religious men" came to the king's palace and the king said: I havegiven you alms and food, now you help me in my hour of need.

277) Eji Te mahain tame aem kahetaJe muvon manas jivare payagambar no parivarTe mate have tene aem karoMuvon manas paryoon che amare dwarCheto...

277. You have taught me that Nabi's progeny can give life so help me for Ihavea dead man at my door.

278) Eji Tene tame jai jivto karoNahito hoon pirish tamne ne tamara parivarTare kaji mufti araj kareParo nankho te nagar minjarCheto...

278. Give life to this boy or else I will harm your children too. The"religious men"

started begging the king to spare them and to announce in the town for Nabi'sdescendant to come over.

279) Eji Tare paro feraviyo shaher mainTe koie aave payagambar no parivarTare sheher sagharo bero thayoKenethi nav othiyo ay baarCheto....

279. Thus it was announced in the town and many claimants of their lineageto the Prophet came forward, but none could give life to the child.

280) Eji Tare mahoin mahain betha vatoon kareTene mane te bahore janjalAapan ne padshah pirsheSaho noon kadse te nakhodaj saarCheto...

280. These people got worried and knew that the king would be angry with themif they could not fulfil his wish.

281) Eji Tare sarve sheherne senso pariyoTe mahain aekne opno vicharAek marad betho che maet mainTene teri lavo padshah ne dwarCheto....

281. The whole town was in a predicament when one person remembered theman who had travelled in the paper boat and decided to bring him to the king.

282) Eji Tare kacheri othi kariTe to aaviya maet minjarSatgur Shams tyan betha hataTansoon kariyo te sarve vicharCheto...

282. Several townsfolk came down to the river bank where Pir Shams was seated.

283) Eji Satgur aagal saho vinti karePadshah pirshe amne ne amara parivarTe mate saheb tame kirpa karoane otharo te padshahno baarCheto....

283. They requested Pir Shams to help them by giving life to the prince fortheirchildren were now too in danger.

284) Eji Satgur Shams tare puchiyoon

Aa shaher mahain nahi koie payagambar noon parivarJenethi ay balak otheJe che padshah no parivarCheto....

284. Pir Shams asked them: Hasn't any other descendant of the Prophet beenable to accomplish that deed?

285) Eji Amere gulam nabi Mohd tanaShiyo che amaro baarJe auliya is nagar tanaTene puchine karo takrarCheto....

285. I am but a Prophet's salve and it's too big a burden for me to carry,so I requestyou to ask the other descendants of the Prophet.

286) Eji Jetla hata tetla boliyaSaheb ame puchiyoon te sheher aaparHave maat taat tame thayoTo ogariye ame ne amara parivarCheto....

286. All the people said: We have tried, but not succeeded and you are ouronly hope.

287) Eji Tare maher karine murshid othiyaTe to aaviya padshahne dwarBanh gahine balak othariyoTe othariyo teniaj vaarCheto....

287. Thus Pir rose and went to the palace, took the child by his hand andwoke him up.

288) Eji Tene othariyo potano hukame kariNav lidho nam saheb kirtarTe balak othiyo tare orkhiyoTene laie chaliya teniaj vaarCheto....

88. He woke him up by his own command and he did not invoke God whilstdoing it.The child recognized Pir and bowed down to him.

289) Eji Tare munafikona man doliyaAa to aape thayo kirtarAene mathe tajir aaviyo

Tore toran mari ne kare che vicharCheto....

289. The people watching became suspicious of the Pir and felt that Pir wasplaying God. They thus held a conference to discuss this.

290) Eji Tare Pir Shams pase koie jay nahiPan pothe te kare gibar aaparTyan be imani jiv doliyaTe mahain koie nahi pohota paarCheto....

290. They decided not to associate with the Pir, started speaking ill ofPir, and those whose Iman was not strong, they went astray.

291) Eji Tare satgur ji balak ne teri kariAne gaya te nagarthi baharTene te khadhoon pidhoon kain nahimathe doharo te chare aaparCheto....

291. Pir, with the child, left the city. They were hungry and thirsty andthe heat of the sun did not help the matter.

292) Eji Tare stgurji chayre podiyaFuti dithi sarani paarTare mathe thi khal otariyaPotane hathe soon kirtarCheto.....

292. When they came to shad Pir thought of a way to get food for the younglad. He skinned himself without any trouble.

293) Eji Te to laie didhi balak neAne pacha aaviya te nagar minjarTe to balak laine teone didhiTe didhi khal teniaj vaarCheto...

293. He gave his skin to the child, who came back to the town.

294) Eji Aare khal tame liyoTene satgure kahiyoon teniaj vaarAa bandane ame othariyoTeni am sir shara aavi chhe saarCheto...

294. The child requested the townsfolk to make amends with Pir for thechild had recognized Pir's teachings.

295) Eji Tare sahona man te thar na rahayaTene to nahi orkhiyo dataarTare satgur Shams ne khudiya vapriTeto gaya kasaie ne dwarCheto....

295. The people could not grasp and began doubting Pir even more and wouldnotgive him any food.

296) Eji Sheher sare aem theraviyoonAene koie khawa ma dejo lagaarAene potano hokam chaliyoTe mathe aaviyo che sharano baarCheto....

296. They also forbade anybody to give him any food for they felt that Pirwas claimingto be more than God

297) Eji Sharano baar tare otareJare kayathi chamri otare saarTyan sudhi tene koie ma aapjoAevo paro ferviyo shehe minjarCheto...

297. We will forgive you only if you repent and one of the ways would be toskin you alive. Until this happens, nobody in town will give you any food.

298) Eji Te satgur Shams ne malom thaiTare gaya te kasaine dwarTare paisa chori didha hath mainAmne aapo te tam(khorak) taiyarCheto...

298. Pir Shams knew what was to happen and he went to a butcher. He gavehim some money to buy some meat.

299) Eji Tare kasai ay man mahain vichariyoonAane kem dai ae sodo saarParo fariyo che shehermaAene koie khawa ma dejo lagaarCheto....

299. The butcher was not sure whether he could give Pir any food for he hadheard the announcement.

300) Eji Tare kasaie te man mahain zankho thiyoTe to obho kare che vichar

Kaho to kachoon ma(n)s aapiyebijo nahi tam (khorak) taiyaarCheto....

300. The butcher thought: I'll just give him raw meat and that will notanger the townsfolk.

301) Eji Tare Pir Shamse ha kariKasaiae ma(n)s aapiyoon teni vaarTe to laine aaghera chaliyaTyan kane mangiya devta saarCheto....

301. Pir Shams accepted the raw meat and went to the other people to askfor some firewood to cook his meat.

302) Eji Tato khudhiya lagi ghaniBaki daharo rahayo ghari charTare lai suraj ne saad kariyoTe to hajar thayo teniay vaarCheto....

302. Nobody cooperated and the evening was drawing nearer; so in the end,four hours before the sunset, Pir requested the sun to come to his help.

303) Eji Tare suraj aavine hazar thayoKaho ne saheb shoon che vicharHukaam tamara mahain hajar choonTame farmavo te karoon taiyarCheto....

303. The sun obeyed Pir's command and asked Pir how could it be of assistance.

304) Eji Tare Pir Shamse farmaviyoonMas pakavi karo taiyarTo amo beie jana aarogiyeAmne khudhiya kagi aaparCheto.....

304. Pir asked the sun to cook the meat for I and my partner are very hungry.

305) Eji Tare ma(ns)s laine neja opar dhariyoSatgure pakav vano kariyo aakarTo suraj aavi opar thayoTato khalakne thayo che aajarCheto....

305. Pir held the meat towards the sun and the sun cooked the meat.

306) Eji Tare aam khalak to barva lagi

Ane nagar mahain pari pokarDin kiyamat no aavi obo rahayoTethi kem pamiay paarCheto....

306. With the heat of the sun, the area around became very hot and thepeople became frightened that the Day of Judgement had come.

307) Eji Tare raja praja sarve barva lagaPasho pankhi tarfare aaparTouba touba saho koie kareKenoon jor na chale lagarCheto...

307. The king and his people became uncomfortable with the heat and beggedfor forgiveness, but nobody could get rid of the heat.

308) Eji Tare koie tyan aavi nahi shakeThaie paryo sahone janjalTare saho saho vimasan mahain pariyaAano koon che karan haarCheto...

308. Nobody could come or go and everybody suffered. Nobody could find whohad caused the sun (to get angry with them) and cause this discomfort.

309) Eji Tare mas pakavi suraj oncho gayoTyan satgure balak ne puchyo vicharKahore beta kyan jaie ayTame bukhaya hosho aaparCheto...

309. When the meat had been cooked, the sun went back to its place and Pirasked the child where he wanted to go for he might be hungry.

310) Eji Tare balake satgur ne kahiyoonJe saheb tamaro che akhatyaarAmne to khudhiya koie nathiAmne to aaviyo aek vicharCheto....

310. The child replied: I'll follow you, my Lord, for I have accepted youand I want to know your teachings and I have one question.

311) Eji Saheb tame suraj mangaviyoTene thi ma(n)s pakaviyo saarTyan aam khalakat shaherniTeto balva lagi baho aaparCheto....

311. You called the sun down to cook the meat and the heat made the areaaround itburn too.

312) Eji Aeto tame kirtar thayaTeno khalkatne nathi vicharAe achrat mahain ame chaieaeTame saheb karamat na dataarCheto...

312. Your power is great but these people do not recognize you.

313) Eji Tato khalak aavi miliTeno to koie nahi shomarTyan kaho mufti aaviyaAaviya oliya ambiya aaparCheto....

313. The townsfolk all gathered together, amongst which were the Qazi(judge) and religious leaders and people who claim to be from the Prophet'slineage, etc.

314) Eji Tyan saho koie aavi paye pareTe sarve nar ne naarTouba touba saho koie kareBijo koie nahin vicharCheto....

314. They all bowed down to Pir's leg, men and women alike, and beggedforgivenessfor the injustice they had done to him.

315) Eji Tyan raja ne rana na haram aaviyaTeto touba touba kariya aaparTeto satgur ne aavi paye pariyaAne puche te balak ne vicharCheto....

315. The king and his train came down there too, and they likewise beggedfor forgiveness and asked their son to act as an intermediary to the Pir.

316) Eji Te balakno mat tatt kahiyePan balak no pirsoon ati piyarTene balak ne baho vidhe puchiyoonJe pire suraj mangaviyo teno kaho vicharCheto...

316. The prince, who was physically related to the king, had a strongerspiritual bond to the Pir. And the king asked the prince what the meaning

of all this apparent miracle was.

317) Eji Tare balak beshi vatoon kaheTame sambaro vaat maat taat saho saarAmne aakho din vahi gayoToae kyaie thi khawanoon nahi malyoon lagaarCheto....

317. The prince replied that both Pir and I have been hungry for the wholeday.

318) Eji Tare satguru ane ame be hataTe pacha aaviya sheher minjarTe aavi ame sheher mahain puchioonTa to khavani koie na kare hakarCheto.....

318. The townsfolk would not give us any food and we went from door to doorbegging for it.

319) Eji Tare te pire kasaine kahiyaAmne tam te aapo taiyarTene paisa chori didha hath maTo pan kasaiae kidhi nakarCheto....

319. Finally Pir asked a butcher to give him some meat, but the butcherwould notaccept the money nor give the meat.

320) Eji Tare kasai ae te tyan vicharyoonKacho mas aaliyo savasher baarTe to ame laie farya ghanoTe to pakavvano nahin kiya tharCheto....

320. Later on, he took mercy and gave us some raw meat and there was no wayof cooking it.

321) Eji Tare din saro ame bukhaya rahayaBaki daharo rahayo ghari charTare satguru ae surajne saad karyoTe to hajar thayo teniaj vaarCheto...

321. Thus we went without food for another day and there were only fourhours to sunset. So the Satguru called upon the sun to come to his help andcook the meat.

322) Eji Te neja opar suraj aaviyoTato ma(n)s paki thayo taiyarTe ma(n)s pakiviyo suraj tapeAe satguru che karamat na dataarCheto...

322. The sun instantly obeyed Pir's command and cooked our meat for verilyhe (Pir) is a great being.

323) Eji Aevi karamat satguru ae kariTo ae duniya na mane lagaarMowo manas satgure othariyoonKagarni beri mahain beshi otarya sheher thi paarCheto...

323. He has performed such a miracle, yet you townsfolk do not recognizehis potential. He gave like to the dead and sailed in a paper boat.

324) Eji Pushat otari potaniSatgure suraj mangaviyo saarAevi karamat satgure kariToae andhi duniya na aane itbaarCheto...

324. He skinned himself and had the sun down, yet you did not grasp hismeaning.

325) Eji Jaher karamat kahoon to duniya cheroAe baton noon n ahi aave paarKaramatoon aeniyoon sarve dithiAethi kori bijo nahi kirtarCheto....

325. All this physical (material) miracles are not all, for there is a lotmore spiritual aspect to it. You all saw his miracle and you know that heis a great being.

326) Eji Maat taat sarve ae guru ne paye paroSarve orkhi liyo nar ne naarPay pari pari ae gurune manavoAe satguru che sahono taranharCheto....

326. Thus, O my mother, father, and the townsfolk, I request you to falldown to this Guru's feet and understand and follow his teachings.

327) Eji Tare rajana haram othiyaTe to satguru ne charne pariya teniaj varOthi saheb tame kirpa kari

Ane chalo amare dwarCheto...

327. Upon hearing the prince's explanation, the king and his train all felldown to the Guru's feet, and requested Pir to come back to the palace.

328) Eji Tare satguru Shams aem boliyaTame koon te lok sansaarAmare tamare to nahi baneAmne besvoon te maet monjarCheto...

328. Pir replied that "I don't think I would like to go back for I have tobe on my wayand I'll sail in my boat."

329) Eji Tare raja balak ne kahiyoonJe hato potano parivarTame satguru ne samjavi kariLaie chalo te aapane dwarCheto...

329. The king sought the prince's help to persuade the Pir to come to hispalace.

330) Eji Tyan raja praja saho oobaSaho koie dhurje tenivarShekh syed tyan ooba ghanaAne oobo te Bavdin no parivarCheto...

330. Amongst the people waiting for Pir's answer were the king and hiskingdom, people who claimed to be sent from the Prophet, and Bahauddin's sons.

331) Eji Tare Bavdin obo meriyeTe to man mahain kare vicharAevo purush kyan ditho nahinAme te joyo sarve sansarCheto...

331. Bahauddin was standing in his balcony and thinking that: "In all mylife, I have never come across an entity like this man".

332) Eji Tare Bavdin meriyethi otaryoTe aaviyo jyan obo hato te sarve sansarTyan oba ditha satguru Shams neJaie pa(n)ae pariyo tenu varCheto....

332. He came down from his building to the place where all the people hadgathered and fell down to Pir Shams' feet.

333) Eji Tare sahoae mili satgurne kahyoonJe saheb amari bul she aaparHave sarve gunah bakshjoSaheb tamthi otariye paarCheto...

333. Then everybody asked Pir to forgive them their sins and not to beangry with them.

334) Eji Tare satguru Shams aem boliyaAme aaviya ae nagar minjarTe musafar thaie betha maet mahainKeni cher na karta lagaarCheto...

334. Pir replied: I came to your town as a stranger in a boat and I did notwish anybody any ill.

335) Eji Tare muvo maans tamara shaher mahainTeno hato tam shir baarAmare aagal aavie kargariyaJe ame tam thi otariye paarCheto...

335. You were the ones who begged me to give life to the dead boy.

336) Eji Tare ame tene jaie othariyoJe hato rajano parivarTare tamara man doliyaTare am sir tajir aaniyo tenieaj varCheto....

336. And when I woke the prince, you folks doubted me and barred me fromyour cityand food.

337) Eji Tare ame amari pushat otari rilniTeto dithi sarve sansaarToae paro feraviyo sheher mahainJe aene khawanoon ma dejo lagaarCheto....

337. You wanted to skin me and your announcement implied that I should gohungry.

338) Eji Tare din saro bokhiya rahiya

Baki daharo rahyo ghari charTare sheher sajo ame fariyaTo pan kene maher na aavi lagaarCheto....

338. The whole day had passed and I suffered hunger, yet you did not havemercy.

339) Eji Tare kasaie hato aek sheher mahainTene kacho ma(n)s didho savasher bharTeto laie fariya sheher mahainTo kene devta na didho lagaarCheto....

339. Finally a butcher gave me one and a quarter pounds of raw meat forwhich I had to look for fire to cook it.

340) Eji Tare laie suraj ne sad karyoTe aaviyo teniaj vaarTethi ma(n)s pakaviyoHave jashoon te maet minjarCheto....

340. (Since I could not get fire) I called the sun to come and help me andit cooked my meat. Now I have to sail away.

341) Eji Tare te raja boliyaJe hato oonch na sardarHave satgur ji amne dharm diyoTo choriye sarve janjalCheto....

341. The king then replied: O Satguru, show us the right path so that wemay achieve salvation.

342) Eji Tame satgur ne ame sevak sadayTame kirpa karo satgurji dataarTame maat taat thaie ne bakshjoAmara gunah tana nahi koie paarCheto....

342. You are the Guru and we are your slaves; show us mercy; be like ourmother and father, forgive us our sins for we are sinful.

343) Eji Ame gunehgaar baho bandaTeni saheb tame karo sambarBale aaviya amara deshe mahainAme tamthe otariye paarCheto....

343. We are very sinful so be our Guide. We are glad that you came to ourcity for I feel you will be our cause of salvation.

344) Eji Have satguruji amne dharm diyoAne chalo te amare dwarKirpa karine padharjoTame risha ma karjo lagaarCheto....

344. O Guru, give us the right religion and come with us to our palace,please don't be angry with us anymore.

345) Eji Tare satgur Shams aem boliyaTame amaro dharm lesho saarTe katahn dharm che am tanoTeni parej noon nahin koie paarCheto...

345. Pir Shams replied: The religion that I teach is very difficult, andyou will have to go through a great discipline.

346) Eji Tare raja sarve kabooliyaJe kain farmaviyo satguruji dataarAmere bana satguru ji tam tanaTenoon kain ma darsho vicharCheto...

346. The king and the townsfolk agreed to follow the discipline and agreedto obey everything Satgur would tell them.

347) Eji Tare satguruji ae kirpa kariAne padhariya te rajane dwarTyan jaie satguruji aaramsoonBojan jamiya saarCheto...

347. The Satguru finally consented to go the palace and he dined with theking.

348) Eji Tyan satgurji podiyaTe raja tane dwarTyan chandar suraj aaviya hajor mahainTe aavi araj kare che aaparCheto...

348. When Satgur went to bed at the king's palace, the sun and the mooncame down to the Pir and requested the Pir:

349) Eji Satguruji amne farmavjo

Ame chaiay khijmat daarAme tamara banda kahiayTame cho bakshaan haarCheto....

349. O Pir, we are at your command and we are your slaves. You will be thecause ofour salvation.

350) Eji Te noor noon tej arsha gayoonTe dithoon raja rani saarTare tene man mahain janioonAe saheb che sirjan haarCheto....

350. Those souls who have recognized the true path go to Heaven, amongstwhich were the king and the queen for they finally knew who Satgur was.

351) Eji Madharatno samay hatoTare satgure aevo te kidho israrChand suraj oba hajormahainVedni vani chalavi teniaj vaarCheto...

351. At midnight, Pir performed a spectacular miracle in which the sun andthe moon shone together.

352) Eji Tyan chand suraj oba sambaroSatgur ni vaani te mithi saarTeto sambari ne raji thayaTeto suraj ogiyano samo thayo saarCheto...

352. It seemed that both the sun and moon seemed to be listening to Pir'steaching and gladly acknowledging Pir.

353) Eji Jyare suraj ogiyano samo thayoTare suraje satgur ne kahiyo vicharHukum karo satgur ji to ame jaiaeHave te rehani te nathi lagaarCheto...

353. The sun asked Pir to command him for he said darkness has disappearednowthat I am here.

354) Eji Tare satgur na hukame chand suraj chaliyaTeto pota sahu sahu ne thanke saarTare satgure vedni vaani chalaviya

Te mahain mohaya te sarve sansaarCheto...

354. So Pir commanded the sun and moon to go back to their places and tofollow the teachings of the scriptures for it is easy to get lost in thematerial world.

355) Eji Tare raja rani ae dharm lidhoSatgure paval kidhi teniaj varTene satgure satpanth dekhariyoJe panth sarve panth ma(n)thi otamaj saarCheto...

355. The king and queen accepted the Satpanth through the Satguru.

356) Eji Tyan raja praja saho koie namiyaSaho rakhe satgurusoon piyarTyan parbodh pire chalaviyoMurid kidha te oonch minjarCheto......

356. The whole kingdom, and the king bowed down to the Pir andbegan to love Pir. The Pir in turn preached to them andaccepted them as his followers.

357) Eji Tyan satpanth gupt dekhariyoAne bataviyo te dharm aacharRaja rani aaviya dharm mahainAne aek teno putraj saarCheto...

357. He showed them the secrets of Satpanth. The king, queen and theirprince thus became enlightened.

358) Eji Jene satgure jivariyaMovo jivaryo te satgur var dataarAe tran jugane dharm aaliyoBijo boliyo te sarve sansaarCheto...

358. The prince was none other than the one Pir had give life to and thusall three were included in his teachings.

359) Eji Tene satgure vani kahiMurid kidha mulk oonch monjarSatgurna farmane jo chalshoto aagal pamsho moksh didarCheto...

359. Satgur told them that if you want to be my true followers, you shouldfollow my teachings for if you do, your salvation will be ensured.

360) Eji Satguruna vayke te sudha chaljoDejo satgur mukhe dasond no aoharChaliso te pir mukhe aapjoAne karjo te sukrit aaparCheto..

360. If you remain true to Satgur's teaching, pay Dasond from your earningsand the one- fortieth of your earning should go to the Pir.

361) Eji Khara dasondi sukrit vantaTe to aavshe amare dwarAakhar ni vela jare aavsheTare te otarshe pahele paarCheto..

.361. Those who give Dasond regularly and sincerely, will have nodifficulties at the last moment and they will achieve salvation.

362) Eji Tene hajar jomo dekhariyoShah kawim no avtarAene te allah karine manjoTema shak ma aanjo lagaarCheto...

362. Thus Pir introduced the townsfolk to Hazar Imam, Shah Qasim Shah, andtaught them to accept Him asAllah and not to doubt that..

363) Eji Aene je jiv ochoon kari mansheTe nahi satpanth te pakha(n)ri saarJena pratham na poon sacha nahinTe jiv nahi orkhashe hajar jomoon patra avtarCheto..

363. He warned them that those who will not accept Him as Allah will notunderstand the gist of Satpanth. All hisdeeds will be of no avail for hewill not have recognized God Manifest.

364) Eji Alakh nirinjan ae narji kahiaeTeni kala nooon nahi koie paasAad uniyad thi ae narji kahiaeTeni khel ramat che jugajug saarCheto...

364. The Creator of this universe is Him (Shah Qasim Shah) and how can I

describe His attributes. He is theBeginning and He is the End and He has come in different eras anddifferent forms.

365) Eji Ae dharmaj aalsheTene aavaga man nahi re sansarAa kaljug sandhe je thar rahesheTe jiv pamshe moksh mugat didarCheto...

365. So follow that religion so that you don't have to go through anyfurther evolution and utilize this era (Kaljoog) as the era where youcould achieve salvation.

366) Eji Kaljug sandh kathan jare aavsheTare vaya pase te kor kapat ninda ne vevaarVahre odang tare vaagsheTethi momino na farshe kiparCheto...

366. The Kaljoog is a difficult time for in this era, dishonesty,backbiting and ill-feelings will prevail. The environment will be veryunconducive for the Momins for all this sinful atmosphere will be aroundthem.

367) Eji Tare dharmi te adharm thasheTene meher nahi avshe lagaarTene kari duniya sarve dolsheTene momino mathe raheshe baarCheto...

367. Many a religious person will go astray and it will seem that they havelost His blessings and the whole existence will seem to be shaking.

368) Eji Jare dharmi te adharmi thasheTare sahone dile te vapshe kaherTenethi sansar vanssheTe mahain thi koie na pame paarCheto...

368. When the above happens, people will have doubts in their hearts andthese doubts will be their downfall.

369) Eji Te sansar vans she satguru vinaTene dharm maraj nahi suje lagaarTe avtar patranoon ghar boliyaTenoon tran vedsoon che vevaarCheto...

369. It will seem that the world will exist without a spiritual guide andno-one will know how to follow the right path. People will have forgottenthe Imam of the Time and the scriptures.

370) Eji Teto tran ved tran jugmahain hataHave aavi chotha kaljugni varTenoon satgure kahyoon momino neTe kahyo te sarve vicharCheto...

370. Three scriptures in three eras have prevailed and in this fourth andpresent era, Momins, think where is your scripture now.

371) Eji Temainae jan je aajan thaaesheTe sir raheshe sahonoon baarTe momino ne papae pirothmi pira aeshaJe janta karshe vikam aacharCheto...

371. Those people who will ignore (religion) will carry a heavy burden ontheir head and will never have peace of mind just as Vickram didn't havepeace.

372) Eji Je dharm karta zagharo marsheAne chalse te aapana man ne vicharTe ghar daya nahi opjeTe jashe narak dwarCheto...

372. Those people who instead of following the religion will argue againstit and will do what they will, will never have kindness in their heartsand will go astray.

373) Eji Satguru mukhe deta thir nahiPakhanre rakhshe te puro vevaarTene gurnar potano nahi kareBeth pariyo teno avtarCheto....

373. Those who are not Farman-Bardari and would succumb to their five viceswill not achieve the right Guru and they have lost their human existence.

374) Eji Supatre dan deta ochoon aansheAne bije pakhanre rakhshe vevarTene sri satguru ji potano nahi kareTeto jashe narak dwarCheto...

374. Those who will not give alms to the right quarters and will associate

themselves in the wrong company, will not be amongst the chosen by theSatguru.

375) Eji Te supatre dan deta ochoon aansheAne chare charbote te raheshe hoshiyarPan satpanth vinya dharm che jetlaTeto sarve mithya saarCheto...

375. Those who will not give alms to the right quarters and will be shrewdand "clever", these are the people who have not achieved the rightteachings and they have wasted their lives

376) Eji Jene satgure dharm dai ne saheb dekhariyoPargat hajar jomoon patra avtarBija sansar thi guptaj rahiyoAek satguru mukhe rakhiyo vicharCheto..

376. To those whom Pir has introduced the present Imam and those who haveaccepted the religion secretly and are constantly thinking of Pir'steaching (are the ones who will achieve salvation)..

377) Eji Tene satgure momino ne sambara viyoonJaher dekhariyo nar naklankino avtarAe nar dekhi je jiv bulsheTenoon tham nahi urar na paarCheto...

377. To these Momins Satguru (Pir) has shown the Manifest Imam so they haveno excuse to forget Him for if they do, verily, they will not progress atall.

378) Eji Aevi vani satgure kahiTeno moman bhai tame rakhjo vicharAa sansar ni maya che mithriTenethi man thar nahi raheshe lagaarCheto...

378. Momins, these are the things that I tell you and I request you tothink over them for the lures of the material world are many and it'sdifficult not to be distracted by them.

379) Eji Te mahain je jiv chetsheAne melshe mooh mayanoon janjalJe khara dasondi sukrit cantaTe hajar jomoon sahi kari manshe nirdharCheto....

379. Those who will beware and detach themselves from the worldlygoing-ons, will observe Dasond and their religious duties, and recognizethe Imam of the Time,

380) Eji Te jiv am gher aavsheTene kaljug nahi loopshe lagaarAa dhan potra maya sarve karmiTene janta na lage vaarCheto...

380. These people will get to be chosen to go to Pir's abode; theenvironment around them will not matter for they will have understood thatall the worldly attachments are not lasting.

381) Eji Aevi vani satgure kahiMurid kidha mulk oonch minjarSatpanth gure gupt chalaviyoTeno momino ne kahiyo sarve vicharCheto...

381. This is what Pir told the people of Uch and showed them the secrets ofSatpanth and Momins, you should think over it too.

382) Eji Te satgur na Pir Nasirudin opnaTeto satgur shamsno parivarTene satgure baho jiv bodhiyaTe to vase che oonch minjarCheto....

382. Pir Nasiruddin was Pir Shams' son and he had preached religion to manya soul and he lived in Uch.

383) Eji Pir Nasirudin te noor nabi Mohd tanaTeno Pir Sahebdin parivarAal Ali nabi jini te kahiaeAad uniyade thi chaliyo ae parivarCheto...

383. Pir Nasiruddin was from the Prophet's lineage and Pir Sahebdin's wasfrom his (....? check) and he followed the teachings of his ancestors.

384) Eji Pir Sahibdin na noor mahain thi sirjiyaSatgur Pir Sadardin karor barna taranhaarTeto Sri Islamshah pasethi bakshaviyaTeti pamiya moksh mugat didarCheto...

384. It was from Pir Sahebdin's lineage that Pir Sadardin, who was thecause of salvation for 12 Karor souls and who had got this title from Shri

Islam Shah, when he got Noorani Didar.

385) Eji Pir Sadardin ae narni seva kariAne janiyo aeh naklanki no avatarJugajug ae narni seva mahain rahiyaOrkhiyo avtare avtarCheto...

385. Pir Nasiruddin served that Lord and recognized Him as God Manifest. Hehad served Him in each era and had recognized Him as God Manifest in alleras.

386) Eji Satgure pote piyar kidho premsoonAne sreva te kidhi alijini saarTare nar Sri Islam shah navajiyaNe trotha te var dataeCheto...

386. The Pir loved the Imam and served Him devotedly. Thus Shri Islam Shahblessed him.

387) Eji Choryashi aasne pire tap sadhiyaAne shamiji upare dhari ati pyarAasne aasne tap sadhiyoAne giriya kidhi te baho aaparCheto..

387. The Pir meditated in eighty-four different positions and loved theLord implicitly. In each position, his meditation was like a vigil and hebegged and beseeched the Lord incessantly..

388) Eji Chotris jug te choryashi chokariyoonSatgure tap sadhiya saarTyan anek anek tap aadriyaTeno kain na thae vistarCheto..

388. For thirty-six eras and eighty-four "times", Pir meditated and in eachmeditation, there were countless disciplines which I cannot enumerate to you.

389) Eji Aath lakh karan aage tapse kariChar kalap char jugaj saarTeto Ali roope nar naklanki orkhiyoTeto satgur saheb nabi Mohd no avtarCheto..

389. Eight Lakh saints (people) meditated before the Pir in four eras andthe four eras before that. They all recognized God Manifest in Ali andthey were prophets of their times.

.390) Eji Khel ramat aeni aad uniaad thiJyan thaki sirjiyo sarve sansarAad nirinjan te nar Ali kahiaeTe nabi Mohde orkhiyo potano bhartharCheto...

390. Thus God has come in many forms since the time of creation sorecognize Him in Ali as was done by Prophet Muhammed..

391) Eji Name thame ae nar Ali kahiaePanth panth mahain aeni sreva thayeshe saasJetla varan che aa sansar mahainTe sarve nam ali noon jape che nirdharCheto...

391. Recognize Ali by Name and by His Being; serve Him in everything you dofor the whole existence is already meditating on His Name.

392) Eji Te varana varan mahain theraviyoonAli potanoon nam kirtarAa jamin aasman tethi thar rahayaTena namthi sarve sansarCheto...

392. Ali's proof is in everything around you. It is due to Him that theearth and the sky are sustained, nay, the whole universe is sustained.

393) Eji Te roop Sri Islamshah noon kahiaeAne nabi Mohd te satgur Pir Sadardin saarJugajug ae narni seva mahain rahiyaTe satgur sat brahmano avtarCheto...

393. That Ali is now Shri Islam Shah and that Prophet is now Pir Sadardin,who has served God Manifest in every form (Avtar).

394) Eji Tere var ame pamiyaTe Sri Islamshah dataarAme te amaro var orkhiyoMomino tamne kahoon chhoon pukarCheto...

394. That God Manifest I have achieved and recognized Him. Momins, I amsharing my knowledge with you.

395) Eji Tyan niyam dharm sahone aaliyoJetla aavi mariya nar ne naarTene te satguru ae bataviyoonBhai karjo te haq kamie saar

Cheto...

395. That Lord in Shri Islam Shah that I have recognized and it is on HisFarman that I preach to you. He has showered His blessings on 36 Karorpeople and they have achieved salvation.

396) Eji Tare farman laine satgur ji chaliyaTene vani kidhi is jug minjarTeto farmani banda Sri Islamshah tanaTene chatris karor bodhiya duniya minjarCheto....

396. Upon His Farman Pir came to you in this present era - for Shri IslamShah's Farman is command - and 36Karor souls were shown the right path by Pir.

397) Eji Tyan niyam dharm sahone aaliyoJetla aavi mariya nar ne naarTene te satguru ae bataviyoonBhai karjo te haq kamie saarCheto...

397. He gave them a way of life and a religion. Both to men and women herevealed the God Manifest and told them to be honest in their dealings.

398) Eji Juth ninda keni ma karshoJenethi pariye dohele parSati jiv tame sate chaljoTo tame otarsho pele parCheto...

398. He instructed them not to cheat and not to backbite for that hindersyour progress. Be like saints and truthful, then you will achieve salvation..

399) Eji Je satgur no tame dharm lidhoTe satgur ni vaninoon karjo vicharTe satgur ne ame aek chaiyeAapana sahona mowla che sirjanhaarCheto...

399. The Satgur from whom you have learnt about this religion, pay heed towhat he has to say and I am noneother than that Satgur and verily our Lord is the maintainer of all beings.

400) Eji Je narni sreva ame tam ne bataviJe chhe amaro tamaor sirjanhaarTe nar naklanki Sri IslamshahTenoon thank che aerak khand minjarCheto....

400. The Lord whose service that I have shown you is the maintainer of allbeings and He is Shri Islam Shah, who now resides in Iraq.

401) Eji Aere aasan narji tanaAne satgur ji betha te jampu dip minjarTene farmane chaljo mominoHaq kamai karjo saarCheto....

401. Momins, sit in His prayers and I have dedicated my life in India inHis prayer; follow His Farmans and earn an honest living.

402) Eji Have saho saho ne thanke parvaroJai ne karjo oghan aacharTe mahain thi kadjo munivaroNarini panti te pure vahevarCheto...

402. When you go back to your homes or hometowns, be always true in yourdealings; always set aside Dasond from your earnings and make sure you dothis regularly.

403) Eji Tame dharm dejo hetsoonTe mahain khandat ma karjo lagaarKhati karine te mahain thi aaljoAapana alijina mukhe dasondno aaharCheto....

403. Kindle the love and serve with love; destroy the doubts that arise inyour mind; always observe the Dasond and pay it to Ali's progeny.

404) Eji Dasond aapana nar Sri Islamshah ne aapjoJe che aaj kaljug sandhe nar naklnaki no avtarTyan chaliso satgur sahebjine aapjoAne karjo te sukrit aaparCheto....

404. Give Dasond to Shri Islam Shah, who is the present Manifest God, afortieth to the Pir and always be true in your dealings.

405) Eji Maljo nitonit gat mahainAne gat mukhi sathe karjo vicharTo pap tamaro sarve jaysheDinna dandhanoon matse sarve janjalCheto....

405. Meet in Jamatkhana regularly and discuss the religion with the eldersof the Jamat for that will help you get rid of your sins and with thatreligious "business" you will able to get rid of the worldly worries.

406) Eji Gat mukhi sathe dua karaviaeKori damri pujani daiae saarBijo dharm to dasond cheTe dhandha mahain thi aaliae pati pure vevarCheto....

406. Fold your hands before the Mukhi and do the Du'a ceremony; you maygive a token coin as a sign of devotion and always observe Dasond andconduct a (spiritual) business with Ali.

407) Eji Nitonit gurni gat mahain jaiaeKariae te aevo dharm aacharHal vaeke aaliye munivaroAapana ali ji mukhe pure vevaarCheto....

407. Never miss going to Jamatkhana and make that your habit. Disclose yourtroubles to Ali and conduct business with Ali.

408) Eji Aevo par bodh pire chalaviyoAne nimiya te chatris karor saarTere nar Sri Islamshah ne betiyaTe chatris mahain thi pakya karor baarCheto...

408. Ali has created such an environment for you that he had indeednominated (blessed) 36 Karor souls andHe has manifested Himself as Shri Islam Shah. Of the 36 Karor blessed, 12Karor will achieve salvation.

409) Eji Te bar karor dharmi pura thayaTene to orkhiya potano bhartharDasond sukrite pura hataTeto pamiya moksh mugat didarCheto...

409. These 12 Karor are the ones who knew their religion and the Imam ofthe Time; they were regular in their religious duties and thus theyachieved Noorani Didar.

410) Sji Tyan chovis karor chit dolaviyoonNahi rakhiyo Sri Alijisoon vevaarBar karorthi te jooda pariyaTeto chaliya chovis karor ghor andharCheto....

410. The rest 24 Karor have been shaking their heads and have notmaintained their link with Ali; thus they were separated form the blessed12 Karor and have gone astray.

411) Eji Dasond karane jiv dolaviyaMayasoon rakhiyo ati pyarTene thi kiyamahain bang pariyoHajar jomon nav orkhiya nirdharCheto....

411. They shook their heads because of Dasond and their worldlyattachments; they were not regular in their duties and they did not acceptthe present Imam.

412) Eji Dasond khandat nav kijiyeJe aad uniyad thi chaliyo dharm aacharTema dasond Aliji mukhe aaliyeTe mahain shak na aaniye lagaarCheto....

412. So Momins, don't delay giving Dasond for it is through this that youshow your devotion to Ali; pay your Dasond to Ali and never doubt Him.

413) Eji Dasond khandat nav kijiyeJe thaki aapana jiv ne parere janjalChovis karore jiv dolaviyoTene kain nav rakhiyo vicharCheto....

413. Do not procrastinate in giving Dasond for that will involve your soulmore in worldly affairs and you will be like the 24 Karor who got involvedwith material things in life.

414) Eji Teto alijina vayke nav chaliyaTare dan poon tirthnoon fal nav thayoon lagarTe mate tamne kahoon choon mominoJe Ali jini vani no karjo vicharCheto....

414. These 24 Karor did not walk the path that leads to Ali. They did notget any Sawab for their generosity orgood deeds or religious observances and it is for that reason, I tell you,O Momins, that think on what Ali says to you.

415) Eji Je jiv ay jugmahain nahi chetiyaTene potana jivne pariyo janjalJare alijina sharanethi chukiyaTare chovis karor chaliya ghor andharCheto....

415. The people who do not beware in this era will not evolve spirituallyand will be like those 24 Karor who were not blessed and did not find aplace near Ali's feet.

416) Eji Tene aapana satgur ne lajaviyaAne pote gaya te ghor andharTeto tetris karor mahain thi joya pariyaTene nahi orkhaya hajar jomoon patra avtarCheto...

416. These twenty-four Karor spoke ill of Ali and went astray and were thusseparated from the 36 Karor for they did not recognize the present Imam.

417) Eji Partham Pir chaltra karyaTare tena man thar nahi rhaya lagaarHukam hoaa nar Sri Islamshah tanaChatris mahain thi am ghar aavshe karorCheto...

417. The Pir preached to all the 36 Karor but they did not follow histeachings and upon Shri Islam Shah's Farman (blessing), the 12 Karor wereaccepted by Him.

418) Eji Te mariyo asal teyona angmaJetlo hokam kidho kirtarJe mariya ma pacho vare nahiTemain kenoon na chale lagaarCheto....

418. They (12 Karor) incorporated the Farmans as part and parcel of theirbody; all the commands made by the Lord are always fulfilled and cannot bechanged at our will.

419) Eji Tenethi te jiv sarve doliyaTene nav orkhiyo potano bhartarTeni nav bagi saher vaccheTeno koie na aave parCheto....

419. Those people who doubt His Farmans and who do not recognize their Lordare like the ones who havecapsized from a boat in the middle of the ocean and to them the bank isnot in sight.

420) Eji Sansar samodar maha onro janjoTema lobh lalacha noon pani baryo aaparTe jalmahain je jiv bursheTeni nav nahi thashe orar na paarCheto.....

420. The material life is like a deep ocean which is full of false promisesand misguided desires. Those who will sink in that ocean, their

421) Eji Teni nav dubavi nakhodeJene gur thai ne lidho che aaharTe khevanhaaro khoto thayoTena bunra boreya aapaarCheto....

421. It is ourselves that cause our boats to sink for not taking Guru asyour Guide and getting involved in the wrong involvement.

422) Eji Tyan nichoon joyoon nakhudeBonra boreyanoon man thin nahi rahayore lagaarTene nav bangi te nisat lokniTene te kain nav rakhiyo vicharCheto....

422. Those who have aimed low and given way to their base instinct, findtheir mind wandering and their boat capsizing.

423) Eji Te Satgur ni shikhe nav chaliyaTene te rakhiyo khoto khevanhaarTe mahain malam murkh besariyoTe mahain bariyo te anhad bharCheto....

423. Those who do not follow Satgur's teaching and have a wrong captain toguide their boat are like people in a ship of fools with a very heavy cargo.

424) Eji Teni khoti nav asatniTe mahain asati lok besanhaarJotha gur tena daan liaeTeto sarve nahi pame paarCheto....

424. Amongst this "misguided" boat, also included is the boat composed ofAsti (pseudo- pious) people. They give alms to deceitful gurus and theynever reach the bank.

425) Eji Sad te asatni navnoonMahain kubudui no va vayo aaparTenethi te nav dubi gaiSatgur kahe te gaya ghor andharCheto....

425. The way this above boat sails is as if it is caught in a storm ofmisdeeds, that causes the boat to capsize and people to go astray.

426) Eji Te satgurna varek thi otariyaTare te nav dubai gemarHajar jomanoon fal tene gumaviyoon

Te chaliya chovis karor ghor andharCheto...

426. These people miss the gist of Imam's Farmans and are like the 24 karorwho went astray.

427) Eji Tene dasond deta jiv dolaviyaAne mayana moho mahain bula gemarJuthia gurne te jai miliyaJene potani pnth na suje lagaarCheto...

427. Those who have second doubts whilst giving Dasond and get attached totheir worldly possessions, find themselves in the company of untrue guruswho don't even know how to correct their own wrongs.

428) Eji Te gur avarane kem tarsheJeno aa jugmahain but khanano abtarTene thi duniya gafal te mohi rahiTe mahain thi koi na otarshe paarCheto....

428. A non-divine guru like that cannot lead you to salvation for hebelieves in evil spirits and his thinking is very material and misguided.

429) Eji Satpanth vina dharm che jetlaTeto sarve mithya saarTete swarag bogavine hethe otarsheAne nahi jayshe te amrapuri minjarCheto....

429. All the other religions will lead you to heaven but it is onlySatpanth that will lead you to the eternal heaven (Amrapuri).

430) Eji Bar karor pura gur mukheTeto munivar jai pota pele paarTe hal vayeke dasondi puraTene didho aliji mukhe dasond no aaharCheto....

430. The 12 Karor who achieved salvation were true Dasondi and they neverate before paying Dasond.

431) Eji Tene to satgur mukh mahain vaviyoonAne orkhiyo te jahar jomoon patra avtarHajar jomano fal tene sufal thayoTene bije kiyany nav rakhiyo vevarCheto....

431. They obeyed Imam's Farmans and recognized Him as God Manifest. Thepresent Imam blessed them and they never looked elsewhere for guidance.

432) Eji Teto satpanth ni shikhe chaliyaSatgur Pir Sadardin opare rakhiyo ati piyarTeto satgur na pratape odhariyaTene mariya te lakh chorasina avtarCheto...

432. They followed Satpanth and loved Pir Sadardin and thus completed 84evolutions of their soul.

433) Eji Sachi nav che satgur taniTema khub che khevanhaarTema nakhudo nar Sri IslamshahTema salamati Pir Sadardin saarCheto....

433. The true boat is of the Satgur and great is its Captain - Shri IslamShah - and Pir Sadardin is the shipmate.

434) Eji Sad to satgur na navnoonKhuyo parmaan rakhiya dharmaj saarNagar naroon aena nam niyoonMahain gnan gore charaviya baarCheto...

434. The way this boat sails is by good deeds and the Lord of the boat isthe right knowledge of the self and the religion.

435) Eji Satgur ji sad purine chaliyaTare vishal no va vayo saarMalam boriya te aal Ali nabijiniJe aad oniyade thi chaliyo ae parivarCheto....

435. The boat sails smoothly aided by a breeze composed of inspiredthoughts and recognition of Nabi and his progeny.

436) Eji Aad brahma te Pir SadardinJene bar akror tarya pele paarTe nar Sri Islamshahna namethi odhariyaTema Pir Sadardin khevan haarCheto....

436. Pir Sadardin is like Brahma and he has helped them cross the river tothe other bank and meet Shri Islam Shah there for Pir Sadardin is theright Captain.

437) Eji Te nav otari nar Sri IslamshahKaljug sandhe nar nakalanknoon avatarTene baar karor jiv odhariyaMukhi Pir Sadardin sathe pahota pahele paarCheto....

437. Shri Islam Shah has saved that in this era by manifesting Himself andhas blessed the 12 Karor who Pir Sadardin brought with him in the boat.

438) Eji Pir Sadardin na noor mahain thi opnaPir Hasan Kabirdin na aavtarTene seva kidhi sacha shami taniNari thaine orkhiyo potano bhartharCheto....

438. Pir Hasan Kabirdin followed Pir Sadardin and he was his son. He hasserved our Lord as a wife would serve a husband.

439) Eji Te nari thai ne nar ne orkhiyoAne bijo kain nav rakhiyo vicharKarani kidhi aena namniTare pamiya te aeva bhartharCheto....

439. He humbled himself like a wife and recognized his Lord. He never hadany other thought in his mind and meditated on His Name to achieve Him.

440) Eji Tare nar Sri islamshah nava jiaaTe Ali jiae seva te dithi saarTare het dhariyo Pir Hassan Kabirdin opreAli jiae kidhi te maher aparCheto....

440. Shri Islam Shah recognized Pir Hasan Kabirdin's service; He loved himand showered His blessings on him.

441) Eji Te maher kidhi Ali rajeSatgur ne sevak janine kidhi sambarTare satgure aeva tap sadhiryaJethi parasan thya alivar dataarCheto...

441. The Lord was Merciful to His servant who had served Him as well asshowered His blessings on him.

442) Eji Tare seva dithi Ali rajeGurni kidhi juga jug sambarTe gur aad uniaad thi alijina vahne sahayaTare stgur ne aapiyo man aapar

Cheto....

442. His service was recognized for he (Pir Hasan Kabirdin) had recognizedAli in each era and followed Ali's Farman; and Ali in turn loved him.

443) Eji Aad uniaade thi gure tap kariyaTena tapno nahi aave paarJugajug vinti kidhi ghaniAne orkhiyo te patra avtarCheto....

443. He meditated endlessly, beseeched the Lord incessantly and recognizedthe Manifest Imam.

444) Eji Aad uniyade thi saho bera hataBrahma vishanu maheshwar saarAe tran must aek cheTe mahain vishanu te sirjanhaarCheto...

444. To Pir Hasan Kabirdin, Brahma, Vishnu and Maheshvar are all one andVishnu is supposed to be the Creator.

445) Eji Sevane karane sirjiyaBrahma maheshwar avtarTene potana noor mahain thi nipaviyaAne mutiya te duniya minjarCheto....

445. It was for His service that Vishnu created Brahma and Maheshvar fromHis Noor and sent them to this earth.

446) Eji Tame jawo brahmaji jug mahain vani karoAne orkhavo te amaro avtarAem karta vahi gayaAnant kalap anant jug saarCheto...

446. He told Brahma to go down to the earth and make people realize Hisexistence and this mission has been going on for countless eras.

447) Eji Te satgurur aa jug sunghe avtaryaTe satgur nabi Mohamed avtarTe avtare sahi satguru janiaePir Hassanshah Pir Sadardin na parivarCheto...

447. In the present era that Guru has come as Nabi Muhammed (Brahma) and dorecognize him as the True Guru. Pir Hasan Kabirdin and Pir Sadardin arefrom his lineage.

448) Eji Aene satgure aage anek jiv ogariyaTe satguru ni sevaae rahaya nirdharTene jive satgur ne te sahi kari maniyoAne orkhiyo patra avtarCheto....

448. This Gur (Prophet) and Satguru (Pir) have helped many a soul achievesalvation. They have served the Lord and have recognized God Manifest inthe Imam.

449) Eji Te avtar patra aa jug sanghe aaviyaTe betha che milcha minjarAlijinoon avtar te kahiaeTe mahain shak ma aansho lagarCheto...

449. That God Manifest has come to this world and is now residing inMilcha, verily He is Ali so do not doubt that.

450) Eji Ali ne te allah kari maniaeSatgure seva kidhi te jugajug saarTare nar Sri Islamshah navajiaaJe betha che kahek nagari minjarCheto....

450. Accept Ali as Allah for Pir has served Him in many eras. In thepresent he serves Shri Islam Shah and resides in Kehek.

451) Eji Tene maya karine bolaviyaSatgur ne potana janine kidhi sambarTare satgur brahma Hassan ShahTe betha hata mulk oonch minjarCheto....

451. The Imam called Satgur with love and looked after him. The Satguru whois Brahma's Avtar, is Pir Hasan Kabirdin who resided in Uch.

452) Eji Tare satguru Hasanshah Alijine orkhiyaNar Sri Islamshah sarikho bhartharTene satgure tem tem tap adka kariyaTare Alijiae dhariya ati pyarCheto....

452. Pir Hasan recognized Ali and accepted Him as his Lord, served andmeditated to achieve Shri Islam Shah's blessings and love.

453) Eji Onch thi satgur Hassanshah chaliyaShah ni dargah no rakhiyo vicharHave te nar naklanki ne betiae

Jyanthi tale te jivoon ne janjalCheto...

453. Pir left Uch to go and meet Imam physically for he could not containhimself any longer.

454) Eji Tyan marag mahain satguruji aaviyaTyan man mahain te opanoon ae vicharMara shamine kaje shoon laie chaliaeKaink tofo joiae sambarCheto....

454. On his journey he thought: "What shall I take as a present for my Lord?"

455) Eji Tare Satguru Hassanshah pariya vichar maAa shi rite rize amaro bhartharHave kaink tofo banaviayMara Ali raja ne kaje sambarCheto...

455. He kept thinking: "How can I please my Lord? Let me make somethingwith my own hands for His love is haunting me."

456) Eji Tato aakra ditha marag mahain ghanaTe mahain thi rera toriaa teniaj vaarTe mahain thi rui nikaliTe to kadine kidhi taiyarCheto....

456. When Pir came to a cotton field he processed cotton into threads.

457) Eji Marag chalta teto karti aaAne ziano katioon te sutar aaparTeno te tofo banaviyoPire pagharti te kidhi taiyarCheto...

457. He weaved the thread into a very fine cloth and made a Pagdi(head-dress).

458) Eji Teto paghari pire potane hathe kariTeno panchsho gaj vistarTe gaj gaj opare shafayat lakhiSatgure araj vinanti kari aaparCheto....

458. The whole Pagdi was weaved by Pir himself and was 500 yards long andon each yard he wrote a Venti (prayer).

459) Eji Te paghari satgure taiyar kari

Te nav choga bandhine pire kidha taiyarTe choga choga mahain araj vinti lakhiTe vinti no nahi aave paarCheto....

459. After he had prepared the Pagdi he made nine tussles and during makingthem he composed nine more prayers

460) Eji Tyan araj vinti pire ghani kidhiNari thaine dekhariyo potano aakarManma nav rakhiyo motapanoJene thi vadhe man no ahankarCheto...

460. Pir Sadardin's prayers and beseechings were tremendous. He calledhimself a female and humbled himself so that he would never experience pride.

461) Eji Nari thai ne Sri Islamshah ne jiti aaSatgurur brahma Pir Hassan Kabirdin saarTene thi Alijiae kirpa kidhiAne terviaa potane dwarCheto....

461. He thus won Shri Islam Shah's heart just as Brahma had won (Vishnu'sheart); Ali was beneficent to him and called him to his abode.

462) Eji Te Hassan Shah Alijine darge jai potaTyan noor dithon naklanknoon teaniaj varTare noore noor samai rahayaSatgure te orkhiyo potano bhartharCheto....

462. Pir Hasan Kabirdin reached Imam's Darbar and saw the God Manifest. Heimmersed himself in Imam's Noor and accepted Him as his Lord.

463) Eji Tare Ali jiae sat brahma kahine bolaviaeAne hady shoon rakhiyo ati piyarTare satgur Hassanshah vinti kariTame sambaro parvardigaarCheto...

463. Ali called him the True Guru and showered His love on him, whereuponPir Hasan Kabirdin said a prayer:

464) Eji Hel barine ame aaviyaAli ji ame nair tamare dwarDuhagana dukh sarve tali kariSuhagan karo mujne bhartharCheto....

464. O Ali, I have come to you as a woman who has a heavy vessel full ofwater on her head. Only you can give all my sins and convert me from afallen woman to a bride.

465) Eji Ame nari tame nar sadaAme sevak tame cho Ali avtarAa tofo tamare kaje laviyaTeto kabool karone alivar dataarCheto....

465. O My Lord! I am but a woman and you are my Lord, nay, indeed, I amyour slave and you are none other than Ali. This little present that Ihave brought for you, do accept it.

466) Eji Hoonre nari sadai tam taniMara avgoon no nahiri paarTamare sharane ame aaviyaAli tame cho gunah bakshan haarCheto....

466. I have accepted you as my Lord forever, yet I am very sinful, so Ihave come to your feet and only you can forgive my sins

467) Eji Tare satgur Hssanshah sir nami kariAne kidhi te araj aparTe paghari lai pire aagal dhariJe marag mahain kidhi hati taiyarCheto...

467. Pir Hasan Kabirdin continued begging and beseeching the Imam with hishead held low and presented the Pagdi which he had prepared during hisjourney.

468) Eji Tare Alijiae chero te mahainthi kadiyoTe potane hathe bandhava lagaa dustarJyare sir bandh alijiae bandhiyaTyare raji hoaa te var dataarCheto....

468. The Imam (Lord) took one end of the Pagdi and began to tie it over Hishead and He was very pleased with Pir Hasan Kabirdin.

469) Eji Tyare narji boliya mukhthiTame sambaro sat brahmaji kahoon vicharSatguruji sir bandh je tame laviyaTenoon koie nahi mool shomarCheto....

469. The Lord said: Listen, My dear Pir, the head-dress that you have

brought for Me is indeed very precious and dear to Me.

470) Eji Tare satguru Hassanshah boliyaTame sambaro nar kirtarAme nari tam aagal avgoon kariTame kirtar amara bhartharCheto....

470. Pir replied: You are my Lord and I am your slave. I am full of sinsand you are the One who can forgive them.

471) Eji Am nari thi nar rize nahiJena avgoon no nahi paarAliji tare aa tofo banaviyoNav chogani vinti kari aaparCheto....

471. Please never be angry with me for indeed I am sinful. I have made thishead-dress for You and have beseeched You while making the nine tussels.

472) Eji Tare Alijiae sir bandh bandhi kariPrasnn hoae Alivar datarMagoo magoo satgurji aem Aliji kaheDhan dhan tamaro avtarCheto....

472. The Imam was very happy with Pir Hasan Kabirdin and asked him to askfor whatever he wished, He continued: Your Avtar is indeed great.

473) Eji Tamaroon amaroon tan aek chheTe mahain antro nahi lagaarTamne satgur brahma karine sirjiyaTamari seva noon ant na paarCheto....

473. (The Imam further said:) Your body and Mine are one - there is nodifference in that - I am indeed very happy with your service.

474) Eji Kirpa kidi nar kayam jiaeSatgur Hassan Shah soon kidho vicharAaj je mangoo te tamne aaliyeTamne trotha te Alivar daatarCheto....

474. Thus the Imam of the Time was Merciful to Pir Hasan Kabirdin andgranted his (Pir's) desires for indeed He was in a beneficent mood.

475) Eji Tare satgur Hassan Shah boliyaTame sambaro te sirjan haar

Aliji tamare trothe sarve anand thayaJo ditho tamaro didarCheto....

475. Pir Hasan Kabirdin replied: O my Lord, the Creator, I have achievedeverything in Your pleasure and getting Your Didar.

476) Eji Ame sharam lidhi ya Ali tam taniJenoon nam che sirjanhaarAa hoonre nari tamara namniMane sohagan kidhi mare bhartharCheto.....

476. O Lord, You accepted me at Your feet and have counted me amongst Yourslaves.

477) Eji Nar ji aagal narinoon chale nahiAem boliya satgur Hassan Shah teniaj vaarTamara birad samoon tame joiPavan kidhi te abra naarCheto....

477. How can a slave think of asking anything - continued Pir HasanKabirdin - by looking towards me You have indeed given me everything.

478) Eji Maat taat tame bandhvaAmara Shah saday cho bharthar Hoon bandi saday tam taniTame purusho cho nirinjan avtar

Cheto....

478. You are my Mother and my Father, and my family. You are my Lord, I amYour slave and You are the Creator.

479) Eji Baho gunhi ne ogariyaJati kadi te saher minjarAmara avgoon samoon nav joyoJenoon nahi lambe ant na paarCheto....

479. You have lifted me by my arm from a deep ocean, do not look at my sinsfor I am sinful.

480) Eji Muj nari thi baho avgoon thayaTe ya Ali lai aavi choon tamare dwarTe amara avgoon samoon nav joyoonAmne lai rakhi potane dwarCheto....

480. I am indeed a fallen woman and I have brought my sins to your door but

please ignore my sins and keep me at your door.

481) Eji Ya ali ame oniyachari bandaMaroon jor na chale lagaarTe gunegaar nari ne ya Ali tame pavan kariTe Ali tamara goon no lambe paarCheto....

481. I am a sinful slave and I cannot force You to listen to me, but Youare Merciful so forgive my sins (and grant me salvation).

482) Eji Ali dware ame aaviyaJyan choote te sarve jivoone janjalJyan hiana khiana aage kainjiv odhariyaTyan ya Ali amaro jiv che umedvarCheto....

482. I have come at Ali's door, where all souls achieve salvation. Thesouls which are sinful and the souls that have not made any advancementhave received Your Mercy; So Allah included me amongst those.

483) Eji Tene pratape ya Ali amne bakshjoAmara aeb che aaparKain goon nahin amaro rati jetloJethi rize amaro bhartharCheto....

483. O Ali, I have too many vices and indeed I am lower than even the sandwe walk on, but please do not be angry with me and be my Lord.

484) Eji Tare nar naklanki maya kari boliyaAli sahona sirjan haarAnant karor jivoone maya kariTrotha te Hassan Shah ne nar avtarCheto....

484. The Lord (Shri Islam Shah) was Merciful and replied that: You will bethe cause of salvation of an infinite number of souls, O My Pir HasanKabirdin.

485) Eji Anant no var tamne aapiyoTame jai duniyama bodh karjo saarTam brahma ame bakshiyaAnant karor jivoon ni sathe avsho amare dwarCheto....

485. I have given you responsibility of infinite souls; Go back and preachto them the right religion and come back to Me with those souls.

486) Eji Je jiv tame ahi lavsoTene avag man fero nahire sansarTam karoan jene jivoone ame bakshiyaTeno tam sir brahmaji baarCheto....

486. The souls that you bring with you will not have to go through theevolution for, because of you, I will forgive them. However, you will havetheir responsibility.

487) Eji Tare gur Hssans Shaha Ali jine paye pariyaAne vinti kari teno ant na paarAa dahn dhan Ya Ali tamne kahiaeAm nari no shoon che baarCheto....

487. Pir Hasan Kabirdin fell to Imam's feet and wept with joy and said: Iam indeed very happy, my Lord, but what can an incomplete human being likeme do?

488) Eji Ae jiv amthi na odhareAli ji tame kirpa karo aap kirtarAmere gunehgaar baho bandaTame to cho saheb bakshanhaarCheto....

488. How will I be able to take the infinite souls with me, so be kind tome, forgive my sins, for You are the Forgiver of sins.

489) Eji Aevo bar Alijian sir dhariyoTe amthi Aliji shoon thaya sirjanhaarTame maher karo mora sahinyaAm sri thi otaro kaljugna jivno bharCheto...

489. The responsibility You have given me is indeed grave. Will I be ableto fulfil it? Be kind to me, O Lord, and share my load of the souls thatare in the Kaljoog..

490) Eji Tare stguru Alijina charane thiSir ochoon nav kare lagaarAnant karor jivoon ni vinti satgur kaheTare kayam dev mukhthi boliya teaniaj warCheto....

490. The Imam then lifted Pir Hasan Kabirdin's head from His feet. Pircontinued to beseech Him for His help in completing his mission of beingthe cause of salvation for an infinite number of souls.

491) Eji Anant mahain te jiv aavsheJe jiv orkhshe aapana avtarAa tamne satgur brahma sahi kari mansheAne hajar jomo te sahi kari manshe nirdharCheto....

491. Amongst those who will achieve salvation will be those who will knowthe Imam of the Time and will accept your teachings.

492) Eji Aad uniyad na satguruji tameTame cho satgur brahmajina avtaarAme vishanu var dataar chaiaeTeno kaljug sandhe miliha mahainCheto...

492. You are the right Guru and incarnate of Brahma. I am Vishnu, theCreator and we have both come in this Kaljoog

493) Eji Ae avtar patra je jiv orkhsheTeni sharan che satgurji tamare hathe saarTare hath daine mustak oncho karyoVishanu ji te huwa vaar dataarCheto...

493. Those who will recognize the Living Imam and who will follow yourteachings will come with you. Saying thus, the Imam lifted Pir's head fromHis feet and was pleased with the Pir.

494) Eji Satguru Alijine kaheAa mustak oncho kidho jeni vaarYa Ali tran bawan no bhar lai sir dhariyoTe am kiri noon shiryo che baarCheto...

494. Whereupon the Pir said: O Lord, you have lifted my head on whichrested the load of three Joogs. How can an insignificant person like me(ant) survive without you?

495) Eji Am kiri thi kem opareYa Ali tran bawan no bharAme gunehgaar oniyachariTenoon Ya Ali tamne kahoon vichaarCheto...

495. I have no power to carry this load of three Joogs for I am sinful andnot regular as I should be.

496) Eji Anant noon var Ya Ali amne aaliyoAagal kaljug kathan che sansaar

Te mahain koon jiv am pase aavsheKoon daan deshe pure vevarCheto....

496. The responsibility for infinite souls that You have given me isdifficult to fulfil in this Kaljoog for how many will follow my teachingand how many will be willing to sacrifice?

497) Eji Koon jiv avtaar patrane mansheAne koon jiv satgur ni karshe sambarKoon jiv kiriyana pura rahesheKoon jiv ninda juthathi raheshe nirdharCheto....

497. How many will recognize You as the Imam and how many will pay heed tomy Ginans? How many will fulfil their obligations and how many willrefrain from backbiting and cheating?

498) Eji Kaljug na jiv sarve thanke potaAmara baap dada sathe rakhiyo vevaarAa jug mahain te koon jiv baki rahayaJeno am sir rakhiyo bharCheto....

498. The souls that have achieved salvation in Kaljoog were the ones whofollowed the teachings of my ancestors. Who is left now that You haveentrusted me with their responsibility.

499) Eji Am gunegaar thi kain nav opareYa Ali aa kaljugna jivoon tano bharJe asti jiv ne oniyachariJena man thar na raheve lagaarCheto....

499. I am sinful and I won't be able to fulfil that responsibility. Thepeople of the Kaljoog will lack concentration and it will be a difficulttask.

500) Eji Juthore aa kaljug kahiyeTena jiv te jutha aaparTe jugmahain amne muktaTema kem kari odharshe sansarCheto....

500. The Kaljoog is full of deceit and full of untrue people so why send meamongst them for it will be difficult for me to cross that era.

501) Eji Baki oniyachari jiv otariyaSati jivto sadhaviya sarag dwar

Te jiv ne parbodh kevo lagasheJena manma rahem nahi lagaaarCheto...

501. The people who are not regular in their duties stay here and the truehave no difficulty in crossing the path.Those who are unkind will not understand the teaching.

502) Eji Aa kaljug sandhe je jiv rahayaTeto kuboduri noon karshe aacharTe jiv dharm boduriay nahi chalsheTe ninda juth soon rakhshe vevaarCheto....

502. Those who are involved in material world and neglect their religiousobligations will not achieve religious advancement for they will be lostin their backbiting and in their falsehood.

503) Eji Jyan sari oganisha vesoya papnaAne ardho vesoyo sat dharm no saarAa kaljug kathan aevo papnoTe koon chalshe dharm aacharCheto....

503. It will be as if 19 1/2 portions would be sin and 1/2 portion true.Thus will be Kaljoog and only a few will be true believers.

504) Eji Sansar sagharo bame juthmaTeni juthi kiriya ne jutho aaharTe jutha juthiay mijlase jai beshshoTeto aap muradi man hathi aapaarCheto....

504. Everyone seems to be involved in a life full of deceit; falseappearances and false food (food where no Dasond has been paid) and itseems as if a Majlis is being conducted where false desire takes precedence.

505) Eji Tyan maline dharm khanrat karsheAa kaljug sandhe jivoon no aevo che acharAa jivone dharm kevoon lagasheJe sidhoon bolta(n) kare apkarCheto....

505. There will be talk against religion and people's action will bematerial What will my soul think of religion then? For even whilstspeaking the truth, one could get proud.

506) Eji Aevo sansar baki rahiyoYa Ali teno te am sir rakhiyo baar

Sansar sagharo pakhand tanoTeto bot bakitsoon rakhe piyarCheto....

506. O Ali, such is Kaljoog and You have entrusted their responsibility tome. People have succumbed to their vices and they believe in evil spirits.

507) Eji Sat ni vatma samje nahiAne bot bakitsoon rakhe ati piyaarTema je opar tame kirpa karoYa Ali te jiv aavshe te tamare dwarCheto...

507. Then there will be those who will worship the evil spirit and will notunderstand the Right Guru, but amongst these, on whom You will beMerciful, they will find the right path.

508) Eji Tare satguru Hassanshah ne alijiay aem kahayoonTame senso ma dharsho lagaarAme amara jiv orkhi leshoon sansarma(n)Teto tam sir baki nahi baarCheto....

508. The Imam then comforted Pir Hasan Kabirdin and said: Don't you worry,I will recognize those souls who are true and will help you carry out yourresponsibility.

509) Eji Aevo kathan pohoro te mahain je jiv chetsheAne rat din rakhshe potana manma vicharAa sat dharm tene sujsheTe jiv nahi melsho dharm aacharCheto....

509. Those who will worship in such difficult times and will think aboutthe Satpanth day and night will find it.

510) Eji Te jiv tam sharne avsheTe satgur ni gat mahain marshe saarTe jiv haq haram orkhine chalsheAne khati karshe te dharm aacharCheto....

510. These souls will achieve a place near your feet and they will come toyour gathering and they will recognize the Truth and thus achieve themeaning of religion.

511) Eji Jene aathoie pohor chinta aapana jiv niRakhashe te aapana manma vicharAa sat dharm tene sujshe

Te nahi melshe dharm aacharCheto....

511. Those who constantly worry about their souls will find the True Religion.

512) Eji Halal kamai tene sujsheTe nahi karshe juth nindanoon aaharAa kathan vera kaljug taniTema man thar nahi raheshe lagaarCheto....

512. Their earnings will be true and they will refrain from backbiting andthey will remain above Kaljoog.

513) Eji Kaljug jamano kathan opanoTe mahain kor kapat ninda no chalshe vevaarTema sati jiv chetsheTe jiv aavshe te aapne dwarCheto.....

513. Kaljoog will indeed be difficult for everything will be so base anduntrue; yet the true believers will beware and will come to Satpanth.

514) Eji Te jiv guruni gat mahain jai milsheDukh sukhnoon nav rakhshe dil mahain vicharDukh sukh dehi sathe mariaaJem jiv pindine an paninoon aaharCheto....

514. These believers will go to Jamatkhana; they will ignore theirunhappiness and happiness and will take them in their stride just as theywill take their food and drink (for physical life).

515) Eji Tyan sati jiv ne kasani ghaniAa kaljug no aevo aacharTe halal haram orkhine chalsheParki aasha na karshe lagaarCheto.....

515. It will appear that the true believers will have difficult times butthey will still recognize the true from the false and will never placetheir hopes on others.

516) Eji Te jiv pakha(n)re shoon preet nav rakhsheAne juthi mijlasnoon nav rakhshe vevaarAri pari keni karshe nahiAapana dhandha mahain raheshe hushiyarCheto.....

516. These souls will not associate with the misguided people, will notmeddle in other people's affairs, and will concentrate on and excel intheir own business.

517) Eji Je jiv din no dhandho karshe petnoNam japshe te damodam sirjanhaarHaq kamai kari te mahainthi aapsheAapana gur nar mukhe dasond no aaharCheto....

517. Those souls whose business will be religion and who will think of theLord at every breath will be the ones who will give Dasond to the Imam ofthe Time.

518) Eji Te keni ninda bad goie karshe nahiAapana gur narsoon raheshe pure vevaarTe jiv am ghare aavsheTeni ninda te karshe bijo sansarCheto....

518. These people will not think ill of others and their only purpose willbe to associate themselves with the Imam; others, however, will speak illof them.

519) Eji Tena aekoter puriya mai baapnaAne saat pediyo sasrani saarJe laie kari amrapuri mahain chalsheJe khara dasondi sukarit vanta saarCheto....

519. A true believer will help seven generations to achieve salvation.

520) Eji Satnoon dharm aa jug mahain je koi karsheTe aek kanna sava lakh leshe sambarAeva daan deta je jiv kalapsheTeno aapana mathe kain nahi baarCheto...

520. Those who will sacrifice in Satpanth, will find that for eachsacrifice they will be rewarded 1 1/4 million times.

521) Eji Je jiv sati deshe sat dharmsoonTeno aek til bhar nav jashe lagaarAa supatra daan to baho faleAek kanna sava lakh leshe sambarCheto....

521. Those souls who will give their alms to the Right Guru and will neverforget their Dasond will be rewardedplenty for indeed for each atom of

sacrifice, the reward is 1 1/4 million times.

522) Eji Amra puri ma tena ghar chanaviyaTema jartar khira manek padarth saarSovan inte tena ghar chanaviyaTema nakhiya che anbar kastorina gaarCheto...

522. When these souls reach Heaven (Amrapuri) they will find that theirhouses will be made of golden bricks studded with diamonds and the beamswill be made of sweet-smelling wood and the mud will be composed ofKasturi (precious perfume).

523) Eji Horani pachas te gharma rakhsoonTeno aek te thashe bhartharPanchso putra te jiv na thasheTeto farmani ramshe te ghar minjarCheto....

523. Fifty angels will quench these people's thirst and one of them willmarry him/her and they'll beget 500 sons, all of whom will be trueFarman-Bardari Momins.

524) Eji Panchso malaek tena hajorma rahesheTeto farmani raheshe ae ghar minjarTeto ashwa zaline oba rahesheAne te sahel karavshe swarg minjarCheto....

524. 500 slaves will serve that Momin and will be at his command and indeedthat soul will be soaring high.

525) Eji Tam ne amne je jiv orkhasheTe jiv aava ghar amrapurina pamshe saarAa dasond sukrite pura satgur mukheTene kaljug nahi lopshe lagaarCheto....

525. The ones that will recognize you and I are the ones who will get thiseternal bliss, but they will have to stay true in their religiousobligations and not succumb to the Kaljoog.

526) Eji Aeve sat dharme j e jiv chalsheTene aavagaman nahi sansarTam brahma ne satgur kari mansheAne orkhashe hajar jomo patra avtarCheto....

526. These souls who are true in their duties will not have further

attachments if they also recognize you and the Imam of the Time.

527) Eji Aeva sukh amrapurina aalshoonVari aapshoon aakharat dahare didarAeva sukh je jiv ne nahi gameTeno aapana sathe nahi kain vahevarCheto....

527. I will give them such eternal bliss and prosperity and I will alsogive them Noorani Didar when their time is up. Those who do not want thishappiness have no business with us.

528) Eji Kupatre daan je jiv aalsheSambaro satgur ji teno kahoon vicharTeto aekvis swarag mahain jagya pamsheJe rakhiaa che mir parbat minjarCheto....

528. Those who give alms to the Right Guru will achieve 21 heavens whichare in the Mayer Mountains.

529) Eji Te swarg mahain je jiv jai otarsheJene satgur vina didha che dan aaparTeto swarg bogirne hetha otarsheAne leshe te duniya mahain avtarCheto....

529. Those who will achieve those heavens will also be those who have givenalms elsewhere; however, once they have had the happiness of this heaven,then they will come back to this world.

530) Eji Jene jive jeva dharm duniya mahain karyaTe jiv teva te leshe avtaarTeto jai parshe lakh choryashi ma(n)Tena dukhno nahi aave paarCheto....

530. Everybody will be judged according to their deeds and their evolvementthrough 84 Lakh stages will be accordingly. The suffering will never ceaseeither.

531) Eji Madham avtaar tenea aavsheAne charoi khana mahain te leshe aavtarAekvis lakh avtaar aek aek khanamaAa bogvashe te duniya minjarCheto....

531. The evolvement will also involve going through the four Joogs and ineach Joog they will go 21 Lakh times.

532) Eji Tyan toba toba te jiv baho karsheTene tyan nahi koi choravan haarTe fera farshe lakh choryasi tanaTe orkhaya vina jashe te ghor andharCheto....

532. Even the beseeching by these souls in the four Joogs and asking forforgiveness by the souls will be meaningless if they do so withoutrecognizing the Imam.

533) Eji Aeva te avtar koon jiv pamsheTeno satgur Hassanshah ya Ali ne puchiyo vicharYa Ali ame gunegaar banda tam tanaTamari kudratno nahi lambe paarCheto....

533. Pir Hasan Kabirdin asked the Imam: Who will be those souls? For indeedI am sinful and You are Merciful.

534) Eji Tare satgur Hassanshah lagaa dhurjwaAne giriya kidhi teno nahi aave shomarYa Ali anant karor jiv kem odhareAevo kaljug jamano kahtan saarCheto.....

534. Saying thus, Pir Hasan Kabirdin began to tremble and started praying:O Lord, how will this infinite souls finish their purpose in Kaljoog forit is a difficult era to pass through?

535) Eji Lakh chorasima te koon jiv aavsheTeno satgur Hassanshah te Ya Ali jine puche vicharAe srushti sarve Ya ali tam taniTe sarvena Ya Ali tame cho sirjanhaarCheto....

535. Those souls who come through the 84 Lakh evolvements, are they not theones, O Ali, who have been created by You for You are the Creator?

536) Eji Ya Ali maat taat janme barak neTe mahain vahlo veri nahi saho aeno parivarYa aliji adkoon ochoon aema(n) koie nahiTe maat pita ne vahalo potano pariwarCheto....

536. You are our Mother and Father and we are children and indeed we haveno other real families, so don't look at our shortcomings and treat uslike Your children.

537) Eji Surshti to sirjanhaar tame

Tame cho maat taat banhav morarAa kutumb kabilo Ya Ali tameTam vina nahi koie sansarma saarCheto....

537. You are the Creator, You are my Mother, Father, Friend, and You are myFamily, and my Tribe, and there is nothing without You.

538) Eji Maya tamari thi chotiyeYa Ali tale te jivoon ne janjalTame tamara birad saman joiooMa jowo amara avgoon samoon sir janhaarCheto....

538. With Your blessings, O Alim, we will achieve salvation; please look atour faces, and not at our sins.

539) Eji Ya ali hindu muslaman sansar maTe sahona tame cho sirjanhaarAa vahalo veri te mahain tamaro koi nahiVari sahona roji puranhaa kirtaarCheto....

539. The Hindus and the Muslims are created by You and You sustain them.

540) Eji Sahona avtaar Ya Ali tam thakiTema utam madham nahi koi sirjiyo sansarTe jivni rakhiya Ya Ali tam thakiTam kirpaae Ya Ali saho odhare nar ne naarCheto....

540. It is with Your Mercy that all the souls who have been sustained byYou, will achieve salvation.

541) Eji Aliji tame naeji aad antnaAne tarioon tamarioon te sarve sansarTam Ya Alithi sohagaj pamiaeDuhagan nari te sarve sansaarCheto....

541. You are my Lord and I am Your slave; if I have You, then I am like awoman with a husband; without You, I shall remain a widow forever.

542) Eji Otam satguruji tene kahieaeJena dharm otam ne otam aacharJuth ninda jene jive parhariSwarthi na mi khami chale te duniya minjarCheto......

542. The highest Guru (Pir) is that who has high religious aspirations. Heis humble and sacrificing and refrains from backbiting and going themisguided path.

543) Eji Namni khamni te sarva ne piyariJenethi rize te sarve sansaarTeno jash boliya naat par naat maKoi kathani nav kare duniya monjarCheto.....

543. Humility and sacrifice endears everybody. With these virtues one canwean any tribe and one gets no difficulties in this world.

544) Eji Jeni vani mithi duniya mahainAne hoshe vari tene dharm aacharTene duniya to bomra vache nahiTe opar raji hove te aap sirjanharCheto....

544. People who talk sweetly (tactfully) and who are religious in theirdealings will never be misguided by the world and the Creator will bepleased with them.

545) Eji Je jiv shil santoshi dya khamiya vantaNichi drushte chale te duniya monjarAene aachare otamaj janiyeSarve kutumbno khenche baarCheto.....

545. Those souls who are contented, quiet and tolerant and those who arenot proud, consider them amongst the highest and they can be the cause ofsalvation for their whole family.

546) Eji Kirya aachar te jivna pura kahiaeTene jive aapana dharm marag mahain rakhiyo ati piyarTene haidy kamal nahin dosheAavo kaljug te vikharo otarshe pahele paarCheto.....

546. These souls have fulfilled their duties and have loved the religiouspath. Their hearts never sway and they will cross Kaljoog effortlessly.

547) Eji Aene aachare mitra thashe aapanoTene doylo nahin thshe lagarAmrapurina ghar te pamsheJe jiv orkhashe hajar nomo patra avtarCheto.....

547. It is people like these I (Pir) will befriend and will give them bliss

if they recognize the Imam of the Time.

548) Eji Je jiv bonre kame jiv chalavsheNav parshe te kirya aacharTe jiv pote dobya ne vija ne dobawasheAne pamshe madham avtaarCheto....

548. Those who will be irregular in their duties and lead a sinfulexistence, will not only sink themselves but will drown the people aroundthem.

549) Eji Ane aachare madhayamaj janiaeTenoon koor kapat nindasoon vevaarTene dharm aachar to suje nahinTe juth nindasoon jashe narak dwarCheto.....

549. People like these are cheats and backbiters who can never recognizereligion and live in an eternal hell

550) Eji Te dharm deta(n) zagro marsheBath pariyo teno avtaarAek potane panye pora nahiAne karva jaae bijani waarCheto.....

550. They will argue against religion and waste their life; not only willthey miss their chance, but will prevent people around them from beingregular in their duties.

551) Eji Aek potano pind pale nahiAne biji jivno mathe liae chhe bharTeni aakhar vela jare aavsheTare te jivne bandhi deshe maarCheto....

551. These people are indeed taking the burden off the people around themby preventing them from performing their religious duties and when theirtime will come, then their soul will undergo tortures.

552) Eji Tene marta marta kiyamat jasheTyan te jiv baho karshe pokarTene aaro te koi nahi aavsheMai baap nahi koi kutumb parivarCheto.....

552. They will go through the Day of Judgement at their deathbed and theirsouls will scream in anguish, but none of their family members will be

able to help them.

553) Eji Saga savga sarve sansarnaTyan kenoon jor nav chalshe lagaarAjan thai ne potana karyaTe sahono pota mathe lidho che baarCheto....

553. Everyone is for himself for no-one will want to share the anguish.

554) Eji Duniya mahain je potanoon kari rachsheAgal kathan che sahemne darbarSatguruji te sacha vina nav chotsheAakhar jashe te ghor andharCheto....

554. People who are selfish will have difficulty in later life. They willneed True Guru to guide them, otherwise they will go astray.

555) Eji Aene aachare shtro thashe aapanoSatgur Hassanshahtaune kahoon cho nirdharDuniya mahain je jiv sat dharm bangsheTeni koi na karshe saar

Cheto....

555. These people will be our religious enemies, but no-one in turn willbefriend them (This is what I tell you, Pir Hasan Kabirdin).

556) Eji Shtro te je satgurune jane nahiAne chalshe te adharme aacharGur lopi te maha papi kahiaeJena hady mahain opje kalCheto....

556. Guru's enemies are the ones who are sinful and cruel.

557) Eji Madham chanral kari tene janiaeTenoon mukh dithe thashe dosh aaparTene jive maat taat sarve dobaviyaJene jive nav orkhiyo hajar jomo patra avtarCheto....

557. These people will commit lots of crimes, will drown their family insorrow for they will not recognize the Imam of the Time.

558) Eji Je jiv avtar patrane ochoon kari mansheAne man mahain te rakhshe aevo vicharAe to manas rope thai betha milcha mahain

Te kem hove kirtarCheto....

558. Those who will not think enough of the Imam and doubt Him, andquestion: How can a human being be a Creator?

559) Eji Tene kirtar kari je manshe nahinTe ghar daan deta aanshe rosh aaparJe daan liae tene allah kevo kahiaeAllah to sahoni rozino puranhaarCheto....

559. They will also question: Why would God need Dasond and will quibblethat He should be giving it to us (Roji and He would have no want).

560) Eji Aeve aachare madhayamaj thasheTena man thar nahi raheshe lagaarAa maya mithi kaljug taniTe potani kari beshe gemarCheto....

560. People who think like this will have no peace, the world will soundsweet to them and pride will take over their existence.

561) Eji Asal dharm jena pura nahiTe jiv khandshe hajar jomo patra avtarAene khande te narji nahi khanda aeTene jive khoyo te potano avtaarCheto....

561. Those who will not know the True Religion will not recognize theLiving Imam and they will have lost their Avtar.

562) Eji Maha padarth sarikho mankhoTe nahi aave varovarLakh choryasi avataar madhamna bogvi otareTare aek te aave mankha avtaarCheto.....

562. Our spiritual evolvement as a human being is indeed the highest; It isthrough 84 Lakh evolvements that we have got there and this chance willnot come again.

563) Eji Te mahain aath avtar aa jug mahain mankha tanaTe mahain karnithi aave otam madham avtaarHave te mahain je jiv avtaar patra ne nav orkhasheTe jiv jashe narak dwarCheto.....

563. There are eight types of human evolvement that one goes through andgood deeds lead you higher. It is during this eight evolvements that youshould recognize the Imam or else you will not achieve salvation.

564) Eji Sansar saghro thashe pakhandiDharm velaae karshe juth ninda aaparTeno dharm to satguru mukhe pahonche nahiTe to jashe avra mukhe kaarCheto....

564. Everybody around you will be deceitful and will backbite at prayertimes. Thus prayers will not uplift these people.

565) Eji Jeno dharm satguru mukhe nahiTene tevi barkat thashe saarJena poravna poon sacha nahiTene nav orkhiya te patra avtaarCheto....

565. Those who do not know the Guru will not achieve prosperity; thosewhose previous deeds were not good, failed to recognize the Imam.

566) Eji Mankhano avtaar to otamaj kahiaeJene rupe brahma vishanu mahe shwar no avtaarTe mankho lai didho aa sansar neTeno gafal duniya nav karshe vichaarCheto....

566. Human Avtar is indeed precious (?) (check) for God has manifested inthis Avtar, and the unbelieving world doesn't know that.

567) Eji Pasho pankhi che aa sansar maTene potani karni thi aaviyo tevo avtaarJene khadha pidhani shodh nahiTena mathe kevo baarCheto....

567. The birds and the animals on this earth have achieved their ownevolvement through their own deeds - those who do not know how to eat ordrink right, how can they achieve salvation.

568) Eji Satguru Hassanshah tame jai jug mahain vani kuroAnant karor jivoone aaljo dharm aacharTema(n) tamne je jiv orkhine chalsheTe jivto aavshe anant na hisab monjarCheto....

568. Pir Hasan Kabirdin, you go and preach to the infinite number of soulsand amongst these those who recognize Me will be the ones who will achieve

salvation.

569) Eji Satgruru Hassanshah tare boliyaTame sambaro Ya Ali sirjan haarAa kaljug kathan aevo parvariyoTema Ya Ali tam vina bodh anv chale lagaarCheto.....

569. Pir Hasan Kabirdin replied: Without You, O Imam, I cannot preach, forKaljoog is a difficult era.

570) Eji Tare kirpa karine Akiji boliyaSambaro satguruji tamne kahoon choon vicharAme tame bei aek chiayeTeno senso ma dharsho lagaarCheto....

570. Ali in His Mercy replied: Do not worry, My Pir, for you and I are one.

571) Eji Anant karor jiv ni maya tam opar thaiTemathi artalis karor aavshe aapane dwarTena mukhi satguruji tameAli kahe tamari karninoon nav lambe paaarCheto.....

571. Infinite souls have been blessed because of you, of which 48 Karorwill come to My door, led by you; Indeed you are a good man. When the(final) Great Day arrives, Pir and Prophet will be the leaders and I willbe there in Arabic (human) Avtar and judgement will (..... check).

572) Eji Mahadan no din jave thasheTare sarve Pir pyagambar mahain tame thashi sardarTare aarbi roop thashe am tanoTare sach juth no thashe nistarCheto.....

572. Even the Pirs and the Prophets will be worried and it is with yourhelp they will achieve salvation.

573) Eji Pir pyagambar khara dhrujsheTyan koi keni araj nahi karshe lagaarTam satguru saheb vina nahi koi chotsheTeno kol aaloon te nische janjo nirdharCheto....

573. It is through your prayers that the Pirs and Prophets will achievesalvation on that Day.

574) Eji Kol laine satgurji padhariya

Tene satgurji bodh kidho te duniya minjarTe satgur pratham padhariya onchomainTyan te bodhiaa sarve sansaarCheto....

574. With that promise Pir Hasan Kabirdin started preaching in this worldand he started in Uch.

575) Eji Tyan jai narjina vachan sambariyaAne potano parbodh nav chalaviyo lagaarShah ni dargaye dithoon jetloonTeni satgur Hassanshah kari pokarCheto....

575. He went there and told people about Imam's Farmans and preached aboutwhat he saw at Hazar Imam's Darbar.

576) Eji Amme ae narjiay pote orkhaviaaAme nari thaine rahaya ae nar ne dwarAne am jevi nari anek chheAy Ali che sahono bhartharCheto....

576. Ali has revealed Himself to me and I have accepted Him as my Lord justlike many others who have accepted Him as their Lord.

577) Eji Ae nar naklanki ame betine aaviyaTyan dithi te kudrat aaparTe sarve ne kahi sambaraviyaAe ghar vina te bulshe sarve sansaarCheto....

577. I have met that Creator, Whose creation is infinite, and if you forgetHim, then you have forgotten everything.

578) Eji Ae ghar daan dije hetsoonTema koin shak na aaniye lagaarJe narna didar ame pamiyaTe nar che sarva shushtino sarjanhaarCheto....

578. So serve that Lord without a doubt for the One I have seen has reallycreated the whole universe.

579) Eji Am duhagan ne lai sohagan kariAnant karor no amne paheraviyo shangarTe karan amne mukiya sansar maAlijiae kirpa te kidhi aaparCheto....

579. He has forgiven my sins and crowned me with a responsibility ofinfinite souls; this is my purpose which He in His Mercy has shown me.

580) Eji Te Ali jinaa vachan ame tamne kahiyeJe ame sambariya che Ali jine darbarTe Alijina vachane je jiv chalsheTena te talshe janjalCheto....

580. I tell you Ali's Farman as I have heard them and following His Farmanwill lead to salvation.

581) Eji Partham paheloon aem kahayoonSambaro momino teno tamne kahoon vicharAad nirinan te nar Ali kahiyeJe muj duhagan nari ne paheraviya shangarCheto....

581. The first advice I have is: Accept Ali as the Creator for indeed He ismy everything.

582) Eji Jaoo Hassanshah sansar ma vani karoAaljo te dharm aacharJe panch saat naav baar karor osariyaTeni tame jai karjo sansaarCheto....

582. Go Pir Hasan Kabirdin (says Imam Shah) and tell people about the 5, 7,9 and 12 Karor infinite souls that have achieved salvation.

583) Eji Baki anant no var amne aaliyoTema artalis karor no Ali jiye pote kariyo che vistarTema sat dharme je jiv chalsheTene Ali raje pote leshe ugaarCheto....

583. Tell them about the infinite souls for which you are responsible, andthe 48 Karor who are close to Ali. So those people who will follow theright path will be saved by Ali.

584) Eji Te mahain sati jiv tame dharme chaljoJethi utaro te pahele paarDash avatar Alijina pura thayaHave nathi koi agiyarono avtaarCheto...

584. Momins, follow the Satpanth for your salvation for the ten Avtars areover and there won't be an eleventh..

585) Eji Chello akharo aa kaljugnoTama jene orkhiyo teto pamiyo paarAa amne tamne jene sir jiyaTe ali ne orkhiya vina nahi jashe jivoone janjalCheto....

585. The last era is Kaljoog and those who recognize Him will getsalvation. Those who do not will not attain eternal bliss.

586) Eji Amaro tamaro sirjanhaar koon chheSambaro momino teno tam ne kahoon vicharAal Ali te Sri Islamshah kahiyeTe Ya ali shaha garib mirjano avtaarCheto...

586. Do you know who our Creator is? I will tell you: it is Shri Islam Shahwho is now in human form.

587) Eji Pargat avtar Alijino jug sandhe nahiAe narno chaliyo che gupt avtaarTene sansar sarve nahi orkhsheNahi manshe kari patra avtaarCheto....

587. People don't recognize His form and will not obey His Farmans.

588) Eji Ame to tene sahi kari maniyoTe chhe aad nirinjan no aavtaarAa noor na paglan ame nirkhiyaSri Islamshah che te Allah no avtaarCheto....

588. I, however, believe in Him implicitly as the Creator for I have seenthe Noor in Shri Islam Shah.

589) Eji Amare vachane je jiv chalsheTe to ae dhar meli nahi jashe baharTe nar Sri Islamshah ne allah kari mansheAema shak na aanshe lagaarCheto.....

589. Those who will believe me and accept Shri Islam Shah without a doubtas the Creator will not go astray.

590) Eji Pacham dish ne aerak khand mahainTe narji betha tyan ae nare te dhariyo gupt avtaarHajar jomo ae ghar mahain jetloTene shai kari manvo Alishah no avtaarCheto....

590. My Lord resides (secretly) in the West continent - Iraq - He is theLiving Imam and Ali Himself.

591) Eji Te ghar dharm dasondaj aaljoNahito jasho ghor andharBija dharm sarve parjoJuth ninda keni na karsho lagaarCheto.....

591. Give your Dasond to Him or else you won't achieve enlightenment;accept all the other religions and do not degrade them.

592) Eji Haq kami kari khajo pet maAacho dhandho karjo narne naarAjampiya jap ahonish japjoOrkhejo te hajar joman patra avtaarCheto....

592. Earn an honest living, practise your Isme-Azam and recognize the GodManifest.

593) Eji Ae patra avtaar orkhiya vina nav choshoTeno kol kidho cho Sri Islamshah kirtarSatgruna vachane je jiv amne orkhasheTe jiv aavshe anant karorna hisab monjarCheto....

593. There is no salvation without recognizing the Imam of the Time, ShriIslam Shah; and those who will recognize Him will be amongst the infiniteKaror to achieve salvation.

594) Eji Te anant no taranhaar te to Sri IslamshahJeno kol aaliyo amne ne orkhaviyo potano avtaarTe mahain kaljug chelli sandh jare aavsheTare ae narni ninda te karshe sansaarCheto....

594. He is the One who will grant salvation and manifested Himself; yet inthis Kaljoog there will be many who will talk against Him.

595) Eji Tare bijana vachan othapsheAem kaheshe jei manas rupe kem hoshe sirjanhaarTe to gharoghar jai vaat karsheTena man thir nahin raheshe lagaarCheto....

595. They will argue that how can a human being be the Creator and theywill go and tell this to everybody they meet and lost their peace of mind.

596) Eji Tyan kaljug sandhe aeva jiv opajsheTe dobshe ane bijane dobavshe aaparTe to mari arth noon anrath theravsheTe satguru na vachan othapshe teniaj vaarCheto....

596. These people will be sinking and will drown others with them for theywill misinterpret what Imam tells them.

597) Eji Jene satgure dharm daine sahev dekhariyaTe guru ni khandani te karshe aaparJena purvana poon sacha nahiTe kem kari orkhshe hajar jomo patra avtaarCheto.....

597. They will be against the Pir but it is because they have not evolvedenough to recognize the God Manifest.

598) Eji Sansar sarve te thashe pakhandiTe jai katha gita opar dharshe piyarAndh duniya tene kere parsheJeno varo hato te tran jug monjarCheto.....

598. The world will be full of cheats and will follow other religionsblindly. These religions were relevant in the last three Joogs.

599) Eji Te jiv kami karodhi lobi lalchiTe potano swarthe lontshe sarve sansaarTene potani puth suje nahiBatave bijane dharm aacharCheto.....

599. Those souls who are involved in materialism and who are selfish, howcan they guide others?

600) Eji Tyan andhi duniya aevi thasheJe nahin orkhashe dharm aacharJe juthoon boline mitho thasheTene manshe sarve sansarCheto....

600. People will be so blind that they will sweet-talk others intobelieving in them and they will not recognize their True Religion.

601) Eji Aeve pakhande je jiv chalsheAapana gurnar ni laaj na aanshe lagaarTenoon satguru aagal kevoon chalsheJe pote thai besshe gemaar

Cheto....

601. Those who will be led astray by these people will stop respecting theImam and in turn will not achieve anything from Imam.

602) Eji Ay sarve pakhani is jug tanaTe mahain sach juth na te thashe nistarAeve adharme kari jug puro thasheTare Imam Mehdi te thashe aswarCheto....

602. When the world will be full of misguided souls and of people who willcease to believe in religion, then Imam Mahdi will declare Himself.

603) Eji Aevi vela mahain je jiv chetene chalsheAapana sat panth marag mahain te rakhshe piyarKane kani badgoi sambarshe nahiJuth nindasoon nahin rakhshe vevaarCheto....

603. It is during these times that those Momins who will beware and willlove and adhere to Satpanth, they will also avoid listening to people'sfaults and backbiting.

604) Eji Haq kamai karine je khashe pemaTemathi aapana gurnar mukhe rakhshe dasondno vahevarTe jivne gurnar potano kari rakhsheTe jiv aavshe te anant na hisab monjarCheto.....

604. Those who will earn an honest living and will pay Dasond will beamongst the souls (saved by Pir Hasan Kabirdin).

605) Eji Charachar bat dekhi aa jug tanaTame boolsho ma sarve sansarAli nabi aa jug mahain avtaar patra cheTethi otariya te jashe narak dwarCheto....

605. Momins, do not be lured by the materialism around you. Ali and theProphet are (Manifestation of Divine Light) so recognize them thus you mayachieve salvation.

606) Eji Ae nar Sri Islamshah avtaar Shah Ali tanaSatgur Hassanshah te to nabi Mohd no avtaarAe avtaar patra ne je ochoon kari mansheTeno hal mal gayo ne gayo teno mankhaCheto....

606. Shri Islam Shah is Ali, and Pir Hasan Kabirdin is Prophet and thosewho do not believe this have wasted their human Avtar.

607) Eji Ae gharni umeed rakhjo re munivaroJan sudhi jivo ta(n) sreva karjo saarSatguru Hassanshahe tamne ay ghar bataviayTe mahain senso ma dharsho lagaarCheto.....

607. Momins, aim for that religion and serve Him, the One who has beenshown to you by Pir Hasan Kabirdin.

608) Eji Satguru Hassanshah boola to tame bulshoJo te nar jitiaa to tamne vadhaiyoon aaparBijo guru sansar na te satgruru thi hianaTame aa vatno rukhjo vicharCheto.....

608. Not acknowledging Pir Hasan Kabirdin's teaching is like notacknowledging life and if you do acknowledge, then your happiness will beinfinite. All the other Gurus will not lead you to the Right Path so thinkcarefully before you follow them.

609) Eji Amaro nar te kayam Mehdi Sri IslamshahJeno aaj kaljug sandhe che nar naklankino avtaarTe nar ne ame orkhine tamone orkhaviyoAmare tamre javoon che te nar naklankine dwarCheto.....

609. My Imam is Shri Islam Shah who is the Creator and having recognizedHim, I have introduced Him to you for ultimately we will all go to Him.

610) Eji Nar naklankine sukh to aapane sukhiJo tene dukh to aapane ka nahi vicharTe mate momino satguru kaheAe nar ne sharane te rahevoon nirdharCheto....

610. By trying to inflict worldly sorrow on our Imam, we are in realityinflicting sorrow on ourselves, so I request you, Momins, to stay atImam's feet and obey His Farmans.

611) Eji Nische kari sirevo ali aapanoAapana nar Sri islamshah no avtaarAene aage anek jiv odhariyaTe aapano ali karshe te aapani sambarCheto....

611. Serve Ali with implicit faith - who is Shri Islam Shah - He has saved

infinite souls and will indeed save us.

612) Eji Ae ghar meli bije seva karsheTenoon aagal man na raheshe lagaarBiji juthi seva te satgur vinaTena jutha guru juthi kiriya hiana aacharCheto....

612. If you leave Him and go to serve others, you will lose all that youhave achieved and the misguided Gurus will misguide you..

613) Eji Te guru tamne nahi mariaare mominoTame dharm kahndat ma karsho lagaarTena parkhan parshe aagaleJyare mahadan mahain puchase nar te naarCheto.....

613. On the Day of Judgement you will not find that misguided Guru and youwon't be in a position to recognize the Imam of the Time.

614) Eji Je jiv sat dharme pura hasheDasond sukrite khadat nahi lagaarTe jiv sarve jashe swarma(n)Pachi je kain karshe amaro bhartharCheto....

614. Those who will be regular in their religious duties will achieveHeaven and will be helped by my Lord.

615) Eji Jare dinre mahadan no mandavsheTare hove te hal halkarTe verla thshe ghani doheliTyan jena guru jutha hashe te mahadan mahain khashe marCheto....

615. On that final Day, there will be many trials and tribulations andthose who will have followed the wrong Guru will suffer a lot.

616) Eji Tare takhate kayam Ali rajo besheJe che ali naklankino aavtaarTenoon tej tap tyan vadhasheAarbi rupe thashe Ali vardataarCheto.....

616. Sitting at the Throne will be the present Imam - Ali the Creator - andthose who have recognized Him in an Arab Avtar will find Him.

617) Eji Tare thar thar dharti drujsheAasman kanpshe aapaar

Tyan pir pyagambar sarve drujsheSaho koi aap aapanima padhse sansarCheto....

617. The earth will tremble and the heavens will thunder - even the Pirsand Prophets will be afraid for everyone will be judged according to theirachievement.

618) Eji Gunegaar ne sir hukamaj thasheLekha leshe aapano Ali rajo sambarSach juth na parlshe parkhanMomino tamne kahoon choon varo varCheto....

618. The good will be separated from the sinful souls and you will bequestioned about your achievements.

619) Eji Dhan dhan te avtaar patra neJene Ali raje te aaliyo potano didarTeni seva aethi ma chokore monivaroAe Alijina chaltra no ant na paarCheto....

619. Happy will be the souls who have had Ali's Didar - don't stop servingHim for He will grant you the ultimate kingdom..

620) Eji Ali jina chaltra samoon nav joi aeSri satguru ne vachane seva kari ae saarJem jem kalikar vadhase monivaroTem ali rajo chaltra karshe aaparCheto.....

620. Do not look at what Ali does, but obey what He says, for as the timeswill change, Ali's actions may be beyond your comprehension.

621) Eji Satgure aem kahi kahine sambaro viaaTe tame monivaro rakhjo haidy ma(n) vicharAem karta(n) je logake jasheTeno satguru Hassanshah mathe nahi baarCheto....

621. Momins, if you do not think about what I have told you, then Pir HasanKabirdin will not take your responsibility and you will not achieve Heaven.

622) Eji Aava vachan suni je jiv sate nahi chalsheNahi orkhashe aapana hazar jamono avtaarJe pote pistalis karori ma bela thasheTeni satguru Hassanshah kiaan karshe saarCheto....

622. Despite listening to my preaching, if you still deny the existence ofLiving Imam, then you will be amongst the 45 Karor misguided whom PirHasan Kabirdin will not take with him.

623) Eji Aage pistalise dharm laine kahdat kariaaTeto chaliaa sarve jiv ghor andharTeni jive dasond deta chit dolaviyoonnav orkhayo te hazar jomono avtaarCheto...

623. These 45 Karor are the ones who have turned a deaf ear to ourteachings, deny Ali's existence and have not paid their Dasond.

624) Eji Te aapana gurnar na chaltra dekhi ni boliaaAapana gurnar opar nahi aaniyo aet baarTene murkhe te manas rupe karine janiyoTe gurnar ne vachane thar na rahya lagaarCheto....

624. Those who have doubted Ali by looking at His actions are foolishbecause they have considered Him as their equal.

625) Eji Dhan dhan te gur Hassanshah ne kahiayDhan dhan hajar jomo patra avtaarDhan dhan te sati jiv ne kahiayJe jiv orkhine chaliya aapana satpanth minjarCheto....

625. I congratulate all those souls who have acknowledged Ali and heededPir Hasan Kabirdin's teaching.

626) Eji Dhan dhan te gur narni aal neAne dhan dhan Imam shah avtaarSatgur Hassanshah na sut te ImamshahJene te bodhiya murid aaparCheto....

626. It is great to have the True Guru and his progeny guide us for inpresent times, Imam Shah is from Pir Hasan Kabirdin's lineage.

627) Eji Aa satgurna ved vachan te sat kari janjoAa vedna vachan mahain asat nahire lagaarAem karta je jiv sachoon nahi mansheTeni potani kart kamai nahire saarCheto....

627. Consider their teachings as the Truth and those who will doubt thishave indeed wasted all their achievements.

628) Eji Dhan dhan ti Pir Sadardin satgur brahmaAne dhan dhan Pir Hassan Kabirdin aena parivarDhan dhan te satgur Imamshah ne kahiayJeno satgure ginan kanthi yoon vicharCheto....

628. It is auspicious to have had Pir Sadardin and his son, Pir HasanKabirdin and now his son Imam Shah to preach to us in musical form.

629) Eji Gnan kanthiya gur ImamshahTe moman chetamani gathaj saarAava aava vachan kahi monivar ne chetaviyaMoman bhai teno hiady mahain rakhjo vicharCheto....

629. This Ginan has been composed by Imam Shah and I called it the warningwhich I hope you will think about.

630) Eji Ame tame banda sarve saheb tanaTea li jina samarthno nahi koi paarSatgure jenoon dithoon tenoon kahiyoonAapane sahone javoon che ae Alijine dwarCheto....

630. Momins, you and I are Imam's slaves and His Beneficence is infinite. Itell you what I feel, for to Him we will return.