English Mass Schedule Saturday Evening: 5:00 p.m. Sunday: 6:30 a.m., 9:30 a.m., 11:30 a.m. Weekdays: 9:00 a.m.

Vietnamese Mass Saturday Evening: 7:00 p.m.

Sacrament of Baptism Please call the Parish Office for information and to schedule baptism preparation programs in English with Carolyn Guzman.

Sacrament of Penance and Reconciliation Every Saturday, 3:30 p.m. to 4:30 p.m. & 7:00 p.m. to 8:00 p.m. and First Friday, 3:00 p.m. to 4:00 p.m. - and by appointment.

Sacrament of Confirmation: (626) 288-8912 ext. 120

Sacrament of Matrimony Contact the Parish Office at least 6 months before setting date to complete a wedding application. Preparation sessions required.

Sacrament of the Anointing of the Sick Kindly call the Parish Office anytime to make arrangements.

Funerals At the time of death, kindly call the Parish Office for assistance in making arrangements.

Office of Religious Education: (626) 537-1911 Fax: (626) 537-1910 Director: Stephanie Ramos

RCIA: Please call the Parish Office for information.

St. Anthony School: 280-7255 Principal: Mrs. Lauren Doherty

Devotions First Friday Exposition of the Blessed Sacrament: 9:30 a.m. until 5:00 a.m. Saturday morning. Wednesdays: Mother of Perpetual Help, 7:00 pm. Thursdays: Divine Mercy, 7:00 p.m.

Convent Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary (626)288-2200

Horario de las Misas en Español Domingo: 7:45 a.m., 1:00 p.m., 5:00 p.m. Misas Diarias: 8:00 a.m. Misa de Sanación: Segundo Martes del mes a las 7:00 p.m.

Misa Vietnamita Sábado: 7:00 p.m.

Sacramento de Bautismo Favor llamar a la Oficina Parroquial para información y horarios de preparación para el programa de Bautizos en Español, con la pareja de Diaconado, Manuel o Luz Chávez.

Sacramento de la Penitencia y de la Reconciliación Cada Sábado 3:30 p.m. a 4:30 p.m. y 7:00 p.m. a 8:00 p.m. y Primer Viernes del mes, 3:00 p.m. a 4:00 p.m. y con previa cita.

Sacramento de Confirmación: 288-8912 ext. 120

Sacramento del Matrimonio Por favor llamar a la Oficina Parroquial 6 meses antes de fijar la fecha de la boda para completar la documentación necesaria. Se requieren sesiones de preparación.

Sacramento de Unción de los Enfermos Por favor llamar a la Oficina Parroquial en cualquier momento.

Funerales Comunicarse con la Oficina Parroquial para asistirlos y hacer los arreglos correspondientes.

Oficina de Educación Religiosa: (626) 537-1911 Fax: (626) 537-1910 Directora: Stephanie Ramos

RICA: Diácono Manuel Chávez ext. 225

Oficina de la Escuela de San Antonio: 280-7255 Directora: Sra. Lauren Doherty

Devociones Miércoles: Rosario Guadalupano 6:30 p.m. Cada Primer Viernes del mes Exposición del Santísimo: 9:30 a.m. hasta las 5:00 a.m. del día siguiente.

Clergy: Pastor: Rev. Austin C. Doran Associate Pastor: Rev. Christopher Felix Priest in Residence: Rev. Jim Clarke Deacon: Manuel Chavez Vietnamese Mass: Rev. Thaddeus Bui, O.H. Seminarian Intern: Emmanuel Delfin

Clérigo: Pastor: Rev. Austin C. Doran Asociado: Rev. Christopher Félix Sacerdote en Residencia: Rev. Jim Clarke Diácono: Manuel Chávez Misa Vietnamita: Rev. Thaddeus Bui, O.H. Seminarista: Emmanuel Delfin

MON-FRI 9:00 AM – 7:30 PM SATURDAY 9:00 AM – 12 noon SUNDAY 9:00 AM – 2:30 PM

Closed for lunch break / Cerrado para el almuerzo 12 noon – 1:00 PM MON-FRI

Page 2 ST. ANTHONY CHURCH AUGUST 28, 2016

2016-2017 Years I & II Registrations: Please register your teens for the up-coming Confirmation new year 2016-2017, if your son (s) or daughter (s) are entering the 9th grade in high school. We will be registering on Sundays from 8:30am—2:00pm at the Confirmation Office. The last date to register is TODAY, August 28th.

The Confirmation Program is in need of Volunteers for our upcoming 2016-2017 Confirmation Year. Please call Leticia Saucedo at (626) 288-8912 ext 222 for an appointment.

R.C.I.A. (Rite of Christian Initiation of Adults) already started taking Registrations. Please invite

those who are 18 years or older and need their sacraments, to stop by and join. Registrations will be every Sunday outside of St. Anthony Café the month of August, after each English Mass.

Those adults who are not now Catholic and are interested in joining the Catholic Church, or in learning more about our Church. Those adults who have been baptized Catholic, and now wish to prepare to receive their First Communion and their Confirmation. Those adults who were baptized and received First Communion in the Catholic Church, and who now wish to prepare to receive the sacrament of Confirmation.

Participants must be 18 years or older, and not currently attending High School.

The following is from “Nuestra Parroquia”

The Readings and their Message

Sirach 3:17-18, 20, 28-29 Greek wisdom seemed to consist of knowing many things and dominating a lot of academic knowledge; before this, the biblical wisdom is situated in that the wise are aware that there is still much to learn; such humbleness attracts the love of others and God’s compassion, since God reveals his thoughts to the most humble. For the Israelites, wisdom consisted in fearing God, fulfilling all his commandments.

Hebrews 12:18-19, 22-24A The vision of the new alliance has prophetic echoes. It is situated as a contrast to Mount Sinai, where Moses confess his trembling before the blazing fire and the storm, and the holy mountain where Christians go on pilgrimage. That holy city already had residents: all the angels, the just from the Old Testament, and all the men and women of good will form all race, language and nation.

Luke 14:1, 7-14 The proverb regarding those who exalt themselves shall be humble, seems to be in all its forms the change of roles that will occur in the Kingdom of God. Luke uses it to indicate how things will be in the end. The call to a humble conduct is an eschatological warning that looks toward the celestial banquet, and it is also a call to renounce pride and vanity before God.

You are invited to participate each first Friday of the month, from, 9:30 a.m. until 5:00 a.m. Saturday morning for Adoration of the Blessed Sacrament. Please come and spend some time in prayer during these hours.

All are cordially invited to join the Most Reverend José H. Gomez, Archbishop of Los Angeles, and sponsoring members of the Serra Clubs of the Archdiocese of Los Angeles in honoring Rev.

Gregorio Hidalgo on Wednesday, September 14th at the Sportsman’s Lodge, 12833 Ventura Boulevard, Studio City. Father Gregorio will be joined by his fellow Ordinands of St. John’s Seminary at this event. A reception begins at 11:00 am and lunch is at Noon. Tickets are $50 per person. Reservation forms are available at the Parish Office or contact Pat Livingston at patricialivingston@ca.rr.com.

St Anthony Church will be hosting a Archdiocesan Fingerprinting Session on Wednesday, September 7, 2016 from 12 noon to 7pm at the Religious Education Office. Parishioners who are working directly or supervising children in any parish ministry must be fingerprinted. For an appointment please call Religious Education Office at (626) 537-1911 ASAP.

We only have 75 spots available.

Page 3 TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME AUGUST 28, 2016

We are currently taking registration for Fall sessions. FIRST COMMUNION is a two year process. Sessions are held on Tuesday evenings and Sunday mornings in English and Spanish. We will also be having catechetical

sessions for those children needing to be baptized on Sunday mornings in the Fall.

NEED TO BRING: Copies of Birth and Baptismal Certificates and for those who need baptism, bring a copy of Birth Certificate.

REGISTRATION FEE: $ 65.00 per child $ 60.00 per child for a family of 2 or more (siblings)

“Alms atone for sins” (Sirach 2:29). Alms are mercy translated into hands-on compassion. Jesus confirms Sirach’s wisdom, “Blessed are the merciful, for they will be shown mercy” (Matthew 5:7). “Conduct your affairs with

humility” (Sirach 3:17). Humility: we’re all alike and special, for we’re children of God. Jesus confirms that wisdom, too: “Do not recline at table in the place of honor. Take the lowest place” (Luke 14:8, 10). In fact, “When you hold a lunch or a dinner, do not invite friends, relatives, wealthy neighbors. Invite the poor, crippled, lame, blind,” physically or figuratively, society’s most vulnerable and marginalized, “who cannot repay you” (see 14:12–14). Jesus seems to be telling us to prepare for eternity with God’s chosen by becoming their friend here and now. Mercy is measured not by our delight in welcoming those we like most or who can repay us best, but by sincerely embracing those we like least, who cannot repay us at all. Utter humility inspires pure mercy; pure mercy leads to eternal joy. -Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

If you have any questions or need more information about the Parish Festival, please contact Dan Cendejas at 626-945-5647 or at

stanthonyfallfestival@yahoo.com

The Office of Ethnic Ministry of the Archdiocese of Los Angeles

INVITES YOU TO OUR ANNUAL ARCHDIOCESAN Saturday, September 17, 2016 - 9:30 AM

Cathedral of Our Lady of the Angels 555 W. Temple Street, Los Angeles, CA 90012

Principal Celebrant: Most Reverend José H. Gomez Archbishop of Los Angeles

This year’s Mass Theme is: “GOD’S MERCY UNITES ALL PEOPLE” All are welcome to this colorful Mass that highlights the importance of ALL cultures as unique and important components of the Body of Christ. Come experience the varied and beautiful heritages that make up the City of Angels and unite with us in celebration and thanksgiving for the ultimate act of mercy, in this Jubilee Year of Mercy. Bring a friend of a different culture and help make this a true representation of our local church.

Page 4 TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME AUGUST 28, 2016

Teaching children about boundaries and safe touches is not sex education. There are many safety issues we teach children: bike safety, water safety, fire prevention, driver's training, etc. Personal safety programs should have age appropriate lessons that give children the skills they need to protect themselves without frightening them. Keeping children unaware of the dangers around them does not keep them safe. Predators count on children not knowing what to do. For more information, please visit: http://www.usccb.org/issues-and-action/child-and-youth-protection/faqs.cfm.

For more information about child safety programs in the

Archdiocese, please call the Archdiocese’s Safeguard the Children Program Office, (213) 637-7227 or you can contact:

St Anthony’s Safeguard Chairperson Pearl Romero at (626) 573-1107 or Religious Education Office (626) 537-1911.

Sunday/Domingo, August / Agosto 28

6:30 a.m. – Jimmy Alvia † Josephine Ramirez † Jojo Conroy †

7:45 a.m. – Andres Fermin Sotelo (Cumpleaños) Rosendo Montañez (Cumpleaños) Erik & Edgar Valles † Susana Chaidez † Maria y Manuel Prieto † Agustina y Lorenzo Gallegos †

9:30 a.m. – Dr. Julio Torres (Healing) Rebecca Lauria (Healing) Anna Roxanne Ngo † Efipanio Victa † Eufrocina Victa †

11:30 a.m.– John Anthony Gonzalez (Birthday) Carolyn Tran & Family (Health) David Gomez † Sandra F. Corado † Maria de Lourdes Flores †

1:00 p.m.– Fr .Gaspar Bautista (Salud) Marcos & Hidelisa Sanchez † Jaime Guerra † Magdalena Avila † Moises Vega † Juan De Dios Fuentes †

5:00 p.m.– Jose V. Chavez † Pedro Huerta †

Monday/Lunes, August / Agosto 29

8:00 a.m. – Teresa & Zoila Martinez (Salud)

9:00 a.m. – Mayra Tamayo (Blessings)

Tuesday/Martes, August / Agosto 30

8:00 a.m. – Maria Pinedo (Salud)

9:00 a.m. – Luke Leal (Health)

Wednesday/Miércoles, August / Agosto 31

8:00 a.m. – Jose Luis Sandoval Jr. (Cumpleaños)

9:00 a.m. – Erika Jeri (Health)

Thursday/Jueves, September / Septiembre 1

8:00 a.m. – Ignacio Tan (Cumpleaños)

9:00 a.m. – Mayra Tamayo (Health) Henry Atilano †

Friday/ Viernes, September / Septiembre 2

8:00 a.m. – Walter Ferreira (Cumpleaños) Adoración Diurna (Aniversario) Emma Felix (Salud)

9:00 a.m. – Principe Azzuro † Margaret Nichols † All Souls in Purgatory

Saturday/Sábado, September / Septiembre 3

8:00 a.m. – Alejandra Lanatta (Salud)

5:00 p.m. – John Hammerbacher (Health) Pacheco Robert † Pius Chow † Jojo Conroy † All Souls in Purgatory

This weekend we will take up the Peter’s Pence Collection, which provides Pope Francis with the funds he needs to carry out his charitable works around the world.

The proceeds benefit our brothers and sisters on the margins of society, including victims of

war, oppression, and disasters. Join our Holy Father as a witness of charity to those who are suffering.

Alejandra Lanatta, Baby Luke, Luis Martinez, Dominic Ruiz, Veronica y Luis Esparza, Troy Ray, Sandra Castillo, Nap Garcia, Rose Lucchese, Angela Bernal, Frances Atkins, Teresa Martinez, Justa Ledesma, Sandra Castillo, Fidel Guzman, Esther Lopez, Socorro Naranjo, Erminia Jimenez, Graciela Rojas, Maria y Elmer Mendez, Zoila Alvia, Erika Jeri, Don Jose Santa Cruz, Marcelino Ramos, Estrella Mejia, Diane Kunkle, Liz Romero, Kiki Valverde, Perla Iban Manalad, Familia Puga, Amilia Gamboa, Anita Sanchez Yamaski, Familia Gallegos, Familia Gutierrez, Guadalupe Salazar, Mariana Muñoz, Kelly Nick, Familia Lopez, Adele Sacedo, Magdalena Aguilar, Guillermina Abundiz, Cristina Martinez, Winston Sanheustin, Francisco Sanchez, Sr. Marilu Ortiz, Ali Pacheco, Lorenzo & Nancy Carreon, Zayda Perez, Jorge Luis Bazan, Carla Magnani, Cristina Ochoa, Frida Maria Acuña, Emma Felix, Jim Aguilar, Joseph Angi Ruiz, Marcelo Casarez, Martha Sosa, Maria Rosalina Solis, Aurelia Guzman, Angel Saenz, Liz Silva, Susana Hernandez, Rochelle Maldonado, Familia Gonzalez, Alicia Beltran, Aurelia & Teresa Guzman, Gaby & Ana Zamora, Familia Valverde, Tony Monteverde, Vincent John, Grace Barbara, Cathy Jeff, Olga Luna, Crispin De la Cruz, Peter Concepcion, Rommel I. Tagle, Genoveva Manuel, Porfirio Hernandez, Carmen Flores, Arturo Monzon, Ignacia Melendez, Maria Pinedo, Bryan Martinez, Erwin Rodriguez, Martha & Brenda Jimenez, Erwin Gonzalez, Leopoldo Lopez, Silvado Valadez, Mathew Bryan Martinez, Mary Quiroz, Nancy Ramirez, Moses & Aiden Robles, Rosa Castillo, Irene Brady, Cecilia Goycochea, Linda Doran, Jose Martinez, Zohu Le, Cindy Muro-Ramirez, Margarita Vergaray, Jorge & Gregoria Llaury, Gina Merino, Magdalena Morales, Ana Blanco.

Page 5 VIGÉSIMO SEGUNDO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 28 DE AUGUST, 2016

Enseñar a los niños sobre los límites y cuando un contacto físico con otros es seguro no es educación sexual. Hay muchos temas de seguridad que enseñamos a los niños:

seguridad en las bicicletas, seguridad en el agua, prevención de incendios, entrenamiento para conducir, etc. Los programas de seguridad personal deben contar con lecciones apropiadas para la edad, que les brinde a los niños la información que ellos necesitan para protegerse sin asustarlos. Mantener a los niños sin el conocimiento de los peligros a su alrededor no los mantiene seguros. Los predadores cuentan con que los niños no saben lo que hacen. Para más información, por favor visite: http://www.usccb.org/issues-and-action/child-and-youth-protection/faqs.cfm.

Para obtener ayuda, llame a la Oficina del Ministerio de Ayuda al (213) 637-7650 o póngase en contacto con Pearl Romero,

Coordinadora de Seguridad de Niños de San Antonio llamando al (626) 573-1107 o con la

Oficina de Educación Religiosa al (626) 537-1911

-As of Tuesday 08/23/2016

SUNDAY, AUGUST 28

7:00 AM Hospitality by: St. Anthony School – St. Anthony Café 8:00 AM Religious Education: Classes — Rooms G1-G8 & J1-J2 Health Care Enrollment — Auditorium 9:00 AM Evangelization Retreat Follow-Up — Room J3

MONDAY, AUGUST 29

6:30 PM Encuentro Matrimonial Mtg. — Room J4 K.O.C. Business Meeting — Room J1 7:00 PM Spanish Lectors — Room J2 Detention Ministry Workshop — Multi-Purpose Room Fall Festival Meeting – Auditorium

TUESDAY, AUGUST 30

8:30 AM Legion de Maria — St. Anthony Café 6:00 PM Legion of Mary — St. Anthony Café 6:30 PM Religious Education Classes — Auditorium, G1-G8, J1-J4, & Multi-Purpose Room

WEDNESDAY, AUGUST 31

1:30 PM Staff Meeting — Conference Room 6:00 PM Rosario Guadalupano — Church 6:30 PM Confirmation Catechist Formation — St. Anthony Café 7:00 PM Novena: Mother Perpetual Help — Church Eucharistic Ministers Meeting — Multi-Purpose Room

THURSDAY, SEPTEMBER 1

7:00 PM Comedores Compulsivos — Room J2 Grupo de Oración — Room J4 Divine Mercy Devotion — Church Evang. Retreat Follow-Up — Room J3 8:00 PM Filipino Choir Rehearsal — St. Anthony Café

FRIDAY, SEPTEMBER 2

9:30 AM Exposition of the Blessed Sacrament — Church 3:00 PM Confessions— Church 7:00 PM Spanish Evangelization Workshop — Room J4 Spanish Choir Rehearsal — Room J3 Adoracion Nocturna — St. Anthony Café

SATURDAY, SEPTEMBER 3

7:00 AM Ayuno y Meditacion — Multi-Purpose Room Ayuno y Meditacion Food Prep.— St. Anthony Café 3:30 PM Confessions- Church 7:00 PM Vietnamese Mass — Church Confessions - Church Grupo de Intercesión — Room J3

Este fin de semana se realizará la Colecta Peter’s Pence, la cual le proporciona al papa Francisco los fondos necesarios para llevar a cabo sus obras de caridad alrededor del mundo.

Lo recaudado beneficia a nuestros hermanos y hermanas que viven al margen de la sociedad, opresión de la sociedad, incluyendo a las victimas de guerra, opresión y desastres. Únase a nuestro Santo Padre como un testigo de la caridad para aquellos que sufren.

La iglesia San Antonio llevará a cabo una Toma de Huellas Digitales de la Arquidiócesis de Los Angeles, el día Miércoles 7 de Septiembre 2016 de las 12 del medio día a las 7p.m. en la oficina de Educación Religiosa. Los feligreses que estén trabajando directamente o supervisando niños en cualquier ministerio parroquial, deberán hacer una cita lo antes posible a la oficina de Educación Religiosa al (626) 537-1911.

Sólo hay 75 espacios disponibles.

Page 6 ST. ANTHONY CHURCH 28 DE AGOSTO, 2016

2016-2017 Inscripciones Años I y II: Si su hijo u hija están en el 9no grado, regístrelos para el Programa de Confirmación para el nuevo año 2016-2017. Estaremos inscribiendo los domingos de 8:30am—2:00pm en la Oficina de

Confirmación. Por favor traiga copia del certificado de Bautizo y Primera Comunión. El ultimo día para registrar es HOY Domingo 28 Agosto.

Si tiene alguna pregunta o necesita información adicional, por favor llame a Leticia Saucedo al (626) 288-8912 ext 222 para una cita.

“En tus asuntos procede con humildad” (Eclesiástico 3:17). Humildad: todos somos parecidos y únicos por que somos hijos de Dios. Jesús nos da una explicación de lo que es tener humildad “no te sientes en el lugar principal . . .

ocupa el último lugar” (Lucas 14:8, 10). De hecho “cuando des una comida o una cena, no invites a tus amigos, ni a tus hermanos, ni a tus parientes, ni a los vecinos ricos; Invita a los pobres, a los lisiados, a los cojos y a los ciegos” física o simbólicamente, los más vulnerables y marginados de la sociedad “por que ellos no tienen con qué pagarte” (ver 14:12–14). Parece que Jesús está por decirnos que nos preparemos para la eternidad con los elegidos de Dios haciéndonos su amigo aquí y ahora. La misericordia no se mide por el placer de ser anfitriones de quienes mejor nos pueden devolver el favor de una invitación, sino por aceptar sinceramente la compañía de aquellas personas que no nos caen bien, de quien no podrían devolvernos el favor de una invitación. Una completa humildad inspira misericordia pura y una misericordia pura nos guía a una alegría eterna.

—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Más información por favor comuníquese con Dan Cendejas al (626) 945-5647 o envíe un correo

electrónico a stanthonyfallfestival@yahoo.com

Hermano, hermana, conoces a Jesús? Has encontrado el Espíritu Santo? Esta es tu oportunidad!!

Tu parroquia de San Antonio te invita a un retiro de un encuentro con Jesucristo. Ven, conoce tu fe, tu Iglesia Católica. Abierto para adultos y jóvenes mayores de 18 años. NO NIÑOS POR FAVOR.

Para mayor información, favor de comunicarte con

Lupita o Miguel Ángel Jurado al los teléfonos (626) 291-2056 o (626) 286-2149

Están todos cordialmente invitados para que juntos le demos honor y gloria a Dios Padre por la Resurrección de su Hijo Jesús. Habrá oración y alabanzas y el rosario a nuestra Santísima Madre María. No te pierdas estas bendiciones. ¡Todo es gratis! Al final compartiremos los alimentos.

Page 7 VIGÉSIMO SEGUNDO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 28 DE AGOSTO, 2016

Ya comenzamos las inscripciones para la Sesión de Otoño. El proceso para la PRIMERA COMUNIÓN es de dos años. Las Sesiones serán en Ingles y Español, los días Martes por la tarde y los Domingos por la mañana. Igualmente para los niños que necesiten ser bautizados habrán sesiones de catequesis los Domingos por la

mañana en el otoño. NECESITA TRAER

Copia del Acta de Nacimiento y Bautizo y copia del Acta de Nacimiento para los que necesitan ser bautizados.

CUOTA DE INSCRIPCIÓN $ 65.00 por niño

$ 60.00 por niño cuando son 2 o más hermanos.

Lo siguiente es de “Nuestra Parroquia” Las lecturas y su mensaje

Eclesiástico 3:17-18, 20, 28-29 La sabiduría griega parecía consistir en saber muchas cosas y dominar muchos conocimientos académicos; frente a esto se sitúa la sabiduría bíblica en la que el sabio es consciente de que le falta mucho por aprender; tal humildad atrae el amor de los demás y la compasión de Dios, ya que Dios revela sus pensamientos a los más humildes. Para los israelitas, la sabiduría consistía en temer a Dios, cumpliendo sus mandatos. Hebreos 12:18-19, 22-24A La visión de la nueva alianza tiene ecos proféticos. Se sitúa como contraste el Monte Sinaí, donde Moisés confiesa su temblor ante el fuego ardiente y la tempestad, y la montaña santa hacia la que peregrinan los cristianos. Esa ciudad santa ya tiene ciudadanos residentes: todos los ángeles, los justos del Antiguo Testamento, y todos los hombres de buena voluntad de toda raza, lengua y nación. Lucas 14:1, 7-14 El proverbio de quien se exalta será humillado, en todas sus formas parece indicar el cambio de papeles que ocurrirá en el reino de Dios. Lucas lo utiliza para indicar cómo serán las cosas al final. La llamada a una conducta humilde es como una advertencia escatológica, que mira hacia el banquete celestial, y es también una llamada a renunciar al orgullo y la vanidad ante Dios.

Quedan todos cordialmente invitados a unirse al Reverendo José H. Gómez, Arzobispo de Los Angeles, y los miembros patrocinadores de los Serra Clubs de la Arquidiócesis de Los Ángeles en honor al Rev. Gregorio Hidalgo, el miércoles 14 de septiembre, en el Sportsman Lodge, 12833 Ventura Boulevard , Studio City. El Padre Gregorio se reunirá con sus compañeros Ordenados del Seminario de San Juan en este evento. La recepción comenzará a las 11:00 am y el almuerzo a las 12:00 del medio día.

Los boletos cuestan $ 50 por persona. Se puede reservar llenando la forma que se encuentra en la Oficina Parroquial o contactando a Pat Livingston al correo electrónico patricialivingston@ca.rr.com.

Los invitamos a participar a la Adoración del Santísimo Sacramento, cada primer Viernes del mes, de 9:30 a.m. hasta las 5:00 a.m. del día siguiente. Por favor venga y pase un tiempo en oración durante estas horas.

La Oficina de Ministerio Étnico de la Arquidiócesis de Los Ángeles

LES INVITA A NUESTRA ANUAL CELEBRACION ARQUIDIOCESANA DE NUESTRAS CULTURAS

Sábado 17 de Septiembre 2016 - 9:30 AM Catedral de Nuestra Señora de Los Ángeles

555 W. Temple Street, Los Ángeles, CA 90012

Celebrante Principal: Reverendísimo Monseñor José H. Gomez

Arzobispo de Los Ángeles

El lema de la Misa de este año es: “LA MISERICORDIA DE DIOS UNE A TODOS LOS PUEBLOS”

Todos son bienvenidos a celebrar el colorido de esta Misa que se centra en la importancia de TODAS las culturas como componentes excepcionales e importantes del Cuerpo de Cristo. Venga a disfrutar de las variadas y hermosas tradiciones que forman la ciudad de Los Ángeles y únase con nosotros en celebración y acción de gracias en el supremo acto de piedad, en el Año Jubilar de la Misericordia..