more time thanks to lechuza - new garden...
TRANSCRIPT
trend ColleCtion
More time thanks to LECHUZA
The original LECHUZA
sub-irrigation system
takes good care of
your plants
NEW ! ClASSiCo Color
and CUBiCo Color in
new colors
CLASSICO Color 28 – Chrysanthemum margerite
TREND COLLECTION2
LeCHUZA is Spanish for “owl”The LECHUZA sub-irrigation
system watches over your
plants like a wise and watchful
owl, ensuring that they always
receive the care they need for
optimum growth.
LeCHUZA® – the Original
tRenD ColleCtion Simplicity and lightness is our philosophy when it comes to materials and working with our planters. But this means much more to us when it comes to you, our customers, because we want to make caring for plants in LECHUZA as simple and convenient as possible with a selection of practical planters and functional accessories.
Look for the LECHUZA logo. Because, even though other planters might look like ours: Only LECHUZA planters – equipped with the original LECHUZA sub-irrigation system developed by specialists – offer you comfort and quality in addition to their extraordinary design for guaranteed magnificent plant growth.
the unique advantages of LeCHUZA planters
•Plants grow better thanks to a balanced supply of water to the roots.
•Water less often. Plants receive the water they need from the reservoir.
•Changing plantings is easy. The removable plant liners can be exchanged on the spot and easily moved for space-saving winter storage (available for nearly all models).
•Mobile even when planted: Thanks to the coaster, it’s easy to move even large planters.
•Quality made in Germany to the highest production standards.
UVUV
UV UV
UV
Ultralight
UV-resistant
Balanced water supply
Shatterproof
High-quality plastic
Ideal for home and garden
Convincing product features
3
What makes LeCHUZA planters different? everything.
1. Water less often
2. Changing plantings is easy
3. Plants grow better
4. Mobile even when planted
5. A plant system for home and garden
6. Large selection
MADE IN
GERMANY
Clever watering with LeCHUZA
The watering phase is critical:
After you first plant your plants, you should always water
them from above onto the pellets and make sure any water
collects in the water reservoir. Fill the water reservoir for
the first time after 12 weeks (number of weeks may vary
depending on the planter size).
Helps prevent watering errors
Simply refill the water reservoir when the water
level indicator reads "Minimum".
Controls the water supply
It do esn’t matter if your plants require a little or a lot of water:
LECHUZA-PON regulates the supply of water to the roots
and ensures optimum a eration.
Constant supply of water
The LECHUZA watering system provides a balanced supply
of water to the roots for magnificent plant growth.
TREND COLLECTION4
LeCHUZA – optimum growthleCHUZA doesn’t just look great. leCHUZA
also really works. But how?
The LECHUZA plant system cares for your plants just as nature intended. The only thing that you need to provide is your plant of choice and the right potting soil. But don’t worry, you don’t need expensive plants or substrates.
LECHUZA-PON plant substrate is the perfect alternative if you don’t want to use organic potting soil. It offers you the following advantages:
• supports root a eration
•perfectly controls the water supply
• stores added nutrients that are then released to the plant as needed
•maintains its structural stability (unlike soil) and do esn’t settle or decompose
• consists of pumice, volcanic rock and zeolite and also includes a slow-release fertilizer, which is effective for 6 – 12 months
terrAPOn is the new plant substrate from LeCHUZA with humus.LECHUZA-TERRAPON can be used to plant nearly all
house, balcony and garden plants with the exception
of bog garden plants and orchids.
NEW !
TRIO Cottage 40 – Dipladenia
TREND COLLECTION6
TRIO Cottage 40 – Dipladenia
The perfect addition:TRIO trellis and TRIO pedestal.
TRIO Cottage 30, 40 – Dipladenia
Model W × D × H Plant volume
TRIO Cottage 30 100 x 32 x 34 cm 3 x approx. 14 liters
TRIO Cottage 40 130 x 42 x 44 cm 3 x approx. 31 liters
Included in the All-in-One Set: Three interchangeable plant liners (patented) with sub-irrigation set.
Available as an accessory: TRIO trellis with adjustable cross braces (TRIO 30 comes with three; TRIO 40 four) and plant clips.
white granite
mocha black
Accessories
TRIO pedestal The optional TRIO pedestals are the perfect addition.
trIO CottageTRIO Cottage is a versatile trough planter with interchangeable plant liners and an optional trellis that is not only perfect as a patio divider or privacy screen but also for growing your own fruits and vegetables. The optional TRIO pedestals are the perfect addition.
7
Model W × D × H Plant volume
CUBE Cottage 40 40 x 40 x 40 cm approx. 31 liters
CUBE Cottage 50 50 x 50 x 50 cm approx. 61 liters
Included in the All-in-One Set: Interchangeable plant liner (patented) with recessed carrying handles and the LECHUZA sub-irrigation set.
Our tip: The CUBE 40 plant liner also fits in CUBICO 40 and TRIO 40 planters.
white granite
mocha black
CUBE Cottage 40 – Liriope muscari CUBE Cottage 40 – Imperata cylindrica
Switched yet?
the CUBe 40 plant liner also fits
in same-size CUBiCo and tRio
planters
patented
+ =all in one
CUBe CottageThe new CUBE Cottage planter features the popular wicker look in a real cube shape with equally long sides. CUBE Cottage is ideal for plants with a large root volume.
TREND COLLECTION8
BALCONERA Cottage 50 – Campanula, Salvia
Model W × D × H Plant volume
BALCONERA Cottage 50 50 x 19 x 19 cm approx. 8 liters
BALCONERA Cottage 80 79 x 19 x 19 cm approx. 12 liters
Included in the All-in-One Set: Plant liner with LECHUZA sub-irrigation system (BALCONERA 50 comes with one plant liner; BALCONERA 80 comes with two).
Available as an accessory: LECHUZA balcony brackets: Fit BALCONERA 50 and 80, suitable for mounting on railings with a circumference of up to 15 inches or on walls.
white granite
mocha black
Accessories
BALCONERA offers you the following advantages: – easy-to-remove interchangeable plant liner
– winterproof finish
– large water reservoir (3 / 5 liters)
white black
easy installation.
Sturdy support.
Our tip: Balcony box mounting straps are also available as an accessory for railings with circumferences greater than 15 inches.
BALCOnerA CottageThe balcony planter from LECHUZA brings balcony dreams to life: Conveniently plant the liners on the ground or a potting table. Attach BALCONERA to railings or walls and place the potted liners into the planter. That’s it!
9
BACINO Cottage 30 – Solanum jasminoides
Model W × D × H Plant volume
BACINO Cottage 30 30 x 30 x 18 cm approx. 6 liters
Included in the All-in-One Set: Plant liner with color-coordinated frame handle and LECHUZA sub-irrigation set.
white granite
mocha black
patented
+ =all in one
Included in the All-in-One Set: Plant liner with color-coordinated frame handle.
BACInO CottageWith its 30 x 30 cm-wide planting area the BACINO Cottage bowl planter has plenty of room for seasonal planting in flowerbeds, on steps, on balustrades and in many other places.
TREND COLLECTION10
Our tip: NIDO Cottage can be placed on the ground, on balustrades or on tables thanks to its flat base.
NIDO Cottage 28 – Petunia
approx. 2lwater reservoir
Model Ø × H Plant volume
NIDO Cottage 28 27 x 23 cm approx. 6 liters
Included in the All-in-One Set: Planter with interchangeable plant liner, sub-irrigation set and sturdy hanger system (50 cm long). Carries: 15 kg.
white granite
mocha black
+ =all in one
nIdO CottageNIDO is the hanging basket from LECHUZA that is quick to plant and safely hangs on the sturdy hanger included with the planter. NIDO also doubles as a table planter on flat surfaces.
CUBICO Cottage 40 – Strelitzia reginae
Model W × D × H Plant volume
CUBICO Cottage 30 30 x 30 x 56 cm approx. 14 liters
CUBICO Cottage 40 40 x 40 x 75 cm approx. 31 liters
Included in the All-in-One Set: Interchangeable plant liner (patented) with recessed carrying handles and the LECHUZA sub-irrigation set.
white granite
mocha black
Accessories
CUBICO coaster: Coasters for CUBICO 30 and 40 are available in black.
black
CUBICO CottageIts exceptional versatility makes the tall CUBICO Cottage column planter a favorite decorative element for patio arrangements. And thanks to the optional coasters your plants are still mobile in CUBICO planters even outdoors.
TREND COLLECTION12
CILINDRO Cottage 32 – Pennisetum setaceum
Model Ø × H Plant volume
CILINDRO Cottage 23 23 x 41 cm approx. 5 liters
CILINDRO Cottage 32 32 x 56 cm approx. 13 liters
Included in the All-in-One Set: Interchangeable plant liner (patented) with recessed carrying handles and the LECHUZA sub-irrigation set.
white granite
mocha black
patented
+ =all in one
CILIndrO CottageCILINDRO is an elegant, round outdoor column planter that fits perfectly with other outdoor planters. CILINDRO comes in 41 and 56 cm tall versions.
13
CASCADA Color – Fragaria
Option 1: Delicious strawberries from your CASCADA Color stand-alone planter
1
CA
SC
AD
A C
olo
r –
Her
bs
8 l water reservoir
means less watering and great results even
for new growers.
2
Model Ø × H Plant volume
Option 1:CASCADA Color stand-alone planter
49 x 28 cm 1 x approx. 19 liters
slate
1
CASCAdA ColorLECHUZA’s new CASCADA Color planter is an all-in-one wonder: It’s a strawberry pot, herb garden, flower tower and, most importantly, it flexibly adapts to any environment. Its modular design lets you combine up to 3 individual planters to form a tower. Only takes up Ø 60 cm of space – also works on balconies.
Expansion set
+ =
Option 3:CASCADA Color 3-pc tower
49 x 124 cm 3 x approx. 19 liters3
Option 2:CASCADA Color 2-pc tower
49 x 71 cm 2 x approx. 19 liters2
CASCADA Color stand-alone planter
+ =
Accessories for CASCADA 2-pc tower
Accessories for CASCADA 3-pc tower
Accessories
+ =Expansion set
Option 2: Fresh herbs in your space-saving CASCADA Color 2-pc tower
TREND COLLECTION14
CA
SC
AD
A C
olo
r –
Her
bs
approx. 8lwater reservoir
approx. 8lwater reservoir
approx. 8lwater reservoir
NEW !
CASCADA Color – Petunia
3
Space-savereach CASCADA
planter holds up to 13 plants. Plenty of room for fruits and
vegetables or more than 30 herbs.
Option 2: Fresh herbs in your space-saving CASCADA Color 2-pc tower
Option 3: Lush flowers in your CASCADA Color 3-pc tower
15
NEW !
CUBiCo Color
in new colors
CUBICO Color 40 – Carex
white purple garnet* nutmeg slate
TREND COLLECTION16
CUBICO Color 40 – Hydrangea macrophylla
Included in the All-in-One Set: Plant liner with recessed carrying handles and LECHUZA sub- irrigation set.
Model W × D × H Plant volume
CUBICO Color 22 22 x 22 x 41 cm approx. 6 liters
CUBICO Color 30 30 x 30 x 56 cm approx. 14 liters
CUBICO Color 40 40 x 40 x 75 cm approx. 31 liters
Included in the All-in-One Set: Interchangeable plant liner (patented) with recessed carrying handles and the LECHUZA sub-irrigation set.
Accessories
CUBICO coaster: Coasters for CUBICO 30 and 40 are available in black.
black
white purple garnet*
nutmeg slate
* CUBICO Color purple garnet is only available in sizes 22 and 30.
CUBICO ColorCUBICO Color in the All-in-One Set is now available in the new colors nutmeg, purple garnet and slate. Nutmeg is a warm tone that fits perfectly with modern interior design. Purple garnet is a rich, berry color that ideally showcases both stand-alone planters and planter arrangements. Slate perfectly complements both of these colors.
17
NEW !
ClASSiCo Color
in new colors
CLASSICO Color 28 – Chrysanthemum margerite
white nutmeg slatepurple garnet*
TREND COLLECTION18
Model Ø × H Plant volume
CLASSICO Color 21 21 x 20 cm approx. 5 liters
CLASSICO Color 28 28 x 26 cm approx. 9 liters
CLASSICO Color 35 35 x 33 cm approx. 17 liters
CLASSICO Color 43 43 x 40 cm approx. 33 liters
Included in the All-in-One Set: LECHUZA sub-irrigation set with LECHUZA-PON as a drainage layer.
Coaster for CLASSICO: Available for CLASSICO Color 43.
white purple garnet*
nutmeg slate
Accessories
CLASSICO Color 28 – Celosia venezuela
CLASSICO Color 28 – Erica gracilis
black
* CLASSICO Color purple garnet is only available in sizes 21 and 28.
CLASSICO ColorNutmeg is a warm tone that perfectly contrasts with black or white. Purple garnet creates exciting accents even in low-key environments. Slate is a versatile color that combines well with both strong tones and subdued colors.
19
3081
0703
/ 1
2.12
/ D
D
LeCHUZA is Spanish for “owl”
The LECHUZA sub-irrigation
system watches over your
plants like a wise and
watchful owl, ensuring that
they always receive the care
they need for optimum
growth.
MADE IN
GERMANY
did you know …?
•LECHUZA produces exclusively in Germany.
•LECHUZA planters are developed by specialists.
•There’s only one original LECHUZA sub-irrigation system.
•You don’t need to water as often with the LECHUZA-system.
•Plants grow better in LECHUZA.
•LECHUZA guarantees magnificent plant growth.
Trust the original.
LECHUZA
geobra Brandstätter GmbH & Co. KG
Brandstätterstr. 2–10 . 90513 Zirndorf, Germany
Phone: +49 911 9666-1660
Fax: +49 911 9666-1178
E-mail: [email protected]
www.lechuza.com
Many of the products featured in this catalog are protected in numerous
countries by industrial property rights for geobra Brandstätter
GmbH & Co. KG.
The name LECHUZA is a registered trademark © 2012. This brochure
was printed in Germany on chlorine-free bleached paper.