mt822

SmartAX MT882 ADSL Ruter Uputstvo za upotrebu Izdanje 01

Datum 2006-11-07

Br. 103041

Huawei Technologies Co., Ltd. Adresa: Administration Building, Huawei Technologies Co., Ltd.,

Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129, People’s Republic of China

Internet adresa: http://www.huawei.com

E-mail: [email protected]

Zaštićeno autorskim pravom © Huawei Technologies Co., Ltd. 2006.

Sva prava zadržana. Nijedan deo ovog dokumenta ne sme biti umnožen ili objavljen u bilo kojoj formi i na bilo koji način, bez prethodne pismene saglasnosti kompanije Huawei Technologies Co., Ltd.

Zaštitni znak (žig) i Dozvole

i drugi Huawei robni znaci su zaštićeni znakovi kompanije Huawei Technologies Co., Ltd. Svi drugi zaštićeni znakovi i nazivi spomenuti u ovom dokumentu su imovina njihovih odgovarajućih vlasnika.

Napomena Podaci koji se nalaze u ovom dokumentu mogu biti promenjeni bez obaveštenja. Svaki napor je učinjen pri pripremanju ovog dokumenta da se obezbedi tačnost sadržaja, ali sve izjave, informacije i preporuke iz ovog dokumenta ne predstavljaju garanciju bilo koje vrste, izričitu ili

podrazumevanu. Ovaj proizvod je dizajniran u skladu sa pravilima zaštite životne sredine. Za pravilno skladištenje, korišćenje i odlaganje ovog proizvoda, moraju se uzeti u obzir nacionalni zakoni i drugi propisi.

Mere predostrožnosti

Osnovni zahtevi: Pročitajte pažljivo ovo uputstvo za upotrebu pre instalacije i

korišćenja opreme. Preduzmite mere zaštite od vlage prilikom skladištenja, prevoza i

rada sa opremom. Izbegavajte udare tokom skladištenja, transporta i rada sa

opremom. Bez prethodne pismene saglasnosti od Huawei, nijednoj kompaniji

niti pojedincu nije dozvoljeno dekompajliranje, rastavljanje, menjanje ili reverzibilni inženjering opreme, a ko preduzme takve radnje biće u potpunosti odgovoran za sve eventualne posledice.

Zahtevi uslova okruženja: Smestite opremu na dobro prozračno mesto. Izbegavajte direktnu

izloženost bilo kakvom jakom svetlu (kao što je sunčeva svetlost).

Održavajte opremu čistom.

Smestite opremu na ravnu i stabilnu platformu gde nije na dohvat deci.

Ne stavljajte teške predmete na opremu.

Ostavite najmanje 10 cm prostora oko opreme radi oslobađanja toplote. Ne pokrivajte opremu bilo kakvim predmetom i ne zatvarajte ventilacione otvore opreme.

Držite opremu dalje od uređaja sa snažnim električnim ili magnetnim poljem kao što je mikrotalasna pećnica ili frižider.

Korišćenje: Koristite isključivo strujni pretvarač koji je dobijen uz opremu.

Električno napajanje treba da ispunjava specifikacije opreme.

Pre priključivanja ili isključivanja kabla, isključite opremu i električno napajanje.

Tokom oluja, isključite opremu i električno napajanje da biste izbegli električni udar prouzrokovan gromom.

Isključite električno napajanje ako dugo ne koristite opremu.

U slučaju dugotrajnog rada temperatura uređaja će rasti. Ovo je normalna pojava

Čišćenje:

Pre čišćenja, isključite opremu, izvucite utikač električnog napajanja.

Kućište opreme čistite komadom meke tkanine.

Zabranjeno je opremu prskati tečnošću, u cilju izbegavanja oštećenja električnih kola.

Održavajte utičnicu čistom i suvom, kako bi se izbegao električni udar i druge opasnosti.

i

Sadržaj

Poglavlje 1 Uvod .................................................................................1 1.1 Funkcije i karakteristike ..........................................................1 1.2 Hardverska konfiguracija.........................................................1

1.2.1 Prednji panel .....................................................................2 1.2.2 Stražnji panel ....................................................................4 1.2.3 Spliter................................................................................4

Poglavlje 2 Instalacija MT882 .............................................................6 2.1 Priprema ..................................................................................6 2.2 Povezivanje MT882.................................................................6 2.3 Instaliranje USB drajvera.........................................................8 2.3.1 Instaliranje USB drajvera u Linux-u......................................8

2.3.2 Instaliranje USB drajvera u MAC OS X ..........................10 2.3.3 Instaliranje USB drajvera u Windows XP/2K/ME/98SE..15

2.4 Uspostavljanje konfiguracionog okruženja...........................18 2.4.1 Konfiguracija parametara................................................18 2.4.2 Koraci...........................................................................19

2.5 Uvod u Upravljački interfejs konfiguracije..............................20

Poglavlje 3 Konfiguracija servisa ......................................................21 3.1 Metod...................................................................................21

3.1.1 Model protokola .............................................................21 3.1.2 Koraci..............................................................................22

3.2 Modaliteti rada MT882..........................................................22 3.3 Konfigurisanje “Pure Bridge“ načina rada .............................24

ii

3.3.1 Pripreme .........................................................................24 3.3.2 Koraci..............................................................................25

3.4 Konfigurisanje PPPoE načina rada .......................................27 3.4.1 Priprema .........................................................................27 3.4.2 Koraci..............................................................................28

3.5 Konfigurišite PPPoA način rada ............................................30 3.6 Konfigurisanje DHCP načina rada.........................................30

3.6.1 Priprema .........................................................................30 3.6.2 Koraci..............................................................................31

3.7 Konfigurisanje Statičkog IP načina rada................................32 3.7.1 Priprema .........................................................................32 3.7.2 Koraci..............................................................................33

3.8 Konfigurisanje IPoA načina rada ...........................................35

Poglavlje 4 Ostala podešavanja ......................................................36 4.1 Promena IP adrese LAN-a MT882 ........................................36 4.2 Promena lozinke administratora MT882................................37 4.3 Vraćanje na fabrička podešavanja ........................................37

Poglavlje 5 Otklanjanje problema ....................................................39 5.1 Brzo pronalaženje kvarova....................................................39 5.2 FAQs (često postavljanja pitanja)..........................................40

Poglavlje 6 Tehničke specifikacije ...................................................42

Poglavlje 7 Dodatak .........................................................................43 7.1 Fabrička podešavanja ...........................................................43

7.1.1 Uobičajeni predefinisani parametri .................................43 7.1.2 Predefinisani PVC parametri ..........................................43

7.2 Skraćenice.............................................................................44

1

Poglavlje 1 Uvod Ovo poglavlje predstavlja funkcije i strukturu SmartAX MT882

ADSL terminala (u daljem tekstu MT882).

1.1 Funkcije i karakteristike MT882 je vrsta Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL)

terminala. Preko MT882, podaci, slika i zvuk se prenose i veoma brzo kroz običnu telefonsku liniju. Karakteristike MT882 su sledeće:

Velika brzina. Maksimalni protok downstream-a iznosi 24

Mbit/s; maksimalni protok upstream-a iznosi 1.2 Mbit/s.

Velika prilagodljivost mreži. MT882 se može povezati sa

višestrukim Digital Subscriber Line Access Multiplex-ima

(DSLAMs)

Lako održavanje. MT882 pruža višestruku indikaciju stanja,

što je pogodno za lociranje kvarova.

Jednostavne operacije konfigurisanja i upravljanja.

1.2 Hardverska konfiguracija Ovaj deo se uglavnom odnosi na izgled i strukturu MT882.

Napomena:

Slike prednjeg panela i stražnjeg panela služe vam samo kao orijentacione informacije.

2

1.2.1 Prednji panel 0 prikazuje prednji panel MT882.

0 Prednji panel MT882

0 prikazuje opise indikatora MT882 na prednjem panelu.

0 Opis indikatora

Indikator Boja Stanje Opis Zelena Uključen MT882 je uključen.

Power Zelena Isključen MT882 je isključen. Zelena Treperi MT882 se aktivira. Zelena Uključen MT882 je aktiviran.

Narandžasta Treperi Ugrađeni PPP dial-up softver poziva broj.

Narandžasta Uključen Ugrađeni PPP dial-up softver uspešno je pozvao.

ADSL LINK

Narandžasta/Zelena Isključen Telefonska linija nije konektovana ili je sledeće aktiviranje u pripremi.

Zelena Treperi Postoji protok na ADSL interfejsu.

ADSL ACT Zelena Isključen Podaci se ne prenose kroz

ADSL interfejs.

LAN Narandžasta/Zelena Uključen Eternet interfejs je normalno konektovan.

3

Indikator Boja Stanje Opis

Zelen Treperi

Postoji protok na Eternet interfejsu i podaci se prenose brzinom od 10 Mbit/s.

Narandžasta Treperi

Postoji protok na Ethernet interfejsu i podaci se prenose brzinom od 100 Mbit/s.

Narandžasta/Zelena Isključen Ethernet interfejs nije konektovan preko mrežnog kabla.

Zelena Uključen USB interfejs je normalno konektovan.

Zelena Treperi Postoji protok na USB interfejsu. USB

Zelena Isključen

USB interfejs nije konektovan preko mrežnog kabla ili ne postoji saobraćaj preko USB interfejsa.

Napomena: PPP = Point-to-Point Protokol

Napomena:

Ako aktiviranje MT882 ne uspe, nakon određenog vremena aktiviranje se ponavlja. U tom intervalu (oko 1 minut) ADSL LINK indikator je isključen.

4

1.2.2 Stražnji panel 0 pokazuje stražnji panel MT882.

Slika 1-2 Stražnji panel MT882

Tabela 1-2 pokazuje opis interfejsa i tastera MT882-a na stražnjem panelu.

Tabela 1-1 Opis Interfejsa i tastera

Interfejs/Taster Opis ADSL Koristi se za konekciju sa interfejsom modema splitera. USB Koristi se za povezivanje na računar. Ethernet Koristi se za povezivanje na računar ili svič.

Reset

Koristi se za povraćaj predefinisanih podešavanja MT882. Kada upotrebije ovu funkciju, sva vaša podešavanja će nestati. Stoga, budite oprezni sa ovom funkcijom.

Power Koristi se da se uključi/isključi MT882. 12V AC 0.8A Koristi se za povezivanje na strujni adapter.

1.2.3 Spliter Eksterni spliter može efikasno da umanji ometanje signala na

telefonskoj liniji. Kada se glas i podaci prenose istovremeno preko iste telefonske linije, potrebno je da koristite eksterni spliter da bi ste odvojili glas i signale podataka.

LINE: Povezivanje u telefonsku utičnicu na zidu.

5

PHONE: Povezivanje na telefon.

MODEM: Povezivanje na ADSL interfejs MT882.

6

Poglavlje 2 Instalacija MT882 Ovo poglavlje predstavlja pripreme za instalaciju pred prvo

korišćenje MT882.

2.1 Priprema Povežite svoj računar i MT882 preko Eternet interfejsa. Pre

instalacije MT882, proverite da li vaš računar ima instaliranu Eternet karticu.

2.2 Povezivanje MT882 Slika 2-1 prikazuje povezivanje MT882.

Slika 2-1 Povezivanje MT882

7

(1) PC (2) Telefon (3) RJ-45 Eternet kabl (4) RJ-11 telefonska linija (5) Spliter (6) RJ-11 telefonska linija

(7) RJ-11 telefonska linija

(8) Telefonska utičnica (9) MT882

Povežite MT882 na sledeći način:

Oprez:

Pre povezivanja MT882, isključite MT882 i vaš računar.

(1) Povežite interfejs splitera sa odgovarajućom opremom

koristeći telefonsku liniju.

Povežite LINE interfejs splitera sa telefonskom utičnicom na

zidu.

Povežite MODEM interfejs splitera sa ADSL interfejsom

MT882.

Povežite PHONE interfejs splitera na interfejs telefonske

linije telefona. (2) Povežite Ethernet interfejs MT882 na Ethernet interfejs

računara koristeći straight-through mrežni kabl. (3) Priključite izlazni kraj priloženog strujnog adaptera u utičnicu

MT882; uključite drugi kraj u strujnu utičnicu. (4) Pritisnite dugme za uključivanje MT882 na stražnjem

panelu da bi ste uključili MT882. Proverite indikatore Power na prednjem panelu MT882. Ako je indikator aktivan MT882 je uključen.

8

2.3 Instaliranje USB drajvera Potrebno je da instalirate USB drajver na vaš računar pre

korišćenja USB konekcije. Proces instalacije USB drajvera varira na različitim sistemima. Slede uputstva za tri operativna sistema: Linux, MAC OS 9/10, i Windows.

2.3.1 Instaliranje USB drajvera u Linux-u Da instalirate USB drajver u Linux sistem, uradite sledeće. (1) Pokrenite RedHat 8.0, i selektujte install all. (2) Ulogujte se kao root. (3) Izdajte sledeće komande: # cd /usr/src

# ln –s linux-2.4.18-14 linux(it is Kernel 2.4.20-8 in RedHat

9.0)

(4) Kopirajte originale kodove u /root/MT882 direktorijum

(5) Izdajte sledeće komande: # cd /root/MT882

# make clean

9

# make all

(6) Dodajte alias eth1 VKGEther u /etc/modules.conf. # vi /etc/modules.conf

(7) Dodajte ifcfg-eth1 fajl u /etc/sysconfig/network-scripts. #/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth1

Podesite IP na 192.168.1.3

(8) Izvršite Reboot Linux-a, i povežite USB kabl na ADSL

modem. (9) Izdajte sledeće komande da konfigurišete USB karticu

mrežnog interfejsa: #cd /root/MT882

#insmod ./VKGEther

#ifconfig eth0 down

#ping 192.168.1.2

10

2.3.2 Instaliranje USB drajvera u MAC OS X Da instalirate MT882 USB drajver na MAC OS X sistem, uradite

sledeće. (1) Pokrenite MAC USB drajver sa CD-ROM-a koji dolazi uz

MT882, i dekompresujte ga.

(2) Dupli klik na Installer da bi ste pokrenuli instalaciju.

11

(3) Kliknite na Next da bi vam se prikazala Authenticate strana.

(4) Unesite ime i šifru administratora, i kliknite na OK.

12

(5) Pažljivo pročitajte informacije i kliknite na Accept.

(6) Odaberite direktorijum u koji želite da instalirate i kliknite na

Next.

13

(7) Kada je instalacija završena, odaberite Restart now i kliknite

na Finish da bi ste restartovali računar.

Tada je potrebno da konfigurišete MAC mrežu na sledeći način:

14

(8) U stavkama menija, odaberite System Preferences > Network da bi vam se prikazala strana prikazana na sledećoj slici.

(9) Unesite vrednosti za ove parametre i kliknite na Apply Now. (10) Pokrenite vaš web pretraživač i pristupite na

http://192.168.1.2 da bi vam se prikazala Login strana.

15

(11) Unesite korisničko ime i lozinku, i kliknite na OK da bi ste se

ulogovali na Web GUI MAC OS-a.

2.3.3 Instaliranje USB drajvera u Windows XP/2K/ME/98SE

Da bi ste instalirali USB drajver na Windows sistem, uradite sledeće.

Napomena:

Molimo vas da ne povezujete modem pre instalacije.

(1) Dupli klik na Setup.exe na CD-ROM-u koji dolazi uz MT882

da bi vam se prikazao prozor Setup Wizard-a.

16

(2) Povežite modem i uključite ga. Tada će instaler tražiti USB uređaj za instalaciju.

17

(3) Sistem će automatski završiti instalaciju Huawei USB ADSL

modema.

18

2.4 Uspostavljanje konfiguracionog okruženja MT882 možete konfigurisati preko Web konfiguracione strane.

Ovo poglavlje vam prikazuje kako da postavite okruženje konfiguracije i odgovarajuće uslove za upravljanje sa MT882.

2.4.1 Konfiguracija parametara Pre uspostavljanja okruženja konfiguracije, podesite sledeće

parametre:

19

Tabela 2-1 Parametri za konfigurisanje okruženja

Ime Opis

Korisničko ime i lozinka Administratora MT882

Predefinisano: Korisničko ime: admin Lozinka: admin

IP adresa i subnet maska LAN-a MT882

Predefinisano: IP adresa: 192.168.1.1 Subnet maska: 255.255.255.0

IP adresa i subnet maska računara

Postavite ih da budu u istom mrežnom segmentu kao i IP adresa LAN-a MT882 Na primer:

IP adresa: 192.168.1.100 Subnet maska: 255.255.255.0

2.4.2 Koraci Sledite ove korake da bi ste uspostavili konfiguraciju okruženja.

Korak da bi ste... uradili...

1 Povežite MT882

Za konkretan metod povezivanja MT882, pogledajte odeljak 0"2.2 Povezivanje MT882".

2 Proverite da ne koristite proxy server

Uradite sledeće da bi ste deselektovali ovu funkciju koristeći Internet Explorer 6.0 kao primer. (1) Pokrenite Internet Explorer. Selektujte Tools

> Internet Options... kako bi vam se prikazao Internet Options okvir za dijalog.

(2) Odaberite Connections indikator. Kliknite na LAN Settings....

(3) Deselektujte Use a proxy server for your LAN (Ova podešavanja neće se primenjivati na dial-up ili VPN konekcije).

20

Korak da bi ste... uradili...

3

Ulogujte se na Web konfiguracionu stranu

(1) U adresnoj liniji Internet Explorer-a, unesite http://192.168.1.1 (predefinisana IP adresa MT882). Onda pritisnite Enter. Prozor za logovanje je prikazan.

(2) Unesite korisničko ime i lozinku administratora u prozor za logovanje.Kada prođe proces provere lozinke, možete pristupiti Web konfiguracionoj strani.

Napomena:

Nakon konfiguracije radnih parametara MT882-a, konfigurišite računar (kao što je resetovanje IP adrese računara ili instaliranje dial-up softvera) prema statusu konfiguracije MT882. Tada računar može pristupiti Internetu preko MT882. Za detalje, pogledajte 0"Konfiguracije servisa".

2.5 Uvod u Upravljački interfejs konfiguracije Web konfiguraciona strana MT882-a je podeljena na sledeća dva

dela:

Navigaciono stablo. To je levi deo strane. Ako kliknete na

link koji se tu nalazi, možete da unesete odgovarajuću

konfiguraciju i interfejs upravljanja.

Odeljak vezan za konfiguraciju i upravljanje je na desnom

delu strane.

21

Poglavlje 3 Konfiguracija servisa Ovo poglavlje prikazuje kako da koristite Web konfiguracionu

stranu da bi ste konfigurisali MT882.

Napomena:

Strane u uvodu operacije konfiguracije služe samo da vas upute.

3.1 Metod 3.1.1 Model protokola

Slika 3-1 prikazuje model protokola konekcije MT882 i pristupne opreme DSLAM u sistemu.

PHY ADSL PHYADSL

ATM

PHY

MAC MACATM

(1) (2) (3)

PVC

Slika 3-1 Model protokola

(1) PC (2) MT882 (3) DSLAM

22

Iz tabele je moguće zaključiti da je transmisija MT882 i DSLAM-a bazirana na Asynchronous Transfer Mode (ATM) (Asnihroni transfer mod). Da bi ste realizovali sve načine rada MT882, konfigurišite parametre MT882. Na primer, konfigurišite Permanent Virtual Channel (PVC) parametar.

3.1.2 Koraci Konfigurisanjem radnih parametara MT882, mogu se ostvariti

različiti načini rada. Sledite sledeće korake da bi ste ostvarili modus rada.

Korak da... uradite...

1 Uspostavite okruženje konfiguracije

Pogledajte tačku 2.4 "Uspostavljanje okruženja konfiguracije".

2 Konfigurišite MT882

(3) Odaberite PVC koji treba da se konfiguriše. (4) Odaberite model rada ovog PVC-a i

podesite radne parametre PVC-a. (5) Podesite funkcije prema potrebama.

Na primer, podesite DHCP funkciju. (6) Snimite konfiguraciju i rebutujte MT882.

3 Konfigurišite vaš računar

Podesite NIC radne parametre na računaru ili instalirajte dial-up softver u računaru u zavisnosti od načina rada MT882.

Napomena: NIC = Network Interface Card (Mrežna interfejs karta) DHCP = Dynamic Host Configuration Protocol

3.2 Modaliteti rada MT882 MT882 podžava vištestruke modalitete rada. Odaberite način

rada uzimajući u obzir konfiguraciju DSLAM-a u sistemu i pogledajte 0.

23

Tabela 3-1 predstavljanje načina rada MT882

Način rada Metod rada Konfiguracija

Pure bridge

Uzmite MT882 kao pure bridge uređaj. Koristite PPPoE dial-up softver

računara da pozovete broj.

Pogledajte tačku 0"Konfigurisanje Pure Bridge načina rada".

PPPoE

Uzmite MT882 kao ruter. Koristite ugrađeni PPPoE dial-up

softver MT882-a da pozovete broj. Koristite PPPoE/PPPoA način

enkapsulacije da enkapsulirate pakete.

Pogledajte tačku 0"Uspostavljanje PPPoE načina rada".

PPPoA

Uzmite MT882 kao ruter. Koristite ugrađeni PPPoE dial-up

softver MT882 da pozovete broj. Koristite PPPoA način enkapsulacije

da enkapsulirate pakete.

Pogledajte tačku 0"Konfigurisanje PPPoA načina rada".

DHCP

Uzmite MT882 kao ruter. IP adresa za MT882 da bi ste pristupili

Internetu je dinamički alocirana od strane ISP.

Koristite IPoE/IPoA način enkapsulacije da enkapsulirate pakete.

Pogledajte tačku 0Konfigurisanje DHCP načina rada".

Statički IP

Uzmite MT882 kao ruter. MT882 koristi statičku javnu IP adresu

da bi pristupio Internetu. Koristite IPoE/IPoA način

enkapsulacije da enkapsulirate pakete.

Pogledajte tačku 0" Konfigurisanje Statički IP načina rada".

IPoA

Uzmite MT882 kao ruter. MT882 koristi statičku javnu IP adresu

da bi pristupio Internetu. Koristite IPoA način enkapsulacije da

enkapsulirate pakete.

Pogledajte tačku 0"Konfigurisanje IPoA načina rada".

24

Način rada Metod rada Konfiguracija

Napomena: ISP = Internet Service Provider (internet provajder) PPPOE = PPP over Ethernet (PPP preko Eterneta) PPPoA = PPP over ATM (PPP preko ATM-a) IPoA = Internet Protocol over ATM (internet protokol preko ATM-a)

Oprez:

Neke konfiguracije nakon konfigurisanja su validne samo nakon što su snimljene i MT882 je rebutovan. Izvršite ovu operaciju tačno na ovoj stranici konfigurisanja.

3.3 Konfigurisanje “Pure Bridge“ načina rada U „pure bridge“ načinu rada, MT882 služi kao bridge (most).

Potrebno je da instalirate PPP dial-up softver da bi ste ostvarili dial-up pristup na Internet.

Ovaj deo se uglavnom odnosi na to kako da konfigurišete MT882 da radi u „pure bridge“ načinu rada i kako da konfigurišete vaš računar da bi ste pristupili mreži preko MT882.

3.3.1 Pripreme 0 prikazuje pripremu za konfiguraciju.

Tabela 3-2 Konfiguracija za „pure bridge“ način rada

Naziv Konfiguracija PVC način rada Pure Bridge PVC Operation način rada Uključen

25

Naziv Konfiguracija VPI/VCI Omogućen od ISP Enkapsulacija Omogućen od ISP

PPP dial-up softver

Instalirajte PPP dial-up softver na svoj računar da bi ste pristupili Internetu (Windows XP operativni sistem već sadrži PPP dial-up softver)

Korisničko ime i lozinka za PPPoE dial-up Omogućen od ISP

3.3.2 Koraci Konfigurišite sledeće uređaje:

MT882

Vaš računar

1. Konfigurisanje MT882

Uradite sledeće da bi ste konfigurisali MT882: (1) Ulogujte se na Web konfiguracionu stranicu MT882-a. Za

ovaj metod, pogledajte tačku 2.4 "Uspostavljanje konfiguracionog okruženja".

(2) Odaberite Basic > WAN Settings na navigacionom drvetu da vam se prikaže WAN konfiguraciona stranica.

(3) Odaberite PVC, kojeg treba konfigurisati na WAN konfiguracionoj stranici. Kliknite na ikonu za izmenu u PVC-u da bi ste otvorili stranicu za promene.

(4) Odaberite Pure Bridge u PVC stranici za promene. Podesite način rada na Enable. Konfigurišite relevantne parametre sa Slike 3-2 saglasno vrednostima u Tabeli 3-2.

26

Slika 3-2 Konfigurisanje „pure bridge“ načina rada

(5) Kliknite na Submit. (6) Odaberite Tools > Save & Reboot u navigacionom drvetu. (7) Odaberite Save na Save/Reboot stranici. Kliknite na

Submit da bi ste snimili konfiguraciju. (8) Odaberite Reboot na Save/Reboot stranici. Kliknite Submit

da bi ste rebutovali MT882.

2. Konfigurisanje vašeg računara

Nakon završetka konfiguracije MT882, potrebno je da instalirate PPP dial-up softver da bi ste pristupili mreži.

Windows XP (Professional) operativni sistem ima ugrađeni PPPoE dial-up softver. Da bi ste podesili dial-up konekciju u Windows XP sistemu, uradite sledeće:

(1) Odaberite Start > All Programs > Accessories > Communications > Network Connections.

(2) Kliknite na Create a new connection na prikazanoj stranici. (3) Kliknite na Next u New Connection Wizard dijalog boksu. (4) Odaberite Connect to the Internet i kliknite na Next. (5) Odaberite Set up my connection manually i kliknite na

Next.

27

(6) Odaberite Connect using a broadband connection that requires a username and password i kliknite na Next.

(7) Unesite naziv konekcije koju kreirate. Potom kliknite na Next.

(8) Odaberite Anyone's use ili My use only i kliknite na Next. (9) Unesite korisničko ime i lozinku. Potom kliknite na Next. (10) Kliknite na Finish.

3.4 Konfigurisanje PPPoE načina rada U PPPoE načinu rada, MT882 koristi ugrađeni PPP dial-up softver

za pozivanje broja. MT882 služi kao ruter za konekciju vašeg računara na mrežu.

Ovo poglavlje prikazuje kako da konfigurišete MT882 da bi radio u PPPoE načinu rada i kako da konfigurišete vaš računar da bi ste pristupili mreži preko MT882.

3.4.1 Priprema 0 prikazuje pripremu za konfiguraciju.

Tabela 3-3 Konfiguracija za PPPoE način rada

Naziv Konfiguracija PVC način rada PPPoE PVC operation način rada Uključen Predefinisana ruta Uključen DNS Uključen VPI/VCI Omogućen od ISP Enkapsulacija Omogućen od ISP Korisničko ime i lozinka za PPPoE dial-up Omogućen od ISP

DHCP način rada MT882-a Isključen DHCP server

28

Napomena:

Nakon što je uključen DHCP server, MT882 može da locira privatnu IP adresu za računar.

3.4.2 Koraci 1. Konfigurisanje MT882

Uradite sledeće da bi ste konfigurisali MT882: (1) Ulogujete se na Web konfiguracionu stranicu. Za ovaj metod,

pogledajte tačku 2.4 "Uspostavljanje konfiguracionog okruženja".

(2) Odaberite Basic > WAN Settings na navigacionom drvetu da bi vam se prikazala WAN konfiguraciona stranica.


(4) Odaberite PPPoE na PVC stranici za promene. Podesite način rada na Enable. Konfigurišite relevantne parametre sa Slike 3-3 saglasno vrednostima u Tabeli 3-3.

29

Slika 3-3 Konfigurisanje PPPoE načina rada

(5) Kliknite na Submit. (6) Odaberite Basic > DHCP u navigacionom drvetu da bi vam

se prikazala DHCP konfiguraciona stranica. (7) Odaberite DHCP Server na DHCP konfiguracionoj stranici.

Kliknite na Submit. (8) Odaberite Tools > Save & Reboot u navigacionom drvetu. (9) Odaberite Save na Save/Reboot stranici. Kliknite na



30


Konfigurišite NIC vašeg računara da bi vaš računar automatski prikupljao informacije, kao što su IP adrese, gejtvej i Domain Name Server (DNS).

3.5 Konfigurišite PPPoA način rada U PPPoA načinu rada, MT882 koristi ugrađeni PPP dial-up softver

da bi pozvao broj. PPPoA način rada se podešava slično kao i PPPoE način rada.

Razlike su: ako se podešava PPPoA, odaberite PPPoA u PVC konfiguracionom načinu rada; ako se podešava PPPoE, odaberite PPPoE u PVC konfiguracionom načinu rada. Za detalje, pogledajte tačku 0"Konfigurisanje PPPoE načina rada".

3.6 Konfigurisanje DHCP načina rada Ovaj deo se uglavnom odnosi na to kako da konfigurišete MT882

u DHCP načinu rada i kako da konfigurišete vaš računar da bi ste pristupili mreži preko MT882.


Tabela 3-4 Konfiguracija za DHCP način rada

Naziv Konfiguracija PVC način rada DHCP PVC operation način rada Uključen Predefinisana ruta Uključen VPI/VCI Omogućen od ISP

31

Naziv Konfiguracija Enkapsulacija Omogućen od ISP DHCP način rada MT882-a Isključen DHCP server

3.6.2 Koraci 1. Konfigurisanje MT882


pogledajte tačku 2.4 "Uspostavljanje konfiguracionog okruženja".



(4) Odaberite Bridged+DHCP na PVC stranici za promene. Podesite operacioni način rada na Enable. Konfigurišite relevantne parametre sa Slike 3-4 saglasno vrednostima u Tabeli 3-4.

Slika 3-4 Konfigurisanje DHCP načina rada

32

i.

(5) Kliknite na Submit. (6) Select Basic > DHCP u navigacionom drvetu da bi vam se

prikazala DHCP konfiguraciona stranica. (7) Odaberite DHCP Server na DHCP konfiguracionoj stranici.





Konfigurišite NIC vašeg računara da bi vaš računar automatski prikupljao informacije, kao što su IP adrese, gejtvej i Domain Name Server (DNS).

3.7 Konfigurisanje Statičkog IP načina rada Ovaj deo uglavnom prikazuje kako da konfigurišete MT882 u

statički IP način rada i kako da konfigurišete vaš računar da bi ste pristupili mreži preko MT882


Tabela 3-5 Konfiguracija za statički IP način rada

Naziv Konfiguracija PVC način rada Statički IP PVC operation način rada Uključen

33

Naziv Konfiguracija Predefinisana ruta Uključen VPI/VCI Omogućen od ISP Enkapsulacija Omogućen od ISP IP adresa/subnet maska

IP adresa i subnet maska za MT882 da bi se pristupilo mreži su omogućeni od ISP

IP adresa gejtveja IP adresa i subnet maska za MT882 da bi se pristupilo mreži su omogućeni od ISP

DHCP način rada MT882-a Isključen DHCP server

3.7.2 Koraci

1. Konfigurisanje MT882


pogledajte tačku 2.4 Error! Reference source not found."Uspostavljanje konfiguracionog okruženja".



(4) Odaberite Bridged+Static IP na PVC stranici za promene. Podesite operacioni način rada na Enable. Konfigurišite relevantne parametre sa Slike 3-5 saglasno vrednostima u Tabeli 3-5.

34

Slika 3-5 Konfigurisanje statičkog IP

(5) Kliknite na Submit. (6) Odaberite Basic > DHCP u navigacionom drvetu da bi vam

se prikazala DHCP konfiguraciona stranica. (7) Odaberite DHCP Server na DHCP konfiguracionoj stranici.





Konfigurišite NIC vašeg računara da bi vaš računar automatski prikupljao informacije kao što su IP adrese, gejtvej i Domain Name Server (DNS).

35

3.8 Konfigurisanje IPoA načina rada IPoA način rada se podešava slično kao i statički IP način rada.

Razlike su: ako se podešava IPoA, odaberite IPoA u PVC konfiguracionom načinu rada; ako se podešava statički IP, odaberite Static IP u PVC konfiguracionom načinu rada. Za detalje, pogledajte tačku 0"Konfigurisanje Statičkog IP načina rada".

36

Poglavlje 4 Ostala podešavanja

4.1 Promena IP adrese LAN-a MT882 Možete pristupiti Web konfiguracionoj stranici MT882-a preko

LAN IP adrese MT882-a. LAN IP adresa MT882-a je predifinisano konfigurisana a možete je promeniti na sledeći način:

(1) Ulogujete se na Web konfiguracionu stranicu MT882-a. Za

ovaj metod, pogledajte tačku 2.4 "Uspostavljanje konfiguracionog okruženja".


(3) Unesite IP adresu i subnet masku u LAN stranicu. Kliknite na Submit.

(4) Potvrdite operaciju promene u skladu sa naznakom na stranici.

Napomena:

Potrebno je ponovo da se ulogujete ako želite da i dalje koristite Web konfiguracionu stranicu nakon podešavanja IP adrese MT882-a.

Obezbedite da IP adresa računara i IP adresa MT882 budu u istom segmentu, tada možete pristupiti Web konfiguracionoj stranici.

37

4.2 Promena lozinke administratora MT882 Web menadžer MT882-a obezbeđuje funkciju zaštite lozinke kako

bi onemogućio nelegalnim korisnicima da promene konfiguraciju MT882. Korisničko ime i lozinka MT882-a su predefinisano konfigurisane. Možete uraditi sledeći niz koraka da bi ste promenili lozinku administratora:

(1) Ulogujte se na Web konfiguracionu stranicu MT882-a. Za ovaj metod, pogledajte tačku 2.4 "Uspostavljanje konfiguracionog okruženja".

(2) Odaberite Tools > System Management na navigacionom drvetu da bi vam se prikazala konfiguraciona stranica za upravljanje sistemom.

(3) Pronađite korisničko ime u konfiguracionoj stranici za upravljanje sistemom. Kliknite na odgovarajuću ikonu za promenu kako bi vam se prikazala stranica za promenu lozinke.

(4) Unesite novu lozinku u stranici za promenu lozinke. Kliknite na Submit.

4.3 Vraćanje na fabrička podešavanja

Oprez:

Kada vratite fabrička podešavanja, svi podaci o korisničkim podešavanjima mogu biti izgubljeni.

Postoje dva načina za vraćanje na predefinisana fabrička

podešavanja:

38

1. Korišćenje Reset tastera

Uradite sledeće: (1) Pronađite Reset taster na stražnjem panelu MT882 (2) Koristite neki šiljat predmet kako bi ste pritisnuli Reset taster,

i zatim ga pustite.

2. Korišćenje Web Manager-a

Uradite sledeće: (1) Odaberite Tools > Save & Reboot na navigacionom drvetu

da bi vam se prikazala Save & Reboot (Snimi i Rebut) stranica.

(2) Odaberite Factory Setting Reboot na stranici za podešavanje fabričkog rebuta. Kliknite na Submit.

39

Poglavlje 5 Otklanjanje problema

5.1 Brzo pronalaženje kvarova Problem Rešenje

Indikator napajanja (Power) nije uključen

Proverite da li je strujni adapter odgovarajući za MT882.

Proverite da li je MT882 pravilno uključen u strujno napajanje.

Proverite da li je pritisnut Power taster.

ADSL LINK indikator nije uključen

Proverite da li je ADSL kabl pravilno priključen. Proverite da li telefonski kabl normalno funkcioniše.

Možete ga testirati pomoću telefona. Proverite da li postoji kondenzator ili svetlosna

dioda u kutiji za konekciju.

LAN indikator nije uključen

Proverite da li se koristi mrežni kabl koji je došao uz uređaj.

Proverite da li su kablovi pravilno spojeni. Proverite da li su mrežni adapter ili vaš računar

uključeni. Proverite da li mrežni adapter funkcioniše normalno.

Metoda je sledeća: Desni klik na My Computer i odaberite Properties;Odaberite Hardware > Device Manager; Proverite da li postoji uređaji sa znakom ? ili ! u sekciji Network Adapters. Ako postoje takvi uređaji, obrišite pa ih potom ponovo instalirajte, ili utaknite mrežni adapter u drugi slot računara.

Ako problem i dalje postoji, promenite mrežni adapter.

40

Problem Rešenje

Nemate pristup Internetu

Proverite da li su svi prethodni problemi otklonjeni. Proverite da li su PVC parametri dodeljeni od ISP

nepromenjeni. U suprotnom, vratite na predefinisana podešavanja.

Proverite da li je dial-up softver pravilno instaliran i podešen na vašem računaru.

Proverite da li ste uneli pravo korisničko ime i lozinku.

Ako još uvek ne možete pristupiti Internetu posle operacije pozivanja broja, proverite da li je Proxy server u vašem IE pravilno konfigurisan. Proxy server mora biti isključen.

Probajte više različitih internet stranica, u slučaju da neke internet stranice ne uspeju da se otvore.

Pokušajte da prekinete dial-up konekciju i ponovo ostvarite dial-up konekciju posle 5 minuta.

5.2 FAQs (često postavljanja pitanja) 1. Zašto ADSL konekcija tako često puca?

Postoje mnogi faktori koji mogu prouzrokovati ovaj problem, kao što su greške u vašem pristupnom serveru ISP-a, prekid linije (veze), i smetnje na vezama. Izvršite provere po sledećem redosledu:

(1) Proverite da li je ADSL veza pravilno konektovana. (2) Udaljite MT882 od uređaja sa snažnim električnim ili

magnetnim poljem, kao što su mikrotalasna pećnica ili frižider.

(3) Proverite da direktno na ADSL vezu nije konektovan neki telefon ili faks uređaj.

(4) Zamenite stariji ISA mrežni adapter sa novim 10/100 M PCI mrežnim adapterom i instalirajte poslednje drajvere.

(5) Pronađite help (pomoć) na http://www.huawei.com.

41

2. Šta uraditi ako zaboravite korisničko ime i lozinku Web konfiguracione stranice?

Ako zaboravite korisničko ime i lozinku Web konfiguracione stranice, podesite MT882 na predefinisana fabrička podešavanja. Koristite predefinisano korisničko ime i lozinku da bi ste pristupili Web menadžeru.

Da bi ste povratili predefinisana fabrička podešavanja, pogledajte tačku 0"Vraćanje fabričkih podešavanja". Za korisničko ime i lozinku MT882-a, pogledajte tačku 0"Fabrička podešavanja".

42

Poglavlje 6 Tehničke specifikacije Glavne tehničke specifikacije

ADSL standard

ITU G.992.1 (G.dmt) Dodatak A ITU G.992.2 (G.lite) Dodatak A ITU G.994.1 (G.hs) ANSI T1.413 Stavka 2

ADSL2 standard ITU G.992.3 (G.dmt.bis) Dodatak A ITU G.992.4 (G.lite.bis) Dodatak A

Standard

ADSL2+ standard ITU G.992.5 Dodatak A

G.dmt T1.413

Maksimalna downstream brzina je 8 Mbit/s

Maksimalna upstream brzina je 896 kbit/s

G.lite

Maksimalna downstream brzina je 1.5 Mbit/s

Maksimalna upstream brzina je 512 kbit/s

Brzina prenosa podataka

G.992.5 (ADSL2+)

Maksimalna downstream brzina je 24 Mbit/s

Maksimalna upstream brzina je 1.2 Mbit/s

Fizičke karakteristike i zahtevi okruženja Potrošnja struje < 4 W Strujni adapter Izlaz: 12 V AC 0.8 A Temperatura radnog okruženja 0℃ – 40℃ (32℉ – 104℉)

Vlažnost radnog okruženja 5% – 95% (nekondezujuća)

Dimenzije (L % W % H) 135 mm % 110 mm % 28 mm Težina 180 g

43

Poglavlje 7 Dodatak

7.1 Fabrička podešavanja 7.1.1 Uobičajeni predefinisani parametri

Stavka Predefinisana vrednost Korisničko ime administratora admin Lozinka administratora admin IP adresa 192.168.1.1 Subnet maska 255.255.255.0 DHCP način rada nema NAT Uključen

7.1.2 Predefinisani PVC parametri

Br. Sekvence Način rada VPI VCI

0 Pure bridge 8 35

44

7.2 Skraćenice ADSL Asymmetric Digital Subscriber Line (asimetrična digitalna

pretplatnička linija) ATM Asynchronous Transfer Mode (asinhroni način transfera) DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (protokol za

dinamičko kongigurisanje hosta) DNS Domain Name Server (DNS server) DSLAM Digital Subscriber Line Access Multiplex IP Internet Protocol (internet protokol) IPoA Internet Protocol over ATM (internet protokol preko ATM) ISP Internet Service Provider (internet provajder) LAN Local Area Network (lokalna računarska mreža) PC Personal Computer (računar) NIC Network Interface Card (mrežna interfejs kartica) PPP Point-to-Point Protocol (protokol tačka-tačka; protokol za

pristup internetu preko komutirane telefonske linije) PPPoA PPP over ATM (PPP preko ATM) PPPoE PPP over Ethernet (PPP preko Eterneta) PVC Permanent Virtual Channel (permanentni virtuelni kanal) VCI Virtual Channel Identifier (identifikator virtelnog kanala) VPI Virtual Path Identifier (identifikator virtuelne putanje) WAN Wide Area Network globalna računarska mreža)

mt822

Documents

uspostavljanje konfiguracionog okruenja

esto postavljanja pitanja

konfigurisanje vaeg raunara

rada sa opremom

postoji protok interfejsu

za ovaj metod

odaberite tools

odaberite basic