พหุ�วั�ฒนธรรมควัามแตกต�างที่��ต�องสื่��อสื่ารใหุ�อยู่��ด้�วัยู่ก�นได้�

สื่มประสื่งค น�วัมบุ�ญลื�อ

1

ประเด้&นที่างพหุ�วั�ฒนธรรมแลืะควัามหุลืากหุลืายู่

• มน�ษยู่ ม�ควัามหุลืากหุลืายู่ใน• เชื้�)อสื่ายู่ Race• เผ่�าพ�นธ� Ethnicity• วั�ฒนธรรม Cultural• ควัามหุลืายู่หุลืาก Diversity

2

3

เชื้�)อสื่ายู่ Race

•คอเคซอยู่ด้ •แอฟร-คอยู่ด้ •มองโกลือยู่ด้ •อเมร-ก�น•ออสื่ตราลือยู่ด้

4

เผ่�าพ�นธ� - Ethnicity

• อ�างถึ1งกลื��มเผ่�าพ�นธ� ซ1�งที่�านถึ�อก2าเน-ด้ขึ้1)นมา ต�วัอยู่�าง จี�น เกาหุลื� ฯลืฯ

• ม�ควัามเป6นไปได้�ที่��เป6นเผ่�าพ�นธ� มากกวั�าหุน1�งกลื��ม

• ศั�พที่ สื่ามารถึที่2าใหุ�สื่�บุสื่นได้� (ต.ยู่ . อาหุารเผ่�าพ�นธ� ฯลืฯ)

5

วั�ฒนธรรม - Culture

• ควัามเชื้��อในประเพณี� ร�ปแบุบุสื่�งคม แลืะลื�กษณีะสื่�บุสื่ายู่ที่างวั�ตถึ�ขึ้องกลื��มคน กลื��มเหุลื�าน�)ม�กเป6นกลื��มที่างเชื้�)อสื่ายู่ ศัาสื่นา แลืะสื่�งคม

• วั�ฒนธรรมเป6นพฤต-กรรมที่��ได้�เร�ยู่นร�� • กลื��มเผ่�าพ�นธ� สื่ามารถึร�กษาวั�ฒนธรรมไวั�

จี2านวันหุน1�ง • แนวัโน�มที่างวั�ฒนธรรม การสื่ร�างหุลื�กที่��วัไป

สื่ร�างขึ้1)นเพ��อกลื��มที่างวั�ฒนธรรมที่��แตกต�างก�น

6

ควัามหุลืายู่หุลืาก - Diversity

•ควัามหุลืากหุลืายู่ขึ้องวั�ฒนธรรมที่��แตกต�างก�น•ม�กอ�างถึ1งปฏิ-สื่�มพ�นธ ขึ้องสื่องวั�ฒนธรรมหุร�อมากกวั�า หุร�อกลื��มเผ่�าพ�นธ� •พหุ�วั�ฒนธรรม ค�อ วั�ฒนธรรมที่��แตกต�างก�นแต�อยู่��ร�วัมก�นได้�อยู่�างสื่�นต-

7

เหุต�ใด้จี1งต�องศั1กษาประเด้&นพหุ�วั�ฒนธรรม?

•ม�โอกาสื่สื่�งมากที่��ที่�านต�องที่2างานก�บุวั�ฒนธรรมที่��หุลืากหุลืายู่ (ต.ยู่ . ภาคเหุน�อ ภาคตะวั�นออกเฉี�ยู่งเหุน�อ ภาคกลืาง ภาคตะวั�นออก ภาคใต� ชื้าวัพ�ที่ธ คร-สื่ต ม�สื่ลื-ม เจี�า ชื้าวัเขึ้า ชื้าวัเลื ชื้าวันาฯลืฯ) •ในฐานะวั-ชื้าชื้�พ ม�ควัามจี2าเป6นที่��จีะต�องเขึ้�าใจีควัามแตกต�างระหุวั�างวั�ฒนธรรมก�บุสื่-�งที่��เป6นสื่าขึ้ายู่�อยู่ ประการน�)จีะเป6นที่างชื้�วัยู่ที่�านในการปฏิ-สื่�มพ�นธ ก�บุวั�ฒนธรรมที่��หุลืายู่หุลืาก

8

ควัามหุลืายู่หุลืากที่างวั�ฒนธรรมแลืะเผ่�าพ�นธ� ในประเที่ศัไที่ยู่

• ไที่ยู่• จี�น• อ-นเด้�ยู่• มอญ• ชื้าวัเขึ้า• ฯลืฯ

ควัามหุลืายู่หุลืากที่างวั�ฒนธรรมอาชื้�พในสื่�งคมไที่ยู่

•แพที่ยู่ •ชื้�าง•คร�•น�กแสื่ด้ง•ที่หุาร•ต2ารวัจี•น�กปกครอง

•พระสื่งฆ์ •น�กธ�รก-จี•ฯลืฯ

9

10

วั�ฒนธรรมก�บุการสื่��อสื่าร•การสื่��อสื่ารสื่�งผ่�านจีากบุร-บุที่วั�ฒนธรรม แลืะที่��จีร-งแลื�วัที่�)งสื่องประการที่��พ�นเกลื�ยู่วัก�น น��นค�อ ที่�)งสื่องประการสื่ามารถึสื่ร�างร�ปแลืะเสื่ร-มแรงต�อก�น•การสื่��อสื่ารด้�วัยู่วัาจีาเป6นควัามค-ด้รวับุยู่อด้สื่2าค�ญแลืะเก��ยู่วัขึ้�องก�บุการสื่ะสื่มขึ้องบุ�คคลืผ่��เร�ยู่นร�� แบุ�งป?น แลืชื้ะใชื้�ชื้�ด้รหุ1สื่ภาษาเฉีพาะ ซ1�งสื่นองในการน2าเสื่นอจี�กรวัาลืขึ้องลื�กษณีะควัามหุมายู่ขึ้องวั�ฒนธรรมน�)น

11

วั�ฒนธรรมก�บุการสื่��อสื่าร•เน��องจีากควัามแตกต�างเหุลื�าน�) สื่-�งที่��อาจีเป6นที่��ยู่อมร�บุในวั�ฒนธรรมหุน1�ง โด้ยู่ที่��วัไป อาจีไม�ไม�เป6นที่��ยู่อมร�บุขึ้องวั�ฒนธรรมอ��น

–น��นค�อการสื่��อสื่ารที่��เลืวั แลืะ/หุร�อไม�เหุมาะสื่มอาจีใหุ�การร�บุร��ที่างลืบุจีากบุ�คคลืในวั�ฒนธรรมอ��น

12

การน2าการสื่��อสื่ารไปใชื้�ในต�างวั�ฒนธรรม

•การฝึAกอบุรม –เพ-�มการฝึAกอบุรมในควัามหุลืายู่หุลืากที่างวั�ฒนธรรมแลืะการน2าไปใชื้�เพ-�มควัามสื่2าค�ญในการเร�ยู่นร��ภาษาขึ้องวั�ฒนธรรมน�)น

•ปฎิ-สื่�มพ�นธ ที่��วัไป –ผ่��ที่��เก��ยู่วัขึ้�อง แลืะม�ออาชื้�พ

13

การน2าไปใชื้� (ต่�อ)•การเขึ้�าถึ1ง

–สื่าระเน�)อหุาควัรเหุมาะสื่มแลืะเป6นปกต-สื่2าหุร�บุวั�ฒนธรรมน�)น–การเขึ้�าถึ1งควัรปฏิ-บุ�ต-ในลื�กษณีะคงเสื่�นคงวัาก�บุวั�ฒนธรรมน�)น

•การปฏิ-บุ�ต- Treatment–สื่าระเน�)อหุาเหุมาะสื่ม –วั-ธ�การสื่��อสื่ารเหุมาะสื่ม

สื่วั�สื่ด้�

ขึ้ออน�ญาตแลืะขึ้อบุค�ณีต�อผ่��เผ่ยู่แพร�ภาพใน Inter Net

14