ကနသယမဆငရာ င ကး ပးသငးမများအား

Myanmar Payment Union (MPU) စနစ ြဖင ပး ချမညMyanmar Payment Union (MPU) စနစ ြဖင ပး ချမည

လပငနးအစအစဉရငးလငးပ

22-5-2017 UMFCCI

ကနသယမဆငရာ င ကး ပးသငးမများတင MPU စနစ

အသးြပ ဆာငရကမညလပငနးစနစ ရငးလငးတငြပြခငးအသးြပ ဆာငရကမညလပငနးစနစ ရငးလငးတငြပြခငး

ဦးမျ းခင၀ငး

ဒတယညနကား ရးမး

ကနသယ ရးဦးစးဌာန

ြ တငြပမညအစအစဉ

MPU Payment Integration

Fully Online Licencing စနစတငကနပစစညးအမယများ ထပမ

တးြမငထတ ပးြခငးတးြမငထတ ပးြခငး

လကရ ဆာငရက နသည e-Payment စနစ

၂၀၀၇ ခနစမစတင၍ ြမနမာနငငသားများဘဏ (MCB) နငချတဆက၍ e-

payment စနစစတငကျငသးခ။

ရနကန/ နြပည တာ ကနသယမဆငရာ ငစာရငး ခါငးစဉအချ အား ဆာငရက

နငခ။

Real Time Transaction ြဖငအသးြပနင အာင စနစြပငဆငအသးြပခ။

ဘဏတစခတညးအ နြဖငသာ ဆာငရကနငခ။

MPU Payment Integration

ရညရြယခကမာ ကနသြယမႈႏငသကဆငသညေငြေၾကးေပးသြငးမႈမားအားျမနမာႏငင သားမားဘဏ (MCB) တစခတညးမမဟတပ ဘဏအားလးမေပးေခႏငသည MPU-Myanmar Payment Union စနစအားေျပာငးလသြားရန။

(Pilot Project အေနျဖင ရနကန၊ေနျပညေတာ၊ ျမဝတႏငမဆယၿမ မားတြင ၿ ႕ ြစတငသးစြပါမည)

လပငနးအ ကာငအထည ဖ ြခငး

သကဆငရာဘဏအဖအစညးများ KBZ ,MPU အပါအဝင နညးပညာကမပဏ (Information ျ

Matrix) တ နငညနငး ဆာငရကြခငး။

သကဆငသညအစးရဌာနအဖအစညးများနငညနငးြခငး။ (ြမနမာစးပား ရးဘဏ

,စာရငးစစချပရး ,ရသးမနး ြခ ငစာရငး, ငတကဦးစး)

နညးပညာပငး ြပငဆင ဆာငရကြခငး။

စးပား ရး ရာ ကာမတ (၄ / ၂၀၁၇) သတငြပခငြပချက ရယြခငး။

အစးရအဖအစညးအ ဝး(၇/၂၀၁၇)သ တငြပ ခငြပချကရယြခငး။ရ ည (၇ ၂ ၇) ြ ြ ျ ရ ြ

MPU အဖဝငဘဏများ

(၁ ) ြမနမာစးပား ရးဘဏ

(၂) ြမနမာနငငြခားကနသယမဘဏ

(၁၃) ဧရာဝတဘဏ

(၁၄) ြမနမာ ရ ဆာငဘဏ

(၃)ြမနမာရငးနးြမပနမနငကးသနး ရာငးဝယ ရးဘဏ

(၄) ြမနမာနငငသားများဘဏ

(၁၅) ယနကတကအမရဘဏ

(၁၆) အ သးစားနင အလတစားစကမဖ ဖ း ရးဘဏ

(၅) ြမဝတဘဏ

(၆) ြမနမာအ ရ တငးဘဏ

(၁၇) ကျးလကဖ ဖး ရးဘဏ

(၁၈) ရနကန မ တာဘဏ(၇) ထနး ဖာင ဒးရငးဘဏ

(၈) က မဘာဇဘဏ

(၉) ကမာရတနာဘဏ

(၁၉) ဆာကလပ ရးနင အမရာဖ ဖး ရးဘဏ

(၂၀) ြမနမာအ သးစားနင င ရး ကး ရးဘဏ(၉) ကမဘာရတနာဘဏ

(၁၀) အငးဝဘဏ

(၁၁) သမဝါယမဘဏ

(၂၁) ရ ကျးလကနင မ ြပဖ ဖးတးတက ရးဘဏ

(၂၂) ရးမဘဏ( )

(၁၂) အာရစမးလမးမ ဖ ဖး ရးဘဏ (၂၃) ပထမပဂဂလကဘဏ

MPU Payment Integration

Initiation with KBZ BANK

• IELPS Fully Online System ေပၚမတဆငMPU Payment Gateway ႏင ခတဆကကာအနလငး တကရကေငေပးေခမအပငး။

Online ျဖငေငြေပးေခမႈ (eCommerce)• Offline Application မားအတြက ၄ငးတ႔၏

POS (Point of Sales) Device ေပၚမတဆင

POS (Point of Sales) ျဖငေငြေပးေခမႈ

အြနလငး တကရကေငြေပးေခမႈအပငး။MPU Payment ႏင ခတဆကကာေငြေပးေခမႈအပငး။

PoS Terminal & MoC Web-based Applications မား ခတဆကပ

MPU Gateway Server

MPU Gateway Server

Middleware

ServerServer

MoC’sWeb-based Applications

Muse/Myawaddy/Yangon/NPT

Middleware Node.js

POS စနစျဖင ေငြေပးေခပ အဆငဆငန ျ ြ

MOC OperatorMOC ေငြစာရငးဝနထမးသည Payment စနစမ

ျ

2

POS Device ၏ Monitor တြင ေပးသြငးရမညေငြႏင

3 POS machine

1 ေငြျဖတရာတြင လအပသည႔အခကအလကမား

ရကထည႔ၿပး POS ျဖင ေငြေခလေၾကာငးRequest/Send Request Button အား

MPU Card ထည႔သြငးရန သတေပးစာေတြ႔ျမငရပါမည။

ေငြေပးေခရနလအပေသာTrader

Request/Send Request Button အားႏပပါမည။

4

document က ျပရန

လပငနးရငသညမမ MPU Card အား POS Device တြငထည႔ပါမည။

Traderေငေပးေခမညသ (MPU Card Holder) သည ၎၏

5

Trader

ေငြေပးေခမည႔သ (MPU Card Holder) သည၎၏PIN Code No က POS Device တြင ႐ကထညပါ။

POS စနစျဖင ေငြေပးေခပ အဆငဆင

ႊTrader ၿ ၚ

6POS Device မ ေငြေပးေခ

7 POS machine

ကဒပငရင Code ႐ကၿပး POS Device ေပၚရ“Enter Button” အားႏပပါ။

ြ

ၿပးေၾကာငး Slip ထြကလာမည။

ေငြေပေချပးေၾကာငးTrader 10

MOC Operator8

9 MOC OperatorClip ႏင ေဘာကခာကရယပါ။

MOC ေငြစာရငးဝနထမးသည

MPU Card က ျပနလည ထတယၿပး

MOC ေငြစာရငး ဝနထမးးသညComputer စနစတြင Save လပၿပးစနစမ ေဘာကခာထတပါမည။

MOC Operator

ေငြေပးေခသအား

ျပနေပးပါမည။

န ညထေနာက POS Slip ႏငတြကာေငြေပးေခသထသ႔ ေပးပါမည။

စနစမားအားလး ခတဆကအသးျပပ (Diagram)

1

KBZ Core BankingKBZ Core Banking

MPU Gateway S

MPU Gateway S

Retrieve/ Update

55Retrieve/ Update

POS ServerServerNPT Office

p

Online

POS

23

4

Retrieve/ U

pd

Retrieve/

Update

date

POSPOS POSYangon Office MyawaddyMuse

POS

www.myanmartradenet.com.mm

(Fully Online System, online payment with MCB and MPU)

Input all required license

information

Input license items

Upload all required

certificates

Check and make

finalized to apply

Apply license

Download License

Get License

get approved license

notification

Ch k l

A /M k

Check license information

Make online P t Approve/

RejectMake

PaymentPayment

eToken

eCommerce ေငြေပးေခပအဆငဆငwww.myanmartradenet.com.mm

1 www.myanmartradenet.com.mm တြင Fully Online စနစျဖငေလာကထားလာသညလငစငမားအတြက ေငြေပးေခရနအသးျပနငမည။

eCommerce ေငြေပးေခပအဆငဆငwww.myanmartradenet.com.mm

2 ဒတယအဆငအေနျဖင မမႏစသကရာ Payment စနစ က ေရြးခယပါ။Online ဝနေဆာငမ အတက ကသငေစးႏနးမားက လညး စနစတင ေဖာျပထားပါသOnline ဝနေဆာငမႈ အတြက ကသငေစးႏနးမားက လညး စနစတြင ေဖာျပထားပါသ

eCommerce ေငြေပးေခပအဆငဆငwww myanmartradenet com mmwww.myanmartradenet.com.mm

3 MPU Payment Page တြင Card Number ႏင Expire Date အားရကထညၿပး GET OTPbutton ကႏပရပါ။ eMail သ႔ ပ႔လာေသာ OTP code အားရကထည၍ CONFIRM ရ ႔ ႔ ရ ည၍PAYMENT button က ႏပရပါ။

eCommerce ေငြေပးေခပအဆငဆငwww myanmartradenet com mmwww.myanmartradenet.com.mm

4 Payment Result Page တြင CONTINUE button က ႏပပါ။ ထအခါ ေပးသြငးလကသTransaction အား Processing ျပလပေနပါလမမည။(ေခတေစာငရပါမည။)Transaction အား Processing ျပလပေနပါလမမည။(ေခတေစာငရပါမည။)

eCommerce ေငြေပးေခပအဆငဆငwww myanmartradenet com mmwww.myanmartradenet.com.mm

5 Payment Pricessing ၿပးဆးသြားပါက Payment Voucher အား Print ထတယႏငပါသည။

MPU စနစလပငနးအတက၀န ဆာငခရယမ

MPU IM Total

MPU (POS) 0.4% 0.1% 0.5%

( ပးသငး ငတနဖးအ ပ တကတကချကြခငးြဖစပါသည)

MPU (eCommerce) 500~200 0 % 500~200MPU (eCommerce) 500~200 0 % 500~200

(Transaction တစခချငးအ ပ တငတကချကြခငးြဖစပါသည။

MPU စနစ နင MCB စနစ ၀န ဆာငမနငးယဉချက( ကျပ)

MCB MPUMCB MPU

Online Fee (၂၅၀၀ ) ၅၀၀ ၁၂.၅

Licence Fee (၅၀၀၀၀) ၅၀၀ ၂၅၀

eCommerce (Tradenet) ၅၀၀ ၂၀၀~၅၀၀

လငစင/ပါမစေငစာရငးေခါငးစဉများ

(၁) လငစငပြ ငစငေကြ း

(၂) လငစငသတတမးတးေကြ း

(၃) ဒဏေကြ း(၃) ဒဏေကြ း

(၄) လငစငမတတ မန

(၅) လငစငအပန၅

(၆) လငစငပတသမး/ပယဖျက

(၇) ပါမစပြ ငစငေကြ း

(၈) ပါမစသတတမးတးေကြ း

(၉) ပါမစဒဏေကြ း

(၁၀) ပါမစမတမန(၁၀) ပါမစမတတ မန

(၁၁) ပါမစအပန

(၁၂) ပါမစပတသမး/ပယဖျက

1 Application Form Fees2 Car Sale Center/Show Room ကတပြ ငဆငေကြ း

28 ဂျအကစပပငရငးေဒသဆငရာ ဒဏေကြ းများ29 ဂျအကပပ ပငရငးေဒသဆငရာ ပစေကြ း

အခြ ားေငစာရငးေခါငးစဉများ

2 Car Sale Center/Show Room ကတပြ ငဆငေကြ း3 Car Sale Center/Show Room ကတမတပတငေကြ း4 Car Sale Center/Show Room ကတမတတ မနေကြ း5 Car Sale Center/Show Room ကတသကတမးတးေကြ း6 Co Form AANZ

ျ 30 စးပားေရးအကျးေဆာင မတပတငနငဆငေသာ အခြ ားရေငများ31 စးပားေရးအကျးေဆာင မတပတငနငသကဆငေသာ ဒဏေကြ းများ32 စးပားေရးအကျ းေဆာငလပငနး မတပတငမတတ မနေကြ း33 စးပားေရးအကျ းေဆာငလပငနး မတပတငြပငဆငေကြ း

ြ7 Co Form AI8 Co Form AISP9 Co Form AJ

10 Co Form AK11 Co Form D

34 စးပားေရးအကျ းေဆာငလပငနး မတပတငသကတမးတးေကြ း35 စးပားေရးအကျးေဆာငလပငနး မတပတငေကြ း36 ထသက မတပတငနငဆငေသာ ဒဏေကြ းများ37 ထသက မတပတငနငဆငေသာ အခြ ားရေငများ38 ထတကန /သငးကနလပငနး မတပတငသကတမးတးေကြ း11 Co Form D

12 Co Form DFTP13 Co Form E14 Co Form Korean Preferential Tariff Treadment to LDCs15 Co Form SPT

38 ထတကန / သငးကနလပငနး မတပတငသကတမးတးေကြ း39 ထတကန / သငးကနလပငနး မတပတငေကြ း40 ထတကနလငစငပြ ငစငေကြ း 41 ထတကနလငစငသတတမးတးေကြ း 42 ဒဏေကြ း

16 Extension Application Form Fees17 Extension Form Fees18 Form Fees19 G S P Form A20 GSPပငရငးေဒသဆငရာပြ ငဆငေကြ း

42 ြ

43 ပကနသငးကန လပငနးရင စစစေရးကဒ မတပတင သကတမးတးေကြ း

44 ပကနသငးကန လပငနးရင စစစေရးကဒ မတပတငေကြ း45 လပငနးရငများ၏နစစဥမတပတငသကတမးတးေကြ း 46 လပငနးရငလပကငခင လတမတပါမစ ပြ ငဆငေကြ း20 GSPပငရငး ေဒသဆငရာပြ ငဆငေကြ း

21 GSPမတတ မနေကြ း22 Re-Export ကဒ ပြ ငဆငေကြ း23 Re-Export ကဒ မတပတငေကြ း24 Re-Export မတပတငနငသကဆငေသာ ဒဏေကြ းများ

4 န ရ ြ ြ47 အခြ ား48 အေကာကခနလတ အေရာငးဆင ဒဏေကြ းများ49 အေကာကခနလတ အေရာငးဆင ပြ ငဆငေကြ း50 အေကာကခနလတ အေရာငးဆင မတပတငေကြ း

ြ24 ြ ျ25 Re-Exportကဒ သကတမးတးေကြ း26 ကမပဏလပစာေပြ ာငး 27 ကမပဏအမညေပြ ာငး

51 အေကာကခနလတ အေရာငးဆင သကတမးတးေကြ း52 အေဖျာယမကာ တငသငးခငကဒ ပြ ငဆငေကြ း53 အေဖျာယမကာ တငသငးခငကဒ မတပတငေကြ း54 အေဖျာယမကာ တငသငးခငကဒ သကတမးတးေကြ း

Fully Online Licencing Systemy g y

Fully Online Licencing System ချတဆက ဆာငရကမပစ

အနလငး မ လငစင လျာကထားြခငး/

ထတယြခငး ဆာငရကနင။(ရးသလာ ရာက

ရနမလပါ)

လျာကထားမအ ြခအ န၊ င ပးသငးမ၊ လျာကထားမအ ြခအ န၊ င ပးသငးမ၊

ထတ ပးမအ ြခအ နနငြပငဆငရန

လအပ ချကများအားonline ပ တင

ြ ဆာငရက နငြခငး။

လြခ ရးအတက ISP ၏ Network Firewall

နင Web Application Firewall Two Factor

eToken ,SSL Certificate များက အသးြပ

ဆာငရကထားပါသည။ဆာငရကထားပါသည။

Myanmar Tradenet member ဝင ပးြဖစရပါမည။

Fully Online Licencing စတင လျာကထားြခငး

ြ ရ ည

ပငလယ ရ ကာငး/နယစပ(ရးချပ)လငစငများ လျာကထားနင

လငစင လျာကထားမနငထတယမတအား အငတာနကရရသည မညသညျ န ရရ ည ည ည

နရာမဆ ဆာငရကနငြခငး။

Fully Online စနစသာမကလကရ လျာကထားသည စနစြဖငလညးန ရ ျ ည န ြ ည

လျာကထားနင။

င ပး ချမစနစအတက e Payment (MCB/MPU) စနစများနင ပါ ျ န န ျ

င ပးသငးနငြခငး။

အ ကာကခနရငးလငး ရးလပငနးများအတက လငစင အချကနရ ရ န ျ ျ

အလကများအား EDI data ြဖင MACCS စနစသ ချတဆက

ပးပြခငး။ြ

Fully Online Licencing စနစ ဆာငရကမအ ြခအ န

၂၀၁၆ ဇနလ မစတင၍ ထာကခချက ပးရနမလ သာ HS Code Line (၄၃) လငးနင

စတငခငြပထတ ပးခ။

၂၀၁၇ ဇနလမ စတင၍ Fully Online စနစြဖင သငးကန HS line (၂၃၉) လငး ၊ပကန ၂၀၁၇ ဇနလမ စတင၍ Fully Online စနစြဖင သငးကန HS line (၂၃၉) လငး ၊ပကန

HS line (၂၃ ) လငး ပါငး(၂၅၂) လငးအားတးချ ထတ ပးသားမည။

ကျနကနပစစညးအမယများကလညးထပမတးချထတ ပးသားမည။

Fully Online Licensing စနစတင ထပတးေလျာကထားနငမည သငးကန HS လငး(၃၂၉) လငး

စဉ အပစအမည

ေအေရအတက(HS လငး)

စဉ အပစအမညအေရအတက

(HS လငး)

Machinery & mechanical ၆၁ Agricultural Product ၃၁ ၁၁

yappliances

၂၆

၂ Bicycle and Parts ၂ ၁၂ Medical Equipment ၂၀

၃ Bitumem ၁၀ ၁၃ Other Construction Product ၂၅

၄ Construction Material ၆ ၁၄ Packing Material ၅

Edible Goods / Industrial Raw ၅

d b e Goods / dust a aMaterial

၅ ၁၅ Paper and Stationary ၅

၆ Electical Good ၄၃ ၁၆ Personal Good ၆၈

Electical၇

Electical, electronicsequipment & parts

၂ ၁၇ Tyre ၅

၈ Electronic Good ၂၇ ၁၈ Wire Nail ၁၁

၉ Fabric and Clothing ၁စစေပါငး ၃၂၉

၁၀ Food Staff ၃၇

Fully Online Licensing စနစတင ထပတး ေလျာကထားနငမည ပကန HS လငး (၂၃) လငး

Digitization of Myanmar Import Licence Project (MGMA)

Fully Online Licence စနစနင ြမနမာနငငအထညချပလပငနးရငများအသငး MGMA စနစ နစခ

ချတဆကြခငး။

စကရများမ အသငးသ Kg စစ ဆးမတငြပြခငး၊ အသငးမစစ ဆးြခငး၊ လငစင လျာကထား ြခငး/

ထတယြခငးလပငနးများအားအနလငးစနစအသးြပ ဆာငရကနငြခငး။

Digitization of Myanmar Import Licence Project (MGMA)

MoC Rejects

Factory Submits

Application

Factory Submits

Application

MGMA ApprovesMGMA

ApprovesMoC

ApprovesMoC

Approves

Import License

Obtained

Import License

ObtainedApplicationApplication ObtainedObtained

MGMA RejectsMGMA Rejects

၂၀၁၇ ဇနနဝါရလ မစတင၍ CMP(အထညချပ) စကရ (၁၀) ခြဖင စတင ခငြပ ထတ ပးခ။

၂၀၁၇ ဇလငလ မစတင၍ CMP(အထညချပ) စကရအားလးပါဝငနင ရး ဆာင

ရကသားမညြဖစ။ရကသားမညြဖစ။

က ါ ကျးဇးတငပါသည။