n 14, 2021

7
1410 100th Ave. Oakland, Ca. 94603 Office: 510.568.1080~Fax: 510.635.8618 Website: slboakland.com ~ E-mail: [email protected] facebook.com/st.louis.bertrand Tਉਇਪਓਉਏ Tਅਃਅ Dਏਉਇਏ Tਉਅਐਏ Oਉਉਏ Nਏਖਅਅ 14, 2021 Tਈਉਔਙ-ਔਈਉ Sਕਙ Oਉਙ Tਉਅ Sඍൺൿൿ Dංඋൾർඍඈඋඒ Dංඋൾർඍඈඋංඈ ൽൾ Pൾඋඌඈඇൺඅ Fr. Olman Solis, Pastor...x 201 Fr. Oscar Rojas Parochial Administrator x 205 Earl JoHson Deacon...510.316.2535 Noe Gonzalez, Deacon Adriana Acosta, Secretary x 201 Raquel Ramos, Front Desk x 202 Jose Diaz, Site Administrator...x 214 FAITH FORMATION FOR CHILDREN Sor Silvia Enriquez Portillo OP...x 204 Oൿൿංർൾ Hඈඎඋඌ Hඈඋൺඋංඈඌ ൽൾ Oൿංർංඇൺ Monday/lunes 8:30am-5:00pm Tuesday/martes 8:30am-6:00pm Wednesday/miercoles 8:30am-5pm Thursday/jueves 8:30am-5:00pm Friday/Viernes 8:30am-5:00pm Lunch Time 1pm-2pm (everyday) Saturday/sabado 8:00am-12pm Sunday….CLOSED Domingo….CERRADO Weekend Mass Misa de Fin de Semana 9:00am.sabado.Español 6:30pm.sabado.Español 7:00am.domingo.Español 9:00am.Sunday.English 6:00pm.domingo.Español Daily Mass-Misa Diaria lunes: 6:30pm Servicio de Comunión Español Tuesday/martes: 9:00am English 6:30pm Español Wednesday/miercoles: 9:00am Communion Service 6:30pm Español Thursday/jueves: 9:00am English 6:30pm Español Friday/viernes: 9:00am Communion Service 6:30pm Español Confession/Confesión Saturday/sabado: 7:30-8:30am Thursday/jueves: 7:00pm Adoration to the Blessed Sacrament Adoración al Santisimo Thursday/jueves: 7:00pm Saturday/sabado: 7:30-8:30am Inciando con el Rosario a las 7:00am Sunday/domingo: 10:00-10:30am Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away. — Mark 13:31 Podrán dejar de existir el cielo y la tierra, pero mis palabras no dejarán de cumplirse. — Marcos 13:31

Upload: others

Post on 30-Jul-2022

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: N 14, 2021

1410 100th Ave. Oakland, Ca. 94603 Office: 510.568.1080~Fax: 510.635.8618

Website: slboakland.com ~ E-mail: [email protected] facebook.com/st.louis.bertrand

T T D T O

N 14, 2021

T - S O T

S D D P

Fr. Olman Solis, Pastor...x 201

Fr. Oscar Rojas Parochial Administrator

x 205

Earl JoHson Deacon...510.316.2535

Noe Gonzalez, Deacon

Adriana Acosta, Secretary x 201

Raquel Ramos, Front Desk x 202

Jose Diaz, Site Administrator...x 214

FAITH FORMATION FOR CHILDREN

Sor Silvia Enriquez Portillo OP...x 204

O H H O

Monday/lunes 8:30am-5:00pm

Tuesday/martes 8:30am-6:00pm

Wednesday/miercoles 8:30am-5pm

Thursday/jueves 8:30am-5:00pm

Friday/Viernes 8:30am-5:00pm

Lunch Time 1pm-2pm (everyday)

Saturday/sabado 8:00am-12pm

Sunday….CLOSED

Domingo….CERRADO

Weekend Mass Misa de Fin de Semana

9:00am.sabado.Español

6:30pm.sabado.Español

7:00am.domingo.Español

9:00am.Sunday.English

6:00pm.domingo.Español

Daily Mass-Misa Diaria lunes: 6:30pm

Servicio de Comunión Español

Tuesday/martes: 9:00am English 6:30pm Español

Wednesday/miercoles: 9:00am Communion Service

6:30pm Español

Thursday/jueves: 9:00am English 6:30pm Español

Friday/viernes: 9:00am Communion Service

6:30pm Español

Confession/Confesión Saturday/sabado: 7:30-8:30am

Thursday/jueves: 7:00pm

Adoration to the Blessed Sacrament

Adoración al Santisimo Thursday/jueves: 7:00pm

Saturday/sabado: 7:30-8:30am Inciando con el Rosario

a las 7:00am

Sunday/domingo: 10:00-10:30am

Heaven and earth will pass away, but my words will not

pass away. — Mark 13:31

Podrán dejar de existir el cielo y la tierra, pero mis palabras no

dejarán de cumplirse. — Marcos 13:31

Page 2: N 14, 2021

Mass Intentions

Intenciones de Misa

November 13-November 19

Saturday/sabado: 6:30pm Español †Yolanda Rivera, †Jose Maria Corona

Sunday/domingo: 7:00am Español Por todos los enfermos

9:00am English For the SLB community

11:00am Español Familias Ruan, Del Toro y Espinoza

6:00pm Español †Eric Nino Yañez

Monday/lunes: 9:00am English NO SERVICE

6:30pm Español Servicio de Comunión

Tuesday/martes: 9:00am English †Gabriel Gerardo Buenrostro

6:30pm Español †Eric Nino Yañez

Wednesday/miercoles: 9:00am English Communion Service

6:30pm Español Por todas las familias de SLB

Thursday/jueves: 9:00am English †Juanita Cano Vanegas

6:30pm Español †Eric Nino Yañez

Friday/viernes: 9:00am English Communion Service

6:30pm Español Por todos los voluntarios de SLB

P , O ,

Carlos & Rosa Vargas,

Fr. Bruce Lamb, Lidia Prado, Boatwright Family, Maendele Family,

Michael Joiner, Ramon Ozuna, Gloria Acevedo, Gonzalo Robles,

Olga Arellano, Eusebio R. Lozano, Fr. Olman Solis, Isidro Carrillo,

Natalia Guevarra, Fr. Salvador Macias, Telesia Salt, Mabel Costa,

Rosemary Brennan, Geraldine Walker, Bernard James, Ana Flores,

Lupe Barattino, Dorothy Cole Gustavo Gonzalez, Beatriz y

Pedro Gonzalez, Ana Maria Tejeda, Belinda James, Guadalupe Denise &

Maria Esmeralda Alvarado, Henrietta Manuel & Ryan Fabio,

Assif Mayar, Lily Ortiz, Concepcion y Luz Cordero, Alberto Ledezma,

Jeanette Davis, Rosa Ortiz, Luis Martinez, Byron Kiel,

Olivia Valdivia, Crescencia Muñoz, Estephanie Sandoval, Diana Muñoz,

Maria de Jesus Gonzalez, Ricardo Garcia, Maria de Jesus Lopez, Howard Burgett, Veronica Alarcon, Sebastian Hernandez,

Josette Dawson, Harris Family, Maylar Family, Hermila Montoya, Baby

Ana Paula Baca Lopez, Holly Dexter, Wanetta Hines, Kiel family, Acosta and Ortiz Families.

ESTAR PREPARADOS SIEMPRE Cada Domingo Jesús nos invita al banquete de la Eucaristía. Este es un momento de encuentro con él y nosotros. Jesús se acerca a nosotros

para amarnos y alimentarnos con su cuerpo y su sangre. Jesús nos recuerda que somos hijos de Dios y quiere que vivamos nuestra vida plenamente en gracia y en Santidad. Nuestra vida es un camino a prepararnos para la venida de Dios. El sacramento de la confesión nos prepara para recibir a Jesús Eucaristía. Vivir nuestra vida cristiana debe ser nuestro deseo de cada bautizado pero vivimos en un mundo que nos presenta muchas tentaciones y que nos alejan y ensucian nuestro ser de hijos de Dios. El Sacramento de la confesión es el sacramento de la misericordia y del perdón de Dios. Dios nos abraza con ternura. Dios nos escucha con amor y misericordia. Dios te limpia y cura las heridas que el pecado nos haya hecho. Dios te consuela y te fortalece con el perdón. Dios te libera de las cadenas del pecado que no te dejan ser libre. Dios te da una nueva oportunidad de experimentar la alegría, la paz y el amor. Dios quiere que descubras su amor y hagas un compromiso de ser testigo de su amor para los demás. Dios quiere que proclames que solo atraves de el tenemos vida y vida en abundancia. El quiere que te sientas limpio del alma y el corazón para alimentarte del alimento que da la vida eterna: Jesús. El cuerpo de Jesús es vida. Si vivimos en Jesús nuestra vida se empapara de gracias de amor. De nuestra vida brotaran fuentes vivas como torrentes de un manantial de agua. La vida de todos los bautizados se transformara en gozo, alegría, amor, paz, misericordia, perdón, amabilidad, sinceridad, honestidad, responsabilidad y en verdaderos testigos vivos del amor de Dios. La Eucaristía nos nutre y nos hace fuerte para vencer las tentaciones. La Eucaristía es nuestro escudo para que el veneno del pecado no contamine nuestro deseo de amar a Dios. Hoy vivimos en mundo donde el poder del mal esta peleando constantemente por destruirnos cuando nos alimentamos de Jesús. El mundo no quiere que nos alimentemos de Jesús. El Evangelio de hoy nos habla de signos que parecen será el final del mundo. Signos visibles que Dios nos llama a una transformación de nuestra vida. Solo Jesús nos puede transformar en verdaderos hijos de Dios. Es tiempo de dar testimonio de Dios. Todo el día podemos experimentar como el mal se ha apoderado del corazón del hombre. Hermanos y hermanas, Jesus nos exhorta a prepararnos todos los días para recibir a Jesús. Jesus nos hace la invitación a transformar nuestra vida. Es nuestra oportunidad de escuchar que quiere Jesús de nuestra vida. Jesús nos dice: “Nadie conoce el día ni la hora. Ni los ángeles del cielo ni el Hijo; solamente el Padre’’.

Pensamientos de Padre Oscar Rojas

Weekend Collection Colecta del Fin de Semana

10/23/21-10/24/21 1st-$4,917.00 2nd-$1,302.00

10/30/21-10/31/21 1st-$5,134.00 2nd-$1,860.00

11/06/21-11/07/21

1st-5,732.00 2nd-3,249.00

May God bless you for your generosity

Dios les bendiga por su generosidad

Hola !! Querida comunidad de San Luis Beltrán, el grupo de Catequesis de

Perseverancia, está llevando acaba una actividad muy bonita !!! Empezaremos a

colectar comida enlatada y productos de la canasta básica, para apoyar a las familias

más necesitadas dentro de nuestra comunidad y estamos pidiendo de su

ayuda ..sabemos que en estos tiempos no todos estamos en las mejores condiciones, pero Nuestro Señor siempre nos bendice

con lo necesario; y así siempre podemos compartir un poco de lo que tenemos. A

partir de esta semana y asta el 30 de noviembre ustedes pueden compartir de su

despensa, trayendo, comida enlatada, arroz, frijoles, aceite, cereales (etc)

Se colocarán cajas grandes de acopio en las entradas de nuestra parroquia, ahi

podrán dejar su donación. Cada Viernes de cada semana se

colectará esta comida. Esperamos que abran su corazón y sean bondadosos con

los que más necesitan .Dios bendiga y les multiplique todas sus buenas acciones. Catequesis Grupo de Perseverancia

De tal manera, que todos los días son oportunidades que Dios nos da para descubrir su corazón bondadoso de amor. Jesús quiere que nos quitemos la venda del pecado en el que estamos viviendo. Dios quiere que nuestros ojos puedan contemplar la grandeza y la bondad del amor de Dios. Dios no es el Dios que muchas pensamos que es. Dios es un Dios de amor. Un Dios que nos ama. Un Dios que quiere abrazarnos y levantarnos del pecado. Dejémonos amar por Dios.

Page 3: N 14, 2021

M C S

Cada ultimo martes del mes a las 6:20pm en la Iglesia. Los esperamos!

Proxima fecha sera el 30 de noviembre

Hermanos/as, Jesús nos invita a conocerlo más y más. Como Comunidad de San Luis Beltrán queremos invitarte a este programa que se llama FORMED.

Es una herramienta que trae una diversidad de enseñanza a travez de películas, audios, dramas y algunos

temas adecuados para los niños. Aprovecha esta oportunidad que es gratis

y desde tu casa puedes acezar al programa. Sigue los siguientes pasos:

• Visita la página signup.formed.org • Entra el código postal de la

parroquia (94603) • Darle clic en la parte de abajo

Saint Luis Beltrán • Coloca tu nombre y tu correo

electrónico personal. ¡Listo! Disfruta el programa

Puedes descargar la app de FORMED en tu teléfono u otros tipos de dispositivos. Busca FORMED católica en tu tienda de aplicación.

G O E

Se reune cada martes a las 6:20pm en la Iglesia

S V P .

E

. E

. E

.

T ,

. S

: :_________________________

N T :_____________ G .

G J “D M ”

Te invitamos a unirte a nuestro grupo de jovenes, nos reunimos cada Viernes a las

7pm en el gimnasio

Clase de Biblia Cada primer jueves del mes en la cafeteria a las 7:00pm

Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre sino no es

por mi, Juan 14, 6

P S L B ?

Para recibir una carta de referencia, certificación, inmigración o para sus

impuestos, debe ser un feligrés registrado por más de 6 meses y asistir

constantemente a una de nuestras Misas. Al registrarse usted recibirá una caja de sobres de ofrendas, estos sobres son la

prueba de su asistencia aqui en la parroquia. Si usted o su familia aún no se

han registrado, ¿no cree, que sería de mucho beneficio hacerlo? Para más

información, llame a la oficina parroquial.

P Los niños(as) se

presentan en cada Misa. Favor de llegar de 15 a

20 minutos antes y avisen a la persona preparando para la Misa que quieren

presentar a su bebe. Gracias.

M CSomos una comunidad Católica diversa y

multicultural. Luchamos para vivir los valores de Jesucristo a través de la

evangelización, la práctica de la justicia social y la participación activa en la

vida comunitaria.

San Vicente de Paúl distribuirá pavos para el

tiempo de Acción de Gracias, este será un regalo único de un

día, esto será el martes 23 de noviembre de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. Les pedimos que POR FAVOR usen una cubre bocas y se mantengan su distancia,

sean pacientes y respetuosos hacia los demas. Gracias

BODAS COMUNITARIAS

E

.

E

. E

M

S 19 F 2022 2:00

E : "L ,

,

,

C N S

" (CIC . 1055, §1)” (CIC 1601).

H , J E

. E

S M . J

. Q

. D

.

Q :

P : Q S M .

S :

P O P O .

T : D :

A , F , C C ,

C C , L

. (T ).

N : E R

L 27 S , 2021 30 N

Page 4: N 14, 2021

BE PREPARED Every Sunday, Jesus invites us to the feast of the Eucharist. This is a moment of encounter

with him and with us. Jesus draws near to us to love and feed us with his Body and his Blood. Jesus reminds us that we are God's children. He wants us to live our lives fully in grace and holiness. Truly, our life is a way of preparing for the coming of God. The sacrament of confession prepares us to receive the living Eucharistic. Living our Christian life should be our desire for each baptized person. We live in a world that presents us many temptations that drive us away and dirty our being as children of God. Therefore, the Sacrament of Confession is the Sacrament of God's mercy and forgiveness. God embraces us tenderly. God listens to us with love and mercy. God cleanses us and heals the wounds that sin has made us. God comforts and strengthens us with forgiveness. God frees us from the chains of sin that do not let us be free. God gives us a new opportunity to experience joy, peace and love. God wants us to discover his love and make a commitment to be a witness of his love for others. God wants us to proclaim that only through him we have life and life in abundance. He wants us to feel clean of soul and heart and feeds us with the bread of eternal life: Jesus. The Body of Jesus is life. If we live in Jesus, our life is soaked in graces of love. We will be living springs like torrents from a spring of water. The lives of all the baptized will be transformed into joy, happiness, love, peace, mercy, forgiveness, kindness, sincerity, honesty, responsibility and in true living witnesses of God's love. The Eucharist nourishes us and makes us strong to overcome temptations. The Eucharist is our shield so that the poison of sin does not contaminate our desire to love God. Today we live in a world where the power of evil is constantly fighting to destroy us when we are fed with the Body of Jesus. The world does not want us to be fed with Jesus. Today's Gospel tells us of signs that seem to be the end of the world. Visible signs that God calls us to a transformation of our life. Only Jesus can transform us into true children of God. It is time to bear witness to God. All day we experience how evil has taken over the heart of man. Brothers and sisters, Jesus exhorts us to prepare every day to receive Jesus. Jesus invites us to transform our lives. It is our

Y G “D M ”

We invite you to join our youth group, we gather every Friday at

7pm in the gym.

W S . L B ?

In order to receive any reference, certification o immigration letter you must be a registered parishioner for more than 6

months and be in constant attendance to one of our Masses. Upon registration you will receive a box of offerings envelopes, these envelopes are proof of your attendance here

at the parish. If you or your family have not yet registered,

Do not you think it would be very beneficial to do it?

For more information, you can call the parish office

I C We ask that you please use

only candles that are permitted by our insurance policy, these can be purchased here at the

parish. No store bought candles are allowed.

M S

We are a multicultural and diverse Catholic community. We strive to live the

values of Jesus Christ by our commitment to evangelization, social justice and active

participation in community life.

I encourage you to invite your friends, family and post on your Facebook

account that we have English Mass on Sunday at 9:00 am. All are welcome to our

community. Now, I want to invite you to stay half an hour after the Mass is done.

The Blessed Sacrament will be exposed for all of you.

This is a great opportunity to speak with him and feel his presence. You can pray in si-lence or bring a book to read. Pray for our

community and pray for those who are suffering Covid-19.

Jesus awaits for us. Come to visit him Fr. Oscar Rojas

From the desk of Fr. Oscar Rojas

W V S .V P

. I

. T . A ,

- F B .

I P O .

N :_____________________ P N :_____________

T

St. Vincent de Paul will distributing turkeys for

Thanksgiving time, this will be a one time,

one day give away. This will be on Tuesday, November 23

from 10:00am to 12:00pm We ask that you PLEASE wear a mask and keep you distance from one another, be patient and respectful towards each

other. Thank you.

Hello !! Dear community of St. Louis Bertrand, the group of Catechesis of

Perseverance, is carrying out a very nice activity! We will begin to collect canned

food and products, to support the neediest families within our community and we are asking for your help ... we

know that in these times we are not all in the best conditions, but Our Lord always blesses us with what is necessary; and so we can always share a little of what we

have. Starting this week and until November 30, you can share from your

pantry, bringing canned food, rice, beans, oil, cereals (etc) Large storage boxes will be placed at the entrances of our parish,

there you can leave your donation. Every Friday of every week this food will be

collected. We hope you open your heart and be kind to those in need. God bless

and multiply all your good deeds. Catechesis Group of Perseverance

opportunity to hear what Jesus wants from our life. Jesus tells us: “No one knows the day or the hour. Neither the angels of heaven nor the Son; only the Father ’’. In such a way, every day we have opportunities that God gives us to discover his kind heart of love. Jesus wants us to remove the blindfold of sin that we are living in. God wants our eyes to be able to contemplate the greatness and goodness of God's love. God is not the God that many of us think he is. God is a God of love. God loves us. God wants us to embrace us and lift us from sin. Let us be loved by God.

Page 5: N 14, 2021
Page 6: N 14, 2021

EL REINO DE DIOS Las lecturas de hoy, señalando el fin de los tiempos, hablan de la venida del Reino de Dios, cuando Dios hará nuevas todas las cosas. En Cristo, este tiempo ya ha comenzado. Nosotros, por nuestra vigorosa vigilancia, podemos avanzar el Reino de Dios. Podemos sanar corazones rotos, cautivos, difundir las buenas noticias. Aún así, el Reino de Dios no estará completo sin la segunda venida de Cristo. Nuestra asamblea eucarística semanal es un signo de la plenitud del fin de los tiempos. En la misa, nos unimos como asamblea para recordar y reivindicar la historia de Jesús como la nuestra. Juntos damos gracias a Dios por los muchos dones que nos otorga. Recibimos alimento en esa comida sencilla pero profunda. Y nuestro ser débil y cansado se vigoriza y transforma por el poder de Cristo, para que podamos llegar a ser signos eficaces del reino de Dios presente y por venir. Copyright © J. S. Paluch Co. LECTURAS DE HOY Primera lectura — Serán salvados cada uno de los que estén inscritos en el libro (Daniel 12:1-3). Salmo — Enséñanos, Señor, el camino de la vida (Salmo 16 [15]). Segunda lectura — Donde hay perdón, ya no hay ofrenda por el pecado (Hebreos 10:11-14, 18). Evangelio — Nadie sabe cuándo será el día ni la hora (Marcos 13:24-32). Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical © 1970, Comisión Episcopal Española. Usado con permiso. Todos los derechos reservados. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 1 Mac 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-63; Sal 119 (118):53, 61, 134, 150, 155, 158; Lc 18:35-43 Martes: 2 Mac 6:18-31; Sal 3:2-7; Lc 19:1-10 Miércoles: 2 Mac 7:1, 20-31; Sal 17 (16):1bcd, 5-6, 8b, 15;Lc 19:11-28 Jueves: 1 Mac 2:15-29; Sal 50 (49):1b-2, 5-6, 14-15; Lc 19:41-44 o (para la memoria de la Dedicación) Hch 28:11-16, 30-31; Sal 98 (97):1-6; Mt 14:22-33 Viernes: 1 Mac 4:36-37, 52-59; 1 Cr 29:10bcd, 11-12; Lc 19:45-48 Sábado: 1 Mac 6:1-13; Sal 9:2-4, 6, 16, 19; Lc 20:27-40 Domingo: Dn 7:13-14; Sal 93 92):1-2, 5; Ap 1:5-8; Jn 18:33b-37 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: San Alberto Magno Martes: Santa Margarita de Escocia; Santa Gertrudis Miércoles: Santa Isabel de Hungría Jueves: La Dedicación de las Basílicas de San Pedro y San Pablo; Santa Rose Philippine Duchesne Sábado: Santa María Virgen ESPERANZA Si no tienes esperanza, no encontrarás lo que está más alla de tus esperanzas. —San Clemente EL FUTURO El futuro comienza hoy, no mañana. —Papa san Juan Pablo II

GOD’S REIGN By pointing to the end times, today’s readings speak to the coming reign of God, when God will make all things new. In Christ, this time has already begun. We, by our energized watchfulness, can further God’s reign. We can heal broken hearts, free captives, spread the Good News. Even so, the reign of God will not be complete without the second coming of Christ. Our weekly eucharistic gathering is a sign of the fullness of the end times. At Mass we join as an assembly to recall and to claim the story of Jesus as our own. Together we give thanks to God for the many gifts bestowed upon us. We receive nourishment in the simple but profound meal. And our weak and weary selves are invigorated and transformed by the power of Christ, so that we ourselves might become effective signs of God’s reign present and to come. Copyright © J. S. Paluch Co. TODAY’S READINGS First Reading — Those who lead the many to justice shall be like the stars forever (Daniel 12:1-3). Psalm — You are my inheritance, O Lord! (Psalm 16). Second Reading — Where there is forgiveness, there is no loner offering for sin (Hebrews 10:11-14, 18). Gospel — Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away (Mark 13:24-32). The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commis-sion on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. READINGS FOR THE WEEK Monday: 1 Mc 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-63; Ps 119:53, 61, 134, 150, 155, 158; Lk 18:35-43 Tuesday: 2 Mc 6:18-31; Ps 3:2-7; Lk 19:1-10 Wednesday: 2 Mc 7:1, 20-31; Ps 17:1bcd, 5-6, 8b, 15; Lk 19:11-28 Thursday: 1 Mc 2:15-29; Ps 50:1b-2, 5-6, 14-15; Lk 19:41-44 or (for the memorial of the Dedication) Acts 28:11-16, 30-31; Ps 98:1-6; Mt 14:22-33 Friday: 1 Mc 4:36-37, 52-59; 1 Chr 29:10bcd, 11-12; Lk 19:45-48 Saturday: 1 Mc 6:1-13; Ps 9:2-4, 6, 16, 19; Lk 20:27-40 Sunday: Dn 7:13-14; Ps 93:1-2, 5; Rv 1:5-8; Jn 18:33b-37 SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Thirty-third Sunday in Ordinary Time Monday: St. Albert the Great Tuesday: St. Margaret of Scotland; St. Gertrude Wednesday: St. Elizabeth of Hungary Thursday: Dedication of the Basilicas of Ss. Peter and Paul; St. Rose Philippine Duchesne Saturday: Blessed Virgin Mary HOPE If you do not hope, you will not find what is beyond your hopes. —St. Clement THE FUTURE The future starts today, not tomorrow. —Saint John Paul II

Page 7: N 14, 2021

R B L

R B ,

,

( ), -

.

P S :

B , P C C ,

I C

.

NO UNION LIBRE! NO

.

R P M C

. H

B ( ), P C C

( ). B S .

S O

P

C Q

L

.

P

P C ( ).

N S . S

O P

.

F C S 7

C

C M S 7

R B F

R B ,

,

, -

G .

G S :

B , F C C

C C ,

.

NO COMMON LAW! T NO

.

R W W

. C

S B ( ),

F C , C ( ).

W S . I

, P .

S S C A

. P

F C ( ). O S . I

,

P .

Jesus Sacramentado 24 horas cada primer viernes del mes se expondrá el Santisimo por 24

horas. Iniciando a las 9:00am el viernes a 9:00am del Sábado

Es una oportunidad mas para encontrarnos con Jesús Eucaristía.

Es un momento de construir una relación más intima con Jesús para hablar,

conversar y escuchar a Jesús. Es una oportunidad para

encontrarnos con el Rey de Reyes. Desde ya los invito a que vayan

preparándose para hacer un espacio en su agenda o calendario. Todos

necesitamos a Jesús. Todos los días nos enfrentamos a muchas dificultades y no

podemos solos. Jesús es el único que nos puede ayudar a vencer la triste, enojo, odio, rencor, depresión, decepción y muchas otras cosas que no nos dejan

experimentar la paz, la alegría y el amor de Dios. Hermano/a, si un minuto tienes para el Señor y te acercas a el con fe, el

te llenara de gracias. Si tienes mas tiempo, aprovecha esa oportunidad de

acompañar a Jesús.

The Blessed Sacrament 24 hours Every first Friday of the month the

Blessed Sacrament will be exposed for 24 hours. Starting at 9:00am on Friday to

9:00am on Saturday It is one more opportunity to meet Jesus the Eucharist. It is a time to build a more intimate relationship with Jesus to speak,

converse and listen to Jesus. It is an opportunity to meet the King of Kings.

From now on I invite you to get ready to make a space in your agenda or calendar.

We all need Jesus. Every day we face many difficulties and we cannot do it

alone. Jesus is the only one who can help us overcome sadness, anger, hatred,

resentment, depression, disappointment and many other things that prevent us from experiencing the peace, joy and love of God. Brother and sister, if you

have a minute for the Lord and you approach him with faith, he will fill you with thanks. If you have more time, take

advantage of this opportunity to accompany Jesus.